Strengthening NGOs in the Coastal and Karst region (Q3265463)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3265463 in Slovenia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Strengthening NGOs in the Coastal and Karst region |
Project Q3265463 in Slovenia |
Statements
320,000.0 Euro
0 references
1 January 2016
0 references
31 December 2019
0 references
DRUŠTVO - ASSOCIAZIONE PINA
0 references
45°32'14.50"N, 13°43'56.10"E
0 references
45°32'52.76"N, 13°43'49.73"E
0 references
6000
0 references
6000
0 references
6000
0 references
Predlagan projekt v obliki stičišča ISKRA naslavlja identificiran družbeni potencial za NVO in ga poskuša doseči preko reševanja trenutnih ovir, s katerimi se nevladni sektor v regiji sooča. Najprej tako, da stičišče kot prijavitelj upravlja profesionalna NVO s pozitivnim ugledom v regiji, ki bo skozi projekt skrbela za lasten organizacijski razvoj z namenom zagotavljanja trajne kakovostne podpore NVO sektorju v regiji. Nadalje tako, da notranje krepi ostale NVO na področju organizacijskega, strokovnega razvoja in zagovorništva. Gre za predpogoj profesionalizacije sektorja in prevzemanja javnih storitev. Predlagane aktivnosti temeljijo na izhodiščnih stanjih izbranih NVO, na individualiziranih mentorstvih in odprtih svetovanjih. Pri tem prijavitelj za doseganje profesionalizacije v projekt vpelje svojo sposobnost pridobivanja sredstev iz različnih virov (svetovanje na področju priprave razpisnih vlog) in vpetost v mednarodno NVO okolje (usposabljanja izvedena s strani NVO strokovnjakov iz tujine, svetovanje na področju strokovnih usposabljanj v tujini). Z notranjo krepitvijo, predvsem NVO s potencialom, projekt prispeva tudi k večji vlogi NVO pri oblikovanju lokalnih/regionalnih politik. Osredotoča se na že izražene lokalne/regijske pomanjkljivosti in v skupne delovne skupine povezuje drugače razdrobljene in nepovezane NVO Obalno-kraške regije. Pri tem kot trajnostno rešitev projekt razvije NVO središče za zagovorništvo in aktivno soudeležbo, ki bo v regiji omogočal zagovorništvo, temelječo na aktivnem vključevanju NVO v regiji, ki bo podprto s poglobljenim strokovnim znanjem in zagovorniškimi veščinami. (Slovenian)
0 references
The proposed project in the form of a meeting point ISKRA addresses the identified social potential for NGOs and seeks to achieve it by addressing the current obstacles faced by the non-governmental sector in the region. First of all, the meeting point as an applicant manages professional NGOs with a positive reputation in the region, which will take care of their own organisational development through the project in order to provide sustainable quality support to the sector in the region. Furthermore, it internally strengthens other NGOs in the field of organisational, professional development and advocacy. It is a prerequisite for the professionalisation of the sector and the take-up of public services. The proposed activities are based on the starting positions of selected NGOs, individualised mentorships and open counselling. In order to achieve professionalisation, the applicant introduces into the project its ability to obtain funds from various sources (consultation in the field of preparation of tender applications) and its involvement in the international NGO environment (training carried out by NGOs of experts from abroad, advice in the field of professional training abroad). By strengthening internally, in particular NGOs with potential, the project also contributes to enhancing the role of NGOs in the formulation of local/regional policies. It focuses on the local/regional weaknesses already expressed and links differently fragmented and unrelated NGOs of the Coastal-Karst regions into joint working groups. As a sustainable solution, the project develops an NGO centre for advocacy and active participation, which will enable advocacy in the region based on the active involvement of NGOs in the region, supported by in-depth expertise and advocacy skills. (English)
12 October 2021
0.7993965092505396
0 references
Le projet proposé sous la forme d’un point de rencontre ISKRA traite du potentiel social identifié pour les ONG et cherche à y parvenir en s’attaquant aux obstacles actuels auxquels se heurte le secteur non gouvernemental de la région. Tout d’abord, le point de rencontre en tant que candidat gère des ONG professionnelles jouissant d’une réputation positive dans la région, qui s’occuperont de leur propre développement organisationnel à travers le projet afin d’apporter un soutien durable de qualité au secteur de la région. En outre, il renforce en interne d’autres ONG dans le domaine de l’organisation, du développement professionnel et du plaidoyer. Il s’agit d’une condition préalable à la professionnalisation du secteur et à l’adoption des services publics. Les activités proposées sont fondées sur les postes de départ d’ONG sélectionnées, des mentorats individualisés et des conseils ouverts. Afin d’atteindre la professionnalisation, la requérante introduit dans le projet sa capacité à obtenir des fonds auprès de diverses sources (consultation dans le domaine de la préparation des demandes d’appel d’offres) et son implication dans l’environnement international des ONG (formation dispensée par des ONG d’experts de l’étranger, conseil dans le domaine de la formation professionnelle à l’étranger). En renforçant au niveau interne, en particulier les ONG à potentiel, le projet contribue également à renforcer le rôle des ONG dans la formulation des politiques locales/régionales. Il met l’accent sur les faiblesses locales/régionales déjà exprimées et relie des ONG fragmentées et indépendantes des régions côtières-Karst au sein de groupes de travail conjoints. En tant que solution durable, le projet met en place un centre d’ONG pour le plaidoyer et la participation active, qui permettra de mener des activités de plaidoyer dans la région en s’appuyant sur la participation active des ONG de la région, avec l’appui d’une expertise approfondie et de compétences en matière de plaidoyer. (French)
