ROAD REDEVELOPMENT, REARRANGEMENT OF ESPLANADES AND PORT-CITY INTEGRATION IN CRISTINA ISLAND PORT (Q3260142)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3260142 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | ROAD REDEVELOPMENT, REARRANGEMENT OF ESPLANADES AND PORT-CITY INTEGRATION IN CRISTINA ISLAND PORT |
Project Q3260142 in Spain |
Statements
1,052,000.0 Euro
0 references
1,315,000.0 Euro
0 references
80.0 percent
0 references
15 November 2014
0 references
31 December 2018
0 references
JUNTA DE ANDALUCIA
0 references
Con la actuación propuesta se impulsa la regeneración de áreas degradadas en el dominio publico portuario de Isla Cristina mejorando el entorno urbano y la integración puerto-ciudad y además se mejora el medio ambiente urbano y las características paisajísticas que proporciona a las ciudades la cercanía al mar, tal y como se establece en el P.O.FEDER DE ANDALUCIA 2014-2020.- Contribución a la integración puerto-ciudad y en el Objetivo Temático 06 – Conservar y proteger el medio ambiente y promover la eficiencia de los recursos para la consecución de los objetivos. Las obras de reurbanización de los viales del Muelle Marina y Muelle Martínez Catena colidantes con las instalaciones portuarias de Isla Cristina son una acción coordinada entre la Agencia Pública de Puertos de Andalucía y el Ayuntamiento de Isla Cristina, al ser este vial el límite fisico entre el casco urbano y las instalaciones de dominio público portuario. La actuación tiene como objetivo principal la recuperación y puesta en valor de un espacio urbano degradado mediante una serie de actuaciones de carácter urbanístico que hagan agradable el paseo y disfrute del ciudadano, habilitando zonas ajardinadas, zonas de descanso y el encaje en el viario de un carril bici. Además se procederá a la renovación completa de los firmes de los viarios así como los correspondientes retranqueos de alineaciones actuales de bordillo para el encaje de los nuevos elementos de urbanización y también se ejecutarán actuaciones de mejora y refuerzo de los firmes en el interior de la zona de domio público portuario debido al intenso tráfico de vehículos pesados y el mal estado actual de dichos firmes, reordenando los espacios portuarios entre las dos lonjas, con el objeto de mejorar las condiciones operativas de las explanadas, incluyendo la reordenación de casetas, edificios y aparcamientos. (Spanish)
0 references
The proposed action promotes the regeneration of degraded areas in the port public domain of Isla Cristina improving the urban environment and port-city integration and also improves the urban environment and the landscape characteristics that provide cities close to the sea, as established in the ANDALUCIA PODER 2014-2020.- Contribution to port-city integration and in Thematic Objective 06 — To conserve and protect the environment and promote resource efficiency for the achievement of the objectives. The works of redevelopment of the roads of the Dock Marina and Dock Martínez Catena colliding with the port facilities of Isla Cristina are a coordinated action between the Public Agency of Ports of Andalusia and the City of Isla Cristina, as this road is the physical boundary between the urban area and the facilities of the public domain port. The main objective of the action is the recovery and enhancement of a degraded urban space through a series of actions of an urban nature that make pleasant the walk and enjoyment of the citizen, enabling landscaped areas, rest areas and the fit in the road of a bike path. In addition, it will proceed to the complete renovation of the signs of the roadways as well as the corresponding retranqueos of current alignments of curbs for the fitting of the new elements of urbanisation and also actions of improvement and reinforcement of the firm inside the area of port public domio due to the intense traffic of heavy vehicles and the current poor state of these roads, reordering the harbour spaces between the two auctions, in order to improve the operating conditions of the esplanades, including the reordering of houses, buildings and parking lots. (English)
14 October 2021
0.6534300054126025
0 references
L’action proposée promeut la régénération des zones dégradées dans le domaine public portuaire d’Isla Cristina en améliorant l’environnement urbain et l’intégration portuaire-ville et améliore également l’environnement urbain et les caractéristiques du paysage qui fournissent des villes proches de la mer, comme établi dans le PODER ANDALUCIA 2014-2020.