SYSTEM OF ANALYSIS AND STATISTICS OF TOURISM (Q3265767)

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
Project Q3265767 in Spain
Language Label Description Also known as
English
SYSTEM OF ANALYSIS AND STATISTICS OF TOURISM
Project Q3265767 in Spain

    Statements

    0 references
    140,731.14 Euro
    0 references
    175,913.92 Euro
    0 references
    80.0 percent
    0 references
    1 January 2018
    0 references
    31 December 2018
    0 references
    JUNTA DE ANDALUCIA
    0 references
    LAS PEQUEÑAS Y MEDIANAS EMPRESAS SE ENFRENTAN EN EL SECTOR TURÍSTICO A LOS MISMOS RETOS QUE EL RESTO DE EMPRESAS: UN AMBIENTE QUE CAMBIA RÁPIDAMENTE, UNA COMPETENCIA INTENSA Y TENDENCIAS DINÁMICAS ENTRE LOS CONSUMIDORES. PARA PODER ADAPTARSE A UNA SITUACIÓN TAN CAMBIANTE ES NECESARIO CONTAR CON UN SISTEMA DE INFORMACIÓN LO MÁS AMPLIO Y ADECUADO POSIBLE SOBRE EL SECTOR, DOTANDO ASÍ A LAS EMPRESAS TURÍSTICAS ANDALUZAS DE HERRAMIENTAS QUE LES AYUDARÁN A MEJORAR SU COMPETITIVIDAD, FORTALECIMIENTO Y CONSOLIDACIÓN. ESTE SISTEMA SE NUTRE TANTO DE FUENTES SECUNDARIAS COMO PRIMARIAS. EN CUANTO A FUENTES SECUNDARIAS, EXISTE UNA AMPLIA VARIEDAD DE INFORMACIÓN GENERADA POR LOS ORGANISMOS OFICIALES DE ESTADÍSTICAS INTERNACIONALES (OMT, EUROSTAT, OCDE, FMI E INSTITUTOS NACIONALES DE ESTADÍSTICA DE LOS PRINCIPALES PAÍSES EMISORES), NACIONALES (INE, TURESPAÑA Y AENA) Y REGIONALES (IECA Y CONSEJERÍA DE TURISMO Y DEPORTE) QUE PUEDEN PROPORCIONAR DATOS DE INTERÉS SOBRE EL SECTOR TURÍSTICO PARA LAS EMPRESAS TURÍSTICAS ANDALUZAS. POR ELLO, EN PRIMER LUGAR, Y CON EL OBJETIVO DE EVITAR LA DUPLICIDAD DE ESFUERZOS, SE RECOPILA Y ANALIZA TODAS LAS FUENTES DE INFORMACIÓN GENERADAS POR ORGANISMOS OFICIALES, GENERANDO INFORMES CON EL MAYOR GRADO DE DESGLOSE DISPONIBLE PARA ANDALUCÍA. NO OBSTANTE, ES INEVITABLE QUE LA INFORMACIÓN SECUNDARIA NO REFLEJE LAS ESPECIFICACIONES PROPIAS DEL DESTINO, Y QUE POR LO TANTO, SEA NECESARIO COMPLEMENTARLA CON INFORMACIÓN AD HOC. EN ESTOS CASOS, SE DESARROLLAN OPERACIONES ESTADÍSTICAS PROPIAS, ADOPTANDO LAS DEFINICIONES, METODOLOGÍAS Y ESTÁNDARES INTERNACIONALES. EL OBJETIVO PRINCIPAL ES GENERAR UN SISTEMA DE INFORMACIÓN PARA LAS PYMES TURÍSTICAS QUE LES PERMITA DISPONER DE UNA VISIÓN ACTUALIZADA Y QUE LES AYUDE A LA TOMA DE DECISIONES, DE UNA MANERA ÁGIL Y EFECTIVA PARA MEJORAR SU COMPETITIVIDAD, FORTALECIMIENTO Y CONSOLIDACIÓN. EL OBJETIVO SE CONCRETA EN CONTRIBUIR DE MANERA DECISIVA A AUMENTAR LA COMPETITIVIDAD DE LA ECONOMÍA REGIONAL MEDIANTE EL APOYO Y REFUERZO DE LAS PYMES TURÍSTICAS COMO LOS PRINCIPALES INSTRUMENTOS DE ATRACCIÓN DE VISITANTES A NUESTRA REGIÓN Y DE GENERACIÓN DE EMPLEO EN NUESTRA CCAA. ASÍ, LAS PYMES EXISTENTES DEBEN SER ALIMENTADAS PARA QUE PUEDAN CRECER EN TAMAÑO, FUERZA Y VALOR AÑADIDO, MEJORÁNDOSE SU PRODUCTIVIDAD Y COMPETITIVIDAD DANDO MAYOR SOPORTE A LAS MISMAS EN LA CREACIÓN, DESARROLLO Y APOYO A LA COMERCIALIZACIÓN DE NUEVOS PRODUCTOS TURÍSTICOS QUE CONTRIBUYAN A MEJORAR EL ATRACTIVO DEL DESTINO Y A LA DESESTACIONALIZACIÓN DE LA ACTIVIDAD. PARA ALCANZAR EL OBJETIVO PROPUESTO SE VAN A DESARROLLAR LAS SIGUIENTES ACTIVIDADES: -RECOPILACIÓN CONTINUA, TRATAMIENTO Y ANÁLISIS DE LOS DATOS E INFORMES DE INTERÉS SOBRE EL SECTOR TURÍSTICO GENERADOS POR FUENTES OFICIALES DE INFORMACIÓN AJENAS (INTERNACIONALES, NACIONALES Y REGIONALES) PARA GENERAR CONOCIMIENTO A TRAVÉS DE DIAGNÓSTICOS CONTINUOS SOBRE EL TURISMO EN ANDALUCÍA. -DESARROLLO DE OPERACIONES PROPIAS PARA DISPONER DE UN SISTEMA COMPLETO DE INFORMACIÓN QUE PERMITAN ADAPTARSE A LAS NUEVAS INFORMACIONES QUE LA PROPIA EVOLUCIÓN DEL TURISMO Y EL SECTOR DEMANDAN, ENTENDIENDO QUE LA DISPONIBILIDAD DE INFORMACIÓN ES UNA PREMISA NECESARIA PARA UNA BUENA PLANIFICACIÓN Y PROMOCIÓN TURÍSTICA POR PARTE DE TODOS LOS AGENTES QUE INTERVIENEN. AQUÍ SE RECOGEN LAS SIGUIENTES: -SEGMENTOS TURÍSTICOS. OBTENER INFORMACIÓN CUANTITATIVA ANUAL DE LOS PRINCIPALES SEGMENTOS TURÍSTICOS DEL DESTINO ANDALUZ. -ENCUESTA DE SEGUIMIENTO TURÍSTICO DE SEMANA SANTA. OPERACIÓN DIRIGIDA A CONOCER EL COMPORTAMIENTO DE LA DEMANDA TURÍSTICA EN SEMANA SANTA, UNO DE LOS PRINCIPALES PERIODOS VACACIONALES PARA ANDALUCÍA. -INDICADORES DE SATISFACCIÓN TURÍSTICA. CREACIÓN DE UNA CESTA DE INDICADORES QUE PERMITA CONOCER PARA ANDALUCÍA LOS FACTORES DE LA SATISFACCIÓN GENERAL DEL TURISTA Y LA DIFERENCIA RESPECTO DE SUS EXPECTATIVAS. -ENCUESTA PUNTUAL DE OCUPACIÓN. ANÁLISIS DEL GRADO DE OCUPACIÓN EN LOS ESTABLECIMIENTOS HOTELEROS Y ALOJAMIENTOS DE TURISMO RURAL PARA ANDALUCÍA Y PROVINCIA (Spanish)
    0 references
    SMALL AND MEDIUM-SIZED ENTERPRISES IN THE TOURISM SECTOR FACE THE SAME CHALLENGES AS OTHER COMPANIES: A RAPIDLY CHANGING ENVIRONMENT, INTENSE COMPETITION AND DYNAMIC TRENDS AMONG CONSUMERS. TO ADAPT TO SUCH A CHANGING SITUATION IT IS NECESSARY TO HAVE A SYSTEM OF INFORMATION AS WIDE AND ADEQUATE AS POSSIBLE ON THE SECTOR, THUS PROVIDING ANDALUSIAN TOURISM COMPANIES WITH TOOLS THAT WILL HELP THEM IMPROVE THEIR COMPETITIVENESS, STRENGTHENING AND CONSOLIDATION. THIS SYSTEM IS NOURISHED BY BOTH SECONDARY AND PRIMARY SOURCES. AS REGARDS SECONDARY SOURCES, THERE IS A WIDE RANGE OF INFORMATION GENERATED BY OFFICIAL INTERNATIONAL STATISTICAL BODIES (OMT, EUROSTAT, OECD, IMF AND NATIONAL STATISTICAL INSTITUTES OF THE MAIN ISSUING COUNTRIES), NATIONAL (INE, TURESPAÑA AND AENA) AND REGIONAL (IECA AND TOURISM AND SPORT DEPARTMENT) THAT CAN PROVIDE RELEVANT DATA ON THE TOURISM SECTOR FOR ANDALUSIAN TOURISM COMPANIES. FOR THIS REASON, IN THE FIRST PLACE, AND IN ORDER TO AVOID DUPLICATION OF EFFORT, ALL SOURCES OF INFORMATION GENERATED BY OFFICIAL BODIES ARE COLLECTED AND ANALYSED, GENERATING REPORTS WITH THE HIGHEST DEGREE OF BREAKDOWN AVAILABLE FOR ANDALUSIA. HOWEVER, IT IS INEVITABLE THAT SECONDARY INFORMATION DOES NOT REFLECT DESTINATION-SPECIFIC SPECIFICATIONS AND THEREFORE NEEDS TO BE SUPPLEMENTED BY AD HOC INFORMATION. IN THESE CASES, OWN STATISTICAL OPERATIONS ARE CARRIED OUT, ADOPTING INTERNATIONAL DEFINITIONS, METHODOLOGIES AND STANDARDS. THE MAIN OBJECTIVE IS TO GENERATE AN INFORMATION SYSTEM FOR TOURISM SMES THAT ALLOWS THEM TO HAVE AN UP-TO-DATE VISION AND THAT HELPS THEM TO MAKE DECISIONS, IN AN AGILE AND EFFECTIVE WAY TO IMPROVE THEIR COMPETITIVENESS, STRENGTHENING AND CONSOLIDATION. THE OBJECTIVE IS TO CONTRIBUTE DECISIVELY TO INCREASING THE COMPETITIVENESS OF THE REGIONAL ECONOMY BY SUPPORTING AND STRENGTHENING TOURISM SMES AS THE MAIN TOOLS FOR ATTRACTING VISITORS TO OUR REGION AND GENERATING EMPLOYMENT IN OUR AUTONOMOUS COMMUNITY. THUS, EXISTING SMES MUST BE FED SO THAT THEY CAN GROW IN SIZE, STRENGTH AND ADDED VALUE, IMPROVING THEIR PRODUCTIVITY AND COMPETITIVENESS BY GIVING GREATER SUPPORT TO THEM IN THE CREATION, DEVELOPMENT AND SUPPORT FOR THE MARKETING OF NEW TOURISM PRODUCTS THAT CONTRIBUTE TO IMPROVING THE ATTRACTIVENESS OF THE DESTINATION AND THE SEASONALISATION OF THE ACTIVITY. IN ORDER TO ACHIEVE THE PROPOSED OBJECTIVE, THE FOLLOWING ACTIVITIES WILL BE CARRIED OUT: —CONTINUOUS COLLECTION, PROCESSING AND ANALYSIS OF DATA AND REPORTS OF INTEREST ON THE TOURISM SECTOR GENERATED BY OFFICIAL SOURCES OF INFORMATION (INTERNATIONAL, NATIONAL AND REGIONAL) TO GENERATE KNOWLEDGE THROUGH CONTINUOUS DIAGNOSTICS ON TOURISM IN ANDALUSIA. —DEVELOPMENT OF OWN OPERATIONS TO HAVE A COMPLETE INFORMATION SYSTEM TO ADAPT TO THE NEW INFORMATION THAT THE EVOLUTION OF TOURISM AND THE SECTOR ITSELF DEMAND, UNDERSTANDING THAT THE AVAILABILITY OF INFORMATION IS A NECESSARY PREMISE FOR GOOD TOURISM PLANNING AND PROMOTION BY ALL ACTORS INVOLVED. HERE ARE THE FOLLOWING: —TOURIST SEGMENTS. OBTAIN ANNUAL QUANTITATIVE INFORMATION ON THE MAIN TOURIST SEGMENTS OF THE ANDALUSIAN DESTINATION. —COUNTRY OF TOURIST MONITORING OF HOLY WEEK. OPERATION AIMED AT KNOWING THE BEHAVIOR OF TOURISM DEMAND IN EASTER, ONE OF THE MAIN HOLIDAY PERIODS FOR ANDALUSIA. —INDICATORS OF TOURIST SATISFACTION. CREATION OF A BASKET OF INDICATORS THAT ALLOWS ANDALUSIA TO KNOW THE FACTORS OF THE GENERAL SATISFACTION OF TOURISTS AND THE DIFFERENCE FROM THEIR EXPECTATIONS. —ON-TIME OCCUPANCY SURVEY. ANALYSIS OF THE DEGREE OF OCCUPANCY IN HOTEL ESTABLISHMENTS AND RURAL TOURISM ACCOMMODATION FOR ANDALUSIA AND PROVINCE (English)
    14 October 2021
    0.2525131745623415
    0 references
    LES PETITES ET MOYENNES ENTREPRISES DU SECTEUR DU TOURISME SONT CONFRONTÉES AUX MÊMES DÉFIS QUE LES AUTRES ENTREPRISES: UN ENVIRONNEMENT EN MUTATION RAPIDE, UNE CONCURRENCE INTENSE ET DES TENDANCES DYNAMIQUES PARMI LES CONSOMMATEURS. POUR S’ADAPTER À UNE SITUATION AUSSI CHANGEANTE, IL EST NÉCESSAIRE DE DISPOSER D’UN SYSTÈME D’INFORMATION AUSSI LARGE ET ADÉQUAT QUE POSSIBLE SUR LE SECTEUR, FOURNISSANT AINSI AUX ENTREPRISES TOURISTIQUES ANDALOUSES DES OUTILS QUI LES AIDERONT À AMÉLIORER LEUR COMPÉTITIVITÉ, LEUR RENFORCEMENT ET LEUR CONSOLIDATION. CE SYSTÈME EST NOURRI À LA FOIS PAR DES SOURCES SECONDAIRES ET PRIMAIRES. EN CE QUI CONCERNE LES SOURCES SECONDAIRES, IL EXISTE UN LARGE ÉVENTAIL D’INFORMATIONS PRODUITES PAR DES ORGANISMES STATISTIQUES OFFICIELS INTERNATIONAUX (OMT, EUROSTAT, OCDE, FMI ET INSTITUTS NATIONAUX DE STATISTIQUE DES PRINCIPAUX PAYS ÉMETTEURS), NATIONAUX (INE, TURESPAÑA ET AENA) ET RÉGIONAUX (IECA ET DÉPARTEMENT DU TOURISME ET DU SPORT) QUI PEUVENT FOURNIR DES DONNÉES PERTINENTES SUR LE SECTEUR TOURISTIQUE POUR LES ENTREPRISES TOURISTIQUES ANDALOUSES. C’EST POURQUOI, EN PREMIER LIEU, ET AFIN D’ÉVITER LES DOUBLES EMPLOIS, TOUTES LES SOURCES D’INFORMATION GÉNÉRÉES PAR LES ORGANISMES OFFICIELS SONT COLLECTÉES ET ANALYSÉES, GÉNÉRANT DES RAPPORTS PRÉSENTANT LE PLUS HAUT DEGRÉ DE VENTILATION DISPONIBLE POUR L’ANDALOUSIE. TOUTEFOIS, IL EST INÉVITABLE QUE LES INFORMATIONS SECONDAIRES NE REFLÈTENT PAS LES SPÉCIFICATIONS PROPRES À LA DESTINATION ET DOIVENT DONC ÊTRE COMPLÉTÉES PAR DES INFORMATIONS AD HOC. DANS CES CAS, DES OPÉRATIONS STATISTIQUES PROPRES SONT MENÉES, EN ADOPTANT DES DÉFINITIONS, DES MÉTHODOLOGIES ET DES NORMES INTERNATIONALES. L’OBJECTIF PRINCIPAL EST DE CRÉER UN SYSTÈME D’INFORMATION POUR LES PME DU TOURISME QUI LEUR PERMETTE D’AVOIR UNE VISION À JOUR ET QUI LES AIDE À PRENDRE DES DÉCISIONS, D’UNE MANIÈRE AGILE ET EFFICACE POUR AMÉLIORER LEUR COMPÉTITIVITÉ, LEUR RENFORCEMENT ET LEUR CONSOLIDATION. L’OBJECTIF EST DE CONTRIBUER DE MANIÈRE DÉCISIVE À L’ACCROISSEMENT DE LA COMPÉTITIVITÉ DE L’ÉCONOMIE RÉGIONALE EN SOUTENANT ET EN RENFORÇANT LES PME DU TOURISME EN TANT QUE PRINCIPAUX OUTILS POUR ATTIRER LES VISITEURS DANS NOTRE RÉGION ET CRÉER DES EMPLOIS DANS NOTRE COMMUNAUTÉ AUTONOME. AINSI, LES PME EXISTANTES DOIVENT ÊTRE ALIMENTÉES AFIN QU’ELLES PUISSENT CROÎTRE EN TAILLE, EN FORCE ET EN VALEUR AJOUTÉE, EN AMÉLIORANT LEUR PRODUCTIVITÉ ET LEUR COMPÉTITIVITÉ EN LEUR APPORTANT UN SOUTIEN ACCRU DANS LA CRÉATION, LE DÉVELOPPEMENT ET LE SOUTIEN À LA COMMERCIALISATION DE NOUVEAUX PRODUITS TOURISTIQUES QUI CONTRIBUENT À AMÉLIORER L’ATTRACTIVITÉ DE LA DESTINATION ET LA SAISONNALISATION DE L’ACTIVITÉ. AFIN D’ATTEINDRE L’OBJECTIF PROPOSÉ, LES ACTIVITÉS SUIVANTES SERONT MENÉES: COLLECTE, TRAITEMENT ET ANALYSE CONTINUS DE DONNÉES ET DE RAPPORTS D’INTÉRÊT SUR LE SECTEUR TOURISTIQUE GÉNÉRÉS PAR DES SOURCES OFFICIELLES D’INFORMATION (INTERNATIONALES, NATIONALES ET RÉGIONALES) POUR GÉNÉRER DES CONNAISSANCES GRÂCE À DES DIAGNOSTICS CONTINUS SUR LE TOURISME EN ANDALOUSIE. —DÉVELOPPEMENT DE SES PROPRES OPÉRATIONS POUR DISPOSER D’UN SYSTÈME D’INFORMATION COMPLET POUR S’ADAPTER AUX NOUVELLES INFORMATIONS QUE L’ÉVOLUTION DU TOURISME ET DU SECTEUR LUI-MÊME EXIGENT, ÉTANT ENTENDU QUE LA DISPONIBILITÉ DE L’INFORMATION EST UNE PRÉMISSE NÉCESSAIRE À LA BONNE PLANIFICATION ET À LA PROMOTION DU TOURISME PAR TOUS LES ACTEURS CONCERNÉS. VOICI CE QUI SUIT: —SEGMENTS TOURISTIQUES. OBTENIR DES INFORMATIONS QUANTITATIVES ANNUELLES SUR LES PRINCIPAUX SEGMENTS TOURISTIQUES DE LA DESTINATION ANDALOUSE. —PAYS DE SUIVI TOURISTIQUE DE LA SEMAINE SAINTE. OPÉRATION VISANT À CONNAÎTRE LE COMPORTEMENT DE LA DEMANDE TOURISTIQUE À PÂQUES, L’UNE DES PRINCIPALES PÉRIODES DE VACANCES POUR L’ANDALOUSIE. —INDICATEURS DE SATISFACTION TOURISTIQUE. CRÉATION D’UN PANIER D’INDICATEURS QUI PERMET À L’ANDALOUSIE DE CONNAÎTRE LES FACTEURS DE LA SATISFACTION GÉNÉRALE DES TOURISTES ET LA DIFFÉRENCE PAR RAPPORT À LEURS ATTENTES. —ENQUÊTE SUR L’OCCUPATION DES LIEUX. ANALYSE DU DEGRÉ D’OCCUPATION DANS LES ÉTABLISSEMENTS HÔTELIERS ET L’HÉBERGEMENT TOURISTIQUE RURAL POUR L’ANDALOUSIE ET LA PROVINCE (French)
