ACQUISITION OF SIMULATION CENTER (Q3213937)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3213937 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | ACQUISITION OF SIMULATION CENTER |
Project Q3213937 in Spain |
Statements
54,681.2 Euro
0 references
68,351.5 Euro
0 references
80.0 percent
0 references
14 September 2017
0 references
31 December 2018
0 references
SOAR INGENIERIA SLP
0 references
La inversión comprende únicamente la compra del software Ansys, para el cálculo por el método de elementos finitos. El promotor lleva años trabajando con este programa en la empresa anterior. A su vuelta a España adquiere el programa en régimen de alquiler, pero al ser el servicio muy costoso, decide adquirirlo en propiedad. (Spanish)
0 references
Investment only consists in buying the Ansys software for calculation according to the finite element method. The promoter worked with this software in the previous company for years. On returning to Spain, the software was hired, but as the service was very expensive, it was decided to buy. (English)
0.0003853209524108
0 references
L’investissement ne comprend que l’achat de logiciels Ansys, pour le calcul par la méthode des éléments finis. Le promoteur travaille avec ce programme dans la société précédente depuis des années. À son retour en Espagne, il acquiert le programme sur une base de loyer, mais comme le service est très cher, il décide de l’acquérir en propriété. (French)
5 December 2021
0 references
Die Investition beinhaltet nur den Kauf von Ansys Software, zur Berechnung durch die Finite Element Methode. Der Projektträger arbeitet seit Jahren mit diesem Programm in der vorherigen Firma. Nach seiner Rückkehr nach Spanien erwirbt er das Programm auf Mietbasis, aber da der Service sehr teuer ist, beschließt er, es im Besitz zu erwerben. (German)
9 December 2021
0 references
De investering omvat alleen de aankoop van Ansys-software, voor berekening volgens de eindige elementmethode. De promotor werkt al jaren met dit programma in het vorige bedrijf. Bij zijn terugkeer naar Spanje verwerft hij het programma op huurbasis, maar omdat de dienst erg duur is, besluit hij het in eigendom te verwerven. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'investimento comprende solo l'acquisto di software Ansys, per il calcolo con il metodo degli elementi finiti. Il promotore ha lavorato con questo programma nella società precedente per anni. Al suo ritorno in Spagna acquisisce il programma sulla base di un canone d'affitto, ma poiché il servizio è molto costoso, decide di acquistarlo in proprietà. (Italian)
16 January 2022
0 references
Η επένδυση συνίσταται μόνο στην αγορά του λογισμικού Ansys για υπολογισμό σύμφωνα με τη μέθοδο πεπερασμένου στοιχείου. Ο ανάδοχος συνεργάστηκε με αυτό το λογισμικό στην προηγούμενη εταιρεία για χρόνια. Κατά την επιστροφή στην Ισπανία, το λογισμικό προσλήφθηκε, αλλά καθώς η υπηρεσία ήταν πολύ ακριβή, αποφασίστηκε να αγοράσει. (Greek)
18 August 2022
0 references
Investering kun består i at købe Ansys software til beregning i henhold til den finite element metode. Projektlederen arbejdede med denne software i den foregående virksomhed i årevis. Da softwaren vendte tilbage til Spanien, blev den ansat, men da tjenesten var meget dyr, blev det besluttet at købe. (Danish)
18 August 2022
0 references
Investointi koostuu vain Ansys-ohjelmiston ostamisesta laskentaan rajallisen elementin menetelmän mukaisesti. Promoottori työskenteli tämän ohjelmiston kanssa edellisessä yrityksessä vuosia. Palattuaan Espanjaan ohjelmisto palkattiin, mutta koska palvelu oli erittäin kallis, päätettiin ostaa. (Finnish)
18 August 2022
0 references
L-investiment jikkonsisti biss fix-xiri tas-softwer Ansys għall-kalkolu skont il-metodu tal-element finit. Il-promotur ħadem ma ‘dan is-software fil-kumpanija preċedenti għas-snin. Meta rritorna lejn Spanja, is-softwer ġie mikri, iżda peress li s-servizz kien għali ħafna, ġie deċiż li jinxtara. (Maltese)
18 August 2022
0 references
Ieguldījums sastāv tikai no Ansys programmatūras iegādes aprēķinam saskaņā ar galīgā elementa metodi. Veicinātājs strādāja ar šo programmatūru iepriekšējā uzņēmumā gadiem. Atgriežoties Spānijā, programmatūra tika nolīgta, bet, tā kā pakalpojums bija ļoti dārgs, tika nolemts iegādāties. (Latvian)
18 August 2022
0 references
