Promotion of heritage resources around Via Azul del Berguedà (Q3216647)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3216647 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Promotion of heritage resources around Via Azul del Berguedà |
Project Q3216647 in Spain |
Statements
1,244,502.9 Euro
0 references
2,489,005.8 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
1 January 2018
0 references
31 December 2021
0 references
CONSEJO COMARCAL DEL BERGUEDÀ
0 references
Operación encaminada a la adecuación de diversos recursos y equipamientos patrimoniales con el objetivo de dar respuesta a la creación de la Vía Azul del Berguedà, con la Diputación de Barcelona como entidad inversora y el Departamento de Territorio y Sostenibilidad de la Generalitat como entidad de planeamiento._x000D_ La Diputación de Barcelona, ¿¿con el apoyo de la Generalitat de Cataluña, ha puesto en marcha un proyecto de rehabilitación del cauce del río Llobregat y sus afluentes Anoia y Cardener que, bajo la denominación "Vías Azules", establecerá recorridos y convertirá en transitables más de 300 kilómetros a orillas del río para que se puedan hacer excursiones a pie o recorridos en medios no motorizados como la bicicleta o el caballo. El objetivo del proyecto es poner en valor la naturaleza y el patrimonio de las comarcas de la provincia de Barcelona y hacer que sean un motor de atracción turística en el interior del país. La envergadura del proyecto lo convierte en único en el sur de Europa._x000D_ Las propuestas que se adelantan para la creación de un marco urbanístico y territorial adecuado que permita explotar las potencialidades del patrimonio y los paisajes culturales situados a lo largo del cauce de los ríos Llobregat, Anoia y Cardener (entendidos como Unidades de Interés patrimonial -UIP) pretenden incentivar el conocimiento de los elementos arquitectónicos, arqueológicos, paleontológicos y geológicos, así como los socioculturales y etnológicos con la máxima integración y coherencia con los valores ambientales y paisajísticos que los rodean._x000D_ La recuperación patrimonial de las tres UIP debe significar un factor fundamental del desarrollo por el territorio, tanto por su impacto económico como por su influencia en la mejora de los tratamientos de los cauces y sus entornos, mejorando la calidad paisajística en todos sus ámbitos , especialmente en su tejido cultural, lúdico y residencial. (Spanish)
0 references
Operation aimed at adapting various resources and heritage facilities in order to respond to the creation of Via Blava del Berguedà, with the Diputació de Barcelona as an investment entity and the Department of Territory and Sustainability of the Generalitat as a planning entity._x000D_ The Diputació de Barcelona, ¿¿with the support of the Generalitat of Catalonia, has set up a rehabilitation project for the River Llobregat riverbed and its Anoia and Cardener tributaries, which, under the name "Vías Blaves", will set paths and become more transitable 300 kilometers along the river so that you can take hiking or hiking in non-motorized means such as the bicycle or the horse. The objective of the project is to value the nature and heritage of the counties of the province of Barcelona and make them an engine of tourist attraction in the interior of the country. The size of the project makes it unique in southern Europe._x000D_ The proposals that go ahead for the creation of a suitable urban and territorial framework that allows exploit the potentialities of the cultural heritage and landscapes located along the river Llobregat, Anoia and Cardener (understood as Units of Interest Patrimonial -UIP) seeks to encourage the knowledge of architectural, archaeological, palaeontological and geological elements, as well as socio-cultural and ethnological elements with the maximum integration and coherence with the environmental and landscape values ¿¿that surround them._x000D_ The patrimonial recovery of the three IPUs must be a fundamental factor of the development by the territory, both due to its economic impact and its influence on the improvement of the treatments of the channels and their environments, improving the landscape quality in all its areas , especially in its cultural, playful and residential fabric. (English)
0.4358589622248008
0 references