    6 December 2021
    0 references
    KLEINE UND MITTLERE UNTERNEHMEN IM TOURISMUSSEKTOR STEHEN VOR DENSELBEN HERAUSFORDERUNGEN WIE ANDERE UNTERNEHMEN: EIN SICH RASCH VERÄNDERNDES UMFELD, INTENSIVER WETTBEWERB UND DYNAMISCHE TRENDS BEI DEN VERBRAUCHERN. UM SICH AN EINE SOLCHE SICH VERÄNDERNDE SITUATION ANZUPASSEN, IST ES NOTWENDIG, EIN MÖGLICHST BREITES UND ANGEMESSENES INFORMATIONSSYSTEM ÜBER DEN SEKTOR ZU HABEN UND SO DEN ANDALUSISCHEN TOURISMUSUNTERNEHMEN INSTRUMENTE ZUR VERFÜGUNG ZU STELLEN, DIE IHNEN HELFEN, IHRE WETTBEWERBSFÄHIGKEIT, IHRE STÄRKUNG UND KONSOLIDIERUNG ZU VERBESSERN. DIESES SYSTEM WIRD SOWOHL VON SEKUNDÄREN ALS AUCH VON PRIMÄRQUELLEN GENÄHRT. WAS SEKUNDÄRQUELLEN BETRIFFT, SO GIBT ES EINE BREITE PALETTE VON INFORMATIONEN, DIE VON OFFIZIELLEN INTERNATIONALEN STATISTISCHEN STELLEN (OMT, EUROSTAT, OECD, IWF UND NATIONALEN STATISTISCHEN ÄMTERN DER WICHTIGSTEN AUSGABELÄNDER), NATIONALEN (INE, TURESPAÑA UND AENA) UND REGIONALEN (IECA- UND TOURISMUS- UND SPORTABTEILUNG) GENERIERT WERDEN, DIE RELEVANTE DATEN ÜBER DEN TOURISMUSSEKTOR FÜR ANDALUSISCHE TOURISMUSUNTERNEHMEN LIEFERN KÖNNEN. AUS DIESEM GRUND WERDEN IN ERSTER LINIE UND UM DOPPELARBEIT ZU VERMEIDEN, ALLE INFORMATIONSQUELLEN, DIE VON OFFIZIELLEN STELLEN GENERIERT WERDEN, GESAMMELT UND ANALYSIERT UND BERICHTE MIT DEM HÖCHSTEN GRAD AN AUFSCHLÜSSELUNG ERSTELLT, DIE FÜR ANDALUSIEN VERFÜGBAR SIND. ES IST JEDOCH UNVERMEIDLICH, DASS SEKUNDÄRINFORMATIONEN NICHT DEN ZIELSPEZIFISCHEN SPEZIFIKATIONEN ENTSPRECHEN UND DAHER DURCH AD-HOC-INFORMATIONEN ERGÄNZT WERDEN MÜSSEN. IN DIESEN FÄLLEN WERDEN EIGENE STATISTISCHE OPERATIONEN DURCHGEFÜHRT, DIE INTERNATIONALE DEFINITIONEN, METHODEN UND STANDARDS ANNEHMEN. DAS HAUPTZIEL BESTEHT DARIN, EIN INFORMATIONSSYSTEM FÜR KMU IM TOURISMUS ZU SCHAFFEN, DAS ES IHNEN ERMÖGLICHT, EINE AKTUELLE VISION ZU HABEN UND SIE DABEI ZU UNTERSTÜTZEN, ENTSCHEIDUNGEN AUF AGILE UND WIRKSAME WEISE ZU TREFFEN, UM IHRE WETTBEWERBSFÄHIGKEIT, STÄRKUNG UND KONSOLIDIERUNG ZU VERBESSERN. ZIEL IST ES, EINEN ENTSCHEIDENDEN BEITRAG ZUR STEIGERUNG DER WETTBEWERBSFÄHIGKEIT DER REGIONALEN WIRTSCHAFT ZU LEISTEN, INDEM DIE KMU DES TOURISMUS ALS WICHTIGSTES INSTRUMENT ZUR ANZIEHUNG DER BESUCHER IN UNSERE REGION UND ZUR SCHAFFUNG VON ARBEITSPLÄTZEN IN UNSERER AUTONOMEN GEMEINSCHAFT UNTERSTÜTZT UND GESTÄRKT WERDEN. SO MÜSSEN DIE BESTEHENDEN KMU GEFÜTTERT WERDEN, DAMIT SIE IN GRÖSSE, STÄRKE UND MEHRWERT WACHSEN KÖNNEN, IHRE PRODUKTIVITÄT UND WETTBEWERBSFÄHIGKEIT VERBESSERN, INDEM SIE SIE BEI DER SCHAFFUNG, ENTWICKLUNG UND UNTERSTÜTZUNG DER VERMARKTUNG NEUER TOURISMUSPRODUKTE, DIE ZUR STEIGERUNG DER ATTRAKTIVITÄT DES REISEZIELS UND ZUR SAISONALISIERUNG DER TÄTIGKEIT BEITRAGEN, STÄRKER UNTERSTÜTZEN. ZUR ERREICHUNG DES VORGESCHLAGENEN ZIELS WERDEN FOLGENDE MASSNAHMEN DURCHGEFÜHRT: —KONTINUIERLICHE ERHEBUNG, VERARBEITUNG UND ANALYSE VON DATEN UND INTERESSANTEN BERICHTEN ÜBER DEN TOURISMUSSEKTOR, DIE VON OFFIZIELLEN INFORMATIONSQUELLEN (INTERNATIONAL, NATIONAL UND REGIONAL) GENERIERT WERDEN, UM WISSEN DURCH KONTINUIERLICHE DIAGNOSEN ÜBER DEN TOURISMUS IN ANDALUSIEN ZU GENERIEREN. ENTWICKLUNG EIGENER OPERATIONEN, UM ÜBER EIN VOLLSTÄNDIGES INFORMATIONSSYSTEM ZU VERFÜGEN, UM SICH AN DIE NEUEN INFORMATIONEN ANZUPASSEN, DIE DIE ENTWICKLUNG DES TOURISMUS UND DER BRANCHE SELBST ERFORDERN, WOBEI DIE VERFÜGBARKEIT VON INFORMATIONEN EINE NOTWENDIGE VORAUSSETZUNG FÜR EINE GUTE TOURISMUSPLANUNG UND -FÖRDERUNG DURCH ALLE BETEILIGTEN AKTEURE IST. HIER SIND DIE FOLGENDEN: —TOURISTISCHE SEGMENTE. ERHALTEN SIE JÄHRLICHE QUANTITATIVE INFORMATIONEN ÜBER DIE WICHTIGSTEN TOURISTISCHEN SEGMENTE DES ANDALUSISCHEN REISEZIELS. —LAND DER TOURISTISCHEN ÜBERWACHUNG DER HEILIGEN WOCHE. DIE OPERATION ZIELTE DARAUF AB, DAS VERHALTEN DER TOURISMUSNACHFRAGE IN OSTERN ZU KENNEN, EINER DER WICHTIGSTEN URLAUBSZEITRÄUME FÜR ANDALUSIEN. —INDIKATOREN DER TOURISTISCHEN ZUFRIEDENHEIT. ERSTELLUNG EINES KORBES VON INDIKATOREN, DIE ANDALUSIEN ERLAUBT, DIE FAKTOREN DER ALLGEMEINEN ZUFRIEDENHEIT DER TOURISTEN UND DEN UNTERSCHIED VON IHREN ERWARTUNGEN ZU KENNEN. ERHEBUNG ÜBER DIE BELEGUNG WÄHREND DER ZEIT. ANALYSE DES UMFANGS DER BELEGUNG IN HOTELEINRICHTUNGEN UND LANDTOURISMUS UNTERKUNFT FÜR ANDALUSIEN UND PROVINZ (German)
    11 December 2021
    0 references
    KLEINE EN MIDDELGROTE ONDERNEMINGEN IN DE TOERISTISCHE SECTOR STAAN VOOR DEZELFDE UITDAGINGEN ALS ANDERE ONDERNEMINGEN: EEN SNEL VERANDERENDE OMGEVING, HEVIGE CONCURRENTIE EN DYNAMISCHE TRENDS ONDER CONSUMENTEN. OM ZICH AAN EEN DERGELIJKE VERANDERENDE SITUATIE AAN TE PASSEN, IS HET NOODZAKELIJK TE BESCHIKKEN OVER EEN ZO BREED EN ADEQUAAT MOGELIJK INFORMATIESYSTEEM OVER DE SECTOR, WAARDOOR ANDALUSISCHE TOERISTISCHE BEDRIJVEN INSTRUMENTEN KRIJGEN DIE HEN ZULLEN HELPEN HUN CONCURRENTIEVERMOGEN, VERSTERKING EN CONSOLIDATIE TE VERBETEREN. DIT SYSTEEM WORDT GEVOED DOOR ZOWEL SECUNDAIRE ALS PRIMAIRE BRONNEN. WAT SECUNDAIRE BRONNEN BETREFT, IS ER EEN BREED SCALA AAN INFORMATIE GEGENEREERD DOOR OFFICIËLE INTERNATIONALE STATISTISCHE INSTANTIES (OMT, EUROSTAT, OESO, IMF EN NATIONALE BUREAUS VOOR DE STATISTIEK VAN DE BELANGRIJKSTE UITGEVENDE LANDEN), NATIONALE (INE, TURESPAÑA EN AENA) EN REGIONALE (IECA EN DE AFDELING TOERISME EN SPORT) DIE RELEVANTE GEGEVENS KUNNEN VERSTREKKEN OVER DE TOERISTISCHE SECTOR VOOR ANDALUSISCHE TOERISTISCHE BEDRIJVEN. OM DEZE REDEN, EN OM DUBBEL WERK TE VOORKOMEN, WORDEN ALLE INFORMATIEBRONNEN DIE DOOR OFFICIËLE INSTANTIES WORDEN GEGENEREERD, VERZAMELD EN GEANALYSEERD, WAARDOOR RAPPORTEN WORDEN GEGENEREERD MET DE HOOGSTE UITSPLITSING DIE VOOR ANDALUSIË BESCHIKBAAR IS. HET IS ECHTER ONVERMIJDELIJK DAT SECUNDAIRE INFORMATIE GEEN BESTEMMINGSSPECIFIEKE SPECIFICATIES WEERGEEFT EN DAAROM MOET WORDEN AANGEVULD MET AD-HOCINFORMATIE. IN DEZE GEVALLEN WORDEN EIGEN STATISTISCHE VERRICHTINGEN UITGEVOERD, WAARBIJ INTERNATIONALE DEFINITIES, METHODOLOGIEËN EN NORMEN WORDEN OVERGENOMEN. DE BELANGRIJKSTE DOELSTELLING IS HET OPZETTEN VAN EEN INFORMATIESYSTEEM VOOR KLEINE EN MIDDELGROTE ONDERNEMINGEN IN HET TOERISME DAT HEN IN STAAT STELT EEN ACTUELE VISIE TE HEBBEN EN DAT HEN HELPT OM OP EEN FLEXIBELE EN DOELTREFFENDE MANIER BESLISSINGEN TE NEMEN OM HUN CONCURRENTIEVERMOGEN, VERSTERKING EN CONSOLIDATIE TE VERBETEREN. HET DOEL IS EEN BESLISSENDE BIJDRAGE TE LEVEREN AAN DE VERSTERKING VAN HET CONCURRENTIEVERMOGEN VAN DE REGIONALE ECONOMIE DOOR HET ONDERSTEUNEN EN VERSTERKEN VAN KLEINE EN MIDDELGROTE ONDERNEMINGEN IN HET TOERISME ALS BELANGRIJKSTE INSTRUMENTEN VOOR HET AANTREKKEN VAN BEZOEKERS IN ONZE REGIO EN HET SCHEPPEN VAN WERKGELEGENHEID IN ONZE AUTONOME GEMEENSCHAP. DAAROM MOETEN BESTAANDE KLEINE EN MIDDELGROTE ONDERNEMINGEN WORDEN GEVOED OM HUN OMVANG, KRACHT EN TOEGEVOEGDE WAARDE TE VERGROTEN EN HUN PRODUCTIVITEIT EN CONCURRENTIEVERMOGEN TE VERBETEREN DOOR HEN MEER STEUN TE VERLENEN BIJ HET CREËREN, ONTWIKKELEN EN ONDERSTEUNEN VAN DE AFZET VAN NIEUWE TOERISTISCHE PRODUCTEN DIE BIJDRAGEN TOT DE VERBETERING VAN DE AANTREKKELIJKHEID VAN DE BESTEMMING EN DE SEIZOENSGEBONDENHEID VAN DE ACTIVITEIT. OM DE VOORGESTELDE DOELSTELLING TE VERWEZENLIJKEN, ZULLEN DE VOLGENDE ACTIVITEITEN WORDEN UITGEVOERD: —CONTINUE VERZAMELING, VERWERKING EN ANALYSE VAN GEGEVENS EN INTERESSANTE RAPPORTEN OVER DE TOERISTISCHE SECTOR DIE WORDEN GEGENEREERD DOOR OFFICIËLE INFORMATIEBRONNEN (INTERNATIONAAL, NATIONAAL EN REGIONAAL) OM KENNIS TE GENEREREN DOOR MIDDEL VAN CONTINUE DIAGNOSTIEK OVER HET TOERISME IN ANDALUSIË. ONTWIKKELING VAN EIGEN ACTIVITEITEN MET HET OOG OP EEN VOLLEDIG INFORMATIESYSTEEM OM ZICH AAN TE PASSEN AAN DE NIEUWE INFORMATIE DIE DE ONTWIKKELING VAN HET TOERISME EN DE SECTOR ZELF VEREISEN, MET DIEN VERSTANDE DAT DE BESCHIKBAARHEID VAN INFORMATIE EEN NOODZAKELIJKE BASIS IS VOOR EEN GOEDE PLANNING EN PROMOTIE VAN HET TOERISME DOOR ALLE BETROKKEN ACTOREN. HIER ZIJN DE VOLGENDE: TOERISTISCHE SEGMENTEN. JAARLIJKS KWANTITATIEVE INFORMATIE VERKRIJGEN OVER DE BELANGRIJKSTE TOERISTISCHE SEGMENTEN VAN DE ANDALUSISCHE BESTEMMING. LAND VAN TOERISTISCHE MONITORING VAN DE HEILIGE WEEK. OPERATIE GERICHT OP HET KENNEN VAN HET GEDRAG VAN DE TOERISTISCHE VRAAG IN PASEN, EEN VAN DE BELANGRIJKSTE VAKANTIEPERIODES VOOR ANDALUSIË. —INDICATOREN VOOR TOERISTISCHE TEVREDENHEID. HET CREËREN VAN EEN MAND MET INDICATOREN DIE ANDALUSIË IN STAAT STELT OM DE FACTOREN VAN DE ALGEMENE TEVREDENHEID VAN TOERISTEN EN HET VERSCHIL MET HUN VERWACHTINGEN TE KENNEN. —ON-TIME BEZETTINGSENQUÊTE. ANALYSE VAN DE BEZETTINGSGRAAD IN HOTELS EN TOERISTISCHE ACCOMMODATIES OP HET PLATTELAND VOOR ANDALUSIË EN DE PROVINCIE (Dutch)
    18 December 2021
    0 references
    LE PICCOLE E MEDIE IMPRESE DEL SETTORE TURISTICO DEVONO AFFRONTARE LE STESSE SFIDE DELLE ALTRE IMPRESE: UN CONTESTO IN RAPIDA EVOLUZIONE, UN'INTENSA CONCORRENZA E TENDENZE DINAMICHE TRA I CONSUMATORI. PER ADATTARSI A UNA SITUAZIONE COSÌ MUTEVOLE È NECESSARIO DISPORRE DI UN SISTEMA D'INFORMAZIONE IL PIÙ AMPIO E ADEGUATO POSSIBILE SUL SETTORE, FORNENDO COSÌ ALLE IMPRESE DEL TURISMO ANDALUSO GLI STRUMENTI CHE LE AIUTERANNO A MIGLIORARE LA LORO COMPETITIVITÀ, IL LORO RAFFORZAMENTO E IL LORO CONSOLIDAMENTO. QUESTO SISTEMA È ALIMENTATO DA FONTI SECONDARIE E PRIMARIE. PER QUANTO RIGUARDA LE FONTI SECONDARIE, VI È UN'AMPIA GAMMA DI INFORMAZIONI GENERATE DA ORGANISMI UFFICIALI INTERNAZIONALI DI STATISTICA (OMT, EUROSTAT, OCSE, FMI E ISTITUTI NAZIONALI DI STATISTICA DEI PRINCIPALI PAESI EMITTENTI), NAZIONALI (INE, TURESPAÑA E AENA) E REGIONALI (IECA E DIPARTIMENTO PER IL TURISMO E LO SPORT) CHE POSSONO FORNIRE DATI PERTINENTI SUL SETTORE DEL TURISMO PER LE IMPRESE TURISTICHE ANDALUSE. PER QUESTO MOTIVO, IN PRIMO LUOGO, E AL FINE DI EVITARE DUPLICAZIONI DEGLI SFORZI, TUTTE LE FONTI DI INFORMAZIONE GENERATE DAGLI ORGANISMI UFFICIALI SONO RACCOLTE E ANALIZZATE, GENERANDO RELAZIONI CON IL PIÙ ALTO GRADO DI RIPARTIZIONE DISPONIBILE PER L'ANDALUSIA. TUTTAVIA, È INEVITABILE CHE LE INFORMAZIONI SECONDARIE NON RIFLETTANO LE SPECIFICHE SPECIFICHE DELLA DESTINAZIONE E DEBBANO PERTANTO ESSERE INTEGRATE DA INFORMAZIONI AD HOC. IN QUESTI CASI, VENGONO EFFETTUATE PROPRIE OPERAZIONI STATISTICHE, ADOTTANDO DEFINIZIONI, METODOLOGIE E STANDARD INTERNAZIONALI. L'OBIETTIVO PRINCIPALE È QUELLO DI CREARE UN SISTEMA DI INFORMAZIONE PER LE PMI DEL TURISMO CHE CONSENTA LORO DI AVERE UNA VISIONE AGGIORNATA E CHE LE AIUTI A PRENDERE DECISIONI, IN MODO AGILE ED EFFICACE PER MIGLIORARE LA LORO COMPETITIVITÀ, IL RAFFORZAMENTO E IL CONSOLIDAMENTO. L'OBIETTIVO È CONTRIBUIRE IN MODO DECISIVO AD AUMENTARE LA COMPETITIVITÀ DELL'ECONOMIA REGIONALE SOSTENENDO E RAFFORZANDO LE PMI DEL TURISMO QUALI PRINCIPALI STRUMENTI PER ATTIRARE I VISITATORI NELLA NOSTRA REGIONE E GENERARE OCCUPAZIONE NELLA NOSTRA COMUNITÀ AUTONOMA. PERTANTO, LE PMI ESISTENTI DEVONO ESSERE ALIMENTATE AFFINCHÉ POSSANO CRESCERE IN TERMINI DI DIMENSIONI, FORZA E VALORE AGGIUNTO, MIGLIORANDONE LA PRODUTTIVITÀ E LA COMPETITIVITÀ, FORNENDO LORO UN MAGGIORE SOSTEGNO NELLA CREAZIONE, NELLO SVILUPPO E NEL SOSTEGNO ALLA COMMERCIALIZZAZIONE DI NUOVI PRODOTTI TURISTICI CHE CONTRIBUISCANO A MIGLIORARE L'ATTRATTIVA DELLA DESTINAZIONE E LA STAGIONALIZZAZIONE DELL'ATTIVITÀ. AL FINE DI CONSEGUIRE L'OBIETTIVO PROPOSTO, SARANNO SVOLTE LE SEGUENTI ATTIVITÀ: —RACCOLTA, ELABORAZIONE E ANALISI CONTINUA DI DATI E RAPPORTI DI INTERESSE SUL SETTORE TURISTICO GENERATI DA FONTI UFFICIALI DI INFORMAZIONE (INTERNAZIONALI, NAZIONALI E REGIONALI) PER GENERARE CONOSCENZE ATTRAVERSO UNA DIAGNOSTICA CONTINUA SUL TURISMO IN ANDALUSIA. —SVILUPPO DI PROPRIE OPERAZIONI PER DISPORRE DI UN SISTEMA INFORMATIVO COMPLETO PER ADATTARSI ALLE NUOVE INFORMAZIONI CHE L'EVOLUZIONE DEL TURISMO E DEL SETTORE STESSO RICHIEDONO, FERMO RESTANDO CHE LA DISPONIBILITÀ DI INFORMAZIONI È UNA PREMESSA NECESSARIA PER UNA BUONA PIANIFICAZIONE E PROMOZIONE DEL TURISMO DA PARTE DI TUTTI GLI ATTORI COINVOLTI. ECCO I SEGUENTI: SEGMENTI TURISTICI. OTTENERE INFORMAZIONI QUANTITATIVE ANNUALI SUI PRINCIPALI SEGMENTI TURISTICI DELLA DESTINAZIONE ANDALUSA. —PAESE DI MONITORAGGIO TURISTICO DELLA SETTIMANA SANTA. OPERAZIONE VOLTA A CONOSCERE IL COMPORTAMENTO DELLA DOMANDA TURISTICA IN PASQUA, UNO DEI PRINCIPALI PERIODI DI VACANZA PER L'ANDALUSIA. —INDICATORI DI SODDISFAZIONE TURISTICA. CREAZIONE DI UN PANIERE DI INDICATORI CHE PERMETTE ALL'ANDALUSIA DI CONOSCERE I FATTORI DELLA SODDISFAZIONE GENERALE DEI TURISTI E LA DIFFERENZA DALLE LORO ASPETTATIVE. —INDAGINE SULL'OCCUPAZIONE IN TEMPO UTILE. ANALISI DEL GRADO DI OCCUPAZIONE NELLE STRUTTURE ALBERGHIERE E NELLE STRUTTURE RICETTIVE PER IL TURISMO RURALE PER L'ANDALUSIA E LA PROVINCIA (Italian)
