Comprehensive model for sustainable forest management: bioeconomy in forest districts. (Q3217012)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3217012 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Comprehensive model for sustainable forest management: bioeconomy in forest districts. |
Project Q3217012 in Spain |
Statements
451,239.66 Euro
0 references
902,479.3 Euro
0 references
50.00000110805865 percent
0 references
1 July 2017
0 references
31 December 2022
0 references
MANCOMUNITAT DE MUNICIPIS BERGUEDANS PER A LA BIOMASSA
0 references
8600
0 references
La bioeconomía es el conjunto de actividades económicas que utiliza como elementos fundamentales los recursos de origen biológico (incluido los residuos) para la producción de alimentos, elementos industriales y energías. Estas actividades, al estar ligadas a las zonas rurales, favorece el desarrollo rural y la redistribución de la población en el territorio. En los últimos años, la comarca del Berguedà ha iniciado un nuevo modelo integral de gestión forestal sostenible en los bosques públicos, basándose en los principios de la bioeconomía. Como consecuencia se ha iniciado una estrategia para el aprovechamiento energético de la biomasa como resultado de la buena gestión de los bosques, marcando los objetivos de creación de puestos de trabajo, aprovechando y optimizando sus recursos naturales y, a la vez, generar una actividad económica sostenible. Para crear una verdadera bioeconomía circular, se diseñaron dos proyectos de consumo de biomasa, que pudieran ser complementarios y que sirven para aprovechar en el ámbito comarcal residuos forestales que hasta la fecha no tenían ningún otro uso en la industria de transformación reinvirtiendo en el territorio los recursos de administraciones públicas y de empresas en combustibles fósiles para la obtención de energía calorífica. Estos proyectos se convierten en una tercera industria en la comarca que es sostenible y autónoma, sin ninguna dependencia exterior. (Spanish)
0 references
Bioeconomics is the set of economic activities that uses as fundamental elements the resources of biological origin (including waste) for the production of food, industrial elements and energies. These activities, being linked to rural areas, favor rural development and the redistribution of the population in the territory. In the last years, the Berguedà region has started a new comprehensive model of sustainable forest management in public forests, based on the principles of bioeconomics. As a consequence, a strategy for the energy use of biomass has begun as a result of the good management of forests, marking the objectives of creating jobs, exploiting and optimizing their natural resources and, at the same time, generate a sustainable economic activity. In order to create a true circular bioeconomics, two projects of biomass consumption were designed, which could be complementary and that are used to take advantage of the local forest waste that to date had no other use in the industry of transformation by reinvesting in the territory the resources of public administrations and companies in fossil fuels to obtain heat energy. These projects become a third industry in the region that is sustainable and autonomous, without any external dependence. (English)
0.6680638402083031
0 references
La bioéconomie est l’ensemble des activités économiques qui utilisent les ressources d’origine biologique (y compris les déchets) comme éléments clés pour la production d’aliments, d’éléments industriels et d’énergie. Ces activités, liées aux zones rurales, favorisent le développement rural et la redistribution de la population sur le territoire. Ces dernières années, la région de Berguedà a lancé un nouveau modèle complet de gestion durable des forêts dans les forêts publiques, fondé sur les principes de la bioéconomie. En conséquence, une stratégie d’utilisation énergétique de la biomasse a été lancée grâce à une bonne gestion forestière, fixant les objectifs de création d’emplois, d’exploitation et d’optimisation de leurs ressources naturelles, tout en