EQUIPMENT FOR THE LABORATORY NETWORK 2021.ITI CÁDIZ (Q3260599)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3260599 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | EQUIPMENT FOR THE LABORATORY NETWORK 2021.ITI CÁDIZ |
Project Q3260599 in Spain |
Statements
480,000.0 Euro
0 references
600,000.0 Euro
0 references
80.0 percent
0 references
1 March 2020
0 references
31 December 2023
0 references
JUNTA DE ANDALUCIA
0 references
Se contempla la adquisición de un equipo de resonancia magnética nuclear que consolide y mejore las infraestructuras del Laboratorio Agroalimentario y Estación Enológica de Jerez de la Frontera (Cádiz) , de forma que se pueda hacer frente a las nuevas necesidades planteadas en cumplimiento de los programas oficiales de control, en tanto que adicionalmente se contribuye a mejorar la competitividad de la agricultura dentro de la Prioridad 6 "investigacion e innovación en agroindustria y alimentación saludable" al participar activamente en el control de la calidad y seguridad alimentarias de una de las agriculturas intensivas más avanzadas del mundo y una potente industria de transformación agrícola y agroalimentaria. (Spanish)
0 references
It is envisaged the acquisition of a nuclear magnetic resonance equipment that consolidates and improves the infrastructures of the Agrifood Laboratory and Oenological Station of Jerez de la Frontera (Cádiz), so that the new needs raised in compliance with the official control programs can be met, while additionally contributing to improving the competitiveness of agriculture within Priority 6 “Research and innovation in agro-industry and healthy food” by actively participating in the control of food quality and safety of one of the most advanced intensive agriculture in the world and a powerful agricultural and agro-food processing industry. (English)
14 October 2021
0.6907953757380818
0 references
Il est envisagé d’acquérir un équipement de résonance magnétique nucléaire qui consolide et améliore les infrastructures du laboratoire agro-alimentaire et de la station œnologique de Jerez de la Frontera (Cádiz), afin que les nouveaux besoins soulevés conformément aux programmes de contrôle officiels puissent être satisfaits, tout en contribuant à améliorer la compétitivité de l’agriculture dans le cadre de la priorité 6 «Recherche et innovation dans l’agro-industrie et les aliments sains» en participant activement au contrôle de la qualité et de la sécurité alimentaires de l’une des agricultures intensives les plus avancées au monde et d’une industrie de transformation agricole et agro-alimentaire puissante. (French)
6 December 2021
0 references
Es ist geplant, eine nukleare Magnetresonanzausrüstung zu erwerben, mit der die Infrastrukturen des Agrarlabors und der Önologischen Station Jerez de la Frontera (Cádiz) konsolidiert und verbessert werden können, damit die neuen Anforderungen erfüllt werden können, die in Übereinstimmung mit den offiziellen Kontrollprogrammen angehoben werden, und gleichzeitig zur Verbesserung der Wettbewerbsfähigkeit der Landwirtschaft im Rahmen der Priorität 6 „Forschung und Innovation in der Agrarindustrie und gesunder Lebensmittel“ beitragen, indem sie aktiv an der Kontrolle der Lebensmittelqualität und -sicherheit einer der fortschrittlichsten intensiven Landwirtschaft der Welt und einer leistungsfähigen Agrar- und Lebensmittelindustrie beteiligt sind. (German)
10 December 2021
0 references