27 November 2021
0 references
Das vorgeschlagene Projekt in Form eines Treffpunkts ISKRA befasst sich mit dem ermittelten sozialen Potenzial für NRO und zielt darauf ab, dieses zu erreichen, indem die derzeitigen Hindernisse, mit denen der nichtstaatliche Sektor in der Region konfrontiert ist, angegangen werden. Erstens verwaltet der Treffpunkt als Antragsteller professionelle NRO mit einem positiven Ruf in der Region, die sich durch das Projekt um ihre eigene organisatorische Entwicklung kümmern, um eine nachhaltige Qualitätsunterstützung für den Sektor in der Region zu gewährleisten. Darüber hinaus stärkt sie intern andere NRO im Bereich der Organisation, der beruflichen Entwicklung und der Interessenvertretung. Sie ist eine Voraussetzung für die Professionalisierung des Sektors und die Inanspruchnahme öffentlicher Dienstleistungen. Die vorgeschlagenen Maßnahmen basieren auf den Ausgangspositionen ausgewählter NRO, individualisierter Mentoren und offener Beratung. Um eine Professionalisierung zu erreichen, führt die Klägerin in das Projekt ihre Fähigkeit ein, Mittel aus verschiedenen Quellen (Konsultation im Bereich der Vorbereitung von Ausschreibungen) und ihre Beteiligung am internationalen NRO-Umfeld (Ausbildung durch NRO von Experten aus dem Ausland, Beratung im Bereich der beruflichen Ausbildung im Ausland) zu erhalten. Durch die interne Stärkung, insbesondere NRO mit Potenzial, trägt das Projekt auch dazu bei, die Rolle der NRO bei der Formulierung lokaler/regionaler Politiken zu stärken. Sie konzentriert sich auf die bereits geäußerten lokalen/regionalen Schwächen und verbindet unterschiedlich fragmentierte und unabhängige NRO der Küsten-Karst-Regionen zu gemeinsamen Arbeitsgruppen. Als nachhaltige Lösung entwickelt das Projekt ein NGO-Zentrum für Interessenvertretung und aktive Beteiligung, das auf der aktiven Beteiligung von Nichtregierungsorganisationen in der Region, unterstützt durch fundiertes Fachwissen und Interessenvertretungskompetenz, die Interessenvertretung in der Region ermöglicht. (German)
29 November 2021
0 references
Het voorgestelde project in de vorm van een ontmoetingspunt ISKRA richt zich op het geïdentificeerde sociale potentieel voor ngo’s en tracht dit te verwezenlijken door de huidige belemmeringen voor de niet-gouvernementele sector in de regio aan te pakken. In de eerste plaats beheert het ontmoetingspunt als aanvrager professionele NGO’s met een positieve reputatie in de regio, die via het project voor hun eigen organisatorische ontwikkeling zorgen om de sector in de regio duurzame kwaliteitsondersteuning te bieden. Daarnaast versterkt het intern andere NGO’s op het gebied van organisatorische, professionele ontwikkeling en belangenbehartiging. Dit is een eerste vereiste voor de professionalisering van de sector en voor het gebruik van openbare diensten. De voorgestelde activiteiten zijn gebaseerd op de startposities van geselecteerde ngo’s, geïndividualiseerde mentorschappen en open counseling. Met het oog op professionalisering introduceert verzoekster in het project haar vermogen om middelen uit verschillende bronnen te verkrijgen (raadpleging op het gebied van de voorbereiding van aanbestedingsaanvragen) en haar betrokkenheid bij de internationale NGO-omgeving (opleiding door NGO’s van deskundigen uit het buitenland, advies op het gebied van beroepsopleiding in het buitenland). Door interne versterking, met name NGO’s met potentieel, draagt het project ook bij tot de versterking van de rol van NGO’s bij de formulering van lokaal/regionaal beleid. Het richt zich op de reeds geuite lokale/regionale zwakke punten en verbindt anders gefragmenteerde en niet-verbonden ngo’s van de Kust-Karst-regio’s in gezamenlijke werkgroepen. Als duurzame oplossing ontwikkelt het project een NGO-centrum voor belangenbehartiging en actieve participatie, dat pleitbezorgers in de regio mogelijk maakt op basis van de actieve betrokkenheid van ngo’s in de regio, ondersteund door diepgaande expertise en belangenbehartiging. (Dutch)
29 November 2021
0 references
Il progetto proposto sotto forma di punto d'incontro ISKRA affronta il potenziale sociale individuato per le ONG e mira a realizzarlo affrontando gli attuali ostacoli incontrati dal settore non governativo nella regione. In primo luogo, il punto di incontro come candidato gestisce ONG professionali con una reputazione positiva nella regione, che si occuperà del proprio sviluppo organizzativo attraverso il progetto al fine di fornire un sostegno sostenibile alla qualità del settore nella regione. Inoltre, rafforza internamente altre ONG nel campo dell'organizzazione, dello sviluppo professionale e della difesa. Si tratta di un prerequisito per la professionalizzazione del settore e la diffusione dei servizi pubblici. Le attività proposte si basano sulle posizioni di partenza di ONG selezionate, mentorship individualizzate e consulenza aperta. Al fine di ottenere una professionalizzazione, la ricorrente introduce nel progetto la sua capacità di ottenere fondi da varie fonti (consultazione nel settore della preparazione delle candidature) e la sua partecipazione all'ambiente internazionale delle ONG (formazione svolta da ONG di esperti stranieri, consulenza nel settore della formazione professionale all'estero). Rafforzando a livello interno, in particolare le ONG con potenziale, il progetto contribuisce anche a rafforzare il ruolo delle ONG nella formulazione delle politiche locali/regionali. Si concentra sulle debolezze locali/regionali già manifestate e collega in gruppi di lavoro congiunti ONG diverse e non collegate delle regioni costiere-Karst. Come soluzione sostenibile, il progetto sviluppa un centro di ONG per la sensibilizzazione e la partecipazione attiva, che consentirà di sostenere la regione sulla base del coinvolgimento attivo delle ONG nella regione, con il sostegno di competenze approfondite e competenze di difesa. (Italian)