générant une activité économique durable. Afin de créer une véritable bioéconomie circulaire, deux projets de consommation de biomasse ont été conçus, qui pourraient être complémentaires et servir à tirer parti des déchets forestiers dans la région qui, à ce jour, n’avait pas d’autre usage dans l’industrie de transformation, réinvestissant sur le territoire les ressources des administrations publiques et des entreprises dans les combustibles fossiles pour obtenir de l’énergie thermique. Ces projets deviennent une troisième industrie de la région, durable et autonome, sans aucune dépendance extérieure. (French)
5 December 2021
0 references
Die Bioökonomie ist eine Reihe von Wirtschaftstätigkeiten, bei denen Ressourcen biologischen Ursprungs (einschließlich Abfall) als Schlüsselelemente für die Erzeugung von Lebensmitteln, industriellen Elementen und Energie verwendet werden. Diese Aktivitäten, die mit ländlichen Gebieten in Verbindung stehen, fördern die Entwicklung des ländlichen Raums und die Umverteilung der Bevölkerung auf dem Gebiet. In den letzten Jahren hat die Region Berguedà ein neues umfassendes Modell der nachhaltigen Waldbewirtschaftung in öffentlichen Wäldern auf der Grundlage der Prinzipien der Bioökonomie ins Leben gerufen. Infolgedessen wurde eine Strategie für die energetische Nutzung von Biomasse als Ergebnis einer guten Waldbewirtschaftung auf den Weg gebracht, in der die Ziele der Schaffung von Arbeitsplätzen, der Nutzung und Optimierung ihrer natürlichen Ressourcen festgelegt und gleichzeitig eine nachhaltige Wirtschaftstätigkeit geschaffen werden. Um eine echte kreislauforientierte Bioökonomie zu schaffen, wurden zwei Biomasse-Verbrauchsprojekte konzipiert, die sich ergänzen und dazu dienen könnten, Waldabfälle in der Region zu nutzen, die bisher in der verarbeitenden Industrie keine andere Nutzung hatten, und in das Gebiet die Ressourcen der öffentlichen Verwaltungen und Unternehmen in fossile Brennstoffe reinvestierten, um Wärmeenergie zu erhalten. Diese Projekte werden zu einer dritten Industrie in der Region, die ohne externe Abhängigkeit nachhaltig und autonom ist. (German)
10 December 2021
0 references
De bio-economie is de reeks economische activiteiten waarbij hulpbronnen van biologische oorsprong (met inbegrip van afval) worden gebruikt als essentiële elementen voor de productie van voedsel, industriële elementen en energie. Deze activiteiten, die gekoppeld zijn aan plattelandsgebieden, bevorderen de plattelandsontwikkeling en de herverdeling van de bevolking op het grondgebied. In de afgelopen jaren heeft de regio Berguedà een nieuw alomvattend model van duurzaam bosbeheer in openbare bossen gelanceerd, gebaseerd op de beginselen van de bio-economie. Als gevolg hiervan is een strategie voor het energiegebruik van biomassa gelanceerd als gevolg van een goed bosbeheer, waarin de doelstellingen worden vastgesteld van het scheppen van banen, het exploiteren en optimaliseren van hun natuurlijke hulpbronnen en tegelijkertijd het genereren van duurzame economische activiteit. Om een echte circulaire bio-economie tot stand te brengen, zijn twee projecten voor het verbruik van biomassa ontworpen, die complementair kunnen zijn en kunnen dienen om te profiteren van bosafval in de regio die tot op heden geen ander nut had in de verwerkende industrie, en die de middelen van overheidsdiensten en bedrijven in fossiele brandstoffen herinvesteerden om warmte-energie te verkrijgen. Deze projecten worden een derde industrie in de regio die duurzaam en autonoom is, zonder enige externe afhankelijkheid. (Dutch)
17 December 2021
0 references
