Campaign to promote the natural, cultural and gastronomic resources of tourism in Galicia during 2017 (Q3235396)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3235396 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Campaign to promote the natural, cultural and gastronomic resources of tourism in Galicia during 2017 |
Project Q3235396 in Spain |
Statements
5,612,000.0 Euro
0 references
7,015,000.0 Euro
0 references
80.0 percent
0 references
1 December 2016
0 references
31 July 2018
0 references
AGENCIA DE TURISMO DE GALICIA
0 references
Campaña de publicidad para difundir el atractivo turístico de los bienes integrantes del patrimonio natural, cultural e gastronómico gallego, que incluirá la producción, estratégica y compra de medios para las campañas de promoción de los recursos naturales, culturales y gastronómicos de Galicia durante 2017 para promocionar entre la población gallega, nacional, internacional, así como entre los sectores implicados, los recursos naturales, culturales y gastronómicos de Galicia. El objetivo de esta operación es promover un modelo de turismo sostenible basado en la puesta en valor de los recursos naturales y culturales de Galicia. (Spanish)
0 references
Advertising campaign to disseminate the tourist attraction of the goods belonging to the Galician natural, cultural and gastronomic heritage, which will include the production, strategic and purchase of means for the campaigns to promote the natural, cultural and gastronomic resources of Galicia during 2017 to promote among the Galician population, national, international, as well as among the sectors involved, the natural, cultural and gastronomic resources of Galicia. The objective of this operation is to promote a sustainable tourism model based on the enhancement of the natural and cultural resources of Galicia. (English)
14 October 2021
0.6534211275262195
0 references
Campagne publicitaire pour diffuser l’attraction touristique des biens appartenant au patrimoine naturel, culturel et gastronomique galicien, qui comprendra la production, la stratégie et l’achat de moyens pour les campagnes de promotion des ressources naturelles, culturelles et gastronomiques de Galice en 2017 pour promouvoir auprès de la population galicienne, nationale, internationale, ainsi que parmi les secteurs concernés, les ressources naturelles, culturelles et gastronomiques de Galice. L’objectif de cette opération est de promouvoir un modèle de tourisme durable basé sur la mise en valeur des ressources naturelles et culturelles de Galice. (French)
5 December 2021
0 references
Werbekampagne zur Verbreitung der touristischen Anziehungskraft der Güter des galizischen Natur-, Kultur- und gastronomischen Erbes, die die Produktion, strategische und Kauf von Mitteln für die Kampagnen zur Förderung der natürlichen, kulturellen und gastronomischen Ressourcen Galiciens im Jahr 2017 umfassen wird, um unter der galizischen Bevölkerung, nationaler, internationaler sowie unter den beteiligten Sektoren, den natürlichen, kulturellen und gastronomischen Ressourcen Galiciens zu fördern. Ziel dieser Maßnahme ist die Förderung eines nachhaltigen Tourismusmodells, das auf der Verbesserung der natürlichen und kulturellen Ressourcen Galiciens beruht. (German)
10 December 2021
0 references
Reclamecampagne ter verspreiding van de toeristische aantrekkingskracht van de goederen die tot het Galicische natuurlijke, culturele en gastronomische erfgoed behoren, met inbegrip van de productie, strategische en aankoop van middelen voor de campagnes ter bevordering van de natuurlijke, culturele en gastronomische hulpbronnen van Galicië in 2017 ter bevordering van de Galicische, nationale, internationale en onder de betrokken sectoren, de natuurlijke, culturele en gastronomische hulpbronnen van Galicië. Het doel van deze actie is het bevorderen van een duurzaam toerismemodel dat gebaseerd is op de verbetering van de natuurlijke en culturele hulpbronnen van Galicië. