LAB MUNARI (Q321783)

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
Project Q321783 in Italy
Language Label Description Also known as
English
LAB MUNARI
Project Q321783 in Italy

    Statements

    0 references
    20,121.47 Euro
    0 references
    33,535.8 Euro
    0 references
    60.0 percent
    0 references
    5 February 2018
    0 references
    25 September 2018
    0 references
    "ANTONIO STRADIVARI"
    0 references
    0 references
    0 references

    45°8'0.53"N, 10°1'29.53"E
    0 references
    IL PROGETTO PARTE DALLESPERIENZA DI BRUNO MUNARI ARTISTA DESIGNER E SCRITTORE ECLETTICO CHE HA OFFERTO MOLTEPLICI E INNOVATIVE SOLUZIONI PER LO SVILUPPO DI UNA PEDAGOGIA CHE SVILUPPA CREATIVIT E APPRODA ALLA CONOSCENZA ATTRAVERSO LA SPERIMENTAZIONE E IL FARE. LAB MUNARI OFFRE AGLI STUDENTI DELLE CLASSI II OGNUNO PER LE PROPRIE PARTICOLARI FRAGILIT PERCORSI LABORATORIALI CHE METTONO IN CONNESSIONE SINERGICA LINGUAGGI VERBALI E NON VERBALI E AMBITI DEL SAPERE DIFFERENTI. DA FEBBRAIO A MAGGIO 2017 IN ORARIO EXTRASCOLASTICO PER UN POMERIGGIO DI 2 ORE ALLA SETTIMANA SI ARTICOLANO OTTO PERCORSI SEI DEDICATI AL POTENZIAMENTO DELLE COMPETENZE DI BASE E DUE DI EDUCAZIONE MOTORIA. IL LICEO ARTISTICO MUNARI SVILUPPATO SU DUE SEDI MOLTO DISTANTI TRA LORO 40 KM PER CUI I MODULI SONO DOPPI QUATTRO PER LA SEDE DI CREMA E QUATTRO PER LA SEDE DI CREMONA. I MODULI PER IL POTENZIAMENTO DI MATEMATICA ITALIANO E INGLESE SONO QUINDI SPECULARI COME METODO E STRUTTURA ANCHE SE SI DIFFERENZIANO SU ALCUNI CONT (Italian)
    0 references
    THE PROJECT STARTS FROM THE EXPERIENCE OF BRUNO MUNARI ARTIST DESIGNER AND ECLECTIC WRITER WHO HAS OFFERED MANY INNOVATIVE SOLUTIONS FOR THE DEVELOPMENT OF A PEDAGOGY THAT DEVELOPS CREATIVITY AND ARRIVES TO KNOWLEDGE THROUGH EXPERIMENTATION AND DOING. LAB MUNARI OFFERS STUDENTS OF CLASSES II EACH FOR THEIR PARTICULAR FRAGILE LABORATORY PATHS THAT CONNECT IN SYNERGISTIC VERBAL AND NON-VERBAL LANGUAGES AND DIFFERENT FIELDS OF KNOWLEDGE. FROM FEBRUARY TO MAY 2017 IN EXTRACURRICULAR HOURS FOR AN AFTERNOON OF 2 HOURS A WEEK THERE ARE EIGHT SIX COURSES DEDICATED TO THE ENHANCEMENT OF BASIC SKILLS AND TWO MOTOR EDUCATION. THE MUNARI ART LYCEUM DEVELOPED ON TWO LOCATIONS VERY DISTANT FROM EACH OTHER 40 KM SO THE MODULES ARE DOUBLE FOUR FOR THE CREMA AND FOUR FOR THE CREMONA HEADQUARTERS. THE MODULES FOR THE ENHANCEMENT OF ITALIAN AND ENGLISH MATHEMATICS ARE THEREFORE SPECULATIVE AS METHOD AND STRUCTURE EVEN IF THEY DIFFER ON SOME CONTS (English)
    6 November 2020
    0 references
    LE PROJET PART DE L’EXPÉRIENCE DE BRUNO MUNARI ARTISTE DESIGNER ET ÉCRIVAIN ÉCLECTIQUE QUI A PROPOSÉ DES SOLUTIONS MULTIPLES ET INNOVANTES POUR LE DÉVELOPPEMENT D’UNE PÉDAGOGIE QUI DÉVELOPPE LA CRÉATIVITÉ ET ARRIVE À LA CONNAISSANCE PAR L’EXPÉRIMENTATION ET LA PRATIQUE. LABO MUNARI OFFRE AUX ÉLÈVES DE LA CLASSE II CHACUN POUR LEURS PROPRES PARCOURS DE LABORATOIRE DE FRAGILITÉ QUI RELIENT DIFFÉRENTES LANGUES VERBALES ET NON VERBALES ET DES CHAMPS DE CONNAISSANCES. DE FÉVRIER À MAI 2017, PENDANT LES HEURES PARASCOLAIRES