PEDESTRIAN AND CYCLING ITINERARY ON THE PO331 (PQ 1+ 890/2+ 810) TR: ATIN (Q3234503)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3234503 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | PEDESTRIAN AND CYCLING ITINERARY ON THE PO331 (PQ 1+ 890/2+ 810) TR: ATIN |
Project Q3234503 in Spain |
Statements
386,174.38 Euro
0 references
482,717.97 Euro
0 references
80.0000008286412 percent
0 references
1 December 2016
0 references
30 June 2018
0 references
AGENCIA GALLEGA DE INFRAESTRUCTURAS (AXI)
0 references
Se proyecta una senda de uso compartido para tránsito peatonal y ciclista con un itinerario a lo largo del margen izquierdo de la carretera autonómica PO-331, entre los P.Q's 1+890 y 2+810, en el entorno periurbano del núcleo de Porriño y dando continuidad al itinerario peatonal existente desde el mismo. La nueva senda hará posible la comunicación peatonal de las viviendas y núcleos más próximos a este tramo da PO-331 con la capitalidad del ayuntamiento de Porriño, donde se encuentran sus principales equipamientos, y dotará de un nuevo acceso peatonal y ciclista, directo desde la carretera autonómica, al colegio público de Atín. (Spanish)
0 references
A shared path is planned for pedestrian and cyclist transit with an itinerary along the left bank of the autonomous road PO-331, between the P.Q’s 1+ 890 and 2+ 810, in the peri-urban environment of the core of Porriño and giving continuity to the pedestrian itinerary existing from it. The new path will make possible the pedestrian communication of the houses and villages closest to this section of the PO-331 with the capital of the municipality of Porriño, where its main facilities are located, and will provide a new pedestrian and cyclist access, direct from the autonomic road, to the public school of Atín. (English)
14 October 2021
0.779749921862923
0 references
Un chemin commun est prévu pour les piétons et les cyclistes avec un itinéraire le long de la rive gauche de la route autonome PO-331, entre les 1+ 890 et 2+ 810 du P.Q, dans l’environnement périurbain du cœur de Porriño et assurant la continuité de l’itinéraire piétonnier existant à partir de celui-ci. Le nouveau sentier permettra la communication piétonne des maisons et des villages les plus proches de cette section du PO-331 avec la capitale de la commune de Porriño, où sont situées ses principales installations, et fournira un nouvel accès piéton et cycliste, direct de la route autonome, à l’école publique d’Atín. (French)
5 December 2021
0 references
Für Fußgänger und Radfahrer ist ein gemeinsamer Weg mit einer Route entlang des linken Ufers der autonomen Straße PO-331 geplant, zwischen dem P.Q 1+ 890 und 2+ 810, in der peri-urbanen Umgebung des Zentrums von Porriño und der Kontinuität der von ihm bestehenden Fußgängerroute. Der neue Weg ermöglicht die Fußgängerkommunikation der Häuser und Dörfer, die diesem Abschnitt des PO-331 am nächsten stehen, mit der Hauptstadt der Gemeinde Porriño, wo sich die wichtigsten Einrichtungen befinden, und wird einen neuen Fußgänger- und Radfahrerzugang direkt von der autonomen Straße zur öffentlichen Schule von Atín ermöglichen. (German)
10 December 2021
0 references
Er is een gemeenschappelijk pad gepland voor voetgangers- en fietserstransit met een route langs de linkeroever van de autonome weg PO-331, tussen de P.Q’s 1+ 890 en 2+ 810, in de peri-urbane omgeving van de kern van Porriño en geeft continuïteit aan de voetgangersroute die er vanaf bestaat. Het nieuwe pad zal de voetgangerscommunicatie mogelijk maken van de huizen en dorpen die het dichtst bij dit deel van de PO-331 liggen met de hoofdstad van de gemeente Porriño, waar de belangrijkste voorzieningen zijn gelegen, en zal een nieuwe voetgangers- en fietser toegang bieden, direct vanaf de autonome weg, tot de openbare school van Atín. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Un percorso condiviso è previsto per il transito pedonale e ciclistico con un itinerario lungo la sponda sinistra della strada autonoma PO-331, tra i P.Q 1+ 890 e 2+ 810, nell'ambiente periurbano del nucleo di Porriño e dando continuità all'itinerario pedonale da esso esistente. Il nuovo percorso renderà possibile la comunicazione pedonale delle case e dei villaggi più vicini a questa sezione della PO-331 con la capitale del comune di Porriño, dove si trovano le sue principali strutture, e fornirà un nuovo accesso pedonale e ciclistico, direttamente dalla strada autonoma, alla scuola pubblica di Atín. (Italian)
17 January 2022
0 references
Σχεδιάζεται κοινή διαδρομή για τη διέλευση πεζών και ποδηλατών με διαδρομή κατά μήκος της αριστερής όχθης της αυτόνομης οδού PO-331, μεταξύ 1+ 890 και 2+ 810 του P.Q, στο περιαστικό περιβάλλον του πυρήνα του Porriño και δίνοντας συνέχεια στο πεζόδρομο που υπάρχει από αυτό. Το νέο μονοπάτι θα καταστήσει δυνατή την επικοινωνία με τους πεζούς των κατοικιών και των χωριών που βρίσκονται πλησιέστερα σε αυτό το τμήμα του PO-331 με την πρωτεύουσα του δήμου Porriño, όπου βρίσκονται οι κύριες εγκαταστάσεις του, και θα παρέχει μια νέα πρόσβαση πεζών και ποδηλατών, απευθείας από τον αυτόνομο δρόμο, στο δημόσιο σχολείο του Atín. (Greek)
18 August 2022
0 references
En fælles sti er planlagt for fodgængere og cyklister transit med en rute langs venstre bred af den autonome vej PO-331, mellem P.Q 1+ 890 og 2+ 810, i bynære omgivelser i kernen af Porriño og give kontinuitet til den fodgænger rute eksisterende fra den. Den nye sti vil muliggøre fodgængerkommunikation af huse og landsbyer tættest på denne del af PO-331 med hovedstaden i kommunen Porriño, hvor dens vigtigste faciliteter er placeret, og vil give en ny fodgænger og cyklister adgang direkte fra den autonome vej til den offentlige skole Atín. (Danish)
18 August 2022
0 references
Jalankulkijoille ja pyöräilijöille suunnitellaan yhteistä reittiä, jonka reitti kulkee autonomisen tien PO-331 vasemmalla puolella, P.Q:n 1+ 890 ja 2+ 810 välillä Porriñon ytimen kaupunkien lähiympäristössä ja takaa sen jalankulkijoiden välisen reitin jatkuvuuden. Uusi polku mahdollistaa jalankulkijoiden viestinnän tätä osaa PO-331 lähimpänä olevien talojen ja kylien kanssa Porriñon kunnan pääkaupunkiin, jossa sen tärkeimmät tilat sijaitsevat, ja tarjoaa uuden jalankulkijan ja pyöräilijän pääsyn suoraan autonomiselta tieltä Atínin julkiseen kouluun. (Finnish)
18 August 2022
0 references
Hija ppjanata mogħdija kondiviża għat-tranżitu pedonali u ċiklist b’itinerarju tul ix-xatt tax-xellug tat-triq awtonoma PO-331, bejn il-1+ 890 u t-2+ 810, tal-P.Q fl-ambjent periurban tal-qalba ta’ Porriño u li tagħti kontinwità lill-itinerarju pedonali li jeżisti minnu. It-triq il-ġdida se tippermetti l-komunikazzjoni pedonali tad-djar u l-irħula li huma l-eqreb ta’ din it-taqsima tal-PO-331 bil-belt kapitali tal-muniċipalità ta’ Porriño, fejn jinsabu l-faċilitajiet ewlenin tagħha, u se tipprovdi aċċess ġdid għall-persuni mexjin u għaċ-ċiklisti, direttament mit-triq awtonomika, għall-iskola pubblika ta’ Atín. (Maltese)
18 August 2022
0 references
Gājēju un riteņbraucēju tranzītam ir paredzēts kopējs ceļš ar maršrutu gar autonomā ceļa PO-331 kreiso krastu starp P.Q 1+ 890 un 2+ 810, Porriño kodola piepilsētas vidē un nodrošinot no tā esošā gājēju maršruta nepārtrauktību. Jaunais ceļš ļaus gājējiem sazināties ar mājām un ciemiem, kas atrodas vistuvāk šai PO-331 daļai, ar Porriño pašvaldības galvaspilsētu, kur atrodas tās galvenās iekārtas, un nodrošinās jaunu gājēju un riteņbraucēju piekļuvi tieši no autonomā ceļa līdz Atinas publiskajai skolai. (Latvian)
18 August 2022
0 references