- Contribution à l’intégration port-ville et à l’objectif thématique 06 — Conserver et protéger l’environnement et promouvoir l’utilisation efficace des ressources pour la réalisation des objectifs. Les travaux de réaménagement des routes du Dock Marina et Dock Martínez Catena en collision avec les installations portuaires d’Isla Cristina sont une action coordonnée entre l’Agence publique des Ports d’Andalousie et la Ville d’Isla Cristina, car cette route est la frontière physique entre l’aire urbaine et les installations du port du domaine public. L’objectif principal de l’action est la récupération et la mise en valeur d’un espace urbain dégradé par une série d’actions de nature urbaine qui rendent agréable la promenade et le plaisir du citoyen, permettant des zones paysagées, des aires de repos et l’ajustement sur la route d’une piste cyclable. En outre, il procédera à l’entière rénovation des signes des routes ainsi que les retranqueos correspondants d’alignements actuels de bordures pour l’installation des nouveaux éléments d’urbanisation et même des actions d’amélioration et de renforcement de l’entreprise à l’intérieur de l’aire de domio public portuaire en raison de l’intense circulation des véhicules lourds et de l’actuel mauvais état de ces routes, en réorganisant les espaces portuaires parmi les deux ventes aux enchères, pour améliorer les conditions opérationnelles des esplanades, y compris la réordre des maisons, bâtiments et parkings. (French)
6 December 2021
0 references
Mit der vorgeschlagenen Maßnahme wird die Regeneration degradierter Gebiete im öffentlichen Bereich von Isla Cristina gefördert, die die städtische Umwelt und die Integration der Hafenstädte verbessern sowie die städtische Umwelt und die Landschaftsmerkmale verbessern, die Städte in der Nähe des Meeres bieten, wie im ANDALUCIA PODER 2014-2020 festgelegt.- Beitrag zur Integration der Hafenstädte und im thematischen Ziel 06 – Erhaltung und Schutz der Umwelt und Förderung der Ressourceneffizienz für die Verwirklichung der Ziele. Die Arbeiten der Sanierung der Straßen von Dock Marina und Dock Martínez Catena kollidieren mit den Hafenanlagen von Isla Cristina sind eine koordinierte Aktion zwischen der öffentlichen Agentur der Häfen von Andalusien und der Stadt Isla Cristina, da diese Straße die physische Grenze zwischen dem städtischen Gebiet und den Einrichtungen des öffentlichen Hafens ist. Das Hauptziel der Aktion ist die Wiederherstellung und Verbesserung eines degradierten städtischen Raumes durch eine Reihe von Aktionen urbaner Natur, die den Spaziergang und den Genuss des Bürgers angenehm machen, Landschaftsräume, Ruhezonen und die Passform in der Straße eines Radweges ermöglichen. Außerdem wird es zu der kompletten Renovierung von den Zeichen von den Straßen sowie den entsprechenden Retranqueos von den aktuellen Ausrichtungen von den Locken für die Montage von den neuen Elementen von der Urbanisierung und auch den Maßnahmen von der Verbesserung und Verstärkung von der Firma innerhalb der Fläche von dem öffentlichen Hafen domio aufgrund des intensiven Verkehr von schweren Fahrzeugen und dem gegenwärtigen schlechten Zustand von diesen Straßen, die hafen Räume zwischen den beiden Auktionen neu zu bestellen, um die Betriebsbedingungen von den Esplanaden zu verbessern, einschließlich der Neubestellung von Häusern, Gebäuden und Parkplätzen. (German)
10 December 2021
0 references
De voorgestelde actie bevordert de regeneratie van aangetaste gebieden in het publieke domein van de haven van Isla Cristina ter verbetering van het stedelijk milieu en de integratie van havensteden, en verbetert ook het stedelijke milieu en de landschapskenmerken die steden dicht bij de zee leveren, zoals vastgesteld in de ANDALUCIA PODER 2014-2020.- Bijdrage aan de integratie van havensteden en in thematische doelstelling 06 — behoud en bescherming van het milieu en bevordering van hulpbronnenefficiëntie met het oog op de verwezenlijking van de doelstellingen. De werkzaamheden van de herontwikkeling van de wegen van de Dock Marina en Dock Martínez Catena die botsen met de havenfaciliteiten van Isla Cristina zijn een gecoördineerde actie tussen het Openbaar Agentschap van de havens van Andalusië en de stad Isla Cristina, aangezien deze weg de fysieke grens is tussen het stedelijke gebied en de faciliteiten van de openbare haven. De belangrijkste doelstelling van de actie is het herstel en de verbetering van een aangetaste stedelijke ruimte door middel van een reeks acties van stedelijke aard die de wandeling en het genot van de burger aangenaam maken, waardoor aangelegde gebieden, rustgebieden en de pasvorm in de weg van een fietspad mogelijk worden. Daarnaast zal zij overgaan tot de volledige renovatie van de borden van de wegen en de bijbehorende retranqueos van de huidige uitlijningen van de stoepranden voor de plaatsing van de nieuwe elementen van de verstedelijking en ook acties ter verbetering en versterking van het bedrijf in het gebied van de openbare haven domio als gevolg van het intensieve verkeer van zware voertuigen en de huidige slechte staat van deze wegen, het opnieuw ordenen van de havenruimten tussen de twee veilingen, om de exploitatieomstandigheden van de esplanades te verbeteren, met inbegrip van de herordening van huizen, gebouwen en parkeerplaatsen. (Dutch)
18 December 2021
0 references