POUR UN APRÈS-MIDI DE 2 HEURES PAR SEMAINE, HUIT COURS SIX SONT CONSACRÉS À L’AMÉLIORATION DES COMPÉTENCES DE BASE ET DEUX DE L’ÉDUCATION AUTOMOBILE. LE LYCÉE ARTISTIQUE MUNARI S’EST DÉVELOPPÉ SUR DEUX SITES TRÈS ÉLOIGNÉS L’UN DE L’AUTRE À 40 KM, DE SORTE QUE LES MODULES SONT DOUBLES QUATRE POUR LE SIÈGE DE LA CRÈME ET QUATRE POUR LE SIÈGE DE CREMONA. LES MODULES POUR L’AMÉLIORATION DES MATHÉMATIQUES ITALIENNES ET ANGLAISES SONT DONC DES MIROIRS EN TANT QUE MÉTHODE ET STRUCTURE, MÊME S’ILS DIFFÈRENT SUR CERTAINS CONT (French)
    7 December 2021
    0 references
    DAS PROJEKT BEGINNT MIT DER ERFAHRUNG VON BRUNO MUNARI KÜNSTLERDESIGNER UND EKLEKTISCHER SCHRIFTSTELLER, DER VIELFÄLTIGE UND INNOVATIVE LÖSUNGEN FÜR DIE ENTWICKLUNG EINER PÄDAGOGIK ANGEBOTEN HAT, DIE KREATIVITÄT ENTWICKELT UND DURCH EXPERIMENTE UND TUN ZUM WISSEN GELANGT. LAB MUNARI BIETET SCHÜLERN DER KLASSE II JEWEILS FÜR IHRE EIGENEN FRAGILITÄTS-LABORPFADE, DIE VERSCHIEDENE VERBALE UND NONVERBALE SPRACHEN UND WISSENSGEBIETE MITEINANDER VERBINDEN. VON FEBRUAR BIS MAI 2017 WÄHREND DER AUSSERSCHULISCHEN STUNDEN FÜR EINEN NACHMITTAG VON 2 STUNDEN PRO WOCHE GIBT ES ACHT KURSE SECHS GEWIDMET DER VERBESSERUNG DER GRUNDFERTIGKEITEN UND ZWEI DER MOTORISCHEN BILDUNG. DIE KÜNSTLERISCHE HIGH SCHOOL MUNARI ENTWICKELTE SICH AN ZWEI STANDORTEN SEHR WEIT VONEINANDER ENTFERNT 40 KM, SO DASS DIE MODULE DOPPELT VIER FÜR DEN HAUPTSITZ VON CREME UND VIER FÜR DIE ZENTRALE VON CREMONA. DIE MODULE ZUR VERBESSERUNG DER ITALIENISCHEN UND ENGLISCHEN MATHEMATIK SIND DAHER SPIEGEL ALS METHODE UND STRUKTUR, AUCH WENN SIE SICH AUF EINIGEN CONT UNTERSCHEIDEN (German)
    17 December 2021
    0 references
    HET PROJECT BEGINT MET DE ERVARING VAN BRUNO MUNARI ARTIEST DESIGNER EN ECLECTISCHE SCHRIJVER DIE MEERDERE EN INNOVATIEVE OPLOSSINGEN HEEFT AANGEBODEN VOOR DE ONTWIKKELING VAN EEN PEDAGOGIE DIE CREATIVITEIT ONTWIKKELT EN DOOR EXPERIMENTEN EN DOEN TOT KENNIS KOMT. LAB MUNARI BIEDT KLAS II STUDENTEN ELK VOOR HUN EIGEN SPECIFIEKE KWETSBAARHEID LAB PADEN DIE VERSCHILLENDE VERBALE EN NON-VERBALE TALEN EN KENNISGEBIEDEN MET ELKAAR VERBINDEN. VAN FEBRUARI TOT MEI 2017 TIJDENS BUITENSCHOOLSE UREN VOOR EEN MIDDAG VAN 2 UUR PER WEEK ZIJN ER ACHT CURSUSSEN ZES GEWIJD AAN DE VERBETERING VAN BASISVAARDIGHEDEN EN TWEE VAN HET MOTORONDERWIJS. DE ARTISTIEKE MIDDELBARE SCHOOL MUNARI ONTWIKKELDE ZICH OP TWEE LOCATIES ZEER VER VAN ELKAAR 40 KM, DUS DE MODULES ZIJN DUBBEL VIER VOOR HET HOOFDKWARTIER VAN CRÈME EN VIER VOOR HET HOOFDKANTOOR VAN CREMONA. DE MODULES VOOR DE VERBETERING VAN DE ITALIAANSE EN ENGELSE WISKUNDE ZIJN DUS SPIEGELS ALS EEN METHODE EN STRUCTUUR, ZELFS ALS ZE VERSCHILLEN OP SOMMIGE CONT (Dutch)
    21 December 2021
    0 references
