Secondary collectors of the El Franco Sanitation. Phase I (El Franco) (Q3213820)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3213820 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Secondary collectors of the El Franco Sanitation. Phase I (El Franco) |
Project Q3213820 in Spain |
Statements
158,292.75 Euro
0 references
197,865.94 Euro
0 references
80.0 percent
0 references
26 May 2021
0 references
17 March 2022
0 references
CONSEJERIA DE INFRAESTRUCTURAS, MEDIO AMBIENTE Y CAMBIO CLIMATICO
0 references
Resulta necesario acometer la actuación de adecuación de la estaciones de bombeo de El Pividal y Porcía, mediante la reforma y la instalación de nuevos equipos electromecánicos y de control, para optimizar su funcionamiento, así como la ejecución de cinco colectores secundarios de saneamiento que permitan la recogida de las aguas residuales de varias zonas de viviendas, solucionando el problema de vertidos al medio. (Spanish)
0 references
El Pividal and Porcía pumping stations adaptation through the reform and installation of new electromechanical and control equipment in order to optimize its functioning as well as the construction of five secondary sanitation manifolds in order to collect waste water from some housing areas solving the problem of pouring it to the environment (English)
0.0119623077726075
0 references
Il est nécessaire d’entreprendre l’adaptation des stations de pompage d’El Pividal et de Porcía, à travers la rénovation et l’installation de nouveaux équipements électromécaniques et de contrôle, afin d’optimiser son fonctionnement, ainsi que la mise en œuvre de cinq égouts secondaires qui permettent la collecte des eaux usées de plusieurs zones résidentielles, en résolvant le problème des rejets dans l’environnement. (French)
5 December 2021
0 references
Es ist notwendig, die Anpassung der Pumpstationen von El Pividal und Porcía, durch die Renovierung und Installation von neuen elektromechanischen und Kontrollgeräten, um seinen Betrieb zu optimieren, sowie die Umsetzung von fünf Sekundärkanälen, die die Sammlung von Abwasser aus mehreren Wohngebieten ermöglichen, das Problem der Einleitungen in die Umwelt zu lösen. (German)
9 December 2021
0 references
Het is noodzakelijk om de pompstations van El Pividal en Porcía aan te passen door de renovatie en installatie van nieuwe elektromechanische en regelapparatuur, om de werking ervan te optimaliseren, evenals de invoering van vijf secundaire rioleringen die de opvang van afvalwater uit verschillende woongebieden mogelijk maken, het oplossen van het probleem van lozingen in het milieu. (Dutch)
17 December 2021
0 references
È necessario procedere all'adeguamento delle stazioni di pompaggio di El Pividal e Porcía, attraverso la ristrutturazione e l'installazione di nuove apparecchiature elettromeccaniche e di controllo, al fine di ottimizzarne il funzionamento, nonché l'implementazione di cinque fogne secondarie che consentono la raccolta delle acque reflue da diverse aree residenziali, risolvendo il problema degli scarichi nell'ambiente. (Italian)
16 January 2022
0 references
Η προσαρμογή των αντλιοστασίων El Pividal και Porcía μέσω της μεταρρύθμισης και της εγκατάστασης νέου ηλεκτρομηχανολογικού εξοπλισμού και εξοπλισμού ελέγχου για τη βελτιστοποίηση της λειτουργίας του καθώς και της κατασκευής πέντε δευτερογενών πολλαπλών εγκαταστάσεων αποχέτευσης με σκοπό τη συλλογή λυμάτων από ορισμένες περιοχές στέγασης επιλύει το πρόβλημα της χύτευσής τους στο περιβάλλον (Greek)
18 August 2022
0 references
El Pividal og Porcía pumpestationer tilpasning gennem reform og installation af nyt elektromekanisk og kontroludstyr for at optimere dets funktion samt opførelse af fem sekundære sanitetsmanifolder for at indsamle spildevand fra nogle boligområder løse problemet med at hælde det til miljøet (Danish)
18 August 2022
0 references
El Pividal ja Porcía pumppausasemien mukauttaminen uudistamalla ja asentamalla uusia sähkömekaanisia ja ohjauslaitteita sen toiminnan optimoimiseksi sekä viiden toissijaisen sanitaatiosarjan rakentaminen joidenkin asuinalueiden jätevesien keräämiseksi ratkaisemalla sen kaatamista ympäristöön koskeva ongelma (Finnish)
18 August 2022
0 references
EL Pividal u Porcía pumping stations adattament permezz tar-riforma u l-installazzjoni ta’ tagħmir elettromekkaniku u ta’ kontroll ġdid sabiex jiġi ottimizzat il-funzjonament tiegħu kif ukoll il-kostruzzjoni ta’ ħames manifolds sekondarji ta’ sanità sabiex jinġabar l-ilma mormi minn xi żoni ta’ akkomodazzjoni li jsolvu l-problema tat-tferrigħ tiegħu fl-ambjent (Maltese)
18 August 2022
0 references
El Pividal un Porcía sūkņu staciju pielāgošana, reformējot un uzstādot jaunas elektromehāniskās un kontroles iekārtas, lai optimizētu to darbību, kā arī piecu sekundāro sanitārijas kolektoru izbūvi, lai savāktu notekūdeņus no dažām dzīvojamām zonām, risinot problēmu, kas saistīta ar tā ieliešanu vidē (Latvian)