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Campagna pubblicitaria per diffondere l'attrazione turistica dei beni appartenenti al patrimonio naturale, culturale e gastronomico galiziano, che comprenderà la produzione, la strategia e l'acquisto di mezzi per le campagne di promozione delle risorse naturali, culturali e gastronomiche della Galizia nel corso del 2017 per promuovere tra la popolazione galiziana, nazionale, internazionale, oltre che tra i settori coinvolti, le risorse naturali, culturali e gastronomiche della Galizia. L'obiettivo di questa operazione è promuovere un modello di turismo sostenibile basato sulla valorizzazione delle risorse naturali e culturali della Galizia. (Italian)
17 January 2022
0 references
Διαφημιστική εκστρατεία για τη διάδοση της τουριστικής έλξης των αγαθών που ανήκουν στη φυσική, πολιτιστική και γαστρονομική κληρονομιά της Γαλικίας, η οποία θα περιλαμβάνει την παραγωγή, τη στρατηγική και την αγορά μέσων για τις εκστρατείες προώθησης των φυσικών, πολιτιστικών και γαστρονομικών πόρων της Γαλικίας κατά τη διάρκεια του 2017 για την προώθηση μεταξύ του πληθυσμού της Γαλικίας, εθνικών, διεθνών, καθώς και μεταξύ των εμπλεκόμενων τομέων, των φυσικών, πολιτιστικών και γαστρονομικών πόρων της Γαλικίας. Στόχος της δράσης αυτής είναι η προώθηση ενός βιώσιμου τουρισμού που θα βασίζεται στην ενίσχυση των φυσικών και πολιτιστικών πόρων της Γαλικίας. (Greek)
18 August 2022
0 references
Reklamekampagne for at udbrede turistattraktionen af de varer, der tilhører den galiciske natur-, kultur- og gastronomiske arv, herunder produktion, strategi og indkøb af midler til fremme af Galiciens naturlige, kulturelle og gastronomiske ressourcer i 2017 for at fremme Galiciens naturlige, kulturelle og gastronomiske ressourcer blandt den galiciske befolkning, nationale, internationale samt blandt de berørte sektorer, de naturlige, kulturelle og gastronomiske ressourcer i Galicien. Formålet med denne aktion er at fremme en bæredygtig turismemodel, der bygger på en styrkelse af Galiciens naturlige og kulturelle ressourcer. (Danish)
18 August 2022
0 references
Mainoskampanja, jolla levitetään Galician luonnon-, kulttuuri- ja gastronomiseen perintöön kuuluvien tavaroiden matkailun houkuttelevuutta, johon sisältyy Galician luonnon-, kulttuuri- ja gastronomisten resurssien edistämiskampanjoiden tuotanto, strategia ja hankinta vuonna 2017 Galician väestön, kansallisen, kansainvälisen ja asianomaisten alojen keskuudessa Galician luonnon-, kulttuuri- ja gastronomisten resurssien edistämiseksi. Toimen tavoitteena on edistää kestävää matkailumallia, joka perustuu Galician luonnon- ja kulttuuriresurssien lisäämiseen. (Finnish)
18 August 2022
0 references
Kampanja ta’ reklamar biex ixxerred l-attrazzjoni turistika tal-beni tal-wirt naturali, kulturali u gastronomiku tal-Galicia, li se tinkludi l-produzzjoni, l-istrateġija u x-xiri ta’ mezzi għall-kampanji għall-promozzjoni tar-riżorsi naturali, kulturali u gastronomiċi tal-Galicia matul l-2017 għall-promozzjoni fost il-popolazzjoni tal-Galicia, nazzjonali, internazzjonali, kif ukoll fost is-setturi involuti, ir-riżorsi naturali, kulturali u gastronomiċi tal-Galicia. L-għan ta’ din l-operazzjoni huwa li tippromwovi mudell ta’ turiżmu sostenibbli bbażat fuq it-tisħiħ tar-riżorsi naturali u kulturali tal-Galicia. (Maltese)
18 August 2022
0 references
Reklāmas kampaņa, lai izplatītu Galīsijas dabas, kultūras un gastronomijas mantojumam piederošo preču tūristu piesaisti, kas ietvers Galīcijas dabas, kultūras un gastronomijas resursu popularizēšanas kampaņu izstrādi, stratēģiskos un iepirkumus 2017. gadā, lai Galīsijas iedzīvotāju vidū popularizētu gan nacionālos, gan starptautiskos, gan iesaistītos sektorus — Galisijas dabas, kultūras un gastronomijas resursus. Šīs darbības mērķis ir veicināt ilgtspējīga tūrisma modeli, kura pamatā ir Galisijas dabas un kultūras resursu uzlabošana. (Latvian)
18 August 2022
0 references