    EL PROYECTO PARTE DE LA EXPERIENCIA DEL DISEÑADOR ARTISTA BRUNO MUNARI Y ESCRITOR ECLÉCTICO QUE HA OFRECIDO SOLUCIONES MÚLTIPLES E INNOVADORAS PARA EL DESARROLLO DE UNA PEDAGOGÍA QUE DESARROLLA LA CREATIVIDAD Y LLEGA AL CONOCIMIENTO A TRAVÉS DE LA EXPERIMENTACIÓN Y EL HACER. LABORATORIO MUNARI OFRECE A LOS ESTUDIANTES DE CLASE II CADA UNO PARA SUS PROPIOS CAMINOS DE LABORATORIO DE FRAGILIDAD PARTICULAR QUE CONECTAN DIFERENTES LENGUAJES VERBALES Y NO VERBALES Y CAMPOS DE CONOCIMIENTO. DE FEBRERO A MAYO DE 2017 DURANTE HORAS EXTRACURRICULARES PARA UNA TARDE DE 2 HORAS A LA SEMANA HAY OCHO CURSOS SEIS DEDICADOS A LA MEJORA DE LAS HABILIDADES BÁSICAS Y DOS DE LA EDUCACIÓN DEL MOTOR. LA ESCUELA SECUNDARIA ARTÍSTICA MUNARI SE DESARROLLÓ EN DOS LUGARES MUY DISTANTES ENTRE SÍ 40 KM, POR LO QUE LOS MÓDULOS SON EL DOBLE DE CUATRO PARA LA SEDE DE CREMA Y CUATRO PARA LA SEDE DE CREMONA. LOS MÓDULOS PARA LA MEJORA DE LAS MATEMÁTICAS ITALIANAS E INGLESAS SON, POR LO TANTO, ESPEJOS COMO MÉTODO Y ESTRUCTURA, INCLUSO SI DIFIEREN EN ALGUNOS CONT (Spanish)
    27 January 2022
    0 references
    ΤΟ ΈΡΓΟ ΞΕΚΙΝΆ ΑΠΌ ΤΗΝ ΕΜΠΕΙΡΊΑ ΤΟΥ BRUNO MUNARI ARTIST DESIGNER ΚΑΙ ΕΚΛΕΚΤΙΚΟΎ ΣΥΓΓΡΑΦΈΑ ΠΟΥ ΈΧΕΙ ΠΡΟΣΦΈΡΕΙ ΠΟΛΛΈΣ ΚΑΙΝΟΤΌΜΕΣ ΛΎΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΆΠΤΥΞΗ ΜΙΑΣ ΠΑΙΔΑΓΩΓΙΚΉΣ ΠΟΥ ΑΝΑΠΤΎΣΣΕΙ ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΚΌΤΗΤΑ ΚΑΙ ΦΤΆΝΕΙ ΣΤΗ ΓΝΏΣΗ ΜΈΣΑ ΑΠΌ ΠΕΙΡΑΜΑΤΙΣΜΌ ΚΑΙ ΠΡΆΞΗ. ΤΟ LAB MUNARI ΠΡΟΣΦΈΡΕΙ ΣΤΟΥΣ ΜΑΘΗΤΈΣ ΤΩΝ ΜΑΘΗΜΆΤΩΝ ΙΙ ΤΟ ΚΑΘΈΝΑ ΓΙΑ ΤΙΣ ΙΔΙΑΊΤΕΡΑ ΕΎΘΡΑΥΣΤΕΣ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΑΚΈΣ ΔΙΑΔΡΟΜΈΣ ΤΟΥΣ ΠΟΥ ΣΥΝΔΈΟΝΤΑΙ ΣΕ ΣΥΝΕΡΓΙΣΤΙΚΈΣ ΛΕΚΤΙΚΈΣ ΚΑΙ ΜΗ ΛΕΚΤΙΚΈΣ ΓΛΏΣΣΕΣ ΚΑΙ ΣΕ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΟΎΣ ΤΟΜΕΊΣ ΓΝΏΣΗΣ. ΑΠΌ ΤΟΝ ΦΕΒΡΟΥΆΡΙΟ ΈΩΣ ΤΟΝ ΜΆΙΟ ΤΟΥ 2017 ΣΕ ΕΞΩΣΧΟΛΙΚΈΣ ΏΡΕΣ ΓΙΑ ΈΝΑ ΑΠΌΓΕΥΜΑ 2 ΩΡΏΝ ΤΗΝ ΕΒΔΟΜΆΔΑ, ΥΠΆΡΧΟΥΝ ΟΚΤΏ ΈΞΙ ΜΑΘΉΜΑΤΑ ΑΦΙΕΡΩΜΈΝΑ ΣΤΗΝ ΕΝΊΣΧΥΣΗ ΤΩΝ ΒΑΣΙΚΏΝ ΔΕΞΙΟΤΉΤΩΝ ΚΑΙ ΔΎΟ ΚΙΝΗΤΙΚΉ ΕΚΠΑΊΔΕΥΣΗ. ΤΟ MUNARI ART LYCEUM ΑΝΑΠΤΎΧΘΗΚΕ ΣΕ ΔΎΟ ΤΟΠΟΘΕΣΊΕΣ ΠΟΛΎ ΜΑΚΡΙΝΈΣ Η ΜΊΑ ΑΠΌ ΤΗΝ ΆΛΛΗ 40 ΧΙΛΙΌΜΕΤΡΑ, ΈΤΣΙ ΏΣΤΕ ΟΙ ΕΝΌΤΗΤΕΣ ΕΊΝΑΙ ΔΙΠΛΆ ΤΈΣΣΕΡΑ ΓΙΑ ΤΟ CREMA ΚΑΙ ΤΈΣΣΕΡΑ ΓΙΑ ΤΟ ΑΡΧΗΓΕΊΟ ΤΗΣ ΚΡΕΜΌΝΑΣ. ΟΙ ΕΝΌΤΗΤΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΝΊΣΧΥΣΗ ΤΩΝ ΙΤΑΛΙΚΏΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΑΓΓΛΙΚΏΝ ΜΑΘΗΜΑΤΙΚΏΝ ΕΊΝΑΙ ΕΠΟΜΈΝΩΣ ΘΕΩΡΗΤΙΚΈΣ ΩΣ ΜΈΘΟΔΟΣ ΚΑΙ ΔΟΜΉ, ΑΚΌΜΗ ΚΑΙ ΑΝ ΔΙΑΦΈΡΟΥΝ ΣΕ ΟΡΙΣΜΈΝΑ ΣΗΜΕΊΑ (Greek)
    18 August 2022
    0 references
    PROJEKTET TAGER UDGANGSPUNKT I BRUNO MUNARIS KUNSTNERDESIGNER OG EKLEKTISK FORFATTER, DER HAR TILBUDT MANGE INNOVATIVE LØSNINGER TIL UDVIKLING AF EN PÆDAGOGIK, DER UDVIKLER KREATIVITET OG KOMMER TIL VIDEN GENNEM EKSPERIMENTER OG GØR. LAB MUNARI TILBYDER STUDERENDE I KLASSE II HVER FOR DERES SÆRLIGE SKRØBELIGE LABORATORIE STIER, DER FORBINDER I SYNERGISTISKE VERBALE OG IKKE-VERBALE SPROG OG FORSKELLIGE OMRÅDER AF VIDEN. FRA FEBRUAR TIL MAJ 2017 I FRITIDSTIMER FOR EN EFTERMIDDAG PÅ 2 TIMER OM UGEN ER DER OTTE SEKS KURSER DEDIKERET TIL FORBEDRING AF GRUNDLÆGGENDE FÆRDIGHEDER OG TO MOTORUNDERVISNING. MUNARI KUNST LYCEUM UDVIKLET PÅ TO STEDER MEGET FJERNT FRA HINANDEN 40 KM, SÅ MODULERNE ER DOBBELT FIRE FOR CREMA OG FIRE FOR CREMONA HOVEDKVARTER. MODULERNE TIL FORBEDRING AF ITALIENSK OG ENGELSK MATEMATIK ER DERFOR SPEKULATIVE SOM METODE OG STRUKTUR, SELV OM DE ADSKILLER SIG PÅ NOGLE KONTS (Danish)
    18 August 2022
    0 references