Het is de bedoeling een nucleaire magnetische resonantieapparatuur aan te schaffen die de infrastructuur van het Agrifood Laboratorium en het Oenological Station van Jerez de la Frontera (Cádiz) consolideert en verbetert, zodat kan worden voldaan aan de nieuwe behoeften die in overeenstemming zijn met de officiële controleprogramma’s, en daarnaast kan worden bijgedragen tot de verbetering van het concurrentievermogen van de landbouw binnen prioriteit 6 „Onderzoek en innovatie in de agro-industrie en gezonde voeding” door actief deel te nemen aan de controle op de voedselkwaliteit en -veiligheid van een van de meest geavanceerde intensieve landbouw ter wereld en een krachtige landbouw- en agrovoedingsindustrie. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Si prevede l'acquisto di un impianto di risonanza magnetica nucleare che consolida e migliora le infrastrutture del Laboratorio Agrifood e Stazione Enologica di Jerez de la Frontera (Cádiz), in modo che le nuove esigenze sollevate nel rispetto dei programmi di controllo ufficiale possano essere soddisfatte, contribuendo inoltre a migliorare la competitività dell'agricoltura nell'ambito della Priorità 6 "Ricerca e innovazione in agroindustria e alimenti sani" partecipando attivamente al controllo della qualità e della sicurezza alimentare di una delle più avanzate agricoltura intensiva del mondo e di una potente industria agricola e agroalimentare. (Italian)
17 January 2022
0 references
Kavas on omandada tuumamagnetresonantsseadmed, mis konsolideerivad ja parandavad Jerez de la Frontera (Cádiz) põllumajandusliku toidulabori ja veinivalmistusjaama infrastruktuure, et oleks võimalik rahuldada uusi vajadusi, mis on tõstatatud kooskõlas ametlike kontrolliprogrammidega, aidates samal ajal kaasa põllumajanduse konkurentsivõime parandamisele 6. prioriteedi „Teadusuuringud ja innovatsioon agrotööstuses ja tervislikus toidus“ raames, osaledes aktiivselt ühe maailma kõige arenenuma intensiivpõllumajanduse ning võimsa põllumajandus- ja toiduainetööstuse toidukvaliteedi ja -ohutuse kontrollis. (Estonian)
4 August 2022
0 references
Numatoma įsigyti branduolinio magnetinio rezonanso įrangą, kuri konsoliduoja ir gerina Jerez de la Frontera (Cįdiz) žemės ūkio maisto produktų laboratorijos ir vynininkystės stoties infrastruktūrą, kad būtų galima patenkinti naujus poreikius, iškeltus laikantis oficialios kontrolės programų, kartu prisidedant prie žemės ūkio konkurencingumo didinimo pagal 6 prioritetą „Moksliniai tyrimai ir inovacijos žemės ūkio pramonėje ir sveikame maiste“, aktyviai dalyvaujant vieno pažangiausio intensyvaus žemės ūkio pasaulyje ir galingos žemės ūkio ir žemės ūkio maisto perdirbimo pramonės maisto kokybės ir saugos kontrolėje. (Lithuanian)
4 August 2022
0 references
Predviđa se nabava nuklearne opreme za magnetsku rezonanciju kojom se konsolidiraju i poboljšavaju infrastrukture laboratorija za poljoprivredno-prehrambenu industriju i enološke postaje Jerez de la Frontera (Cádiz) kako bi se mogle zadovoljiti nove potrebe koje se postavljaju u skladu s programima službenih kontrola, a istodobno se dodatno doprinosi poboljšanju konkurentnosti poljoprivrede u okviru prioriteta 6 „Istraživanje i inovacije u poljoprivredno-industriji i zdravoj hrani” aktivnim sudjelovanjem u kontroli kvalitete hrane i sigurnosti jedne od najnaprednijih i najnaprednijih poljoprivrednih i poljoprivredno-prehrambenih industrija u svijetu. (Croatian)
4 August 2022
0 references