Opération visant à l’adaptation de diverses ressources et installations patrimoniales dans le but de répondre à la création de la Via Azul del Berguedà, avec le Conseil Provincial de Barcelone en tant qu’entité d’investissement et le Département du Territoire et de la Durabilité de la Generalitat en tant qu’entité de planification._x000D_ Le Conseil Provincial de Barcelone, avec le soutien de la Generalitat de Catalogne, a lancé un projet de réhabilitation du lit du Llobregat et de ses affluents Anoia et Cardener qui, sous le nom de «Blue Ways», mettra en place des excursions et de devenir passable pendant plus de 300 kilomètres aux rives qui ne peuvent pas être tracées. L’objectif du projet est de valoriser la nature et le patrimoine des quartiers de la province de Barcelone et de faire d’eux un moteur d’attraction touristique à l’intérieur du pays. L’ampleur du projet le rend unique dans le sud de l’Europe._x000D_ Les propositions présentées pour la création d’un cadre urbain et territorial approprié pour exploiter le potentiel du patrimoine et des paysages culturels situés le long du chenal des rivières Llobregat, Anoia et Cardener (appelées Unités d’intérêt patrimonial — UIP) visent à encourager la connaissance des éléments architecturaux, archéologiques, paléontologiques et géologiques, ainsi que socioculturels et ethnologiques, avec un maximum d’intégration et de cohérence avec les valeurs environnementales et paysagères qui les entourent. (French)
5 December 2021
0 references
Der Provinzrat von Barcelona hat mit Unterstützung der Generalitat von Katalonien ein Projekt zur Rehabilitierung des Flussbetts Llobregat und seiner Nebenflüsse Anoia und Cardener gestartet, das unter dem Namen „Blaue Wege“ Ausflüge einrichten und für mehr als 300 Kilometer zu den Ufern nicht passieren kann. Ziel des Projekts ist es, die Natur und das Erbe der Bezirke der Provinz Barcelona zu verbessern und sie zu einem Motor der touristischen Attraktion im Landesinneren zu machen. Der Umfang des Projekts macht es einzigartig in Südeuropa._x000D_ Die Vorschläge für die Schaffung eines geeigneten städtischen und territorialen Rahmens zur Nutzung des Potenzials von Kulturerbe und Kulturlandschaften entlang des Kanals der Flüsse Llobregat, Anoia und Cardener (verstanden als Units of Heritage Interest – UIP) zielen darauf ab, Anreize für das Wissen über die architektonischen, archäologischen, paläontologischen und geologischen Elemente sowie soziokulturelle und ethnologische Elemente zu schaffen, mit der maximalen Integration und Kohärenz mit den Umwelt- und Landschaftswerten, die sie umgeben. (German)
10 December 2021
0 references
Operatie gericht op de aanpassing van verschillende hulpbronnen en erfgoedfaciliteiten met als doel in te spelen op de oprichting van de Via Azul del Berguedà, met de Provinciale Raad van Barcelona als investeringsentiteit en het Departement van Territorium en Duurzaamheid van de Generalitat als planningsentiteit._x000D_ De provinciale raad van Barcelona, met de steun van de Generalitat van Catalonië, heeft een project gelanceerd om de rivierbedding Llobregat en zijn zijrivieren Anoia en Cardener te rehabiliteren die, onder de naam „blauwe wegen”, excursies zullen opzetten en meer dan 300 kilometer naar de kusten die niet kunnen worden gerouteerd. Het doel van het project is om de natuur en het erfgoed van de districten van de provincie Barcelona te verbeteren en ze een motor van toeristische attractie in het binnenland te maken. De omvang van het project maakt het uniek in Zuid-Europa._x000D_ De voorstellen voor de totstandbrenging van een passend stedelijk en territoriaal kader om het potentieel van erfgoed en culturele landschappen te benutten langs het kanaal van de rivieren Llobregat, Anoia en Cardener (begrepen als eenheden van Erfgoedbelang — UIP) hebben tot doel kennis te stimuleren van de architectonische, archeologische, paleontologische en geologische elementen, alsmede van sociocultureel en etnologisch, met de maximale integratie en consistentie met de milieu- en landschapswaarden die hen omringen. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Operazione finalizzata all'adeguamento di varie risorse e strutture del patrimonio con l'obiettivo di rispondere alla creazione della Via Azul del Berguedà, con il Consiglio Provinciale di Barcellona come ente di investimento e il Dipartimento del Territorio e della Sostenibilità della Generalitat come ente progettuale._x000D_ Il Consiglio Provinciale di Barcellona, con il sostegno della Generalitat della Catalogna, ha avviato un progetto per riabilitare il letto del fiume Llobregat e i suoi affluenti Anoia e Cardener che, con il nome di "Vie Azzurre", organizzeranno escursioni e diventeranno passabili per più di 300 chilometri alle coste che non possono essere instradate. L'obiettivo del progetto è valorizzare la natura e il patrimonio dei distretti della provincia di Barcellona e renderli un motore di attrazione turistica all'interno del paese. La portata del progetto lo rende unico nell'Europa meridionale._x000D_ Le proposte proposte per la creazione di un adeguato quadro urbano e territoriale per sfruttare le potenzialità del patrimonio e dei paesaggi culturali situati lungo il canale dei fiumi Llobregat, Anoia e Cardener (inteso come Unità di Interesse Patrimonio — UIP) mirano a incentivare la conoscenza degli elementi architettonici, archeologici, paleontologici e geologici, nonché socioculturali ed etnologici, con la massima integrazione e coerenza con i valori ambientali e paesaggistici che li circondano. (Italian)