11 January 2022
0 references
El proyecto propuesto en forma de punto de encuentro ISKRA aborda el potencial social identificado de las ONG y trata de lograrlo abordando los obstáculos actuales a los que se enfrenta el sector no gubernamental en la región. En primer lugar, el punto de encuentro como solicitante gestiona ONG profesionales con una reputación positiva en la región, que se ocuparán de su propio desarrollo organizativo a través del proyecto con el fin de proporcionar un apoyo de calidad sostenible al sector en la región. Además, refuerza internamente a otras ONG en el ámbito de la organización, el desarrollo profesional y la promoción. Es un requisito previo para la profesionalización del sector y la adopción de los servicios públicos. Las actividades propuestas se basan en los puestos iniciales de las ONG seleccionadas, las tutorías individualizadas y el asesoramiento abierto. Para lograr la profesionalización, la demandante introduce en el proyecto su capacidad para obtener fondos de diversas fuentes (consulta en el ámbito de la preparación de las solicitudes de licitación) y su participación en el entorno de las ONG internacionales (formación llevada a cabo por ONG de expertos del extranjero, asesoramiento en el ámbito de la formación profesional en el extranjero). Mediante el fortalecimiento interno, en particular las ONG con potencial, el proyecto también contribuye a reforzar el papel de las ONG en la formulación de políticas locales y regionales. Se centra en las deficiencias locales y regionales ya expresadas y vincula de manera diferente a las ONG fragmentadas y no relacionadas de las regiones costeras-Karst en grupos de trabajo conjuntos. Como solución sostenible, el proyecto desarrolla un centro de ONG para la promoción y la participación activa, que permitirá la promoción en la región sobre la base de la participación activa de las organizaciones no gubernamentales de la región, con el apoyo de conocimientos especializados y aptitudes de promoción en profundidad. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Kavandatud projekt, mis kujutab endast koosolekupunkti ISKRA, käsitleb valitsusväliste organisatsioonide määratletud sotsiaalset potentsiaali ja püüab seda saavutada, kõrvaldades piirkonna valitsusvälise sektori praegused takistused. Esiteks juhib kohtumispaik taotluse esitajana piirkonnas positiivset mainet omavaid professionaalseid valitsusväliseid organisatsioone, kes hoolitsevad projekti kaudu oma organisatsioonilise arengu eest, et pakkuda piirkonna sektorile jätkusuutlikku ja kvaliteetset toetust. Lisaks tugevdab see sisemiselt teisi valitsusväliseid organisatsioone organisatsioonilise, kutsealase arengu ja huvide kaitsmise valdkonnas. See on sektori professionaalsemaks muutmise ja avalike teenuste kasutuselevõtu eeltingimus. Kavandatud tegevused põhinevad valitud valitsusväliste organisatsioonide lähtepositsioonidel, individuaalsel juhendamisel ja avatud nõustamisel. Selleks et saavutada professionaalsus, tutvustab taotleja projekti oma võimet saada rahalisi vahendeid erinevatest allikatest (konsulteerimine hanketaotluste ettevalmistamise valdkonnas) ja osalemist rahvusvahelises valitsusväliste organisatsioonide keskkonnas (välismaiste ekspertide valitsusväliste organisatsioonide koolitus, nõustamine välismaal toimuva kutsealase koolituse valdkonnas). Tugevdades sisemiselt, eelkõige potentsiaaliga valitsusväliseid organisatsioone, aitab projekt suurendada ka valitsusväliste organisatsioonide rolli kohaliku/piirkondliku poliitika kujundamisel. Selles keskendutakse juba esile toodud kohalikele/piirkondlikele puudustele ja seostatakse ranniku-Karsti piirkondade killustatud ja sõltumatud valitsusvälised organisatsioonid ühistesse töörühmadesse. Jätkusuutliku lahendusena arendatakse projekti raames valitsusväliste organisatsioonide toetus- ja aktiivse osalemise keskust, mis võimaldab piirkonnas aktiivselt osaleda, tuginedes piirkonna valitsusväliste organisatsioonide aktiivsele kaasamisele, mida toetavad põhjalikud eksperditeadmised ja toetusoskused. (Estonian)
4 August 2022
0 references
Siūlomu projektu – susitikimo punktu ISKRA – atsižvelgiama į nustatytą NVO socialinį potencialą ir siekiama jį pasiekti šalinant dabartines kliūtis, su kuriomis susiduria nevyriausybinis sektorius regione. Visų pirma, susitikimo vieta, kaip ieškovė, vadovauja profesionalioms NVO, turinčioms teigiamą reputaciją regione, kurios rūpinsis savo organizaciniu vystymusi įgyvendinant projektą, kad užtikrintų tvarią kokybišką paramą šio regiono sektoriui. Be to, ji viduje stiprina kitas NVO organizacinio, profesinio tobulėjimo ir propagavimo srityse. Tai būtina sektoriaus profesionalumo didinimo ir viešųjų paslaugų įsisavinimo sąlyga. Siūloma veikla grindžiama atrinktų NVO pradine padėtimi, individualizuotomis mentorystėmis ir atviromis konsultacijomis. Siekdama profesionalumo, ieškovė į projektą įtraukia savo gebėjimą gauti lėšų iš įvairių šaltinių (konsultacija paraiškų konkursui rengimo srityje) ir savo dalyvavimą tarptautinėje NVO aplinkoje (nevyriausybinių organizacijų organizuojamas užsienio ekspertų mokymas, konsultavimas profesinio mokymo užsienyje srityje). Projektas, kuriuo stiprinamos viduje, visų pirma potencialios NVO, taip pat padeda stiprinti NVO vaidmenį formuojant vietos ir (arba) regioninę politiką. Jame daugiausia dėmesio skiriama jau išreikštiems vietos ir (arba) regionų trūkumams ir skirtingai susiskaidžiusioms ir nesusijusioms pakrančių ir Karsto regionų NVO susiejamos su bendromis darbo grupėmis. Kaip tvarus sprendimas, projektu kuriamas NVO rėmimo ir aktyvaus dalyvavimo centras, kuris sudarys sąlygas ginti regione, remiantis aktyviu NVO dalyvavimu regione, remiant išsamiomis ekspertinėmis žiniomis ir propagavimo įgūdžiais. (Lithuanian)