    17 January 2022
    0 references
    TURISMISEKTORI VÄIKESED JA KESKMISE SUURUSEGA ETTEVÕTJAD SEISAVAD SILMITSI SAMADE PROBLEEMIDEGA NAGU TEISTEL ETTEVÕTJATEL: KIIRESTI MUUTUV KESKKOND, TIHE KONKURENTS JA DÜNAAMILISED SUUNDUMUSED TARBIJATE SEAS. SELLISE MUUTUVA OLUKORRAGA KOHANEMISEKS ON VAJA SEKTORI KOHTA VÕIMALIKULT LAIA JA PIISAVA TEABESÜSTEEMI, MIS ANNAB ANDALUUSIA TURISMIETTEVÕTETELE VAHENDID, MIS AITAVAD NEIL PARANDADA NENDE KONKURENTSIVÕIMET, TUGEVDADA JA KONSOLIDEERIDA. SEDA SÜSTEEMI TOIDAVAD NII TEISESED KUI KA ESMASED ALLIKAD. TEISESTE ALLIKATE KOHTA ON PALJU TEAVET, MILLE ON KOOSTANUD AMETLIKUD RAHVUSVAHELISED STATISTIKAASUTUSED (OMT, EUROSTAT, OECD, IMF JA PEAMISTE STATISTIKAT ESITAVATE RIIKIDE RIIKLIKUD STATISTIKAASUTUSED), RIIKLIKUD (INE, TURESPAÑA JA AENA) JA PIIRKONDLIKUD (IECA NING TURISMI- JA SPORDIOSAKOND), MIS VÕIVAD ANDA ANDALUUSIA TURISMIETTEVÕTETELE ASJAKOHASEID ANDMEID TURISMISEKTORI KOHTA. SEETÕTTU KOGUTAKSE JA ANALÜÜSITAKSE ESITEKS JA SELLEKS, ET VÄLTIDA TOPELTTÖÖD, KÕIKI AMETIASUTUSTE LOODUD TEABEALLIKAID, KOOSTADES ANDALUUSIA KOHTA KÕIGE SUUREMA JAOTUSEGA ARUANDEID. SIISKI ON VÄLTIMATU, ET TEISESED ANDMED EI KAJASTA SIHTKOHASPETSIIFILISI SPETSIFIKATSIOONE JA SEETÕTTU TULEB SEDA TÄIENDADA AD HOC TEABEGA. SELLISTEL JUHTUDEL VIIAKSE LÄBI OMA STATISTILISED TOIMINGUD, VÕTTES VASTU RAHVUSVAHELISED MÄÄRATLUSED, METOODIKA JA STANDARDID. PEAMINE EESMÄRK ON LUUA TURISMIVALDKONNA VKEDE JAOKS INFOSÜSTEEM, MIS VÕIMALDAB NEIL SAADA AJAKOHASTATUD VISIOONI JA AITAB NEIL TEHA KIIREL JA TÕHUSAL VIISIL OTSUSEID, ET PARANDADA OMA KONKURENTSIVÕIMET, TUGEVDADA JA KONSOLIDEERIDA. EESMÄRK ON ANDA OTSUSTAV PANUS PIIRKONDLIKU MAJANDUSE KONKURENTSIVÕIME SUURENDAMISSE, TOETADES JA TUGEVDADES TURISMIVALDKONNA VKESID, MIS ON PEAMISED VAHENDID KÜLASTAJATE LIGIMEELITAMISEKS MEIE PIIRKONDA JA TÖÖKOHTADE LOOMISEKS MEIE AUTONOOMSES PIIRKONNAS. SEEGA TULEB OLEMASOLEVAID VKESID TOITA, ET NAD SAAKSID KASVADA OMA SUURUSELT, TUGEVUSELT JA LISAVÄÄRTUSELT, PARANDADES NENDE TOOTLIKKUST JA KONKURENTSIVÕIMET, TOETADES NEID ROHKEM SELLISTE UUTE TURISMITOODETE LOOMISEL, ARENDAMISEL JA TURUSTAMISEL, MIS AITAVAD PARANDADA SIHTKOHA ATRAKTIIVSUST JA TEGEVUSE HOOAJALISUST. KAVANDATUD EESMÄRGI SAAVUTAMISEKS VIIAKSE ELLU JÄRGMISI TEGEVUSI: AMETLIKEST TEABEALLIKATEST (RAHVUSVAHELISED, RIIKLIKUD JA PIIRKONDLIKUD) TURISMISEKTORIT KÄSITLEVATE ANDMETE JA ARUANNETE PIDEV KOGUMINE, TÖÖTLEMINE JA ANALÜÜS, ET SAADA TEADMISI ANDALUUSIA TURISMI KOHTA PIDEVA DIAGNOSTIKA ABIL. OMA TEGEVUSE ARENDAMINE, ET LUUA TERVIKLIK INFOSÜSTEEM, ET KOHANEDA UUE TEABEGA, MIDA TURISMI ARENG JA SEKTOR ISE NÕUAVAD, MÕISTES, ET TEABE KÄTTESAADAVUS ON VAJALIK EELDUS TURISMI HEA KAVANDAMISE JA EDENDAMISE JAOKS KÕIGI ASJAOSALISTE POOLT. SIIN ON JÄRGMISED: TURISMISEGMENDID. SAADA IGAL AASTAL KVANTITATIIVSET TEAVET ANDALUUSIA SIHTKOHA PEAMISTE TURISMISEGMENTIDE KOHTA. –PÜHA NÄDALA TURISTIDE JÄLGIMISE RIIK. OPERATSIOON, MILLE EESMÄRK ON TEADA TURISMINÕUDLUSE KÄITUMIST LIHAVÕTTEPÜHADEL, MIS ON ANDALUUSIA ÜKS PEAMISI PUHKUSEPERIOODE. TURISTIDE RAHULOLU NÄITAJAD. NÄITAJATE KORVI LOOMINE, MIS VÕIMALDAB ANDALUUSIAL TEADA TURISTIDE ÜLDISE RAHULOLU TEGUREID JA NENDE OOTUSTE ERINEVUST. –AJALINE TÄITUVUSE UURING. ANDALUUSIAS JA PROVINTSIS HOTELLI- JA MAATURISMI MAJUTUSETTEVÕTETES TÄITUVUSE MÄÄRA ANALÜÜS (Estonian)
    4 August 2022
    0 references
    TURIZMO SEKTORIAUS MAŽOSIOS IR VIDUTINĖS ĮMONĖS SUSIDURIA SU TAIS PAČIAIS SUNKUMAIS KAIP IR KITOS ĮMONĖS: SPARČIAI KINTANTI APLINKA, INTENSYVI KONKURENCIJA IR DINAMIŠKOS VARTOTOJŲ TENDENCIJOS. SIEKIANT PRISITAIKYTI PRIE TOKIOS KINTANČIOS PADĖTIES, BŪTINA TURĖTI KUO PLATESNĘ IR ADEKVAČIĄ INFORMACIJOS APIE ŠĮ SEKTORIŲ SISTEMĄ, KAD ANDALŪZIJOS TURIZMO ĮMONĖMS BŪTŲ SUTEIKTOS PRIEMONĖS, KURIOS PADĖTŲ JOMS DIDINTI SAVO KONKURENCINGUMĄ, STIPRINTI IR KONSOLIDUOTI. ŠIĄ SISTEMĄ MAITINA IR ANTRINIAI, IR PIRMINIAI ŠALTINIAI. KALBANT APIE ANTRINIUS ŠALTINIUS, OFICIALIŲ TARPTAUTINIŲ STATISTIKOS ĮSTAIGŲ (OMT, EUROSTATO, EBPO, TVF IR PAGRINDINIŲ EMITENTŲ NACIONALINIŲ STATISTIKOS INSTITUTŲ), NACIONALINIŲ (INE, TURESPAŇA IR AENA) IR REGIONINIŲ (IECA IR TURIZMO IR SPORTO DEPARTAMENTO), KURIE GALI PATEIKTI ATITINKAMUS DUOMENIS APIE TURIZMO SEKTORIŲ ANDALŪZIJOS TURIZMO BENDROVĖMS, SURINKTA DAUG INFORMACIJOS. DĖL ŠIOS PRIEŽASTIES, VISŲ PIRMA IR SIEKIANT IŠVENGTI PASTANGŲ DUBLIAVIMO, RENKAMI IR ANALIZUOJAMI VISI OFICIALIŲ ĮSTAIGŲ SURINKTI INFORMACIJOS ŠALTINIAI, PARENGIANT ATASKAITAS, KURIOSE DIDŽIAUSIAS GALIMAS SUSKIRSTYMAS APIE ANDALŪZIJĄ. TAČIAU NEIŠVENGIAMA, KAD ANTRINĖ INFORMACIJA NEATSPINDI KONKREČIAI PASKIRTIES VIETAI BŪDINGŲ SPECIFIKACIJŲ, TODĖL JĄ REIKIA PAPILDYTI AD HOC INFORMACIJA. TOKIAIS ATVEJAIS VYKDOMOS PAČIOS STATISTINĖS OPERACIJOS, TAIKANT TARPTAUTINES APIBRĖŽTIS, METODIKAS IR STANDARTUS. PAGRINDINIS TIKSLAS – SUKURTI TURIZMO MVĮ SKIRTĄ INFORMACINĘ SISTEMĄ, KURI LEISTŲ JOMS TURĖTI NAUJAUSIĄ VIZIJĄ IR PADĖTŲ JOMS GREITAI IR VEIKSMINGAI PRIIMTI SPRENDIMUS, KAD BŪTŲ PADIDINTAS JŲ KONKURENCINGUMAS, STIPRINIMAS IR KONSOLIDAVIMAS. TIKSLAS – SVARIAI PRISIDĖTI PRIE REGIONINĖS EKONOMIKOS KONKURENCINGUMO DIDINIMO REMIANT IR STIPRINANT TURIZMO MVĮ, KURIOS YRA PAGRINDINĖS LANKYTOJŲ Į MŪSŲ REGIONĄ PRITRAUKIMO IR DARBO VIETŲ KŪRIMO MŪSŲ AUTONOMINĖJE BENDRUOMENĖJE PRIEMONĖS. TAIGI REIKIA APRŪPINTI VEIKIANČIAS MVĮ, KAD JOS GALĖTŲ AUGTI SAVO DYDŽIU, STIPRUMU IR PRIDĖTINE VERTE, DIDINTI NAŠUMĄ IR KONKURENCINGUMĄ, TEIKIANT JOMS DIDESNĘ PARAMĄ KURIANT, PLĖTOJANT IR REMIANT NAUJŲ TURIZMO PRODUKTŲ, KURIE PADEDA DIDINTI PASKIRTIES VIETOS PATRAUKLUMĄ IR VEIKLOS SEZONIŠKUMĄ, RINKODARĄ. SIEKIANT SIŪLOMO TIKSLO, BUS VYKDOMA ŠI VEIKLA: –NUOLAT RINKTI, TVARKYTI IR ANALIZUOTI TURIZMO SEKTORIUI SVARBIUS DUOMENIS IR ATASKAITAS, GAUTUS IŠ OFICIALIŲ INFORMACIJOS ŠALTINIŲ (TARPTAUTINIŲ, NACIONALINIŲ IR REGIONINIŲ), KAD BŪTŲ KAUPIAMOS ŽINIOS APIE TURIZMĄ ANDALŪZIJOJE NUOLAT ATLIEKANT DIAGNOSTIKĄ. –SAVO VEIKLOS PLĖTOJIMAS, KAD BŪTŲ SUKURTA IŠSAMI INFORMACINĖ SISTEMA, SKIRTA PRISITAIKYTI PRIE NAUJOS INFORMACIJOS, KURIOS REIKALAUJA TURIZMO RAIDA IR PATS SEKTORIUS, SUPRANTANT, KAD INFORMACIJOS PRIEINAMUMAS YRA BŪTINA PRIELAIDA GERAM TURIZMO PLANAVIMUI IR SKATINIMUI VISIEMS SUSIJUSIEMS SUBJEKTAMS. ČIA YRA TAIP: –TURIZMO SEGMENTAI. GAUTI METINĘ KIEKYBINĘ INFORMACIJĄ APIE PAGRINDINIUS ANDALŪZIJOS LANKYTINOS VIETOS TURISTINIUS SEGMENTUS. ŠALIS TURISTŲ STEBĖJIMO ŠVENTĄJĄ SAVAITĘ. OPERACIJA, KURIA SIEKIAMA ŽINOTI TURIZMO PAKLAUSOS ELGESĮ VELYKOSE, VIENAS IŠ PAGRINDINIŲ ANDALŪZIJOS ATOSTOGŲ LAIKOTARPIŲ. –TURISTINIŲ PASITENKINIMO RODIKLIAI. SUKURTI RODIKLIŲ KREPŠELĮ, KURIS LEISTŲ ANDALŪZIJAI ŽINOTI BENDRO TURISTŲ PASITENKINIMO VEIKSNIUS IR SKIRTUMĄ NUO JŲ LŪKESČIŲ. –LAIKINIS UŽIMTUMO TYRIMAS. ANDALŪZIJOS IR PROVINCIJOS VIEŠBUČIŲ IR KAIMO TURIZMO APGYVENDINIMO VIETŲ SKAIČIAUS ANALIZĖ (Lithuanian)
    4 August 2022
    0 references
    MALA I SREDNJA PODUZEĆA U TURISTIČKOM SEKTORU SUOČAVAJU SE S ISTIM IZAZOVIMA KAO I DRUGA PODUZEĆA: OKRUŽENJE KOJE SE BRZO MIJENJA, INTENZIVNA KONKURENCIJA I DINAMIČNI TRENDOVI MEĐU POTROŠAČIMA. KAKO BI SE PRILAGODILI TAKVOJ PROMJENJIVOJ SITUACIJI, POTREBNO JE IMATI ŠTO ŠIRI I PRIMJERENIJI SUSTAV INFORMACIJA O TOM SEKTORU, ČIME BI SE ANDALUZIJSKIM TURISTIČKIM PODUZEĆIMA PRUŽILI ALATI KOJI ĆE IM POMOĆI DA POBOLJŠAJU SVOJU KONKURENTNOST, OJAČAJU I KONSOLIDIRAJU. OVAJ SUSTAV SE HRANI I SEKUNDARNIM I PRIMARNIM IZVORIMA. KAD JE RIJEČ O SEKUNDARNIM IZVORIMA, POSTOJI ŠIROK RASPON INFORMACIJA KOJE SU PRIKUPILA SLUŽBENA MEĐUNARODNA STATISTIČKA TIJELA (OMT, EUROSTAT, OECD, MMF I NACIONALNI ZAVODI ZA STATISTIKU GLAVNIH ZEMALJA IZDAVATELJICA), NACIONALNA (INE, TURESPAÑA I AENA) I REGIONALNA (IECA I ODJEL ZA TURIZAM I SPORT) KOJI MOGU PRUŽITI RELEVANTNE PODATKE O TURISTIČKOM SEKTORU ZA ANDALUZIJSKA TURISTIČKA PODUZEĆA. IZ TOG RAZLOGA, U PRVOM REDU, A KAKO BI SE IZBJEGLO UDVOSTRUČAVANJE NAPORA, SVI IZVORI INFORMACIJA KOJE GENERIRAJU SLUŽBENA TIJELA PRIKUPLJAJU SE I ANALIZIRAJU, GENERIRAJUĆI IZVJEŠĆA S NAJVIŠIM STUPNJEM RAŠČLAMBE DOSTUPNOM ZA ANDALUZIJU. MEĐUTIM, NEIZBJEŽNO JE DA SEKUNDARNE INFORMACIJE NE ODRAŽAVAJU SPECIFIKACIJE SPECIFIČNE ZA ODREDIŠTE TE IH STOGA TREBA DOPUNITI AD HOC INFORMACIJAMA. U TIM SE SLUČAJEVIMA PROVODE VLASTITE STATISTIČKE OPERACIJE, DONOSEĆI MEĐUNARODNE DEFINICIJE, METODOLOGIJE I STANDARDE. GLAVNI JE CILJ STVORITI INFORMACIJSKI SUSTAV ZA MALA I SREDNJA PODUZEĆA U TURIZMU KOJI IM OMOGUĆUJE DA IMAJU AŽURIRANU VIZIJU I KOJI IM POMAŽE U DONOŠENJU ODLUKA NA BRZ I UČINKOVIT NAČIN KAKO BI SE POBOLJŠALA NJIHOVA KONKURENTNOST, JAČANJE I KONSOLIDACIJA. CILJ JE ODLUČNO DOPRINIJETI POVEĆANJU KONKURENTNOSTI REGIONALNOG GOSPODARSTVA PODUPIRANJEM I JAČANJEM MALIH I SREDNJIH PODUZEĆA U TURIZMU KAO GLAVNIM ALATIMA ZA PRIVLAČENJE POSJETITELJA U NAŠU REGIJU I STVARANJE RADNIH MJESTA U NAŠOJ AUTONOMNOJ ZAJEDNICI. STOGA SE POSTOJEĆI MSP-OVI MORAJU HRANITI KAKO BI MOGLI RASTI U VELIČINI, SNAZI I DODANOJ VRIJEDNOSTI, POBOLJŠAVAJUĆI SVOJU PRODUKTIVNOST I KONKURENTNOST DAVANJEM VEĆE POTPORE U STVARANJU, RAZVOJU I PODRŠCI MARKETINGU NOVIH TURISTIČKIH PROIZVODA KOJI DOPRINOSE POVEĆANJU PRIVLAČNOSTI ODREDIŠTA I SEZONALIZACIJI AKTIVNOSTI. KAKO BI SE POSTIGAO PREDLOŽENI CILJ, PROVEST ĆE SE SLJEDEĆE AKTIVNOSTI: KONTINUIRANO PRIKUPLJANJE, OBRADA I ANALIZA PODATAKA I IZVJEŠĆA OD INTERESA ZA TURISTIČKI SEKTOR GENERIRANIH IZ SLUŽBENIH IZVORA INFORMACIJA (MEĐUNARODNIH, NACIONALNIH I REGIONALNIH) ZA STVARANJE ZNANJA PUTEM KONTINUIRANE DIJAGNOSTIKE O TURIZMU U ANDALUZIJI. —RAZVOJ VLASTITIH OPERACIJA KAKO BI SE IMAO CJELOVIT INFORMACIJSKI SUSTAV ZA PRILAGODBU NOVIM INFORMACIJAMA KOJE ZAHTIJEVAJU RAZVOJ TURIZMA I SAMOG SEKTORA, SHVAĆAJUĆI DA JE DOSTUPNOST INFORMACIJA NUŽNA PRETPOSTAVKA ZA DOBRO TURISTIČKO PLANIRANJE I PROMOCIJU SVIH UKLJUČENIH AKTERA. OVDJE SU SLJEDEĆE: TURISTIČKE SEGMENTE. DOBITI GODIŠNJE KVANTITATIVNE INFORMACIJE O GLAVNIM TURISTIČKIM SEGMENTIMA ANDALUZIJSKOG ODREDIŠTA. ZEMLJA TURISTIČKOG PRAĆENJA VELIKOG TJEDNA. OPERACIJA USMJERENA NA POZNAVANJE PONAŠANJA TURISTIČKE POTRAŽNJE U USKRSU, JEDNOM OD GLAVNIH RAZDOBLJA ODMORA ZA ANDALUZIJU. —POKAZATELJI ZADOVOLJSTVA TURISTA. STVARANJE KOŠARICE POKAZATELJA KOJI OMOGUĆUJE ANDALUZIJI DA ZNA ČIMBENIKE OPĆEG ZADOVOLJSTVA TURISTA I RAZLIKU OD NJIHOVIH OČEKIVANJA. ISTRAŽIVANJE O POPUNJENOSTI NA VRIJEME. ANALIZA STUPNJA POPUNJENOSTI HOTELSKIH OBJEKATA I SMJEŠTAJA U SEOSKOM TURIZMU ZA ANDALUZIJU I POKRAJINU (Croatian)
    4 August 2022
    0 references