16 January 2022
0 references
Operatsioon, mille eesmärk on kohandada erinevaid ressursse ja kultuuripärandi rajatisi, et reageerida Via Blava del Berguedà loomisele, kusjuures Diputació de Barcelona on investeerimisettevõte ning Generalitat’i territooriumi ja jätkusuutlikkuse ministeerium kui planeerimisüksus._x000D_The Diputació de Barcelona (Barcelona Diputació de Barcelona), keda toetab Kataloonia Generalitat, on loonud Llobregati jõesängi ning selle Anoia ja Cardeneri lisajõgede rehabilitatsiooniprojekti, mis nime all „Vías Blaves“ rajab teed ja muutub läbitavamaks 300 kilomeetrit mööda jõge, et saaksite minna matkama või matkama mootorita vahenditega, nagu jalgratas või hobune. Projekti eesmärk on väärtustada Barcelona provintsi maakondade loodust ja pärandit ning muuta need turismimagnetiks riigi sisemuses. Projekti suurus muudab selle Lõuna-Euroopas ainulaadseks._x000D_ Ettepanekud, mille eesmärk on luua sobiv linna- ja territoriaalne raamistik, mis võimaldab ära kasutada Llobregati, Anoia ja Cardeneri jõe ääres asuvate kultuuripärandi ja maastike potentsiaali, mida mõistetakse huviüksustena Patrimonial – UIP, püütakse edendada teadmisi arhitektuurilistest, arheoloogilistest, paleontoloogilistest ja geoloogilistest elementidest, samuti sotsiaal-kultuurilistest ja etnoloogilistest elementidest, maksimaalse integratsiooni ja sidususega keskkonna- ja maastikuväärtustega, mis neid ümbritsevad._x000D_Kõigi patrimoniaalset seisundit, eelkõige nende elukeskkonna kvaliteedi ja geoloogiliste elementide tundmist, nii selle kultuuri-kultuuriliste ja etnoloogiliste elementide kui ka neid ümbritsevate väärtuste maksimaalse integratsiooni ja sidususega._x000D_ Kõigi nende elukeskkonna parandamine ja nende elukeskkonna parandamine peab olema kohaliku tähtsusega. (Estonian)
4 August 2022
0 references
Operacija, kurios tikslas – pritaikyti įvairius išteklius ir paveldo objektus, kad būtų galima reaguoti į Via Blava del Berguedą, o „Diputació de Barcelona“ – kaip investicinį subjektą, o Generalitat kaip planavimo subjektą – Teritorijos ir tvarumo departamentą._x000D_ The Diputació de Barcelona, padedant Katalonijos Generalitat, sukūrė Llobregato upės dugno ir jos Anoia bei Cardener intakų reabilitacijos projektą, kuris, pavadintas „Vías Blaves“, nuties kelius ir taps daugiau tranzitinių 300 kilometrų palei upę, kad galėtumėte pasivaikščioti ar žygiuoti nemotorizuotomis priemonėmis, tokiomis kaip dviratis ar arklys. Projekto tikslas – vertinti Barselonos provincijos grafysčių gamtą ir paveldą ir padaryti juos turizmo traukos varikliu šalies interjere. Projekto dydis daro jį unikaliu Pietų Europoje._x000D_ Pasiūlymai, kuriais siekiama sukurti tinkamą miestų ir teritorijų sistemą, kuri leistų išnaudoti kultūros paveldo ir kraštovaizdžių, esančių palei Llobregato, Anoia ir Cardener upę, potencialą (kaip interesų vienetus Patrimonial -UIP), siekia skatinti žinias apie architektūrinius, archeologinius, paleontologinius ir geologinius elementus, taip pat socialinius ir kultūrinius bei etnologinius elementus, maksimaliai integruojant ir suderinant su juos supančiomis aplinkos ir kraštovaizdžio vertybėmis. (Lithuanian)
4 August 2022
0 references
Operacija usmjerena na prilagodbu raznih resursa i objekata baštine kako bi se odgovorilo na stvaranje Via Blava del Berguedà, s Diputació de Barcelona kao investicijskim subjektom i Ministarstvom teritorija i održivosti Generalitata kao subjekta za planiranje._x000D_ Diputació de Barcelona, uz potporu Katalonije Generalitat, uspostavio je projekt obnove riječnog korita rijeke Llobregat i njezinih pritoka Anoia i Cardener, koji pod nazivom „Vías Blaves”, postavit će staze i postati prenosivi 300 kilometara uz rijeku koja može planinariti ili planinariti. Cilj projekta je vrednovati prirodu i baštinu županija u pokrajini Barcelone i učiniti ih motorom turističke atrakcije u unutrašnjosti zemlje. Veličina projekta čini ga jedinstvenim u južnoj Europi._x000D_ Prijedlozi koji idu naprijed za stvaranje prikladnog urbanog i teritorijalnog okvira koji omogućuje iskorištavanje potencijala kulturne baštine i krajolika smještenih uz rijeku Llobregat, Anoia i Cardener (poznate kao jedinice interesa Patrimonial – UIP) imaju za cilj potaknuti poznavanje arhitektonskih, arheoloških, paleontoloških i geoloških elemenata, kao i društveno-kulturne i etnološke elemente s maksimalnom integracijom i usklađenošću s okolišnim i krajobraznim vrijednostima koje ih okružuju._x000D_Patrimonial recovery of the tri IPU-ovi moraju biti temeljni utjecaj na njegov kulturni utjecaj, a posebno njegov utjecaj na okoliš, a posebno njihov utjecaj na okoliš, a posebno njihov utjecaj na okoliš, kao i na njegov razvoj, a posebno njihov utjecaj na okoliš, a posebno njihov utjecaj na okoliš, kao i njihov utjecaj na okoliš. (Croatian)