4 August 2022
0 references
Predloženi projekt u obliku točke susreta ISKRA bavi se utvrđenim društvenim potencijalom nevladinih organizacija i nastoji ga ostvariti uklanjanjem trenutačnih prepreka s kojima se suočava nevladini sektor u regiji. Prije svega, mjesto susreta kao podnositelj zahtjeva upravlja profesionalnim nevladinim organizacijama s pozitivnim ugledom u regiji, koje će kroz projekt voditi brigu o vlastitom organizacijskom razvoju kako bi pružile održivu kvalitetnu potporu sektoru u regiji. Nadalje, njime se interno jačaju druge nevladine organizacije u području organizacijskog, profesionalnog razvoja i zagovaranja. To je preduvjet za profesionalizaciju sektora i korištenje javnih usluga. Predložene aktivnosti temelje se na početnim pozicijama odabranih nevladinih organizacija, individualiziranim mentorstvima i otvorenom savjetovanju. Kako bi ostvario profesionalizaciju, tužitelj u projekt uvodi svoju sposobnost dobivanja sredstava iz različitih izvora (savjetovanje u području pripreme natječajnih prijava) i svoje sudjelovanje u međunarodnom okruženju NVO-a (osposobljavanje koje provode nevladine organizacije stručnjaka iz inozemstva, savjetovanje u području stručnog usavršavanja u inozemstvu). Internim jačanjem, posebno nevladinih organizacija s potencijalom, projekt također doprinosi jačanju uloge nevladinih organizacija u oblikovanju lokalnih/regionalnih politika. Usmjeren je na već izražene lokalne/regionalne slabosti i različito rascjepkane i nepovezane nevladine organizacije obalnih i krških regija u zajedničkim radnim skupinama. Kao održivo rješenje, projekt razvija NVO centar za zagovaranje i aktivno sudjelovanje, koji će omogućiti zagovaranje u regiji na temelju aktivnog sudjelovanja nevladinih organizacija u regiji, uz potporu dubinske stručnosti i vještina zagovaranja. (Croatian)
4 August 2022
0 references
Το προτεινόμενο έργο με τη μορφή σημείου συνάντησης ISKRA εξετάζει το εντοπισμένο κοινωνικό δυναμικό των ΜΚΟ και επιδιώκει να το επιτύχει με την αντιμετώπιση των υφιστάμενων εμποδίων που αντιμετωπίζει ο μη κυβερνητικός τομέας στην περιοχή. Καταρχάς, το σημείο συνάντησης ως υποψήφιος διαχειρίζεται επαγγελματικές ΜΚΟ με θετική φήμη στην περιοχή, οι οποίες θα φροντίσουν για τη δική τους οργανωτική ανάπτυξη μέσω του έργου με σκοπό την παροχή βιώσιμης ποιοτικής στήριξης στον τομέα της περιοχής. Επιπλέον, ενισχύει εσωτερικά άλλες ΜΚΟ στον τομέα της οργάνωσης, της επαγγελματικής εξέλιξης και της υπεράσπισης. Αποτελεί προϋπόθεση για την επαγγελματοποίηση του τομέα και την αξιοποίηση των δημόσιων υπηρεσιών. Οι προτεινόμενες δραστηριότητες βασίζονται στις αρχικές θέσεις επιλεγμένων ΜΚΟ, στις εξατομικευμένες θέσεις καθοδήγησης και στην ανοικτή παροχή συμβουλών. Προκειμένου να επιτύχει τον επαγγελματισμό, η προσφεύγουσα εισάγει στο σχέδιο την ικανότητά της να λαμβάνει κεφάλαια από διάφορες πηγές (διαβούλευση στον τομέα της προετοιμασίας των αιτήσεων υποβολής προσφορών) και τη συμμετοχή της στο περιβάλλον των διεθνών ΜΚΟ (κατάρτιση από ΜΚΟ εμπειρογνωμόνων από το εξωτερικό, συμβουλές στον τομέα της επαγγελματικής κατάρτισης στο εξωτερικό). Με την εσωτερική ενίσχυση, ιδίως των ΜΚΟ με δυνατότητες, το σχέδιο συμβάλλει επίσης στην ενίσχυση του ρόλου των ΜΚΟ στη διαμόρφωση τοπικών/περιφερειακών πολιτικών. Επικεντρώνεται στις τοπικές/περιφερειακές αδυναμίες που έχουν ήδη εκφραστεί και συνδέει διαφορετικά κατακερματισμένες και μη συνδεδεμένες ΜΚΟ των παράκτιων περιφερειών-Karst με κοινές ομάδες εργασίας. Ως βιώσιμη λύση, το σχέδιο αναπτύσσει ένα κέντρο ΜΚΟ για την υπεράσπιση και την ενεργό συμμετοχή, το οποίο θα καταστήσει δυνατή την υπεράσπιση στην περιοχή με βάση την ενεργό συμμετοχή ΜΚΟ στην περιοχή, υποστηριζόμενη από εμπεριστατωμένες δεξιότητες εμπειρογνωμοσύνης και υπεράσπισης. (Greek)
4 August 2022
0 references
Navrhovaný projekt vo forme miesta stretnutia ISKRA sa zaoberá zisteným sociálnym potenciálom mimovládnych organizácií a snaží sa ho dosiahnuť riešením súčasných prekážok, ktorým čelí mimovládny sektor v regióne. Po prvé, miesto stretnutia ako žiadateľ riadi profesionálne mimovládne organizácie s dobrou povesťou v regióne, ktoré sa prostredníctvom projektu postarajú o vlastný organizačný rozvoj s cieľom zabezpečiť trvalo udržateľnú podporu kvality odvetvia v regióne. Okrem toho vnútorne posilňuje ďalšie mimovládne organizácie v oblasti organizácie, profesijného rozvoja a obhajoby. Je nevyhnutným predpokladom profesionalizácie sektora a využívania verejných služieb. Navrhované činnosti sú založené na východiskových pozíciách vybraných mimovládnych organizácií, individualizovaných mentorstvách a otvorenom poradenstve. S cieľom dosiahnuť profesionalizáciu žiadateľ uvádza do projektu svoju schopnosť získavať finančné prostriedky z rôznych zdrojov (konzultácie v oblasti prípravy žiadostí o verejnú súťaž) a svoju účasť v medzinárodnom prostredí mimovládnych organizácií (odborná príprava zahraničných mimovládnych organizácií, poradenstvo v oblasti odborného vzdelávania v zahraničí). Prostredníctvom vnútorného posilnenia, najmä MVO s potenciálom, projekt prispieva aj k posilneniu úlohy mimovládnych organizácií pri formulovaní miestnych/regionálnych politík. Zameriava sa na už vyjadrené miestne/regionálne nedostatky a spája rôzne roztrieštené a nesúvisiace mimovládne organizácie pobrežných a Karlových regiónov do spoločných pracovných skupín. Ako udržateľné riešenie sa v rámci projektu rozvíja centrum mimovládnych organizácií na presadzovanie a aktívnu účasť, ktoré umožní presadzovanie v regióne na základe aktívnej účasti mimovládnych organizácií v regióne, podporené dôkladnými odbornými znalosťami a presadzovaním záujmových schopností. (Slovak)