L'azione proposta promuove la rigenerazione delle aree degradate di pubblico dominio portuale di Isla Cristina migliorando l'ambiente urbano e l'integrazione porto-città e migliora anche l'ambiente urbano e le caratteristiche paesaggistiche che forniscono alle città vicine al mare, come stabilito nel PODER ANDALUCIA 2014-2020.- Contributo all'integrazione porto-città e all'obiettivo tematico 06 — Conservare e proteggere l'ambiente e promuovere l'efficienza delle risorse per il raggiungimento degli obiettivi. Le opere di riqualificazione delle strade della Dock Marina e del Dock Martínez Catena che si scontrano con gli impianti portuali di Isla Cristina sono un'azione coordinata tra l'Agenzia Pubblica dei Porti dell'Andalusia e la Città di Isla Cristina, in quanto questa strada costituisce il confine fisico tra l'area urbana e le strutture del porto di pubblico dominio. L'obiettivo principale dell'azione è il recupero e la valorizzazione di uno spazio urbano degradato attraverso una serie di azioni di natura urbana che rendono piacevole la passeggiata e il godimento del cittadino, consentendo aree paesaggistiche, aree di riposo e l'inserimento nella strada di una pista ciclabile. Inoltre, procederà alla completa ristrutturazione dei segni delle strade nonché dei corrispondenti retranqueos degli attuali allineamenti di cordoni per l'installazione dei nuovi elementi di urbanizzazione e anche azioni di miglioramento e rafforzamento dell'azienda all'interno dell'area di porto pubblico domio a causa dell'intenso traffico di veicoli pesanti e dell'attuale cattivo stato di queste strade, riordinando gli spazi portuali tra le due aste, al fine di migliorare le condizioni operative delle planate, tra cui il riordino di abitazioni, edifici e parcheggi. (Italian)
17 January 2022
0 references
Η προτεινόμενη δράση προωθεί την ανάπλαση των υποβαθμισμένων περιοχών στη δημόσια λιμενική περιοχή της Isla Cristina, βελτιώνοντας το αστικό περιβάλλον και την ολοκλήρωση των πόλεων-πόλεων και βελτιώνει το αστικό περιβάλλον και τα χαρακτηριστικά του τοπίου που παρέχουν στις πόλεις που βρίσκονται κοντά στη θάλασσα, όπως ορίζεται στο ANDALUCIA PODER 2014-2020.- Συμβολή στην ολοκλήρωση των πόλεων-λιμένων και στον θεματικό στόχο 06 — Διατήρηση και προστασία του περιβάλλοντος και προώθηση της αποδοτικής χρήσης των πόρων για την επίτευξη των στόχων. Οι εργασίες ανάπλασης των δρόμων της Dock Marina και της Dock Martínez Catena που συγκρούονται με τις λιμενικές εγκαταστάσεις της Isla Cristina αποτελούν συντονισμένη δράση μεταξύ της Δημόσιας Υπηρεσίας Λιμένων της Ανδαλουσίας και του Δήμου Isla Cristina, καθώς η οδός αυτή αποτελεί το φυσικό όριο μεταξύ της αστικής περιοχής και των εγκαταστάσεων του λιμένα δημόσιας χρήσης. Κύριος στόχος της δράσης είναι η αποκατάσταση και η ανάπλαση ενός υποβαθμισμένου αστικού χώρου μέσα από μια σειρά δράσεων αστικής φύσης που κάνουν ευχάριστα τον περίπατο και την απόλαυση του πολίτη, επιτρέποντας διαμορφωμένους χώρους, χώρους ανάπαυσης και την τακτοποίηση στο δρόμο ενός ποδηλατικού μονοπατιού. Επιπλέον, θα προχωρήσει στην πλήρη ανακαίνιση των πινακίδων των δρόμων καθώς και των αντίστοιχων ρετραγκών των σημερινών ευθυγραμμίσεων των πεζοδρομίων για την τοποθέτηση των νέων στοιχείων αστικοποίησης, καθώς και δράσεων βελτίωσης και ενίσχυσης της επιχείρησης εντός της περιοχής του λιμενικού δημόσιου ντόμιου λόγω της έντονης κυκλοφορίας βαρέων οχημάτων και της τρέχουσας κακής κατάστασης των οδών αυτών, αναδιάταξης των λιμενικών χώρων μεταξύ των δύο δημοπρασιών, με σκοπό τη βελτίωση των συνθηκών λειτουργίας των εσπλανάδων, συμπεριλαμβανομένης της αναδιάταξης κατοικιών, κτιρίων και χώρων στάθμευσης. (Greek)
18 August 2022
0 references
Den foreslåede foranstaltning fremmer regenerering af forringede områder i det offentlige havneområde Isla Cristina, der forbedrer bymiljøet og integrationen af havnebyer, og forbedrer også bymiljøet og landskabskarakteristika, der giver byer tæt på havet, som fastsat i ANDALUCIA PODER 2014-2020.- Bidrag til integration af havnebyer og i tematisk mål 06 — at bevare og beskytte miljøet og fremme ressourceeffektivitet med henblik på at nå målene. Renoveringen af vejene i Dock Marina og Dock Martínez Catena, der kolliderer med havnefaciliteterne i Isla Cristina, er en koordineret aktion mellem det offentlige agentur for havne i Andalusien og byen Isla Cristina, da denne vej er den fysiske grænse mellem byområdet og faciliteterne i den offentlige havn. Hovedformålet med foranstaltningen er genopretning og forbedring af et forringet byrum gennem en række aktioner af en urban natur, der gør det behageligt at gå og nyde borgeren, hvilket muliggør anlagte områder, rastepladser og pasform i vejen af en cykelsti. Desuden vil det gå videre med en fuldstændig renovering af vejskiltene og de tilsvarende retranqueos af de nuværende tilpasninger af kantsten til montering af de nye elementer af urbanisering og også foranstaltninger til forbedring og styrkelse af virksomheden inden for området af havne offentlige domio på grund af den intense trafik af tunge køretøjer og den nuværende dårlige tilstand af disse veje, genbestilling af havnepladser mellem de to auktioner, med henblik på at forbedre driftsvilkårene for esplanaderne, herunder genbestilling af huse, bygninger og parkeringspladser. (Danish)
18 August 2022
0 references
