RENOVATION OF HOUSING PROPERTIES IN THE DISTRICT OF LA CHANCA, ALMERÍA (Q3260146)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3260146 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | RENOVATION OF HOUSING PROPERTIES IN THE DISTRICT OF LA CHANCA, ALMERÍA |
Project Q3260146 in Spain |
Statements
853,203.7 Euro
0 references
1,066,504.6 Euro
0 references
80.00000187528491 percent
0 references
13 September 2016
0 references
31 December 2018
0 references
JUNTA DE ANDALUCIA
0 references
Por las patologías que llevaron a la declaración como ruina de los cinco inmuebles residenciales antes referidos, que obligó al realojo transitorio de los vecinos afectados, y a procederse (tras considerarse que la rehabilitación de los antiguos edificios conllevaba un coste mayor que el de construcción de nuevas viviendas) a la demolición de los mismos; la presente operación contempla la sustitución por unos nuevos inmueble para acoger 39 viviviendas. (Spanish)
0 references
Due to the pathologies that led to the declaration of ruin of the five residential buildings referred to above, which forced the temporary relocation of the affected neighbours, and to proceed (after considering that the rehabilitation of the old buildings entailed a higher cost than that of building new houses) to demolish them; the present operation provides for the replacement of new buildings to accommodate 39 dwellings. (English)
14 October 2021
0.0311462683978275
0 references
En raison des pathologies qui ont conduit à la déclaration de la ruine des cinq bâtiments résidentiels mentionnés ci-dessus, qui ont forcé la réinstallation temporaire des voisins touchés, et à procéder (après avoir considéré que la réhabilitation des anciens bâtiments entraîne un coût plus élevé que celui de la construction de maisons neuves) à les démolir; L’opération actuelle prévoit le remplacement de nouveaux bâtiments pour accueillir 39 logements. (French)
6 December 2021
0 references
Aufgrund der Pathologien, die zur Erklärung der Ruine der oben genannten fünf Wohngebäude führten, die die vorübergehende Verlagerung der betroffenen Nachbarn zwangen, und (nach der Erwägung, dass die Sanierung der alten Gebäude höhere Kosten verursachte als die des Baus neuer Häuser), um sie abzubauen; die vorliegende Maßnahme sieht den Ersatz neuer Gebäude für 39 Wohnungen vor. (German)
10 December 2021
0 references
Als gevolg van de pathologieën die hebben geleid tot de verklaring van ruïne van de vijf bovengenoemde woongebouwen, die de tijdelijke verhuizing van de getroffen buren dwongen, en om (na te hebben overwogen dat de renovatie van de oude gebouwen een hogere kosten met zich meebracht dan die van de bouw van nieuwe huizen) ze te slopen; de huidige operatie voorziet in de vervanging van nieuwe gebouwen voor 39 woningen. (Dutch)
18 December 2021
0 references
A causa delle patologie che hanno portato alla dichiarazione di rovina dei cinque edifici residenziali di cui sopra, che hanno costretto il trasferimento temporaneo dei vicini interessati, e di procedere (dopo aver considerato che la ristrutturazione dei vecchi edifici comportava un costo superiore a quello della costruzione di nuove case) per demolirli; la presente operazione prevede la sostituzione di nuovi edifici per ospitare 39 abitazioni. (Italian)
17 January 2022
0 references
Patoloogiate tõttu, mille tõttu kuulutati välja eespool nimetatud viie eluhoone hävimine, mis sundis kannatada saanud naabrid ajutiselt ümber paigutama, ja jätkata nende lammutamist (pärast seda, et vanade hoonete rehabiliteerimine tõi kaasa suuremad kulud kui uute majade ehitamine); käesoleva toiminguga nähakse ette uute hoonete väljavahetamine, et mahutada 39 eluruumi. (Estonian)
4 August 2022
