Study of flood incidences of urban centres in Andalusia (Q3258842)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3258842 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Study of flood incidences of urban centres in Andalusia |
Project Q3258842 in Spain |
Statements
231,654.16 Euro
0 references
289,567.7 Euro
0 references
80.0 percent
0 references
26 May 2017
0 references
25 May 2018
0 references
JUNTA DE ANDALUCIA
0 references
Las actuaciones a realizar son las siguientes:_x000D_ a) Se realizará un análisis de la documentación sobre problemática de_x000D_ inundaciones disponible en las Direcciones Generales de Planificación y_x000D_ Gestión del Dominio Público Hidráulico y de Infraestructuras y_x000D_ Explotación del Agua, en las Dlegaciones Territoriales de la Consejería_x000D_ de Medio Ambiente y Ordenación del Territorio._x000D_ Así mismo, se realizará un estudio de las publicaciones en prensa y en_x000D_ otros medios de comunicación, incluído internet, cobre inundaciones que_x000D_ se hayan padecido en Andalucía en el periodo 2003 hasta la actualidad._x000D_ Toda la documentación levantada se incorporará a hoja de cálculo y a_x000D_ abse de datos para su tratamiento y consulta._x000D_ b) La documentación levantada, una vez se haya estructurado e_x000D_ inventariado, se analizará para identificar los núcleos de población y_x000D_ las zonas de Andalucía con problemas inundaciones._x000D_ En el análisi se identificará tanto las causas como incidencia de las_x000D_ inundaciones._x000D_ c) Finalizado el análisis, los resultados obtenidos se remitirán a cada_x000D_ uno de los municipios afectados para que puedan corregir, revisar o_x000D_ complementar la información sumnistrada._x000D_ d) Incorporación de estudios hidráulicos:En la tramitación a los_x000D_ planeamientos urbanísticos y a los proyectos de actuación, los_x000D_ Ayuntamientos están incorporando en sus documentos estudios_x000D_ hidrológicos-hidráulicos para valorar la inunadbilidad de los terrenos_x000D_ donde se pretenden ubicar sus propuestas. Así mismo, en la tramitación_x000D_ de la Directiva Europea de inundaciones se han realizado estudios_x000D_ hidrológico-hidráulicos para elaborar los mapas de peligrosidad y_x000D_ riesgo. Toda esta información deberá ser recopilada para determinar la_x000D_ incidencia de las inundaciones en aquellos espacios en los que la_x000D_ administración hidráulica de la Junta de Andalucía aún no tiene_x000D_ delimitadas las zonas inundables._x000D_ e) Digitalización de la información._x000D_ f) Los análisis realizados sobre incidencia de las inundaciones en_x000D_ Andalucía se actualizarán con la información que los Ayuntamientos_x000D_ afectados remita a esta Administración. (Spanish)
0 references
The actions to be carried out are the following:_x000D_ a) An analysis of the documentation on the problems of_x000D_ floods will be carried out in the Directorates-General for Planning and_x000D_ Hydraulic and Infrastructure Public Domain Management and_x000D_ Water Exploitation, in the Territorial Delegations of the Ministry_x000D_ for the Environment and Spatial Planning._x000D_ Also, a study will be carried out of the publications in the press and in_x000D_ other media, including internet, copper floods that_x000D_ have suffered in Andalusia in the period 2003 to the present._x000D_ All documents produced will be included in the sheet calculation and a_x000D_ abse from data for processing and consultation._x000D_ b) The documentation raised, once the inventory e_x000D_ has been structured, will be analysed to identify the population nuclei y_x000D_ the areas of Andalusia with flood problems._x000D_ c) The analysis will identify both the causes and incidence of the_x000D_ floods._x000D_ c) the results obtained will be sent to each of the municipalities concerned, so that they can correct, review o_x000D_ complement the information submitted._x000D_ d) Incorporation of hydraulic studies: In the processing of the_x000D_ urban planning and action projects, the_x000D_ Town Councils are incorporating in their documents hydrological-hydraulic studies_x000D_ to assess the inunadbility of the land_x000D_ where their proposals are intended to be located. Likewise, in the processing_x000D_ of the European Floods Directive, studies_x000D_ hydrological-hydraulic were carried out to draw up hazard maps and_x000D_ risk. All this information must be collected in order to determine the incidence of flooding in those areas in which the_x000D_ hydraulic administration of the Junta de Andalucía has not yet_x000D_ delimited flood areas._x000D_ e) Digitalisation of the information._x000D_ f) The analyses carried out on flood incidence in_x000D_ Andalusia will be updated with the information that the City Councils_x000D_ refer to this Administration. (English)
14 October 2021
0.198164062786174
0 references
Les actions à mener sont les suivantes:_x000D_ a) Une analyse de la documentation sur les problèmes de_x000D_inondations sera effectuée dans les directions générales de la planification et_x000D_ Hydraulique et Infrastructures Gestion du domaine public et_x000D_ Exploitation de l’eau, dans les Délégations territoriales du ministère_x000D_ pour l’environnement et l’aménagement du territoire._x000D_ une étude sera réalisée sur les publications dans la presse et in_x000D_ autres supports, y compris internet, les inondations de cuivre qui ont souffert en Andalousie entre 2003 et aujourd’hui._x000D_ Tous les documents produits seront inclus dans le calcul de la feuille et a_x000D_ abse des données pour le traitement et la consultation._x000D_ b) La documentation soulevée, une fois que l’inventaire e_x000D_ a été structuré, sera analysé pour identifier les noyaux de population y_x000D_ les zones d’Andalousie avec des problèmes d’inondation._x000D_c) L’analyse identifiera à la fois les causes et l’incidence des inondations_x000D_._x000D_ c) les résultats obtenus seront communiqués à chacune des communes concernées, afin qu’ils puissent corriger, examiner o_x000D_ compléter les informations soumises._x000D_d) Incorporation des études hydrauliques: Dans le traitement des projets d’aménagement urbain et d’action_x000D, les conseils municipaux intègrent dans leurs documents des études hydrologiques-hydrauliques_x000D_ afin d’évaluer l’indisponibilité du terrain_x000D_ où leurs propositions sont destinées à être localisées. De même, dans le traitement_x000D_ de la directive européenne sur les inondations, des études_x000D_ hydrologique-hydraulique ont été réalisées pour établir des cartes des dangers et_x000D_risque. Toutes ces informations doivent être collectées afin de déterminer l’incidence des inondations dans les zones dans lesquelles l’administration hydraulique_x000D_ de la Junta de Andalucía n’a pas encore_x000D_ zones délimitées._x000D_ e) Numérisation des informations._x000D_ f) Les analyses effectuées sur l’incidence des inondations en_x000D_ Andalousie seront mises à jour avec les informations que les conseils municipaux_x000D_ font référence à cette administration. (French)
