Extension of the Path of the Via Romana del Iregua in the municipalities of Viguera, Nalda, albeada, Alberite and Villamediana de Iregua. (Q3258231)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3258231 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Extension of the Path of the Via Romana del Iregua in the municipalities of Viguera, Nalda, albeada, Alberite and Villamediana de Iregua. |
Project Q3258231 in Spain |
Statements
176,491.17 Euro
0 references
352,982.34 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
5 December 2014
0 references
26 February 2016
0 references
DIRECCION GENERAL DE BIODIVERSIDAD
0 references
La operación inclye las actuaciones necesarias para la construcción de un nuevo tramo de vía Romana entre las localidades de Villamediana de Iregua y Viguera.Iincluyen la construcción de nuevos trazados de camino, acondicionado de firmes, señalización y dotación de mobiliario recreativo. (Spanish)
0 references
The operation includes the necessary actions for the construction of a new section of the Roman road between the towns of Villamediana de Iregua and Viguera. They include the construction of new road paths, conditioning of signatures, signage and provision of recreational furniture (English)
0.0066768061345779
0 references
L’opération comprend les actions nécessaires pour la construction d’un nouveau tronçon de via Romana entre les villes de Villamediana de Iregua et Viguera. Inclut la construction de nouveaux sentiers, le conditionnement de la signalisation, la signalisation et la mise à disposition de mobilier récréatif. (French)
6 December 2021
0 references
Der Betrieb umfasst die notwendigen Maßnahmen für den Bau eines neuen Abschnitts von Via Romana zwischen den Städten Villamediana de Iregua und Viguera.Inklusive der Bau neuer Wege, Konditionierung der Zeichen, Beschilderung und Bereitstellung von Freizeitmöbeln. (German)
10 December 2021
0 references
De operatie omvat de nodige acties voor de bouw van een nieuw deel van via Romana tussen de steden Villamediana de Iregua en Viguera.Inclusief de aanleg van nieuwe paden, conditionering van borden, bewegwijzering en levering van recreatief meubilair. (Dutch)
18 December 2021
0 references
L'operazione prevede le azioni necessarie per la costruzione di un nuovo tratto di via Romana tra le città di Villamediana de Iregua e Viguera.Include la costruzione di nuovi sentieri, il condizionamento delle indicazioni, la segnaletica e la fornitura di mobili per il tempo libero. (Italian)
17 January 2022
0 references
Η επιχείρηση περιλαμβάνει τις απαραίτητες ενέργειες για την κατασκευή νέου τμήματος της ρωμαϊκής οδού μεταξύ των πόλεων Villamediana de Iregua και Viguera. Περιλαμβάνουν την κατασκευή νέων οδικών διαδρομών, τη διαμόρφωση υπογραφών, τη σήμανση και την παροχή επίπλων αναψυχής (Greek)
18 August 2022
0 references
Operationen omfatter de nødvendige foranstaltninger til opførelse af en ny strækning af den romerske vej mellem byerne Villamediana de Iregua og Viguera. De omfatter anlæggelse af nye veje, konditionering af underskrifter, skiltning og tilrådighedsstillelse af rekreative møbler. (Danish)
18 August 2022
0 references
Toimenpide sisältää tarvittavat toimet uuden osuuden rakentamiseksi Rooman tielle Villamediana de Ireguan ja Vigueran kaupunkien välillä. Niihin kuuluvat uusien tiereittien rakentaminen, allekirjoitusten käsittely, opasteet ja vapaa-ajan kalusteiden tarjoaminen. (Finnish)
18 August 2022
0 references
L-operazzjoni tinkludi l-azzjonijiet meħtieġa għall-kostruzzjoni ta’ sezzjoni ġdida tat-triq Rumana bejn il-bliet ta’ Villamediana de Iregua u Viguera. Dawn jinkludu l-kostruzzjoni ta’ toroq ġodda, il-kondizzjonament tal-firem, is-sinjali u l-forniment ta’ għamara rikreattiva (Maltese)
18 August 2022
0 references
Operācija ietver nepieciešamās darbības jauna romiešu ceļa posma būvniecībai starp Villamediana de Iregua un Viguera pilsētām. Tie ietver jaunu ceļu izbūvi, parakstu sagatavošanu, norādes un atpūtas mēbeļu nodrošināšanu. (Latvian)