0 references
Dėl patologijų, dėl kurių buvo paskelbti pirmiau minėti penki gyvenamieji pastatai, kurie privertė laikinai perkelti nukentėjusius kaimynus, ir toliau juos nugriauti (atsižvelgiant į tai, kad senų pastatų rekonstrukcija kainavo didesnes nei naujų namų statybos išlaidas); dabartinėje operacijoje numatyta pakeisti naujus pastatus 39 gyvenamosioms patalpoms. (Lithuanian)
4 August 2022
0 references
Zbog patologija koje su dovele do proglašenja uništenja pet prethodno navedenih stambenih zgrada, zbog kojih je došlo do privremenog preseljenja pogođenih susjeda, te da se nastavi (nakon što je smatralo da je sanacija starih zgrada podrazumijevala veću cijenu od one za izgradnju novih kuća) da ih ruši; ovom se operacijom predviđa zamjena novih zgrada za smještaj 39 stambenih objekata. (Croatian)
4 August 2022
0 references
Λόγω των παθολογιών που οδήγησαν στην κήρυξη της καταστροφής των πέντε οικιστικών κτιρίων που αναφέρονται ανωτέρω, οι οποίες ανάγκασαν την προσωρινή μετεγκατάσταση των πληττόμενων γειτόνων, και να προχωρήσουν (αφού η αποκατάσταση των παλαιών κτιρίων συνεπαγόταν υψηλότερο κόστος από την κατασκευή νέων κατοικιών) για την κατεδάφισή τους· η παρούσα πράξη προβλέπει την αντικατάσταση νέων κτιρίων για τη στέγαση 39 κατοικιών. (Greek)
4 August 2022
0 references
V dôsledku patológií, ktoré viedli k vyhláseniu zrútenia piatich uvedených obytných budov, ktoré nútili dočasné premiestnenie postihnutých susedov, a pokračovať (po zvážení, že obnova starých budov si vyžiadala vyššie náklady ako výstavba nových domov) k ich zbúraniu; v súčasnej prevádzke sa ustanovuje nahradenie nových budov na ubytovanie 39 obydlí. (Slovak)
4 August 2022
0 references
Niiden patologioiden vuoksi, jotka johtivat edellä mainittujen viiden asuinrakennuksen raunioitumiseen, mikä pakotti naapurien tilapäisen siirtämisen muualle, ja sen jälkeen, kun otetaan huomioon, että vanhojen rakennusten kunnostamisesta aiheutui korkeampia kustannuksia kuin uusien talojen rakentamisesta, ne purettiin; tällä toimenpiteellä uudistetaan 39 asuntoa varten rakennetut uudet rakennukset. (Finnish)
4 August 2022
0 references
Ze względu na patologie, które doprowadziły do ogłoszenia ruin pięciu budynków mieszkalnych, o których mowa powyżej, które zmusiły do czasowej relokacji dotkniętych nią sąsiadów, oraz do kontynuowania (po stwierdzeniu, że rekultywacja starych budynków wiązała się z wyższymi kosztami niż budowa nowych domów) w celu ich rozbiórki; obecna operacja przewiduje wymianę nowych budynków, aby pomieścić 39 lokali mieszkalnych. (Polish)
4 August 2022
0 references
A fent említett öt lakóépület tönkretételéhez vezető patológiák miatt, amelyek az érintett szomszédok ideiglenes áthelyezését kényszerítették, és hogy (miután figyelembe vették, hogy a régi épületek rehabilitációja magasabb költségekkel járt, mint az új házak építése) lerombolják azokat; a jelenlegi művelet az új épületek 39 lakás elhelyezésére történő lecserélését írja elő. (Hungarian)
4 August 2022
0 references
Vzhledem k patologickým stavům, které vedly k prohlášení o zkáze pěti výše uvedených obytných budov, které přinutily dočasné přemístění postižených sousedů, a k jejich demolici (po zohlednění toho, že renovace starých budov přinesla vyšší náklady než výstavba nových domů); současná operace zajišťuje výměnu nových budov, které by měly pojmout 39 obydlí. (Czech)
4 August 2022
0 references
Sakarā ar patoloģijām, kuru rezultātā tika pasludināta piecu iepriekš minēto dzīvojamo ēku sagraušana, kas piespieda skarto kaimiņu pagaidu pārvietošanu, un turpināt (ņemot vērā, ka veco ēku atjaunošana radīja lielākas izmaksas nekā jaunu māju būvniecība), lai tās nojauktu; pašreizējā darbība paredz jaunu ēku nomaiņu, lai izvietotu 39 mājokļus. (Latvian)
