DIAGNOSIS AND PROPOSAL OF RESTORATION OF THE ORGAN OF THE CHURCH OF SANTA ANA DE HERRERA DE PISUERGA (PALENCIA) (Q3228728)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3228728 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | DIAGNOSIS AND PROPOSAL OF RESTORATION OF THE ORGAN OF THE CHURCH OF SANTA ANA DE HERRERA DE PISUERGA (PALENCIA) |
Project Q3228728 in Spain |
Statements
1,391.5 Euro
0 references
2,783.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
19 September 2016
0 references
3 November 2016
0 references
JUNTA DE CASTILLA Y LEON
0 references
Revisión del órgano, analizando su estado de uso y conservación._x000D_ Estudio completo del instrumento: tanto documental como física y conceptual._x000D_ Propuesta de actuación de restauración pormenorizada y valorada, tanto del instrumento como del mueble. (Spanish)
0 references
Revision of the organ by analysing its state of use and conservation._x000D_ Complete study of the instrument: documentary, physical and conceptual._x000D_ Proposal for a detailed and valued restoration of both the instrument and the furniture. (English)
0.0022021758863429
0 references
Examen de l’organe, analyse de son état d’utilisation et de conservation._x000D_ Étude complète de l’instrument: documentaire et physique et conceptuel._x000D_ Proposition d’action de restauration détaillée et valorisée, à la fois instrument et mobilier. (French)
5 December 2021
0 references
Überprüfung des Organs, Analyse des Anwendungs- und Erhaltungszustands._x000D_ Gesamtstudie des Instruments: sowohl dokumentarische als auch physikalische und konzeptionelle._x000D_ Vorschlag für detaillierte und geschätzte Restaurierungsaktionen, sowohl Instrument als auch Möbel. (German)
10 December 2021
0 references
Beoordeling van het orgaan, analyse van zijn gebruikstoestand en behoud._x000D_ Volledige studie van het instrument: zowel documentair als fysiek en conceptueel._x000D_ Voorstel voor gedetailleerde en gewaardeerde restauratieactie, zowel instrument als meubilair. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Revisione dell'organo, analizzandone lo stato d'uso e di conservazione._x000D_ Studio completo dello strumento: sia documentario che fisico e concettuale._x000D_ Proposta di azione di restauro dettagliata e apprezzata, sia strumentale che d'arredo. (Italian)
16 January 2022
0 references
Αναθεώρηση του οργάνου με ανάλυση της κατάστασης χρήσης και διατήρησης του._x000D_ Ολοκληρωμένη μελέτη του οργάνου: ντοκιμαντέρ, φυσική και εννοιολογική._x000D_ Πρόταση για λεπτομερή και αποτιμημένη αποκατάσταση τόσο του οργάνου όσο και των επίπλων. (Greek)
18 August 2022
0 references
Revision af organet ved at analysere dets anvendelses- og bevaringstilstand._x000D_ Fuldstændig undersøgelse af instrumentet: dokumentar, fysisk og konceptuel._x000D_ Forslag til en detaljeret og værdsat restaurering af både instrumentet og møblerne. (Danish)
18 August 2022
0 references
Elimen tarkistaminen analysoimalla sen käytön tilaa ja säilyttämistä._x000D_ Laitteen täydellinen tutkimus: dokumentti, fyysinen ja käsitteellinen._x000D_ Ehdotus yksityiskohtaiseksi ja arvostetuksi ennallistamiseksi sekä välineen että huonekalujen osalta. (Finnish)
18 August 2022
0 references
Reviżjoni tal-organu billi jiġi analizzat l-istat tal-użu u l-konservazzjoni tiegħu._x000D_ Studju komplut tal-istrument: dokumentarju, fiżiku u kunċettwali._x000D_ Proposta għal restawr dettaljat u vvalutat kemm tal-istrument kif ukoll tal-għamara. (Maltese)
18 August 2022
0 references
Orgāna pārskatīšana, analizējot tā lietošanas un saglabāšanas stāvokli._x000D_ Pabeigt instrumenta izpēti: dokumentālā, fiziskā un konceptuālā._x000D_ Priekšlikums detalizētai un vērtīgai gan instrumenta, gan mēbeļu restaurācijai. (Latvian)
