Adapting to the regulations and improving the accessibility of the Putxet station of the FGC (Q3216188)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3216188 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Adapting to the regulations and improving the accessibility of the Putxet station of the FGC |
Project Q3216188 in Spain |
Statements
489,204.84 Euro
0 references
978,409.7 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
21 April 2016
0 references
22 February 2017
0 references
GENERALITAT DE CATALUNYA - DEPARTAMENTO DE TERRITORIO Y SOSTENIBILIDAD
0 references
8029
0 references
El proyecto prevé mejorar la accesibilidad de la estación del Putxet de los FGC para garantizar que los recorridos entre todos los niveles de la estación estén adaptados a personas con movilidad reducida. Las obras consistirán en la ampliación del edículo existente a la Plaza de Joaquim Folguera para instalar un ascensor en su interior. Este elevador conectará con el paso sobre vías existente y con el andén descendente. El ascensor de conexión con el andén ascendente se colocará en el otro extremo del paso superior. (Spanish)
0 references
The project aims to improve the accessibility of the Putxet station of the FGC to ensure that the routes between all levels of the station are adapted to people with reduced mobility._x000D_ The works will consist of the extension of the existing edicule at Plaza de Joaquim Folguera to install an elevator inside. This elevator will connect with the existing passage above tracks and with the descending platform. The connection elevator with the ascending platform will be placed on the other side of the overpass. (English)
0.4864236643849744
0 references
Le projet vise à améliorer l’accessibilité de la station FGC Putxet afin de garantir que les itinéraires entre tous les niveaux de la station soient adaptés aux personnes à mobilité réduite. Les travaux consisteront en l’extension de l’édifice existant jusqu’à la Plaza de Joaquim Folguera pour installer un ascenseur à l’intérieur. Cet ascenseur sera relié au col de piste existant et à la plate-forme de descente. L’ascenseur de raccordement à la plate-forme montante doit être placé à l’autre extrémité du passage supérieur. (French)
5 December 2021
0 references
Das Projekt zielt darauf ab, die Zugänglichkeit der FGC Putxet Station zu verbessern, um sicherzustellen, dass die Strecken zwischen allen Ebenen der Station an Menschen mit eingeschränkter Mobilität angepasst werden. Die Arbeiten werden in der Erweiterung des bestehenden ediculum auf die Plaza de Joaquim Folguera bestehen, um einen Aufzug im Inneren zu installieren. Dieser Lift wird mit dem bestehenden Gleispass und der Abfahrtsplattform verbunden. Der Verbindungslift mit der Aufstiegsplattform ist am anderen Ende des oberen Durchgangs zu platzieren. (German)
10 December 2021
0 references
Het project heeft tot doel de toegankelijkheid van het FGC Putxet station te verbeteren om ervoor te zorgen dat de routes tussen alle niveaus van het station aangepast zijn aan mensen met beperkte mobiliteit. De werken zullen bestaan uit de uitbreiding van het bestaande ediculum naar de Plaza de Joaquim Folguera om binnen een lift te installeren. Deze lift zal aansluiten op de bestaande baanpas en het afdalingsplatform. Aan het andere uiteinde van de bovenste doorgang moet de verbindingslift op het opstijgplatform worden geplaatst. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto mira a migliorare l'accessibilità della stazione FGC Putxet per garantire che le rotte tra tutti i livelli della stazione siano adattate alle persone a mobilità ridotta. I lavori consisteranno nell'estensione dell'edicolo esistente alla Plaza de Joaquim Folguera per installare un ascensore all'interno. L'ascensore si collegherà con il passo della pista esistente e la piattaforma in discesa. L'ascensore di collegamento alla piattaforma di salita deve essere collocato all'altra estremità del passaggio superiore. (Italian)
16 January 2022
0 references
Το έργο αποσκοπεί στη βελτίωση της προσβασιμότητας του σταθμού Putxet της FGC ώστε να εξασφαλιστεί ότι οι διαδρομές μεταξύ όλων των επιπέδων του σταθμού είναι προσαρμοσμένες στα άτομα με μειωμένη κινητικότητα._x000D_ Τα έργα θα συνίστανται στην επέκταση του υφιστάμενου edicule στην Plaza de Joaquim Folguera για την εγκατάσταση ανελκυστήρα στο εσωτερικό. Αυτός ο ανελκυστήρας θα συνδεθεί με το υπάρχον πέρασμα πάνω από τις γραμμές και με την φθίνουσα πλατφόρμα. Ο ανελκυστήρας σύνδεσης με την αύξουσα πλατφόρμα θα τοποθετηθεί στην άλλη πλευρά της υπερπέρασης. (Greek)