La bioeconomia è l'insieme di attività economiche che utilizzano le risorse di origine biologica (compresi i rifiuti) come elementi chiave per la produzione di alimenti, elementi industriali ed energia. Tali attività, legate alle zone rurali, promuovono lo sviluppo rurale e la ridistribuzione della popolazione sul territorio. Negli ultimi anni la regione di Berguedà ha lanciato un nuovo modello globale di gestione sostenibile delle foreste pubbliche, basato sui principi della bioeconomia. Di conseguenza, è stata lanciata una strategia per l'uso energetico della biomassa grazie a una buona gestione forestale, che fissa gli obiettivi di creazione di posti di lavoro, sfruttamento e ottimizzazione delle loro risorse naturali e, allo stesso tempo, generazione di attività economiche sostenibili. Al fine di creare una vera e propria bioeconomia circolare, sono stati concepiti due progetti di consumo di biomassa, che potrebbero essere complementari e servire a sfruttare i rifiuti forestali nella regione che finora non ha avuto altro uso nell'industria di trasformazione, reinvestendo nel territorio le risorse delle amministrazioni pubbliche e delle imprese in combustibili fossili per ottenere energia termica. Questi progetti diventano una terza industria nella regione che è sostenibile e autonoma, senza alcuna dipendenza esterna. (Italian)
16 January 2022
0 references
Η βιοοικονομία είναι το σύνολο των οικονομικών δραστηριοτήτων που χρησιμοποιεί ως θεμελιώδη στοιχεία τους πόρους βιολογικής προέλευσης (συμπεριλαμβανομένων των αποβλήτων) για την παραγωγή τροφίμων, βιομηχανικών στοιχείων και ενέργειας. Οι δραστηριότητες αυτές, που συνδέονται με τις αγροτικές περιοχές, ευνοούν την αγροτική ανάπτυξη και την ανακατανομή του πληθυσμού στην περιοχή. Τα τελευταία χρόνια, η περιφέρεια Berguedà έχει ξεκινήσει ένα νέο ολοκληρωμένο μοντέλο βιώσιμης διαχείρισης των δασών στα δημόσια δάση, με βάση τις αρχές της βιοοικονομίας. Κατά συνέπεια, έχει ξεκινήσει μια στρατηγική για τη χρήση ενέργειας από βιομάζα ως αποτέλεσμα της ορθής διαχείρισης των δασών, η οποία σηματοδοτεί τους στόχους της δημιουργίας θέσεων εργασίας, της εκμετάλλευσης και της βελτιστοποίησης των φυσικών πόρων τους και, ταυτόχρονα, της δημιουργίας βιώσιμης οικονομικής δραστηριότητας. Προκειμένου να δημιουργηθεί μια πραγματική κυκλική βιοοικονομία, σχεδιάστηκαν δύο έργα κατανάλωσης βιομάζας, τα οποία θα μπορούσαν να είναι συμπληρωματικά και τα οποία χρησιμοποιούνται για την αξιοποίηση των τοπικών δασικών αποβλήτων που μέχρι σήμερα δεν είχαν άλλη χρήση στη βιομηχανία μετασχηματισμού μέσω της επανεπένδυσης στην επικράτεια των πόρων των δημόσιων διοικήσεων και των επιχειρήσεων σε ορυκτά καύσιμα για την απόκτηση θερμικής ενέργειας. Τα έργα αυτά καθίστανται μια τρίτη βιομηχανία στην περιοχή που είναι βιώσιμη και αυτόνομη, χωρίς εξωτερική εξάρτηση. (Greek)
18 August 2022
0 references
Bioøkonomi er den række økonomiske aktiviteter, der som grundlæggende elementer anvender ressourcer af biologisk oprindelse (herunder affald) til produktion af fødevarer, industrielle elementer og energi. Disse aktiviteter, der er knyttet til landdistrikterne, fremmer udvikling af landdistrikterne og omfordeling af befolkningen i området. I de seneste år har Berguedà-regionen iværksat en ny omfattende model for bæredygtig skovforvaltning i de offentlige skove baseret på principperne om bioøkonomi. Som følge heraf er der indledt en strategi for energianvendelse af biomasse som følge af en god skovforvaltning, der markerer målene om at skabe arbejdspladser, udnytte og optimere deres naturressourcer og samtidig skabe en bæredygtig økonomisk aktivitet. For at skabe en ægte cirkulær bioøkonomi blev der udformet to projekter vedrørende biomasseforbrug, som kunne være komplementære, og som anvendes til at udnytte det lokale skovaffald, som hidtil ikke har haft anden anvendelse i forarbejdningsindustrien, ved at geninvestere de offentlige myndigheders og virksomheders ressourcer i fossile brændstoffer på området for at opnå varmeenergi. Disse projekter bliver en tredje industri i regionen, der er bæredygtig og selvstændig uden nogen ekstern afhængighed. (Danish)
18 August 2022
0 references