4 August 2022
0 references
Ehdotetulla hankkeella, joka on kokouskohta ISKRA, käsitellään kansalaisjärjestöjen todettua yhteiskunnallista potentiaalia ja pyritään saavuttamaan se puuttumalla nykyisiin esteisiin, joita kansalaisjärjestöt kohtaavat alueella. Ensinnäkin tapaamispaikka hallinnoi hakijana ammattimaisia kansalaisjärjestöjä, joilla on myönteinen maine alueella ja jotka huolehtivat omasta organisaatiokehityksestään hankkeen avulla tarjotakseen kestävää laatutukea alalle alueella. Lisäksi se vahvistaa sisäisesti muita kansalaisjärjestöjä organisaation, ammatillisen kehityksen ja edunvalvonnan alalla. Se on ennakkoedellytys alan ammattimaisuudelle ja julkisten palvelujen käyttöönotolle. Ehdotetut toimet perustuvat valittujen kansalaisjärjestöjen lähtöasemiin, yksilölliseen mentorointiin ja avoimeen neuvontaan. Ammattimaisuuden saavuttamiseksi hakija esittää hankkeessa valmiutensa saada rahoitusta eri lähteistä (tarjoushakemusten valmistelua koskeva kuuleminen) ja osallistumisensa kansainväliseen kansalaisjärjestöympäristöön (ulkomaisten asiantuntijoiden koulutus, ulkomailla tapahtuvaa ammatillista koulutusta koskeva neuvonta). Hankkeella vahvistetaan myös kansalaisjärjestöjen asemaa paikallis- ja aluepolitiikan laadinnassa vahvistamalla sisäisesti erityisesti potentiaalisia kansalaisjärjestöjä. Siinä keskitytään jo esiin tuotuihin paikallisiin/alueellisiin heikkouksiin ja nivotaan rannikko-Karstin alueiden kansalaisjärjestöt eri tavoin hajanaisiin ja toisiinsa liittymättömiin työryhmiin. Kestävänä ratkaisuna hankkeessa kehitetään kansalaisjärjestöjen edunvalvonta- ja aktiivisen osallistumisen keskus, joka mahdollistaa alueella toimivien kansalaisjärjestöjen aktiivisen osallistumisen, jota tuetaan perusteellisella asiantuntemuksella ja edunvalvontataidoilla. (Finnish)
4 August 2022
0 references
Proponowany projekt w formie punktu spotkania ISKRA odnosi się do zidentyfikowanego potencjału społecznego organizacji pozarządowych i dąży do jego osiągnięcia poprzez usunięcie obecnych przeszkód napotykanych przez sektor pozarządowy w regionie. Przede wszystkim punkt spotkań jako wnioskodawca zarządza zawodowymi organizacjami pozarządowymi cieszącymi się pozytywną renomą w regionie, które zajmą się własnym rozwojem organizacyjnym w ramach projektu, aby zapewnić trwałe wsparcie jakościowe dla sektora w regionie. Ponadto wewnętrznie wzmacnia ona inne organizacje pozarządowe w dziedzinie organizacji, rozwoju zawodowego i rzecznictwa. Jest to warunek wstępny profesjonalizacji sektora i korzystania z usług publicznych. Proponowane działania opierają się na początkowych stanowiskach wybranych organizacji pozarządowych, zindywidualizowanych mentoringach i otwartym doradztwie. Aby osiągnąć profesjonalizację, wnioskodawca wprowadza do projektu swoją zdolność do pozyskiwania funduszy z różnych źródeł (konsultacje w zakresie przygotowania wniosków o udzielenie zamówienia) oraz zaangażowanie w międzynarodowym środowisku organizacji pozarządowych (szkolenia prowadzone przez organizacje pozarządowe ekspertów z zagranicy, doradztwo w zakresie szkolenia zawodowego za granicą). Poprzez wzmocnienie wewnętrznie, w szczególności potencjalnych organizacji pozarządowych, projekt przyczynia się również do zwiększenia roli organizacji pozarządowych w formułowaniu polityki lokalnej/regionalnej. Koncentruje się on na już wyrażonych słabościach lokalnych/regionalnych i łączy różne rozdrobnione i niepowiązane organizacje pozarządowe z regionów przybrzeżnych-Karst we wspólne grupy robocze. Jako trwałe rozwiązanie projekt rozwija centrum organizacji pozarządowych zajmujące się rzecznictwem i aktywnym uczestnictwem, które umożliwi rzecznictwo w regionie w oparciu o aktywne zaangażowanie organizacji pozarządowych w regionie, przy wsparciu dogłębnej wiedzy fachowej i umiejętności rzecznictwa. (Polish)
4 August 2022
0 references
Az ISKRA találkozó formájában javasolt projekt a nem kormányzati szervezetek azonosított társadalmi potenciáljával foglalkozik, és azt a régió nem kormányzati szektora előtt álló jelenlegi akadályok felszámolásával kívánja megvalósítani. Először is, a találkozóhely mint pályázó a régióban pozitív hírnévvel rendelkező szakmai nem kormányzati szervezeteket irányít, amelyek a projekten keresztül gondoskodnak saját szervezeti fejlődésükről annak érdekében, hogy fenntartható minőségi támogatást nyújtsanak a régió ágazatának. Emellett belsőleg megerősíti a többi nem kormányzati szervezetet a szervezeti, szakmai fejlődés és érdekképviselet területén. Ez előfeltétele az ágazat professzionalizálásának és a közszolgáltatások elterjedésének. A javasolt tevékenységek a kiválasztott nem kormányzati szervezetek kiindulási helyzetén, személyre szabott mentorálásokon és nyílt tanácsadáson alapulnak. A professzionalizmus elérése érdekében a felperes bemutatja a projektbe, hogy különböző forrásokból (konzultáció a pályázati pályázatok előkészítésével kapcsolatban) forráshoz jusson, és hogy részt vegyen a nemzetközi civil szervezetek környezetében (külföldi szakértők nem kormányzati szervezetei által végzett képzés, külföldi szakmai képzéssel kapcsolatos tanácsadás). A projekt a belső – különösen a potenciállal rendelkező nem kormányzati szervezetek – megerősítésével hozzájárul a nem kormányzati szervezetek szerepének erősítéséhez a helyi/regionális politikák kialakításában. A már kifejtett helyi/regionális hiányosságokra összpontosít, és a parti-karszti régiók nem kormányzati szervezeteit különbözőképpen összekapcsolja közös munkacsoportokkal. Fenntartható megoldásként a projekt egy nem kormányzati szervezetek érdekképviseleti és aktív részvételi központját fejleszti ki, amely lehetővé teszi a régióban a nem kormányzati szervezetek aktív részvételén alapuló érdekképviseletet, amelyet mélyreható szakértelem és érdekképviseleti készségek támogatnak. (Hungarian)