Ehdotetulla toimella edistetään Isla Cristinan satama-alueen rappeutuneiden alueiden elvyttämistä ja parannetaan kaupunkiympäristöä ja satama-alueiden integrointia sekä parannetaan myös kaupunkiympäristöä ja meren läheisyydessä sijaitsevia maisemia, kuten vuosien 2014–2020 JAALUCIA-poliittisessa ohjelmassa todetaan. – Osallistuminen satamien ja kaupunkien integroimiseen ja temaattiseen tavoitteeseen 06 – Ympäristönsuojelu ja luonnonvarojen käytön tehostaminen tavoitteiden saavuttamiseksi. Dock Martínez Catenan ja Dock Martínez Catenan teiden kunnostaminen Isla Cristinan satamarakenteiden kanssa on Andalusian satamaviraston ja Isla Cristinan kaupungin koordinoitua toimintaa, koska tämä tie on kaupunkialueen ja julkisen sataman rakenteiden välinen fyysinen raja. Toiminnan päätavoitteena on kunnostaa ja parantaa huonontunutta kaupunkitilaa useilla kaupunkiluontoisilla toimilla, jotka tekevät kansalaisten kävelystä ja nautinnosta miellyttävän, mikä mahdollistaa maisema-alueiden, lepoalueiden ja pyöräpolun sopivuuden tien päälle. Lisäksi se aikoo toteuttaa liikenneväylien merkkien täydellisen peruskorjauksen sekä nykyisten hillintälinjojen vastaavat retranqueos uudelleen kaupungistumisen uusien elementtien asentamista varten sekä toimia yrityksen parantamiseksi ja vahvistamiseksi satama-alueen julkisen domion alueella raskaiden ajoneuvojen voimakkaan liikenteen ja näiden teiden nykyisen huonon tilan vuoksi, ja järjestää satamatilat uudelleen näiden kahden huutokaupan välillä, jotta parannettaisiin esplanadien toimintaolosuhteita, mukaan lukien talojen, rakennusten ja pysäköintialueiden uudelleenjärjestäminen. (Finnish)
18 August 2022
0 references
L-azzjoni proposta tippromwovi r-riġenerazzjoni ta’ żoni degradati fid-dominju pubbliku tal-port ta’ Isla Cristina li ttejjeb l-ambjent urban u l-integrazzjoni bejn il-portijiet u l-bliet u ttejjeb ukoll l-ambjent urban u l-karatteristiċi tal-pajsaġġ li jipprovdu bliet qrib il-baħar, kif stabbilit fil-PODER ANDALUCIA 2014–2020.- Il-kontribut għall-integrazzjoni tal-bliet portwarji u fl-Objettiv Tematiku 06 — Biex jiġi kkonservat u protett l-ambjent u tiġi promossa l-effiċjenza tar-riżorsi għall-kisba tal-objettivi. Ix-xogħlijiet ta’ żvilupp mill-ġdid tat-toroq ta’ Dock Marina u Dock Martínez Catena li jaħbtu mal-faċilitajiet tal-port ta’ Isla Cristina huma azzjoni koordinata bejn l-Aġenzija Pubblika tal-Portijiet ta’ Andalusia u l-Belt ta’ Isla Cristina, peress li din it-triq hija l-konfini fiżiku bejn iż-żona urbana u l-faċilitajiet tal-port tad-dominju pubbliku. L-għan ewlieni tal-azzjoni huwa l-irkupru u t-titjib ta’ spazju urban degradat permezz ta’ serje ta’ azzjonijiet ta’ natura urbana li jagħmlu pjaċevoli l-mixja u t-tgawdija taċ-ċittadin, li jippermettu żoni ppajsaġġati, żoni ta’ mistrieħ u l-idoneità fit-triq ta’ mogħdija ta’ rota. Barra minn hekk, se tipproċedi għar-rinnovazzjoni kompleta tas-sinjali tat-toroq kif ukoll għar-retranqueos korrispondenti tal-allinjamenti attwali ta’ restrizzjonijiet għat-twaħħil tal-elementi l-ġodda tal-urbanizzazzjoni kif ukoll azzjonijiet ta’ titjib u tisħiħ tad-ditta ġewwa ż-żona tad-domio pubbliku tal-port minħabba t-traffiku intens ta’ vetturi tqal u l-istat fqir attwali ta’ dawn it-toroq, u tordna mill-ġdid l-ispazji tal-port bejn iż-żewġ irkantijiet, sabiex ittejjeb il-kundizzjonijiet operattivi tal-isplanades, inkluż l-ordni mill-ġdid ta’ djar, bini u lottijiet ta’ parkeġġ. (Maltese)
18 August 2022
0 references
Ierosinātā rīcība veicina degradētu teritoriju atjaunošanu Islas Krištinas ostas publiskajā teritorijā, uzlabojot pilsētvidi un ostu un pilsētu integrāciju, kā arī uzlabo pilsētvidi un ainavas īpašības, kas nodrošina pilsētas tuvu jūrai, kā noteikts ANDALUCIA PODER 2014–2020.- Ieguldījums ostas un pilsētu integrācijā un 06. tematiskajā mērķī — saglabāt un aizsargāt vidi un veicināt resursu efektīvu izmantošanu mērķu sasniegšanai. Dock Marina un Dock Martínez Catena ceļu atjaunošanas darbi, kas saduras ar Islas Cristina ostas iekārtām, ir koordinēta rīcība starp Andalūzijas ostu publisko aģentūru un Isla Cristina pilsētu, jo šis ceļš ir fiziskā robeža starp pilsētas teritoriju un publiskās ostas iekārtām. Pasākuma galvenais mērķis ir atjaunot un uzlabot degradētu pilsētu telpu, izmantojot virkni urbāna rakstura pasākumu, kas padara patīkamu iedzīvotāju pastaigu un baudu, ļaujot labiekārtotām teritorijām, atpūtas vietām un piemēroties veloceliņam. Turklāt tā turpinās pilnībā atjaunot ceļa ceļa zīmes, kā arī attiecīgi pārtaisīt pašreizējos apmales izlīdzinājumus jauno urbanizācijas elementu uzstādīšanai, kā arī veikt pasākumus uzņēmuma uzlabošanai un nostiprināšanai ostas publiskās domio teritorijā, ņemot vērā smago transportlīdzekļu intensīvo satiksmi un šo ceļu pašreizējo slikto stāvokli, pārkārtojot ostu telpas starp abām izsolēm, lai uzlabotu esplanāžu ekspluatācijas apstākļus, tostarp māju, ēku un stāvvietu pārkārtošanu. (Latvian)
18 August 2022
0 references