Προβλέπεται η απόκτηση εξοπλισμού πυρηνικού μαγνητικού συντονισμού που ενοποιεί και βελτιώνει τις υποδομές του Εργαστηρίου Αγροδιατροφικών Προϊόντων και του Οινολογικού Σταθμού Jerez de la Frontera (Cádiz), έτσι ώστε να μπορούν να καλυφθούν οι νέες ανάγκες που προκύπτουν σύμφωνα με τα επίσημα προγράμματα ελέγχου, συμβάλλοντας παράλληλα στη βελτίωση της ανταγωνιστικότητας της γεωργίας στο πλαίσιο της προτεραιότητας 6 «Έρευνα και καινοτομία στη γεωργική βιομηχανία και τα υγιεινά τρόφιμα», συμμετέχοντας ενεργά στον έλεγχο της ποιότητας και της ασφάλειας των τροφίμων μιας από τις πιο προηγμένες εντατικές γεωργικές εκμεταλλεύσεις στον κόσμο και μιας ισχυρής βιομηχανίας μεταποίησης γεωργικών και γεωργικών τροφίμων. (Greek)
4 August 2022
0 references
Predpokladá sa získanie zariadenia na jadrovú magnetickú rezonanciu, ktoré konsoliduje a zlepšuje infraštruktúru agropotravinárskeho laboratória a enologickej stanice Jerez de la Frontera (Cádiz), aby bolo možné uspokojiť nové potreby, ktoré sa zvýšili v súlade s oficiálnymi kontrolnými programami, a zároveň prispieť k zlepšeniu konkurencieschopnosti poľnohospodárstva v rámci priority 6 „Výskum a inovácia v poľnohospodárskom priemysle a zdravom potravinárstve“ aktívnou účasťou na kontrole kvality potravín a bezpečnosti jedného z najrozvinutejších poľnohospodárskych a agropotravinárskych odvetví na svete a silného poľnohospodárskeho a agropotravinárskeho priemyslu. (Slovak)
4 August 2022
0 references
Tarkoituksena on hankkia ydinmagneettiset resonanssilaitteet, joilla lujitetaan ja parannetaan Jerez de la Fronteran maatalouslaboratorion ja viininvalmistusaseman (Cádiz) infrastruktuureja, jotta virallisten valvontaohjelmien mukaisesti esiin nousseet uudet tarpeet voidaan täyttää, ja samalla parantaa maatalouden kilpailukykyä painopisteen 6 ”Maatalousteollisuuden ja terveellisten elintarvikkeiden tutkimus ja innovointi” puitteissa osallistumalla aktiivisesti yhden maailman edistyneimmistä voimaperäisistä maataloudesta ja tehokkaasta maatalous- ja elintarviketeollisuuden elintarvikkeiden laadun ja turvallisuuden valvontaan. (Finnish)
4 August 2022
0 references
Przewiduje się nabycie sprzętu do jądrowego rezonansu magnetycznego, który konsoliduje i ulepsza infrastrukturę Laboratorium Rolniczego i Stacji Oenologicznej Jerez de la Frontera (Cádiz), tak aby można było zaspokoić nowe potrzeby wynikające z programów kontroli urzędowych, a jednocześnie przyczynić się do poprawy konkurencyjności rolnictwa w ramach priorytetu 6 „Badania i innowacje w przemyśle rolnym i zdrowej żywności” poprzez aktywny udział w kontroli jakości i bezpieczeństwa żywności jednego z najbardziej zaawansowanych intensywnych rolnictwa na świecie oraz silnego przemysłu rolnego i rolno-spożywczego. (Polish)
4 August 2022
0 references
A tervek szerint a Jerez de la Frontera (Cádiz) agrár-élelmiszeripari laboratóriumának és borászati állomásának infrastruktúráját megszilárdító és javító mágneses rezonanciás nukleáris berendezést kell beszerezni annak érdekében, hogy a hatósági ellenőrzési programoknak megfelelően felmerülő új igények kielégíthetők legyenek, miközben hozzájárul a mezőgazdaság versenyképességének javításához a 6. prioritáson belül, „Kutatás és innováció az agráriparban és az egészséges élelmiszerekben” azáltal, hogy aktívan részt vesz a világ egyik legfejlettebb intenzív mezőgazdaságának és az erőteljes mezőgazdasági és agrár-élelmiszeripari feldolgozóiparnak az élelmiszerminőség és -biztonság ellenőrzésében. (Hungarian)
4 August 2022
0 references