    PROJEKTIN LÄHTÖKOHTANA ON BRUNO MUNARIN TAITEILIJASUUNNITTELIJA JA EKLEKTINEN KIRJAILIJA, JOKA ON TARJONNUT MONIA INNOVATIIVISIA RATKAISUJA LUOVUUTTA KEHITTÄVÄN PEDAGOGIIKAN KEHITTÄMISEEN JA SAAPUMAAN OSAAMISEEN KOKEILUJEN JA TEKEMISEN KAUTTA. LAB MUNARI TARJOAA OPISKELIJOILLE LUOKKIEN II KUNKIN NIIDEN ERITYISEN HAURAS LABORATORIO POLKUJA, JOTKA YHDISTÄVÄT SYNERGISTINEN SANALLINEN JA EI-SANALLINEN KIELI JA ERI ALOILLA. HELMIKUUSTA TOUKOKUUHUN 2017 OPETUSSUUNNITELMAN ULKOPUOLISINA TUNTEINA ILTAPÄIVÄLLÄ 2 TUNTIA VIIKOSSA ON KAHDEKSAN KUUSI KURSSIA, JOTKA ON OMISTETTU PERUSTAITOJEN PARANTAMISEEN JA KAHTEEN MOOTTORIKOULUTUKSEEN. MUNARI ART LYCEUM KEHITETTIIN KAHDESSA PAIKASSA HYVIN KAUKANA TOISISTAAN 40 KM, JOTEN MODUULIT OVAT KAKSINKERTAINEN NELJÄ CREMA JA NELJÄ CREMONA PÄÄMAJAAN. ITALIAN JA ENGLANNIN MATEMATIIKAN PARANTAMISEEN TARKOITETUT MODUULIT OVAT SIIS SPEKULATIIVISIA MENETELMÄKSI JA RAKENTEEKSI, VAIKKA NE EROAVATKIN JOILTAKIN OSIN. (Finnish)
    18 August 2022
    0 references
    IL-PROĠETT JIBDA MILL-ESPERJENZA TA’ BRUNO MUNARI ARTIST U KITTIEB EKKLETIKU LI OFFRA ĦAFNA SOLUZZJONIJIET INNOVATTIVI GĦALL-IŻVILUPP TA’ PEDAGOĠIJA LI TIŻVILUPPA L-KREATTIVITÀ U TASAL GĦALL-GĦARFIEN PERMEZZ TAL-ESPERIMENTAZZJONI U T-TWETTIQ. LABORATORJU MUNARI JOFFRI STUDENTI TA ‘KLASSIJIET II KULL WIEĦED GĦALL-MOGĦDIJIET LABORATORJU FRAĠLI PARTIKOLARI TAGĦHOM LI JGĦAQQDU FIL SINERĠISTIĊI VERBALI U MHUX VERBALI LINGWI U OQSMA DIFFERENTI TA’ GĦARFIEN. MINN FRAR SA MEJJU 2017 F’SIGĦAT EXTRAKURRIKULARI GĦAL WARA NOFSINHAR TA’ SAGĦTEJN FIL-ĠIMGĦA HEMM TMIEN KORSIJIET IDDEDIKATI GĦAT-TITJIB TAL-ĦILIET BAŻIĊI U ŻEWĠ EDUKAZZJONI BIL-MUTUR. L-ARTI MUNARI LYCEUM ŻVILUPPAT F’ŻEWĠ POSTIJIET’IL BOGĦOD ĦAFNA MINN XULXIN 40 KM U GĦALHEKK IL-MODULI HUMA D-DOPPJU TA’ ERBGĦA GĦALL-KREMA U ERBGĦA GĦAS-SEDE TA’ CREMONA. IL-MODULI GĦAT-TITJIB TAL-MATEMATIKA TALJANA U INGLIŻA HUMA GĦALHEKK SPEKULATTIVI BĦALA METODU U STRUTTURA ANKE JEKK HUMA DIFFERENTI FUQ XI KONTS (Maltese)
    18 August 2022
    0 references
    PROJEKTS SĀKAS AR BRUNO MUNARI MĀKSLINIEKA UN EKLEKTISMA RAKSTNIEKA PIEREDZI, KURŠ PIEDĀVĀJIS DAUDZUS INOVATĪVUS RISINĀJUMUS PEDAGOĢIJAS ATTĪSTĪBAI, KAS ATTĪSTA RADOŠUMU UN NONĀK PIE ZINĀŠANĀM EKSPERIMENTĒJOT UN DAROT. LAB MUNARI PIEDĀVĀ II KLASES AUDZĒKŅUS KATRAM SAVAM KONKRĒTAJAM TRAUSLAJAM LABORATORIJAS CEĻAM, KAS SAVIENO SINERĢISKĀS VERBĀLĀS UN NEVERBĀLĀS VALODĀS UN DAŽĀDĀS ZINĀŠANU JOMĀS. NO FEBRUĀRA LĪDZ MAIJAM 2017 ĀRPUSSKOLAS STUNDĀS PĒCPUSDIENAI 2 STUNDAS NEDĒĻĀ IR ASTOŅI SEŠI KURSI, KAS VELTĪTI PAMATPRASMJU UZLABOŠANAI UN DIVĀM MOTORIZGLĪTĪBĀM. MUNARI ART LYCEUM IZSTRĀDĀTA DIVĀS VIETĀS ĻOTI TĀLU VIENS NO OTRA 40 KM, TĀPĒC MODUĻI IR DIVREIZ ČETRI CREMA UN ČETRI CREMONA GALVENAJĀ MĪTNĒ. TĀPĒC ITĀĻU UN ANGĻU MATEMĀTIKAS UZLABOŠANAS MODUĻI IR SPEKULATĪVI KĀ METODE UN STRUKTŪRA, PAT JA TIE DAŽOS GADĪJUMOS ATŠĶIRAS. (Latvian)
    18 August 2022
    0 references