Navrhovaným opatrením sa podporuje regenerácia znehodnotených oblastí vo verejnej sfére prístavu Isla Cristina, čím sa zlepšuje mestské prostredie a integrácia medzi prístavmi a mestami a zároveň sa zlepšuje mestské prostredie a krajinné charakteristiky, ktoré poskytujú mestám v blízkosti mora, ako sa uvádza v ANDALUCIA PODER 2014 – 2020.- Príspevok k integrácii medzi prístavmi a mestami a v tematickom cieli 06 – zachovanie a ochrana životného prostredia a podpora efektívneho využívania zdrojov v záujme dosiahnutia cieľov. Práce na prestavbe ciest prístavného prístavu a doku Martínez Catena, ktoré sa stretávajú s prístavnými zariadeniami Isla Cristina, sú koordinovaným opatrením medzi verejnou agentúrou prístavov Andalúzie a mestom Isla Cristina, pretože táto cesta je fyzickou hranicou medzi mestskou oblasťou a zariadeniami prístavu verejného vlastníctva. Hlavným cieľom akcie je obnova a posilnenie znehodnoteného mestského priestoru prostredníctvom série akcií mestského charakteru, ktoré robia príjemnú prechádzku a pôžitok z občana, čo umožňuje upravené oblasti, odpočívadlá a fit na ceste cyklotrasy. Okrem toho bude pokračovať v úplnej obnove značenia vozoviek, ako aj príslušných retranqueos súčasných zarovnaní obrubníkov pre montáž nových prvkov urbanizácie a tiež činnosti na zlepšenie a posilnenie firmy v oblasti verejnej prístavnej domio v dôsledku intenzívnej premávky ťažkých vozidiel a súčasného zlého stavu týchto ciest, preskupovania prístavných priestorov medzi dvoma aukciami s cieľom zlepšiť prevádzkové podmienky esplanád vrátane preobjednávania domov, budov a parkovísk. (Slovak)
18 August 2022
0 references
Leis an ngníomhaíocht atá beartaithe, cuirtear chun cinn athghiniúint na limistéar díghrádaithe i bhfearann poiblí calafoirt Isla Cristina chun feabhas a chur ar an timpeallacht uirbeach agus ar chomhtháthú chathrach an chalafoirt agus feabhsaítear freisin an timpeallacht uirbeach agus na saintréithe tírdhreacha a sholáthraíonn cathracha gar don fharraige, mar a bunaíodh in PODER ANDALUCIA 2014-2020.- Rannchuidiú le comhtháthú chathrach an chalafoirt agus i gCuspóir Téamach 06 — An comhshaol a chaomhnú agus a chosaint agus éifeachtúlacht acmhainní a chur chun cinn chun na cuspóirí a bhaint amach. Is gníomh comhordaithe iad na hoibreacha ar athfhorbairt bhóithre an Duga Marina agus an Duga Martínez Catena le háiseanna calafoirt Isla Cristina idir Gníomhaireacht Phoiblí Chalafort na hAndalúise agus Cathair Isla Cristina, toisc gurb é an bóthar seo an teorainn fhisiceach idir an ceantar uirbeach agus áiseanna an chalafoirt fearainn phoiblí. Is é príomhchuspóir an ghnímh spás uirbeach díghrádaithe a athshlánú agus a fheabhsú trí shraith gníomhaíochtaí de chineál uirbeach a chuireann taitneamhach ar siúl agus ar thaitneamhacht an tsaoránaigh, a chumasaíonn limistéir thírdhreachta, limistéir scíthe agus an t-oiriúnacht i mbóthar rothar. Ina theannta sin, rachaidh sé ar aghaidh go dtí athchóiriú iomlán ar chomharthaí na mbóithre chomh maith leis na retranqueos comhfhreagracha ailíniú reatha na gciubanna chun gnéithe nua uirbithe a fheistiú agus gníomhaíochtaí feabhsaithe agus treisithe an ghnólachta taobh istigh de limistéar an phoirt domio poiblí mar gheall ar thrácht dian na bhfeithiclí troma agus drochstaid reatha na mbóithre seo, athordú na spásanna cuain idir an dá cheant, d’fhonn feabhas a chur ar choinníollacha oibriúcháin na n-esplanades, lena n-áirítear tithe, foirgnimh agus go leor páirceála a athordú. (Irish)
18 August 2022
0 references
Navrhované opatření podporuje regeneraci znehodnocených oblastí v přístavní oblasti Isla Cristina zlepšení městského prostředí a integrace přístavních měst a rovněž zlepšuje městské prostředí a krajinné charakteristiky, které poskytují města v blízkosti moře, jak je stanoveno v ANDALUCIA PODER 2014–2020.- Příspěvek k integraci přístavních měst a v tematickém cíli 06 – zachování a ochrana životního prostředí a podpora účinného využívání zdrojů pro dosažení cílů. Práce na přestavbě silnic Dock Marina a Dock Martínez Catena kolidující s přístavními zařízeními Isla Cristina jsou koordinovanou akcí mezi veřejnou agenturou přístavů Andalusie a městem Isla Cristina, neboť tato silnice je fyzickou hranicí mezi městskou oblastí a zařízeními veřejného přístavu. Hlavním cílem akce je obnova a zlepšení zhoršeného městského prostoru prostřednictvím řady akcí městské povahy, které usnadňují procházku a požitek občana, umožňují upravené oblasti, odpočívadla a fit na silnici cyklistické stezky. Kromě toho bude pokračovat v kompletní rekonstrukci značek silnic, jakož i odpovídajících retranqueos současných zarovnání obrubníků pro montáž nových prvků urbanizace a také akce na zlepšení a posílení firmy uvnitř oblasti přístavní veřejné domio kvůli intenzivnímu provozu těžkých vozidel a současnému špatnému stavu těchto silnic, přeřazení přístavních prostor mezi oběma aukcemi, aby se zlepšily provozní podmínky prostranství, včetně přestavby domů, budov a parkovišť. (Czech)
18 August 2022
0 references
A ação proposta promove a regeneração das zonas degradadas no domínio público portuário de Isla Cristina, melhorando o ambiente urbano e a integração porto-cidade, e também melhora o ambiente urbano e as características paisagísticas que proporcionam cidades próximas ao mar, tal como estabelecido no PODER ANDALUCIA 2014-2020.