6 December 2021
0 references
Die durchzuführenden Maßnahmen sind folgende:_x000D_ a) Eine Analyse der Dokumentation über die Probleme von_x000D_ floods wird in den Generaldirektionen Planung und_x000D_ Hydraulic and Infrastructure Public Domain Management und_x000D_ Wasserausbeutung in den territorialen Delegationen des Ministeriums_x000D_ für Umwelt und Raumplanung durchgeführt. eine Studie der Veröffentlichungen in der Presse und in_x000D_ andere Medien, einschließlich Internet, Kupferfluten, die_x000D_ in Andalusien im Zeitraum 2003 bis heute gelitten haben._x000D_ Alle erstellten Dokumente werden in die Blattberechnung und a_x000D_abse von Daten für die Verarbeitung und Konsultation aufgenommen._x000D_ b) Die erhobene Dokumentation, sobald das Inventar e_x000D_ strukturiert ist, wird analysiert, um die Population nuclei y_x000D_ die Gebiete Andalusiens mit Hochwasserproblemen zu identifizieren._x000D_c) Die Analyse wird sowohl die Ursachen als auch die Inzidenz der_x000D_ floods identifizieren._x000D_c) die erzielten Ergebnisse werden an jede der betroffenen Gemeinden gesendet. um zu korrigieren, überprüfen Sie o_x000D_ ergänzen die übermittelten Informationen._x000D_ d) Einbeziehung von hydraulischen Studien: In der Bearbeitung der_x000D_ Stadtplanungs- und Aktionsprojekte werden die_x000D_ Town Councils in ihre Dokumente hydrologisch-hydraulische Studien_x000D_ zur Bewertung der Uneinwohnbarkeit des land_x000D_, wo ihre Vorschläge liegen sollen, aufgenommen. Ebenso wurden in der Verarbeitung_x000D_ der Europäischen Hochwasserrichtlinie Studien_x000D_ hydrologisch-hydraulisch durchgeführt, um Gefahrenkarten und das Risiko_x000D_ zu erstellen. Alle diese Informationen müssen gesammelt werden, um die Häufigkeit von Überschwemmungen in den Gebieten zu ermitteln, in denen die hydraulische Administration der Junta de Andalucía noch nicht_x000D_delimited flood areas._x000D_ e) Digitalisierung der Informationen._x000D_ f) Die Analysen zur Hochwasserinzidenz in_x000D_ Andalusien werden mit der Information aktualisiert, dass sich die Stadträte_x000D_ auf diese Verwaltung beziehen. (German)
10 December 2021
0 references
De uit te voeren acties zijn de volgende:_x000D_ a) Een analyse van de documentatie over de problemen van_x000D_ overstromingen zal worden uitgevoerd in de directoraten-generaal Planning en_x000D_ Hydraulische en Infrastructuurbeheer van het openbaar domein en_x000D_ Waterexploitatie, in de territoriale delegaties van het ministerie_x000D_ voor milieu en ruimtelijke ordening._x000D_ er zal een studie worden uitgevoerd van de publicaties in de pers en in_x000D_ andere media, waaronder internet, koperoverstromingen die_x000D_ in Andalusië hebben geleden in de periode 2003 tot heden._x000D_ Alle geproduceerde documenten zullen worden opgenomen in de berekening van de bladen en a_x000D_ abse uit gegevens voor verwerking en raadpleging._x000D_b) De opgevraagde documentatie, zodra de inventaris e_x000D_ is gestructureerd, zal worden geanalyseerd om de bevolkingskern te identificeren y_x000D_ de gebieden van Andalusië met overstromingsproblemen._x000D_ c) De analyse zal zowel de oorzaken als de incidentie van de overstromingen in Andalusië identificeren._x000D_ c) de verkregen resultaten zullen aan elk van de betrokken gemeenten worden toegezonden; om ze te kunnen corrigeren, herzien o_x000D_ de ingediende informatie._x000D_ d) Incorporatie van hydraulische studies: In de verwerking van de_x000D_ stedenbouwkundige en actieprojecten nemen de gemeenten_x000D_ in hun documenten hydrologische-hydraulische studies_x000D_ ter beoordeling van de onmogelijkheid van het land_x000D_ waar hun voorstellen zich zullen bevinden. Evenzo zijn in de verwerking_x000D_ van de Europese overstromingsrichtlijn studies_x000D_ hydrologisch-hydraulisch uitgevoerd om gevarenkaarten en_x000D_risico op te stellen. Al deze informatie moet worden verzameld om de incidentie van overstromingen te bepalen in de gebieden waar de_x000D_ hydraulische administratie van de Junta de Andalucía nog niet_x000D_ afgebakende overstromingsgebieden heeft._x000D_ e) Digitalisering van de informatie._x000D_ f) De analyses van de overstromingsincidentie in_x000D_ Andalusië zullen worden bijgewerkt met de informatie die de gemeentes_x000D_ deze administratie verwijzen. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Le azioni da realizzare sono le seguenti:_x000D_a) Un'analisi della documentazione sui problemi delle alluvioni_x000D_ sarà effettuata presso le direzioni generali della Pianificazione e_x000D_ Gestione idraulica e infrastrutturale del pubblico dominio e_x000D_ sfruttamento idrico, nelle delegazioni territoriali del Ministero_x000D_ per l'ambiente e la pianificazione territoriale._x000D_ Inoltre, sarà effettuato uno studio delle pubblicazioni sulla stampa e in_x000D_ altri media, tra cui internet, inondazioni di rame che_x000D_ hanno subito in Andalusia nel periodo 2003 ad oggi._x000D_ Tutti i documenti prodotti saranno inclusi nel calcolo del foglio e a_x000D_ abse dai dati per l'elaborazione e la consultazione._x000D_ b) La documentazione sollevata, una volta strutturato l'inventario e_x000D_, sarà analizzata per identificare i nuclei di popolazione y_x000D_ le aree dell'Andalusia con problemi di alluvione._x000D_ c) L'analisi individuerà sia le cause che l'incidenza delle inondazioni_x000D_._x000D_ c) i risultati ottenuti saranno inviati a ciascuno dei comuni interessati, affinché