Předpokládá se pořízení jaderného magnetického rezonančního zařízení, které konsoliduje a zlepšuje infrastrukturu zemědělsko-potravinářské laboratoře a enologické stanice v Jerez de la Frontera (Cádiz), aby bylo možné uspokojit nové potřeby vyvolané v souladu s oficiálními kontrolními programy a zároveň přispět ke zlepšení konkurenceschopnosti zemědělství v rámci priority 6 „Výzkum a inovace v zemědělsko-průmyslu a zdravých potravinách“ aktivní účastí na kontrole kvality a bezpečnosti potravin jednoho z nejpokročilejších intenzivních zemědělství na světě a silného zemědělského a zemědělsko-potravinářského průmyslu. (Czech)
4 August 2022
0 references
Paredzēts iegādāties kodolmagnētiskās rezonanses iekārtas, kas konsolidē un uzlabo Jerez de la Frontera (Kadisas) Agrifood laboratorijas un vīndarības stacijas infrastruktūru, lai varētu apmierināt jaunās vajadzības, kas izvirzītas saskaņā ar oficiālajām kontroles programmām, vienlaikus papildus veicinot lauksaimniecības konkurētspējas uzlabošanu 6. prioritātē “Pētniecība un inovācija agrorūpniecībā un veselīgā pārtikā”, aktīvi piedaloties pārtikas kvalitātes un nekaitīguma kontrolē vienā no visprogresīvākajām intensīvajām lauksaimniecības nozarēm pasaulē un spēcīgā lauksaimniecības un pārtikas pārstrādes nozarē. (Latvian)
4 August 2022
0 references
Tá sé beartaithe trealamh athshondais mhaighnéadaigh núicléach a fháil lena gcomhdhlúthaítear agus lena bhfeabhsaítear bonneagair na Saotharlainne Agraibhia agus Stáisiún Oenological Jerez de la Frontera (Cádiz), ionas gur féidir na riachtanais nua a ardaíodh i gcomhréir leis na cláir rialaithe oifigiúla a chomhlíonadh, agus ag an am céanna cur le hiomaíochas na talmhaíochta a fheabhsú laistigh de Thosaíocht 6 “Taighde agus nuálaíocht in agrai-tionscal agus bia sláintiúil” trí pháirt ghníomhach a ghlacadh i rialú cháilíocht an bhia agus i rialú sábháilteachta ar cheann de na dian-talmhaíochta is mó chun cinn ar domhan agus i dtionscal próiseála talmhaíochta agus agraibhia cumhachtach. (Irish)
4 August 2022
0 references
Predvidena je pridobitev opreme za jedrsko magnetno resonanco, ki utrjuje in izboljšuje infrastrukturo laboratorija za kmetijstvo in enološke postaje Jerez de la Frontera (Cádiz), tako da se lahko izpolnijo nove potrebe, zastavljene v skladu s programi uradnega nadzora, hkrati pa prispeva k izboljšanju konkurenčnosti kmetijstva v okviru prednostne naloge 6 „Raziskave in inovacije v agroindustriji in zdravi hrani“ z dejavnim sodelovanjem pri nadzoru kakovosti in varnosti hrane v enem najnaprednejših intenzivnih kmetijskih gospodarstev na svetu ter močni kmetijski in agroživilski predelovalni industriji. (Slovenian)
4 August 2022
0 references
Предвижда се придобиването на ядрено магнитно-резонансно оборудване, което консолидира и подобрява инфраструктурата на лабораторията и енологичната станция „Agrifood„на Херес де ла Фронтера (Кадис), за да могат да бъдат удовлетворени новите нужди, възникнали в съответствие с официалните програми за контрол, като същевременно се допринесе допълнително за подобряване на конкурентоспособността на селското стопанство в рамките на приоритет 6 „Научни изследвания и иновации в агроиндустрията и здравословните храни“ чрез активно участие в контрола на качеството и безопасността на храните на едно от най-напредналите интензивни земеделски стопанства в света и мощна селскостопанска и хранително-вкусова промишленост. (Bulgarian)
4 August 2022
0 references