18 August 2022
0 references
Prevádzka zahŕňa potrebné opatrenia na výstavbu nového úseku rímskej cesty medzi mestami Villamediana de Iregua a Viguera. Patrí medzi ne výstavba nových ciest, kondicionovanie podpisov, značenie a zabezpečenie rekreačného nábytku (Slovak)
18 August 2022
0 references
Áirítear leis an oibríocht na gníomhartha is gá chun cuid nua den bhóthar Rómhánach a thógáil idir na bailte Villamediana de Iregua agus Viguera. Áirítear orthu conairí bóthair nua a thógáil, sínithe a chóiriú, comharthaíocht agus troscán áineasa a sholáthar (Irish)
18 August 2022
0 references
Operace zahrnuje nezbytné akce pro výstavbu nového úseku římské silnice mezi městy Villamediana de Iregua a Viguera. Patří mezi ně výstavba nových cest, klimatizace podpisů, značení a zajištění rekreačního nábytku (Czech)
18 August 2022
0 references
A operação inclui as ações necessárias para a construção de um novo troço da estrada romana entre as cidades de Villamediana de Iregua e Viguera. Incluem a construção de novos caminhos rodoviários, o condicionamento de assinaturas, a sinalização e o fornecimento de mobiliário recreativo (Portuguese)
18 August 2022
0 references
Operatsioon hõlmab vajalikke meetmeid Rooma maantee uue lõigu ehitamiseks Villamediana de Iregua ja Viguera linnade vahel. Need hõlmavad uute teeteede ehitamist, allkirjade konditsioneerimist, reklaame ja vabaajamööbli pakkumist. (Estonian)
18 August 2022
0 references
A művelet magában foglalja a Villamediana de Iregua és Viguera városok közötti római út új szakaszának megépítéséhez szükséges intézkedéseket. Ezek közé tartozik az új utak építése, az aláírások kondicionálása, jelzések és szabadidős bútorok biztosítása (Hungarian)
18 August 2022
0 references
Операцията включва необходимите действия за изграждането на нов участък от римския път между градовете Villamediana de Iregua и Viguera. Те включват изграждането на нови пътни пътеки, поставяне на подписи, сигнализация и предоставяне на мебели за отдих (Bulgarian)
18 August 2022
0 references
Operacija apima būtinus veiksmus naujai romėnų kelio atkarpai tarp Villamediana de Iregua ir Viguera miestų tiesti. Jie apima naujų kelio takų statybą, parašų kondicionavimą, ženklus ir pramoginių baldų tiekimą. (Lithuanian)
18 August 2022
0 references
Operacija uključuje potrebne radnje za izgradnju nove dionice rimske ceste između gradova Villamediana de Iregua i Viguera. Oni uključuju izgradnju novih cestovnih staza, kondicioniranje potpisa, signalizaciju i nabavu rekreacijskog namještaja. (Croatian)
18 August 2022
0 references
Verksamheten omfattar nödvändiga åtgärder för att bygga en ny del av den romerska vägen mellan städerna Villamediana de Iregua och Viguera. De omfattar uppförande av nya vägar, konditionering av underskrifter, skyltning och tillhandahållande av fritidsmöbler. (Swedish)
18 August 2022
0 references
Operațiunea include acțiunile necesare pentru construirea unui nou tronson al drumului roman între orașele Villamediana de Iregua și Viguera. Acestea includ construirea de noi căi rutiere, condiționarea semnăturilor, semnalizarea și furnizarea de mobilier de agrement (Romanian)
18 August 2022
0 references
Operacija vključuje potrebne ukrepe za gradnjo novega odseka rimske ceste med mestoma Villamediana de Iregua in Viguera. Vključujejo gradnjo novih cestnih poti, kondicioniranje podpisov, označevanje in zagotavljanje pohištva za rekreacijo. (Slovenian)
18 August 2022
0 references
Operacja obejmuje działania niezbędne do budowy nowego odcinka rzymskiej drogi między miastami Villamediana de Iregua i Viguera. Obejmują one budowę nowych dróg, kondycjonowanie podpisów, oznakowanie i wyposażenie mebli rekreacyjnych. (Polish)
18 August 2022
0 references
Varios Municipios de La Rioja
0 references
21 December 2023
0 references
Identifiers
2.DGMN-2014.GG.05.890
0 references