Improvements to restore connectivity by the herpetofauna of l’Estany de la Cardonera and l’Estany de en Pozos with the road GI-602 from PK 5+ 500 to PK 6+ 000 and from PK 9+ 500 to PK 10+ 000. Sant Climent Sescebes (Q3215703)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3215703 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Improvements to restore connectivity by the herpetofauna of l’Estany de la Cardonera and l’Estany de en Pozos with the road GI-602 from PK 5+ 500 to PK 6+ 000 and from PK 9+ 500 to PK 10+ 000. Sant Climent Sescebes |
Project Q3215703 in Spain |
Statements
61,457.26 Euro
0 references
122,914.52 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
27 October 2017
0 references
28 February 2018
0 references
GENERALITAT DE CATALUNYA - DEPARTAMENTO DE TERRITORIO Y SOSTENIBILIDAD
0 references
El proyecto prevé la realización de las obras necesarias para la mejora de la conectividad por la herpetofauna de l'Estany de la Cardonera y de l'Estany de en Pozos en dos tramos de la carretera GI-602, del PK 5+500 al PK 6+000 y del PK 9+500 al PK 10+000, al municipio de Sant Climent Sescebes._x000D_ Entre el PK 5+500 y el 6+000, la carretera GI-602 quiniela el estanque de la Cardonera por la parte central. En este tramo, las actuaciones son: La ejecución de un nuevo paso inferior prefabricado (dimensiones interiores 1 x 1m ) como paso de fauna por anfibios. La adecuación de los pasos inferiores existentes como pasos de fauna por anfibios. La ejecución de dos zanjas de captación adaptadas por la herpetofauna en los caminos de tierra ante la carretera. Adecuación y reperfilamiento de los drenajes longitudinales existentes. Y la señalización, balizamiento y seguridad vial. _x000D_ Entre el PK 9+500 y el 10+000, la carretera pasa por el lado del estanque de en Pozos. Las actuaciones en este tramo son: La retirada de la valla existente. Adecuación y reperfilament de los drenajes longitudinales existentes. La ejecución de dos zanjas de captación adaptadas por la herpetofauna en los caminos de tierra ante la carretera. La construcción de zanjas permanentes para la protección de anfibios. La rehabilitación estructural del firme afectado. Y la señalización, balizamiento y seguridad vial (Spanish)
0 references
The project foresees the realisation of the necessary works for the improvement of the connectivity for the herpetofauna of the Lake of the Cardonera and of the Lake of in Pous in two stretches of the road GI-602, of the PK 5+500 to the PK 6+000 and of the PK 9+500 to the PK 10+000, to the municipality of Sant Climent Sescebes._x000D_ Go in the PK 5+500 and the 6+000, the road GI-602 crosses the lake of the Cardonera for the central part. In this stretch, the performances are: The execution of a new inferior step prefabricated (inner dimensions 1 x 1m ) as a step of fauna for amphibious. The adaptation of the existent inferior steps as a steps of fauna for amphibious. The execution of two trenches of catchment adapted by the herpetofauna in the paths of land in front of the road. Adaptation and profiling of the existent longitudinal drainages. And the signaling, beaconage and road security. _x000D_ Go in the PK 9+500 and the 10+000, the road happens for the side of the lake of in Pous. The performances in this stretch are: The withdrawal of the existent fence. Adaptation and profiling of the existent longitudinal drainages. The execution of two trenches of catchment adapted by the herpetofauna in the paths of land in front of the road. The building of permanent fences for the protection of amphibious. The structural rehabilitation of the firm affected. And the signaling, beaconage and road security. (English)
0.5138532801433751
0 references