    ΟΙ ΜΙΚΡΈΣ ΚΑΙ ΜΕΣΑΊΕΣ ΕΠΙΧΕΙΡΉΣΕΙΣ ΣΤΟΝ ΤΟΜΈΑ ΤΟΥ ΤΟΥΡΙΣΜΟΎ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΊΖΟΥΝ ΤΙΣ ΊΔΙΕΣ ΠΡΟΚΛΉΣΕΙΣ ΜΕ ΆΛΛΕΣ ΕΤΑΙΡΕΊΕΣ: ΈΝΑ ΤΑΧΈΩΣ ΜΕΤΑΒΑΛΛΌΜΕΝΟ ΠΕΡΙΒΆΛΛΟΝ, ΈΝΤΟΝΟ ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΜΌ ΚΑΙ ΔΥΝΑΜΙΚΈΣ ΤΆΣΕΙΣ ΜΕΤΑΞΎ ΤΩΝ ΚΑΤΑΝΑΛΩΤΏΝ. ΓΙΑ ΝΑ ΠΡΟΣΑΡΜΟΣΤΕΊ ΣΕ ΜΙΑ ΤΈΤΟΙΑ ΜΕΤΑΒΑΛΛΌΜΕΝΗ ΚΑΤΆΣΤΑΣΗ, ΕΊΝΑΙ ΑΠΑΡΑΊΤΗΤΟ ΝΑ ΥΠΆΡΧΕΙ ΈΝΑ ΌΣΟ ΤΟ ΔΥΝΑΤΌΝ ΕΥΡΎΤΕΡΟ ΚΑΙ ΕΠΑΡΚΈΣ ΣΎΣΤΗΜΑ ΠΛΗΡΟΦΌΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΤΟΜΈΑ, ΠΑΡΈΧΟΝΤΑΣ ΈΤΣΙ ΣΤΙΣ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΈΣ ΕΤΑΙΡΕΊΕΣ ΤΗΣ ΑΝΔΑΛΟΥΣΊΑΣ ΕΡΓΑΛΕΊΑ ΠΟΥ ΘΑ ΤΙΣ ΒΟΗΘΉΣΟΥΝ ΝΑ ΒΕΛΤΙΏΣΟΥΝ ΤΗΝ ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΤΙΚΌΤΗΤΆ ΤΟΥΣ, ΝΑ ΕΝΙΣΧΎΣΟΥΝ ΚΑΙ ΝΑ ΠΑΓΙΏΣΟΥΝ. ΤΟ ΣΎΣΤΗΜΑ ΑΥΤΌ ΤΡΈΦΕΤΑΙ ΤΌΣΟ ΑΠΌ ΔΕΥΤΕΡΕΎΟΥΣΕΣ ΌΣΟ ΚΑΙ ΑΠΌ ΠΡΩΤΟΓΕΝΕΊΣ ΠΗΓΈΣ. ΌΣΟΝ ΑΦΟΡΆ ΤΙΣ ΔΕΥΤΕΡΕΎΟΥΣΕΣ ΠΗΓΈΣ, ΥΠΆΡΧΕΙ ΕΥΡΎ ΦΆΣΜΑ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΏΝ ΠΟΥ ΠΑΡΆΓΟΝΤΑΙ ΑΠΌ ΕΠΊΣΗΜΟΥΣ ΔΙΕΘΝΕΊΣ ΣΤΑΤΙΣΤΙΚΟΎΣ ΦΟΡΕΊΣ (OMT, EUROSTAT, ΟΟΣΑ, ΔΝΤ ΚΑΙ ΕΘΝΙΚΈΣ ΣΤΑΤΙΣΤΙΚΈΣ ΥΠΗΡΕΣΊΕΣ ΤΩΝ ΚΥΡΙΌΤΕΡΩΝ ΧΩΡΏΝ ΈΚΔΟΣΗΣ), ΕΘΝΙΚΈΣ (INE, TURESPAÑA ΚΑΙ AENA) ΚΑΙ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΈΣ (IECA ΚΑΙ ΤΜΉΜΑ ΤΟΥΡΙΣΜΟΎ ΚΑΙ ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΎ) ΠΟΥ ΜΠΟΡΟΎΝ ΝΑ ΠΑΡΆΣΧΟΥΝ ΣΧΕΤΙΚΆ ΣΤΟΙΧΕΊΑ ΓΙΑ ΤΟΝ ΤΟΜΈΑ ΤΟΥ ΤΟΥΡΙΣΜΟΎ ΓΙΑ ΤΙΣ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΈΣ ΕΤΑΙΡΕΊΕΣ ΤΗΣ ΑΝΔΑΛΟΥΣΊΑΣ. ΓΙΑ ΤΟ ΛΌΓΟ ΑΥΤΌ, ΚΑΤΑΡΧΆΣ, ΚΑΙ ΠΡΟΚΕΙΜΈΝΟΥ ΝΑ ΑΠΟΦΕΥΧΘΕΊ Η ΑΛΛΗΛΕΠΙΚΆΛΥΨΗ ΤΩΝ ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΏΝ, ΣΥΛΛΈΓΟΝΤΑΙ ΚΑΙ ΑΝΑΛΎΟΝΤΑΙ ΌΛΕΣ ΟΙ ΠΗΓΈΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΏΝ ΠΟΥ ΠΑΡΆΓΟΝΤΑΙ ΑΠΌ ΤΟΥΣ ΕΠΊΣΗΜΟΥΣ ΦΟΡΕΊΣ, ΔΗΜΙΟΥΡΓΏΝΤΑΣ ΕΚΘΈΣΕΙΣ ΜΕ ΤΟΝ ΥΨΗΛΌΤΕΡΟ ΒΑΘΜΌ ΚΑΤΑΝΟΜΉΣ ΠΟΥ ΕΊΝΑΙ ΔΙΑΘΈΣΙΜΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΔΑΛΟΥΣΊΑ. ΩΣΤΌΣΟ, ΕΊΝΑΙ ΑΝΑΠΌΦΕΥΚΤΟ ΟΙ ΔΕΥΤΕΡΕΎΟΥΣΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ ΝΑ ΜΗΝ ΑΝΤΙΚΑΤΟΠΤΡΊΖΟΥΝ ΤΙΣ ΕΙΔΙΚΈΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΠΡΟΟΡΙΣΜΌ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΈΣ ΚΑΙ, ΩΣ ΕΚ ΤΟΎΤΟΥ, ΠΡΈΠΕΙ ΝΑ ΣΥΜΠΛΗΡΏΝΟΝΤΑΙ ΜΕ AD HOC ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ. ΣΤΙΣ ΠΕΡΙΠΤΏΣΕΙΣ ΑΥΤΈΣ, ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΟΎΝΤΑΙ ΊΔΙΕΣ ΣΤΑΤΙΣΤΙΚΈΣ ΠΡΆΞΕΙΣ, ΥΙΟΘΕΤΏΝΤΑΣ ΔΙΕΘΝΕΊΣ ΟΡΙΣΜΟΎΣ, ΜΕΘΟΔΟΛΟΓΊΕΣ ΚΑΙ ΠΡΌΤΥΠΑ. ΚΎΡΙΟΣ ΣΤΌΧΟΣ ΕΊΝΑΙ Η ΔΗΜΙΟΥΡΓΊΑ ΕΝΌΣ ΣΥΣΤΉΜΑΤΟΣ ΠΛΗΡΟΦΌΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΤΙΣ ΜΜΕ ΣΤΟΝ ΤΟΜΈΑ ΤΟΥ ΤΟΥΡΙΣΜΟΎ, ΤΟ ΟΠΟΊΟ ΘΑ ΤΟΥΣ ΕΠΙΤΡΈΠΕΙ ΝΑ ΈΧΟΥΝ ΈΝΑ ΕΠΙΚΑΙΡΟΠΟΙΗΜΈΝΟ ΌΡΑΜΑ ΚΑΙ ΘΑ ΤΙΣ ΒΟΗΘΆ ΝΑ ΛΑΜΒΆΝΟΥΝ ΑΠΟΦΆΣΕΙΣ, ΜΕ ΕΥΈΛΙΚΤΟ ΚΑΙ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΌ ΤΡΌΠΟ ΓΙΑ ΤΗ ΒΕΛΤΊΩΣΗ ΤΗΣ ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΤΙΚΌΤΗΤΆΣ ΤΟΥΣ, ΤΗΝ ΕΝΊΣΧΥΣΗ ΚΑΙ ΤΗΝ ΠΑΓΊΩΣΗ ΤΟΥΣ. ΣΤΌΧΟΣ ΕΊΝΑΙ ΝΑ ΣΥΜΒΆΛΕΙ ΑΠΟΦΑΣΙΣΤΙΚΆ ΣΤΗΝ ΑΎΞΗΣΗ ΤΗΣ ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΤΙΚΌΤΗΤΑΣ ΤΗΣ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΉΣ ΟΙΚΟΝΟΜΊΑΣ, ΥΠΟΣΤΗΡΊΖΟΝΤΑΣ ΚΑΙ ΕΝΙΣΧΎΟΝΤΑΣ ΤΙΣ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΈΣ ΜΜΕ ΩΣ ΤΑ ΚΎΡΙΑ ΕΡΓΑΛΕΊΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΣΈΛΚΥΣΗ ΕΠΙΣΚΕΠΤΏΝ ΣΤΗΝ ΠΕΡΙΦΈΡΕΙΆ ΜΑΣ ΚΑΙ ΤΗ ΔΗΜΙΟΥΡΓΊΑ ΘΈΣΕΩΝ ΑΠΑΣΧΌΛΗΣΗΣ ΣΤΗΝ ΑΥΤΌΝΟΜΗ ΚΟΙΝΌΤΗΤΑ ΜΑΣ. ΩΣ ΕΚ ΤΟΎΤΟΥ, ΟΙ ΥΦΙΣΤΆΜΕΝΕΣ ΜΜΕ ΠΡΈΠΕΙ ΝΑ ΤΡΟΦΟΔΟΤΟΎΝΤΑΙ ΈΤΣΙ ΏΣΤΕ ΝΑ ΜΠΟΡΟΎΝ ΝΑ ΑΝΑΠΤΥΧΘΟΎΝ ΣΕ ΜΈΓΕΘΟΣ, ΔΎΝΑΜΗ ΚΑΙ ΠΡΟΣΤΙΘΈΜΕΝΗ ΑΞΊΑ, ΒΕΛΤΙΏΝΟΝΤΑΣ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΙΚΌΤΗΤΑ ΚΑΙ ΤΗΝ ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΤΙΚΌΤΗΤΆ ΤΟΥΣ, ΠΑΡΈΧΟΝΤΑΣ ΜΕΓΑΛΎΤΕΡΗ ΣΤΉΡΙΞΗ ΣΤΗ ΔΗΜΙΟΥΡΓΊΑ, ΤΗΝ ΑΝΆΠΤΥΞΗ ΚΑΙ ΤΗΝ ΥΠΟΣΤΉΡΙΞΗ ΤΗΣ ΕΜΠΟΡΊΑΣ ΝΈΩΝ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΏΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΠΟΥ ΣΥΜΒΆΛΛΟΥΝ ΣΤΗ ΒΕΛΤΊΩΣΗ ΤΗΣ ΕΛΚΥΣΤΙΚΌΤΗΤΑΣ ΤΟΥ ΠΡΟΟΡΙΣΜΟΎ ΚΑΙ ΤΗΣ ΕΠΟΧΙΚΌΤΗΤΑΣ ΤΗΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΑΣ. ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΊΤΕΥΞΗ ΤΟΥ ΠΡΟΤΕΙΝΌΜΕΝΟΥ ΣΤΌΧΟΥ, ΘΑ ΔΙΕΞΑΧΘΟΎΝ ΟΙ ΑΚΌΛΟΥΘΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΕΣ: —ΣΥΝΕΧΉΣ ΣΥΛΛΟΓΉ, ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΊΑ ΚΑΙ ΑΝΆΛΥΣΗ ΔΕΔΟΜΈΝΩΝ ΚΑΙ ΕΚΘΈΣΕΩΝ ΕΝΔΙΑΦΈΡΟΝΤΟΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΤΟΜΈΑ ΤΟΥ ΤΟΥΡΙΣΜΟΎ ΠΟΥ ΠΑΡΆΓΟΝΤΑΙ ΑΠΌ ΕΠΊΣΗΜΕΣ ΠΗΓΈΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΏΝ (ΔΙΕΘΝΕΊΣ, ΕΘΝΙΚΈΣ ΚΑΙ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΈΣ) ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΉ ΓΝΏΣΕΩΝ ΜΈΣΩ ΣΥΝΕΧΟΎΣ ΔΙΆΓΝΩΣΗΣ ΤΟΥ ΤΟΥΡΙΣΜΟΎ ΣΤΗΝ ΑΝΔΑΛΟΥΣΊΑ. —ΑΝΆΠΤΥΞΗ ΤΩΝ ΔΙΚΏΝ ΤΟΥΣ ΕΝΕΡΓΕΙΏΝ ΏΣΤΕ ΝΑ ΥΠΆΡΧΕΙ ΈΝΑ ΠΛΉΡΕΣ ΣΎΣΤΗΜΑ ΠΛΗΡΟΦΌΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΉ ΣΤΙΣ ΝΈΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ ΠΟΥ ΑΠΑΙΤΕΊ Η ΕΞΈΛΙΞΗ ΤΟΥ ΤΟΥΡΙΣΜΟΎ ΚΑΙ ΤΟΥ ΊΔΙΟΥ ΤΟΥ ΤΟΜΈΑ, ΚΑΤΑΝΟΏΝΤΑΣ ΌΤΙ Η ΔΙΑΘΕΣΙΜΌΤΗΤΑ ΤΩΝ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΏΝ ΑΠΟΤΕΛΕΊ ΑΠΑΡΑΊΤΗΤΗ ΠΡΟΫΠΌΘΕΣΗ ΓΙΑ ΤΟΝ ΚΑΛΌ ΤΟΥΡΙΣΜΌ ΚΑΙ ΤΗΝ ΠΡΟΏΘΗΣΗ ΑΠΌ ΌΛΟΥΣ ΤΟΥΣ ΕΜΠΛΕΚΌΜΕΝΟΥΣ ΦΟΡΕΊΣ. ΕΔΏ ΕΊΝΑΙ ΤΑ ΕΞΉΣ: —ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΆ ΤΜΉΜΑΤΑ. ΣΥΓΚΈΝΤΡΩΣΗ ΕΤΉΣΙΩΝ ΠΟΣΟΤΙΚΏΝ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΏΝ ΓΙΑ ΤΑ ΚΎΡΙΑ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΆ ΤΜΉΜΑΤΑ ΤΟΥ ΠΡΟΟΡΙΣΜΟΎ ΤΗΣ ΑΝΔΑΛΟΥΣΊΑΣ. —ΧΏΡΑ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΉΣ ΠΑΡΑΚΟΛΟΎΘΗΣΗΣ ΤΗΣ ΜΕΓΆΛΗΣ ΕΒΔΟΜΆΔΑΣ. ΕΠΙΧΕΊΡΗΣΗ ΜΕ ΣΤΌΧΟ ΤΗ ΓΝΏΣΗ ΤΗΣ ΣΥΜΠΕΡΙΦΟΡΆΣ ΤΗΣ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΉΣ ΖΉΤΗΣΗΣ ΣΤΟ ΠΆΣΧΑ, ΜΊΑ ΑΠΌ ΤΙΣ ΚΎΡΙΕΣ ΠΕΡΙΌΔΟΥΣ ΔΙΑΚΟΠΏΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΔΑΛΟΥΣΊΑ. —ΔΕΊΚΤΕΣ ΤΗΣ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΉΣ ΙΚΑΝΟΠΟΊΗΣΗΣ. ΔΗΜΙΟΥΡΓΊΑ ΕΝΌΣ ΚΑΛΑΘΙΟΎ ΔΕΙΚΤΏΝ ΠΟΥ ΕΠΙΤΡΈΠΕΙ ΣΤΗΝ ΑΝΔΑΛΟΥΣΊΑ ΝΑ ΓΝΩΡΊΖΕΙ ΤΟΥΣ ΠΑΡΆΓΟΝΤΕΣ ΤΗΣ ΓΕΝΙΚΉΣ ΙΚΑΝΟΠΟΊΗΣΗΣ ΤΩΝ ΤΟΥΡΙΣΤΏΝ ΚΑΙ ΤΗ ΔΙΑΦΟΡΆ ΑΠΌ ΤΙΣ ΠΡΟΣΔΟΚΊΕΣ ΤΟΥΣ. —ΈΓΚΑΙΡΗ ΈΡΕΥΝΑ ΠΛΗΡΌΤΗΤΑΣ. ΑΝΆΛΥΣΗ ΤΟΥ ΒΑΘΜΟΎ ΠΛΗΡΌΤΗΤΑΣ ΣΕ ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΑΚΆ ΙΔΡΎΜΑΤΑ ΚΑΙ ΚΑΤΑΛΎΜΑΤΑ ΑΓΡΟΤΙΚΟΎ ΤΟΥΡΙΣΜΟΎ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΔΑΛΟΥΣΊΑ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΠΑΡΧΊΑ (Greek)
    4 August 2022
    0 references
    MALÉ A STREDNÉ PODNIKY V ODVETVÍ CESTOVNÉHO RUCHU ČELIA ROVNAKÝM VÝZVAM AKO OSTATNÉ PODNIKY: RÝCHLO SA MENIACE PROSTREDIE, INTENZÍVNA HOSPODÁRSKA SÚŤAŽ A DYNAMICKÉ TRENDY MEDZI SPOTREBITEĽMI. NA PRISPÔSOBENIE SA TAKEJTO MENIACEJ SA SITUÁCII JE POTREBNÉ MAŤ K DISPOZÍCII ČO NAJŠIRŠÍ A NAJPRIMERANEJŠÍ INFORMAČNÝ SYSTÉM O TOMTO ODVETVÍ, ČÍM SA ANDALÚZSKYM SPOLOČNOSTIAM CESTOVNÉHO RUCHU POSKYTNÚ NÁSTROJE, KTORÉ IM POMÔŽU ZLEPŠIŤ ICH KONKURENCIESCHOPNOSŤ, POSILNIŤ A KONSOLIDOVAŤ. TENTO SYSTÉM JE ŽIVENÝ SEKUNDÁRNYMI AJ PRIMÁRNYMI ZDROJMI. POKIAĽ IDE O SEKUNDÁRNE ZDROJE, EXISTUJE ŠIROKÁ ŠKÁLA INFORMÁCIÍ, KTORÉ ZÍSKALI OFICIÁLNE MEDZINÁRODNÉ ŠTATISTICKÉ ORGÁNY (OMT, EUROSTAT, OECD, MMF A NÁRODNÉ ŠTATISTICKÉ ÚRADY HLAVNÝCH VYDÁVAJÚCICH KRAJÍN), NÁRODNÉ (INE, TURESPAÑA A AENA) A REGIONÁLNE (IECA A ODDELENIE CESTOVNÉHO RUCHU A ŠPORTU), KTORÉ MÔŽU POSKYTNÚŤ RELEVANTNÉ ÚDAJE O ODVETVÍ CESTOVNÉHO RUCHU PRE ANDALÚZSKE SPOLOČNOSTI CESTOVNÉHO RUCHU. Z TOHTO DÔVODU SA V PRVOM RADE A S CIEĽOM VYHNÚŤ SA DUPLICITE ÚSILIA ZBIERAJÚ A ANALYZUJÚ VŠETKY ZDROJE INFORMÁCIÍ GENEROVANÉ ÚRADNÝMI ORGÁNMI, ČÍM SA VYTVÁRAJÚ SPRÁVY S NAJVYŠŠÍM STUPŇOM ČLENENIA, KTORÉ SÚ K DISPOZÍCII PRE ANDALÚZIU. JE VŠAK NEVYHNUTNÉ, ABY SEKUNDÁRNE INFORMÁCIE NEODZRKADĽOVALI ŠPECIFIKÁCIE ŠPECIFICKÉ PRE MIESTO URČENIA, A PRETO ICH TREBA DOPLNIŤ AD HOC INFORMÁCIAMI. V TÝCHTO PRÍPADOCH SA VYKONÁVAJÚ VLASTNÉ ŠTATISTICKÉ OPERÁCIE, PRIČOM SA PRIJÍMAJÚ MEDZINÁRODNÉ DEFINÍCIE, METODIKY A NORMY. HLAVNÝM CIEĽOM JE VYTVORIŤ INFORMAČNÝ SYSTÉM PRE MSP V OBLASTI CESTOVNÉHO RUCHU, KTORÝ IM UMOŽNÍ MAŤ AKTUALIZOVANÚ VÍZIU A KTORÝ IM POMÔŽE PRIJÍMAŤ ROZHODNUTIA, A TO AGILNÝM A ÚČINNÝM SPÔSOBOM S CIEĽOM ZLEPŠIŤ ICH KONKURENCIESCHOPNOSŤ, POSILNIŤ A KONSOLIDOVAŤ. CIEĽOM JE ROZHODUJÚCIM SPÔSOBOM PRISPIEŤ K ZVÝŠENIU KONKURENCIESCHOPNOSTI REGIONÁLNEHO HOSPODÁRSTVA PODPOROU A POSILNENÍM MALÝCH A STREDNÝCH PODNIKOV V OBLASTI CESTOVNÉHO RUCHU AKO HLAVNÝCH NÁSTROJOV NA PRILÁKANIE NÁVŠTEVNÍKOV DO NÁŠHO REGIÓNU A VYTVÁRANIE PRACOVNÝCH MIEST V NAŠOM AUTONÓMNOM SPOLOČENSTVE. EXISTUJÚCE MSP SA PRETO MUSIA ZÁSOBOVAŤ TAK, ABY MOHLI RÁSŤ, POKIAĽ IDE O VEĽKOSŤ, SILU A PRIDANÚ HODNOTU, ČÍM SA ZLEPŠÍ ICH PRODUKTIVITA A KONKURENCIESCHOPNOSŤ TÝM, ŽE SA IM POSKYTNE VÄČŠIA PODPORA PRI VYTVÁRANÍ, ROZVOJI A PODPORE UVÁDZANIA NOVÝCH PRODUKTOV CESTOVNÉHO RUCHU NA TRH, KTORÉ PRISPIEVAJÚ K ZVÝŠENIU PRÍŤAŽLIVOSTI DESTINÁCIE A SEZÓNNOSTI ČINNOSTI. NA DOSIAHNUTIE NAVRHOVANÉHO CIEĽA SA VYKONAJÚ TIETO ČINNOSTI: —NEPRETRŽITÝ ZBER, SPRACOVANIE A ANALÝZA ÚDAJOV A SPRÁV O ZÁUJMOCH V ODVETVÍ CESTOVNÉHO RUCHU VYTVORENÝCH OFICIÁLNYMI ZDROJMI INFORMÁCIÍ (MEDZINÁRODNÝMI, NÁRODNÝMI A REGIONÁLNYMI) S CIEĽOM ZÍSKAŤ POZNATKY PROSTREDNÍCTVOM NEPRETRŽITEJ DIAGNOSTIKY CESTOVNÉHO RUCHU V ANDALÚZII. ROZVOJ VLASTNÝCH OPERÁCIÍ S CIEĽOM MAŤ ÚPLNÝ INFORMAČNÝ SYSTÉM NA PRISPÔSOBENIE SA NOVÝM INFORMÁCIÁM, KTORÉ SI VYŽADUJE VÝVOJ CESTOVNÉHO RUCHU A SAMOTNÉ ODVETVIE, PRIČOM SA CHÁPE, ŽE DOSTUPNOSŤ INFORMÁCIÍ JE NEVYHNUTNÝM PREDPOKLADOM DOBRÉHO PLÁNOVANIA A PROPAGÁCIE CESTOVNÉHO RUCHU VŠETKÝMI ZÚČASTNENÝMI AKTÉRMI. TU SÚ NASLEDUJÚCE: —TURISTICKÉ SEGMENTY. ZÍSKAŤ ROČNÉ KVANTITATÍVNE INFORMÁCIE O HLAVNÝCH TURISTICKÝCH SEGMENTOCH ANDALÚZSKEJ DESTINÁCIE. —KRAJINA TURISTICKÉHO MONITOROVANIA SVÄTÉHO TÝŽDŇA. OPERÁCIA ZAMERANÁ NA POZNANIE SPRÁVANIA DOPYTU PO CESTOVNOM RUCHU NA VEĽKÚ NOC, JEDNEJ Z HLAVNÝCH DOVOLENKOVÝCH OBDOBÍ PRE ANDALÚZIU. —UKAZOVATELE SPOKOJNOSTI TURISTOV. VYTVORENIE KOŠA UKAZOVATEĽOV, KTORÝ UMOŽŇUJE ANDALÚZII POZNAŤ FAKTORY VŠEOBECNEJ SPOKOJNOSTI TURISTOV A ROZDIEL OD ICH OČAKÁVANÍ. —PRIESKUM O OBSADENOSTI V ČASE. ANALÝZA MIERY OBSADENOSTI V HOTELOVÝCH ZARIADENIACH A UBYTOVACÍCH ZARIADENIACH VIDIECKEHO CESTOVNÉHO RUCHU PRE ANDALÚZIU A PROVINCIU (Slovak)
    4 August 2022
    0 references
    MATKAILUALAN PIENILLÄ JA KESKISUURILLA YRITYKSILLÄ ON SAMAT HAASTEET KUIN MUILLA YRITYKSILLÄ: NOPEASTI MUUTTUVA TOIMINTAYMPÄRISTÖ, VOIMAKAS KILPAILU JA DYNAAMISET SUUNTAUKSET KULUTTAJIEN KESKUUDESSA. TÄLLAISEEN MUUTTUVAAN TILANTEESEEN SOPEUTUMISEKSI TARVITAAN ALAA KOSKEVA MAHDOLLISIMMAN LAAJA JA RIITTÄVÄ TIETOJÄRJESTELMÄ, JOKA TARJOAA ANDALUSIAN MATKAILUYRITYKSILLE VÄLINEITÄ, JOIDEN AVULLA NE VOIVAT PARANTAA KILPAILUKYKYÄÄN, VAHVISTAA JA VAKIINNUTTAA TOIMINTAANSA. TÄTÄ JÄRJESTELMÄÄ RUOKKIVAT SEKÄ TOISSIJAISET ETTÄ ENSISIJAISET LÄHTEET. TOISSIJAISISTA LÄHTEISTÄ VOIDAAN TODETA, ETTÄ VIRALLISTEN KANSAINVÄLISTEN TILASTOLAITOSTEN (OMT, EUROSTAT, OECD, IMF JA TÄRKEIMPIEN LIIKKEESEENLASKIJAMAIDEN KANSALLISET TILASTOLAITOKSET), KANSALLISET (INE, TURESPAÑA JA AENA) JA ALUEELLISET (IECA:N JA MATKAILU- JA URHEILUOSASTON) TUOTTAMAT TIEDOT VOIVAT TUOTTAA ASIAANKUULUVIA TIETOJA MATKAILUALASTA ANDALUSIAN MATKAILUYRITYKSILLE. TÄSTÄ SYYSTÄ JA PÄÄLLEKKÄISEN TYÖN VÄLTTÄMISEKSI KERÄTÄÄN JA ANALYSOIDAAN KAIKKI VIRALLISTEN ELINTEN TUOTTAMAT TIETOLÄHTEET JA LAADITAAN RAPORTTEJA, JOISSA ANDALUSIAA KOSKEVAT TIEDOT JAKAUTUVAT MAHDOLLISIMMAN HYVIN. ON KUITENKIN VÄISTÄMÄTÖNTÄ, ETTÄ TOISSIJAISET TIEDOT EIVÄT VASTAA MÄÄRÄPAIKKAA KOSKEVIA ERITELMIÄ, MINKÄ VUOKSI NIITÄ ON TÄYDENNETTÄVÄ TAPAUSKOHTAISILLA TIEDOILLA. NÄISSÄ TAPAUKSISSA TOTEUTETAAN OMIA TILASTOTOIMIA, JOISSA OTETAAN KÄYTTÖÖN KANSAINVÄLISIÄ MÄÄRITELMIÄ, MENETELMIÄ JA STANDARDEJA. PÄÄTAVOITTEENA ON LUODA MATKAILUALAN PK-YRITYKSILLE TIETOJÄRJESTELMÄ, JONKA AVULLA NE VOIVAT SAADA AJANTASAISEN VISION JA AUTTAA NIITÄ TEKEMÄÄN PÄÄTÖKSIÄ JOUSTAVALLA JA TEHOKKAALLA TAVALLA PARANTAAKSEEN KILPAILUKYKYÄÄN, VAHVISTAAKSEEN JA LUJITTAAKSEEN TOIMINTAANSA. TAVOITTEENA ON EDISTÄÄ RATKAISEVASTI ALUEELLISEN TALOUDEN KILPAILUKYKYÄ TUKEMALLA JA VAHVISTAMALLA MATKAILUALAN PK-YRITYKSIÄ, JOTKA OVAT TÄRKEIMPIÄ VÄLINEITÄ VIERAILIJOIDEN HOUKUTTELEMISEKSI ALUEELLEMME JA TYÖPAIKKOJEN LUOMISEKSI AUTONOMISESSA YHTEISÖSSÄMME. NÄIN OLLEN NYKYISIÄ PK-YRITYKSIÄ ON RUOKITTAVA, JOTTA NE VOIVAT KASVAA KOOLTAAN, VAHVUUDELTAAN JA LISÄARVOLTAAN JA PARANTAA TUOTTAVUUTTAAN JA KILPAILUKYKYÄÄN ANTAMALLA NIILLE ENEMMÄN TUKEA SELLAISTEN UUSIEN MATKAILUTUOTTEIDEN LUOMISESSA, KEHITTÄMISESSÄ JA MARKKINOINNISSA, JOTKA LISÄÄVÄT MATKAILUKOHTEEN HOUKUTTELEVUUTTA JA TOIMINNAN KAUSILUONTEISUUTTA. EHDOTETUN TAVOITTEEN SAAVUTTAMISEKSI TOTEUTETAAN SEURAAVAT TOIMET: —VIRALLISISTA (KANSAINVÄLISISTÄ, KANSALLISISTA JA ALUEELLISISTA) TIETOLÄHTEISTÄ SAATUJEN MATKAILUALAA KOSKEVIEN TIETOJEN JA RAPORTTIEN JATKUVA KERUU, KÄSITTELY JA ANALYSOINTI TIEDON TUOTTAMISEKSI ANDALUSIAN MATKAILUA KOSKEVAN JATKUVAN DIAGNOSTIIKAN AVULLA. —OMAN TOIMINNAN KEHITTÄMINEN TÄYDELLISEKSI TIETOJÄRJESTELMÄKSI, JONKA AVULLA VOIDAAN MUKAUTUA MATKAILUN KEHITYKSEN JA ALAN ITSENSÄ VAATIMIIN UUSIIN TIETOIHIN, OTTAEN HUOMIOON, ETTÄ TIEDON SAATAVUUS ON VÄLTTÄMÄTÖN EDELLYTYS SILLE, ETTÄ KAIKKI TOIMIJAT VOIVAT SUUNNITELLA JA EDISTÄÄ MATKAILUA. TÄSSÄ OVAT SEURAAVAT: —MATKAILIJASEGMENTIT. HANKITAAN VUOSITTAIN MÄÄRÄLLISTÄ TIETOA ANDALUSIAN MATKAILUKOHTEEN TÄRKEIMMISTÄ MATKAILUSEGMENTEISTÄ. —MAAN MATKAILUSEURANNAN PYHÄN VIIKON. OPERAATIO, JONKA TARKOITUKSENA ON TIETÄÄ MATKAILUN KYSYNNÄN KÄYTTÄYTYMINEN PÄÄSIÄISENÄ, YKSI ANDALUSIAN TÄRKEIMMISTÄ LOMA-AJOISTA. —TURISTITYYTYVÄISYYDEN INDIKAATTORIT. LUODAAN KORI INDIKAATTOREISTA, JOIDEN AVULLA ANDALUSIA VOI TIETÄÄ MATKAILIJOIDEN YLEISEN TYYTYVÄISYYDEN TEKIJÄT JA ERO HEIDÄN ODOTUKSISTAAN. —AIKAISEN KÄYTTÖASTEEN KARTOITUS. ANDALUSIAN JA MAAKUNNAN HOTELLI- JA MAASEUTUMATKAILUMAJOITUSTEN KÄYTTÖASTEEN ANALYYSI (Finnish)