18 August 2022
0 references
Revízia orgánu analýzou stavu jeho použitia a uchovávania._x000D_ Úplná štúdia prístroja: dokumentárne, fyzické a koncepčné._x000D_ Návrh na podrobnú a ocenenú obnovu prístroja aj nábytku. (Slovak)
18 August 2022
0 references
Athbhreithniú ar an orgán trí anailís a dhéanamh ar a staid úsáide agus a chaomhnú._x000D_ Staidéar iomlán ar an ionstraim: Document, fisiciúil agus conceptual._x000D_ Togra le haghaidh athchóiriú mionsonraithe agus luach ar an ionstraim agus an troscán araon. (Irish)
18 August 2022
0 references
Revize orgánu analýzou stavu jeho používání a zachování._x000D_ Kompletní studie nástroje: dokumentární, fyzikální a koncepční._x000D_ Návrh na podrobnou a cennou obnovu nástroje i nábytku. (Czech)
18 August 2022
0 references
Revisão do órgão através da análise do seu estado de utilização e conservação._x000D_ Estudo completo do instrumento: documental, físico e conceitual._x000D_ Proposta para uma restauração detalhada e valorizada do instrumento e do mobiliário. (Portuguese)
18 August 2022
0 references
Elundi läbivaatamine, analüüsides selle kasutus- ja säilitusseisundit._x000D_ Täielik uuring vahendi kohta: dokumentaalne, füüsiline ja kontseptuaalne._x000D_ Ettepanek nii instrumendi kui ka mööbli üksikasjalikuks ja hinnatud taastamiseks. (Estonian)
18 August 2022
0 references
A szerv felülvizsgálata használati és megőrzési állapotának elemzésével._x000D_Az eszköz teljes tanulmányozása: dokumentumfilm, fizikai és koncepcionális._x000D_ Javaslat mind a műszer, mind a bútorok részletes és értékes helyreállítására. (Hungarian)
18 August 2022
0 references
Преразглеждане на органа чрез анализ на неговото състояние на употреба и опазване._x000D_ Пълно проучване на инструмента: документален, физически и концептуален._x000D_Предложение за подробно и ценено възстановяване както на инструмента, така и на мебелите. (Bulgarian)
18 August 2022
0 references
Organo peržiūra analizuojant jo naudojimo ir išsaugojimo būklę._x000D_ Užbaigtas priemonės tyrimas: dokumentinis, fizinis ir konceptualus._x000D_ Pasiūlymas dėl detalaus ir vertinamo instrumento ir baldų restauravimo. (Lithuanian)
18 August 2022
0 references
Revizija organa analizom stanja njegove uporabe i očuvanja._x000D_ Kompletna studija instrumenta: dokumentarni, fizički i konceptualni._x000D_ Prijedlog za detaljnu i cijenjenu obnovu instrumenta i namještaja. (Croatian)
18 August 2022
0 references
Översyn av organet genom analys av dess användning och konservering._x000D_ Komplett studie av instrumentet: dokumentär, fysisk och konceptuell._x000D_ Förslag till en detaljerad och värderad restaurering av både instrumentet och möblerna. (Swedish)
18 August 2022
0 references
Revizuirea organului prin analizarea stării sale de utilizare și conservare._x000D_ Studiu complet al instrumentului: documentar, fizic și conceptual._x000D_ Propunere de restaurare detaliată și apreciată atât a instrumentului, cât și a mobilierului. (Romanian)
18 August 2022
0 references
Revizija organa z analizo njegovega stanja uporabe in ohranjanja._x000D_ Popolna študija instrumenta: dokumentarni, fizični in konceptualni._x000D_ Predlog za podrobno in cenjeno obnovo instrumenta in pohištva. (Slovenian)
18 August 2022
0 references
Przegląd narządu poprzez analizę jego stanu użytkowania i konserwacji._x000D_ Kompletne badanie instrumentu: dokumentalny, fizyczny i konceptualny._x000D_ Propozycja szczegółowej i cennej renowacji zarówno instrumentu, jak i mebli. (Polish)
18 August 2022
0 references
12 June 2023
0 references
Herrera de Pisuerga
0 references
Identifiers
2016/000881
0 references