    PROJEKT VYCHÁDZA ZO SKÚSENOSTÍ DIZAJNÉRA UMELCA BRUNA MUNARIHO A EKLEKTICKÉHO SPISOVATEĽA, KTORÝ PONÚKOL MNOHO INOVATÍVNYCH RIEŠENÍ PRE ROZVOJ PEDAGOGIKY, KTORÁ ROZVÍJA TVORIVOSŤ A PRICHÁDZA K POZNANIU PROSTREDNÍCTVOM EXPERIMENTOVANIA A ROBENIA. LAB MUNARI PONÚKA ŠTUDENTOM TRIEDY II KAŽDÝ PRE SVOJE KONKRÉTNE KREHKÉ LABORATÓRNE CESTY, KTORÉ SA SPÁJAJÚ V SYNERGICKÝCH VERBÁLNYCH A NEVERBÁLNYCH JAZYKOCH A RÔZNYCH OBLASTIACH POZNANIA. OD FEBRUÁRA DO MÁJA 2017 V MIMOŠKOLSKÝCH HODINÁCH NA POPOLUDNIE 2 HODINY TÝŽDENNE EXISTUJE OSEM ŠESŤ KURZOV VENOVANÝCH ZLEPŠENIU ZÁKLADNÝCH ZRUČNOSTÍ A DVA MOTORICKÉ VZDELÁVANIE. MUNARI ART LYCEUM VYVINUTÝ NA DVOCH MIESTACH VEĽMI VZDIALENÉ OD SEBA 40 KM, TAKŽE MODULY SÚ DVAKRÁT ŠTYRI PRE CREMA A ŠTYRI PRE CREMONA ÚSTREDIE. MODULY NA ZLEPŠENIE TALIANSKEJ A ANGLICKEJ MATEMATIKY SÚ PRETO ŠPEKULATÍVNE AKO METÓDA A ŠTRUKTÚRA, AJ KEĎ SA LÍŠIA V NIEKTORÝCH KONTÁCH. (Slovak)
    18 August 2022
    0 references
    TOSAÍONN AN TIONSCADAL Ó THAITHÍ DEARTHÓIR EALAÍONTÓRA BRUNO MUNARI AGUS SCRÍBHNEOIR EICLÉICTIÚIL A THAIRG GO LEOR RÉITIGH NUÁLACHA CHUN OIDEOLAÍOCHT A FHORBAIRT A FHORBRAÍONN CRUTHAITHEACHT AGUS A THAGANN CHUN EOLAIS TRÍ THURGNAMH AGUS TRÍ DHÉANAMH. CUIREANN LAB MUNARI MIC LÉINN RANGANNA II AR FÁIL DÁ GCOSÁIN SAOTHARLAINNE LEOCHAILEACHA AR LEITH A NASCANN I DTEANGACHA SINEIRGISTEACHA BRIATHARTHA AGUS NEAMHBHRIATHARTHA AGUS I RÉIMSÍ ÉAGSÚLA EOLAIS. Ó MHÍ FEABHRA GO BEALTAINE 2017 IN UAIREANTA SEACH-CHURACLAIM LE HAGHAIDH TRÁTHNÓNA 2 UAIR AN CHLOIG SA TSEACHTAIN TÁ OCHT SÉ CHÚRSA TIOMNAITHE DO SCILEANNA BUNÚSACHA A FHEABHSÚ AGUS DHÁ MHÓTAROIDEACHAS. D’FHORBAIR AN EALAÍN MUNARI LYCEUM AR DHÁ LÁTHAIR AN-I BHFAD I GCÉIN ÓNA CHÉILE 40 KM IONAS GO BHFUIL NA MODÚIL DÚBAILTE CEITHRE CINN DON CREMA AGUS CEITHRE CINN DO CHEANNCHEATHRÚ NA CREMONA. DÁ BHRÍ SIN, TÁ NA MODÚIL CHUN FEABHAS A CHUR AR MHATAMAITIC NA HIODÁILE AGUS AN BHÉARLA AMHANTRACH MAR MHODH AGUS STRUCHTÚR FIÚ MÁ TÁ SIAD DIFRIÚIL AR ROINNT CONTS (Irish)
    18 August 2022
    0 references
    PROJEKT VYCHÁZÍ ZE ZKUŠENOSTÍ VÝTVARNÍKA BRUNA MUNARIHO A EKLEKTICKÉHO SPISOVATELE, KTERÝ NABÍZÍ MNOHO INOVATIVNÍCH ŘEŠENÍ PRO ROZVOJ PEDAGOGIKY, KTERÁ ROZVÍJÍ KREATIVITU A PŘICHÁZÍ KE ZNALOSTEM PROSTŘEDNICTVÍM EXPERIMENTOVÁNÍ A DĚLÁNÍ. LAB MUNARI NABÍZÍ STUDENTŮM II. TŘÍD PRO SVÉ KONKRÉTNÍ KŘEHKÉ LABORATORNÍ CESTY, KTERÉ SE PROPOJUJÍ V SYNERGICKÝCH SLOVNÍCH A NONVERBÁLNÍCH JAZYCÍCH A RŮZNÝCH OBORECH ZNALOSTÍ. OD ÚNORA DO KVĚTNA 2017 V MIMOŠKOLNÍCH HODINÁCH ODPOLEDNE 2 HODINY TÝDNĚ JE OSM ŠEST KURZŮ VĚNOVANÝCH ZLEPŠENÍ ZÁKLADNÍCH DOVEDNOSTÍ A DVA MOTORICKÉ VZDĚLÁVÁNÍ. MUNARI ART LYCEUM VYVINUL NA DVOU MÍSTECH VELMI VZDÁLENÝCH OD SEBE 40 KM, TAKŽE MODULY JSOU DVOJITÉ ČTYŘI PRO CREMA A ČTYŘI PRO CENTRÁLU CREMONA. MODULY PRO ZLEPŠENÍ ITALSKÉ A ANGLICKÉ MATEMATIKY JSOU PROTO SPEKULATIVNÍ JAKO METODA A STRUKTURA, I KDYŽ SE LIŠÍ NA NĚKTERÝCH BODECH (Czech)
    18 August 2022
    0 references