4 August 2022
0 references
Το Diputació de Barcelona, με την υποστήριξη της Generalitat της Καταλονίας, έχει δημιουργήσει ένα σχέδιο αποκατάστασης για τον ποταμό Llobregat και τους παραπόταμους Anoia και Cardener του ποταμού Llobregat, οι οποίοι, με την ονομασία «Vías Blaves», θα χαράξουν μονοπάτια και θα γίνουν πιο διαμετακομίσιμοι μέσα από τον ποταμό Llobregat ή τον ποταπότατο ποταμών, έτσι ώστε να μπορείτε να πάρετε το άλογο ή να περπατήσετε με ποδήλατο. Ο στόχος του έργου είναι να εκτιμήσει τη φύση και την κληρονομιά των κομητειών της επαρχίας της Βαρκελώνης και να τους καταστήσει μια μηχανή τουριστικού αξιοθέατου στο εσωτερικό της χώρας. Το μέγεθος του έργου το καθιστά μοναδικό στη νότια Ευρώπη._x000D_ Οι προτάσεις που προχωρούν για τη δημιουργία ενός κατάλληλου αστικού και εδαφικού πλαισίου που επιτρέπει την αξιοποίηση των δυνατοτήτων της πολιτιστικής κληρονομιάς και των τοπίων που βρίσκονται κατά μήκος του ποταμού Llobregat, της Ανωίας και του Cardener (που γίνεται αντιληπτό ως «Μονάδες Ενδιαφέροντος Πατριαρχικών» (UIP) αποσκοπούν στην ενθάρρυνση της γνώσης των αρχιτεκτονικών, αρχαιολογικών, παλαιοντολογικών και γεωλογικών στοιχείων, καθώς και των κοινωνικοπολιτιστικών και εθνολογικών στοιχείων με τη μέγιστη ενσωμάτωση και συνοχή με τις περιβαλλοντικές και τοπιακές αξίες που τις περιβάλλουν. (Greek)
4 August 2022
0 references
Operácia zameraná na prispôsobenie rôznych zdrojov a dedičských zariadení s cieľom reagovať na vytvorenie Via Blava del Berguedà, s Diputació de Barcelona ako investičný subjekt a oddelenie teritória a udržateľnosti Generalitat ako plánovacie jednotky._x000D_ Diputació de Barcelona, s podporou Generalitat Katalánska, zriadil rehabilitačný projekt pre rieku Llobregat a jej Anoia a Cardener prítoky, ktoré pod názvom „Vías Blaves“, nastaví cesty a stane sa viac prepraviteľných 300 kilometrov pozdĺž rieky tak, aby ste šli pešou turistikou. Cieľom projektu je oceniť povahu a dedičstvo krajov provincie Barcelona a urobiť z nich motor turistickej atrakcie v interiéri krajiny. Veľkosť projektu je jedinečný v južnej Európe._x000D_ Návrhy, ktoré idú dopredu na vytvorenie vhodného mestského a územného rámca, ktorý umožňuje využiť potenciál kultúrneho dedičstva a krajiny nachádzajúcej sa pozdĺž rieky Llobregat, Anoia a Cardener (pochopený ako jednotky záujmu Patrimonial – UIP) sa snaží podporiť znalosti architektonického, archeologického, paleontologického a geologických prvkov, ako aj sociálno-kultúrnych a etnologických prvkov s maximálnou integráciou a súdržnosťou s environmentálnymi a krajinnými hodnotami, ktoré ich obklopujú._x000D_ Vlastný vplyv na svoje prostredie a jeho vplyv na všetky základné kanály, musí byť jeho vplyv na všetky základné kanály. (Slovak)
4 August 2022
0 references
Toimi, jonka tarkoituksena on mukauttaa erilaisia resursseja ja kulttuuriperintötiloja, jotta voidaan vastata Via Blava del Berguedàn perustamiseen, jossa Diputació de Barcelona on investointiyksikkö ja Generalitatin alue- ja kestävyysministeriö suunnitteluyksikkönä. on perustanut Llobregat-joen uoman ja sen Anoia- ja Cardenerin sivujokien kunnostamishankkeen, joka ”Vías Blaves” -nimellä asettaa polkuja ja muuttuu 300 kilometrin säteilevämmäksi joen varrella, jotta voit vaeltaa tai vaeltaa moottorittomilla keinoilla, kuten polkupyörällä tai hevosella. Hankkeen tavoitteena on arvostaa Barcelonan maakunnan maakuntien luontoa ja perintöä ja tehdä niistä turistinähtävyyden moottori maan sisäosissa. Hankkeen koko tekee siitä ainutlaatuisen Etelä-Euroopassa._x000D_ Ehdotukset, joilla pyritään luomaan sopiva kaupunki- ja alueympäristö, joka mahdollistaa Llobregat-joen, Anoia-joen ja Cardener-joen varrella sijaitsevien kulttuuriperinnön ja maisemien potentiaalin hyödyntämisen (ymmärretty kiinnostus Patrimonial-UIP-yksiköinä) pyrkii edistämään arkkitehtonisten, arkeologisten, paleontologisten ja geologisten elementtien tuntemusta sekä Llobregat-joen, Anoia-joen ja Cardener-joen varrella sijaitsevien maisemien potentiaalia. (Finnish)
4 August 2022
0 references