Biotalous on joukko taloudellisia toimintoja, joissa biologista alkuperää olevia luonnonvaroja (myös jätettä) käytetään elintarvikkeiden, teollisten elementtien ja energioiden tuotannossa. Nämä toimet, jotka liittyvät maaseutualueisiin, suosivat maaseudun kehittämistä ja alueen väestön uudelleenjakoa. Berguedàn alue on viime vuosina käynnistänyt uuden, bioekonomisiin periaatteisiin perustuvan kestävän metsänhoidon mallin julkisissa metsissä. Tämän seurauksena biomassan energiankäyttöä koskeva strategia on alkanut metsien hyvän hoidon tuloksena, mikä on osoitus työpaikkojen luomisesta, luonnonvarojen hyödyntämisestä ja optimoinnista sekä samalla kestävän taloudellisen toiminnan luomisesta. Todellisen kiertotalouteen perustuvan biotalouden luomiseksi suunniteltiin kaksi biomassan kulutushanketta, jotka voisivat olla toisiaan täydentäviä ja joilla hyödynnettäisiin paikallista metsäjätettä, jolla ei tähän mennessä ollut muuta käyttöä muutosteollisuudessa investoimalla alueelle uudelleen julkishallinnon ja yritysten resursseja fossiilisiin polttoaineisiin lämpöenergian hankkimiseksi. Näistä hankkeista tulee alueen kolmas teollisuudenala, joka on kestävä ja itsenäinen ja jolla ei ole ulkoista riippuvuutta. (Finnish)
18 August 2022
0 references
Il-bijoekonomija hija s-sett ta’ attivitajiet ekonomiċi li juża bħala elementi fundamentali r-riżorsi ta’ oriġini bijoloġika (inkluż l-iskart) għall-produzzjoni tal-ikel, l-elementi industrijali u l-enerġiji. Dawn l-attivitajiet, li huma marbuta maż-żoni rurali, jiffavorixxu l-iżvilupp rurali u d-distribuzzjoni mill-ġdid tal-popolazzjoni fit-territorju. F’dawn l-aħħar snin, ir-reġjun ta’ Berguedà beda mudell komprensiv ġdid ta’ ġestjoni sostenibbli tal-foresti fil-foresti pubbliċi, ibbażat fuq il-prinċipji tal-bijoekonomija. B’konsegwenza ta’ dan, bdiet strateġija għall-użu tal-enerġija tal-bijomassa bħala riżultat tal-ġestjoni tajba tal-foresti, li timmarka l-objettivi tal-ħolqien tal-impjiegi, l-isfruttament u l-ottimizzazzjoni tar-riżorsi naturali tagħhom u, fl-istess ħin, tiġġenera attività ekonomika sostenibbli. Sabiex jinħolqu bijoekonomija ċirkolari reali, tfasslu żewġ proġetti ta’ konsum tal-bijomassa, li jistgħu jkunu komplementari u li jintużaw biex jittieħed vantaġġ mill-iskart tal-foresti lokali li sal-lum ma kellu l-ebda użu ieħor fl-industrija tat-trasformazzjoni billi fit-territorju jiġu investiti mill-ġdid ir-riżorsi tal-amministrazzjonijiet pubbliċi u l-kumpaniji fil-fjuwils fossili biex tinkiseb l-enerġija tas-sħana. Dawn il-proġetti jsiru t-tielet industrija fir-reġjun li hija sostenibbli u awtonoma, mingħajr l-ebda dipendenza esterna. (Maltese)
18 August 2022
0 references
Bioekonomika ir saimniecisko darbību kopums, kas kā pamatelementus izmanto bioloģiskās izcelsmes resursus (tostarp atkritumus) pārtikas, rūpniecisko elementu un enerģijas ražošanai. Šīs darbības, kas saistītas ar lauku apvidiem, veicina lauku attīstību un iedzīvotāju pārdali teritorijā. Pēdējos gados Berguedà reģions ir sācis jaunu visaptverošu ilgtspējīgas mežu apsaimniekošanas modeli publiskajos mežos, pamatojoties uz bioekonomikas principiem. Tā rezultātā biomasas enerģijas izmantošanas stratēģija ir sākusies, pateicoties mežu labai apsaimniekošanai, iezīmējot mērķus radīt darba vietas, izmantot un optimizēt to dabas resursus un vienlaikus radīt ilgtspējīgu saimniecisko darbību. Lai izveidotu patiesu aprites bioekonomiku, tika izstrādāti divi biomasas patēriņa projekti, kas varētu būt savstarpēji papildinoši un kurus izmanto, lai izmantotu vietējos meža atkritumus, kas līdz šim nav izmantoti pārveidošanas rūpniecībā, atkārtoti ieguldot valsts pārvaldes iestāžu un uzņēmumu resursus fosilā kurināmā ražošanai siltumenerģijas iegūšanai. Šie projekti kļūst par trešo nozari reģionā, kas ir ilgtspējīga un autonoma, bez jebkādas ārējas atkarības. (Latvian)
18 August 2022
0 references
Bioekonomika je súbor hospodárskych činností, ktoré ako základné prvky využívajú zdroje biologického pôvodu (vrátane odpadu) na výrobu potravín, priemyselných prvkov a energií. Tieto činnosti, ktoré sú spojené s vidieckymi oblasťami, podporujú rozvoj vidieka a prerozdeľovanie obyvateľstva na území. V posledných rokoch región Berguedà spustil nový komplexný model trvalo udržateľného obhospodarovania lesov vo verejných lesoch založený na zásadách bioekonomiky. V dôsledku toho sa v dôsledku dobrého obhospodarovania lesov začala realizovať stratégia využívania energie z biomasy, ktorá označuje ciele vytvárania pracovných miest, využívania a optimalizácie ich prírodných zdrojov a zároveň vytvára udržateľnú hospodársku činnosť. S cieľom vytvoriť skutočnú obehovú bioekonómiu boli navrhnuté dva projekty spotreby biomasy, ktoré by sa mohli navzájom dopĺňať a ktoré sa využívajú na využívanie miestneho lesného odpadu, ktorý sa doteraz v odvetví transformácie nevyužíval prostredníctvom opätovného investovania zdrojov verejnej správy a spoločností do fosílnych palív na tomto území s cieľom získať tepelnú energiu. Tieto projekty sa stávajú tretím odvetvím v regióne, ktoré je udržateľné a autonómne, bez akejkoľvek vonkajšej závislosti. (Slovak)