    O PROJETO PARTE DA EXPERIÊNCIA DE BRUNO MUNARI ARTISTA DESIGNER E ESCRITOR ECLÉTICO QUE TEM OFERECIDO MUITAS SOLUÇÕES INOVADORAS PARA O DESENVOLVIMENTO DE UMA PEDAGOGIA QUE DESENVOLVE A CRIATIVIDADE E CHEGA AO CONHECIMENTO ATRAVÉS DA EXPERIMENTAÇÃO E FAZER. LAB MUNARI OFERECE AOS ALUNOS DAS AULAS II CADA UM POR SEUS CAMINHOS LABORATORIAIS FRÁGEIS PARTICULARES QUE SE CONECTAM EM LINGUAGENS VERBAIS E NÃO VERBAIS SINÉRGICAS E DIFERENTES CAMPOS DE CONHECIMENTO. DE FEVEREIRO A MAIO DE 2017 EM HORAS EXTRACURRICULARES PARA UMA TARDE DE 2 HORAS POR SEMANA, EXISTEM OITO SEIS CURSOS DEDICADOS AO APRIMORAMENTO DE HABILIDADES BÁSICAS E DOIS DE EDUCAÇÃO MOTORA. O LICEU DE ARTE MUNARI DESENVOLVEU-SE EM DOIS LOCAIS MUITO DISTANTES UNS DOS OUTROS 40 KM, DE MODO QUE OS MÓDULOS SÃO QUATRO DUPLOS PARA O CREMA E QUATRO PARA A SEDE DE CREMONA. OS MÓDULOS PARA O APRIMORAMENTO DA MATEMÁTICA ITALIANA E INGLESA SÃO, PORTANTO, ESPECULATIVOS COMO MÉTODO E ESTRUTURA, MESMO QUE DIFEREM EM ALGUNS CONTS (Portuguese)
    18 August 2022
    0 references
    PROJEKT ALGAB BRUNO MUNARI KUNSTNIKU JA EKLEKTILISE KIRJANIKU KOGEMUSEST, KES ON PAKKUNUD PALJU INNOVAATILISI LAHENDUSI LOOVUST ARENDAVA PEDAGOOGIKA ARENDAMISEKS, MIS JÕUAB TEADMISTENI EKSPERIMENTEERIMISE JA TEGEMISE KAUDU. LAB MUNARI PAKUB ÕPILASTELE II KLASSI IGAÜKS OMA ERITI HABRAS LABORITEED, MIS ÜHENDAVAD SÜNERGILISTE VERBAALSETE JA MITTEVERBAALSETE KEELTE JA ERINEVATES VALDKONDADES TEADMISI. VEEBRUARIST MAINI 2017 ÕPPETÖÖVÄLISEL TUNNIL 2 TUNDI NÄDALAS ON KAHEKSA KUUS KURSUST, MIS ON PÜHENDATUD PÕHIOSKUSTE PARANDAMISELE JA KAHELE MOTOORSELE HARIDUSELE. MUNARI KUNST LYCEUM ARENES KAHES KOHAS VÄGA KAUGEL ÜKSTEISEST 40 KM, NII ET MOODULID ON KAKS NELJA CREMA JA NELI CREMONA PEAKORTER. MOODULID PARANDAMISEKS ITAALIA JA INGLISE MATEMAATIKA ON SEEGA SPEKULATIIVSED MEETOD JA STRUKTUUR, ISEGI KUI NEED ERINEVAD MÕNED CONTS (Estonian)
    18 August 2022
    0 references
    A PROJEKT BRUNO MUNARI MŰVÉSZTERVEZŐ ÉS EKLEKTIKUS ÍRÓ TAPASZTALATÁBÓL INDUL KI, AKI SZÁMOS INNOVATÍV MEGOLDÁST KÍNÁLT EGY OLYAN PEDAGÓGIA KIFEJLESZTÉSÉRE, AMELY FEJLESZTI A KREATIVITÁST, ÉS KÍSÉRLETEZÉSSEL ÉS KÍSÉRLETEZÉSSEL JUT EL A TUDÁSHOZ. LAB MUNARI KÍNÁL A DIÁKOK AZ OSZTÁLYOK II MINDEN A SAJÁTOS TÖRÉKENY LABORATÓRIUMI UTAK, AMELYEK ÖSSZEKÖTIK A SZINERGIKUS VERBÁLIS ÉS NEM VERBÁLIS NYELVEK ÉS A KÜLÖNBÖZŐ TERÜLETEKEN A TUDÁS. 2017. FEBRUÁRTÓL MÁJUSIG TANÓRÁN KÍVÜLI ÓRÁKBAN HETI 2 ÓRÁBAN NYOLC HAT TANFOLYAMOT TARTANAK AZ ALAPKÉSZSÉGEK FEJLESZTÉSÉRE ÉS KÉT MOTOROS OKTATÁSRA. A MUNARI ART LYCEUM KÉT, EGYMÁSTÓL NAGYON TÁVOLI HELYEN FEJLŐDÖTT KI 40 KM-RE, ÍGY A MODULOK DUPLA NÉGY A CREMA ÉS NÉGY A CREMONA FŐHADISZÁLLÁS. AZ OLASZ ÉS ANGOL MATEMATIKA FEJLESZTÉSÉRE SZOLGÁLÓ MODULOK EZÉRT SPEKULATÍVAK, MINT MÓDSZER ÉS STRUKTÚRA, MÉG AKKOR IS, HA NÉHÁNY PONTON KÜLÖNBÖZNEK EGYMÁSTÓL. (Hungarian)
    18 August 2022
    0 references
    ПРОЕКТЪТ ЗАПОЧВА ОТ ОПИТА НА ХУДОЖНИКА БРУНО МУНАРИ И ЕКЛЕКТИЧЕН ПИСАТЕЛ, КОЙТО ПРЕДЛАГА МНОГО ИНОВАТИВНИ РЕШЕНИЯ ЗА РАЗВИТИЕТО НА ПЕДАГОГИКА, КОЯТО РАЗВИВА КРЕАТИВНОСТТА И ДОСТИГА ДО ЗНАНИЯ ЧРЕЗ ЕКСПЕРИМЕНТИРАНЕ И ПРАВЕНЕ. LAB MUNARI ПРЕДЛАГА СТУДЕНТИ ОТ II КЛАС ЗА ТЕХНИТЕ СПЕЦИФИЧНИ КРЕХКИ ЛАБОРАТОРНИ ПЪТЕКИ, КОИТО СЕ СВЪРЗВАТ В СИНЕРГИЧНИ ВЕРБАЛНИ И НЕВЕРБАЛНИ ЕЗИЦИ И РАЗЛИЧНИ ОБЛАСТИ НА ЗНАНИЕТО. ОТ ФЕВРУАРИ ДО МАЙ 2017 Г. В ИЗВЪНКЛАСНИ ЧАСОВЕ ЗА СЛЕДОБЕД ОТ 2 ЧАСА СЕДМИЧНО СЕ ПРОВЕЖДАТ ОСЕМ ШЕСТ КУРСА, ПОСВЕТЕНИ НА УСЪВЪРШЕНСТВАНЕТО НА ОСНОВНИТЕ УМЕНИЯ И ДВА МОТОРНО ОБРАЗОВАНИЕ. МУНАРИ АРТ LYCEUM СЕ РАЗВИВА НА ДВЕ МЕСТА, МНОГО ОТДАЛЕЧЕНИ ЕДИН ОТ ДРУГ 40 КМ, ТАКА ЧЕ МОДУЛИТЕ СА ДВА ПЪТИ ЧЕТИРИ ЗА CREMA И ЧЕТИРИ ЗА ЦЕНТРАЛАТА НА КРЕМОНА. СЛЕДОВАТЕЛНО МОДУЛИТЕ ЗА ПОДОБРЯВАНЕ НА ИТАЛИАНСКАТА И АНГЛИЙСКАТА МАТЕМАТИКА СА СПЕКУЛАТИВНИ КАТО МЕТОД И СТРУКТУРА, ДОРИ АКО СЕ РАЗЛИЧАВАТ В НЯКОИ КОНТОВЕ. (Bulgarian)