Operacja mająca na celu dostosowanie różnych zasobów i obiektów dziedzictwa kulturowego w odpowiedzi na utworzenie Via Blava del Berguedà, z Diputació de Barcelona jako podmiotem inwestycyjnym i Departamentem Terytoriów i Zrównoważonego Rozwoju Generalitat jako jednostki planowania._x000D_ Diputació de Barcelona, ¿przy wsparciu Generalitat Katalonii, ustanowiła projekt rekultywacji koryta rzeki Llobregat i jej dopływów Anoia i Cardener, które pod nazwą „Vías Blaves” wytyczą ścieżki i staną się bardziej przewoźne 300 kilometrów wzdłuż rzeki, tak aby można było pojechać na rowery lub piesze szlaki turystyczne. Celem projektu jest docenienie przyrody i dziedzictwa powiatów prowincji Barcelony i uczynienie ich motorem przyciągania turystów we wnętrzu kraju. Wielkość projektu czyni go wyjątkowym w Europie Południowej._x000D_ Propozycje, które zmierzają do stworzenia odpowiednich ram miejskich i terytorialnych umożliwiających wykorzystanie potencjału dziedzictwa kulturowego i krajobrazów położonych wzdłuż rzeki Llobregat, Anoia i Cardener (rozumianej jako jednostki interesu Patrimonial – UIP), mają na celu wspieranie wiedzy na temat elementów architektonicznych, archeologicznych, paleontologicznych i geologicznych, a także elementów społeczno-kulturowych i etnologicznych, z maksymalną integracją i spójnością z wartościami środowiskowymi i krajobrazowymi, które je otaczają._x000D_ Patrimoniczne odtworzenie trzech IPU, w szczególności jego wpływ na jakość, a także jego podstawowy wpływ na środowisko naturalne, a także jego wpływ na środowisko naturalne, a także jego wpływ na środowisko, w szczególności jego wpływ na jakość, musi być czynnikiem o podstawowym wpływie, a także jego podstawowym wpływem na środowisko naturalne, a także jego podstawowym oddziaływaniem na środowisko naturalne, a także jego podstawowym oddziaływaniem na środowisko, a także jego podstawowym oddziaływaniem, a także jego podstawowym oddziaływaniem i oddziaływaniem, zarówno w zależności od tego, jak i pod względem ich właściwości. (Polish)
4 August 2022
0 references
A Via Blava del Berguedà, a Diputació de Barcelona mint befektetési egység, valamint a Generalitat terület- és fenntarthatósági osztálya mint tervezési entitás._x000D_ A Diputació de Barcelona, a katalóniai Generalitat támogatásával egy rehabilitációs projektet hozott létre a Llobregat folyó és az Anoia és Cardener mellékfolyói számára, amely a „Vías Blaves” név alatt utakat állít fel, és átvihetőbbé válik 300 km-re a folyó mentén, mint a túrázás vagy a túrázás. A projekt célja, hogy értékelje a természet és az örökség a megyék a tartomány Barcelona, és azokat a motor turisztikai attrakció az ország belsejében. A projekt mérete egyedülállóvá teszi Dél-Európában._x000D_ A Llobregat, az Anoia és a Cardener folyó mentén található kulturális örökség és tájak potenciáljának kiaknázását lehetővé tevő megfelelő városi és területi keret létrehozására irányuló javaslatok (a továbbiakban: Hazamoniális Egységek -UIP) arra törekednek, hogy ösztönözzék az építészeti, régészeti, paleontológiai és geológiai elemek, valamint a szocio-kulturális és etnológiai elemek ismeretét, a környezeti és tájértékekkel való maximális integrációt és koherenciát. (Hungarian)
4 August 2022
0 references
Operace zaměřená na přizpůsobení různých zdrojů a dědictví zařízení s cílem reagovat na vytvoření Via Blava del Berguedà, s Diputació de Barcelona jako investiční subjekt a Department of Territory and Sustainability of the Generalitat jako plánovací entitat._x000D_ Diputació de Barcelona, "S podporou Generalitat Katalánska, zřídila rehabilitační projekt pro řeku Llobregat říční dno a jeho Anoia a Cardener přítoky, které, pod názvem "Vías Blaves", vytvoří cesty a stane se více přechodný 300 kilometrů podél řeky tak, že můžete jít na takové kolo nebo pěší turistiku. Cílem projektu je ocenit povahu a dědictví krajů provincie Barcelona a učinit z nich motor turistické přitažlivosti v interiéru země. Velikost projektu jej činí jedinečným v jižní Evropě._x000D_ Návrhy na vytvoření vhodného městského a územního rámce, který umožní využití potenciálu kulturního dědictví a krajiny ležící podél řeky Llobregat, Anoia a Cardener (pochopené jako jednotky Patrimonial -UIP), se snaží podpořit znalosti architektonických, archeologických, paleontologických a geologických prvků, jakož i sociálně-kulturních a etnologických prvků s maximální integrací a soudržností s environmentálními a krajinnými hodnotami, které je obklopují._x000D_ Veškeré kulturní prostředí musí být základem pro zlepšení krajiny a zejména jeho vlivem na životní prostředí, a to zejména v důsledku jeho vlivu na životní prostředí. (Czech)
4 August 2022
0 references
