Drinking water supply in the river basin of the Ljubljanica -2. (Q3270180)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3270180 in Slovenia
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Drinking water supply in the river basin of the Ljubljanica -2. |
Project Q3270180 in Slovenia |
Statements
9,017,866.3 Euro
0 references
1 January 2014
0 references
1 September 2023
0 references
OBČINA BREZOVICA
0 references
OBČINA LOG-DRAGOMER
0 references
OBČINA LOGATEC
0 references
OBČINA POSTOJNA
0 references
OBČINA ŠKOFLJICA
0 references
1351
0 references
1351
0 references
1370
0 references
1370
0 references
1370
0 references
1358
0 references
6230
0 references
1291
0 references
Namen operacije »Oskrba s pitno vodo v porečju Ljubljanice – 2.sklop « je zagotovitev zanesljive oskrbe z varno in zdravo pitno vodo, izboljšanje hidravličnih karakteristik omrežja in priključitev novih prebivalcev na javno vodovodno omrežje. (Slovenian)
0 references
The purpose of the operation “Provision of drinking water in the river basin of the Ljubljanica — 2nd strand” is to ensure security of supply of safe and healthy drinking water, improve the hydraulic characteristics of the network and connect new inhabitants to the public water supply network. (English)
12 October 2021
0.0130142865250661
0 references
L’objectif de l’opération «Provision d’eau potable dans le bassin fluvial de Ljubljanica — 2e brin» est d’assurer la sécurité d’approvisionnement en eau potable saine et salubre, d’améliorer les caractéristiques hydrauliques du réseau et de relier de nouveaux habitants au réseau public d’approvisionnement en eau. (French)
27 November 2021
0 references
Der Zweck der Operation „Die Versorgung des Trinkwassers im Einzugsgebiet der Ljubljanica – 2. Stränge“ besteht darin, die Sicherheit der Versorgung mit sicherem und gesundem Trinkwasser zu gewährleisten, die hydraulischen Eigenschaften des Netzes zu verbessern und neue Bewohner mit dem öffentlichen Wasserversorgungsnetz zu verbinden. (German)
29 November 2021
0 references
Het doel van de operatie „Voorziening van drinkwater in het stroomgebied van de Ljubljanica — 2e deel” is het waarborgen van de continuïteit van de voorziening van veilig en gezond drinkwater, het verbeteren van de hydraulische kenmerken van het net en het verbinden van nieuwe bewoners met het openbare waterleidingnet. (Dutch)
29 November 2021
0 references
Lo scopo dell'operazione "Fornitura di acqua potabile nel bacino fluviale della Ljubljanica — 2º filone" è quello di garantire la sicurezza dell'approvvigionamento di acqua potabile sicura e sana, migliorare le caratteristiche idrauliche della rete e collegare nuovi abitanti alla rete pubblica di approvvigionamento idrico. (Italian)
11 January 2022
0 references
El objetivo de la operación «Provisión de agua potable en la cuenca fluvial de la línea 2 de Ljubljanica» es garantizar la seguridad del suministro de agua potable segura y saludable, mejorar las características hidráulicas de la red y conectar a los nuevos habitantes con la red pública de abastecimiento de agua. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Tegevuse „joogivee pakkumine Ljubljanica jõe vesikonnas – 2. haru“ eesmärk on tagada ohutu ja tervisliku joogivee varustuskindlus, parandada võrgu hüdraulilisi omadusi ja ühendada uued elanikud ühisveevärgiga. (Estonian)
4 August 2022
0 references
Operacijos „Geriamojo vandens tiekimas Liublianos upės baseine – 2-oji kryptis“ tikslas – užtikrinti saugaus ir sveiko geriamojo vandens tiekimo saugumą, pagerinti tinklo hidraulines charakteristikas ir prijungti naujus gyventojus prie viešojo vandens tiekimo tinklo. (Lithuanian)
4 August 2022
0 references
Svrha operacije „Pružanje pitke vode u slivu Ljubljanice – 2. pramen” je osigurati sigurnost opskrbe sigurnom i zdravom pitkom vodom, poboljšati hidrauličke karakteristike mreže i priključiti nove stanovnike na javnu vodoopskrbnu mrežu. (Croatian)
4 August 2022
0 references
Σκοπός της επιχείρησης «Παροχή πόσιμου νερού στη λεκάνη απορροής του ποταμού Ljubljanica — 2η δέσμη» είναι να διασφαλιστεί η ασφάλεια του εφοδιασμού με ασφαλές και υγιεινό πόσιμο νερό, να βελτιωθούν τα υδραυλικά χαρακτηριστικά του δικτύου και να συνδεθούν νέοι κάτοικοι με το δημόσιο δίκτυο ύδρευσης. (Greek)