4 August 2022
0 references
Navrhovaný projekt v podobě kontaktního místa ISKRA se zabývá zjištěným sociálním potenciálem nevládních organizací a usiluje o jeho dosažení tím, že řeší stávající překážky, jimž čelí nevládní sektor v regionu. Zaprvé, místo setkání jako žadatel řídí profesionální nevládní organizace s pozitivní pověstí v regionu, které se budou starat o vlastní organizační rozvoj prostřednictvím projektu s cílem zajistit udržitelnou kvalitní podporu odvětví v regionu. Kromě toho interně posiluje další nevládní organizace v oblasti organizačního, profesního rozvoje a prosazování. Je nezbytným předpokladem profesionalizace odvětví a využívání veřejných služeb. Navrhované činnosti jsou založeny na výchozích pozicích vybraných nevládních organizací, individualizovaných mentorstvích a otevřeném poradenství. Za účelem dosažení profesionalizace zavádí žadatel do projektu svou schopnost získávat finanční prostředky z různých zdrojů (konzultace v oblasti přípravy přihlášek) a jeho zapojení do mezinárodního prostředí nevládních organizací (odborná příprava odborníků ze zahraničí, poradenství v oblasti odborné přípravy v zahraničí). Tím, že projekt interně posiluje, zejména nevládní organizace s potenciálem, rovněž přispívá k posílení úlohy nevládních organizací při formulování místních/regionálních politik. Zaměřuje se na již vyjádřené místní a regionální nedostatky a spojuje různě roztříštěné a nesouvisející nevládní organizace z pobřežních regionů Karst do společných pracovních skupin. Jako udržitelné řešení projekt rozvíjí centrum nevládních organizací pro prosazování a aktivní účast, které umožní prosazování v regionu na základě aktivního zapojení nevládních organizací v regionu, podpořené důkladnými odbornými znalostmi a dovednostmi v oblasti obhajoby. (Czech)
4 August 2022
0 references
Ierosinātais projekts ISKRA sanāksmes punkta veidā pievēršas NVO apzinātajam sociālajam potenciālam un cenšas to sasniegt, novēršot pašreizējos šķēršļus, ar kuriem saskaras nevalstiskā sektora pārstāvji reģionā. Pirmkārt, tikšanās vieta kā pieteikuma iesniedzējs vada profesionālas NVO ar pozitīvu reputāciju reģionā, kas rūpēsies par savu organizatorisko attīstību projekta ietvaros, lai nodrošinātu ilgtspējīgu kvalitātes atbalstu nozarei reģionā. Turklāt tā iekšēji stiprina citas NVO organizatoriskās, profesionālās attīstības un aizstāvības jomā. Tas ir priekšnoteikums nozares profesionalizācijai un sabiedrisko pakalpojumu izmantošanai. Ierosināto pasākumu pamatā ir atsevišķu NVO sākumpozīcijas, individualizētas darbaudzināšanas un atklātas konsultācijas. Lai sasniegtu profesionalitāti, pieteicēja projektā ievieš iespēju iegūt līdzekļus no dažādiem avotiem (konsultācijas konkursa pieteikumu sagatavošanas jomā) un iesaistīšanos starptautiskās NVO vidē (ārvalstu ekspertu NVO apmācība, konsultācijas profesionālās apmācības jomā ārvalstīs). Stiprinot iekšēji, jo īpaši NVO ar potenciālu, projekts arī palīdz palielināt NVO lomu vietējās/reģionālās politikas formulēšanā. Tajā galvenā uzmanība pievērsta jau izteiktajiem vietējiem/reģionālajiem trūkumiem, un piekrastes un Karstas reģionu NVO, kas darbojas dažādās sadrumstalotās un nesaistītās NVO, ir saistītas ar kopīgām darba grupām. Kā ilgtspējīgs risinājums projekts attīsta NVO aizstāvības un aktīvas līdzdalības centru, kas ļaus reģionā aizstāvēties, pamatojoties uz NVO aktīvu iesaistīšanos reģionā, ko atbalsta padziļinātas zināšanas un aizstāvības prasmes. (Latvian)
4 August 2022
0 references
Tugann an tionscadal atá beartaithe i bhfoirm pointe cruinnithe ISKRA aghaidh ar an acmhainneacht shóisialta shainaitheanta atá ag eagraíochtaí neamhrialtasacha agus féachann sé lena bhaint amach trí aghaidh a thabhairt ar na constaicí atá roimh an earnáil neamhrialtasach sa réigiún faoi láthair. Ar an gcéad dul síos, déanann an t-iarratasóir bainistiú ar ENRanna gairmiúla a bhfuil dea-cháil orthu sa réigiún, a thabharfaidh aire dá bhforbairt eagrúcháin féin tríd an tionscadal chun tacaíocht inbhuanaithe ar ardchaighdeán a chur ar fáil don earnáil sa réigiún. Thairis sin, neartaíonn sé go hinmheánach eagraíochtaí neamhrialtasacha eile i réimse na forbartha eagraíochtúla, gairmiúla agus na tacaíochta. Is réamhriachtanas é chun an earnáil a ghairmiúlú agus chun seirbhísí poiblí a úsáid. Tá na gníomhaíochtaí atá beartaithe bunaithe ar na poist tosaigh atá ag eagraíochtaí neamhrialtasacha roghnaithe, ar mheantóireacht aonair agus ar chomhairleoireacht oscailte. Chun gairmiúlacht a bhaint amach, tugann an t-iarratasóir isteach sa tionscadal a chumas cistí a fháil ó fhoinsí éagsúla (comhairliúchán i réimse ullmhú na n-iarratas ar thairiscintí) agus a rannpháirtíocht i dtimpeallacht idirnáisiúnta na n-eagraíochtaí neamhrialtasacha (oiliúint a dhéanann eagraíochtaí neamhrialtasacha saineolaithe ó thar lear, comhairle i réimse na hoiliúna gairmiúla thar lear). Trí neartú go hinmheánach, go háirithe eagraíochtaí neamhrialtasacha a bhfuil acmhainneacht acu, cuireann an tionscadal freisin le feabhas a chur ar ról ENRanna i gceapadh beartas áitiúil/réigiúnach. Díríonn sé ar na laigí áitiúla/réigiúnacha atá léirithe cheana féin agus nascann sé eagraíochtaí neamhrialtasacha de chuid réigiúin Chósta-Karst atá ilroinnte agus neamhghaolmhar le chéile ina meithleacha comhpháirteacha. Mar réiteach inbhuanaithe, forbraíonn an tionscadal ionad neamhrialtasach um abhcóideacht agus rannpháirtíocht ghníomhach, lena gcumasófar abhcóideacht sa réigiún bunaithe ar rannpháirtíocht ghníomhach ENRanna sa réigiún, le tacaíocht ó ghrinnscileanna saineolais agus abhcóideachta. (Irish)