possano correggere, rivedere o_x000D_ completare le informazioni presentate._x000D_ d) Incorporazione di studi idraulici: Nell'elaborazione del_x000D_ progetti di pianificazione urbana e d'azione, i consigli comunali_x000D_ stanno incorporando nei loro documenti studi idrologici-idraulici_x000D_ per valutare l'impossibilità del land_x000D_ dove le loro proposte sono destinate ad essere localizzate. Analogamente, nella trasformazione_x000D_ della direttiva europea sulle alluvioni, sono stati effettuati studi_x000D_ idrologico-idraulico per elaborare mappe di pericolo e rischi_x000D_. Tutte queste informazioni devono essere raccolte per determinare l'incidenza delle inondazioni nelle zone in cui l'amministrazione idraulica_x000D_ della Junta de Andalucía non ha ancora_x000D_ delimitato._x000D_ e) Digitalizzazione delle informazioni._x000D_ f) Le analisi effettuate sull'incidenza delle inondazioni in_x000D_ Andalusia saranno aggiornate con le informazioni che i consigli comunali_x000D_ fanno riferimento a questa amministrazione. (Italian)
17 January 2022
0 references
Οι δράσεις που θα υλοποιηθούν είναι οι ακόλουθες:_x000D_ α) Ανάλυση της τεκμηρίωσης των προβλημάτων των πλημμυρών_x000D_ θα πραγματοποιηθεί στις Γενικές Διευθύνσεις Σχεδιασμού και_x000D_ Υδραυλική και Υποδομή Δημόσιας Διαχείρισης και_x000D_ Εκμετάλλευση νερού, στις Εδαφικές Αντιπροσωπείες του Υπουργείου_x000D_ Περιβάλλοντος και Χωροταξίας._x000D_ θα πραγματοποιηθεί μελέτη των δημοσιεύσεων στον Τύπο και in_x000D_ άλλα μέσα ενημέρωσης, συμπεριλαμβανομένου του διαδικτύου, οι πλημμύρες χαλκού που επλήγησαν από τις πλημμύρες_x000D_ στην Ανδαλουσία κατά την περίοδο 2003 έως σήμερα._x000D_ Όλα τα έγγραφα που παράγονται θα συμπεριληφθούν στον υπολογισμό του φύλλου και a_x000D_ abse από τα δεδομένα για επεξεργασία και διαβούλευση._x000D_ β) Τα έγγραφα που συγκεντρώνονται, μόλις διαρθρωθεί η απογραφή e_x000D_, θα αναλυθούν οι πυρήνες του πληθυσμού y_x000D_ οι περιοχές της Ανδαλουσίας με προβλήματα πλημμύρας._x000D_ γ) Στην ανάλυση θα προσδιοριστούν τόσο οι αιτίες όσο και η συχνότητα εμφάνισης των πλημμυρών_x000D_._x000D_ γ) Τα αποτελέσματα που θα προκύψουν θα αποσταλούν σε κάθε ενδιαφερόμενο δήμο, ώστε να μπορέσουν να διορθώσουν, να αναθεωρήσουν τις πληροφορίες που υποβλήθηκαν._x000D_ d) Ενσωμάτωση υδραυλικών μελετών: Κατά την επεξεργασία των έργων πολεοδομίας και δράσης, τα_x000D_ Δημοτικά Συμβούλια ενσωματώνουν στα έγγραφά τους υδρολογικές-υδραυλικές μελέτες_x000D_ για να εκτιμήσουν την ανικανότητα της γης_x000D_ όπου πρόκειται να τοποθετηθούν οι προτάσεις τους. Ομοίως, στην επεξεργασία_x000D_ της ευρωπαϊκής οδηγίας για τις πλημμύρες, πραγματοποιήθηκαν μελέτες_x000D_ υδρολογικής-υδραυλικής για την κατάρτιση χαρτών επικινδυνότητας και_x000D_ κινδύνου. Όλες αυτές οι πληροφορίες πρέπει να συλλεχθούν προκειμένου να προσδιοριστεί η συχνότητα των πλημμυρών στις περιοχές στις οποίες η_x000D_ υδραυλική διοίκηση της Junta de Andalucía δεν έχει ακόμη οριοθετήσει περιοχές πλημμύρας_x000D_._x000D_ e) Ψηφιοποίηση των πληροφοριών._x000D_ στ) Οι αναλύσεις που πραγματοποιήθηκαν σχετικά με την επίπτωση πλημμύρας στο_x000D_ Ανδαλουσία θα επικαιροποιηθούν με τις πληροφορίες που αναφέρονται στην εν λόγω διοίκηση από τα Δημοτικά Συμβούλια_x000D_. (Greek)
18 August 2022
0 references
De foranstaltninger, der skal gennemføres, er følgende:_x000D_ a) Der vil blive foretaget en analyse af dokumentationen vedrørende problemerne med oversvømmelserne i Generaldirektoratet for Planlægning og Generaldirektoratet for Planlægning og Generaldirektoratet for Hydraulisk og Infrastruktur, Public Domain Management og_x000D_ Water Exploitation, i ministeriets territoriale delegationer_x000D_ for miljø og fysisk planlægning._x000D_ der vil blive gennemført en undersøgelse af publikationerne i pressen og i_x000D_ andre medier, herunder internet, kobberoversvømmelser, som_x000D_ har lidt i Andalusien i perioden 2003 til nutid._x000D_ Alle dokumenter, der produceres, vil blive medtaget i arkberegningen og a_x000D_ abse fra data til behandling og høring._x000D_ b) Den fremlagte dokumentation når opgørelsen e_x000D_ er blevet struktureret, vil blive analyseret for at identificere populationen nuclei y_x000D_ de områder i Andalusien med oversvømmelsesproblemer._x000D_ c) Analysen vil identificere både årsagerne til og forekomsten af de_x000D_ oversvømmelser._x000D_ c) de opnåede resultater vil blive sendt til hver af de berørte kommuner, så de kan korrigere, gennemgå o_x000D_ supplere de indsendte oplysninger._x000D_ d) Inkorporering af hydrauliske undersøgelser: I forbindelse med behandlingen af de_x000D_ byplanlægnings- og aktionsprojekter indarbejder de_x000D_ byråd i deres dokumenter hydrologiske-hydrauliske undersøgelser_x000D_ med henblik på at vurdere inunadbiliteten af den jord_x000D_, hvor deres forslag skal placeres. På samme måde blev der i forbindelse med behandling_x000D_ af det europæiske oversvømmelsesdirektiv gennemført undersøgelser_x000D_ hydrologisk-hydraulisk for at udarbejde farekort og_x000D_ risiko. Alle disse oplysninger skal indsamles for at fastslå forekomsten af oversvømmelser i de områder, hvor den hydrauliske administration af Junta de Andalucía endnu ikke har afgrænset oversvømmelsesområder._x000D_ e) Digitalisering af oplysningerne._x000D_ f) De analyser, der er foretaget af oversvømmelsesforekomsten i_x000D_ Andalusien, vil blive opdateret med de oplysninger, som byrådene_x000D_ henviser til denne administration. (Danish)
18 August 2022
0 references