4 August 2022
0 references
Účelom operácie „Poskytovanie pitnej vody v povodí Ľubľanice – 2. prameň“ je zabezpečiť bezpečnosť dodávok bezpečnej a zdravej pitnej vody, zlepšiť hydraulické vlastnosti siete a pripojiť nových obyvateľov k verejnej vodovodnej sieti. (Slovak)
4 August 2022
0 references
Toimen ”Juomaveden tarjoaminen Ljubljanica-joen valuma-alueella – toinen osa” tarkoituksena on varmistaa turvallisen ja terveellisen juomaveden toimitusvarmuus, parantaa verkon hydraulisia ominaisuuksia ja yhdistää uusia asukkaita julkiseen vesihuoltoverkkoon. (Finnish)
4 August 2022
0 references
Celem operacji „Dostarczanie wody pitnej w dorzeczu Lublanica – 2. pasmo” jest zapewnienie bezpieczeństwa dostaw bezpiecznej i zdrowej wody pitnej, poprawa charakterystyki hydraulicznej sieci i połączenie nowych mieszkańców z publiczną siecią wodociągową. (Polish)
4 August 2022
0 references
Az „Ivóvíz biztosítása a Ljubljanica folyómedencéjében – 2. ág” elnevezésű művelet célja a biztonságos és egészséges ivóvízellátás biztonságának biztosítása, a hálózat hidraulikus jellemzőinek javítása, valamint az új lakosok összekapcsolása a nyilvános vízellátó hálózattal. (Hungarian)
4 August 2022
0 references
Účelem operace „Poskytování pitné vody v povodí Lublanice – 2. pramen“ je zajistit bezpečnost dodávek bezpečné a zdravé pitné vody, zlepšit hydraulické vlastnosti sítě a připojit nové obyvatele k veřejné vodovodní síti. (Czech)
4 August 2022
0 references
Darbības “Dzeramā ūdens nodrošināšana Ljubljanicas upes baseinā — 2. daļa” mērķis ir nodrošināt droša un veselīga dzeramā ūdens piegādes drošību, uzlabot tīkla hidrauliskās īpašības un piesaistīt jaunus iedzīvotājus publiskajam ūdensapgādes tīklam. (Latvian)
4 August 2022
0 references
Is é is cuspóir don oibríocht “Uisce óil a sholáthar in abhantrach Liúibleánica — an dara snáithe” slándáil soláthair uisce óil atá sábháilte agus sláintiúil a áirithiú, tréithe hiodrálacha an líonra a fheabhsú agus áitritheoirí nua a nascadh leis an ngréasán soláthair uisce poiblí. (Irish)
4 August 2022
0 references
Целта на операцията „Осигуряване на питейна вода в речния басейн на Любляница — 2-ро направление“ е да се гарантира сигурността на снабдяването с безопасна и здравословна питейна вода, да се подобрят хидравличните характеристики на мрежата и да се свържат нови жители с обществената водоснабдителна мрежа. (Bulgarian)
4 August 2022
0 references
L-għan tal-operazzjoni “Il-provvista tal-ilma tax-xorb fil-baċin tax-xmara ta’ Ljubljanica — it-tieni strand” huwa li tiżgura s-sigurtà tal-provvista ta’ ilma tax-xorb sikur u tajjeb għas-saħħa, ittejjeb il-karatteristiċi idrawliċi tan-netwerk u tgħaqqad abitanti ġodda man-netwerk pubbliku tal-provvista tal-ilma. (Maltese)
4 August 2022
0 references
O objetivo da operação «Fornecimento de água potável na bacia hidrográfica da segunda vertente de Liubliana» é garantir a segurança do abastecimento de água potável segura e saudável, melhorar as características hidráulicas da rede e ligar novos habitantes à rede pública de abastecimento de água. (Portuguese)
4 August 2022
0 references
Formålet med operationen "Tilvejebringelse af drikkevand i vandløbsoplandet i Ljubljanica — 2. streng" er at sikre forsyningssikkerheden for sikkert og sundt drikkevand, forbedre nettets hydrauliske egenskaber og forbinde nye indbyggere med det offentlige vandforsyningsnet. (Danish)
4 August 2022
0 references
Scopul operațiunii „Furnizarea de apă potabilă în bazinul râului Ljubljanica – a doua componentă” este de a asigura securitatea aprovizionării cu apă potabilă sigură și sănătoasă, de a îmbunătăți caracteristicile hidraulice ale rețelei și de a conecta noi locuitori la rețeaua publică de alimentare cu apă. (Romanian)
4 August 2022
0 references
Syftet med åtgärden ”Tillhandahållande av dricksvatten i avrinningsområdet för Ljubljanica – andra delen” är att trygga försörjningen av säkert och hälsosamt dricksvatten, förbättra nätets hydrauliska egenskaper och ansluta nya invånare till det allmänna vattenförsörjningsnätet. (Swedish)
4 August 2022
0 references
Postojna
0 references
Log - Dragomer
0 references
Brezovica
0 references
Logatec
0 references
Škofljica
0 references
Identifiers
OP20.00235
0 references