    4 August 2022
    0 references
    MAŁE I ŚREDNIE PRZEDSIĘBIORSTWA W SEKTORZE TURYSTYKI STOJĄ PRZED TAKIMI SAMYMI WYZWANIAMI JAK INNE PRZEDSIĘBIORSTWA: SZYBKO ZMIENIAJĄCE SIĘ OTOCZENIE, INTENSYWNA KONKURENCJA I DYNAMICZNE TENDENCJE WŚRÓD KONSUMENTÓW. ABY DOSTOSOWAĆ SIĘ DO TAK ZMIENIAJĄCEJ SIĘ SYTUACJI, KONIECZNE JEST DYSPONOWANIE JAK NAJSZERSZYM I ADEKWATNYM SYSTEMEM INFORMACJI NA TEMAT SEKTORA, ZAPEWNIAJĄC TYM SAMYM ANDALUZYJSKIM PRZEDSIĘBIORSTWOM TURYSTYCZNYM NARZĘDZIA, KTÓRE POMOGĄ IM POPRAWIĆ ICH KONKURENCYJNOŚĆ, WZMOCNIĆ I SKONSOLIDOWAĆ. SYSTEM TEN ZASILANY JEST ZARÓWNO ŹRÓDŁAMI DRUGORZĘDNYMI, JAK I PIERWOTNYMI. JEŚLI CHODZI O ŹRÓDŁA WTÓRNE, ISTNIEJE SZEROKI ZAKRES INFORMACJI GENEROWANYCH PRZEZ OFICJALNE MIĘDZYNARODOWE ORGANY STATYSTYCZNE (OMT, EUROSTAT, OECD, MFW I KRAJOWE URZĘDY STATYSTYCZNE GŁÓWNYCH KRAJÓW WYDAJĄCYCH), KRAJOWE (INE, TURESPAÑA I AENA) ORAZ REGIONALNE (IECA I DEPARTAMENT TURYSTYKI I SPORTU), KTÓRE MOGĄ DOSTARCZYĆ ISTOTNYCH DANYCH NA TEMAT SEKTORA TURYSTYKI ANDALUZYJSKIM PRZEDSIĘBIORSTWOM TURYSTYCZNYM. Z TEGO POWODU, W PIERWSZEJ KOLEJNOŚCI, W CELU UNIKNIĘCIA POWIELANIA WYSIŁKÓW, ZBIERANE SĄ I ANALIZOWANE WSZYSTKIE ŹRÓDŁA INFORMACJI GENEROWANE PRZEZ ORGANY URZĘDOWE, GENERUJĄC SPRAWOZDANIA O NAJWYŻSZYM STOPNIU PODZIAŁU DOSTĘPNE DLA ANDALUZJI. NIEUNIKNIONE JEST JEDNAK TO, ŻE INFORMACJE WTÓRNE NIE ODZWIERCIEDLAJĄ SPECYFIKACJI SPECYFICZNYCH DLA MIEJSCA PRZEZNACZENIA I W ZWIĄZKU Z TYM NALEŻY JE UZUPEŁNIĆ INFORMACJAMI DORAŹNYMI. W TAKICH PRZYPADKACH PRZEPROWADZA SIĘ WŁASNE OPERACJE STATYSTYCZNE, PRZYJMUJĄC MIĘDZYNARODOWE DEFINICJE, METODY I STANDARDY. GŁÓWNYM CELEM JEST STWORZENIE SYSTEMU INFORMACYJNEGO DLA MŚP W SEKTORZE TURYSTYKI, KTÓRY POZWOLI IM MIEĆ AKTUALNĄ WIZJĘ I POMOŻE IM W PODEJMOWANIU DECYZJI W SPRAWNY I SKUTECZNY SPOSÓB, ABY POPRAWIĆ ICH KONKURENCYJNOŚĆ, WZMOCNIĆ I SKONSOLIDOWAĆ. CELEM JEST ZDECYDOWANE PRZYCZYNIENIE SIĘ DO ZWIĘKSZENIA KONKURENCYJNOŚCI GOSPODARKI REGIONALNEJ POPRZEZ WSPIERANIE I WZMACNIANIE MŚP Z SEKTORA TURYSTYKI JAKO GŁÓWNYCH NARZĘDZI PRZYCIĄGANIA TURYSTÓW DO NASZEGO REGIONU I TWORZENIA MIEJSC PRACY W NASZEJ AUTONOMICZNEJ WSPÓLNOCIE. W ZWIĄZKU Z TYM ISTNIEJĄCE MŚP MUSZĄ BYĆ ZASILANE TAK, ABY MOGŁY ROSNĄĆ POD WZGLĘDEM WIELKOŚCI, SIŁY I WARTOŚCI DODANEJ, POPRAWIAJĄC ICH WYDAJNOŚĆ I KONKURENCYJNOŚĆ POPRZEZ UDZIELANIE IM WIĘKSZEGO WSPARCIA W TWORZENIU, ROZWOJU I WSPIERANIU WPROWADZANIA DO OBROTU NOWYCH PRODUKTÓW TURYSTYCZNYCH, KTÓRE PRZYCZYNIAJĄ SIĘ DO ZWIĘKSZENIA ATRAKCYJNOŚCI MIEJSCA PRZEZNACZENIA I SEZONIZACJI DZIAŁALNOŚCI. ABY OSIĄGNĄĆ PROPONOWANY CEL, ZOSTANĄ PRZEPROWADZONE NASTĘPUJĄCE DZIAŁANIA: CIĄGŁE GROMADZENIE, PRZETWARZANIE I ANALIZA DANYCH I RAPORTÓW DOTYCZĄCYCH SEKTORA TURYSTYKI GENEROWANYCH PRZEZ OFICJALNE ŹRÓDŁA INFORMACJI (MIĘDZYNARODOWYCH, KRAJOWYCH I REGIONALNYCH) W CELU GENEROWANIA WIEDZY POPRZEZ CIĄGŁĄ DIAGNOSTYKĘ TURYSTYKI W ANDALUZJI. —ROZWÓJ WŁASNYCH OPERACJI, ABY DYSPONOWAĆ KOMPLETNYM SYSTEMEM INFORMACYJNYM W CELU DOSTOSOWANIA SIĘ DO NOWYCH INFORMACJI, KTÓRYCH WYMAGAJĄ ZMIANY W TURYSTYCE I W SAMYM SEKTORZE, ROZUMIEJĄC, ŻE DOSTĘPNOŚĆ INFORMACJI JEST NIEZBĘDNYM WARUNKIEM DOBREGO PLANOWANIA I PROMOCJI TURYSTYKI PRZEZ WSZYSTKIE ZAANGAŻOWANE PODMIOTY. OTO NASTĘPUJĄCE INFORMACJE: —ODCINKI TURYSTYCZNE. OTRZYMUJ ROCZNE INFORMACJE ILOŚCIOWE NA TEMAT GŁÓWNYCH SEGMENTÓW TURYSTYCZNYCH ANDALUZJI. —KRAJ MONITORINGU TURYSTYCZNEGO WIELKIEGO TYGODNIA. OPERACJA MAJĄCA NA CELU POZNANIE ZACHOWANIA POPYTU TURYSTYCZNEGO W WIELKANOCY, JEDNEGO Z GŁÓWNYCH OKRESÓW ŚWIĄTECZNYCH ANDALUZJI. —WSKAŹNIKI SATYSFAKCJI TURYSTYCZNEJ. STWORZENIE KOSZYKA WSKAŹNIKÓW, KTÓRY POZWALA ANDALUZJI POZNAĆ CZYNNIKI OGÓLNEJ SATYSFAKCJI TURYSTÓW I RÓŻNICĘ OD ICH OCZEKIWAŃ. —NA CZAS BADANIA OBŁOŻENIA. ANALIZA STOPNIA OBŁOŻENIA W OBIEKTACH HOTELOWYCH I AGROTURYSTYCZNYCH W ANDALUZJI I WOJEWÓDZTWIE (Polish)
    4 August 2022
    0 references
    AZ IDEGENFORGALMI ÁGAZATBAN MŰKÖDŐ KIS- ÉS KÖZÉPVÁLLALKOZÁSOK UGYANAZOKKAL A KIHÍVÁSOKKAL SZEMBESÜLNEK, MINT A TÖBBI VÁLLALKOZÁS: GYORSAN VÁLTOZÓ KÖRNYEZET, INTENZÍV VERSENY ÉS DINAMIKUS TRENDEK A FOGYASZTÓK KÖRÉBEN. AZ ILYEN VÁLTOZÓ HELYZETHEZ VALÓ ALKALMAZKODÁSHOZ OLYAN INFORMÁCIÓS RENDSZERRE VAN SZÜKSÉG, AMELY A LEHETŐ LEGSZÉLESEBB ÉS LEGMEGFELELŐBB AZ ÁGAZATTAL KAPCSOLATBAN, ÉS EZÁLTAL AZ ANDALÚZ IDEGENFORGALMI VÁLLALATOK SZÁMÁRA OLYAN ESZKÖZÖKET BIZTOSÍT, AMELYEK SEGÍTIK ŐKET VERSENYKÉPESSÉGÜK JAVÍTÁSÁBAN, MEGERŐSÍTÉSÉBEN ÉS MEGSZILÁRDÍTÁSÁBAN. EZT A RENDSZERT MIND A MÁSODLAGOS, MIND AZ ELSŐDLEGES FORRÁSOK TÁPLÁLJÁK. AMI A MÁSODLAGOS FORRÁSOKAT ILLETI, A HIVATALOS NEMZETKÖZI STATISZTIKAI SZERVEK (OMT, EUROSTAT, OECD, IMF ÉS A FŐBB KIBOCSÁTÓ ORSZÁGOK NEMZETI STATISZTIKAI INTÉZETEI), A NEMZETI (INE, TURESPAÑA ÉS AENA) ÉS A REGIONÁLIS (IECA, VALAMINT IDEGENFORGALMI ÉS SPORTOSZTÁLY) ÁLTAL ELŐÁLLÍTOTT INFORMÁCIÓK SZÉLES KÖRE SZOLGÁLTATHAT RELEVÁNS ADATOKAT AZ ANDALÚZ IDEGENFORGALMI VÁLLALATOK SZÁMÁRA AZ IDEGENFORGALMI ÁGAZATRÓL. EZÉRT ELŐSZÖR IS, ÉS AZ ERŐFESZÍTÉSEK MEGKETTŐZÉSÉNEK ELKERÜLÉSE ÉRDEKÉBEN A HIVATALOS SZERVEK ÁLTAL GENERÁLT VALAMENNYI INFORMÁCIÓFORRÁST ÖSSZEGYŰJTIK ÉS ELEMZIK, ÉS AZ ANDALÚZIA SZÁMÁRA RENDELKEZÉSRE ÁLLÓ LEGMAGASABB FOKÚ BONTÁSÚ JELENTÉSEKET ÁLLÍTANAK ELŐ. ELKERÜLHETETLEN AZONBAN, HOGY A MÁSODLAGOS INFORMÁCIÓK NE TÜKRÖZZÉK A RENDELTETÉSI HELYSPECIFIKUS ELŐÍRÁSOKAT, EZÉRT AZOKAT ESETI INFORMÁCIÓKKAL KELL KIEGÉSZÍTENI. EZEKBEN AZ ESETEKBEN SAJÁT STATISZTIKAI MŰVELETEKET VÉGEZNEK, NEMZETKÖZI MEGHATÁROZÁSOK, MÓDSZEREK ÉS SZABVÁNYOK ELFOGADÁSÁVAL. A FŐ CÉL EGY OLYAN INFORMÁCIÓS RENDSZER LÉTREHOZÁSA AZ IDEGENFORGALMI KKV-K SZÁMÁRA, AMELY LEHETŐVÉ TESZI SZÁMUKRA, HOGY NAPRAKÉSZ JÖVŐKÉPPEL RENDELKEZZENEK, ÉS AMELY SEGÍTI ŐKET ABBAN, HOGY GYORSAN ÉS HATÉKONYAN DÖNTÉSEKET HOZZANAK VERSENYKÉPESSÉGÜK JAVÍTÁSA, MEGERŐSÍTÉSE ÉS KONSZOLIDÁCIÓJA ÉRDEKÉBEN. A CÉL HATÁROZOTTAN HOZZÁJÁRULNI A REGIONÁLIS GAZDASÁG VERSENYKÉPESSÉGÉNEK NÖVELÉSÉHEZ AZÁLTAL, HOGY TÁMOGATJA ÉS MEGERŐSÍTI AZ IDEGENFORGALMI KKV-KAT, AMELYEK A RÉGIÓNKBA LÁTOGATÓK VONZÁSÁNAK FŐ ESZKÖZEI, ÉS ÖNÁLLÓ KÖZÖSSÉGÜNKBEN MUNKAHELYEKET TEREMTENEK. ÍGY A MEGLÉVŐ KKV-KAT ÚGY KELL TÁPLÁLNI, HOGY MÉRETÜK, ERŐJÜK ÉS HOZZÁADOTT ÉRTÉKÜK NÖVEKEDJEN, JAVÍTVA TERMELÉKENYSÉGÜKET ÉS VERSENYKÉPESSÉGÜKET AZÁLTAL, HOGY NAGYOBB TÁMOGATÁST NYÚJTANAK SZÁMUKRA AZ OLYAN ÚJ TURISZTIKAI TERMÉKEK LÉTREHOZÁSÁBAN, FEJLESZTÉSÉBEN ÉS ÉRTÉKESÍTÉSÉNEK TÁMOGATÁSÁBAN, AMELYEK HOZZÁJÁRULNAK AZ ÚTI CÉL VONZEREJÉNEK NÖVELÉSÉHEZ ÉS A TEVÉKENYSÉG SZEZONÁLISSÁ TÉTELÉHEZ. A JAVASOLT CÉLKITŰZÉS ELÉRÉSE ÉRDEKÉBEN A KÖVETKEZŐ TEVÉKENYSÉGEKRE KERÜL SOR: FOLYAMATOS ADATGYŰJTÉS, -FELDOLGOZÁS ÉS -ELEMZÉS AZ IDEGENFORGALMI ÁGAZATRA VONATKOZÓ, HIVATALOS (NEMZETKÖZI, NEMZETI ÉS REGIONÁLIS) INFORMÁCIÓFORRÁSOKBÓL SZÁRMAZÓ, AZ ANDALÚZIAI TURIZMUSSAL KAPCSOLATOS ISMERETEK FOLYAMATOS DIAGNOSZTIKA RÉVÉN TÖRTÉNŐ ÖSSZEGYŰJTÉSE, FELDOLGOZÁSA ÉS ELEMZÉSE CÉLJÁBÓL. SAJÁT MŰVELETEK KIALAKÍTÁSA ANNAK ÉRDEKÉBEN, HOGY TELJES KÖRŰ INFORMÁCIÓS RENDSZER ÁLLJON RENDELKEZÉSRE AZ IDEGENFORGALOM ÉS AZ ÁGAZAT FEJLŐDÉSE ÁLTAL IGÉNYELT ÚJ INFORMÁCIÓKHOZ VALÓ ALKALMAZKODÁS ÉRDEKÉBEN, ELISMERVE, HOGY AZ INFORMÁCIÓK RENDELKEZÉSRE ÁLLÁSA SZÜKSÉGES ELŐFELTÉTELE ANNAK, HOGY VALAMENNYI ÉRINTETT SZEREPLŐ MEGFELELŐEN MEGTERVEZZE ÉS NÉPSZERŰSÍTSE A TURIZMUST. ITT VANNAK A KÖVETKEZŐK: –TURISZTIKAI SZEGMENSEK. SZEREZZEN ÉVES MENNYISÉGI INFORMÁCIÓKAT AZ ANDALÚZIAI ÚTI CÉL FŐBB TURISZTIKAI SZEGMENSEIRŐL. A SZENT HÉT TURISTAFIGYELŐ ORSZÁGA. MŰVELET CÉLJA, HOGY MEGISMERJE A VISELKEDÉSÉT TURISZTIKAI KERESLET HÚSVÉT, AZ EGYIK FŐ ÜNNEPI IDŐSZAKOK ANDALÚZIA. A TURISTÁK ELÉGEDETTSÉGÉNEK MUTATÓI. OLYAN INDIKÁTORKOSÁR LÉTREHOZÁSA, AMELY LEHETŐVÉ TESZI ANDALÚZIA SZÁMÁRA, HOGY MEGISMERJE A TURISTÁK ÁLTALÁNOS ELÉGEDETTSÉGÉNEK TÉNYEZŐIT ÉS AZ ELVÁRÁSAIKTÓL VALÓ ELTÉRÉST. –IDEIGLENES KIHASZNÁLTSÁGI FELMÉRÉS. A SZÁLLODAI LÉTESÍTMÉNYEKBEN ÉS A VIDÉKI TURISZTIKAI SZÁLLÁSHELYEKEN VALÓ KIHASZNÁLTSÁG MÉRTÉKÉNEK ELEMZÉSE ANDALÚZIÁBAN ÉS TARTOMÁNYBAN (Hungarian)
    4 August 2022
    0 references
    MALÉ A STŘEDNÍ PODNIKY V ODVĚTVÍ CESTOVNÍHO RUCHU ČELÍ STEJNÝM VÝZVÁM JAKO OSTATNÍ SPOLEČNOSTI: RYCHLE SE MĚNÍCÍ PROSTŘEDÍ, INTENZIVNÍ HOSPODÁŘSKÁ SOUTĚŽ A DYNAMICKÉ TRENDY MEZI SPOTŘEBITELI. MÁ-LI SE PŘIZPŮSOBIT TÉTO MĚNÍCÍ SE SITUACI, JE NEZBYTNÉ MÍT O TOMTO ODVĚTVÍ CO NEJŠIRŠÍ A CO NEJPŘIMĚŘENĚJŠÍ INFORMAČNÍ SYSTÉM, A POSKYTNOUT TAK ANDALUSKÝM PODNIKŮM V OBLASTI CESTOVNÍHO RUCHU NÁSTROJE, KTERÉ JIM POMOHOU ZLEPŠIT JEJICH KONKURENCESCHOPNOST, POSÍLIT A UPEVNIT. TENTO SYSTÉM JE ŽIVEN JAK SEKUNDÁRNÍMI, TAK PRIMÁRNÍMI ZDROJI. POKUD JDE O SEKUNDÁRNÍ ZDROJE, EXISTUJE ŠIROKÁ ŠKÁLA INFORMACÍ ZÍSKANÝCH OFICIÁLNÍMI MEZINÁRODNÍMI STATISTICKÝMI ORGÁNY (OMT, EUROSTAT, OECD, MMF A NÁRODNÍMI STATISTICKÝMI ÚŘADY HLAVNÍCH VYDÁVAJÍCÍCH ZEMÍ), NÁRODNÍMI (INE, TURESPAȘA A AENA) A REGIONÁLNÍMI (IECA A ODBOREM CESTOVNÍHO RUCHU A SPORTU), KTERÉ MOHOU POSKYTNOUT RELEVANTNÍ ÚDAJE O ODVĚTVÍ CESTOVNÍHO RUCHU PRO ANDALUSKÉ TURISTICKÉ SPOLEČNOSTI. Z TOHOTO DŮVODU A S CÍLEM ZABRÁNIT ZDVOJOVÁNÍ ÚSILÍ SE SHROMAŽĎUJÍ A ANALYZUJÍ VŠECHNY ZDROJE INFORMACÍ ZÍSKANÝCH ÚŘEDNÍMI SUBJEKTY, PŘIČEMŽ SE VYTVÁŘEJÍ ZPRÁVY S NEJVYŠŠÍ MÍROU ČLENĚNÍ, KTERÁ JE K DISPOZICI PRO ANDALUSII. JE VŠAK NEVYHNUTELNÉ, ABY SEKUNDÁRNÍ INFORMACE NEODRÁŽELY SPECIFICKÉ SPECIFIKACE MÍSTA URČENÍ, A PROTO JE TŘEBA JE DOPLNIT INFORMACEMI AD HOC. V TĚCHTO PŘÍPADECH SE PROVÁDĚJÍ VLASTNÍ STATISTICKÉ OPERACE, KTERÉ PŘIJÍMAJÍ MEZINÁRODNÍ DEFINICE, METODIKY A STANDARDY. HLAVNÍM CÍLEM JE VYTVOŘIT INFORMAČNÍ SYSTÉM PRO MALÉ A STŘEDNÍ PODNIKY V OBLASTI CESTOVNÍHO RUCHU, KTERÝ JIM UMOŽNÍ MÍT AKTUÁLNÍ VIZI A KTERÝ JIM POMŮŽE ČINIT ROZHODNUTÍ, A TO OBRATNÝM A ÚČINNÝM ZPŮSOBEM KE ZLEPŠENÍ JEJICH KONKURENCESCHOPNOSTI, POSÍLENÍ A KONSOLIDACI. CÍLEM JE ROZHODUJÍCÍM ZPŮSOBEM PŘISPĚT KE ZVÝŠENÍ KONKURENCESCHOPNOSTI REGIONÁLNÍHO HOSPODÁŘSTVÍ PODPOROU A POSÍLENÍM MALÝCH A STŘEDNÍCH PODNIKŮ V OBLASTI CESTOVNÍHO RUCHU JAKOŽTO HLAVNÍCH NÁSTROJŮ PRO PŘILÁKÁNÍ NÁVŠTĚVNÍKŮ DO NAŠEHO REGIONU A VYTVÁŘENÍ PRACOVNÍCH MÍST V NAŠEM AUTONOMNÍM SPOLEČENSTVÍ. STÁVAJÍCÍ MALÉ A STŘEDNÍ PODNIKY PROTO MUSÍ BÝT ZÁSOBOVÁNY TAK, ABY MOHLY RŮST CO DO VELIKOSTI, SÍLY A PŘIDANÉ HODNOTY, ZVÝŠIT SVOU PRODUKTIVITU A KONKURENCESCHOPNOST TÍM, ŽE JIM POSKYTNOU VĚTŠÍ PODPORU PŘI VYTVÁŘENÍ, ROZVOJI A PODPOŘE UVÁDĚNÍ NOVÝCH PRODUKTŮ CESTOVNÍHO RUCHU NA TRH, KTERÉ PŘISPÍVAJÍ KE ZVÝŠENÍ ATRAKTIVITY DESTINACE A K SEZONIZACI ČINNOSTI. ZA ÚČELEM DOSAŽENÍ NAVRHOVANÉHO CÍLE BUDOU PROVÁDĚNY TYTO ČINNOSTI: NEPŘETRŽITÝ SBĚR, ZPRACOVÁVÁNÍ A ANALÝZA ÚDAJŮ A ZPRÁV O ODVĚTVÍ CESTOVNÍHO RUCHU, KTERÉ JSOU ZDROJEM OFICIÁLNÍCH INFORMACÍ (MEZINÁRODNÍCH, VNITROSTÁTNÍCH A REGIONÁLNÍCH), S CÍLEM ZÍSKAT ZNALOSTI PROSTŘEDNICTVÍM PRŮBĚŽNÉ DIAGNOSTIKY CESTOVNÍHO RUCHU V ANDALUSII. ROZVOJ VLASTNÍCH OPERACÍ S CÍLEM ZAJISTIT KOMPLETNÍ INFORMAČNÍ SYSTÉM PRO PŘIZPŮSOBENÍ SE NOVÝM INFORMACÍM, KTERÉ VÝVOJ CESTOVNÍHO RUCHU A ODVĚTVÍ SAMOTNÉHO VYŽADUJÍ, S VĚDOMÍM, ŽE DOSTUPNOST INFORMACÍ JE NEZBYTNÝM PŘEDPOKLADEM PRO DOBRÉ PLÁNOVÁNÍ A PROPAGACI CESTOVNÍHO RUCHU VŠEMI ZÚČASTNĚNÝMI SUBJEKTY. ZDE JSOU NÁSLEDUJÍCÍ: —TURISTICKÉ SEGMENTY. ZÍSKAT ROČNÍ KVANTITATIVNÍ INFORMACE O HLAVNÍCH TURISTICKÝCH SEGMENTECH ANDALUSKÉ DESTINACE. ZEMĚ TURISTICKÉHO SLEDOVÁNÍ SVATÉHO TÝDNE. OPERACE ZAMĚŘENÁ NA ZNALOST CHOVÁNÍ TURISTIKY POPTÁVKY NA VELIKONOCÍCH, JEDEN Z HLAVNÍCH OBDOBÍ DOVOLENÉ PRO ANDALUSIE. UKAZATELE SPOKOJENOSTI TURISTŮ. VYTVOŘENÍ KOŠE UKAZATELŮ, KTERÝ UMOŽŇUJE ANDALUSII ZNÁT FAKTORY OBECNÉ SPOKOJENOSTI TURISTŮ A ROZDÍL OD JEJICH OČEKÁVÁNÍ. —PRŮZKUM O OBSAZENOSTI. ANALÝZA MÍRY OBSAZENOSTI HOTELOVÝCH ZAŘÍZENÍ A VENKOVSKÉHO CESTOVNÍHO RUCHU V ANDALUSII A PROVINCII (Czech)