18 August 2022
0 references
Is éard is bitheacnamaíocht ann an tacar gníomhaíochtaí eacnamaíocha lena n-úsáidtear mar ghnéithe bunúsacha na hacmhainní de thionscnamh bitheolaíoch (lena n-áirítear dramhaíl) chun bia, eilimintí tionsclaíocha agus fuinnimh a tháirgeadh. Tá na gníomhaíochtaí seo, agus iad nasctha le ceantair thuaithe, i bhfabhar forbairt tuaithe agus athdháileadh an daonra sa chríoch. Le blianta beaga anuas, tá tús curtha ag réigiún Berguedà le samhail chuimsitheach nua maidir le bainistiú inbhuanaithe foraoisí i bhforaoisí poiblí, bunaithe ar phrionsabail na bitheacnamaíochta. Mar thoradh air sin, tá tús curtha le straitéis maidir le húsáid fuinnimh bithmhaise mar thoradh ar dhea-bhainistiú foraoisí, arb é is aidhm di poist a chruthú, a n-acmhainní nádúrtha a shaothrú agus a bharrfheabhsú agus, ag an am céanna, gníomhaíocht eacnamaíoch inbhuanaithe a ghiniúint. Chun fíor-bhitheacnamaíocht chiorclach a chruthú, dearadh dhá thionscadal tomhaltais bithmhaise, a d’fhéadfadh a bheith comhlántach agus a úsáidtear chun leas a bhaint as an dramhaíl foraoise áitiúil nach raibh aon úsáid eile acu go dtí seo i dtionscal an chlaochlaithe trí acmhainní riarachán poiblí agus cuideachtaí i mbreoslaí iontaise a athinfheistiú sa chríoch chun fuinneamh teasa a fháil. Tá na tionscadail sin ina dtríú tionscal sa réigiún atá inbhuanaithe agus neamhspleách, gan aon spleáchas seachtrach. (Irish)
18 August 2022
0 references
Bioekonomika je soubor hospodářských činností, které jako základní prvky využívají zdroje biologického původu (včetně odpadu) pro výrobu potravin, průmyslových prvků a energií. Tyto činnosti, které jsou spojeny s venkovskými oblastmi, podporují rozvoj venkova a přerozdělování obyvatelstva na území. V posledních letech zahájil region Berguedà nový komplexní model udržitelného obhospodařování lesů ve veřejných lesích založený na zásadách bioekonomiky. V důsledku toho začala strategie energetického využívání biomasy v důsledku dobrého obhospodařování lesů, vytyčování cílů vytváření pracovních míst, využívání a optimalizace jejich přírodních zdrojů a zároveň vytváření udržitelné hospodářské činnosti. S cílem vytvořit skutečnou oběhovou bioekonomiku byly navrženy dva projekty spotřeby biomasy, které by se mohly doplňovat a které se používají k využití místního lesního odpadu, který dosud neměl jiné využití v transformačním průmyslu, a to reinvestováním zdrojů veřejné správy a společností do fosilních paliv na území za účelem získání tepelné energie. Tyto projekty se stávají třetím odvětvím v regionu, které je udržitelné a autonomní, bez jakékoli vnější závislosti. (Czech)
18 August 2022
0 references
Bioeconomia é o conjunto de atividades econômicas que utiliza como elementos fundamentais os recursos de origem biológica (incluindo resíduos) para a produção de alimentos, elementos industriais e energias. Essas atividades, vinculadas às áreas rurais, favorecem o desenvolvimento rural e a redistribuição da população no território. Nos últimos anos, a região de Berguedà iniciou um novo modelo abrangente de gestão florestal sustentável nas florestas públicas, com base nos princípios da bioeconomia. Em consequência, iniciou-se uma estratégia para a utilização energética da biomassa em resultado da boa gestão das florestas, assinalando os objetivos de criação de emprego, exploração e otimização dos seus recursos naturais e, ao mesmo tempo, gerar uma atividade económica sustentável. A fim de criar uma verdadeira bioeconomia circular, foram concebidos dois projetos de consumo de biomassa, que poderiam ser complementares e que são utilizados para tirar partido dos resíduos florestais locais que, até à data, não tinham outro uso na indústria de transformação, reinvestindo no território os recursos das administrações públicas e das empresas em combustíveis fósseis para obter energia térmica. Estes projetos tornam-se uma terceira indústria na região que é sustentável e autônoma, sem qualquer dependência externa. (Portuguese)