Huwa previst l-akkwist ta’ tagħmir ta’ reżonanza manjetika nukleari li jikkonsolida u jtejjeb l-infrastrutturi tal-Laboratorju Agrifood u l-Istazzjon Enoloġiku ta’ Jerez de la Frontera (Cádiz), sabiex il-ħtiġijiet ġodda mqajma f’konformità mal-programmi ta’ kontroll uffiċjali jkunu jistgħu jiġu ssodisfati, filwaqt li jikkontribwixxi wkoll għat-titjib tal-kompetittività tal-agrikoltura fi ħdan il-Prijorità 6 “Riċerka u innovazzjoni fl-agroindustrija u ikel tajjeb għas-saħħa” billi jipparteċipa b’mod attiv fil-kontroll tal-kwalità u s-sikurezza tal-ikel ta’ waħda mill-aktar agrikoltura avvanzata fid-dinja u industrija b’saħħitha tal-ipproċessar agrikolu u agroalimentari. (Maltese)
4 August 2022
0 references
Prevê-se a aquisição de um equipamento de ressonância magnética nuclear que consolide e melhore as infraestruturas do Laboratório Agroalimentar e da Estação Enológica de Jerez de la Frontera (Cádiz), para que as novas necessidades levantadas em conformidade com os programas de controlo oficial possam ser satisfeitas, contribuindo, além disso, para melhorar a competitividade da agricultura no âmbito da Prioridade 6 «Investigação e inovação na agroindústria e alimentos saudáveis», participando ativamente no controlo da qualidade e segurança dos alimentos de uma das mais avançadas agricultura intensiva do mundo e de uma poderosa indústria de transformação agrícola e agroalimentar. (Portuguese)
4 August 2022
0 references
Det påtænkes at erhverve et nukleart magnetisk resonansudstyr, der konsoliderer og forbedrer infrastrukturen på Agrifood Laboratory og Oenological Station i Jerez de la Frontera (Cádiz), således at de nye behov, der er rejst i overensstemmelse med de offentlige kontrolprogrammer, kan opfyldes, samtidig med at de bidrager til at forbedre landbrugets konkurrenceevne inden for prioritet 6 "Forskning og innovation inden for agroindustrien og sunde fødevarer" ved aktivt at deltage i kontrollen af fødevarekvalitet og -sikkerhed i et af de mest avancerede intensive landbrug i verden og en stærk landbrugs- og fødevareforarbejdningsindustri. (Danish)
4 August 2022
0 references
Se are în vedere achiziționarea unui echipament de rezonanță magnetică nucleară care să consolideze și să îmbunătățească infrastructurile Laboratorului agroalimentar și ale stației oenologice Jerez de la Frontera (Cádiz), astfel încât noile nevoi ridicate în conformitate cu programele oficiale de control să poată fi satisfăcute, contribuind în același timp la îmbunătățirea competitivității agriculturii în cadrul priorității 6 „Cercetare și inovare în agroindustrie și alimente sănătoase”, prin participarea activă la controlul calității și siguranței alimentelor a uneia dintre cele mai avansate agricultură intensivă din lume și a unei industrii agricole și agroalimentare puternice. (Romanian)
4 August 2022
0 references
Man planerar att förvärva en kärnmagnetisk resonansutrustning som konsoliderar och förbättrar infrastrukturen vid jordbrukslaboratoriet och oenologiska stationen i Jerez de la Frontera (Cádiz), så att de nya behov som uppstått i enlighet med de officiella kontrollprogrammen kan tillgodoses, samtidigt som de bidrar till att förbättra jordbrukets konkurrenskraft inom prioritering 6 ”Forskning och innovation inom jordbruksindustrin och hälsosamma livsmedel” genom att aktivt delta i kontrollen av livsmedelskvaliteten och livsmedelssäkerheten hos ett av världens mest avancerade intensiva jordbruk och en kraftfull jordbruks- och livsmedelsindustri. (Swedish)
4 August 2022
0 references
Varios Municipios de Andalucía
0 references
21 December 2023
0 references
Identifiers
A1112058V00004
0 references