4 August 2022
0 references
Mar gheall ar na paiteolaíochtaí as ar eascair dearbhú ruin na gcúig fhoirgneamh cónaithe dá dtagraítear thuas, rud a chuir iallach ar athlonnú sealadach na gcomharsan lena mbaineann, agus dul ar aghaidh (tar éis a mheas go raibh costas níos airde ag baint le hathshlánú na seanfhoirgnimh ná mar a bhain le tithe nua a thógáil) chun iad a scartáil; foráiltear leis an oibríocht reatha d’athsholáthar foirgneamh nua chun 39 dteaghais a chur ar fáil. (Irish)
4 August 2022
0 references
Zaradi patologij, ki so privedle do razglasitve uničenja petih zgoraj navedenih stanovanjskih stavb, zaradi česar je bilo treba začasno preseliti prizadete sosede, in nadaljevati (po upoštevanju, da je sanacija starih stavb povzročila višje stroške kot gradnja novih hiš) za njihovo rušenje; sedanja operacija predvideva zamenjavo novih stavb za 39 stanovanj. (Slovenian)
4 August 2022
0 references
Поради патологиите, довели до обявяването на разрухата на петте жилищни сгради, посочени по-горе, които принудиха временното преместване на засегнатите съседи, и да продължат (след като се има предвид, че рехабилитацията на старите сгради води до по-високи разходи от тези за изграждане на нови къщи), за да ги съборят; настоящата операция предвижда подмяна на нови сгради за настаняване на 39 жилища. (Bulgarian)
4 August 2022
0 references
Minħabba l-patoloġiji li wasslu għad-dikjarazzjoni ta’ rovina tal-ħames binjiet residenzjali msemmija hawn fuq, li ġiegħlu r-rilokazzjoni temporanja tal-ġirien affettwati, u biex jipproċedu (wara li kkunsidra li r-riabilitazzjoni tal-bini l-antik kienet tinvolvi spiża ogħla minn dik tal-bini ta’ djar ġodda) biex jitwaqqa’hom; din l-operazzjoni tipprevedi s-sostituzzjoni ta’ binjiet ġodda biex jakkomodaw 39 abitazzjoni. (Maltese)
4 August 2022
0 references
Devido às patologias que levaram à declaração de ruína dos cinco edifícios residenciais acima referidos, que forçaram a recolocação temporária dos vizinhos afetados, e a prosseguir (após ter em conta que a reabilitação dos edifícios antigos implicava um custo mais elevado do que o da construção de novas casas) para os demolir; a presente operação prevê a substituição de edifícios novos para acomodar 39 habitações. (Portuguese)
4 August 2022
0 references
På grund af de patologier, der førte til erklæringen om ødelæggelse af de fem ovennævnte beboelsesejendomme, som tvang den midlertidige flytning af de berørte naboer til, og til at gå videre (efter at have taget i betragtning, at rehabiliteringen af de gamle bygninger medførte en højere omkostning end at opføre nye huse) til at nedrive dem; den nuværende operation omfatter udskiftning af nye bygninger med henblik på at rumme 39 boliger. (Danish)
4 August 2022
0 references
Din cauza patologiilor care au condus la declararea distrugerii celor cinci clădiri rezidențiale menționate mai sus, care au forțat mutarea temporară a vecinilor afectați, și să continue (după ce a considerat că reabilitarea clădirilor vechi implică un cost mai mare decât cel al construirii de case noi) pentru a le demola; prezenta operațiune prevede înlocuirea clădirilor noi pentru a găzdui 39 de locuințe. (Romanian)
4 August 2022
0 references
På grund av de patologier som ledde till förstörelsen av de fem bostadshus som nämns ovan, vilket tvingade de drabbade grannarna att tillfälligt flytta, och att fortsätta (efter att ha ansett att renoveringen av de gamla byggnaderna medförde en högre kostnad än att bygga nya hus) för att riva dem, den nuvarande åtgärden innebär att nya byggnader byts ut för att rymma 39 bostäder. (Swedish)
4 August 2022
0 references
12 June 2023
0 references
Almería
0 references
Identifiers
A1981054F00031
0 references