18 August 2022
0 references
Projektet har til formål at forbedre tilgængeligheden af FGC's Putxet-station for at sikre, at ruterne mellem alle niveauer af stationen er tilpasset bevægelseshæmmede personer._x000D_ Arbejdet vil bestå i en udvidelse af den eksisterende edicule på Plaza de Joaquim Folguera for at installere en elevator inde. Denne elevator vil forbinde med den eksisterende passage over sporene og med den faldende platform. Forbindelseselevatoren med den opstigende platform vil blive placeret på den anden side af overføringen. (Danish)
18 August 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on parantaa FGC:n Putxet-aseman saavutettavuutta sen varmistamiseksi, että aseman kaikkien tasojen väliset reitit sovitetaan liikuntarajoitteisille henkilöille._x000D_ Teokset koostuvat Plaza de Joaquim Folgueran olemassa olevan edikulen laajentamisesta hissin asentamiseksi sisälle. Tämä hissi yhdistää olemassa olevan kulku raiteiden yläpuolella ja laskeva laituri. Yhteys hissi nouseva alusta sijoitetaan toiselle puolelle overpass. (Finnish)
18 August 2022
0 references
Il-proġett għandu l-għan li jtejjeb l-aċċessibbiltà tal-istazzjon ta’ Putxet tal-FGC biex jiżgura li r-rotot bejn il-livelli kollha tal-istazzjon jiġu adattati għall-persuni b’mobbiltà mnaqqsa._x000D_ Ix000D_ Ix000D_ Ix-xogħlijiet se jikkonsistu fl-estensjoni tal-edikolu eżistenti fi Plaza de Joaquim Folguera biex jiġi installat lift ġewwa. Dan il-lift se jgħaqqad mal-passaġġ eżistenti fuq il-binarji u mal-pjattaforma dixxendenti. Il-lift tal-konnessjoni mal-pjattaforma axxendenti għandu jitqiegħed fuq in-naħa l-oħra tal-passaġġ minn fuq. (Maltese)
18 August 2022
0 references
Projekta mērķis ir uzlabot FGC Putxet stacijas pieejamību, lai nodrošinātu, ka maršruti starp visiem stacijas līmeņiem ir pielāgoti cilvēkiem ar ierobežotām pārvietošanās spējām._x000D_ Darbi sastāvēs no Plaza de Joaquim Folguera esošās edikulas paplašināšanas, lai tajā uzstādītu liftu. Šis lifts savienosies ar esošo pāreju virs sliežu ceļiem un ar dilstošo platformu. Savienojuma lifts ar augšupejošo platformu tiks novietots uz ceļa pārvada otrā pusē. (Latvian)
18 August 2022
0 references
Cieľom projektu je zlepšiť dostupnosť stanice Putxet FGC, aby sa zabezpečilo, že trasy medzi všetkými úrovňami stanice budú prispôsobené ľuďom so zníženou pohyblivosťou._x000D_ Práca bude pozostávať z rozšírenia existujúcej edicule na Plaza de Joaquim Folguera na inštaláciu výťahu vo vnútri. Tento výťah sa spojí s existujúcim prechodom nad koľajami a so zostupnou plošinou. Prípojný výťah so vzostupnou plošinou bude umiestnený na druhej strane nadjazdu. (Slovak)
18 August 2022
0 references
Tá sé mar aidhm ag an tionscadal feabhas a chur ar inrochtaineacht an stáisiúin Putxet an FGC chun a chinntiú go bhfuil na bealaí idir gach leibhéal den stáisiún in oiriúint do dhaoine le mobility._x000D_ Beidh na hoibreacha comhdhéanta de leathnú an edicule atá ann cheana ag Plaza de Joaquim Folguera a shuiteáil ardaitheoir taobh istigh. Beidh an ardaitheoir nascadh leis an sliocht atá ann cheana os cionn rianta agus leis an ardán íslitheach. Beidh an ardaitheoir nasc leis an ardán ardaitheach a chur ar an taobh eile den overpass. (Irish)
18 August 2022
0 references
Cílem projektu je zlepšit dostupnost stanice Putxet FGC s cílem zajistit, aby trasy mezi všemi úrovněmi stanice byly přizpůsobeny osobám se sníženou pohyblivostí._x000D_ Práce budou sestávat z rozšíření stávající edicule na Plaza de Joaquim Folguera o instalaci výtahu uvnitř. Tento výtah se spojí se stávajícím průchodem nad kolejemi a sestupným nástupištěm. Spojovací výtah s vzestupnou plošinou bude umístěn na druhé straně nadjezdu. (Czech)
18 August 2022
0 references
O projeto visa melhorar a acessibilidade da estação Putxet da FGC para garantir que as rotas entre todos os níveis da estação sejam adaptadas a pessoas com mobilidade reduzida._x000D_ As obras consistirão na extensão da edícula existente na Plaza de Joaquim Folguera para instalar um elevador no interior. Este elevador irá ligar-se com a passagem existente acima dos trilhos e com a plataforma descendente. O elevador de ligação com a plataforma ascendente será colocado do outro lado do viaduto. (Portuguese)
18 August 2022
0 references
Projekti eesmärk on parandada juurdepääsu FGC Putxeti jaamale, et tagada jaama kõikide tasandite vaheliste marsruutide kohandamine piiratud liikumisvõimega inimestele._x000D_ Tööd hõlmavad Plaza de Joaquim Folguera olemasoleva edicule’i laiendamist lifti paigaldamiseks sees. See lift ühendab olemasoleva läbipääsu ülalpool rööbasteed ja laskuva platvormiga. Tõsteplatvormiga ühendatav lift paigutatakse ülekäigu teisele poole. (Estonian)