Operācija, kuras mērķis bija pielāgot dažādus resursus un kultūras mantojuma objektus, lai reaģētu uz Via Blava del Berguedà izveidi, ar Diputació de Barcelona kā ieguldījumu vienību un Generalitat Teritorijas un ilgtspējības departamentu kā plānošanas struktūru._x000D_ Diputació de Barcelona, ľ ar Katalonijas Generalitat atbalstu, ir izveidojis Llobregat upes upes gultnes un tās Anoia un Cardener pieteku rehabilitācijas projektu, kas ar nosaukumu “Vías Blaves” noteiks ceļus un kļūs pārvietojamāks 300 kilometrus gar upi, lai jūs varētu veikt zirgu vai zirgu, kā arī pārgājienus. Projekta mērķis ir novērtēt Barselonas provinces apgabalu dabu un mantojumu un padarīt tos par tūrisma piesaistes dzinējspēku valsts interjerā. Projekta lielums padara to unikālu Dienvideiropā._x000D_ Priekšlikumi, kas virzās uz priekšu, lai izveidotu piemērotu pilsētas un teritoriālo ietvaru, kas ļauj izmantot kultūras mantojuma un ainavu potenciālu, kas atrodas gar Llobregat, Anoia un Cardener (kas tiek saprasts kā interešu vienības Patrimonial — UIP), cenšas veicināt zināšanas par arhitektūras, arheoloģijas, palaontoloģiskiem un ģeoloģiskajiem elementiem, kā arī sociāli kultūras un etnoloģiskiem elementiem ar maksimālu integrāciju un saskaņotību ar vides un ainavu vērtībām, kas ieskauj tos._x000D_ Patrimonial atveseļošana no trīs IPU teritorijas, kā arī sociāli kultūras un etnoloģiskie elementi ar maksimālu integrāciju un saskaņotību ar vides un ainavu vērtībām, kas ieskauj to apkārtni._x000D_ Patrimonial atveseļošana dzīvojamo teritoriju un tās ekonomisko ietekmi, ir jāpilnveido tās fundamentālos aspektus, jo īpaši, lai uzlabotu tās ietekmi uz vidi, jo īpaši tās labiekārtošanu, kā arī kultūras attīstību, kā arī kultūras attīstību, kā arī kultūras attīstību. (Latvian)
4 August 2022
0 references
Oibríocht atá dírithe ar acmhainní agus áiseanna oidhreachta éagsúla a oiriúnú chun freagra a thabhairt ar chruthú Via Blava del Berguedà, leis an Diputació de Barcelona mar aonán infheistíochta agus an Roinn Críoch agus Inbhuanaitheacht an Generalitat mar eintiteas pleanála._x000D_ The Diputació de Barcelona, le tacaíocht ó Generalitat na Catalóine, tá tionscadal athshlánaithe curtha ar bun aige do leaba abhann an Llobregat agus dá gcraobh-aibhneacha Anoia agus Cardener, agus, faoin ainm “Vías Blaves”, leagfaidh sé cosáin agus beidh sé níos inaistrithe 300 ciliméadar feadh na habhann ionas gur féidir leat siúl nó fánaíocht a dhéanamh i modhanna neamh-ghluaiste amhail an rothar nó an capall. Is é cuspóir an tionscadail ná nádúr agus oidhreacht chontaetha chúige Barcelona a luacháil agus inneall a mhealladh do thurasóirí ar an taobh istigh den tír. Fágann méid an tionscadail go bhfuil sé uathúil i ndeisceart na hEorpa._x000D_ Féachann na tograí a théann ar aghaidh chun creat uirbeach agus críochach oiriúnach a chruthú a cheadaíonn leas a bhaint as poitéinseal na hoidhreachta cultúrtha agus na dtírdhreacha atá suite feadh na habhann Llobregat, Anoia agus Cardener (is é sin le rá mar Aonaid Spéise Patrimonial -UIP) eolas ar ghnéithe ailtireachta, seandálaíochta, paleontological agus geolaíochta, chomh maith le gnéithe soch-chultúrtha agus eitneolaíocha a bhaineann leis an gcomhtháthú agus an comhleanúnachas is mó leis na luachanna comhshaoil agus tírdhreacha atá timpeall orthu. (Irish)
4 August 2022
0 references
Operacija, namenjena prilagajanju različnih virov in objektov za dediščino, da bi se odzvali na nastanek Via Blava del Berguedà, z Diputació de Barcelona kot naložbenim subjektom in Oddelkom za ozemlje in trajnost Generalitata kot načrtovalno enoto._x000D_ Diputació de Barcelona, ◆ s podporo Generalitat Katalonije, je vzpostavil rehabilitacijski projekt za rečno strugo Llobregat in njene pritoke Anoia in Cardener, ki pod imenom „Vías Blaves“ postavljajo poti in postanejo bolj tranzitne 300 kilometrov vzdolž reke, tako da vas lahko pohodništvo ali kolo sprehajajo po konju. Cilj projekta je ceniti naravo in dediščino okrožij province Barcelona in jih narediti motor turistične privlačnosti v notranjosti države. Velikost projekta je edinstvena v južni Evropi._x000D_ Predlogi, ki gredo naprej za oblikovanje primernega urbanega in teritorialnega okvira, ki omogoča izkoriščanje potenciala kulturne dediščine in krajine ob reki Llobregat, Anoia in Cardener (razumeli kot interesne enote Patrimonial – UIP), si prizadevajo za spodbujanje poznavanja arhitekturnih, arheoloških, paleontoloških in geoloških elementov, pa tudi socialno-kulturnih in etnoloških elementov z največjo integracijo in skladnostjo z okoljskimi in krajinskimi vrednotami, ki jih obdajajo. (Slovenian)
4 August 2022
0 references