- Contribuição para a integração porto-cidade e no Objetivo Temático 06 — Conservação e proteção do ambiente e promoção da eficiência dos recursos para a realização dos objetivos. As obras de remodelação das estradas da Marina Doca e doca Martínez Catena colidindo com as instalações portuárias de Isla Cristina são uma ação coordenada entre a Agência Pública de Portos da Andaluzia e a Cidade de Isla Cristina, uma vez que esta estrada é a fronteira física entre a área urbana e as instalações do porto de domínio público. O principal objetivo da ação é a recuperação e valorização de um espaço urbano degradado através de uma série de ações de natureza urbana que tornam agradável a caminhada e o prazer do cidadão, possibilitando áreas paisagísticas, áreas de descanso e o ajuste na estrada de uma ciclovia. Além disso, procederá à renovação completa dos sinais das estradas, bem como os correspondentes retranqueos de alinhamentos atuais de freios para a montagem dos novos elementos de urbanização e também ações de melhoria e reforço da firma dentro da área de domio público portuário devido ao intenso tráfego de veículos pesados e ao atual estado pobre dessas estradas, reordenando os espaços portuários entre os dois leilões, a fim de melhorar as condições operacionais das esplanadas, incluindo o reordenamento de casas, edifícios e parques de parque. (Portuguese)
18 August 2022
0 references
Kavandatud meetmega edendatakse Isla Cristina sadama üldkasutatavas sadamaalas olevate halvenenud piirkondade taaselustamist, parandades linnakeskkonda ja sadamate ja linnade integratsiooni ning parandades ka linnakeskkonda ja merelähedaste linnade maastikuomadusi, nagu on sätestatud ANDALUCIA PODER 2014–2020.- Osalemine sadamate ja linnade integratsioonis ning temaatilises eesmärgis 06 – Keskkonna säilitamine ja kaitsmine ning ressursitõhususe edendamine eesmärkide saavutamiseks. Dock Marina ja Dock Martínez Catena teede ümberehitamine Isla Cristina sadamarajatistega on Andaluusia sadamaameti ja Isla Cristina linna kooskõlastatud tegevus, kuna see tee on linnaala ja üldkasutatava sadama rajatiste füüsiline piir. Meetme peamine eesmärk on kahjustatud linnaruumi taastamine ja parandamine mitmete linnalist laadi tegevuste kaudu, mis muudavad kodanikule meeldivaks kõndimise ja naudingu, võimaldades haljastatud alasid, puhkealasid ja jalgrattatee sobivust. Lisaks jätkab ta teede märkide täielikku renoveerimist, samuti praeguste kärbide joonduste retranqueosid linnastumise uute elementide paigaldamiseks ning meetmeid ettevõtte parendamiseks ja tugevdamiseks sadama avaliku domio piirkonnas, mis on tingitud raskete sõidukite intensiivsest liiklusest ja nende teede praegusest halvast seisukorrast, korraldades ümber sadamaruumid kahe oksjoni vahel, et parandada esplanaadide käitamistingimusi, sealhulgas majade, hoonete ja parklate ümberkorraldamist. (Estonian)
18 August 2022
0 references
A javasolt intézkedés az Isla Cristina kikötői köztulajdonban lévő, degradálódott területek rehabilitációját mozdítja elő, javítja a városi környezetet és a kikötő-város integrációt, valamint javítja a városi környezetet és a tengerhez közeli városokat biztosító tájjellemzőket, amint azt a 2014–2020-as ANDALUCIA PODER megállapítja.- Hozzájárulás a kikötő-városok integrációjához és a 06. tematikus célkitűzéshez – A környezet megőrzése és védelme, valamint a célkitűzések elérése érdekében az erőforrás-hatékonyság előmozdítása. A dokkkikötő és a Dock Martínez Catena útjainak az Isla Cristina kikötői létesítményekkel való összeütközése az andalúziai kikötők közhivatala és Isla Cristina város közötti összehangolt tevékenység, mivel ez az út a városi terület és a köztulajdonban lévő kikötő létesítményei közötti fizikai határ. A fellépés fő célja a degradálódott városi tér helyreállítása és fejlesztése egy városi természetű akciósorozat révén, amelyek kellemessé teszik a polgárok sétálását és élvezetét, lehetővé téve a parkosított területeket, a pihenőterületeket és a kerékpárúton való illeszkedést. Ezen túlmenően folytatja az utak tábláinak teljes felújítását, valamint az urbanizáció új elemeinek felszerelésére szolgáló járdaszegélyek megfelelő retranqueóit, valamint a kikötői nyilvános domió területén belül a cég javítását és megerősítését a nehézgépjárművek intenzív forgalma és az utak jelenlegi rossz állapota miatt, átrendezve a kikötői tereket a két árverés között az esplanades működési feltételeinek javítása érdekében, beleértve a házak, épületek és parkolók átrendezését. (Hungarian)
18 August 2022
0 references
Предложеното действие насърчава възстановяването на деградиралите зони в публичната пристанищна зона на Исла Кристина, подобрявайки градската среда и интеграцията между пристанищата и градовете, а също така подобрява градската среда и особеностите на ландшафта, които осигуряват градове в близост до морето, както е установено в програмата ANDALUCIA PODER 2014—2020 г. — Принос към интеграцията пристанище-град и тематична цел 06 — опазване и опазване на околната среда и насърчаване на ефективното използване на ресурсите за постигане на целите. Работите по преустройство на пътищата на док Марина и док Мартинес Катена, които се сблъскват с пристанищните съоръжения на Исла Кристина, са координирано действие между Държавната агенция на пристанищата на Андалусия и град Исла Кристина, тъй като този път е физическата граница между градската зона и съоръженията на пристанището, което е обществено достояние. Основната цел на действието е възстановяването и подобряването на влошено градско пространство чрез поредица от действия от градски характер, които правят приятна разходката и удоволствието на гражданите, даващи възможност за озеленени зони, зони за почивка и прилягане на пътя на велосипедната алея. Освен това тя ще пристъпи към цялостно обновяване на знаците на пътищата, както и към съответните ретранкеи на текущите трасета на бордюрите за монтиране на новите елементи на урбанизацията, както и към действия за подобряване и укрепване на фирмата в зоната на общественото пристанище домио поради интензивния трафик на тежкотоварни превозни средства и настоящото лошо състояние на тези пътища, пренареждане на пристанищните пространства между двата търга, с цел подобряване на условията на експлоатация на еспланадите, включително пренареждане на къщи, сгради и паркинги. (Bulgarian)