    4 August 2022
    0 references
    MAZIE UN VIDĒJIE UZŅĒMUMI TŪRISMA NOZARĒ SASKARAS AR TĀDĀM PAŠĀM PROBLĒMĀM KĀ CITI UZŅĒMUMI: STRAUJI MAINĪGA VIDE, INTENSĪVA KONKURENCE UN DINAMISKAS TENDENCES PATĒRĒTĀJU VIDŪ. LAI PIELĀGOTOS ŠĀDAI MAINĪGAJAI SITUĀCIJAI, IR VAJADZĪGA PĒC IESPĒJAS PLAŠĀKA UN ADEKVĀTA INFORMĀCIJAS SISTĒMA PAR ŠO NOZARI, TĀDĒJĀDI NODROŠINOT ANDALŪZIJAS TŪRISMA UZŅĒMUMIEM INSTRUMENTUS, KAS TIEM PALĪDZĒS UZLABOT KONKURĒTSPĒJU, STIPRINĀŠANU UN KONSOLIDĀCIJU. ŠO SISTĒMU BARO GAN SEKUNDĀRIE, GAN PRIMĀRIE AVOTI. ATTIECĪBĀ UZ SEKUNDĀRAJIEM AVOTIEM IR PLAŠS INFORMĀCIJAS KLĀSTS, KO SAGATAVOJUŠAS OFICIĀLĀS STARPTAUTISKĀS STATISTIKAS IESTĀDES (OMT, EUROSTAT, ESAO, SVF UN GALVENO IZDEVĒJVALSTU STATISTIKAS INSTITŪTI), VALSTS (INE, TURESPAÑA UN AENA) UN REĢIONĀLĀS (IECA UN TŪRISMA UN SPORTA DEPARTAMENTS), KAS VAR SNIEGT ATTIECĪGUS DATUS PAR TŪRISMA NOZARI ANDALŪZIJAS TŪRISMA UZŅĒMUMIEM. ŠĀ IEMESLA DĒĻ, PIRMKĀRT, UN LAI IZVAIRĪTOS NO CENTIENU DUBLĒŠANĀS, TIEK VĀKTI UN ANALIZĒTI VISI OFICIĀLO IESTĀŽU SAGATAVOTIE INFORMĀCIJAS AVOTI, SAGATAVOJOT ZIŅOJUMUS AR VISLIELĀKO IEDALĪJUMA PAKĀPI, KAS PIEEJAMA PAR ANDALŪZIJU. TOMĒR IR NEIZBĒGAMI, KA SEKUNDĀRĀ INFORMĀCIJA NEATSPOGUĻO GALAMĒRĶA SPECIFIKĀCIJAS UN TĀDĒĻ TĀ IR JĀPAPILDINA AR AD HOC INFORMĀCIJU. ŠĀDOS GADĪJUMOS TIEK VEIKTAS PAŠAS STATISTIKAS DARBĪBAS, PIEŅEMOT STARPTAUTISKAS DEFINĪCIJAS, METODES UN STANDARTUS. GALVENAIS MĒRĶIS IR IZVEIDOT TŪRISMA MVU PAREDZĒTU INFORMĀCIJAS SISTĒMU, KAS ĻAUTU TIEM IEGŪT AKTUĀLU REDZĒJUMU UN PALĪDZĒTU TIEM PIEŅEMT LĒMUMUS ELASTĪGĀ UN EFEKTĪVĀ VEIDĀ, LAI UZLABOTU TO KONKURĒTSPĒJU, STIPRINĀŠANU UN KONSOLIDĀCIJU. MĒRĶIS IR SNIEGT IZŠĶIROŠU IEGULDĪJUMU REĢIONĀLĀS EKONOMIKAS KONKURĒTSPĒJAS PALIELINĀŠANĀ, ATBALSTOT UN STIPRINOT TŪRISMA MVU KĀ GALVENOS INSTRUMENTUS, LAI PIESAISTĪTU MŪSU REĢIONA APMEKLĒTĀJUS UN RADĪTU DARBAVIETAS MŪSU AUTONOMAJĀ KOPIENĀ. TĀDĒJĀDI ESOŠIE MVU IR JĀATBALSTA, LAI TIE VARĒTU AUGT PĒC LIELUMA, SPĒKA UN PIEVIENOTĀS VĒRTĪBAS, UZLABOJOT TO PRODUKTIVITĀTI UN KONKURĒTSPĒJU, SNIEDZOT TIEM LIELĀKU ATBALSTU TĀDU JAUNU TŪRISMA PRODUKTU RADĪŠANĀ, ATTĪSTĪBĀ UN TIRDZNIECĪBAS ATBALSTĪŠANĀ, KAS PALĪDZ UZLABOT GALAMĒRĶA PIEVILCĪBU UN DARBĪBAS SEZONALIZĀCIJU. LAI SASNIEGTU IEROSINĀTO MĒRĶI, TIKS VEIKTAS ŠĀDAS DARBĪBAS: —NEPĀRTRAUKTA TŪRISMA NOZARES DATU UN ZIŅOJUMU VĀKŠANA, APSTRĀDE UN ANALĪZE, KO RADA OFICIĀLI INFORMĀCIJAS AVOTI (STARPTAUTISKI, VALSTS UN REĢIONĀLI), LAI RADĪTU ZINĀŠANAS, IZMANTOJOT NEPĀRTRAUKTU ANDALŪZIJAS TŪRISMA DIAGNOSTIKU. —PAŠU DARBĪBU IZSTRĀDE, LAI IZVEIDOTU PILNĪGU INFORMĀCIJAS SISTĒMU, LAI PIELĀGOTOS JAUNAJAI INFORMĀCIJAI, KO PIEPRASA TŪRISMA ATTĪSTĪBA UN PATI NOZARE, SAPROTOT, KA INFORMĀCIJAS PIEEJAMĪBA IR PRIEKŠNOTEIKUMS LABAI TŪRISMA PLĀNOŠANAI UN POPULARIZĒŠANAI, KO VEIC VISI IESAISTĪTIE DALĪBNIEKI. ŠEIT IR ŠĀDI: —TŪRISTU SEGMENTI. IEGŪT IKGADĒJU KVANTITATĪVU INFORMĀCIJU PAR GALVENAJIEM ANDALŪZIJAS GALAMĒRĶA TŪRISMA SEGMENTIEM. TŪRISMA UZRAUDZĪBAS VALSTS SVĒTAJĀ NEDĒĻĀ. DARBĪBA, KURAS MĒRĶIS IR ZINĀT TŪRISMA PIEPRASĪJUMA UZVEDĪBU LIELDIENĀS, KAS IR VIENS NO GALVENAJIEM ANDALŪZIJAS BRĪVDIENU PERIODIEM. TŪRISTU APMIERINĀTĪBAS RĀDĪTĀJI. RĀDĪTĀJU GROZA IZVEIDE, KAS ĻAUJ ANDALŪZIJAI ZINĀT TŪRISTU VISPĀRĒJĀS APMIERINĀTĪBAS FAKTORUS UN ATŠĶIRĪBU NO VIŅU CERĪBĀM. —LAIKA NOSLOGOJUMA APSEKOJUMS. ANALĪZE PAR TO, CIK LIELĀ MĒRĀ ANDALŪZIJĀ UN PROVINCĒ IR APDZĪVOTAS VIETAS VIESNĪCĀS UN LAUKU TŪRISMA MĪTNĒS (Latvian)
    4 August 2022
    0 references
    TÁ NA DÚSHLÁIN CHÉANNA ROIMH FHIONTAIR BHEAGA AGUS MHEÁNMHÉIDE IN EARNÁIL NA TURASÓIREACHTA AGUS ATÁ ROIMH CHUIDEACHTAÍ EILE: TIMPEALLACHT ATÁ AG ATHRÚ GO TAPA, IOMAÍOCHT DHIAN AGUS TREOCHTAÍ DINIMICIÚLA I MEASC TOMHALTÓIRÍ. CHUN DUL IN OIRIÚINT DO STAID ATHRAITHEACH DEN SÓRT SIN, IS GÁ CÓRAS FAISNÉISE A BHEITH CHOMH LEATHAN AGUS CHOMH LEORDHÓTHANACH AGUS IS FÉIDIR MAIDIR LEIS AN EARNÁIL, AGUS AR AN GCAOI SIN UIRLISÍ A CHUR AR FÁIL DO CHUIDEACHTAÍ TURASÓIREACHTA NA HANDALÚISE A CHUIDEOIDH LEO FEABHAS A CHUR AR A N-IOMAÍOCHAS, A NEARTÚ AGUS A GCOMHDHLÚTHÚ. TÁ AN CÓRAS SEO Á CHOTHÚ AG FOINSÍ TÁNAISTEACHA AGUS PRÍOMHFHOINSÍ. MAIDIR LE FOINSÍ TÁNAISTEACHA, TÁ RÉIMSE LEATHAN FAISNÉISE ANN ARNA NGINIÚINT AG COMHLACHTAÍ STAIDRIMH IDIRNÁISIÚNTA OIFIGIÚLA (OMT, EUROSTAT, ECFE, CAI AGUS INSTITIÚIDÍ NÁISIÚNTA STAIDRIMH NA BPRÍOMHTHÍORTHA EISIÚNA), FAISNÉIS NÁISIÚNTA (INE, TURESPAGAA AGUS AENA) AGUS RÉIGIÚNACHA (IECA AGUS AN ROINN TURASÓIREACHTA AGUS SPÓIRT) AR FÉIDIR LEO SONRAÍ ÁBHARTHA A SHOLÁTHAR MAIDIR LE HEARNÁIL NA TURASÓIREACHTA DO CHUIDEACHTAÍ TURASÓIREACHTA ANDALÚIS. AR AN GCÚIS SIN, AR AN GCÉAD DUL SÍOS, AGUS CHUN DÚBAILT IARRACHTA A SHEACHAINT, DÉANTAR GACH FOINSE FAISNÉISE ARNA GINIÚINT AG COMHLACHTAÍ OIFIGIÚLA A BHAILIÚ AGUS A ANAILÍSIÚ, AGUS DÉANTAR TUARASCÁLACHA A GHINIÚINT LEIS AN MIONDEALÚ IS AIRDE ATÁ AR FÁIL LE HAGHAIDH ANDALÚIS. MAR SIN FÉIN, TÁ SÉ DOSHEACHANTA NACH LÉIRÍONN FAISNÉIS THÁNAISTEACH SONRAÍOCHTAÍ A BHAINEANN GO SONRACH LEIS AN GCEANN SCRÍBE AGUS, DÁ BHRÍ SIN, GUR GÁ FAISNÉIS AD HOC A CHUR LÉI. SNA CÁSANNA SIN, DÉANTAR OIBRÍOCHTAÍ STAIDRIMH DÁ GCUID FÉIN, AGUS GLACTAR LE SAINMHÍNITHE, MODHEOLAÍOCHTAÍ AGUS CAIGHDEÁIN IDIRNÁISIÚNTA. IS É AN PRÍOMHCHUSPÓIR CÓRAS FAISNÉISE A CHRUTHÚ DO FBMANNA TURASÓIREACHTA A LIGFIDH DÓIBH FÍS ATÁ COTHROM LE DÁTA A BHEITH ACU AGUS A CHUIDÍONN LEO CINNTÍ A DHÉANAMH, AR BHEALACH SOLÚBTHA AGUS ÉIFEACHTACH CHUN FEABHAS A CHUR AR A N-IOMAÍOCHAS, A NEARTÚ AGUS A GCOMHDHLÚTHÚ. IS É AN CUSPÓIR ATÁ ANN RANNCHUIDIÚ GO CINNTITHEACH LE HIOMAÍOCHAS AN GHEILLEAGAIR RÉIGIÚNAIGH A MHÉADÚ TRÍ THACÚ LE FBMANNA TURASÓIREACHTA AGUS IAD A NEARTÚ MAR NA PRÍOMHUIRLISÍ CHUN CUAIRTEOIRÍ A MHEALLADH CHUIG ÁR RÉIGIÚN AGUS FOSTAÍOCHT A CHRUTHÚ INÁR BPOBAL FÉINRIALAITHEACH. DÁ BHRÍ SIN, NÍ MÓR FBMANNA ATÁ ANN CHEANA A CHOTHÚ IONAS GUR FÉIDIR LEO FÁS INA MÉID, INA NEART AGUS INA MBREISLUACH, AGUS FEABHAS A CHUR AR A DTÁIRGIÚLACHT AGUS AR A N-IOMAÍOCHAS TRÍ THACAÍOCHT NÍOS MÓ A THABHAIRT DÓIBH I DTACA LE TÁIRGÍ NUA TURASÓIREACHTA A CHRUTHÚ, A FHORBAIRT AGUS TACAÍOCHT A THABHAIRT DÓIBH, AR TÁIRGÍ IAD A CHUIDÍONN LE TARRAINGTEACHT AN CHINN SCRÍBE AGUS SEASONALISATION NA GNÍOMHAÍOCHTA A FHEABHSÚ. CHUN AN CUSPÓIR ATÁ BEARTAITHE A BHAINT AMACH, DÉANFAR NA GNÍOMHAÍOCHTAÍ SEO A LEANAS: BAILIÚ, PRÓISEÁIL AGUS ANAILÍSIÚ LEANÚNACH SONRAÍ AGUS TUARASCÁLACHA SPÉISE AR EARNÁIL NA TURASÓIREACHTA ARNA NGINIÚINT AG FOINSÍ OIFIGIÚLA FAISNÉISE (IDIRNÁISIÚNTA, NÁISIÚNTA AGUS RÉIGIÚNACHA) CHUN EOLAS A GHINIÚINT TRÍ DHIAGNÓISIC LEANÚNACHA AR THURASÓIREACHT SAN ANDALÚIS. —A N-OIBRÍOCHTAÍ FÉIN A FHORBAIRT CHUN CÓRAS FAISNÉISE IOMLÁN A BHEITH ACU CHUN DUL IN OIRIÚINT DON FHAISNÉIS NUA A ÉILÍONN ÉABHLÓID NA TURASÓIREACHTA AGUS NA HEARNÁLA FÉIN, AG TUISCINT GO BHFUIL INFHAIGHTEACHT NA FAISNÉISE INA BHONN RIACHTANACH DO DHEA-PHLEANÁIL AGUS DO CHUR CHUN CINN TURASÓIREACHTA AG NA GNÍOMHAITHE UILE LENA MBAINEANN. SEO IAD SEO A LEANAS: —DEIGHLEOGA TURASÓIREACHTA. FAISNÉIS CHAINNÍOCHTÚIL BHLIANTÚIL A FHÁIL FAOI PHRÍOMH-DEIGHLEOGA TURASÓIREACHTA CHEANN SCRÍBE NA HANDALÚISE. —TÍR MHONATÓIREACHTA TURASÓIREACHTA NA SEACHTAINE NAOFA. OIBRÍOCHT DÍRITHE AR IOMPAR AN ÉILIMH TURASÓIREACHTA SA CHÁISC A FHIOS AGAM, CEANN DE NA PRÍOMH-TRÉIMHSÍ SAOIRE DON ANDALÚIS. —TÁSCAIRÍ SÁSTACHTA CUARTAÍOCHTA. CRUTHÚ CISEÁN TÁSCAIRÍ A CHUIREANN AR CHUMAS ANDALUSIA NA FACHTÓIRÍ A BHAINEANN LE SÁSTACHT GHINEARÁLTA TURASÓIRÍ AGUS AN DIFRÍOCHT ÓNA N-IONCHAIS A FHÁIL AMACH. —SUIRBHÉ ÁITÍOCHTA IN AM. ANAILÍS AR AN MÉID ÁITÍOCHTA I MBUNACHAIS ÓSTÁIN AGUS I GCÓIRÍOCHT TURASÓIREACHTA TUAITHE DON ANDALÚIS AGUS DON CHÚIGE (Irish)
    4 August 2022
    0 references
    MALA IN SREDNJA PODJETJA V TURISTIČNEM SEKTORJU SE SOOČAJO Z ENAKIMI IZZIVI KOT DRUGA PODJETJA: HITRO SPREMINJAJOČE SE OKOLJE, MOČNA KONKURENCA IN DINAMIČNI TRENDI MED POTROŠNIKI. DA BI SE PRILAGODILI TAKO SPREMINJAJOČIM SE RAZMERAM, JE POTREBEN ČIM ŠIRŠI IN USTREZEN SISTEM INFORMACIJ O TEM SEKTORJU, S ČIMER SE ANDALUZIJSKIM TURISTIČNIM PODJETJEM ZAGOTOVIJO ORODJA, KI JIM BODO POMAGALA IZBOLJŠATI NJIHOVO KONKURENČNOST, KREPITEV IN KONSOLIDACIJO. TA SISTEM HRANIJO TAKO SEKUNDARNI KOT PRIMARNI VIRI. KAR ZADEVA SEKUNDARNE VIRE, SO URADNI MEDNARODNI STATISTIČNI ORGANI (OMT, EUROSTAT, OECD, MDS IN NACIONALNI STATISTIČNI URADI GLAVNIH DRŽAV IZDAJATELJIC), NACIONALNI (INE, TURESPAÑA IN AENA) IN REGIONALNI (IECA TER ODDELEK ZA TURIZEM IN ŠPORT) NACIONALNI (INE, TURESPAÑA IN AENA) IN REGIONALNI (IECA TER ODDELEK ZA TURIZEM IN ŠPORT) ZAGOTOVILI USTREZNE PODATKE O TURISTIČNEM SEKTORJU ZA ANDALUZIJSKE TURISTIČNE DRUŽBE. IZ TEGA RAZLOGA IN DA BI SE IZOGNILI PODVAJANJU PRIZADEVANJ, SE ZBIRAJO IN ANALIZIRAJO VSI VIRI INFORMACIJ, KI JIH USTVARIJO URADNI ORGANI, PRI ČEMER SE PRIPRAVIJO POROČILA Z NAJVIŠJO STOPNJO RAZČLENITVE, KI JE NA VOLJO ZA ANDALUZIJO. VENDAR JE NEIZOGIBNO, DA SEKUNDARNE INFORMACIJE NE ODRAŽAJO POSEBNIH SPECIFIKACIJ ZA DESTINACIJO IN JIH JE ZATO TREBA DOPOLNITI Z AD HOC INFORMACIJAMI. V TEH PRIMERIH SE IZVAJAJO LASTNE STATISTIČNE OPERACIJE S SPREJETJEM MEDNARODNIH OPREDELITEV, METODOLOGIJ IN STANDARDOV. GLAVNI CILJ JE USTVARITI INFORMACIJSKI SISTEM ZA MSP V TURIZMU, KI JIM BO OMOGOČAL POSODOBLJENO VIZIJO IN JIM POMAGAL PRI SPREJEMANJU ODLOČITEV NA PROŽEN IN UČINKOVIT NAČIN ZA IZBOLJŠANJE NJIHOVE KONKURENČNOSTI, KREPITVE IN KONSOLIDACIJE. CILJ JE ODLOČILNO PRISPEVATI K POVEČANJU KONKURENČNOSTI REGIONALNEGA GOSPODARSTVA S PODPIRANJEM IN KREPITVIJO MSP V TURIZMU KOT GLAVNIH ORODIJ ZA PRIVABLJANJE OBISKOVALCEV V NAŠO REGIJO IN USTVARJANJE DELOVNIH MEST V NAŠI AVTONOMNI SKUPNOSTI. ZATO JE TREBA OBSTOJEČA MALA IN SREDNJA PODJETJA NAPAJATI, DA BODO LAHKO RASLA PO VELIKOSTI, MOČI IN DODANI VREDNOSTI TER TAKO IZBOLJŠALA SVOJO PRODUKTIVNOST IN KONKURENČNOST Z VEČJO PODPORO PRI USTVARJANJU, RAZVOJU IN PODPORI TRŽENJU NOVIH TURISTIČNIH PROIZVODOV, KI PRISPEVAJO K VEČJI PRIVLAČNOSTI DESTINACIJE IN SEZONSKI RAZPOREDITVI DEJAVNOSTI. ZA DOSEGO PREDLAGANEGA CILJA SE BODO IZVAJALE NASLEDNJE DEJAVNOSTI: STALNO ZBIRANJE, OBDELAVA IN ANALIZA PODATKOV IN POROČIL O TURIZMU, KI JIH USTVARIJO URADNI VIRI INFORMACIJ (MEDNARODNI, NACIONALNI IN REGIONALNI) ZA PRIDOBIVANJE ZNANJA S POMOČJO STALNE DIAGNOSTIKE TURIZMA V ANDALUZIJI. RAZVOJ LASTNIH OPERACIJ ZA POPOLN INFORMACIJSKI SISTEM ZA PRILAGODITEV NOVIM INFORMACIJAM, KI JIH ZAHTEVATA RAZVOJ TURIZMA IN SAM SEKTOR, PRI ČEMER SE RAZUME, DA JE RAZPOLOŽLJIVOST INFORMACIJ NUJNA PREDPOSTAVKA ZA DOBRO NAČRTOVANJE IN PROMOCIJO TURIZMA S STRANI VSEH UDELEŽENIH AKTERJEV. TUKAJ JE NASLEDNJE: —TURISTIČNI SEGMENTI. PRIDOBITE LETNE KVANTITATIVNE INFORMACIJE O GLAVNIH TURISTIČNIH SEGMENTIH ANDALUZIJSKE DESTINACIJE. DRŽAVA TURISTIČNEGA SPREMLJANJA SVETEGA TEDNA. OPERACIJA JE NAMENJENA POZNAVANJU OBNAŠANJA TURISTIČNEGA POVPRAŠEVANJA V VELIKI NOČI, ENEM OD GLAVNIH POČITNIŠKIH OBDOBIJ ZA ANDALUZIJO. —KAZALNIKI ZADOVOLJSTVA TURISTOV. OBLIKOVANJE KOŠARICE KAZALNIKOV, KI ANDALUZIJI OMOGOČA POZNAVANJE DEJAVNIKOV SPLOŠNEGA ZADOVOLJSTVA TURISTOV IN RAZLIKE OD NJIHOVIH PRIČAKOVANJ. —KONČNI PREGLED ZASEDENOSTI. ANALIZA STOPNJE ZASEDENOSTI V HOTELSKIH OBRATIH IN PODEŽELSKIH TURISTIČNIH NASTANITVENIH ZMOGLJIVOSTIH ZA ANDALUZIJO IN POKRAJINO (Slovenian)