Le projet prévoit la réalisation des travaux nécessaires pour améliorer la connectivité par l’herpetofauna de l’Estany de la Cardonera et l’Estany de en Pozos sur deux tronçons de la route GI-602, de PK 5+ 500 à 6+ 000 PK et de 9+ 500 PK à 10+ 000 PK, à la commune de Sant Climent Sescebes._x000D_ Entre PK 5+ 500 et 6+ 000 PK, la route GI-602 quiniela l’étang de la Cardonera sur la partie centrale. Dans cette section, les actions sont les suivantes: L’exécution d’une nouvelle marche inférieure préfabriquée (dimensions intérieures 1 x 1 m) comme passage de la faune par les amphibiens. L’adaptation des passages souterrains existants en tant que passages fauniques par les amphibiens. L’exécution de deux fossés adaptés par l’herpetofauna sur les chemins de terre en face de la route. Adaptation et reperfilage des drainages longitudinaux existants. Et la signalisation, la balise et la sécurité routière. _x000D_ entre PK 9+ 500 et 10+ 000, la route traverse le côté de l’étang de Pozos. Les actions décrites dans cette section sont les suivantes: L’enlèvement de la clôture existante. Adaptation et reperfilament des drainages longitudinaux existants. L’exécution de deux fossés adaptés par l’herpetofauna sur les chemins de terre en face de la route. La construction de fossés permanents pour la protection des amphibiens. Réhabilitation structurelle de l’entreprise concernée. Et la signalisation routière, les balises et la sécurité routière (French)
5 December 2021
0 references
Das Projekt sieht die Realisierung der notwendigen Arbeiten zur Verbesserung der Konnektivität durch die Herpetofauna von l‚Estany de la Cardonera und l‘Estany de en Pozos in zwei Abschnitten der Straße GI-602, von PK 5+ 500 bis PK 6+ 000 und von PK 9+ 500 bis 10+ 000 PK an die Gemeinde Sant Climent Sescebes._x000D_ zwischen PK 5+ 500 und 6+ 000, der Straße GI-602 quiniela der Teich der Cardonera auf dem zentralen Teil. In diesem Abschnitt handelt es sich um folgende Maßnahmen: Die Ausführung eines neuen vorgefertigten unteren Schritts (Innenmaße 1 x 1 m) als Durchgang der Fauna durch Amphibien. Die Anpassung der bestehenden Unterführungen als Wildtierpassagen durch Amphibien. Die Ausführung von zwei Gräben, die von der Herpetofauna auf den Schotterstraßen vor der Straße angepasst wurden. Anpassung und Reperfilierung vorhandener Längsdrainagen. Und Beschilderung, Leuchtfeuer und Verkehrssicherheit. _x000D_ zwischen PK 9+ 500 und 10+ 000 führt die Straße durch die Teichseite von Pozos. Die Maßnahmen in diesem Abschnitt sind: Die Entfernung des bestehenden Zauns. Anpassung und Reperfilierung vorhandener Längsdrainagen. Die Ausführung von zwei Gräben, die von der Herpetofauna auf den Schotterstraßen vor der Straße angepasst wurden. Der Bau von permanenten Gräben zum Schutz von Amphibien. Strukturelle Sanierung des betroffenen Unternehmens. Und Verkehrszeichen, Leuchtfeuer und Straßenverkehrssicherheit (German)
10 December 2021
0 references
Het project voorziet in de uitvoering van de noodzakelijke werkzaamheden ter verbetering van de connectiviteit door de herpetofauna van l’Estany de la Cardonera en l’Estany de en Pozos in twee delen van weg GI-602, van PK 5+ 500 tot PK 6+ 000 en van PK 9+ 500 tot PK 10+ 000, naar de gemeente Sant Climent Sescebes._x000D_ Tussen PK 5+ 500 en 6+ 000, de weg GI-602 quiniela de vijver van de Cardonera in het centrale deel. In dit deel zijn de acties: De uitvoering van een nieuwe geprefabriceerde lagere stap (binnenafmetingen 1 x 1 m) als een passage van fauna door amfibieën. De aanpassing van de bestaande onderdoorgangen als doorgangen in het wild door amfibieën. De executie van twee sloten aangepast door de herpetofauna op de onverharde wegen voor de weg. Aanpassing en reperfilering van bestaande longitudinale drainages. En bewegwijzering, baken en verkeersveiligheid. _x000D_ tussen PK 9+ 500 en 10+ 000, loopt de weg door de vijverkant van Pozos. De acties in dit deel zijn: Het verwijderen van het bestaande hek. Aanpassing en reperfilament van bestaande longitudinale drainages. De executie van twee sloten aangepast door de herpetofauna op de onverharde wegen voor de weg. De bouw van permanente sloten voor de bescherming van amfibieën. Structurele rehabilitatie van de getroffen onderneming. En verkeersborden, bakens en verkeersveiligheid (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto prevede la realizzazione dei lavori necessari per migliorare la