18 August 2022
0 references
Bioökonoomika on majandustegevuse kogum, mis kasutab põhielementidena bioloogilist päritolu ressursse (sealhulgas jäätmeid) toidu, tööstuslike elementide ja energia tootmiseks. Need tegevused, mis on seotud maapiirkondadega, soodustavad maaelu arengut ja piirkonna elanikkonna ümberjaotamist. Viimastel aastatel on Berguedà piirkond käivitanud avaliku sektori metsade säästva majandamise uue tervikliku mudeli, mis põhineb bioökonoomika põhimõtetel. Sellest tulenevalt on biomassi energiakasutuse strateegia alanud tänu metsade heale majandamisele, mis tähistab eesmärke luua töökohti, kasutada ja optimeerida nende loodusvarasid ning luua samal ajal jätkusuutlik majandustegevus. Tõelise ringluspõhise bioökonoomika loomiseks kavandati kaks biomassi tarbimise projekti, mis võiksid üksteist täiendada ja mida kasutatakse kohalike metsajäätmete ärakasutamiseks, mida ei ole seni muudetud tööstuses muul viisil kasutatud, reinvesteerides territooriumile haldusasutuste ja ettevõtjate ressursid fossiilkütuste tootmiseks, et saada soojusenergiat. Nendest projektidest saab piirkonna kolmas tööstusharu, mis on jätkusuutlik ja autonoomne, ilma välise sõltuvuseta. (Estonian)
18 August 2022
0 references
A bioökonómia azon gazdasági tevékenységek összessége, amelyek alapvető elemként felhasználják a biológiai eredetű erőforrásokat (beleértve a hulladékot is) az élelmiszerek, ipari elemek és energiák előállításához. Ezek a tevékenységek, amelyek a vidéki területekhez kapcsolódnak, kedveznek a vidékfejlesztésnek és a lakosság újraelosztásának a területen. Az elmúlt években Berguedà régió a bioökonómia elvein alapuló új, átfogó, fenntartható erdőgazdálkodási modellt indított el az állami erdőkben. Ennek következtében a jó erdőgazdálkodás eredményeként megkezdődött a biomassza energiafelhasználásának stratégiája, amely a munkahelyteremtésre, a természeti erőforrások kiaknázására és optimalizálására, valamint a fenntartható gazdasági tevékenység létrehozására irányul. A valódi körforgásos bioökonómia megteremtése érdekében két biomassza-fogyasztási projektet alakítottak ki, amelyek kiegészíthetik egymást, és amelyeket arra használnak fel, hogy kihasználják a helyi erdészeti hulladékokat, amelyek eddig nem hasznosították az átalakulást azáltal, hogy a közigazgatási szervek és a vállalatok fosszilis tüzelőanyagokra fordított forrásait hőenergia-termelés céljából újra befektették a területen. Ezek a projektek a régió harmadik ágazatává válnak, amely fenntartható és autonóm, külső függőség nélkül. (Hungarian)
18 August 2022
0 references
Биоикономиката е съвкупността от икономически дейности, които използват като основни елементи ресурсите от биологичен произход (включително отпадъци) за производството на храни, промишлени елементи и енергии. Тези дейности, свързани със селските райони, благоприятстват развитието на селските райони и преразпределянето на населението на територията. През последните години регион Berguedà започна нов всеобхватен модел за устойчиво управление на горите в публичните гори, основан на принципите на биоикономиката. В резултат на това започна стратегия за енергийното използване на биомасата в резултат на доброто управление на горите, като се отбелязват целите за създаване на работни места, експлоатиране и оптимизиране на техните природни ресурси и същевременно се генерира устойчива икономическа дейност. За да се създаде истинска кръгова биоикономика, бяха разработени два проекта за потребление на биомаса, които биха могли да се допълват и да се използват за възползване от местните горски отпадъци, които до момента не са били използвани по друг начин в преработвателната промишленост чрез реинвестиране на територията на ресурсите на публичните администрации и дружествата в областта на изкопаемите горива за получаване на топлинна енергия. Тези проекти се превръщат в трета промишленост в региона, която е устойчива и автономна, без никаква външна зависимост. (Bulgarian)