Reklamná kampaň zameraná na šírenie turistickej príťažlivosti tovaru patriaceho do galícijského prírodného, kultúrneho a gastronomického dedičstva, ktorá bude zahŕňať výrobu, strategické a nákup prostriedkov na propagáciu prírodných, kultúrnych a gastronomických zdrojov Galície v roku 2017 s cieľom propagovať medzi galícijským obyvateľstvom národné, medzinárodné, ako aj medzi príslušnými sektormi, prírodné, kultúrne a gastronomické zdroje Galície. Cieľom tejto operácie je podporiť udržateľný model cestovného ruchu založený na posilnení prírodných a kultúrnych zdrojov Galície. (Slovak)
18 August 2022
0 references
Feachtas fógraíochta chun an tarraingt atá ag turasóirí ar na hearraí a bhaineann le hoidhreacht nádúrtha, chultúrtha agus ghastranómach na Gailíse a scaipeadh, lena n-áireofar táirgeadh, straitéiseach agus ceannach acmhainní nádúrtha, cultúrtha agus gastranómacha na Gailíse chun acmhainní nádúrtha, cultúrtha agus gastronamaíocha na Gailíse a chur chun cinn i measc phobal na Gailíse, náisiúnta, idirnáisiúnta, agus i measc na n-earnálacha lena mbaineann, acmhainní nádúrtha, cultúrtha agus gastranómacha na Gailíse. Is é cuspóir na hoibríochta seo samhail turasóireachta inbhuanaithe a chur chun cinn atá bunaithe ar acmhainní nádúrtha agus cultúrtha na Gailíse a fheabhsú. (Irish)
18 August 2022
0 references
Reklamní kampaň na šíření turistické přitažlivosti zboží patřícího do galicijského přírodního, kulturního a gastronomického dědictví, která bude zahrnovat produkci, strategické a nákup prostředků pro kampaně na podporu přírodních, kulturních a gastronomických zdrojů Galicie v roce 2017 na propagaci mezi galicijským obyvatelstvem, národním, mezinárodním, jakož i mezi dotčenými odvětvími, přírodními, kulturními a gastronomickými zdroji Galicie. Cílem této operace je podporovat udržitelný model cestovního ruchu založený na posílení přírodních a kulturních zdrojů Galicie. (Czech)
18 August 2022
0 references
Campanha publicitária para divulgar a atração turística dos haveres pertencentes ao património natural, cultural e gastronómico galego, que incluirá a produção, estratégia e aquisição de meios para as campanhas de promoção dos recursos naturais, culturais e gastronómicos da Galiza durante 2017 para promover entre a população galega, nacional, internacional, bem como entre os setores envolvidos, os recursos naturais, culturais e gastronómicos da Galiza. O objetivo desta operação é promover um modelo turístico sustentável ganza na valorização dos recursos naturais e culturais da Galiza. (Portuguese)
18 August 2022
0 references
Kampaania, mille eesmärk on levitada Galicia loodus-, kultuuri- ja gastronoomilisse pärandisse kuuluvate kaupade turismiatraktsioone, mis hõlmab Galicia loodus-, kultuuri- ja gastronoomiliste ressursside edendamise kampaaniate korraldamist, strateegilist ja ostmist 2017. aastal, et edendada Galicia loodus-, kultuuri- ja gastronoomilisi ressursse nii riiklikul, rahvusvahelisel kui ka asjaomastel sektoritel. Selle meetme eesmärk on edendada säästvat turismimudelit, mis põhineb Galicia loodus- ja kultuuriressursside suurendamisel. (Estonian)
18 August 2022
0 references
Reklámkampány a galíciai természeti, kulturális és gasztronómiai örökséghez tartozó áruk turisztikai vonzerejének terjesztésére, amely magában foglalja a Galícia természeti, kulturális és gasztronómiai erőforrásait népszerűsítő kampányokhoz szükséges eszközök előállítását, stratégiai tervezését és beszerzését a galíciai, nemzeti, nemzetközi, valamint az érintett ágazatok körében Galícia természeti, kulturális és gasztronómiai erőforrásainak népszerűsítése érdekében. E művelet célja egy olyan fenntartható idegenforgalmi modell előmozdítása, amely Galícia természeti és kulturális erőforrásainak fejlesztésén alapul. (Hungarian)
18 August 2022
0 references
Рекламна кампания за разпространение на туристическата атракция на стоките, принадлежащи към природното, културното и кулинарното наследство на Галисия, която ще включва производство, стратегическо и закупуване на средства за кампаниите за популяризиране на природните, културните и гастрономическите ресурси на Галисия през 2017 г. за популяризиране сред населението на Галисия, национално, международно, както и сред засегнатите сектори, природните, културните и гастрономическите ресурси на Галисия. Целта на тази операция е да се насърчи модел на устойчив туризъм, основан на подобряването на природните и културните ресурси на Галисия. (Bulgarian)