Toteutettavat toimet ovat seuraavat:_x000D_ a) Vuoden_x000D_ tulvien ongelmia koskevan asiakirja-aineiston analyysi tehdään suunnittelupääosastoissa ja_x000D_ Hydraulisen ja infrastruktuurin julkisten alueiden hoidon ja_x000D_ vedenkäytön pääosastoissa ympäristö- ja aluesuunnittelun ministeriön_x000D_ alueellisissa lähetystöissä. tutkimus julkaisuista lehdistössä ja in_x000D_ muissa tiedotusvälineissä, mukaan lukien internet, kuparitulvat, jotka_x000D_ ovat kärsineet Andalusiassa vuosina 2003–2003 nykyhetkeen._x000D_ Kaikki tuotetut asiakirjat sisällytetään arkin laskentaan ja a_x000D_ abse datan käsittelyyn ja kuulemiseen._x000D_ b) Esitetyt asiakirjat, kun inventaario e_x000D_ on jäsennelty, analysoidaan populaation ytimen y_x000D_ tunnistamiseksi Andalusian alueet, joilla on tulvaongelmia._x000D_ c) Analyysissa yksilöidään sekä_x000D_tulvien syyt että esiintyvyys._x000D_ c) saadut tulokset lähetetään kullekin asianomaiselle kunnalle, jotta ne voivat korjata, tarkistaa o_x000D_ täydentää toimitettuja tietoja._x000D_ d) Hydraulisten tutkimusten sisällyttäminen: Käsitellessään kaupunkisuunnittelu- ja toimintahankkeita_x000D_ kaupunginvaltuustot sisällyttävät asiakirjoihinsa hydrologisia ja hydrohydraulisia tutkimuksia_x000D_ arvioidakseen sen maan, jolle niiden ehdotukset on tarkoitus sijoittaa, sopimattomuutta. Samoin Euroopan tulvadirektiivin Process_x000D_-hankkeessa tehtiin tutkimuksia_x000D_ hydrologisista hydrologisista hydroaulisista menetelmistä vaarakarttojen ja_x000D_ riskin laatimiseksi. Kaikki nämä tiedot on kerättävä, jotta voidaan määrittää tulvien esiintyvyys alueilla, joilla Junta de Andalucían hydraulinen hallinto ei ole vielä_x000D_ rajannut tulva-alueita._x000D_ e) Tietojen digitalisointi._x000D_ f) Tulvien esiintymistä_x000D_ Andalusiaa koskevat analyysit päivitetään tiedoilla, joita kaupunginvaltuustot_x000D_ viittaavat tähän hallintoon. (Finnish)
18 August 2022
0 references
L-azzjonijiet li għandhom jitwettqu huma dawn li ġejjin:_x000D_ a) Analiżi tad-dokumentazzjoni dwar il-problemi ta’_x000D_ għargħar se titwettaq fid-Direttorati Ġenerali għall-Ippjanar u_x000D_ Ġestjoni Pubblika tad-Dominji Idrawliċi u tal-Infrastruttura u_x000D_ Sfruttament tal-Ilma, fid-Delegazzjonijiet Territorjali tal-Ministeru_x000D_ għall-Ambjent u l-Ippjanar Spazjali._x000D_ Also, se jsir studju tal-pubblikazzjonijiet fl-istampa u in_x000D_ midja oħra, inkluż l-internet, għargħar tar-ram li ġarrbu f’Andalusija fil-perjodu 2003 sal-preżent._x000D_ Id-dokumenti kollha prodotti se jiġu inklużi fil-kalkolu tal-karta u a_x000D_ asse mid-data għall-ipproċessar u l-konsultazzjoni._x000D_ b) Id-dokumentazzjoni mqajma, ladarba l-inventarju e_x000D_ ikun ġie strutturat, se jiġi analizzat biex jiġu identifikati n-nuklei tal-popolazzjoni y_x000D_ iż-żoni ta’ Andalusia bi problemi ta’ għargħar._x000D_ c) L-analiżi se tidentifika kemm il-kawżi kif ukoll l-inċidenza tal-għargħar._x000D_ c) Ir-riżultati miksuba se jintbagħtu lil kull wieħed mill-muniċipalitajiet ikkonċernati, sabiex ikunu jistgħu jikkoreġu, jirrevedu o_x000D_ jikkumplimentaw l-informazzjoni ppreżentata._x000D_d) Inkorporazzjoni ta’ studji idrawliċi: Fl-ipproċessar tal-proġetti ta’ ppjanar urban u ta’ azzjoni_x000D_, il-Kunsilli Bliet ta’_x000D_ jinkorporaw fid-dokumenti tagħhom l-istudji idroloġiċi-idrawliċi_x000D_ biex jivvalutaw l-inadegwatezza tal-art_x000D_ fejn il-proposti tagħhom huma maħsuba li jkunu lokalizzati. Bl-istess mod, fl-ipproċessar_x000D_ tad-Direttiva Ewropea dwar l-Għargħar, saru studji_x000D_ idroloġiċi-idrawliċi biex jitfasslu mapep ta’ periklu u riskju_x000D_. Din l-informazzjoni kollha trid tinġabar sabiex tiġi ddeterminata l-inċidenza ta’ għargħar f’dawk iż-żoni fejn l-amministrazzjoni idrawlika tal-Junta de Andalucía għadha ma dlimitatx iż-żoni ta’ għargħar._x000D_ e) Id-diġitalizzazzjoni tal-informazzjoni._x000D_ f) L-analiżi mwettqa fuq l-inċidenza tal-għargħar f’_x000D_ Andalusia se tiġi aġġornata bl-informazzjoni li l-Kunsilli tal-Belt_x000D_ jirreferu għal din l-Amministrazzjoni. (Maltese)
18 August 2022
0 references
Veicamie pasākumi ir šādi:_x000D_ a) Plānošanas un_x000D_ hidraulisko un infrastruktūras publisko domēnu pārvaldības un_x000D_ Ūdens izmantošanas ministrijas Teritoriālajās delegācijās Vides un telpiskās plānošanas jomā tiks veikta dokumentācijas analīze par_x000D_ plūdiem. tiks veikts pētījums par publikācijām presē un in_x000D_ citos plašsaziņas līdzekļos, tostarp internetā, vara plūdos, kas Andalūzijā ir cietuši laikposmā no 2003. gada līdz šim brīdim._x000D_ Visi sagatavotie dokumenti tiks iekļauti lapas aprēķinā un a_x000D_ abse no datiem apstrādei un apspriešanai._x000D_ b) Iegūtā dokumentācija, kad inventarizācija e_x000D_ būs strukturēta, tiks analizēta, lai noteiktu populācijas kodolus y_x000D_ Andalūzijas apgabalos ar plūdu problēmām._x000D_ c) Analīze noteiks gan_x000D_ plūdu cēloņus, gan biežumu._x000D_ c) iegūtie rezultāti tiks nosūtīti katrai no attiecīgajām pašvaldībām, lai tās varētu labot, pārskatīt o_x000D_ iesniegto informāciju._x000D_ d) Hidraulisko pētījumu iekļaušana: Apstrādājot_x000D_ pilsētplānošanas un rīcības projektus, pilsētas domes savos dokumentos iekļauj hidroloģiskās un hidrotehniskās izpētes_x000D_, lai novērtētu zemes neauglību_x000D_, kur paredzēts izvietot to priekšlikumus. Tāpat Eiropas Plūdu direktīvas pārstrādē_x000D_ tika veikti pētījumi_x000D_ hidroloģiskā hidroloģiskā hidraulika, lai izstrādātu bīstamības kartes un_x000D_ risku. Visa šī informācija ir jāapkopo, lai noteiktu plūdu sastopamību tajās teritorijās, kurās Junta de Andalucía hidrauliskā administrācija vēl nav noteikusi plūdu zonas._x000D_ e) Informācijas digitalizācija._x000D_ f) Plūdu sastopamības analīze_x000D_ Andalūzijā tiks atjaunināta ar informāciju, ko pilsētas domes_x000D_ atsaucas uz šo administrāciju. (Latvian)
18 August 2022
0 references
Opatrenia, ktoré sa majú vykonať, sú tieto:_x000D_ a) Analýza dokumentácie o problémoch_x000D_ povodní sa vykoná na generálnych riaditeľstvách pre plánovanie a_x000D_ Hydraulické a infraštruktúrne riadenie verejných oblastí a_x000D_ Využívanie vody v územných delegáciách ministerstva_x000D_ pre životné prostredie a územné plánovanie._x000D_ štúdia sa uskutoční o publikáciách v tlači a v_x000D_ iných médiách, vrátane internetu, medených záplavách, ktoré_x000D_ utrpeli v Andalúzii v období 2003 až do súčasnosti._x000D_ Všetky predložené dokumenty budú zahrnuté do výpočtu hárku a a_x000D_ abse from data for processing and consultation._x000D_b) Nastolená dokumentácia, po štruktúrovaní inventára e_x000D_ sa bude analyzovať, aby sa identifikovali populačné jadrá y_x000D_ oblasti Andalúzie s povodňami._x000D_ c) Analýza určí príčiny a výskyt povodní_x000D_._x000D_ c) získané výsledky budú zaslané každej z dotknutých obcí, aby mohli opraviť, skontrolovať o_x000D_ doplňovať predložené informácie._x000D_ d) Začlenenie hydraulických štúdií: Pri spracovaní projektov územného plánovania a akcií_x000D_ mestské rady začleňujú do svojich dokumentov hydrologicko-hydraulické štúdie_x000D_ s cieľom posúdiť neprípustnosť Land_x000D_, kde sa ich návrhy majú nachádzať. Podobne pri spracovaní_x000D_ európskej smernice o povodniach sa uskutočnili štúdie_x000D_ hydrologicko-hydraulické štúdie s cieľom vypracovať mapy nebezpečnosti a riziko_x000D_. Všetky tieto informácie sa musia zhromaždiť, aby sa určil výskyt záplav v tých oblastiach, v ktorých hydraulická správa Junta de Andalucía_x000D_ ešte nevymedzovala povodňové oblasti._x000D_ e) Digitalizácia informácií._x000D_ f) Analýzy vykonané v súvislosti s výskytom povodní v Andalúzii budú aktualizované o informácie, ktoré mestské rady_x000D_ odkazujú na túto správu. (Slovak)