connettività attraverso l'erpetofauna dell'Estany de la Cardonera e l'Estany de en Pozos in due tratti della strada GI-602, da PK 5+ 500 a PK 6+ 000 e da PK 9+ 500 a PK 10+ 000, al comune di Sant Climent Sescebes._x000D_ Tra PK 5+ 500 e 6+ 000, la strada GI-602 quiniela lo stagno della Cardonera nella parte centrale. In questa sezione, le azioni sono: L'esecuzione di un nuovo gradino inferiore prefabbricato (dimensioni interne 1 x 1 m) come passaggio della fauna da parte degli anfibi. L'adattamento dei sottopassaggi esistenti come passaggi della fauna selvatica da parte degli anfibi. L'esecuzione di due fossati adattati dall'erpetofauna sulle strade sterrate di fronte alla strada. Adattamento e reperfilazione dei drenaggi longitudinali esistenti. E segnaletica, faro e sicurezza stradale. _x000D_ tra PK 9+ 500 e 10+ 000, la strada attraversa il laghetto di Pozos. Le azioni di questa sezione sono le seguenti: La rimozione della recinzione esistente. Adattamento e reperfilamento dei drenaggi longitudinali esistenti. L'esecuzione di due fossati adattati dall'erpetofauna sulle strade sterrate di fronte alla strada. La costruzione di fossi permanenti per la protezione degli anfibi. Risanamento strutturale dell'impresa interessata. E segnaletica stradale, faro e sicurezza stradale (Italian)
16 January 2022
0 references
Το έργο προβλέπει την υλοποίηση των απαραίτητων εργασιών για τη βελτίωση της συνδεσιμότητας για την ερπετοφάουνα της λίμνης της Καρδωνέρας και της λίμνης του Πού σε δύο τμήματα της οδού GI-602, των PK 5+ 500 έως 6+ 000 PK και των 9+ 500 PK 10+ 000 PK στον δήμο Sant Climent Sescebes._x000D_ Go in the PK 5+ 500 και των 6+ 000, η οδός GI-602 διασχίζει τη λίμνη Cardonera για το κεντρικό τμήμα. Σε αυτό το τέντωμα, οι παραστάσεις είναι: Η εκτέλεση ενός νέου κατώτερου βήματος προκατασκευασμένου (εσωτερικές διαστάσεις 1 x 1 m) ως βήμα πανίδας για αμφίβια. Η προσαρμογή των υπαρχόντων κατώτερων βημάτων ως βήματα πανίδας για αμφίβια. Η εκτέλεση δύο τάφρων λεκανών απορροής που προσαρμόστηκαν από την ερπετοφάουνα στα μονοπάτια της ξηράς μπροστά από το δρόμο. Προσαρμογή και κατάρτιση προφίλ των υφιστάμενων διαμήκων αποχετευτικών συστημάτων. Και το σήμα, το σήμα και την οδική ασφάλεια. _x000D_ πηγαίνετε στο PK 9+ 500 και το 10+ 000, ο δρόμος συμβαίνει στην πλευρά της λίμνης του Pous. Οι παραστάσεις σε αυτό το τέντωμα είναι: Η απόσυρση του υπάρχοντος φράχτη. Προσαρμογή και κατάρτιση προφίλ των υφιστάμενων διαμήκων αποχετευτικών συστημάτων. Η εκτέλεση δύο τάφρων λεκανών απορροής που προσαρμόστηκαν από την ερπετοφάουνα στα μονοπάτια της ξηράς μπροστά από το δρόμο. Η κατασκευή μόνιμων φρακτών για την προστασία των αμφίβιων. Τη δομική αποκατάσταση της πληγείσας επιχείρησης. Και το σήμα, το σήμα και την οδική ασφάλεια. (Greek)
18 August 2022
0 references
Projektet tager sigte på at gennemføre de nødvendige arbejder til forbedring af forbindelsen til Herpetofauna-søen ved Cardonerasøen og søen i Pous på to strækninger af vej GI-602, PK 5+ 500 til PK 6+ 000 og PK 9+ 500 til PK 10+ 000 PK 10+ 000 til kommunen Sant Climent Sescebes._x000D_ Go i PK 5+ 500 og 6+ 000, vej GI-602 krydser søen Cardonera for den centrale del. I denne strækning er forestillingerne: Udførelse af et nyt ringere trin præfabrikeret (indre dimensioner 1 x 1 m) som et skridt af fauna for amfibie. Tilpasning af de eksisterende ringere trin som et trin af fauna for amfibie. Udførelse af to skyttegrave af afvandingsområde tilpasset af herpetofauna på stier af land foran vejen. Tilpasning og profilering af de eksisterende afløb i længderetningen. Og signalgivning, fyrtårn og færdselssikkerhed. _x000D_ gå i PK 9+ 500 og 10+ 000, vejen sker for siden af søen i Pous. Forestillingerne i denne strækning er: Tilbagetrækningen af det eksisterende hegn. Tilpasning og profilering af de eksisterende afløb i længderetningen. Udførelse af to skyttegrave af afvandingsområde tilpasset af herpetofauna på stier af land foran vejen. Bygning af permanente hegn til beskyttelse af amfibie. Den strukturelle rehabilitering af den berørte virksomhed. Og signalgivning, fyrtårn og færdselssikkerhed. (Danish)