18 August 2022
0 references
Reklaminė kampanija, kuria siekiama skleisti turistinius Galisijos gamtos, kultūros ir gastronomijos paveldo objektus, įskaitant 2017 m. Galisijos gamtos, kultūros ir gastronomijos išteklių populiarinimo kampanijų priemonių gamybą, strateginį ir pirkimą, siekiant skatinti Galisijos gyventojų, nacionalinių, tarptautinių, taip pat susijusių sektorių gamtinius, kultūrinius ir gastronominius Galisijos išteklius. Šios operacijos tikslas – skatinti tvaraus turizmo modelį, grindžiamą Galisijos gamtos ir kultūros išteklių didinimu. (Lithuanian)
18 August 2022
0 references
Promidžbena kampanja za širenje turističke privlačnosti dobara koja pripadaju galicijskom prirodnom, kulturnom i gastronomskom naslijeđu, koja će uključivati proizvodnju, stratešku i nabavu sredstava za kampanje promicanja prirodnih, kulturnih i gastronomskih resursa Galicije tijekom 2017. radi promicanja među galicijskim stanovništvom, nacionalnim, međunarodnim, kao i među uključenim sektorima, prirodnih, kulturnih i gastronomskih resursa Galicije. Cilj je ove operacije promicanje modela održivog turizma koji se temelji na poboljšanju prirodnih i kulturnih resursa Galicije. (Croatian)
18 August 2022
0 references
Reklamkampanj för att sprida turistattraktionen hos de varor som tillhör det galiciska natur-, kultur- och gastronomiska arvet, vilket kommer att omfatta produktion, strategi och inköp av medel för kampanjer för att främja Galiciens naturliga, kulturella och gastronomiska resurser under 2017 för att främja Galiciens naturliga, kulturella och gastronomiska resurser bland den galiciska befolkningen, nationella, internationella och berörda sektorer. Syftet med denna åtgärd är att främja en hållbar turismmodell som bygger på förbättring av Galiciens natur- och kulturresurser. (Swedish)
18 August 2022
0 references
Campanie publicitară de diseminare a atracției turistice a bunurilor aparținând patrimoniului natural, cultural și gastronomic galician, care va include producția, strategică și achiziționarea de mijloace pentru campaniile de promovare a resurselor naturale, culturale și gastronomice ale Galiciei în 2017 pentru a promova în rândul populației galiciene, național, internațional, precum și între sectoarele implicate, resursele naturale, culturale și gastronomice din Galicia. Obiectivul acestei operațiuni este de a promova un model de turism durabil, bazat pe consolidarea resurselor naturale și culturale din Galicia. (Romanian)
18 August 2022
0 references
Oglaševalska akcija za razširjanje turistične privlačnosti dobrin, ki pripadajo galicijski naravni, kulturni in gastronomski dediščini, ki bo vključevala produkcijo, strateško in nakup sredstev za kampanje za promocijo naravnih, kulturnih in gastronomskih virov Galicije v letu 2017 za promocijo med galicijskim prebivalstvom, nacionalno, mednarodno, pa tudi med vključenimi sektorji, naravnimi, kulturnimi in gastronomskimi viri Galicije. Cilj te operacije je spodbujati trajnostni model turizma, ki temelji na krepitvi naravnih in kulturnih virov Galicije. (Slovenian)
18 August 2022
0 references
Kampania reklamowa promująca atrakcję turystyczną dóbr należących do galicyjskiego dziedzictwa przyrodniczego, kulturowego i gastronomicznego, która obejmie produkcję, strategię i zakup środków na kampanie promujące zasoby przyrodnicze, kulturowe i gastronomiczne Galicji w 2017 r. w celu promowania wśród ludności Galicji, narodowej, międzynarodowej, a także wśród zaangażowanych sektorów, zasobów naturalnych, kulturalnych i gastronomicznych Galicji. Celem tej operacji jest promowanie modelu zrównoważonej turystyki opartej na zwiększeniu zasobów naturalnych i kulturowych Galicji. (Polish)
18 August 2022
0 references
12 June 2023
0 references
Varios Municipios de Galicia
0 references
Identifiers
105-2017000001
0 references