    4 August 2022
    0 references
    МАЛКИТЕ И СРЕДНИТЕ ПРЕДПРИЯТИЯ В ТУРИСТИЧЕСКИЯ СЕКТОР СА ИЗПРАВЕНИ ПРЕД СЪЩИТЕ ПРЕДИЗВИКАТЕЛСТВА КАТО ДРУГИТЕ ПРЕДПРИЯТИЯ: БЪРЗО ПРОМЕНЯЩА СЕ СРЕДА, СИЛНА КОНКУРЕНЦИЯ И ДИНАМИЧНИ ТЕНДЕНЦИИ СРЕД ПОТРЕБИТЕЛИТЕ. ЗА ДА СЕ ПРИСПОСОБЯТ КЪМ ТАКАВА ПРОМЕНЯЩА СЕ СИТУАЦИЯ, Е НЕОБХОДИМО ДА ИМА ВЪЗМОЖНО НАЙ-ШИРОКА И АДЕКВАТНА СИСТЕМА ЗА ИНФОРМАЦИЯ ЗА СЕКТОРА, КАТО ПО ТОЗИ НАЧИН НА ТУРИСТИЧЕСКИТЕ ДРУЖЕСТВА НА АНДАЛУСИЯ СЕ ПРЕДОСТАВЯТ ИНСТРУМЕНТИ, КОИТО ЩЕ ИМ ПОМОГНАТ ДА ПОДОБРЯТ СВОЯТА КОНКУРЕНТОСПОСОБНОСТ, УКРЕПВАНЕ И КОНСОЛИДИРАНЕ. ТАЗИ СИСТЕМА СЕ ПОДХРАНВА КАКТО ОТ ВТОРИЧНИ, ТАКА И ОТ ПЪРВИЧНИ ИЗТОЧНИЦИ. ЩО СЕ ОТНАСЯ ДО ВТОРИЧНИТЕ ИЗТОЧНИЦИ, СЪЩЕСТВУВА ШИРОК СПЕКТЪР ОТ ИНФОРМАЦИЯ, ГЕНЕРИРАНА ОТ ОФИЦИАЛНИТЕ МЕЖДУНАРОДНИ СТАТИСТИЧЕСКИ ОРГАНИ (OMT, ЕВРОСТАТ, ОИСР, МВФ И НАЦИОНАЛНИТЕ СТАТИСТИЧЕСКИ ИНСТИТУТИ НА ОСНОВНИТЕ ЕМИТИРАЩИ ДЪРЖАВИ), НАЦИОНАЛНИ (INE, TURESPAÑA И AENA) И РЕГИОНАЛНИ (IECA И ОТДЕЛ „ТУРИЗЪМ И СПОРТ“), КОИТО МОГАТ ДА ПРЕДОСТАВЯТ СЪОТВЕТНИТЕ ДАННИ ЗА ТУРИСТИЧЕСКИЯ СЕКТОР ЗА ТУРИСТИЧЕСКИТЕ ДРУЖЕСТВА В АНДАЛУСИЯ. ПО ТАЗИ ПРИЧИНА, НА ПЪРВО МЯСТО, И ЗА ДА СЕ ИЗБЕГНЕ ДУБЛИРАНЕТО НА УСИЛИЯ, СЕ СЪБИРАТ И АНАЛИЗИРАТ ВСИЧКИ ИЗТОЧНИЦИ НА ИНФОРМАЦИЯ, ГЕНЕРИРАНИ ОТ ОФИЦИАЛНИТЕ ОРГАНИ, КАТО СЕ ГЕНЕРИРАТ ДОКЛАДИ С ВЪЗМОЖНО НАЙ-ВИСОКА СТЕПЕН НА РАЗБИВКА ЗА АНДАЛУСИЯ. НЕИЗБЕЖНО Е ОБАЧЕ ВТОРИЧНАТА ИНФОРМАЦИЯ ДА НЕ ОТРАЗЯВА СПЕЦИФИЧНИТЕ ЗА МЕСТОНАЗНАЧЕНИЕТО СПЕЦИФИКАЦИИ И СЛЕДОВАТЕЛНО ТРЯБВА ДА БЪДЕ ДОПЪЛНЕНА С AD HOC ИНФОРМАЦИЯ. В ТЕЗИ СЛУЧАИ СЕ ИЗВЪРШВАТ СОБСТВЕНИ СТАТИСТИЧЕСКИ ОПЕРАЦИИ, КАТО СЕ ПРИЕМАТ МЕЖДУНАРОДНИ ОПРЕДЕЛЕНИЯ, МЕТОДОЛОГИИ И СТАНДАРТИ. ОСНОВНАТА ЦЕЛ Е ДА СЕ СЪЗДАДЕ ИНФОРМАЦИОННА СИСТЕМА ЗА ТУРИСТИЧЕСКИТЕ МСП, КОЯТО ДА ИМ ПОЗВОЛЯВА ДА ИМАТ АКТУАЛНА ВИЗИЯ И ДА ИМ ПОМАГА ДА ВЗЕМАТ РЕШЕНИЯ ПО ГЪВКАВ И ЕФЕКТИВЕН НАЧИН ЗА ПОДОБРЯВАНЕ НА ТЯХНАТА КОНКУРЕНТОСПОСОБНОСТ, УКРЕПВАНЕ И КОНСОЛИДИРАНЕ. ЦЕЛТА Е ДА СЕ ДОПРИНЕСЕ РЕШИТЕЛНО ЗА ПОВИШАВАНЕ НА КОНКУРЕНТОСПОСОБНОСТТА НА РЕГИОНАЛНАТА ИКОНОМИКА ЧРЕЗ ПОДКРЕПА И УКРЕПВАНЕ НА ТУРИСТИЧЕСКИТЕ МСП КАТО ОСНОВНИ ИНСТРУМЕНТИ ЗА ПРИВЛИЧАНЕ НА ПОСЕТИТЕЛИ В НАШИЯ РЕГИОН И ЗА СЪЗДАВАНЕ НА РАБОТНИ МЕСТА В НАШАТА АВТОНОМНА ОБЩНОСТ. ЕТО ЗАЩО СЪЩЕСТВУВАЩИТЕ МСП ТРЯБВА ДА БЪДАТ ЗАХРАНВАНИ ТАКА, ЧЕ ДА МОГАТ ДА РАСТАТ ПО РАЗМЕР, СИЛА И ДОБАВЕНА СТОЙНОСТ, КАТО ПОДОБРЯВАТ ПРОИЗВОДИТЕЛНОСТТА И КОНКУРЕНТОСПОСОБНОСТТА СИ, КАТО ИМ СЕ ОКАЗВА ПО-ГОЛЯМА ПОДКРЕПА ЗА СЪЗДАВАНЕТО, РАЗРАБОТВАНЕТО И ПОДКРЕПАТА ЗА ПУСКАНЕТО НА ПАЗАРА НА НОВИ ТУРИСТИЧЕСКИ ПРОДУКТИ, КОИТО ДОПРИНАСЯТ ЗА ПОВИШАВАНЕ НА ПРИВЛЕКАТЕЛНОСТТА НА ДЕСТИНАЦИЯТА И СЕЗОНИЗИРАНЕ НА ДЕЙНОСТТА. ЗА ДА СЕ ПОСТИГНЕ ПРЕДЛОЖЕНАТА ЦЕЛ, ЩЕ БЪДАТ ИЗВЪРШЕНИ СЛЕДНИТЕ ДЕЙНОСТИ: НЕПРЕКЪСНАТО СЪБИРАНЕ, ОБРАБОТКА И АНАЛИЗ НА ДАННИ И ДОКЛАДИ ОТ ИНТЕРЕС ЗА ТУРИСТИЧЕСКИЯ СЕКТОР, ГЕНЕРИРАНИ ОТ ОФИЦИАЛНИ ИЗТОЧНИЦИ НА ИНФОРМАЦИЯ (МЕЖДУНАРОДНИ, НАЦИОНАЛНИ И РЕГИОНАЛНИ) ЗА ГЕНЕРИРАНЕ НА ЗНАНИЯ ЧРЕЗ НЕПРЕКЪСНАТА ДИАГНОСТИКА НА ТУРИЗМА В АНДАЛУСИЯ. —РАЗРАБОТВАНЕ НА СОБСТВЕНИ ОПЕРАЦИИ, ЗА ДА ИМА ЦЯЛОСТНА ИНФОРМАЦИОННА СИСТЕМА, КОЯТО ДА СЕ АДАПТИРА КЪМ НОВАТА ИНФОРМАЦИЯ, КОЯТО СЕ ИЗИСКВА ОТ РАЗВИТИЕТО НА ТУРИЗМА И САМИЯ СЕКТОР, КАТО СЕ РАЗБИРА, ЧЕ НАЛИЧИЕТО НА ИНФОРМАЦИЯ Е НЕОБХОДИМО УСЛОВИЕ ЗА ДОБРО ПЛАНИРАНЕ И ПОПУЛЯРИЗИРАНЕ НА ТУРИЗМА ОТ ВСИЧКИ УЧАСТНИЦИ. ЕТО СЛЕДНОТО: ТУРИСТИЧЕСКИ СЕГМЕНТИ. ПОЛУЧАВАНЕ НА ГОДИШНА КОЛИЧЕСТВЕНА ИНФОРМАЦИЯ ЗА ОСНОВНИТЕ ТУРИСТИЧЕСКИ СЕГМЕНТИ НА ДЕСТИНАЦИЯТА НА АНДАЛУСИЯ. —СТРАНА НА ТУРИСТИЧЕСКО НАБЛЮДЕНИЕ НА СВЕТАТА СЕДМИЦА. ОПЕРАЦИЯ, НАСОЧЕНА КЪМ ПОЗНАВАНЕ НА ПОВЕДЕНИЕТО НА ТУРИСТИЧЕСКОТО ТЪРСЕНЕ ПРЕЗ ВЕЛИКДЕН, ЕДИН ОТ ОСНОВНИТЕ ВАКАНЦИОННИ ПЕРИОДИ ЗА АНДАЛУСИЯ. ИНДИКАТОРИ ЗА УДОВЛЕТВОРЕНОСТ НА ТУРИСТИТЕ. СЪЗДАВАНЕ НА КОШНИЦА ОТ ПОКАЗАТЕЛИ, КОЯТО ПОЗВОЛЯВА НА АНДАЛУСИЯ ДА ЗНАЕ ФАКТОРИТЕ ЗА ОБЩОТО УДОВЛЕТВОРЕНИЕ НА ТУРИСТИТЕ И РАЗЛИКАТА ОТ ТЕХНИТЕ ОЧАКВАНИЯ. —ПРОУЧВАНЕ НА РАБОТНОТО ВРЕМЕ. АНАЛИЗ НА СТЕПЕНТА НА ЗАЕТОСТ В ХОТЕЛИЕРСКИТЕ ЗАВЕДЕНИЯ И ОБЕКТИТЕ ЗА СЕЛСКИ ТУРИЗЪМ ЗА АНДАЛУСИЯ И ПРОВИНЦИЯ (Bulgarian)
    4 August 2022
    0 references
    L-INTRAPRIŻI ŻGĦAR U TA’ DAQS MEDJU FIS-SETTUR TAT-TURIŻMU JIFFAĊĊJAW L-ISTESS SFIDI BĦAL KUMPANIJI OĦRA: AMBJENT LI QED JINBIDEL MALAJR, KOMPETIZZJONI INTENSA U XEJRIET DINAMIĊI FOST IL-KONSUMATURI. SABIEX NADATTAW GĦAL DIN IS-SITWAZZJONI LI QED TINBIDEL JEĦTIEĠ LI JKUN HEMM SISTEMA TA’ INFORMAZZJONI WIESGĦA U ADEGWATA KEMM JISTA’ JKUN DWAR IS-SETTUR, BIEX B’HEKK IL-KUMPANIJI TAT-TURIŻMU ANDALUSIJA JIĠU PPROVDUTI B’GĦODOD LI JGĦINUHOM ITEJBU L-KOMPETITTIVITÀ, IT-TISĦIĦ U L-KONSOLIDAZZJONI TAGĦHOM. DIN IS-SISTEMA HIJA MITMUGĦA KEMM MINN SORSI SEKONDARJI KIF UKOLL PRIMARJI. FIR-RIGWARD TA’ SORSI SEKONDARJI, HEMM FIRXA WIESGĦA TA’ INFORMAZZJONI ĠĠENERATA MINN KORPI UFFIĊJALI INTERNAZZJONALI TAL-ISTATISTIKA (OMT, EUROSTAT, OECD, IMF U ISTITUTI NAZZJONALI TAL-ISTATISTIKA TAL-PAJJIŻI EMITTENTI EWLENIN), NAZZJONALI (INE, TURESPAÑA U AENA) U REĠJONALI (L-IECA U D-DIPARTIMENT TAT-TURIŻMU U L-ISPORT) LI JISTGĦU JIPPROVDU DATA RILEVANTI DWAR IS-SETTUR TAT-TURIŻMU GĦALL-KUMPANIJI TAT-TURIŻMU ANDALUSIJA. GĦAL DIN IR-RAĠUNI, L-EWWEL NETT, U SABIEX TIĠI EVITATA D-DUPLIKAZZJONI TAL-ISFORZI, JINĠABRU U JIĠU ANALIZZATI S-SORSI KOLLHA TA’ INFORMAZZJONI ĠĠENERATI MILL-KORPI UFFIĊJALI, FILWAQT LI JIĠU ĠĠENERATI RAPPORTI BL-OGĦLA GRAD TA’ ANALIŻI DISPONIBBLI GĦALL-ANDALUSIJA. MADANKOLLU, HUWA INEVITABBLI LI L-INFORMAZZJONI SEKONDARJA MA TIRRIFLETTIX SPEĊIFIKAZZJONIJIET SPEĊIFIĊI GĦAD-DESTINAZZJONI U GĦALHEKK JEĦTIEĠ LI TIĠI SSUPPLIMENTATA B’INFORMAZZJONI AD HOC. F’DAWN IL-KAŻIJIET, JITWETTQU OPERAZZJONIJIET STATISTIĊI PROPRJI, BL-ADOZZJONI TA’ DEFINIZZJONIJIET, METODOLOĠIJI U STANDARDS INTERNAZZJONALI. L-GĦAN EWLIENI HUWA LI TIĠI ĠĠENERATA SISTEMA TA’ INFORMAZZJONI GĦALL-SMES TAT-TURIŻMU LI TIPPERMETTILHOM LI JKOLLHOM VIŻJONI AĠĠORNATA U LI TGĦINHOM JIEĦDU DEĊIŻJONIJIET, B’MOD FLESSIBBLI U EFFETTIV BIEX ITEJBU L-KOMPETITTIVITÀ, IT-TISĦIĦ U L-KONSOLIDAZZJONI TAGĦHOM. L-GĦAN HUWA LI JINGĦATA KONTRIBUT DEĊIŻIV BIEX TIŻDIED IL-KOMPETITTIVITÀ TAL-EKONOMIJA REĠJONALI BILLI JIĠU APPOĠĠATI U MSAĦĦA L-SMES TAT-TURIŻMU BĦALA L-GĦODOD EWLENIN BIEX JIĠU ATTIRATI L-VIŻITATURI LEJN IR-REĠJUN TAGĦNA U JINĦOLQU L-IMPJIEGI FIL-KOMUNITÀ AWTONOMA TAGĦNA. B’HEKK, L-SMES EŻISTENTI GĦANDHOM JIĠU ALIMENTATI SABIEX IKUNU JISTGĦU JIKBRU FID-DAQS, IS-SAĦĦA U L-VALUR MIŻJUD, ITEJBU L-PRODUTTIVITÀ U L-KOMPETITTIVITÀ TAGĦHOM BILLI JAGĦTUHOM APPOĠĠ AKBAR FIL-ĦOLQIEN, L-IŻVILUPP U L-APPOĠĠ GĦALL-KUMMERĊJALIZZAZZJONI TA’ PRODOTTI TURISTIĊI ĠODDA LI JIKKONTRIBWIXXU GĦAT-TITJIB TAL-ATTRAZZJONI TAD-DESTINAZZJONI U L-ISTAĠJONALIZZAZZJONI TAL-ATTIVITÀ. SABIEX JINTLAĦAQ L-GĦAN PROPOST, SER JITWETTQU L-ATTIVITAJIET LI ĠEJJIN: —ĠBIR, IPPROĊESSAR U ANALIŻI KONTINWI TA’ DATA U RAPPORTI TA’ INTERESS DWAR IS-SETTUR TAT-TURIŻMU ĠĠENERATI MINN SORSI UFFIĊJALI TA’ INFORMAZZJONI (INTERNAZZJONALI, NAZZJONALI U REĠJONALI) BIEX JIĠI ĠĠENERAT GĦARFIEN PERMEZZ TA’ DIJANJOSTIKA KONTINWA DWAR IT-TURIŻMU FL-ANDALUSIJA. —L-IŻVILUPP TAL-OPERAZZJONIJIET PROPRJI BIEX IKUN HEMM SISTEMA TA’ INFORMAZZJONI KOMPLUTA BIEX TADATTA GĦALL-INFORMAZZJONI L-ĠDIDA LI L-EVOLUZZJONI TAT-TURIŻMU U S-SETTUR INNIFSU JITOLBU, FILWAQT LI WIEĦED JIFHEM LI D-DISPONIBBILTÀ TAL-INFORMAZZJONI HIJA PREMESSA MEĦTIEĠA GĦALL-IPPJANAR U L-PROMOZZJONI TAJBA TAT-TURIŻMU MILL-ATTURI KOLLHA INVOLUTI. DAWN HUMA DAWN LI ĠEJJIN: —SEGMENTI TURISTIĊI. JIKSBU INFORMAZZJONI KWANTITATTIVA ANNWALI DWAR IS-SEGMENTI TURISTIĊI EWLENIN TAD-DESTINAZZJONI TAL-ANDALUSIJA. —PAJJIŻ TA ‘MONITORAĠĠ TURISTIKU TAL-ĠIMGĦA MQADDSA. OPERAZZJONI MMIRATA BIEX TKUN TAF L-IMĠIBA TAD-DOMANDA TAT-TURIŻMU FL-GĦID, WIEĦED MILL-PERJODI EWLENIN TAL-VAGANZI GĦALL-ANDALUSIJA. —INDIKATURI TAS-SODISFAZZJON TAT-TURISTI. IL-ĦOLQIEN TA’ BASKET TA’ INDIKATURI LI JIPPERMETTI LILL-ANDALUSIJA TKUN TAF IL-FATTURI TAS-SODISFAZZJON ĠENERALI TAT-TURISTI U D-DIFFERENZA MILL-ASPETTATTIVI TAGĦHOM. STĦARRIĠ DWAR L-OKKUPANZA FIL-ĦIN. ANALIŻI TAL-LIVELL TA’ OKKUPAZZJONI FL-ISTABBILIMENTI TAL-LUKANDI U FL-AKKOMODAZZJONI TURISTIKA RURALI GĦALL-ANDALUSIJA U L-PROVINĊJA (Maltese)
    4 August 2022
    0 references
    PEQUENAS E MÉDIAS EMPRESAS NO SETOR DO TURISMO FAZEM OS MESMOS DESAFIOS QUE AS OUTRAS EMPRESAS: UM AMBIENTE EM RÁPIDA MUDANÇA, CONCORRÊNCIA INTENSA E TENDÊNCIAS DINÂMICAS ENTRE OS CONSUMIDORES. Para adaptar-se a essa mudança de situação, é necessário dispor de um sistema de informação tão amplo e adequado quanto possível no setor, fornecendo assim às empresas de turismo andaluz ferramentas que as ajudem a melhorar a sua competitividade, o seu reforço e a sua consolidação. Este sistema é alimentado por fontes secundárias e primárias. No que diz respeito às fontes secundárias, existe uma vasta gama de informações geradas por organismos estatísticos internacionais oficiais (OMT, EUROSTAT, OCDE, FMI e institutos estatísticos nacionais dos principais países emissores), nacionais (INE, TURESPAÑA e AENA) e regionais (IECA, TURISMO e DEPARTAMENTO DESPORTIVO) que podem fornecer dados pertinentes sobre o setor do turismo para as empresas de turismo andaluza. Por esta razão, em primeiro lugar, e a fim de evitar o abandono do esforço, são recolhidas e analisadas todas as fontes de informação fornecidas por organismos oficiais, gerando relatórios com o grau mais elevado de dispersão disponível para a Andaluzia. No entanto, é inevitável que as informações secundárias não reflictam as especificações específicas do destino, pelo que devem ser completadas por informações ad hoc. Nestes casos, realizam-se operações estatísticas próprias, adoptando definições, metodologias e normas internacionais. O principal objectivo consiste em criar um sistema de informação para as PME do sector do turismo que lhes permita ter uma visão actualizada e que lhes permita tomar decisões de forma ágil e eficaz para melhorar a sua competitividade, o seu reforço e a sua consolidação. O OBJETIVO É CONTRIBUIR DECISIVAMENTE PARA O AUMENTO DA COMPETITIVIDADE DA ECONOMIA REGIONAL, APOIANDO E REFORÇANDO AS PME DO TURISMO COMO PRINCIPAIS INSTRUMENTOS PARA ATRAIR VISITANTES À NOSSA REGIÃO E GERAR O EMPREGO NA NOSSA COMUNIDADE AUTÓNOMA. Assim, as PME existentes devem ser alimentadas de modo a poderem crescer em dimensão, em força e em valor acrescentado, melhorando a sua produtividade e competitividade através de um maior apoio à sua criação, desenvolvimento e apoio à comercialização de novos produtos turísticos que contribuam para melhorar a atratividade do destino e a sazonalidade da atividade. A fim de alcançar o objectivo proposto, serão realizadas as seguintes actividades: —Recolha, tratamento e análise contínuos de dados e relatórios de interesse sobre o setor do turismo gerados por fontes oficiais de informação (internacionais, nacionais e regionais) para gerar conhecimentos através de DIAGNÓSTICOS contínuos sobre o turismo na Andaluzia. —DESENVOLVIMENTO DE OPERAÇÕES PRÓPRIAS PARA DISPONÍVEIS DE UM SISTEMA DE INFORMAÇÃO COMPLETO PARA ADAPTAR À NOVA INFORMAÇÃO QUE A EVOLUÇÃO DO TURISMO E O Próprio SECTOR REQUEREM, COMPROMISSO DE QUE A DISPONIBILIDADE DE INFORMAÇÕES É UMA PREMIAÇÃO NECESSÁRIA PARA UM BOM PLANEAMENTO E PROMOÇÃO DO TURISMO POR TODOS OS ACTORES ENVOLVIDOS. AQUI ESTÁ O SEGUINTE: —SEGMENTOS TURÍSTICOS. OBTER INFORMAÇÕES QUANTITATIVAS ANUAIS SOBRE OS PRINCIPAIS SEGMENTOS TURISTAS DO DESTINO ANDALUSIANO. —PAÍS DE ACOMPANHAMENTO TURÍSTICO DA SEMANA SANTA. OPERAÇÃO DESTINADA A CONHECER O COMPORTAMENTO DA PROCURA DE TURISMO NASTER, UM DOS PRINCIPAIS PERÍODOS DE FÉRIAS PARA A ANDALUSIA. —INDICADORES DA SATISFAÇÃO TURISTA. CRIAÇÃO DE UM CARTÃO DE INDICADORES QUE PERMITE À ANDALUSIA CONHECER OS FACTORES DA SATISFAÇÃO GERAL DOS TURISTAS E A DIFERENÇA DAS SUAS EXPECTATIVAS. —INQUÉRITO DE OCUPANÇA NO TEMPO. ANÁLISE DO TERMO DE OCUPANÇA DOS ESTABELECIMENTOS HOTELÍFICOS E DA ALOJAMENTO DO TURISMO RURAL PARA A ANDALUSIA E A PROVÍNCIA (Portuguese)