18 August 2022
0 references
Hankkeessa on tarkoitus toteuttaa tarvittavat työt, joilla parannetaan Herpetofaunan yhteyksiä Cardonera-järven ja Pous-järven välillä kahdella tieosuudella GI-602, 5+ 500 PK 6+ 000 PK ja 9+ 500 PK 10+ 000 PK, Sant Climent Sescebes._x000D_ Go in the PK 5+ 500 ja 6+ 000, tie GI-602 kulkee Cardoneran järven keskiosassa. Tällä osuudella esitykset ovat: Uuden alemman vaiheen toteuttaminen tehdasvalmisteisena (sisämitat 1 x 1 m) eläimistön askelmana amfibiselle. Olemassa olevien alempien vaiheiden mukauttaminen eläimistön askeliksi amfibiselle. Kahden herpetofaunan sopeuttaman valuma-alueen toteuttaminen tien edessä olevilla maaväylillä. Olemassa olevien pitkittäisten salaojitusten mukauttaminen ja profilointi. Ja merkinanto, majakka ja tieturvallisuus. _x000D_ mennä PK 9+ 500 ja 10+ 000, tie tapahtuu puolella järven Pous. Tämän venytyksen esitykset ovat: Olemassa olevan aidan vetäytyminen. Olemassa olevien pitkittäisten salaojitusten mukauttaminen ja profilointi. Kahden herpetofaunan sopeuttaman valuma-alueen toteuttaminen tien edessä olevilla maaväylillä. Pysyvien aitojen rakentaminen amfibisen suojelemiseksi. Kyseessä olevan yrityksen rakenteellinen kunnostaminen. Ja merkinanto, majakka ja tieturvallisuus. (Finnish)
18 August 2022
0 references
Il-proġett jipprevedi t-twettiq tax-xogħlijiet meħtieġa għat-titjib tal-konnettività għall-erpetofauna tal-Lag ta’ Cardonera u tal-Lag ta’ Pous f’żewġ meded tat-triq GI-602, tal-PK 5+ 500 għall-PK 6+ 000 u tal-PK 9+ 500 sal-PK 10+ 000, lejn il-muniċipalità ta’ Sant Climent Sescebes._x000D_ Go fil-PK 5+ 500 u s-6+ 000, it-triq GI-602 taqsam il-lag ta’ Cardonera għall-parti ċentrali. F’din il-medda, il-prestazzjonijiet huma: L-eżekuzzjoni ta’ pass inferjuri ġdid prefabbrikat (dimensjonijiet ta’ ġewwa 1 x 1 m) bħala pass ta’ fawna għal anfibji. L-adattament tal-passi inferjuri eżistenti bħala passi ta ‘fawna għal anfibji. L-eżekuzzjoni ta’ żewġ trinek ta’ qbid adattati mill-erpetofauna fil-mogħdijiet tal-art quddiem it-triq. L-adattament u t-tfassil ta’ profili tad-drenaġġi lonġitudinali eżistenti. U l-sinjalar, beaconage u s-sigurtà fit-toroq. _x000D_ mur fil-PK 9+ 500 u l-10+ 000, it-triq jiġri għall-ġenb tal-lag ta ‘Pous. Il-prestazzjonijiet f’din il-medda huma: L-irtirar tal-ħajt eżistenti. L-adattament u t-tfassil ta’ profili tad-drenaġġi lonġitudinali eżistenti. L-eżekuzzjoni ta’ żewġ trinek ta’ qbid adattati mill-erpetofauna fil-mogħdijiet tal-art quddiem it-triq. Il-bini ta’ ċnut permanenti għall-protezzjoni ta’ anfibji. Ir-riabilitazzjoni strutturali tal-kumpanija affettwata. U l-sinjalar, beaconage u s-sigurtà fit-toroq. (Maltese)
18 August 2022
0 references
Projektā paredzēts veikt nepieciešamos darbus, lai uzlabotu Kardonas ezera herpetofauna un Pous ezera savienojumus divos GI-602 ceļa posmos, PK 5+ 500 savienojumā ar PK 6+ 000 un PK 9+ 500 savienojumu ar PK 10+ 000, Sant Climent Sescebes pašvaldību._x000D_ Go PK 5+ 500 un 6+ 000, ceļš GI-602 šķērso Cardonera ezeru centrālajā daļā. Šajā posmā izrādes ir: Jaunas zemākas pakāpes saliekamās (iekšējās dimensijas 1 x 1 m) izpilde kā faunas solis amfībijai. Esošo zemāko soļu pielāgošana kā abinieku faunas soļi. Divu tranšeju sateces, ko pielāgoja herpetofauna, izpilde zemes takās ceļa priekšā. Esošo garenisko drenāžu pielāgošana un profilēšana. Un signalizācija, bāka un ceļu satiksmes drošība. _x000D_ iet PK 9+ 500 un 10+ 000, ceļš notiek Pous ezera pusē. Izrādes šajā posmā ir: No pastāvošā žoga atsaukšana. Esošo garenisko drenāžu pielāgošana un profilēšana. Divu tranšeju sateces, ko pielāgoja herpetofauna, izpilde zemes takās ceļa priekšā. Pastāvīgo žogu celtniecība amfībijas aizsardzībai. Skartā uzņēmuma strukturālā rehabilitācija. Un signalizācija, bāka un ceļu satiksmes drošība. (Latvian)
18 August 2022
0 references