18 August 2022
0 references
Bioekonomika yra ekonominės veiklos rinkinys, kuriame kaip pagrindiniai elementai naudojami biologinės kilmės ištekliai (įskaitant atliekas) maisto, pramoninių elementų ir energijos gamybai. Ši veikla, susijusi su kaimo vietovėmis, skatina kaimo plėtrą ir gyventojų perskirstymą teritorijoje. Pastaraisiais metais Berguedą regionas pradėjo taikyti naują išsamų tvarios miškotvarkos valstybiniuose miškuose modelį, grindžiamą bioekonomikos principais. Todėl biomasės energijos naudojimo strategija pradėta įgyvendinti tinkamai tvarkant miškus, nustatant tikslus kurti darbo vietas, naudoti ir optimizuoti jų gamtos išteklius ir kartu skatinti tvarią ekonominę veiklą. Siekiant sukurti tikrą žiedinę bioekonomiką, buvo parengti du biomasės vartojimo projektai, kurie galėtų būti vienas kitą papildantys ir naudojami siekiant pasinaudoti vietos miškų atliekomis, kurios iki šiol nebuvo naudojamos transformacijos pramonėje, teritorijoje reinvestuojant viešojo administravimo institucijų ir įmonių išteklius į iškastinį kurą šilumos energijai gauti. Šie projektai tampa trečiąja pramonės šaka regione, kuris yra tvarus ir autonomiškas, be jokios išorinės priklausomybės. (Lithuanian)
18 August 2022
0 references
Bioekonomija je skup gospodarskih djelatnosti koje kao temeljne elemente koriste resurse biološkog podrijetla (uključujući otpad) za proizvodnju hrane, industrijskih elemenata i energije. Te aktivnosti, povezane s ruralnim područjima, pogoduju ruralnom razvoju i preraspodjeli stanovništva na tom području. Posljednjih godina regija Berguedà započela je s novim sveobuhvatnim modelom održivog gospodarenja šumama u javnim šumama, koji se temelji na načelima biogospodarstva. Kao posljedica toga, započela je strategija za energetsku uporabu biomase kao rezultat dobrog gospodarenja šumama, obilježavanja ciljeva otvaranja radnih mjesta, iskorištavanja i optimizacije njihovih prirodnih resursa te istodobno stvaranja održive gospodarske aktivnosti. Kako bi se stvorila istinska kružna bioekonomija, osmišljena su dva projekta potrošnje biomase, koji bi mogli biti komplementarni i koji se koriste za iskorištavanje lokalnog šumskog otpada koji do sada nije imao druge koristi u industriji transformacije ponovnim ulaganjem resursa javnih uprava i poduzeća u fosilna goriva radi dobivanja toplinske energije. Ti projekti postaju treća industrija u regiji koja je održiva i autonomna, bez ikakve vanjske ovisnosti. (Croatian)
18 August 2022
0 references
Bioekonomi är den uppsättning ekonomiska verksamheter som använder resurser av biologiskt ursprung (inklusive avfall) som grundläggande element för produktion av livsmedel, industriella element och energier. Dessa verksamheter, som är kopplade till landsbygdsområden, främjar landsbygdsutveckling och omfördelning av befolkningen i området. Under de senaste åren har Berguedà-regionen startat en ny övergripande modell för hållbar skogsförvaltning i offentliga skogar, baserad på bioekonomiska principer. Som en följd av detta har en strategi för energianvändningen av biomassa inletts som ett resultat av en god skogsförvaltning, som markerar målen att skapa arbetstillfällen, utnyttja och optimera deras naturresurser och samtidigt skapa en hållbar ekonomisk verksamhet. För att skapa en verklig cirkulär bioekonomi utformades två projekt för förbrukning av biomassa, som skulle kunna komplettera varandra och användas för att dra nytta av det lokala skogsavfall som hittills inte hade någon annan användning inom omvandlingsindustrin genom att återinvestera offentliga förvaltningars och företags resurser i fossila bränslen för att erhålla värmeenergi. Dessa projekt blir en tredje industri i regionen som är hållbar och självständig, utan något externt beroende. (Swedish)