Spoločná trasa je naplánovaná pre chodcov a cyklistov s trasou pozdĺž ľavého brehu autonómnej cesty PO-331, medzi P.Q’s 1+ 890 a 2+ 810, v prímestskom prostredí jadra Porriño a ktorá zabezpečuje kontinuitu trasy pre chodcov, ktorá z nej existuje. Nová cesta umožní komunikáciu chodcov domov a dedín najbližšie k tejto časti PO-331 s hlavným mestom obce Porriño, kde sa nachádzajú jej hlavné zariadenia, a poskytne nový prístup pre chodcov a cyklistov, priamo z autonómnej cesty, do verejnej školy v Atíne. (Slovak)
18 August 2022
0 references
Tá conair roinnte beartaithe d’idirthuras coisithe agus rothaí le cúrsa taistil feadh bhruach clé an bhóthair uathrialaigh PO-331, idir 1+ 890 agus 2+ 810 an CD, i dtimpeallacht pheirea-uirbeach chroí Porriño agus a thugann leanúnachas don chúrsa taistil do choisithe atá ann cheana féin. Cuirfidh an cosán nua cumarsáid coisithe ar fáil do choisithe na dtithe agus na sráidbhailte is gaire don chuid seo den PO-331 le príomhchathair bhardas Porriño, áit a bhfuil a phríomh-áiseanna suite, agus cuirfidh sé rochtain coisithe agus rothaí nua ar fáil, díreach ón mbóthar uathrialaitheach, chuig scoil phoiblí Atín. (Irish)
18 August 2022
0 references
Pro pěší a cyklistický průjezd je plánována sdílená trasa s trasou podél levého břehu autonomní silnice PO-331, mezi PQ 1 + 890 a 2 + 810, v příměstském prostředí jádra Porriño a zajišťující kontinuitu pěší trasy, která z něj existuje. Nová stezka umožní pěší komunikaci domů a vesnic nejblíže této části PO-331 s hlavním městem obce Porriño, kde se nachází jeho hlavní zařízení, a poskytne nový přístup pro pěší a cyklisty, přímo z autonomní silnice, do veřejné školy v Atíně. (Czech)
18 August 2022
0 references
Está previsto um percurso partilhado para o trânsito de peões e ciclistas com um itinerário ao longo da margem esquerda da estrada autónoma PO-331, entre o P.Q.'s 1+ 890 e 2+ 810, no ambiente periurbano do núcleo de Porriño e dando continuidade ao itinerário pedonal existente a partir dele. O novo caminho possibilitará a comunicação pedonal das casas e aldeias mais próximas a esta seção do PO-331 com a capital do município de Porriño, onde estão localizadas suas principais instalações, e proporcionará um novo acesso pedestre e ciclista, direto da estrada autonômica, à escola pública de Atín. (Portuguese)
18 August 2022
0 references
Jalakäijate ja jalgratturite transiidiks kavandatakse ühisrada, mille teekond piki autonoomse tee PO-331 vasakul kaldal paikneb P.Q 1+ 890 ja 2+ 810 vahel Porriño südamiku linnalähedastes keskkondades ning tagab sellest lähtuva jalakäijate teekonna järjepidevuse. Uus tee võimaldab Porriño omavalitsusüksuse pealinnas, kus asuvad selle peamised rajatised, suhelda PO-331 sellele osale kõige lähemal asuvate majade ja külade jalakäijatega ning võimaldab uue jalakäijate ja jalgratturite juurdepääsu otse autonoomselt teelt Atíni kooli. (Estonian)
18 August 2022
0 references
A P.Q. 1+ 890 és 2+ 810 közötti, Porriño városkörnyéki környezetben, a PO-331 autonóm út bal partján található útvonallal közös útvonalat terveznek a gyalogosok és kerékpárosok számára, és biztosítják az onnan kiinduló gyalogos útvonal folytonosságát. Az új útvonal lehetővé teszi a PO-331 e szakaszához legközelebb eső házak és falvak gyalogos kommunikációját Porriño város fővárosával, ahol a fő létesítmények találhatók, és új gyalogos és kerékpáros hozzáférést biztosít az autonóm útról közvetlenül az atíni köziskolához. (Hungarian)
18 August 2022
0 references
Планира се общ маршрут за пешеходен и колоездачен транзит с маршрут по левия бряг на автономен път PO-331, между P.Q. 1+ 890 и 2+ 810, в крайградската среда на ядрото на Пориньо и осигуряване на непрекъснатост на съществуващия от него пешеходен маршрут. Новият път ще направи възможно пешеходната комуникация на къщите и селата, които са най-близо до този участък на PO-331 със столицата на община Пориньо, където са разположени основните ѝ съоръжения, и ще осигури нов пешеходен и колоездачен достъп, директно от автономен път, до общественото училище Atín. (Bulgarian)