4 August 2022
0 references
Предложеният проект под формата на срещана точка ISKRA е насочен към идентифицирания социален потенциал на НПО и се стреми да го постигне чрез преодоляване на настоящите пречки, пред които е изправен неправителственият сектор в региона. На първо място, мястото на срещата като кандидат управлява професионални НПО с положителна репутация в региона, които ще се грижат за собственото си организационно развитие чрез проекта, за да осигурят устойчива подкрепа за качеството на сектора в региона. Освен това тя укрепва вътрешно други НПО в областта на организационното, професионалното развитие и застъпничеството. Това е предпоставка за професионализацията на сектора и за разпространението на обществените услуги. Предложените дейности се основават на началните позиции на избрани НПО, индивидуализирани наставничество и открити консултации. За да постигне професионализация, жалбоподателят въвежда в проекта способността си да получава средства от различни източници (консултация в областта на подготовката на тръжните заявления) и участието си в международната среда на НПО (обучение, провеждано от НПО на експерти от чужбина, консултации в областта на професионалното обучение в чужбина). Чрез вътрешно укрепване, по-специално на НПО с потенциал, проектът допринася и за засилване на ролята на НПО при формулирането на местни/регионални политики. Тя е съсредоточена върху вече изразените местни/регионални слабости и свързва по различен начин фрагментираните и несвързани НПО от крайбрежните региони-Карст със съвместни работни групи. Като устойчиво решение проектът създава неправителствения център за застъпничество и активно участие, който ще даде възможност за застъпничество в региона въз основа на активното участие на НПО в региона, подкрепено от задълбочени експертни познания и застъпнически умения. (Bulgarian)
4 August 2022
0 references
Il-proġett propost fil-forma ta’ punt ta’ laqgħa ISKRA jindirizza l-potenzjal soċjali identifikat għall-NGOs u jfittex li jikseb dan billi jindirizza l-ostakli attwali li qed jiffaċċja s-settur mhux governattiv fir-reġjun. L-ewwel nett, il-punt tal-laqgħa bħala applikant imexxi NGOs professjonali b’reputazzjoni pożittiva fir-reġjun, li ser jieħdu ħsieb l-iżvilupp organizzattiv tagħhom stess permezz tal-proġett sabiex jipprovdu appoġġ sostenibbli ta’ kwalità lis-settur fir-reġjun. Barra minn hekk, issaħħaħ internament NGOs oħra fil-qasam tal-organizzazzjoni, l-iżvilupp professjonali u l-promozzjoni. Huwa prerekwiżit għall-professjonalizzazzjoni tas-settur u l-adozzjoni tas-servizzi pubbliċi. L-attivitajiet proposti huma bbażati fuq il-pożizzjonijiet tal-bidu ta’ NGOs magħżula, konsulenza individwalizzata u konsulenza miftuħa. Sabiex tinkiseb il-professjonalizzazzjoni, l-applikant jintroduċi fil-proġett il-kapaċità tiegħu li jikseb fondi minn diversi sorsi (konsultazzjoni fil-qasam tat-tħejjija tal-applikazzjonijiet għall-offerti) u l-involviment tiegħu fl-ambjent internazzjonali tal-NGOs (taħriġ imwettaq minn NGOs ta’ esperti minn barra, pariri fil-qasam tat-taħriġ professjonali barra mill-pajjiż). Bit-tisħiħ intern, b’mod partikolari l-NGOs b’potenzjal, il-proġett jikkontribwixxi wkoll għat-tisħiħ tar-rwol tal-NGOs fil-formulazzjoni tal-politiki lokali/reġjonali. Hija tiffoka fuq id-dgħufijiet lokali/reġjonali li diġà ġew espressi u torbot b’mod differenti NGOs frammentati u mhux relatati tar-reġjuni Kostali-Karst fi gruppi ta’ ħidma konġunti. Bħala soluzzjoni sostenibbli, il-proġett jiżviluppa ċentru ta’ NGO għall-promozzjoni u l-parteċipazzjoni attiva, li se jippermetti l-promozzjoni fir-reġjun abbażi tal-involviment attiv tal-NGOs fir-reġjun, appoġġat minn għarfien espert fil-fond u ħiliet ta’ promozzjoni. (Maltese)
4 August 2022
0 references
O projeto proposto sob a forma de um ponto de encontro ISKRA aborda o potencial social identificado para as ONG e procura alcançá-lo abordando os atuais obstáculos enfrentados pelo setor não governamental na região. Em primeiro lugar, o ponto de encontro como candidato gere ONG profissionais com uma reputação positiva na região, que cuidarão do seu próprio desenvolvimento organizacional através do projeto, a fim de prestar apoio sustentável de qualidade ao setor na região. Além disso, reforça internamente outras ONG no domínio da organização, do desenvolvimento profissional e da defesa de causas. Trata-se de um pré-requisito para a profissionalização do setor e a aceitação dos serviços públicos. As atividades propostas baseiam-se nas posições de partida de ONG selecionadas, mentoria individualizada e aconselhamento aberto. A fim de alcançar a profissionalização, o candidato introduz no projeto a sua capacidade de obter fundos de várias fontes (consulta no domínio da preparação de candidaturas a concursos) e a sua participação no ambiente internacional das ONG (formação realizada por ONG de peritos estrangeiros, aconselhamento no domínio da formação profissional no estrangeiro). Ao reforçar internamente, em especial as ONG com potencial, o projeto contribui igualmente para reforçar o papel das ONG na formulação de políticas locais/regionais. Centra-se nas fragilidades locais/regionais já expressas e associa ONG fragmentadas e independentes das regiões costeiras e de Karst em grupos de trabalho conjuntos. Como solução sustentável, o projeto desenvolve um centro de ONG para a defesa e participação ativa, que permitirá a defesa na região com base no envolvimento ativo das ONG na região, apoiado por conhecimentos aprofundados e competências de defesa. (Portuguese)
4 August 2022
0 references