Операция, насочена към адаптиране на различни ресурси и съоръжения на културното наследство, за да се отговори на създаването на Via Blava del Berguedà, с Diputació de Barcelona като инвестиционен субект и Министерството на територията и устойчивостта на Generalitat като структура за планиране._x000D_ The Diputació de Barcelona, с подкрепата на Generalitat на Каталония, е създал рехабилитационен проект за речното корито на река Llobregat и нейните притоци Anoia и Cardener, които под името „Vías Blaves“ ще създадат пътеки и ще станат по-преходни 300 километра по реката, така че да можете да пътувате пешеходни или пешеходни в немоторизирани средства като велосипеда или коня. Целта на проекта е да оцени природата и наследството на окръзите на провинция Барселона и да ги превърне в двигател на туристическа атракция във вътрешността на страната. Размерът на проекта го прави уникален в Южна Европа._x000D_ Предложенията за създаване на подходяща градска и териториална рамка, която позволява да се използват възможностите на културното наследство и ландшафтите, разположени по поречието на река Ллобрегат, Аноя и Карденер (разбирани като единици от интерес Патримониални — UIP), се стремят да насърчат познаването на архитектурните, археологическите, палеонтологичните и геоложките елементи, както и социално-културните и етноложки елементи с максимална интеграция и съгласуваност с ценностите на околната среда и ландшафта, които ги обграждат._x000D_. (Bulgarian)
4 August 2022
0 references
Operazzjoni mmirata lejn l-adattament ta’ diversi riżorsi u faċilitajiet ta’ wirt sabiex twieġeb għall-ħolqien ta’ Via Blava del Berguedà, bid-Diputació de Barcelona bħala entità ta’ investiment u d-Dipartiment tat-Territorju u s-Sostenibbiltà tal-Generalitat bħala entità tal-ippjanar._x000D_ Id-Diputació de Barcelona, l-appoġġ tal-Generalitat ta’ Katalonja, waqqaf proġett ta’ riabilitazzjoni għax-xmara Llobregat u t-tributarji tagħha Anoia u Cardener, li taħt l-isem “Vías Blaves”, se jistabbilixxu mogħdijiet u jsiru aktar trasmessibbli 300 kilometraġġ tul ix-xmara. L-għan tal-proġett huwa li jivvaluta n-natura u l-wirt tal-kontej tal-provinċja ta’ Barċellona u jagħmilhom magna ta’ attrazzjoni turistika fl-intern tal-pajjiż. Id-daqs tal-proġett jagħmilha unika fin-Nofsinhar tal-Ewropa._x000D_ Il-proposti li jsiru għall-ħolqien ta’ qafas urban u territorjali xieraq li jippermetti l-isfruttament tal-potenzjalitajiet tal-wirt kulturali u l-pajsaġġi li jinsabu tul ix-xmara Llobregat, Anoia u Cardener (li jinsabu bħala Unitajiet ta’ Interess Patrimonjali -UIP) ifittxu li jinkoraġġixxu l-għarfien tal-elementi arkitettoniċi, arkeoloġiċi, palantoloġiċi u ġeoloġiċi, kif ukoll il-kwalità soċjokulturali u etniku li jtejbu l-elementi kulturali, l-integrazzjoni massima u l-koerenza mal-valuri ambjentali u tal-pajsaġġ tiegħu fuq il-valuri ambjentali u tal-pajsaġġ madwarhom. (Maltese)
4 August 2022
0 references
Operação destinada a adaptar vários recursos e instalações patrimoniais para responder à criação da Via Blava del Berguedà, com a Diputació de Barcelona como entidade de investimento e o Departamento de Território e Sustentabilidade da Generalitat como entidade de planeamento._x000D_ A Diputació de Barcelona, ¿¿¿com o apoio da Generalitat da Catalunha, criou um projeto de reabilitação para o leito do rio Llobregat e seus afluentes Anoia e Cardener, que, sob o nome de "Vías Blaves", estabelecerão caminhos e se tornarão mais transitáveis 300 quilómetros ao longo do rio para que possa fazer caminhadas ou caminhadas em meios não motorizados, como a bicicleta ou o cavalo. O objetivo do projeto é valorizar a natureza e o património dos municípios da província de Barcelona e torná-los um motor de atração turística no interior do país. A dimensão do projeto torna-o único no sul da Europa._x000D_ As propostas que vão em frente para a criação de um quadro urbano e territorial adequado que permita explorar as potencialidades do património cultural e das paisagens situadas ao longo do rio Llobregat, Anoia e Cardener (entendidas como Unidades de Interesse Patrimonial - UIP) procuram incentivar o conhecimento dos elementos arquitetónicos, arqueológicos, paleontológicos e geológicos, bem como dos elementos socioculturais e etnológicos com a máxima integração e coerência com os valores ambientais e paisagísticos que os rodeiam._x000D_ A recuperação patrimonial das três UIP deve ser um fator fundamental do desenvolvimento do território, tanto pelo seu impacto económico como pela sua influência na melhoria dos tratamentos dos canais e dos seus ambientes, melhorando a qualidade da paisagem em todas as suas áreas , especialmente no seu tecido cultural, lúdico e residencial. (Portuguese)
4 August 2022
0 references