18 August 2022
0 references
A projekt célja, hogy javítsa az FGC Putxet állomásának megközelíthetőségét annak biztosítása érdekében, hogy az állomás különböző szintjei közötti útvonalak a csökkent mozgásképességű személyek igényeihez igazodjanak._x000D_ A munkálatok a Plaza de Joaquim Folguera meglévő ediculájának kiterjesztéséből állnak, hogy belső felvonót építsenek be. Ez a lift összeköti a meglévő átjárót a vágányok felett és a leereszkedő platformmal. A felszálló emelvényes csatlakozóliftet a felüljáró másik oldalán helyezik el. (Hungarian)
18 August 2022
0 references
Проектът има за цел да подобри достъпността на станцията Putxet на FGC, за да се гарантира, че маршрутите между всички нива на гарата са адаптирани към хора с намалена подвижност._x000D_ Строителните работи ще се състоят в разширяване на съществуващата едикула на Plaza de Joaquim Folguera за монтиране на асансьор вътре. Този асансьор ще се свърже със съществуващия проход над релсите и със спускащата се платформа. Свързващият асансьор с възходящата платформа ще бъде поставен от другата страна на надлеза. (Bulgarian)
18 August 2022
0 references
Projektu siekiama pagerinti FGC Putxet stoties prieinamumą, siekiant užtikrinti, kad maršrutai tarp visų stoties lygių būtų pritaikyti riboto judrumo žmonėms._x000D_ Darbai apims esamos edicule Plaza de Joaquim Folguera išplėtimą, kad būtų galima įrengti liftą viduje. Šis liftas bus sujungti su esamu praėjimu virš bėgių kelio ir su mažėjančia platforma. Jungiamasis liftas su kylančia platforma bus dedamas kitoje viaduko pusėje. (Lithuanian)
18 August 2022
0 references
Cilj je projekta poboljšati dostupnost postaje Putxet FGC-a kako bi se osiguralo da su rute između svih razina stanice prilagođene osobama sa smanjenom pokretljivošću._x000D_ Radovi će se sastojati od proširenja postojeće edikale na Plaza de Joaquim Folguera kako bi se ugradilo dizalo unutra. Ovo dizalo će se povezati s postojećim prolazom iznad staza i sa silaznim platformom. Priključno dizalo s uzlaznom platformom bit će smješteno na drugoj strani nadvožnjaka. (Croatian)
18 August 2022
0 references
Projektet syftar till att förbättra tillgängligheten till stationen Putxet i FGC för att säkerställa att rutterna mellan alla nivåer i stationen anpassas till personer med nedsatt rörlighet._x000D_ Arbetet kommer att bestå av en förlängning av den befintliga edikule på Plaza de Joaquim Folguera för att installera en hiss inuti. Denna hiss kommer att ansluta till den befintliga passagen ovanför spår och med den fallande plattformen. Anslutningshissen med uppstigande plattform kommer att placeras på andra sidan överfarten. (Swedish)
18 August 2022
0 references
Proiectul își propune să îmbunătățească accesibilitatea stației Putxet a FGC pentru a se asigura că rutele dintre toate nivelurile stației sunt adaptate persoanelor cu mobilitate redusă._x000D_ Lucrările vor consta în extinderea ediculului existent la Plaza de Joaquim Folguera pentru a instala un lift în interior. Acest lift se va conecta cu pasajul existent deasupra pistelor și cu platforma descendentă. Liftul de conectare cu platforma ascendentă va fi amplasat pe cealaltă parte a pasajului. (Romanian)
18 August 2022
0 references
Cilj projekta je izboljšati dostopnost postaje Putxet FGC, da se zagotovi, da so poti med vsemi ravnmi postaje prilagojene osebam z omejeno mobilnostjo._x000D_ Dela bodo sestavljena iz razširitve obstoječega edikula na Plaza de Joaquim Folguera za namestitev dvigala v notranjosti. To dvigalo se bo povezalo z obstoječim prehodom nad tiri in s padajočo ploščadjo. Priključno dvigalo z vzpenjajočo se ploščadjo bo nameščeno na drugi strani nadvoza. (Slovenian)
18 August 2022
0 references
Projekt ma na celu poprawę dostępności stacji Putxet FGC w celu zapewnienia, że trasy między wszystkimi poziomami stacji są dostosowane do osób o ograniczonej sprawności ruchowej._x000D_ Prace będą polegały na przedłużeniu istniejącej edicule na Plaza de Joaquim Folguera o zainstalowanie windy wewnątrz. Ta winda połączy się z istniejącym przejściem powyżej torów oraz z platformą schodzącą. Winda połączeniowa z platformą wznoszącą się zostanie umieszczona po drugiej stronie wiaduktu. (Polish)
18 August 2022
0 references
Barcelona
0 references
21 December 2023
0 references
Identifiers
PO01-004922
0 references