18 August 2022
0 references
Siūlomais veiksmais skatinamas Islos Cristinos uosto viešosios srities nualintų teritorijų atkūrimas gerinant miestų aplinką ir uostų integraciją, taip pat gerinama miesto aplinka ir kraštovaizdžio ypatumai, kurie užtikrina arti jūros esančius miestus, kaip nustatyta 2014–2020 m. ANDALUCIA PODER programoje.- Įnašas į uosto miesto integraciją ir 06 teminį tikslą – išsaugoti ir saugoti aplinką bei skatinti išteklių naudojimo efektyvumą, kad būtų pasiekti tikslai. „Dock Marina“ ir „Dock Martínez Catena“ kelių pertvarkymo darbai, susidūrę su Isla Cristina uosto įrenginiais, yra suderinti veiksmai tarp Andalūzijos uostų viešosios agentūros ir Islos Cristinos miesto, nes šis kelias yra fizinė riba tarp miesto teritorijos ir viešojo uosto įrenginių. Pagrindinis veiksmo tikslas – atgaivinti ir sustiprinti nualintą miesto erdvę įvairiais miesto pobūdžio veiksmais, kurie maloniai leidžia pasivaikščioti ir pasimėgauti piliečiu, leidžiant kraštovaizdžiu apželdinti vietoves, poilsio zonas ir tilptų į dviračių tako kelią. Be to, ji bus visiškai renovuoti kelio ženklus, taip pat atitinkamas retranqueos dabartinių pažabotų tiesimo naujų urbanizacijos elementų montavimo, taip pat veiksmus, gerinti ir stiprinti įmonės viduje uosto viešojo domio teritorijoje dėl intensyvaus eismo sunkiasvorių transporto priemonių ir šiuo metu prastos šių kelių būklės, pertvarkyti uostų erdves tarp dviejų aukcionų, siekiant pagerinti eksploatacines sąlygas esplanadų, įskaitant pertvarkyti namus, pastatus ir automobilių stovėjimo aikšteles. (Lithuanian)
18 August 2022
0 references
Predloženom mjerom promiče se obnova degradiranih područja u javnoj domeni luke Isla Cristina poboljšavajući urbani okoliš i integraciju lučkih gradova te poboljšavaju urbani okoliš i obilježja krajolika koji pružaju gradove blizu mora, kako je utvrđeno u ANDALUCIA PODER 2014 – 2020.- Doprinos integraciji luka i gradova i tematskom cilju 06 – Očuvanje i zaštita okoliša te promicanje učinkovitosti resursa za postizanje ciljeva. Radovi na prenamjeni cesta Dock Marina i Dock Martínez Catena sudaraju se s lučkim objektima Isla Cristina koordinirana su akcija Javne agencije za luke Andaluzije i Grada Isle Cristine, jer je ta cesta fizička granica između urbanog područja i objekata javne luke. Glavni cilj akcije je oporavak i poboljšanje degradiranog urbanog prostora kroz niz akcija urbane prirode koje čine ugodnom šetnjom i uživanjem građana, omogućujući uređena područja, odmorišta i uklopiti se u cestu biciklističke staze. Osim toga, nastavit će se s potpunom obnovom znakova prometnica, kao i odgovarajućim retranqueos trenutnim poravnanjima rubnika za ugradnju novih elemenata urbanizacije, kao i mjerama poboljšanja i jačanja tvrtke unutar područja javne lučke domije zbog intenzivnog prometa teških vozila i trenutnog lošeg stanja tih cesta, preuređenja lučkih prostora između dvije aukcije, kako bi se poboljšali radni uvjeti esplanada, uključujući preuređenje kuća, zgrada i parkirališta. (Croatian)
18 August 2022
0 references
Den föreslagna åtgärden främjar återställandet av skadade områden i Isla Cristinas hamnområden för att förbättra stadsmiljön och integreringen av hamnar och städer samt förbättrar stadsmiljön och landskapets särdrag som ger städer nära havet, i enlighet med vad som fastställs i ANDALUCIA PODER 2014–2020.- Bidrag till integrering av hamnar och städer och i tematiskt mål 06 – Att bevara och skydda miljön och främja resurseffektivitet för att uppnå målen. Arbetet med att ombygga vägarna i Dock Marina och Dock Martínez Catena kolliderar med hamnanläggningarna i Isla Cristina är en samordnad åtgärd mellan den offentliga myndigheten i Andalusien och staden Isla Cristina, eftersom denna väg är den fysiska gränsen mellan stadsområdet och anläggningarna i den offentliga hamnen. Huvudsyftet med åtgärden är att återställa och förbättra ett försämrat stadsrum genom en rad åtgärder av stadskaraktär som gör det behagligt att promenera och njuta av medborgaren, vilket möjliggör anlagda områden, rastplatser och passform på en cykelväg. Dessutom kommer den att slutföra renoveringen av vägmärkena samt motsvarande retranqueos av de nuvarande anpassningarna av trottoarerna för montering av de nya urbaniseringselementen samt åtgärder för att förbättra och förstärka företaget inne i hamnområdet på grund av den intensiva trafiken med tunga fordon och dessa vägars nuvarande dåliga tillstånd, genom att ordna om hamnplatserna mellan de två auktionerna, i syfte att förbättra driftsvillkoren för esplanaderna, inklusive ombeställning av hus, byggnader och parkeringsplatser. (Swedish)