    18 August 2022
    0 references
    PROJEKTAS PRASIDEDA NUO BRUNO MUNARI MENININKO DIZAINERIO IR EKLEKTIŠKO RAŠYTOJO PATIRTIES, KURI PASIŪLĖ DAUG NOVATORIŠKŲ SPRENDIMŲ PEDAGOGIKOS VYSTYMUI, KURI UGDO KŪRYBIŠKUMĄ IR ATVYKSTA Į ŽINIAS PER EKSPERIMENTUS IR DARYMĄ. LAB MUNARI SIŪLO II KLASIŲ MOKINIUS UŽ SAVO YPAČ TRAPIUS LABORATORINIUS KELIUS, JUNGIANČIUS SINERGETINES ŽODINES IR NEŽODINES KALBAS IR SKIRTINGAS ŽINIŲ SRITIS. NUO VASARIO IKI GEGUŽĖS 2017 UŽKLASINĖMIS VALANDOMIS PO PIETŲ 2 VALANDAS PER SAVAITĘ YRA AŠTUONI ŠEŠI KURSAI, SKIRTI PAGRINDINIAMS ĮGŪDŽIAMS TOBULINTI IR DVIEM MOTORINIAM UGDYMUI. MUNARI ART LYCEUM SUKURTA DVIEJOSE VIETOSE LABAI TOLI VIENAS NUO KITO 40 KM, TODĖL MODULIAI YRA DVIGUBAI KETURI KREMAI IR KETURI CREMONA BŪSTINĖJE. TODĖL ITALŲ IR ANGLŲ MATEMATIKOS TOBULINIMO MODULIAI YRA SPEKULIACINIAI KAIP METODAS IR STRUKTŪRA, NET JEI JIE SKIRIASI KAI KURIUOSE KATE (Lithuanian)
    18 August 2022
    0 references
    PROJEKT ZAPOČINJE ISKUSTVOM UMJETNIKA BRUNE MUNARIJA I EKLEKTIČNOG PISCA KOJI JE PONUDIO MNOGA INOVATIVNA RJEŠENJA ZA RAZVOJ PEDAGOGIJE KOJA RAZVIJA KREATIVNOST I DOLAZI DO ZNANJA KROZ EKSPERIMENTIRANJE I RAD. LAB MUNARI NUDI STUDENTIMA RAZREDA II ZA SVOJE POSEBNE KRHKE LABORATORIJSKE STAZE KOJE POVEZUJU U SINERGISTIČKI VERBALNI I NEVERBALNI JEZICI I RAZLIČITA PODRUČJA ZNANJA. OD VELJAČE DO SVIBNJA 2017. U IZVANNASTAVNIM SATIMA ZA POSLIJEPODNE OD 2 SATA TJEDNO POSTOJI OSAM ŠEST TEČAJEVA POSVEĆENIH POBOLJŠANJU OSNOVNIH VJEŠTINA I DVA MOTORIČKA OBRAZOVANJA. MUNARI ART LYCEUM RAZVIJEN NA DVIJE LOKACIJE VRLO UDALJENI JEDNI OD DRUGIH 40 KM TAKO DA SU MODULI DVOSTRUKO ČETIRI ZA CREMA I ČETIRI ZA CREMONA SJEDIŠTE. MODULI ZA POBOLJŠANJE TALIJANSKE I ENGLESKE MATEMATIKE SU STOGA SPEKULATIVNE KAO METODA I STRUKTURA, ČAK I AKO SE RAZLIKUJU NA NEKIM CONTS (Croatian)
    18 August 2022
    0 references
    PROJEKTET UTGÅR FRÅN ERFARENHETERNA FRÅN BRUNO MUNARI KONSTNÄRSDESIGNER OCH EKLEKTISK FÖRFATTARE SOM HAR ERBJUDIT MÅNGA INNOVATIVA LÖSNINGAR FÖR UTVECKLINGEN AV EN PEDAGOGIK SOM UTVECKLAR KREATIVITET OCH KOMMER TILL KUNSKAP GENOM EXPERIMENT OCH GÖR. LAB MUNARI ERBJUDER ELEVER I KLASS II VAR OCH EN FÖR SINA ÖMTÅLIGA LABORATORIEVÄGAR SOM ANSLUTER I SYNERGISTISKA VERBALA OCH ICKE-VERBALA SPRÅK OCH OLIKA KUNSKAPSOMRÅDEN. FRÅN FEBRUARI TILL MAJ 2017 I FRITIDSTIMMAR FÖR EN EFTERMIDDAG PÅ 2 TIMMAR I VECKAN FINNS ÅTTA SEX KURSER SOM ÄGNAS ÅT ATT FÖRBÄTTRA GRUNDLÄGGANDE FÄRDIGHETER OCH TVÅ MOTORUTBILDNINGAR. MUNARI KONSTEN LYCEUM UTVECKLADES PÅ TVÅ PLATSER MYCKET LÅNGT FRÅN VARANDRA 40 KM SÅ MODULERNA ÄR DUBBLA FYRA FÖR CREMA OCH FYRA FÖR CREMONAS HÖGKVARTER. MODULERNA FÖR FÖRBÄTTRING AV ITALIENSK OCH ENGELSK MATEMATIK ÄR DÄRFÖR SPEKULATIVA SOM METOD OCH STRUKTUR ÄVEN OM DE SKILJER SIG ÅT PÅ VISSA OMRÅDEN. (Swedish)