    4 August 2022
    0 references
    SMÅ OG MELLEMSTORE VIRKSOMHEDER I TURISTSEKTOREN STÅR OVER FOR DE SAMME UDFORDRINGER SOM ANDRE VIRKSOMHEDER: ET MILJØ I HASTIG FORANDRING, INTENS KONKURRENCE OG DYNAMISKE TENDENSER BLANDT FORBRUGERNE. FOR AT TILPASSE SIG EN SÅDAN SKIFTENDE SITUATION ER DET NØDVENDIGT AT HAVE ET INFORMATIONSSYSTEM, DER ER SÅ BREDT OG PASSENDE SOM MULIGT OM SEKTOREN, OG DERMED GIVE ANDALUSISKE TURISTVIRKSOMHEDER REDSKABER, DER KAN HJÆLPE DEM MED AT FORBEDRE DERES KONKURRENCEEVNE, STYRKE OG KONSOLIDERE DEM. DETTE SYSTEM ER NÆRET AF BÅDE SEKUNDÆRE OG PRIMÆRE KILDER. HVAD ANGÅR SEKUNDÆRE KILDER, ER DER EN BRED VIFTE AF OPLYSNINGER FRA OFFICIELLE INTERNATIONALE STATISTISKE ORGANER (OMT, EUROSTAT, OECD, IMF OG NATIONALE STATISTISKE KONTORER I DE VIGTIGSTE UDSTEDENDE LANDE), NATIONALE (INE, TURESPAÑA OG AENA) OG REGIONALE (IECA OG AFDELINGEN FOR TURISME OG SPORT), SOM KAN LEVERE RELEVANTE DATA OM TURISMESEKTOREN FOR ANDALUSISKE TURISTVIRKSOMHEDER. DERFOR OG FOR AT UNDGÅ DOBBELTARBEJDE INDSAMLES OG ANALYSERES ALLE INFORMATIONSKILDER, DER GENERERES AF OFFICIELLE ORGANER, OG GENERERER RAPPORTER MED DEN HØJESTE GRAD AF OPDELING, DER ER TIL RÅDIGHED FOR ANDALUSIEN. DET ER IMIDLERTID UUNDGÅELIGT, AT SEKUNDÆRE OPLYSNINGER IKKE AFSPEJLER BESTEMMELSESSPECIFIKKE SPECIFIKATIONER OG DERFOR SKAL SUPPLERES MED AD HOC-OPLYSNINGER. I DISSE TILFÆLDE UDFØRES DER EGNE STATISTISKE TRANSAKTIONER, IDET DER VEDTAGES INTERNATIONALE DEFINITIONER, METODER OG STANDARDER. HOVEDFORMÅLET ER AT SKABE ET INFORMATIONSSYSTEM FOR SMV'ER INDEN FOR TURISME, SOM GIVER DEM MULIGHED FOR AT HAVE EN AJOURFØRT VISION, OG SOM HJÆLPER DEM MED AT TRÆFFE BESLUTNINGER PÅ EN FLEKSIBEL OG EFFEKTIV MÅDE TIL AT FORBEDRE DERES KONKURRENCEEVNE, STYRKE OG KONSOLIDERE DEM. MÅLET ER AT BIDRAGE AFGØRENDE TIL AT ØGE DEN REGIONALE ØKONOMIS KONKURRENCEEVNE VED AT STØTTE OG STYRKE SMÅ OG MELLEMSTORE TURISMEVIRKSOMHEDER SOM DE VIGTIGSTE REDSKABER TIL AT TILTRÆKKE BESØGENDE TIL VORES REGION OG SKABE BESKÆFTIGELSE I VORES AUTONOME FÆLLESSKAB. DE EKSISTERENDE SMÅ OG MELLEMSTORE VIRKSOMHEDER SKAL SÅLEDES FODRES, SÅ DE KAN VOKSE I STØRRELSE, STYRKE OG MERVÆRDI, FORBEDRE DERES PRODUKTIVITET OG KONKURRENCEEVNE VED I HØJERE GRAD AT STØTTE DEM I SKABELSEN, UDVIKLINGEN OG STØTTEN TIL MARKEDSFØRING AF NYE TURISMEPRODUKTER, DER BIDRAGER TIL AT GØRE DESTINATIONEN MERE ATTRAKTIV OG SÆSONBETONET. FOR AT NÅ DET FORESLÅEDE MÅL VIL FØLGENDE AKTIVITETER BLIVE GENNEMFØRT: —KONTINUERLIG INDSAMLING, BEHANDLING OG ANALYSE AF DATA OG RAPPORTER AF INTERESSE FOR TURISTSEKTOREN GENERERET AF OFFICIELLE INFORMATIONSKILDER (INTERNATIONALE, NATIONALE OG REGIONALE) MED HENBLIK PÅ AT GENERERE VIDEN GENNEM LØBENDE DIAGNOSTICERING AF TURISMEN I ANDALUSIEN. UDVIKLING AF EGNE FORANSTALTNINGER MED HENBLIK PÅ AT FÅ ET KOMPLET INFORMATIONSSYSTEM, DER KAN TILPASSE SIG DE NYE OPLYSNINGER, SOM TURISMENS UDVIKLING OG SEKTOREN SELV KRÆVER, IDET DET ER EN FORUDSÆTNING FOR, AT ALLE INVOLVEREDE AKTØRER KAN PLANLÆGGE OG PROMOVERE TURISMEN. HER ER FØLGENDE: —TURISTSEGMENTER. INDHENTE ÅRLIGE KVANTITATIVE OPLYSNINGER OM DE VIGTIGSTE TURISTSEGMENTER PÅ DEN ANDALUSISKE DESTINATION. —LAND AF TURIST OVERVÅGNING AF HELLIGE UGE. OPERATION RETTET MOD AT KENDE ADFÆRD TURISME EFTERSPØRGSEL I PÅSKE, EN AF DE VIGTIGSTE FERIEPERIODER FOR ANDALUSIEN. —INDIKATORER FOR TURISTTILFREDSHED. OPRETTELSE AF EN KURV AF INDIKATORER, DER GØR DET MULIGT FOR ANDALUSIEN AT KENDE FAKTORERNE FOR DEN GENERELLE TILFREDSHED AF TURISTER OG FORSKELLEN FRA DERES FORVENTNINGER. UNDERSØGELSE TIL TIDEN AF BELÆGNINGEN. ANALYSE AF BELÆGNINGSGRADEN I HOTELVIRKSOMHEDER OG TURISTINDKVARTERING I LANDDISTRIKTER I ANDALUSIEN OG PROVINSEN (Danish)
    4 August 2022
    0 references
    ÎNTREPRINDERILE MICI ȘI MIJLOCII DIN SECTORUL TURISMULUI SE CONFRUNTĂ CU ACELEAȘI PROVOCĂRI CA ȘI ALTE ÎNTREPRINDERI: UN MEDIU ÎN SCHIMBARE RAPIDĂ, O CONCURENȚĂ INTENSĂ ȘI TENDINȚE DINAMICE ÎN RÂNDUL CONSUMATORILOR. PENTRU A SE ADAPTA LA O ASTFEL DE SITUAȚIE ÎN SCHIMBARE, ESTE NECESAR SĂ EXISTE UN SISTEM DE INFORMAȚII CÂT MAI LARG ȘI ADECVAT CU PRIVIRE LA ACEST SECTOR, OFERIND ASTFEL COMPANIILOR DE TURISM ANDALUZ INSTRUMENTE CARE SĂ LE AJUTE SĂ ÎȘI ÎMBUNĂTĂȚEASCĂ COMPETITIVITATEA, CONSOLIDAREA ȘI CONSOLIDAREA. ACEST SISTEM ESTE HRĂNIT ATÂT DE SURSE SECUNDARE, CÂT ȘI DE SURSE PRIMARE. ÎN CEEA CE PRIVEȘTE SURSELE SECUNDARE, EXISTĂ O GAMĂ LARGĂ DE INFORMAȚII GENERATE DE ORGANISMELE STATISTICE INTERNAȚIONALE OFICIALE (OMT, EUROSTAT, OCDE, FMI ȘI INSTITUTELE NAȚIONALE DE STATISTICĂ DIN PRINCIPALELE ȚĂRI EMITENTE), NAȚIONALE (INE, TURESPAÑA ȘI AENA) ȘI REGIONALE (IECA ȘI DEPARTAMENTUL PENTRU TURISM ȘI SPORT) CARE POT FURNIZA DATE RELEVANTE PRIVIND SECTORUL TURISMULUI PENTRU COMPANIILE DE TURISM ANDALUZ. DIN ACEST MOTIV, ÎN PRIMUL RÂND ȘI PENTRU A EVITA DUPLICAREA EFORTURILOR, TOATE SURSELE DE INFORMAȚII GENERATE DE ORGANISMELE OFICIALE SUNT COLECTATE ȘI ANALIZATE, GENERÂND RAPOARTE CU CEL MAI ÎNALT GRAD DE DEFALCARE DISPONIBIL PENTRU ANDALUZIA. CU TOATE ACESTEA, ESTE INEVITABIL CA INFORMAȚIILE SECUNDARE SĂ NU REFLECTE SPECIFICAȚIILE SPECIFICE DESTINAȚIEI ȘI, PRIN URMARE, SĂ FIE COMPLETATE CU INFORMAȚII AD HOC. ÎN ACESTE CAZURI, SE EFECTUEAZĂ OPERAȚIUNI STATISTICE PROPRII, ADOPTÂND DEFINIȚII, METODOLOGII ȘI STANDARDE INTERNAȚIONALE. OBIECTIVUL PRINCIPAL ESTE DE A GENERA UN SISTEM DE INFORMARE PENTRU IMM-URILE DIN DOMENIUL TURISMULUI, CARE SĂ LE PERMITĂ SĂ AIBĂ O VIZIUNE ACTUALIZATĂ ȘI CARE SĂ LE AJUTE SĂ IA DECIZII ÎNTR-UN MOD AGIL ȘI EFICIENT PENTRU A-ȘI ÎMBUNĂTĂȚI COMPETITIVITATEA, CONSOLIDAREA ȘI CONSOLIDAREA. OBIECTIVUL ESTE DE A CONTRIBUI ÎN MOD DECISIV LA CREȘTEREA COMPETITIVITĂȚII ECONOMIEI REGIONALE PRIN SPRIJINIREA ȘI CONSOLIDAREA IMM-URILOR DIN SECTORUL TURISMULUI CA INSTRUMENTE PRINCIPALE PENTRU ATRAGEREA VIZITATORILOR ÎN REGIUNEA NOASTRĂ ȘI PENTRU CREAREA DE LOCURI DE MUNCĂ ÎN COMUNITATEA NOASTRĂ AUTONOMĂ. ASTFEL, IMM-URILE EXISTENTE TREBUIE HRĂNITE ASTFEL ÎNCÂT SĂ POATĂ CREȘTE CA DIMENSIUNE, FORȚĂ ȘI VALOARE ADĂUGATĂ, ÎMBUNĂTĂȚINDU-ȘI PRODUCTIVITATEA ȘI COMPETITIVITATEA, OFERINDU-LE UN SPRIJIN MAI MARE ÎN CREAREA, DEZVOLTAREA ȘI SPRIJINIREA COMERCIALIZĂRII DE NOI PRODUSE TURISTICE CARE CONTRIBUIE LA CREȘTEREA ATRACTIVITĂȚII DESTINAȚIEI ȘI LA CARACTERUL SEZONIER AL ACTIVITĂȚII. ÎN VEDEREA ATINGERII OBIECTIVULUI PROPUS, SE VOR DESFĂȘURA URMĂTOARELE ACTIVITĂȚI: COLECTAREA, PRELUCRAREA ȘI ANALIZA CONTINUĂ A DATELOR ȘI A RAPOARTELOR DE INTERES PRIVIND SECTORUL TURISMULUI GENERATE DE SURSELE OFICIALE DE INFORMAȚII (INTERNAȚIONALE, NAȚIONALE ȘI REGIONALE) PENTRU A GENERA CUNOȘTINȚE PRIN DIAGNOSTICAREA CONTINUĂ A TURISMULUI ÎN ANDALUZIA. —DEZVOLTAREA PROPRIILOR OPERAȚIUNI PENTRU A DISPUNE DE UN SISTEM COMPLET DE INFORMARE PENTRU A SE ADAPTA LA NOILE INFORMAȚII PE CARE EVOLUȚIA TURISMULUI ȘI SECTORUL ÎN SINE LE CER, ÎNȚELEGÂND CĂ DISPONIBILITATEA INFORMAȚIILOR ESTE O PREMISĂ NECESARĂ PENTRU O BUNĂ PLANIFICARE ȘI PROMOVARE TURISTICĂ DE CĂTRE TOȚI ACTORII IMPLICAȚI. IATĂ URMĂTOARELE: SEGMENTE TURISTICE. OBȚINEREA DE INFORMAȚII CANTITATIVE ANUALE CU PRIVIRE LA PRINCIPALELE SEGMENTE TURISTICE ALE DESTINAȚIEI ANDALUZIEI. ȚARA DE MONITORIZARE TURISTICĂ A SĂPTĂMÂNII SFINTE. OPERAȚIUNE CARE VIZEAZĂ CUNOAȘTEREA COMPORTAMENTULUI CERERII TURISTICE ÎN PAȘTE, UNA DINTRE PRINCIPALELE PERIOADE DE VACANȚĂ PENTRU ANDALUZIA. —INDICATORI DE SATISFACȚIE TURISTICĂ. CREAREA UNUI COȘ DE INDICATORI CARE SĂ PERMITĂ ANDALUZIEI SĂ CUNOASCĂ FACTORII SATISFACȚIEI GENERALE A TURIȘTILOR ȘI DIFERENȚA FAȚĂ DE AȘTEPTĂRILE LOR. —SONDAJ DE OCUPARE LA TIMP. ANALIZA GRADULUI DE OCUPARE ÎN UNITĂȚILE HOTELIERE ȘI ÎN UNITĂȚILE DE CAZARE TURISTICE RURALE PENTRU ANDALUZIA ȘI PROVINCIA (Romanian)
    4 August 2022
    0 references
    SMÅ OCH MEDELSTORA FÖRETAG INOM TURISTSEKTORN STÅR INFÖR SAMMA UTMANINGAR SOM ANDRA FÖRETAG: EN SNABBT FÖRÄNDERLIG MILJÖ, INTENSIV KONKURRENS OCH DYNAMISKA TRENDER BLAND KONSUMENTERNA. FÖR ATT ANPASSA SIG TILL EN SÅDAN FÖRÄNDERLIG SITUATION ÄR DET NÖDVÄNDIGT ATT HA ETT SÅ BRETT OCH ADEKVAT INFORMATIONSSYSTEM SOM MÖJLIGT OM SEKTORN, SÅ ATT DE ANDALUSISKA TURISTFÖRETAGEN FÅR VERKTYG SOM KAN HJÄLPA DEM ATT FÖRBÄTTRA SIN KONKURRENSKRAFT, STÄRKA OCH KONSOLIDERA SIG. DETTA SYSTEM ÄR NÄRAD AV BÅDE SEKUNDÄRA OCH PRIMÄRA KÄLLOR. NÄR DET GÄLLER SEKUNDÄRA KÄLLOR FINNS DET ETT BRETT SPEKTRUM AV UPPGIFTER FRÅN OFFICIELLA INTERNATIONELLA STATISTIKORGAN (OMT, EUROSTAT, OECD, IMF OCH NATIONELLA STATISTIKBYRÅER I DE VIKTIGASTE UTFÄRDANDE LÄNDERNA), NATIONELLA (INE, TURESPAÑA OCH AENA) OCH REGIONALA (IECA OCH TURISM- OCH IDROTTSAVDELNINGEN) SOM KAN TILLHANDAHÅLLA RELEVANTA UPPGIFTER OM TURISTSEKTORN FÖR ANDALUSISKA TURISTFÖRETAG. AV DETTA SKÄL, OCH FÖR ATT UNDVIKA DUBBELARBETE, SAMLAS ALLA INFORMATIONSKÄLLOR SOM GENERERAS AV OFFICIELLA ORGAN IN OCH ANALYSERAS, VILKET GER UPPHOV TILL RAPPORTER MED STÖRSTA MÖJLIGA UPPDELNING FÖR ANDALUSIEN. DET ÄR DOCK OUNDVIKLIGT ATT SEKUNDÄR INFORMATION INTE ÅTERSPEGLAR DESTINATIONSSPECIFIKA SPECIFIKATIONER OCH DÄRFÖR BEHÖVER KOMPLETTERAS MED AD HOC-INFORMATION. I DESSA FALL UTFÖRS EGEN STATISTIK, DÄR INTERNATIONELLA DEFINITIONER, METODER OCH STANDARDER ANTAS. HUVUDSYFTET ÄR ATT SKAPA ETT INFORMATIONSSYSTEM FÖR SMÅ OCH MEDELSTORA FÖRETAG INOM TURISM SOM GÖR DET MÖJLIGT FÖR DEM ATT HA EN UPPDATERAD VISION OCH SOM HJÄLPER DEM ATT FATTA BESLUT PÅ ETT SMIDIGT OCH EFFEKTIVT SÄTT FÖR ATT FÖRBÄTTRA SIN KONKURRENSKRAFT, STÄRKA OCH KONSOLIDERA SIG. MÅLET ÄR ATT PÅ ETT AVGÖRANDE SÄTT BIDRA TILL ATT ÖKA DEN REGIONALA EKONOMINS KONKURRENSKRAFT GENOM ATT STÖDJA OCH STÄRKA SMÅ OCH MEDELSTORA TURISMFÖRETAG SOM DE VIKTIGASTE VERKTYGEN FÖR ATT LOCKA BESÖKARE TILL VÅR REGION OCH SKAPA SYSSELSÄTTNING I VÅR AUTONOMA REGION. DE BEFINTLIGA SMÅ OCH MEDELSTORA FÖRETAGEN MÅSTE DÄRFÖR FÅ MAT SÅ ATT DE KAN VÄXA I STORLEK, STYRKA OCH MERVÄRDE GENOM ATT FÖRBÄTTRA SIN PRODUKTIVITET OCH KONKURRENSKRAFT GENOM ATT GE DEM STÖRRE STÖD FÖR ATT SKAPA, UTVECKLA OCH STÖDJA MARKNADSFÖRING AV NYA TURISTPRODUKTER SOM BIDRAR TILL ATT GÖRA RESMÅLET MER ATTRAKTIVT OCH TILL ATT GÖRA VERKSAMHETEN MER SÄSONGSBUNDEN. FÖR ATT UPPNÅ DET FÖRESLAGNA MÅLET KOMMER FÖLJANDE VERKSAMHETER ATT GENOMFÖRAS: KONTINUERLIG INSAMLING, BEHANDLING OCH ANALYS AV UPPGIFTER OCH RAPPORTER AV INTRESSE FÖR TURISTSEKTORN SOM GENERERAS AV OFFICIELLA INFORMATIONSKÄLLOR (INTERNATIONELLA, NATIONELLA OCH REGIONALA) FÖR ATT GENERERA KUNSKAP GENOM KONTINUERLIG DIAGNOSTIK OM TURISM I ANDALUSIEN. UTVECKLING AV EGEN VERKSAMHET FÖR ATT HA ETT KOMPLETT INFORMATIONSSYSTEM FÖR ANPASSNING TILL DEN NYA INFORMATION SOM UTVECKLINGEN AV TURISMEN OCH SEKTORN SJÄLV KRÄVER, UNDER FÖRUTSÄTTNING ATT TILLGÅNGEN TILL INFORMATION ÄR EN NÖDVÄNDIG FÖRUTSÄTTNING FÖR GOD PLANERING OCH MARKNADSFÖRING AV TURISM AV ALLA BERÖRDA AKTÖRER. HÄR ÄR FÖLJANDE: TURISTSEGMENT. FÅ ÅRLIG KVANTITATIV INFORMATION OM DE VIKTIGASTE TURISTSEGMENTEN AV DEN ANDALUSISKA DESTINATIONEN. —LAND FÖR TURISTÖVERVAKNING AV HELIGA VECKAN. OPERATION SYFTAR TILL ATT VETA BETEENDET AV TURISM EFTERFRÅGAN I PÅSK, EN AV DE VIKTIGASTE SEMESTERPERIODERNA FÖR ANDALUSIEN. —INDIKATORER FÖR TURISTTILLFREDSSTÄLLELSE. SKAPANDE AV EN KORG AV INDIKATORER SOM GÖR DET MÖJLIGT FÖR ANDALUSIEN ATT VETA FAKTORERNA FÖR DEN ALLMÄNNA TILLFREDSSTÄLLELSEN AV TURISTER OCH SKILLNADEN FRÅN DERAS FÖRVÄNTNINGAR. —BELÄGGNINGSUNDERSÖKNING I TID. ANALYS AV BELÄGGNINGSGRADEN I HOTELLANLÄGGNINGAR OCH BOENDE FÖR LANDSBYGDSTURISM I ANDALUSIEN OCH PROVINSEN (Swedish)
    4 August 2022
    0 references
    12 June 2023
    0 references
    Varios Municipios de Andalucía
    0 references

    Identifiers

    A1341066T10008
    0 references