Purchase of a fermenting machine (Q3268597)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3268597 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Purchase of a fermenting machine |
Project Q3268597 in Spain |
Statements
1,086.75 Euro
0 references
2,173.5 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
14 September 2016
0 references
31 October 2016
0 references
GARCIA COLOMO DAVID JAVIER Y M JOSE
0 references
31580
0 references
Con esta última inversión en la fermentadora se persigue aumentar la variedad de tipos de pan, debido al auge en la demanda por parte de una clientela cada vez más exigente e informada. (Spanish)
0 references
With this last investment in the fermentor, the aim is to increase the variety of types of bread, due to the boom in demand from an increasingly demanding and informed clients. (English)
0.0089873455137778
0 references
Avec ce dernier investissement dans le fermenteur, l’objectif est d’augmenter la variété des types de pain, en raison de l’augmentation de la demande d’une clientèle de plus en plus exigeante et informée. (French)
6 December 2021
0 references
Mit der letztgenannten Investition in den Fermenter besteht das Ziel darin, die Vielfalt der Brotsorten zu erhöhen, da die Nachfrage durch eine zunehmend anspruchsvolle und informierte Kundschaft steigt. (German)
11 December 2021
0 references
Met deze laatste investering in de fermenter is het doel om de verscheidenheid aan broodsoorten te vergroten, als gevolg van de stijging van de vraag door een steeds veeleisender en geïnformeerd klantenbestand. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Con quest'ultimo investimento nel fermentatore, l'obiettivo è quello di aumentare la varietà dei tipi di pane, a causa dell'aumento della domanda da parte di una clientela sempre più esigente e informata. (Italian)
17 January 2022
0 references
Με αυτή την τελευταία επένδυση στον ζυμωτήρα, ο στόχος είναι να αυξηθεί η ποικιλία των τύπων ψωμιού, λόγω της άνθησης της ζήτησης από όλο και πιο απαιτητικούς και ενημερωμένους πελάτες. (Greek)
19 August 2022
0 references
Med denne sidste investering i fermentoren er målet at øge mangfoldigheden af brødtyper på grund af boomet i efterspørgslen fra en stadig mere krævende og velinformeret kunde. (Danish)
19 August 2022
0 references
Viimeisellä investoinnilla fermentoriin pyritään lisäämään leivän valikoimaa, mikä johtuu yhä vaativampien ja asiantuntevien asiakkaiden kasvavasta kysynnästä. (Finnish)
19 August 2022
0 references
B’dan l-aħħar investiment fil-fermentazzjoni, l-għan huwa li tiżdied il-varjetà ta’ tipi ta’ ħobż, minħabba ż-żieda qawwija fid-domanda minn klijenti dejjem aktar eżiġenti u infurmati. (Maltese)
19 August 2022
0 references
Ar šo pēdējo ieguldījumu fermentorā mērķis ir palielināt maizes veidu daudzveidību, jo pieaug pieprasījums no arvien prasīgākiem un informētiem klientiem. (Latvian)
19 August 2022
0 references
S touto poslednou investíciou do fermentora je cieľom zvýšiť rozmanitosť druhov chleba v dôsledku rozmachu dopytu zo strany čoraz náročnejších a informovanejších klientov. (Slovak)
19 August 2022
0 references
Leis an infheistíocht dheireanach seo sa choiptheoir, is é an aidhm atá leis an éagsúlacht cineálacha aráin a mhéadú, mar gheall ar an borradh atá ag teacht ar an éileamh ó chliaint atá ag éirí níos déine agus níos eolasaí. (Irish)
19 August 2022
0 references
S touto poslední investicí do fermentoru je cílem zvýšit rozmanitost druhů chleba, a to díky rostoucí poptávce od stále náročnějších a informovaných klientů. (Czech)
19 August 2022
0 references
Com este último investimento no fermentador, o objetivo é aumentar a variedade de tipos de pão, devido ao boom na necessidade de um cliente cada vez mais exigente e informado. (Portuguese)
19 August 2022
0 references
Selle viimase investeeringuga fermentaatorisse on eesmärgiks suurendada leivaliikide mitmekesisust tänu üha nõudlikumate ja teadlikumate klientide nõudluse kasvule. (Estonian)
19 August 2022
0 references
A fermentorba történő utolsó befektetéssel a cél a kenyérfajták sokféleségének növelése az egyre igényesebb és tájékozottabb ügyfelek keresletének élénkülése miatt. (Hungarian)
19 August 2022
0 references
С тази последна инвестиция във ферментатора целта е да се увеличи разнообразието от видове хляб поради бума в търсенето от все по-взискателните и информирани клиенти. (Bulgarian)
19 August 2022
0 references
Šia paskutine investicija į fermentatorių siekiama padidinti duonos rūšių įvairovę, nes didėja paklausa iš vis reiklesnių ir informuotų klientų. (Lithuanian)
19 August 2022
0 references
S ovim posljednjim ulaganjem u fermentor, cilj je povećati raznolikost vrsta kruha, zbog porasta potražnje od sve zahtjevnijih i informiranih klijenata. (Croatian)
19 August 2022
0 references
Med denna sista investering i fermentorn är målet att öka utbudet av olika typer av bröd, på grund av den ökade efterfrågan från en allt mer krävande och informerad kund. (Swedish)
19 August 2022
0 references
Cu această ultimă investiție în fermentator, scopul este de a crește varietatea tipurilor de pâine, datorită creșterii cererii din partea unui client din ce în ce mai exigent și informat. (Romanian)
19 August 2022
0 references
S to zadnjo naložbo v fermentor je cilj povečati raznolikost vrst kruha zaradi razcveta povpraševanja vse bolj zahtevnih in informiranih strank. (Slovenian)
19 August 2022
0 references
Dzięki tej ostatniej inwestycji w fermentor, celem jest zwiększenie różnorodności rodzajów chleba, ze względu na wzrost popytu ze strony coraz bardziej wymagających i świadomych klientów. (Polish)
19 August 2022
0 references
Lodosa
0 references
21 December 2023
0 references
Identifiers
FED-2016-6872-NA13b-1001334
0 references