18 August 2022
0 references
Bioeconomia este setul de activități economice care utilizează ca elemente fundamentale resursele de origine biologică (inclusiv deșeurile) pentru producția de alimente, elemente industriale și energii. Aceste activități, fiind legate de zonele rurale, favorizează dezvoltarea rurală și redistribuirea populației din teritoriu. În ultimii ani, regiunea Berguedà a inițiat un nou model cuprinzător de gestionare durabilă a pădurilor în pădurile publice, bazat pe principiile bioeconomiei. În consecință, o strategie pentru utilizarea energetică a biomasei a început ca urmare a bunei gestionări a pădurilor, marcând obiectivele creării de locuri de muncă, exploatării și optimizării resurselor naturale ale acestora și, în același timp, generând o activitate economică durabilă. Pentru a crea o adevărată bioeconomie circulară, au fost concepute două proiecte de consum de biomasă, care ar putea fi complementare și care sunt utilizate pentru a profita de deșeurile forestiere locale care, până în prezent, nu aveau nicio altă utilizare în industria transformării prin reinvestirea în teritoriu a resurselor administrațiilor publice și ale întreprinderilor în domeniul combustibililor fosili pentru a obține energie termică. Aceste proiecte devin o a treia industrie din regiune, durabilă și autonomă, fără nicio dependență externă. (Romanian)
18 August 2022
0 references
Bioekonomija je sklop gospodarskih dejavnosti, ki kot temeljni element uporabljajo vire biološkega izvora (vključno z odpadki) za proizvodnjo hrane, industrijskih elementov in energije. Te dejavnosti, povezane s podeželskimi območji, dajejo prednost razvoju podeželja in prerazporejanju prebivalstva na ozemlju. V zadnjih letih je regija Berguedà uvedla nov celovit model trajnostnega gospodarjenja z gozdovi v javnih gozdovih, ki temelji na načelih bioekonomije. Zato se je začela strategija za energetsko rabo biomase kot rezultat dobrega gospodarjenja z gozdovi, ki označuje cilje ustvarjanja delovnih mest, izkoriščanja in optimizacije njihovih naravnih virov ter hkrati ustvarja trajnostno gospodarsko dejavnost. Da bi ustvarili resnično krožno biogospodarstvo, sta bila oblikovana dva projekta porabe biomase, ki bi se lahko dopolnjevala in ki se uporabljata za izkoriščanje lokalnih gozdnih odpadkov, ki doslej niso bili drugače uporabljeni v industriji preoblikovanja, tako da so na ozemlju ponovno vlagali vire javnih uprav in podjetij v fosilna goriva za pridobivanje toplotne energije. Ti projekti postanejo tretja industrija v regiji, ki je trajnostna in avtonomna, brez zunanje odvisnosti. (Slovenian)
18 August 2022
0 references
Bioekonomika to zbiór działalności gospodarczej, w ramach której jako podstawowe elementy wykorzystywane są zasoby pochodzenia biologicznego (w tym odpady) do produkcji żywności, elementów przemysłowych i energii. Działania te, związane z obszarami wiejskimi, sprzyjają rozwojowi obszarów wiejskich i redystrybucji ludności na danym terytorium. W ostatnich latach region Berguedà rozpoczął nowy kompleksowy model zrównoważonej gospodarki leśnej w lasach publicznych, oparty na zasadach bioekonomicznych. W rezultacie rozpoczęła się strategia energetyczna wykorzystania biomasy w wyniku dobrego gospodarowania lasami, wyznaczania celów tworzenia miejsc pracy, wykorzystywania i optymalizacji ich zasobów naturalnych, a jednocześnie generowania zrównoważonej działalności gospodarczej. Aby stworzyć prawdziwą bioekonomikę o obiegu zamkniętym, opracowano dwa projekty dotyczące zużycia biomasy, które mogłyby się uzupełniać i które są wykorzystywane do wykorzystania lokalnych odpadów leśnych, które dotychczas nie miały innego zastosowania w przemyśle transformacji poprzez reinwestowanie na terytorium zasobów administracji publicznej i przedsiębiorstw w paliwa kopalne w celu uzyskania energii cieplnej. Projekty te stają się trzecim sektorem w regionie, który jest zrównoważony i autonomiczny, bez jakiejkolwiek zewnętrznej zależności. (Polish)
18 August 2022
0 references
Berga
0 references
21 December 2023
0 references
Identifiers
GO03-002103
0 references