Projekt predpokladá realizáciu potrebných prác na zlepšenie prepojenia herpetofauny jazera Cardonera a jazera Pous na dvoch úsekoch cesty GI-602, PK 5+ 500 na PK 6+ 000 a PK 9+ 500 na PK 10+ 000, do obce Sant Climent Sescebes._x000D_ Go in the PK 5+ 500 a 6+ 000, cesta GI-602 prechádza jazero Cardonera pre centrálnu časť. V tomto úseku sú predstavenia: Vykonanie nového inferiórneho kroku prefabrikovaného (vnútorné rozmery 1 x 1 m) ako krok fauny pre obojživelné. Prispôsobenie existujúcich nižších krokov ako kroky fauny pre obojživelné. Vykonanie dvoch priekopov povodia upravených herpetofaunou v chodníkoch po pevnine pred cestou. Prispôsobenie a profilovanie existujúcich pozdĺžnych drenážov. A signalizácia, maják a bezpečnosť cestnej premávky. _x000D_ ísť do PK 9+ 500 a 10+ 000, cesta sa deje na strane jazera v Pous. Predstavenia v tomto úseku sú: Stiahnutie existujúceho plotu. Prispôsobenie a profilovanie existujúcich pozdĺžnych drenážov. Vykonanie dvoch priekopov povodia upravených herpetofaunou v chodníkoch po pevnine pred cestou. Stavba trvalých plotov na ochranu obojživelníkov. Štrukturálna obnova postihnutej firmy. A signalizácia, maják a bezpečnosť cestnej premávky. (Slovak)
18 August 2022
0 references
Foráiltear leis an tionscadal go ndéanfar na hoibreacha riachtanacha a chur i gcrích chun feabhas a chur ar an nascacht le haghaidh herpetofauna Loch Cardonera agus Loch Pous in dhá stráice den bhóthar GI-602, PK 5+ 500 go PK 6+ 000 agus PK 9+ 500 chuig PK 10+ 000, bardas Sant Climent Sescebes._x000D_ Téigh sa PK 5+ 500 agus an 6+ 000, trasnaíonn an bóthar GI-602 loch an Cardonera don chuid lárnach. Sa stráice seo, is iad na léirithe: Cur i gcrích céim nua níos lú réamhdhéanta (toisí istigh 1 x 1 m) mar chéim fauna le haghaidh amfaibiach. Na céimeanna níos ísle atá ann cheana a oiriúnú mar chéimeanna fauna le haghaidh amfaibiaigh. Cur i gcrích dhá trinse de dobharcheantar arna n-oiriúnú ag an herpetofauna sna cosáin talún os comhair an bhóthair. Na draenálacha fadama atá ann cheana a oiriúnú agus a phróifíliú. Agus an chomharthaíocht, beaconage agus slándáil bóithre. _x000D_ dul sa PK 9 + 500 agus an 10+ 000, a tharlaíonn an bóthar do thaobh an locha de i Pous. Is iad na léirithe sa stráice seo ná: An fál atá ann a tharraingt siar. Na draenálacha fadama atá ann cheana a oiriúnú agus a phróifíliú. Cur i gcrích dhá trinse de dobharcheantar arna n-oiriúnú ag an herpetofauna sna cosáin talún os comhair an bhóthair. Buanfháluithe a thógáil chun cosaint amfaibiach a dhéanamh. Rinneadh difear d’athshlánú struchtúrach an ghnólachta. Agus an chomharthaíocht, beaconage agus slándáil bóithre. (Irish)
18 August 2022
0 references
Projekt předpokládá realizaci nezbytných prací na zlepšení propojení herpetofauna jezera Cardonera a jezera Pous ve dvou úsecích silnice GI-602, PK 5 + 500 až PK 6 + 000 a PK 9 + 500 až PK 10 + 000, do obce Sant Climent Sescebes._x000D_ Jděte v PK 5 + 500 a 6 + 000, silnice GI-602 protíná jezero Cardonera pro centrální část. V tomto úseku jsou představení: Provedení nového nižšího kroku prefabrikovaného (vnitřní rozměry 1 x 1 m) jako krok fauny pro obojživelníka. Adaptace existujících nižších kroků jako krok fauny pro obojživelníka. Provedení dvou zákopů povodí upravených herpetofauna v stezkách půdy před silnicí. Přizpůsobení a profilování existujících podélných odvodnění. A signalizace, maják a silniční bezpečnost. _x000D_ jít v PK 9 + 500 a 10 + 000, cesta se děje na straně jezera v Pous. Výkony v tomto úseku jsou: Stažení existujícího plotu. Přizpůsobení a profilování existujících podélných odvodnění. Provedení dvou zákopů povodí upravených herpetofauna v stezkách půdy před silnicí. Stavba trvalých plotů pro ochranu obojživelníků. Strukturální rehabilitace postižené firmy. A signalizace, maják a silniční bezpečnost. (Czech)
18 August 2022
0 references