18 August 2022
0 references
Is iad seo a leanas na gníomhartha atá le déanamh:_x000D_ a) Déanfar anailís ar na doiciméid ar fhadhbanna_x000D_ tuilte in Ard-Stiúrthóireachtaí Pleanála agus_x000D_ Bainistíocht Fearainn Phoiblí agus Bonneagair Hiodrálacha agus Bonneagair agus _x000D_ Díothú Uisce, i dToscaireachtaí Críochacha na hAireachta_x000D_ don Chomhshaol agus do Phleanáil Spásúil._x000D_ Chomh maith leis sin, déanfar staidéar ar na foilseacháin sa phreas agus in_x000D_ meáin eile, lena n-áirítear idirlíon, tuilte copair a_x000D_ d’fhulaing in Andalusia sa tréimhse 2003 go dtí an present._x000D_ Beidh gach doiciméad a tháirgtear san áireamh sa ríomh bileog agus a_x000D_ abse ó shonraí le haghaidh próiseála agus comhairliúcháin._x000D_ b) Na doiciméid a ardaíodh, nuair a bheidh an fardal e_x000D_ struchtúraithe, déanfar anailís chun an núicléas daonra y_x000D_ na réimsí Andalusia a bhfuil fadhbanna tuile._x000D_ c) Aithneofar cúiseanna agus minicíocht an_x000D_ floods._x000D_ c) seolfar na torthaí a fhaightear chuig gach ceann de na bardais lena mbaineann, ionas gur féidir leo athbhreithniú a dhéanamh ar o_x000D_ an t-eolas a chomhlánú._x000D_ d) Ionchorprú staidéir hiodrálacha: I bpróiseáil na dtionscadal pleanála agus gníomhaíochta uirbí_x000D_, tá na Comhairlí Baile_x000D_ ag ionchorprú ina gcuid doiciméad staidéir hidreolaíocha-hiodrálacha_x000D_ chun measúnú a dhéanamh ar inunadbility an land_x000D_ áit a bhfuil sé beartaithe a gcuid moltaí a aimsiú. Mar an gcéanna, i bpróiseáil_x000D_ na Treorach Eorpaí maidir le Tuilte, rinneadh staidéir_x000D_ hidreolaíocha-hiodrálach chun léarscáileanna guaise agus_x000D_ riosca a tharraingt suas. Ní mór an t-eolas seo go léir a bhailiú d’fhonn a chinneadh an minicíocht tuilte sna ceantair sin nach bhfuil an riarachán hiodrálach Junta de Andalucía Junta de Andalucía fós_x000D_ limistéir thuilte teormharcáilte._x000D_ e) Digitalization an information._x000D_ f) Déanfar na hanailísí a rinneadh ar mhinicíocht tuile in_x000D_ Andalusia a nuashonrú leis an eolas go dtagraíonn na Comhairlí Cathrach_x000D_ don Riarachán seo. (Irish)
18 August 2022
0 references
Opatření, která mají být provedena, jsou následující:_x000D_ a) Analýza dokumentace k problémům s povodněmi_x000D_ bude provedena v generálních ředitelstvích pro plánování a_x000D_ Hydraulická a infrastrukturní správa veřejné domény a_x000D_ Využívání vody v územních delegacích ministerstva_x000D_ pro životní prostředí a územní plánování._x000D_ Také, bude provedena studie publikací v tisku a in_x000D_ dalších médiích, včetně internetu, povodní mědi, které_x000D_ utrpěly v Andalusii v období 2003 až do současnosti._x000D_ Všechny předložené dokumenty budou zahrnuty do výpočtu listu a a_x000D_ abse z dat pro zpracování a konzultaci._x000D_ b) Získaná dokumentace, jakmile bude soupis e_x000D_ strukturován, bude analyzován s cílem identifikovat populační jádra y_x000D_ oblasti Andalusie s povodňovými problémy._x000D_ c) Analýza identifikuje jak příčiny, tak výskyt povodní_x000D_._x000D_ c) získané výsledky budou zaslány každé z dotčených obcí, aby mohly opravit, přezkoumat o_x000D_ předložené informace._x000D_ d) Začlenění hydraulických studií: Při zpracování projektů v oblasti územního plánování_x000D__x000D_ Městské rady začleňují do svých dokumentů hydrologicko-hydraulické studie_x000D_ za účelem posouzení nenápadnosti pozemku_x000D_, kde mají být jejich návrhy umístěny. Podobně byly ve zpracování_x000D_ evropské směrnice o povodních provedeny studie_x000D_ hydrologicko-hydraulické studie za účelem vypracování map nebezpečí a rizika_x000D_. Všechny tyto informace musí být shromážděny, aby bylo možné určit výskyt zaplavení v oblastech, v nichž hydraulická správa Junta de Andalucía dosud_x000D_ vymezená povodňová území._x000D_ e) Digitalizace informací._x000D_ f) Analýzy provedené na povodňovém výskytu v_x000D_ Andalusie budou aktualizovány s informacemi, které městské rady_x000D_ odkazují na tuto správu. (Czech)
18 August 2022
0 references
As acções a realizar são as seguintes:_x000D_ a) Será efectuada uma análise da documentação sobre os problemas de_x000D_ inundações nas Direcções-Gerais do Planeamento e_x000D_ Gestão Hidráulica e das Infra-estruturas do Domínio Público e_x000D_ Exploração da Água, nas Delegações Territoriais do Ministério_x000D_ Ambiente e Ordenamento do Território._x000D_ Além disso, será efectuado um estudo das publicações na imprensa e em_x000D_ outros meios, incluindo a Internet, inundações de cobre que_x000D_ sofreram na Andaluzia no período 2003 até ao presente._x000D_ Todos os documentos produzidos serão incluídos no cálculo da folha e a_x000D_ abse a partir de dados para processamento e consulta._x000D_ b) A documentação levantada, uma vez estruturado o inventário e_x000D_, serão analisados para identificar os núcleos populacionais y_x000D_ das zonas da Andaluzia com problemas de inundação._x000D_ c) A análise identificará tanto as causas como a incidência das_x000D_ inundações._x000D_ c) os resultados obtidos serão enviados a cada um dos municípios em causa, para que possam corrigir, rever o_x000D_ complementar as informações apresentadas._x000D_ d) Incorporação de estudos hidráulicos: No processamento dos_x000D_ projectos de planeamento urbano e de acção, as_x000D_ Câmaras Municipais estão a incorporar nos seus documentos estudos hidrológico-hidráulicos_x000D_ para avaliar a inunadabilidade do terreno_x000D_ onde as suas propostas se destinam a ser localizadas. Da mesma forma, no processamento_x000D_ da Diretiva Europeia Inundações, estudos_x000D_ hidrológico-hidráulico foram realizados para elaborar mapas de perigo e_x000D_ risco. Todas estas informações devem ser coletadas para determinar a incidência de inundações nas áreas em que a administração hidráulica da Junta de Andaluzia ainda não delimitou as áreas de inundação._x000D_ e) Digitalização da informação._x000D_ f) As análises realizadas sobre a incidência de inundação em_x000D_ Andaluzia serão atualizadas com as informações que as Câmaras Municipais_x000D_ referem a esta Administração. (Portuguese)