    18 August 2022
    0 references
    PROIECTUL PORNEȘTE DE LA EXPERIENȚA DESIGNERULUI ARTISTULUI BRUNO MUNARI ȘI A SCRIITORULUI ECLECTIC CARE A OFERIT NUMEROASE SOLUȚII INOVATOARE PENTRU DEZVOLTAREA UNEI PEDAGOGII CARE DEZVOLTĂ CREATIVITATEA ȘI AJUNGE LA CUNOAȘTERE PRIN EXPERIMENTARE ȘI PRACTICĂ. LAB MUNARI OFERĂ STUDENȚILOR CLASELOR II FIECARE PENTRU CĂILE LOR DE LABORATOR FRAGILE, CARE SE CONECTEAZĂ ÎN LIMBAJE VERBALE ȘI NON-VERBALE SINERGICE ȘI ÎN DIFERITE DOMENII DE CUNOAȘTERE. DIN FEBRUARIE PÂNĂ ÎN MAI 2017 ÎN ORE EXTRAȘCOLARE PENTRU O DUPĂ-AMIAZĂ DE 2 ORE PE SĂPTĂMÂNĂ EXISTĂ OPT ȘASE CURSURI DEDICATE ÎMBUNĂTĂȚIRII ABILITĂȚILOR DE BAZĂ ȘI DOUĂ EDUCAȚIEI MOTORII. LICEUL DE ARTĂ MUNARI S-A DEZVOLTAT ÎN DOUĂ LOCAȚII FOARTE ÎNDEPĂRTATE UNA DE CEALALTĂ, LA 40 KM, ASTFEL ÎNCÂT MODULELE SUNT DUBLE PATRU PENTRU CREMA ȘI PATRU PENTRU SEDIUL CREMONEI. MODULELE DE ÎMBUNĂTĂȚIRE A MATEMATICII ITALIENE ȘI ENGLEZE SUNT, PRIN URMARE, SPECULATIVE CA METODĂ ȘI STRUCTURĂ, CHIAR DACĂ ACESTEA DIFERĂ ÎN CEEA CE PRIVEȘTE ANUMITE ASPECTE. (Romanian)
    18 August 2022
    0 references
    PROJEKT SE ZAČNE Z IZKUŠNJAMI OBLIKOVALCA IN EKLEKTIČNEGA PISATELJA BRUNA MUNARIJA, KI JE PONUDIL ŠTEVILNE INOVATIVNE REŠITVE ZA RAZVOJ PEDAGOGIKE, KI RAZVIJA USTVARJALNOST IN PRIDOBIVA ZNANJE S EKSPERIMENTIRANJEM IN POČETJEM. LAB MUNARI PONUJA ŠTUDENTOM RAZREDOV II VSAK ZA SVOJE KRHKE LABORATORIJSKE POTI, KI SE POVEZUJEJO V SINERGISTIČNIH VERBALNIH IN NEVERBALNIH JEZIKIH IN RAZLIČNIH PODROČJIH ZNANJA. OD FEBRUARJA DO MAJA 2017 V IZVENŠOLSKIH URAH ZA POPOLDNE 2 URI NA TEDEN OBSTAJA OSEM ŠEST TEČAJEV, NAMENJENIH IZBOLJŠANJU OSNOVNIH SPRETNOSTI IN DVEH MOTORIČNEGA IZOBRAŽEVANJA. MUNARI ART LYCEUM SE JE RAZVIL NA DVEH LOKACIJAH, KI STA ZELO ODDALJENI DRUG OD DRUGEGA 40 KM, TAKO DA SO MODULI DVOJNI ŠTIRJE ZA CREMO IN ŠTIRJE ZA SEDEŽ CREMONE. MODULI ZA IZBOLJŠANJE ITALIJANSKE IN ANGLEŠKE MATEMATIKE SO ZATO ŠPEKULATIVNI KOT METODA IN STRUKTURA, ČEPRAV SE PRI NEKATERIH TOČKAH RAZLIKUJEJO. (Slovenian)
    18 August 2022
    0 references
    PROJEKT ZACZYNA SIĘ OD DOŚWIADCZEŃ PROJEKTANTA ARTYSTY BRUNO MUNARIEGO I EKLEKTYCZNEGO PISARZA, KTÓRY ZAPROPONOWAŁ WIELE INNOWACYJNYCH ROZWIĄZAŃ DLA ROZWOJU PEDAGOGIKI, KTÓRA ROZWIJA KREATYWNOŚĆ I DOCIERA DO WIEDZY POPRZEZ EKSPERYMENTY I DZIAŁANIA. LAB MUNARI OFERUJE STUDENTOM KLASY II, KAŻDY ZE WZGLĘDU NA ICH KRUCHE ŚCIEŻKI LABORATORYJNE, KTÓRE ŁĄCZĄ SIĘ W SYNERGISTYCZNYCH JĘZYKACH WERBALNYCH I NIEWERBALNYCH ORAZ RÓŻNYCH DZIEDZINACH WIEDZY. OD LUTEGO DO MAJA 2017 W GODZINACH POZALEKCYJNYCH NA POPOŁUDNIU 2 GODZINY W TYGODNIU ISTNIEJE OSIEM SZEŚĆ KURSÓW POŚWIĘCONYCH PODNOSZENIU PODSTAWOWYCH UMIEJĘTNOŚCI I DWÓCH EDUKACJI MOTORYCZNEJ. MUNARI ART LYCEUM ROZWINĄŁ SIĘ W DWÓCH LOKALIZACJACH BARDZO ODLEGŁYCH OD SIEBIE 40 KM, WIĘC MODUŁY SĄ PODWÓJNE CZTERY DLA CREMA I CZTERY DLA CENTRALI CREMONA. MODUŁY WZMACNIAJĄCE MATEMATYKĘ WŁOSKĄ I ANGIELSKĄ SĄ ZATEM SPEKULACYJNE JAKO METODA I STRUKTURA, NAWET JEŚLI RÓŻNIĄ SIĘ ONE NA NIEKTÓRYCH CONTS (Polish)
    18 August 2022
    0 references
    CREMONA
    0 references

    Identifiers