O projeto prevê a realização das obras necessárias para melhorar a conectividade da herpetofauna do lago de Cardonera e do lago de Pous em dois troços da estrada GI-602, do PK 5+500 ao PK 6+000 e do PK 9+500 ao PK 10+000, ao município de Sant Climent Sescebes._x000D_ Ir no PK 5+500 e no 6+000, a estrada GI-602 atravessa o lago de Cardonera para a parte central. Neste trecho, os desempenhos são: A execução de um novo degrau inferior pré-fabricado (dimensões interiores 1 x 1m) como um degrau da fauna para anfíbios. A adaptação dos degraus inferiores existentes como degraus da fauna para anfíbios. A execução de duas valas de captação adaptadas pela herpetofauna nos caminhos de terra em frente à estrada. Adaptação e caracterização das drenagens longitudinais existentes. E a sinalização, o beaconage e a segurança nas estradas. _x000D_ Vá no PK 9+500 e no 10+000, a estrada acontece para o lado do lago de em Pous. Os desempenhos neste trecho são: A retirada da cerca existente. Adaptação e caracterização das drenagens longitudinais existentes. A execução de duas valas de captação adaptadas pela herpetofauna nos caminhos de terra em frente à estrada. A construção de cercas permanentes para a proteção de anfíbios. A reabilitação estrutural da empresa afectada. E a sinalização, o beaconage e a segurança nas estradas. (Portuguese)
18 August 2022
0 references
Projektiga nähakse ette vajalike tööde teostamine Cardonera järve ja Pous’i järve herpetofauna ühenduvuse parandamiseks maanteel GI-602, PK 5+ 500 kuni 6+ 000 PK ja PK 9+ 500 kuni 10+ 000, Sant Climent Sescebes._x000D_ Go vallas PK 5+ 500 ja 6+ 000 maanteel Cardonera järve keskosas. Selles osas on etendused järgmised: Uue madalama astme (sisemõõtmed 1 x 1 m) täitmine kahepaiksete loomastiku sammuna. Olemasolevate madalamate astmete kohandamine kahepaiksete loomastiku sammudena. Kahe herpetofauna poolt kohandatud valgala hukkamine maantee ees asuvatel maismaateedel. Olemasolevate pikisuunaliste drenaažide kohandamine ja profileerimine. Ja signaalimine, majaka ja liiklusohutus. _x000D_ minna PK 9+ 500 ja 10+ 000, tee juhtub pool järve Pous. Etendused selles valdkonnas on: Olemasoleva tara tagasivõtmine. Olemasolevate pikisuunaliste drenaažide kohandamine ja profileerimine. Kahe herpetofauna poolt kohandatud valgala hukkamine maantee ees asuvatel maismaateedel. Alaliste tarade ehitamine amfiibsete kaitseks. Mõjutatud ettevõtte struktuuriline taastamine. Ja signaalimine, majaka ja liiklusohutus. (Estonian)
18 August 2022
0 references
A projekt előirányozza a Cardonera-tó és a Pous-tó herpetofauna összeköttetésének javításához szükséges munkálatok megvalósítását a GI-602 út két szakaszán, az 5+ 500 PK-tól 6+ 000 PK-ig és a 9+ 500 PK-tól 10+ 000 PK-ig, Sant Climent Sescebes._x000D_ Go településig a PK 5+ 500 és a 6+ 000 út mentén, a GI-602 közút központi részén áthalad a Cardonera tavon. Ezen a szakaszon az előadások a következők: A kétéltűek számára az állatvilág egyik lépéseként előregyártott (belső méretek 1 x 1 m) új, alsóbb lépcsők kivitelezése. A létező alsóbbrendű lépések, mint az állatvilág lépései a kétéltűek számára. A herpetofauna által kialakított két vízgyűjtő árk kivitelezése az út előtti szárazföldi utakon. A létező hosszirányú vízelvezetések adaptálása és profilalkotása. És a jelzést, a jeladót és az útbiztonságot. _x000D_ megy a PK 9+ 500 és az 10+ 000, az út történik az oldalán a tó Pous. Az előadások ezen a szakaszon a következők: A létező kerítés visszavonása. A létező hosszirányú vízelvezetések adaptálása és profilalkotása. A herpetofauna által kialakított két vízgyűjtő árk kivitelezése az út előtti szárazföldi utakon. Állandó kerítések építése a kétéltűek védelme érdekében. Az érintett vállalkozás szerkezeti rehabilitációja. És a jelzést, a jeladót és az útbiztonságot. (Hungarian)
18 August 2022
0 references
Проектът предвижда осъществяването на необходимите работи за подобряване на свързаността за херпетофауната на езерото Кардонера и езерото в Пус в два участъка от път GI-602, на PK 5+ 500 към PK 6+ 000 и на PK 9+ 500 до PK 10+ 000, до община Sant Climent Sescebes._x000D_ Go в PK 5+ 500 и на път 6+ 000, път GI-602 пресича езерото Cardonera за централната част. В този участък изпълненията са: Изпълнението на нова по-ниска стъпка сглобяеми (вътрешни размери 1 x 1 m) като стъпка на фауната за амфибия. Адаптацията на съществуващите по-ниски стъпки като стъпки на фауната за амфибия. Изпълнението на два водосборни окопи, приспособени от херпетофауна, по пътищата на сушата пред пътя. Адаптиране и профилиране на съществуващите надлъжни дренажи. И сигналът, светофара и пътната сигурност. _x000D_ отидете в PK 9+ 500 и 10+ 000, пътят се случва за страната на езерото в Pous. Изпълненията в този участък са: Оттеглянето на съществуващата ограда. Адаптиране и профилиране на съществуващите надлъжни дренажи. Изпълнението на два водосборни окопи, приспособени от херпетофауна, по пътищата на сушата пред пътя. Изграждане на постоянни огради за защита на амфибия. Структурното възстановяване на засегнатото предприятие. И сигналът, светофара и пътната сигурност. (Bulgarian)