18 August 2022
0 references
Rakendatavad meetmed on järgmised:_x000D_ a)_x000D_ üleujutuste probleeme käsitlevate dokumentide analüüs viiakse läbi planeerimise ja_x000D_ hüdraulika ja infrastruktuuri avaliku domeeni haldamise peadirektoraadis ja_x000D_veekasutus ministeeriumi territoriaalsetes delegatsioonides keskkonna ja ruumilise planeerimise valdkonnas._x000D_. viiakse läbi uuring ajakirjanduses ja_x000D_muus meedias, sealhulgas internetis avaldatud trükiste kohta, mis on Andaluusias ajavahemikul 2003 kuni praeguseni kannatanud_x000D_vajutusi._x000D_Kõik koostatud dokumendid lisatakse lehe arvutusse ja a_x000D_ abse andmetest töötlemiseks ja konsulteerimiseks._x000D_ b) Esitatud dokumendid, kui inventuur e_x000D_ on struktureeritud, analüüsitakse seda, et teha kindlaks populatsiooni nuclei y_x000D_ piirkonnad Andaluusias, kus esineb üleujutusprobleeme._x000D_ c) Analüüsi käigus tehakse kindlaks nii_x000D_ üleujutuste põhjused kui ka esinemissagedus._x000D_ c) saadud tulemused saadetakse igale asjaomasele omavalitsusele, et nad saaksid parandada, vaadata läbi o_x000D_ täiendada esitatud teavet._x000D_ d) Hüdraulikauuringute kaasamine: _X000D_ linnaplaneerimise ja meetmete projektide menetlemisel lisavad_x000D_linnavolikogud oma dokumentidesse hüdroloogia-hüdraulilised uuringud_x000D_, et hinnata nende ettepanekute asukohaks oleva maa unddbility_x000D_. Samuti viidi Euroopa üleujutuste direktiivi töötlemise_x000D_ raames läbi uuringud_x000D_ hüdroloogiline-hüdrauliline, et koostada ohukaardid ja_x000D_ risk. Kogu see teave tuleb koguda, et teha kindlaks üleujutuste esinemissagedus piirkondades, kus Junta de Andalucía hüdrauliline haldamine ei ole veel_x000D_ piiristatud üleujutuspiirkonnad._x000D_ e) Teabe digiteerimine._x000D_ f) Üleujutuste esinemise kohta tehtud analüüse_x000D_ Andaluusias ajakohastatakse teabega, mida linnavolikogud_x000D_x000D_ sellele haldusasutusele viitavad. (Estonian)
18 August 2022
0 references
A végrehajtandó intézkedések a következők:_x000D_ a) A tervezési főigazgatóságok és_x000D_ Hidraulikus és infrastrukturális közterület-gazdálkodás és_x000D_ vízhasznosítás, a Környezetvédelmi és Területrendezési Minisztérium területi küldöttségeinél a_x000D_ árvíz problémáira vonatkozó dokumentáció elemzése._x000D_ tanulmány készül a sajtóban és a_x000D_ egyéb médiában megjelenő kiadványokról, beleértve az internetet, a rézárvizeket, amelyeket Andalúziában a 2003 és a jelenlegi időszakban Andalúziában szenvedtek el._x000D_ Minden előállított dokumentum szerepel a lap számításában, és a_x000D_ abse feldolgozásra és konzultációra szolgáló adatokból._x000D_ b) A benyújtott dokumentáció, miután az e_x000D_ leltárt felépítették, elemezni kell az y_x000D_ populációs magok azonosítása érdekében Andalúzia árvízi problémákkal küzdő területeit._x000D_ c) Az elemzés azonosítja mind a_x000D_ árvíz okait és előfordulási gyakoriságát._x000D_ c) a kapott eredményeket megküldik minden érintett településnek, hogy helyesbíthessék, felülvizsgálhassák az o_x000D_ a benyújtott információkat._x000D_ d) Hidraulikus tanulmányok beépítése: A_x000D_ várostervezési és -cselekvési projektek feldolgozása során a(z)_x000D_ városi tanácsok hidrológiai-hidraulikus tanulmányokat_x000D_-t építenek be dokumentumaikba annak a területnek az értékelése céljából, ahol ajánlataikat el kívánják helyezni. Hasonlóképpen, az európai árvízvédelmi irányelv feldolgozása során_x000D_ hidrológiai-hidraulikus vizsgálatokat végeztek a veszélytérképek és a_x000D_ kockázat meghatározására. Mindezeket az információkat össze kell gyűjteni annak érdekében, hogy meghatározzák az áradások előfordulását azokon a területeken, ahol a Junta de Andalucía hidraulikai adminisztrációja még nem rendelkezik_x000D_ körülhatárolt árvízi területekkel._x000D_ e) Az információk digitalizálása._x000D_ f) Az Andalúzia-i árvízi incidenciával kapcsolatban elvégzett elemzések frissítésre kerülnek azokkal az információkkal, amelyeket a városi tanácsok_x000D_ erre a hatóságra utalnak. (Hungarian)
18 August 2022
0 references
Действията, които трябва да бъдат извършени, са следните:_x000D_ a) Анализ на документацията по проблемите на наводненията_x000D_ ще бъде извършен в генерални дирекции „Планиране“ и_x000D_ Хидравлични и инфраструктурни публични домейни и_x000D_ експлоатация на водите в териториалните делегации на Ministry_x000D_ за околната среда и териториалното планиране._x000D_ Също така, ще бъде проведено проучване на публикациите в пресата и in_x000D_ други медии, включително интернет, медни наводнения, които_x000D_ са претърпели в Андалусия през периода от 2003 г. до момента._x000D_ Всички изготвени документи ще бъдат включени в изчислението на листата и a_x000D_ abse от данни за обработка и консултация._x000D_ б) Надигнатата документация, след като инвентаризацията e_x000D_ бъде структурирана, ще бъде анализирана, за да се идентифицират ядрата на населението y_x000D_ районите на Андалусия с проблеми с наводненията._x000D_ в) Анализът ще установи както причините, така и честотата на наводненията_x000D_._x000D_ в) получените резултати ще бъдат изпратени на всяка от засегнатите общини, така че те да могат да коригират, да преразгледат o_x000D_ допълнят предоставената информация._x000D_ г) Включване на хидравлични проучвания: При обработката на проектите за градоустройствено планиране и действие_x000D_градските съвети включват в своите документи хидроложко-хидравлични проучвания_x000D_ за оценка на ненадеждността на земята_x000D_, където се предвижда да бъдат разположени техните предложения. По същия начин при обработката_x000D_ на Европейската директива за наводненията бяха извършени проучвания_x000D_ хидроложки-хидравлични, за да се изготвят карти на опасностите и_x000D_ риск. Цялата тази информация трябва да бъде събрана, за да се определи заболеваемостта от наводнения в районите, в които хидравличната администрация на Junta de Andalucía все още не е определила наводнени райони_x000D_д) Цифровизация на информацията._x000D_е) Извършените анализи на заболеваемостта от наводнения в_x000D_ Андалусия ще бъдат актуализирани с информацията, която общинските съвети_x000D_ препращат към тази администрация. (Bulgarian)