18 August 2022
0 references
Planuojamas bendras pėsčiųjų ir dviratininkų tranzitas, kurio maršrutas palei autonominio kelio PO-331 kairiąją krantą, tarp P.Q 1+ 890 ir 2+ 810, Porriño branduolio priemiesčio aplinkoje ir užtikrinant iš jo esančio pėsčiųjų maršruto tęstinumą. Naujasis kelias leis pėsčiųjų ryšį tarp namų ir kaimų arčiausiai šio PO-331 atkarpos su Porriño savivaldybės sostinėje, kur yra jos pagrindiniai įrenginiai, ir suteiks naują pėsčiųjų ir dviratininkų prieigą, tiesiogiai iš autonominio kelio, į viešąją mokyklą Atín. (Lithuanian)
18 August 2022
0 references
Planirana je zajednička staza za pješački i biciklistički tranzit s planom puta duž lijeve obale autonomne ceste PO-331, između P.Q-a 1 + 890 i 2+ 810, u prigradskom okruženju jezgre Porriña, čime se osigurava kontinuitet pješačkog plana puta koji iz njega postoji. Nova staza omogućit će pješačku komunikaciju kuća i sela najbližih ovom dijelu PO-331 s glavnim gradom općine Porrio, gdje se nalaze njezini glavni objekti, te će omogućiti novi pješački i biciklistički pristup, izravno s autonomske ceste, do javne škole Atín. (Croatian)
18 August 2022
0 references
En gemensam väg planeras för fotgängare och cyklister med en resväg längs vänster strand av den autonoma vägen PO-331, mellan P.Q: s 1+ 890 och 2+ 810, i stadsnära miljö i kärnan av Porriño och ge kontinuitet till fotgängare resplan som finns från den. Den nya stigen kommer att göra det möjligt för fotgängare att kommunicera med de hus och byar som ligger närmast denna del av PO-331 med huvudstaden i kommunen Porriño, där dess huvudsakliga anläggningar är belägna, och kommer att ge en ny gång- och cyklister tillgång, direkt från den autonoma vägen, till den offentliga skolan i Atín. (Swedish)
18 August 2022
0 references
O cale comună este planificată pentru tranzitul pietonilor și bicicliștilor, cu un itinerar de-a lungul malului stâng al drumului autonom PO-331, între P.Q. 1+ 890 și 2+ 810, în mediul periurban al miezului Porriño și oferind continuitate itinerarului pietonal existent din acesta. Noua cale va permite comunicarea pietonală a caselor și satelor cele mai apropiate de această secțiune a PO-331 cu capitala municipiului Porriño, unde se află principalele sale facilități, și va oferi un nou acces pietonal și ciclist, direct de la drumul autonom, la școala publică Atín. (Romanian)
18 August 2022
0 references
Načrtovana je skupna pot za pešce in kolesarje s potjo vzdolž levega brega avtonomne ceste PO-331, med P.Q. 1+890 in 2+810, v primestnem okolju jedra Porriña in zagotavlja kontinuiteto poti za pešce, ki obstaja od njega. Nova pot bo omogočila komunikacijo za pešce hiš in vasi, ki so najbližje temu delu PO-331 z glavnim mestom občine Porriño, kjer se nahajajo njeni glavni objekti, in bo zagotovila nov dostop za pešce in kolesarje neposredno od avtonomne ceste do javne šole Atín. (Slovenian)
18 August 2022
0 references
Planuje się wspólną ścieżkę dla pieszych i rowerzystów z trasą wzdłuż lewego brzegu autonomicznej drogi PO-331, między 1 + 890 a 2 + 810 P.Q, w otoczeniu podmiejskim rdzenia Porriño i zapewniając ciągłość istniejącej z niej trasy dla pieszych. Nowa ścieżka umożliwi komunikację dla pieszych domów i wsi znajdujących się najbliżej tego odcinka PO-331 ze stolicą gminy Porriño, w której znajdują się główne obiekty, oraz zapewni nowy dostęp dla pieszych i rowerzystów, bezpośrednio z drogi autonomicznej, do szkoły publicznej w Atín. (Polish)
18 August 2022
0 references
12 June 2023
0 references
Porriño, O
0 references
Identifiers
603-2017000008
0 references