18 August 2022
0 references
Projekte numatyta atlikti būtinus darbus, kad būtų pagerintas Kardoneros ežero herpetofaunos ir Pouso ežero susisiekimas dviejose kelio GI-602, nuo 5+ 500 iki PK 6+ 000 ir PK 9+ 500 iki 10+ 000 PK, su Sant Kliment Sescebes._x000D_ Go savivaldybėje 5+ 500 ir 6+ 000, kelias GI-602 kerta Kardoneros ežerą centrinėje dalyje. Šiame ruože spektakliai yra: Naujos prastesnės pakopos (vidiniai matmenys 1 x 1 m) vykdymas kaip gyvūnijos žingsnis amfibijai. Egzistuojančių prastesnių žingsnių adaptacija kaip amfibijos faunos žingsniai. Dviejų tranšėjų, pritaikytų herpetofaunos sausumos keliuose priešais kelią, vykdymas. Esamų išilginių drenažų pritaikymas ir profiliavimas. Ir signalizacija, švyturys ir kelių saugumas. _x000D_ eikite į PK 9+ 500 ir 10+ 000, kelias vyksta Pous ežero pusėje. Spektakliai šiame ruože yra: Egzistuojančios tvoros atšaukimas. Esamų išilginių drenažų pritaikymas ir profiliavimas. Dviejų tranšėjų, pritaikytų herpetofaunos sausumos keliuose priešais kelią, vykdymas. Nuolatinių tvorų statyba amfibijos apsaugai. Paveiktos įmonės struktūrinė reabilitacija. Ir signalizacija, švyturys ir kelių saugumas. (Lithuanian)
18 August 2022
0 references
Projektom se predviđa realizacija potrebnih radova za poboljšanje povezanosti herpetofauna jezera Cardonera i jezera u Pousu na dvije dionice ceste GI-602, od 5+ 500 do 6+ 000 PK i 9+ 500 do 10+ 000 PK, do općine Sant Climent Sescebes._x000D_ Idite u PK 5+ 500 i 6+ 000, cesta GI-602 prelazi jezero Cardonera za središnji dio. U ovom dijelu, izvedbe su: Izvođenje novog inferiornog koraka montažne (unutarnje dimenzije 1 x 1 m) kao korak faune za amfibijski. Prilagodba postojećih inferiornih koraka kao koraka faune za amfibijsku. Izvođenje dva rovova sliva prilagođen herpetofauna na stazama zemljišta ispred ceste. Prilagodba i profiliranje postojećih uzdužnih odvodnji. I signalizaciju, svjetionik i cestovnu sigurnost. _x000D_ ići u PK 9+ 500 i 10+ 000, cesta se događa za stranu jezera u Pous. Izvedbe u ovom dijelu su: Povlačenje postojeće ograde. Prilagodba i profiliranje postojećih uzdužnih odvodnji. Izvođenje dva rovova sliva prilagođen herpetofauna na stazama zemljišta ispred ceste. Izgradnja trajnih ograda za zaštitu amfibijskih. Strukturna rehabilitacija tvrtke pogođena. I signalizaciju, svjetionik i cestovnu sigurnost. (Croatian)
18 August 2022
0 references
Enligt projektet ska nödvändiga arbeten genomföras för att förbättra förbindelserna för herpetofauna i Cardonerasjön och sjön i Pous på två sträckor av vägen GI-602, PK 5+ 500 PK 6+ 000 och 9+ 500 PK 10+ 000 PK, till kommunen Sant Climent Sescebes._x000D_ Go i PK 5+ 500 och 6+ 000, vägen GI-602 korsar Cardonerasjön för den centrala delen. I denna sträcka är föreställningarna: Utförandet av ett nytt lägre steg prefabricerat (inre dimensioner 1 x 1 m) som ett steg av fauna för amfibie. Anpassning av de existerande lägre stegen som ett steg av fauna för amfibie. Avrättningen av två diken i avrinningsområdet anpassade av herpetofauen i landstigarna framför vägen. Anpassning och profilering av befintliga longitudinella dräneringar. Och signalerna, fyren och trafiksäkerheten. _x000D_ gå i PK 9+ 500 och 10+ 000, vägen sker för sidan av sjön i Pous. Föreställningarna i denna sträcka är: Tillbakadragandet av det befintliga staketet. Anpassning och profilering av befintliga longitudinella dräneringar. Avrättningen av två diken i avrinningsområdet anpassade av herpetofauen i landstigarna framför vägen. Byggandet av permanenta stängsel för skydd av amfibie. Den strukturella återuppbyggnaden av det berörda företaget. Och signalerna, fyren och trafiksäkerheten. (Swedish)