18 August 2022
0 references
Turi būti atlikti šie veiksmai:_x000D_ a) Dokumentų apie_x000D_ potvynių problemas analizė bus atlikta planavimo ir_x000D_ Hidraulinės ir infrastruktūros viešųjų domenų valdymo generaliniuose direktoratuose ir_x000D_ Vandens išnaudojimas ministerijos teritorinėse delegacijose_x000D_ Aplinkos ir teritorijų planavimo klausimais. bus atliktas leidinių spaudoje ir kitose žiniasklaidos priemonėse, įskaitant internetą, tyrimas, kad_x000D_ 2003 m. Andalūzijoje nukentėjo iki dabar._x000D_ Visi parengti dokumentai bus įtraukti į lapo skaičiavimą ir a_x000D_ abse iš duomenų apdorojimo ir konsultavimosi._x000D_ b) Pareikšti dokumentai, kai inventoriaus e_x000D_ struktūra bus analizuojama siekiant nustatyti populiacijos branduolius y_x000D_ Andalūzijos teritorijas, kuriose kyla potvynių problemų._x000D_ c) Analizė nustatys ir priežastis, ir paplitimą_x000D_ potvyniai._x000D_ c) gauti rezultatai bus siunčiami kiekvienai iš atitinkamų savivaldybių, kad jie galėtų ištaisyti, peržiūrėti o_x000D_ papildyti pateiktą informaciją._x000D_ d) Hidraulinių tyrimų įtraukimas: Tvarkydamos miestų planavimo ir veiksmų projektus_x000D_ miesto tarybos į savo dokumentus įtraukia hidrologinius-hidraulinius tyrimus_x000D_, kad įvertintų žemės, kurioje ketinama pateikti jų pasiūlymus, nebuvimą. Taip pat Europos potvynių direktyvos apdorojimo_x000D_ atveju buvo atlikti tyrimai_x000D_ hidrologiniai-hidrauliniai žemėlapiai ir_x000D_ rizika. Visa ši informacija turi būti surinkta siekiant nustatyti užtvindymo atvejus tose teritorijose, kuriose Andalūzijos Junta de Andalucía hidraulinė administracija dar nėra_x000D_ nustatyta potvynių teritorija._x000D_ e) Informacijos skaitmenizavimas._x000D_ f) Atlikta potvynių paplitimo analizė _x000D_ Andalūzijoje bus atnaujinta su informacija, kurią Miesto tarybos_x000D_ nurodo šiai administracijai. (Lithuanian)
18 August 2022
0 references
Aktivnosti koje treba provesti su sljedeće:_x000D_ a) Analiza dokumentacije o problemima poplava_x000D_ provest će se u Glavnoj upravi za planiranje i_x000D_ Hidraulično i infrastrukturno upravljanje javnim domenama i_x000D_ Istraživanje vode, u teritorijalnim delegacijama Ministarstva_x000D_ za okoliš i prostorno planiranje._x000D_ Također, provest će se studija publikacija u tisku i u drugim medijima, uključujući internet, bakrene poplave koje su u razdoblju 2003. u Andaluziji pretrpjele._x000D_ Svi proizvedeni dokumenti bit će uključeni u izračun listova i a_x000D_ abse iz podataka za obradu i savjetovanje._x000D_ b) Podnesena dokumentacija, nakon što je inventar e_x000D_ strukturiran, analizirat će se kako bi se utvrdile populacijske jezgre y_x000D_ područja Andaluzije s problemima poplava._x000D_ c) Analiza će utvrditi uzroke i učestalost poplava_x000D_._x000D_ c) dobiveni rezultati poslat će se svakoj od predmetnih općina kako bi ih se moglo ispraviti, pregledati o_x000D_ dopuniti dostavljene informacije._x000D_ d) Uključivanje hidrauličkih studija: Pri obradi projekata u području urbanističkog planiranja i djelovanja_x000D_ Gradska vijeća u svoje dokumente uključuju hidrološko-hidrauličke studije_x000D_ kako bi procijenila inunadbilnost zemljišta_x000D_ gdje se njihovi prijedlozi namjeravaju nalaziti. Isto tako, u okviru obrade_x000D_ Direktive o poplavama provedene su studije_x000D_ hidrološki-hidrauličke analize kako bi se izradile karte opasnosti i_x000D_ rizik. Sve te informacije moraju se prikupiti kako bi se utvrdila pojava poplava u onim područjima u kojima hidraulička administracija Junta de Andalucía_x000D_ nije još bila ograničena poplavnim područjima._x000D_ e) Digitalizacija informacija._x000D_ f) Analize o pojavnosti poplava u_x000D_ Andaluziji ažurirat će se informacijama koje će Gradsko vijeće_x000D_ uputiti na ovu upravu. (Croatian)
18 August 2022
0 references
De åtgärder som ska vidtas är följande:_x000D_ a) En analys av dokumentationen om problemen med_x000D_ översvämningar kommer att göras vid generaldirektoraten för planering och_x000D_ Hydraulisk och infrastrukturförvaltning av offentliga domäner och_x000D_ vattenexploatering vid ministeriets territoriella delegationer_x000D_ för miljö och fysisk planering._x000D_ en studie kommer att genomföras av publikationerna i pressen och in_x000D_ andra medier, inklusive internet, kopparöversvämningar som_x000D_ har lidit i Andalusien under perioden 2003 till nu._x000D_ Alla dokument som produceras kommer att ingå i kalkylbladet och a_x000D_ abse från data för behandling och konsultation._x000D_ b) Dokumentationen som tagits upp, när inventeringen e_x000D_ har strukturerats, kommer att analyseras för att identifiera populationen nuclei y_x000D_ områdena i Andalusien med översvämningsproblem._x000D_ c) Analysen kommer att identifiera både orsakerna till och förekomsten av de_x000D_ floods._x000D_ c) Resultaten kommer att skickas till var och en av de berörda kommunerna, så att de kan korrigera, granska o_x000D_ komplettera den information som lämnats._x000D_ d) Inkorporering av hydrauliska studier: I samband med behandlingen av projekt för stadsplanering och åtgärder har stadsfullmäktige i sina dokument tagit med hydrologiska-hydrauliska studier_x000D_ för att bedöma inunadbiliteten hos det land_x000D_ där deras förslag är avsedda att ligga. Vid bearbetningen av det europeiska översvämningsdirektivets bearbetning_x000D_ genomfördes också studier_x000D_ hydrologisk-hydraulisk för att utarbeta riskkartor och_x000D_ risk. All denna information måste samlas in för att fastställa incidensen av översvämningar i de områden där Junta de Andalucías hydrauliska administration av Junta de Andalucía ännu inte har_x000D_ avgränsat översvämningsområden._x000D_ e) Digitalisering av informationen._x000D_ f) Analyserna av översvämningsincidensen i_x000D_ Andalusien kommer att uppdateras med den information som kommunfullmäktige hänvisar till denna förvaltning. (Swedish)