Det foreslåede projekt i form af et mødepunkt ISKRA tager fat på det identificerede sociale potentiale for ngo'er og søger at opnå det ved at tackle de nuværende hindringer, som den ikke-statslige sektor i regionen står over for. For det første forvalter mødestedet som ansøger professionelle ngo'er med et positivt omdømme i regionen, som vil tage sig af deres egen organisatoriske udvikling gennem projektet for at yde bæredygtig kvalitetsstøtte til sektoren i regionen. Desuden styrker det internt andre ngo'er inden for organisatorisk, faglig udvikling og fortalervirksomhed. Det er en forudsætning for en professionalisering af sektoren og indførelsen af offentlige tjenesteydelser. De foreslåede aktiviteter er baseret på udvalgte ngo'ers udgangspositioner, individualiserede mentorordninger og åben rådgivning. For at opnå professionalisering introducerer ansøgeren i projektet sin evne til at opnå midler fra forskellige kilder (høring i forbindelse med udarbejdelse af ansøgninger om udbud) og sin deltagelse i det internationale ngo-miljø (uddannelse udført af ngo'er af eksperter fra udlandet, rådgivning inden for erhvervsuddannelse i udlandet). Ved at styrke internt, navnlig ngo'er med potentiale, bidrager projektet også til at styrke ngo'ernes rolle i udformningen af lokale/regionale politikker. Den fokuserer på de lokale/regionale svagheder, der allerede er givet udtryk for, og forbinder forskellige fragmenterede og ikke-relaterede ngo'er i kyst-Karst-regionerne til fælles arbejdsgrupper. Som en bæredygtig løsning udvikler projektet et ngo-center for fortalervirksomhed og aktiv deltagelse, som vil muliggøre fortalervirksomhed i regionen baseret på aktiv inddragelse af ngo'er i regionen, understøttet af indgående ekspertise og fortalerfærdigheder. (Danish)
4 August 2022
0 references
Proiectul propus sub forma unui punct de întâlnire ISKRA abordează potențialul social identificat pentru ONG-uri și urmărește să îl atingă prin abordarea obstacolelor actuale cu care se confruntă sectorul neguvernamental din regiune. În primul rând, punctul de întâlnire în calitate de solicitant gestionează ONG-uri profesionale cu o reputație pozitivă în regiune, care vor avea grijă de propria lor dezvoltare organizațională prin intermediul proiectului, pentru a oferi un sprijin durabil de calitate sectorului din regiune. În plus, aceasta consolidează pe plan intern alte ONG-uri din domeniul dezvoltării organizaționale, profesionale și al promovării. Aceasta este o condiție prealabilă pentru profesionalizarea sectorului și pentru adoptarea serviciilor publice. Activitățile propuse se bazează pe pozițiile inițiale ale ONG-urilor selectate, pe mentorat individualizat și pe consiliere deschisă. Pentru a realiza profesionalizarea, solicitantul introduce în proiect capacitatea sa de a obține fonduri din diverse surse (consultare în domeniul pregătirii cererilor de ofertă) și implicarea sa în mediul internațional al ONG-urilor (formarea efectuată de ONG-uri de experți din străinătate, consultanță în domeniul formării profesionale în străinătate). Prin consolidarea pe plan intern, în special a ONG-urilor cu potențial, proiectul contribuie, de asemenea, la consolidarea rolului ONG-urilor în formularea politicilor locale/regionale. Acesta se concentrează asupra punctelor slabe deja exprimate la nivel local/regional și leagă în grupuri de lucru comune ONG-urile fragmentate și neasociate din regiunile de coastă-Karst. Ca soluție durabilă, proiectul dezvoltă un centru ONG pentru advocacy și participare activă, care va permite advocacy în regiune, pe baza implicării active a ONG-urilor din regiune, susținut de expertiză aprofundată și abilități de advocacy. (Romanian)
4 August 2022
0 references
Det föreslagna projektet i form av en mötesplats för ISKRA tar upp de icke-statliga organisationernas fastställda sociala potential och syftar till att uppnå detta genom att ta itu med de nuvarande hindren för den icke-statliga sektorn i regionen. För det första leder mötesplatsen som sökande professionella icke-statliga organisationer med ett positivt rykte i regionen, som kommer att ta hand om sin egen organisationsutveckling genom projektet för att tillhandahålla hållbart kvalitetsstöd till sektorn i regionen. Dessutom stärker den internt andra icke-statliga organisationer på området för organisatorisk, yrkesmässig utveckling och opinionsbildning. Det är en förutsättning för att sektorn ska bli mer professionell och för att offentliga tjänster ska kunna utnyttjas. Den föreslagna verksamheten bygger på utgångsläget för utvalda icke-statliga organisationer, individanpassade mentorskap och öppen rådgivning. För att uppnå professionalisering introducerar sökanden i projektet sin förmåga att erhålla medel från olika källor (samråd om förberedelse av anbudsansökningar) och sin medverkan i den internationella icke-statliga organisationens miljö (utbildning som utförs av icke-statliga organisationer av experter från utlandet, rådgivning på området för yrkesutbildning utomlands). Genom att stärka internt, särskilt icke-statliga organisationer med potential, bidrar projektet också till att stärka icke-statliga organisationers roll i utformningen av lokal/regional politik. Den fokuserar på de lokala/regionala svagheter som redan har uttryckts och kopplar samman olika fragmenterade och icke-närstående icke-statliga organisationer i kust-Karst-regionerna till gemensamma arbetsgrupper. Som en hållbar lösning utvecklar projektet ett centrum för icke-statliga organisationer för opinionsbildning och aktivt deltagande, som kommer att möjliggöra opinionsbildning i regionen baserat på aktivt deltagande av icke-statliga organisationer i regionen, med stöd av djupgående expertis och opinionsbildningsförmåga. (Swedish)
4 August 2022
0 references
Koper/Capodistria
0 references
Identifiers
OP20.00011
0 references