18 August 2022
0 references
Proiectul prevede realizarea lucrărilor necesare pentru îmbunătățirea conectivității herpetofauna lacului Cardonera și a lacului din Pous în două sectoare ale drumului GI-602, a PK 5+ 500 la 6+ 000 PK și a PK 9+ 500 la 10+ 000 PK, la municipalitatea Sant Climent Sescebes._x000D_ Go în PK 5+ 500 și 6+ 000, drumul GI-602 traversează lacul Cardonerei pentru partea centrală. În această întindere, spectacolele sunt: Realizarea unui nou pas inferior prefabricat (dimensiuni interioare 1 x 1 m) ca pas al faunei pentru amfibie. Adaptarea pașilor inferiori existenți ca pași ai faunei pentru amfibii. Execuția a două tranșe de bazin hidrografic adaptate de herpetofauna pe drumurile de uscat din fața drumului. Adaptarea și profilarea drenărilor longitudinale existente. Și semnalizarea, baliza și securitatea rutieră. _x000D_ du-te în PK 9+ 500 și 10+ 000, drumul se întâmplă pentru partea lacului din Pous. Spectacolele din acest domeniu sunt: Retragerea gardului existent. Adaptarea și profilarea drenărilor longitudinale existente. Execuția a două tranșe de bazin hidrografic adaptate de herpetofauna pe drumurile de uscat din fața drumului. Construirea de garduri permanente pentru protecția amfibie. Reabilitarea structurală a firmei afectate. Și semnalizarea, baliza și securitatea rutieră. (Romanian)
18 August 2022
0 references
Projekt predvideva izvedbo potrebnih del za izboljšanje povezljivosti za herpetofauno jezera Cardonera in jezera v Pousu na dveh odsekih ceste GI-602, od 5+500 PK do 6+000 PK in od 9+500 do 10 000 PK, do občine Sant Climent Sescebes._x000D_ Pojdi na 5+500 PK in 6+000, cesta GI-602 prečka jezero Cardonera na osrednjem delu. V tem odseku so predstave: Izvedba novega spodnjega koraka montažne montaže (notranja dimenzija 1 x 1 m) kot korak favne za amfibijsko. Prilagoditev obstoječih slabših korakov kot koraki favne za amfibijsko. Izvedba dveh jarkov povodja, ki ju je prilagodil herpetofauna na kopenskih stezah pred cesto. Prilagoditev in profiliranje obstoječih vzdolžnih drenaž. In signalizacijo, signalizacijo in varnost v cestnem prometu. _x000D_ pojdite v PK 9+500 in 10+000, cesta poteka na strani jezera v Pousu. Predstave v tem odseku so: Umik obstoječe ograje. Prilagoditev in profiliranje obstoječih vzdolžnih drenaž. Izvedba dveh jarkov povodja, ki ju je prilagodil herpetofauna na kopenskih stezah pred cesto. Gradnja stalnih ograj za zaščito dvoživk. Strukturna sanacija prizadetega podjetja. In signalizacijo, signalizacijo in varnost v cestnem prometu. (Slovenian)
18 August 2022
0 references
Projekt przewiduje przeprowadzenie niezbędnych prac w celu poprawy łączności herpetofauny jeziora Cardonera i jeziora w Pous na dwóch odcinkach drogi GI-602, 5 + 500 PK do 6 + 000 PK oraz 9 + 500 PK do 10 + 000 PK, do gminy Sant Climent Sescebes._x000D_ Go w PK 5 + 500 i 6 + 000, droga GI-602 przecina jezioro Cardonera w części centralnej. W tym odcinku występy to: Wykonanie nowego stopnia niższego stopnia prefabrykowanego (wewnętrzne wymiary 1 x 1 m) jako etapu fauny dla amfibii. Adaptacja istniejących podrzędnych kroków jako kroków fauny dla amfibii. Wykonanie dwóch okopów zlewni przystosowanych przez herpetofaunę na szlakach ziemi przed drogą. Adaptacja i profilowanie istniejących drenażów wzdłużnych. I sygnalizacji, sygnalizacji i bezpieczeństwa drogowego. _x000D_ przejść do PK 9 + 500 i 10 + 000, droga dzieje się dla boku jeziora w Pous. Spektakle na tym odcinku to: Wycofanie istniejącego ogrodzenia. Adaptacja i profilowanie istniejących drenażów wzdłużnych. Wykonanie dwóch okopów zlewni przystosowanych przez herpetofaunę na szlakach ziemi przed drogą. Budowa stałych ogrodzeń dla ochrony amfibii. Rehabilitacja strukturalna przedsiębiorstwa dotkniętego chorobą. I sygnalizacji, sygnalizacji i bezpieczeństwa drogowego. (Polish)
18 August 2022
0 references
Sant Climent Sescebes
0 references
21 December 2023
0 references
Identifiers
PO01-007885
0 references