Operation, der tager sigte på at tilpasse forskellige ressourcer og kulturarvsfaciliteter for at reagere på oprettelsen af Via Blava del Berguedà, med Diputació de Barcelona som en investeringsenhed og departementet for territorium og bæredygtighed Generalitat som en planlægningsenhed._x000D_ Diputació de Barcelona, ¿^ med støtte fra Generalitat i Catalonien, har oprettet et rehabiliteringsprojekt for floden Llobregat og dens Anoia og Cardener bifloder, som under navnet "Vías Blaves" vil sætte stier og blive mere transitable 300 kilometer langs floden, så du kan tage en sådan vandreture eller vandreture. Formålet med projektet er at værdsætte arten og arven i amterne i provinsen Barcelona og gøre dem til en motor for turistattraktion i det indre af landet. Projektets størrelse gør det unikt i Sydeuropa._x000D_ De forslag, der går i gang med at skabe en passende by- og territorial ramme, der gør det muligt at udnytte potentialet i kulturarven og landskaberne langs floden Llobregat, Anoia og Cardener (forstået som interesseenheder Patrimonial — UIP) har til formål at fremme kendskabet til arkitektoniske, arkæologiske, palæontologiske og geologiske elementer samt sociokulturelle og etnologiske elementer med maksimal integration og sammenhæng med miljø- og landskabsværdier ^^, der omgiver dem._x000D_ Den patrimoniale genopretning af de tre områders muligheder for at forbedre dets tre boligområder, skal være dens grundlæggende betydning for dens boligforhold, dens grundlæggende betydning for landskabet og dens økonomiske betydning for de tre boligområder. (Danish)
4 August 2022
0 references
Operațiune care vizează adaptarea diferitelor resurse și facilități de patrimoniu pentru a răspunde creării Via Blava del Berguedà, cu Diputació de Barcelona ca entitate de investiții și Departamentul Teritorial și Durabilitate a Generalitat ca entitate de planificare._x000D_ Diputació de Barcelona, cu sprijinul Generalitat din Catalonia, a stabilit un proiect de reabilitare a albiei râului Llobregat și a afluenților săi Anoia și Cardener, care, sub denumirea de „Vías Blaves”, vor stabili poteci și vor deveni mai tranzitabile 300 de kilometri de-a lungul râului, astfel încât să puteți face drumeții în drumeții sau biciclete. Obiectivul proiectului este de a evalua natura și patrimoniul județelor din provincia Barcelona și de a le face un motor de atracție turistică în interiorul țării. Dimensiunea proiectului îl face unic în sudul Europei._x000D_ Propunerile care merg mai departe pentru crearea unui cadru urban și teritorial adecvat care să permită exploatarea potențialului patrimoniului cultural și a peisajelor situate de-a lungul râului Llobregat, Anoia și Cardener (înțelese ca Unități de interes Patrimonial – UIP) caută să încurajeze cunoașterea elementelor arhitecturale, arheologice, paleontologice și geologice, precum și a elementelor socio-culturale și etnologice cu integrarea maximă și coerența cu valorile de mediu și de peisaj care le înconjoară._x000D_ Recuperarea patrimonială a celor trei unități integrate trebuie să fie un factor de dezvoltare a teritoriului său, atât prin îmbunătățirea impactului lor fundamental, cât și prin îmbunătățirea impactului său fundamental atât asupra mediului său rezidențial, cât și asupra mediului din jurul lor._x000D_Recuperarea patrimonială a celor trei UPU-uri trebuie să fie unică în sudul Europei. (Romanian)
4 August 2022
0 references
Verksamhet som syftar till att anpassa olika resurser och kulturarv för att svara på skapandet av Via Blava del Berguedà, med Diputació de Barcelona som en investeringsenhet och Department of Territory and Sustainability of Generalitat som en planeringsenhet._x000D_ Diputació de Barcelona, med stöd av Generalitat i Katalonien, har inrättat ett rehabiliteringsprojekt för floden Llobregat flodbädden och dess Anoia och Cardener tributaries, som, under namnet ”Vías Blaves”, kommer att sätta vägar och bli mer transitabel 300 kilometer längs floden Llobregat flodbädden och dess Anoia och Cardener bifloder, som, under namnet ”Vías Blaves”, kommer att sätta vägar och bli mer transitabla 300 kilometer längs floden Llobregat flodbädd och dess Anoia och Cardener tributaries, som, under namnet ”Vías Blaves”, kommer att sätta vägar och bli mer transitabla 300 kilometer längs floden så att man kan ta cykeln- eller vandringsleder. Syftet med projektet är att värdera naturen och arvet i länen i provinsen Barcelona och göra dem till en motor för turistattraktion i det inre av landet. Projektets storlek gör det unikt i södra Europa._x000D_ De förslag som går vidare för att skapa en lämplig stads- och territoriell ram som gör det möjligt att utnyttja potentialen i kulturarvet och landskapen längs floden Llobregat, Anoia och Cardener (förstås som enheter av intresse Patrimonial – UIP) syftar till att främja kunskapen om arkitektoniska, arkeologiska, paleontologiska och geologiska element, samt sociokulturella och etnologiska element, med maximal integration och överensstämmelse med miljö- och landskapsvärden, som omger dem._x000D_ Den patrimoniella återhämtningen av de tre IPU:s områden måste vara av särskilt stor betydelse för de tre områdenas ekonomiska utveckling. (Swedish)
4 August 2022
0 references
12 June 2023
0 references
Varios Municipios de Barcelona
0 references
Identifiers
PR15-012706
0 references