HIGHLIGHTS FOUNDATION IN THE TOWER OF THE CHURCH OUR LADY ASUNCIÓN, CASTROPONCE (VALLADOLID) (Q3228350)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3228350 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | HIGHLIGHTS FOUNDATION IN THE TOWER OF THE CHURCH OUR LADY ASUNCIÓN, CASTROPONCE (VALLADOLID) |
Project Q3228350 in Spain |
Statements
34,225.75 Euro
0 references
68,451.5 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
22 June 2017
0 references
28 December 2017
0 references
JUNTA DE CASTILLA Y LEON
0 references
Recalce de la cimentación de la iglesia en sus zonas afectadas mediante la ejecución por bataches de una cimentación que evite movimientos en vertical y horizontal del cimiento, más cosido de la grieta de la torre. (Spanish)
0 references
Emphasize the foundation of the church in its affected areas by executing by bataches a foundation that avoids vertical and horizontal movements of the foundation, more sewn from the crack of the tower. (English)
0.0109465288843756
0 references
Il met l’accent sur la fondation de l’église dans ses zones affectées par l’exécution par des bataches d’une fondation qui évite les mouvements verticaux et horizontaux de la fondation, plus cousu de la fissure de la tour. (French)
5 December 2021
0 references
Es betont die Gründung der Kirche in ihren betroffenen Bereichen durch die Ausführung durch Schläger einer Stiftung, die vertikale und horizontale Bewegungen des Fundaments vermeidet, mehr vom Riss des Turms genäht. (German)
10 December 2021
0 references
Het benadrukt de stichting van de kerk in de getroffen gebieden door de uitvoering door bataches van een stichting die verticale en horizontale bewegingen van de fundering, meer genaaid van de scheur van de toren vermijdt. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Sottolinea la fondazione della chiesa nelle sue aree colpite dall'esecuzione da parte di batache di una fondazione che evita movimenti verticali e orizzontali della fondazione, più cuciti dalla crepa della torre. (Italian)
16 January 2022
0 references
Rõhuta kiriku vundamenti oma mõjutatud piirkondades, täites bataches vundamendi, mis väldib vundamendi vertikaalset ja horisontaalset liikumist, õmmeldud torni pragudest. (Estonian)
4 August 2022
0 references
Pabrėžkite bažnyčios pamatus jos paveiktose srityse, vykdant bataches pamatus, kad išvengiama vertikalių ir horizontalių pamatų judesių, labiau prisiūtų iš bokšto įtrūkimų. (Lithuanian)
4 August 2022
0 references
Naglasiti temelj crkve u svojim pogođenim područjima izvršavanjem bataches temelj koji izbjegava vertikalne i horizontalne pokrete temelja, više ušivena od pukotine kule. (Croatian)
4 August 2022
0 references
Τονίζουν την ίδρυση της εκκλησίας στις πληγείσες περιοχές της με την εκτέλεση από bataches ένα ίδρυμα που αποφεύγει κάθετες και οριζόντιες κινήσεις του ιδρύματος, περισσότερο ραμμένα από τη ρωγμή του πύργου. (Greek)
4 August 2022
0 references
Zdôrazniť založenie kostola v jeho postihnutých oblastiach tým, že vykonáva bataches základ, ktorý zabraňuje vertikálnym a horizontálnym pohybom nadácie, viac šité z trhliny veže. (Slovak)
4 August 2022
0 references
Korosta perustaa kirkon sen kärsimillä alueilla toteuttamalla bataches perusta, joka välttää pystysuora ja vaakasuorat liikkeet perusta, enemmän ommeltu halkeama torni. (Finnish)
4 August 2022
0 references
Podkreślić fundament kościoła w dotkniętych obszarach poprzez wykonanie przez bataches fundament, który unika pionowych i poziomych ruchów fundamentu, bardziej szyte z pęknięcia wieży. (Polish)
4 August 2022
0 references
Hangsúlyozzák az alapítvány a templom érintett területeken végrehajtó bataches egy alapítvány, amely elkerüli a függőleges és vízszintes mozgását az alapítvány, több varrott a repedés a torony. (Hungarian)
4 August 2022
0 references
Zdůraznit založení kostela ve svých postižených oblastech provedením bataches nadace, která zabraňuje vertikální a horizontální pohyby nadace, více šité z trhliny věže. (Czech)
4 August 2022
0 references
Uzsvērt pamatu baznīcas tās skartajās jomās, izpildot ar bataches pamatu, kas izvairās no vertikālās un horizontālās kustības fonda, vairāk šūti no kreka torņa. (Latvian)
4 August 2022
0 references
Béim a chur ar bhunús na heaglaise ina limistéir difear trí fhorghníomhú ag bataches bunús a sheachnaíonn gluaiseachtaí ingearach agus cothrománach an fhondúireacht, níos fuaite as an crack an túr. (Irish)
4 August 2022
0 references
Poudarite temelje cerkve na svojih prizadetih območjih z izvedbo bataches temelja, ki se izogiba navpičnim in vodoravnim gibanjem temeljev, bolj prišit od razpoke stolpa. (Slovenian)
4 August 2022
0 references
Подчертайте основата на църквата в засегнатите от нея области, като изпълнява от баташи основа, която избягва вертикални и хоризонтални движения на фондацията, по-пришити от пукнатината на кулата. (Bulgarian)
4 August 2022
0 references
Jenfasizzaw il-pedament tal-knisja fl-oqsma affettwati tagħha billi teżegwixxi mill bataches fondazzjoni li tevita movimenti vertikali u orizzontali tal-fondazzjoni, aktar meħjuta mill-xquq tal-torri. (Maltese)
4 August 2022
0 references
Enfatizar a fundação da igreja em suas áreas afetadas, executando por bataches uma fundação que evita movimentos verticais e horizontais da fundação, mais costurado a partir da rachadura da torre. (Portuguese)
4 August 2022
0 references
Understrege fundamentet af kirken i sine berørte områder ved at udføre af bataches et fundament, der undgår lodrette og vandrette bevægelser af fundamentet, mere syet fra revnen af tårnet. (Danish)
4 August 2022
0 references
Accentuați fundația bisericii în zonele sale afectate prin executarea de către bataches a unei fundații care evită mișcările verticale și orizontale ale fundației, mai cusute din fisura turnului. (Romanian)
4 August 2022
0 references
Betona grunden för kyrkan i dess drabbade områden genom att utföra av bataches en stiftelse som undviker vertikala och horisontella rörelser av grunden, mer sytt från sprickan i tornet. (Swedish)
4 August 2022
0 references
12 June 2023
0 references
Castroponce
0 references
Identifiers
2017/000782
0 references