18 August 2022
0 references
Acțiunile care urmează să fie întreprinse sunt următoarele:_x000D_ a) O analiză a documentației privind problemele inundațiilor_x000D_ va fi efectuată în cadrul direcțiilor generale de planificare și_x000D_ Managementul domeniului public hidraulic și infrastructură și_x000D_ Exploatarea apei, în Delegațiile teritoriale ale ministerului_x000D_ pentru mediu și amenajarea teritoriului._x000D_ De asemenea, se va realiza un studiu al publicațiilor în presă și în_x000D_ alte mijloace media, inclusiv internet, inundații de cupru care au suferit_x000D_ în Andaluzia în perioada 2003-prezent._x000D_ Toate documentele produse vor fi incluse în calculul foii și a_x000D_ abse din datele pentru prelucrare și consultare._x000D_ b) Documentația ridicată, odată ce inventarul e_x000D_ a fost structurat, va fi analizat pentru a identifica nucleele populației y_x000D_ zonele Andaluziei cu probleme de inundații._x000D_ c) Analiza va identifica atât cauzele, cât și incidența inundațiilor_x000D_._x000D_ c) rezultatele obținute vor fi trimise fiecărei municipalități vizate, astfel încât acestea să poată corecta, să revizuiască o_x000D_ să completeze informațiile transmise._x000D_ d) Încorporarea studiilor hidraulice: În prelucrarea proiectelor de planificare urbană și de acțiune ale_x000D_, consiliile municipale_x000D_ încorporează în documentele lor studii hidrologice-hidraulice_x000D_ pentru a evalua inunadabilitatea terenului_x000D_ unde se intenționează să fie localizate propunerile lor. De asemenea, în procesul de prelucrare_x000D_ a Directivei europene privind inundațiile, au fost efectuate studii_x000D_ hidrologico-hidraulice pentru a elabora hărți de pericol și riscul_x000D_. Toate aceste informații trebuie colectate pentru a determina incidența inundațiilor în acele zone în care administrarea hidraulică_x000D_ a Junta de Andalucía încă nu a delimitat zonele de inundații._x000D_ e) Digitalizarea informațiilor._x000D_ f) Analizele efectuate cu privire la incidența inundațiilor în_x000D_ Andaluzia vor fi actualizate cu informațiile pe care consiliile municipale_x000D_ se referă la această administrație. (Romanian)
18 August 2022
0 references
Ukrepi, ki jih je treba izvesti, so naslednji:_x000D_ a) Analiza dokumentacije o težavah v zvezi s poplavami_x000D_ bo izvedena v generalnih direktoratih za načrtovanje in_x000D_ za upravljanje s hidravličnimi in infrastrukturnimi javnimi domenami in_x000D_ Izkoriščanje vode v teritorialnih delegacijah Ministrstva_x000D_ za okolje in prostor._x000D_ Prav tako opravljena bo študija publikacij v tisku in v_x000D_ drugih medijih, vključno z internetom, bakrenimi poplavami, ki so v Andaluziji v obdobju od 2003 do danes trpele v Andaluziji._x000D_ Vsi predloženi dokumenti bodo vključeni v izračun lista in a_x000D_ abse iz podatkov za obdelavo in posvetovanje._x000D_ b) Dokumentacija je bila zbrana, ko bo inventar e_x000D_ strukturiran, bo analizirana, da se opredeli populacijsko jedro y_x000D_ območja Andaluzije s težavami s poplavami._x000D_ c) Analiza bo opredelila vzroke in pojavnost poplav_x000D_._x000D_ c) dobljeni rezultati bodo poslani vsaki zadevni občini, tako da bodo lahko popravili, pregledali predložene informacije o_x000D_._x000D_ d) Vključitev hidravličnih študij: Pri obdelavi projektov urbanističnega načrtovanja in akcije_x000D_ Mestni sveti v svoje dokumente vključujejo hidrološko-hidravlične študije_x000D_ za oceno nesposobnosti zemljišča_x000D_, kjer naj bi se njihovi predlogi nahajali. Podobno so bile pri predelavi_x000D_ Evropske direktive o poplavah izvedene študije_x000D_ hidrološko-hidravlični, da bi pripravili karte nevarnosti in tveganja_x000D_. Vse te informacije je treba zbrati, da se ugotovi pojavnost poplav na tistih območjih, na katerih hidravlična uprava Junta de Andalucía še nima razmejenih poplavnih območij._x000D_ e) Digitalizacija informacij._x000D_ f) Analize o pojavnosti poplav v_x000D_ Andaluziji bodo posodobljene z informacijami, da se mestni sveti_x000D_D_ nanašajo na to upravo. (Slovenian)
18 August 2022
0 references
Działania do przeprowadzenia są następujące:_x000D_ a) Analiza dokumentacji dotyczącej problemów związanych z powodziami_x000D_ zostanie przeprowadzona w Dyrekcji Generalnej ds. Planowania i_x000D_ Hydrauliki i Infrastruktury Zarządzania Domeną Publiczną i_x000D_ Eksploatacji Wodnej, w delegaturach terytorialnych Ministerstwa_x000D_ dla środowiska i planowania przestrzennego._x000D_ Również, przeprowadzone zostanie badanie publikacji w prasie i w_x000D_ innych mediach, w tym w internecie, powodzi miedzi, które_x000D_ doznały w Andaluzji w okresie od 2003 r. do chwili obecnej._x000D_ Wszystkie dokumenty zostaną uwzględnione w obliczeniach arkusza i a_x000D_ abse z danych do przetwarzania i konsultacji._x000D_ b) Poruszona dokumentacja, po ustrukturyzowaniu inwentarza e_x000D_ zostanie przeanalizowany w celu zidentyfikowania jądra populacji y_x000D_ obszarów Andaluzji z problemami powodziowymi._x000D_ c) Analiza określi zarówno przyczyny, jak i częstość występowania powodzi_x000D_._x000D_ c) uzyskane wyniki zostaną przesłane do każdej z zainteresowanych gmin, aby mogły one skorygować, przegląd o_x000D_ uzupełnia przedłożone informacje._x000D_ d) Włączenie badań hydraulicznych: Przy przetwarzaniu projektów zagospodarowania przestrzennego i akcji_x000D_ rady miejskie włączają do swoich dokumentów badania hydrologiczne-hydrauliczne_x000D_ w celu oceny nieprawidłowości gruntów_x000D_, w których ich propozycje mają być zlokalizowane. Podobnie w przypadku przetwarzania_x000D_ europejskiej dyrektywy powodziowej przeprowadzono badania_x000D_ hydrologiczne-hydrauliczne w celu opracowania map zagrożeń i ryzyka_x000D_. Wszystkie te informacje muszą być zebrane w celu określenia występowania powodzi na tych obszarach, na których administracja hydrauliczna Junta de Andalucía nie posiada jeszcze_x000D_ wyznaczonych obszarów powodziowych._x000D_ e) Cyfryzacja informacji._x000D_ f) Analizy dotyczące występowania powodzi w_x000D_ Andaluzji zostaną zaktualizowane o informacje, że rady miasta_x000D_ odnoszą się do tej administracji. (Polish)
18 August 2022
0 references
12 June 2023
0 references
Varios Municipios de Andalucía
0 references
Identifiers
A1511087M70005
0 references