18 August 2022
0 references
Acțiunea propusă promovează regenerarea zonelor degradate din domeniul public portuar Isla Cristina îmbunătățind mediul urban și integrarea port-orașului și îmbunătățește, de asemenea, mediul urban și caracteristicile peisajului care asigură orașele apropiate de mare, astfel cum au fost stabilite în PODER 2014-2020.- Contribuție la integrarea port-oraș și la Obiectivul tematic 06 – Conservarea și protejarea mediului și promovarea utilizării eficiente a resurselor pentru atingerea obiectivelor. Lucrările de reamenajare a drumurilor din Dock Marina și Dock Martínez Catena care se ciocnesc cu instalațiile portuare din Isla Cristina sunt o acțiune coordonată între Agenția Publică a Porturilor Andaluziei și Orașului Isla Cristina, întrucât acest drum reprezintă limita fizică dintre zona urbană și instalațiile portului din domeniul public. Obiectivul principal al acțiunii este recuperarea și consolidarea unui spațiu urban degradat printr-o serie de acțiuni de natură urbană care fac plăcută plimbarea și plăcerea cetățeanului, permițând zonele amenajate, zonele de odihnă și potrivirea în drumul unei căi de biciclete. În plus, se va proceda la renovarea completă a semnelor căilor rutiere, precum și a retranqueos-urilor corespunzătoare aliniamentelor actuale de borduri pentru montarea noilor elemente de urbanizare și, de asemenea, a acțiunilor de îmbunătățire și consolidare a firmei în interiorul zonei domiului public portuar din cauza traficului intens al vehiculelor grele și a stării actuale precare a acestor drumuri, reordonând spațiile portuare dintre cele două licitații, în vederea îmbunătățirii condițiilor de funcționare a esplanadelor, inclusiv reordonarea locuințelor, a clădirilor și a parcărilor. (Romanian)
18 August 2022
0 references
Predlagani ukrep spodbuja obnovo degradiranih območij v javni domeni pristanišča Isla Cristina za izboljšanje urbanega okolja in povezovanja pristaniških mest ter izboljšuje urbano okolje in značilnosti krajine, ki zagotavljajo mesta blizu morja, kot je določeno v INALUCIA PODERJU 2014–2020.- Prispevek k povezovanju pristaniških mest in tematskega cilja 06 – ohranjanje in varstvo okolja ter spodbujanje učinkovite rabe virov za doseganje ciljev. Dela obnove cest pristanišča Marina in Dock Martínez Catena trčijo s pristaniškimi zmogljivostmi Isla Cristina so usklajeni ukrep med Javno agencijo pristanišč Andaluzija in mestom Isla Cristina, saj je ta cesta fizična meja med urbanim območjem in objekti pristanišča javne domene. Glavni cilj akcije je obnovitev in izboljšanje degradiranega urbanega prostora z vrsto ukrepov urbane narave, ki omogočajo prijeten sprehod in uživanje državljanov, kar omogoča urejena območja, počivališča in prileganje na cesto kolesarske poti. Poleg tega bo nadaljevala s popolno prenovo znakov cest in ustreznih retranqueos sedanjih poravnav robnikov za vgradnjo novih elementov urbanizacije ter ukrepov za izboljšanje in okrepitev podjetja znotraj območja pristaniške javne domio zaradi intenzivnega prometa težkih vozil in trenutnega slabega stanja teh cest, s preureditvijo pristaniških prostorov med obema dražbama, da bi izboljšali pogoje delovanja esplanade, vključno s preureditvijo hiš, stavb in parkirišč. (Slovenian)
18 August 2022
0 references
Proponowane działanie promuje rewitalizację zdegradowanych obszarów znajdujących się w domenie publicznej portu Isla Cristina, poprawiając środowisko miejskie i integrację między portami a miastem, a także poprawia środowisko miejskie i cechy krajobrazu, które zapewniają miastom położonym blisko morza, zgodnie z ustaleniami zawartymi w dokumencie ANDALUCIA PODER 2014-2020.- Wkład w integrację miasta portowego oraz w celu tematycznym 06 – zachowanie i ochrona środowiska oraz promowanie efektywnego gospodarowania zasobami w celu osiągnięcia celów. Prace związane z przebudową dróg przystani Dock Marina i Dock Martínez Catena zderzających się z obiektami portowymi w Isla Cristina stanowią skoordynowane działanie między Publiczną Agencją Portów Andaluzji a miastem Isla Cristina, ponieważ droga ta stanowi fizyczną granicę między obszarem miejskim a obiektami portu należącego do domeny publicznej. Głównym celem działania jest odbudowa i ulepszenie zdegradowanej przestrzeni miejskiej poprzez szereg działań o charakterze miejskim, które sprawiają, że przyjemnie spaceruje i cieszy się obywatelem, umożliwiając tereny krajobrazowe, miejsca odpoczynku i dopasowanie do drogi ścieżki rowerowej. Ponadto przystąpi do pełnej renowacji znaków dróg, a także do odpowiednich retranqueos obecnych wyrównań krawężników do montażu nowych elementów urbanizacji, a także działań na rzecz poprawy i wzmocnienia firmy wewnątrz obszaru portowego domio publicznego ze względu na intensywny ruch pojazdów ciężkich i obecny zły stan tych dróg, przegrupowanie przestrzeni portowych między dwiema aukcjami, w celu poprawy warunków eksploatacji esplanad, w tym zmiany kolejności domów, budynków i parkingów. (Polish)
18 August 2022
0 references
12 June 2023
0 references
Isla Cristina
0 references
Identifiers
A1651089F00020
0 references