Investícia spočíva len v kúpe softvéru Ansys na výpočet podľa metódy konečného prvku. Promotér pracoval s týmto softvérom v predchádzajúcej spoločnosti roky. Po návrate do Španielska bol softvér najatý, ale keďže služba bola veľmi drahá, rozhodlo sa o kúpe. (Slovak)
18 August 2022
0 references
Is éard atá Infheistíocht ach a cheannach ar an bogearraí Ansys do ríomh i gcomhréir leis an modh eilimint críochta. D’oibrigh an tionscnóir leis na bogearraí seo sa chuideachta roimhe sin ar feadh na mblianta. Ar fhilleadh ar an Spáinn, fostaíodh na bogearraí, ach de réir mar a bhí an tseirbhís an-daor, cinneadh a cheannach. (Irish)
18 August 2022
0 references
Investice spočívá pouze v nákupu softwaru Ansys pro výpočet metodou konečných prvků. Promotér s tímto softwarem pracoval roky v předchozí společnosti. Po návratu do Španělska byl software najat, ale protože služba byla velmi drahá, bylo rozhodnuto koupit. (Czech)
18 August 2022
0 references
O investimento consiste apenas em comprar o software Ansys para cálculo de acordo com o método dos elementos finitos. O promotor trabalhou com este software na empresa anterior durante anos. Ao voltar para a Espanha, o software foi contratado, mas como o serviço era muito caro, decidiu-se comprar. (Portuguese)
18 August 2022
0 references
Investeering seisneb ainult Ansys tarkvara ostmises arvutamiseks vastavalt piiratud elemendi meetodile. Arendaja töötas selle tarkvara eelmise firma aastaid. Hispaaniasse naasmisel palgati tarkvara, kuid kuna teenus oli väga kallis, otsustati see osta. (Estonian)
18 August 2022
0 references
A beruházás csak abban áll, hogy megvásárolja az Ansys szoftvert a véges elem módszerének megfelelően. A promóter éveken át dolgozott ezzel a szoftverrel az előző cégnél. Amikor visszatért Spanyolországba, a szoftvert bérelték, de mivel a szolgáltatás nagyon drága volt, úgy döntöttek, hogy megvásárolják. (Hungarian)
18 August 2022
0 references
Инвестицията се състои само в закупуване на софтуера Ansys за изчисление в съответствие с метода на крайния елемент. Организаторът работи с този софтуер в предишната компания в продължение на години. При завръщането си в Испания софтуерът беше нает, но тъй като услугата беше много скъпа, беше решено да се купи. (Bulgarian)
18 August 2022
0 references
Investicijas sudaro tik „Ansys“ programinės įrangos pirkimas apskaičiavimams pagal baigtinio elemento metodą. Prodiuseris dirbo su šia programine įranga ankstesnėje įmonėje daugelį metų. Grįžus į Ispaniją, programinė įranga buvo pasamdyta, tačiau kadangi paslauga buvo labai brangi, buvo nuspręsta pirkti. (Lithuanian)
18 August 2022
0 references
Ulaganje se sastoji samo od kupnje Ansys softvera za izračun prema metodi konačnih elemenata. Promotor je godinama radio s ovim softverom u prethodnoj tvrtki. Prilikom povratka u Španjolsku, softver je angažiran, ali kako je usluga bila vrlo skupa, odlučeno je da se kupi. (Croatian)
18 August 2022
0 references
Investeringen består endast av att köpa Ansys-programvaran för beräkning enligt den ändliga elementmetoden. Promotorn arbetade med denna programvara i det tidigare företaget i flera år. Vid återkomsten till Spanien anställdes programvaran, men eftersom tjänsten var mycket dyr bestämdes det att köpa. (Swedish)
18 August 2022
0 references
Investiția constă numai în achiziționarea software-ului Ansys pentru calcul în conformitate cu metoda elementului finit. Promotorul a lucrat cu acest software în compania anterioară de ani de zile. La întoarcerea în Spania, software-ul a fost angajat, dar, deoarece serviciul a fost foarte scump, s-a decis să cumpere. (Romanian)
18 August 2022
0 references
Naložba je sestavljena samo iz nakupa programske opreme Ansys za izračun po metodi končnega elementa. Promotor je delal s to programsko opremo v prejšnjem podjetju že leta. Ob vrnitvi v Španijo je bila programska oprema najeta, ker pa je bila storitev zelo draga, je bila sprejeta odločitev za nakup. (Slovenian)
18 August 2022
0 references
Inwestycja polega jedynie na zakupie oprogramowania Ansys do obliczeń według metody elementu skończonego. Promotor pracował z tym oprogramowaniem w poprzedniej firmie przez lata. Po powrocie do Hiszpanii oprogramowanie zostało wynajęte, ale ponieważ usługa była bardzo kosztowna, zdecydowano się na zakup. (Polish)
18 August 2022
0 references
12 June 2023
0 references
Llanera
0 references
Identifiers
IDE/2017/000634
0 references