18 August 2022
0 references
Adaptácia čerpacích staníc El Pividal a Porcía prostredníctvom reformy a inštalácie nového elektromechanického a kontrolného zariadenia s cieľom optimalizovať jeho fungovanie, ako aj výstavbu piatich sekundárnych sanitačných potrubí s cieľom zbierať odpadovú vodu z niektorých oblastí bývania a riešiť problém nalievania do životného prostredia (Slovak)
18 August 2022
0 references
El Pividal agus Porcía stáisiúin pumpála oiriúnú trí athchóiriú agus suiteáil trealaimh leictrimheicniúla agus rialaithe nua d’fhonn a fheidhmiú a bharrfheabhsú chomh maith le tógáil cúig ollphíobán sláintíochta tánaisteach chun fuíolluisce a bhailiú ó roinnt réimsí tithíochta a réiteach ar an bhfadhb a dhoirteadh chuig an gcomhshaol (Irish)
18 August 2022
0 references
Úprava čerpacích stanic El Pividal a Porcía prostřednictvím reformy a instalace nových elektromechanických a řídicích zařízení s cílem optimalizovat jeho fungování, jakož i výstavbu pěti sekundárních sanitárních rozvodů pro sběr odpadních vod z některých bytových prostor, které řeší problém nalévání do životního prostředí (Czech)
18 August 2022
0 references
Adaptação das estações de bombagem El Pividal e Porcía através da reforma e instalação de novos equipamentos eletromecânicos e de controlo, a fim de otimizar o seu funcionamento, bem como a construção de cinco coletores de saneamento secundário, a fim de recolher as águas residuais de algumas áreas habitacionais, resolvendo o problema de despejá-las no ambiente (Portuguese)
18 August 2022
0 references
EL Pividali ja Porcía pumbajaamade kohandamine uute elektromehaaniliste ja juhtimisseadmete reformi ja paigaldamise kaudu, et optimeerida nende toimimist, samuti viie sekundaarse kanalisatsioonikollektori ehitamine, et koguda reovett mõnest elamupiirkonnast, lahendades selle keskkonda valamise probleemi. (Estonian)
18 August 2022
0 references
Az el Pividal és a Porcía szivattyútelepek átalakítása új elektromechanikus és ellenőrző berendezések reformjával és telepítésével, működésének optimalizálása érdekében, valamint öt másodlagos szennyvízgyűjtő központ építése annak érdekében, hogy egyes lakóterületekről összegyűjtsék a szennyvizet, megoldva a környezetbe történő öntés problémáját (Hungarian)
18 August 2022
0 references
Адаптиране на помпените станции EL Pividal и Porcía чрез реформиране и инсталиране на ново електромеханично и контролно оборудване с цел оптимизиране на функционирането му, както и изграждане на пет вторични канализационни колектора за събиране на отпадъчни води от някои жилищни зони, решаващи проблема с изливането им в околната среда (Bulgarian)
18 August 2022
0 references
„El Pividal“ ir „Porcía“ siurblinės pritaikomos reformuojant ir įrengiant naują elektromechaninę ir valdymo įrangą, siekiant optimizuoti jos veikimą, taip pat statyti penkis antrinius sanitarijos kolektorius, kad būtų galima surinkti nuotekas iš kai kurių gyvenamųjų vietovių, sprendžiant jos pilimo į aplinką problemą (Lithuanian)
18 August 2022
0 references
El Pividal i Porcía pumpne stanice adaptacija kroz reformu i ugradnju nove elektromehaničke i upravljačke opreme kako bi se optimiziralo njezino funkcioniranje, kao i izgradnju pet sekundarnih sanitarnih razdjelnika kako bi se skupljali otpadne vode iz nekih stambenih područja rješavanje problema izlijevanja u okoliš (Croatian)
18 August 2022
0 references
El Pividal och Porcía pumpstationer anpassning genom reform och installation av ny elektromekanisk utrustning och kontrollutrustning för att optimera dess funktion samt byggandet av fem sekundära avloppsrör för att samla avloppsvatten från vissa bostadsområden lösa problemet med att hälla det i miljön (Swedish)
18 August 2022
0 references
El Pividal și Porcía stații de pompare adaptare prin reforma și instalarea de noi echipamente electromecanice și de control în scopul de a optimiza funcționarea acestuia, precum și construirea a cinci colectoare de salubrizare secundare, în scopul de a colecta apele reziduale din unele zone de locuit rezolva problema turnării acesteia în mediul înconjurător (Romanian)
18 August 2022
0 references
Prilagoditev črpališč El Pividal in Porcía z reformo in namestitvijo nove elektromehanske in nadzorne opreme, da bi optimizirali njeno delovanje in gradnjo petih sekundarnih kanalizacijskih zbiralnikov za zbiranje odpadne vode iz nekaterih stanovanjskih območij, s čimer bi rešili problem vlivanja v okolje (Slovenian)
18 August 2022
0 references
Adaptacja przepompowni El Pividal i Porcía poprzez reformę i instalację nowego sprzętu elektromechanicznego i sterującego w celu optymalizacji jego funkcjonowania, a także budowę pięciu dodatkowych kolektorów sanitarnych w celu zbierania ścieków z niektórych obszarów mieszkalnych, które rozwiązują problem wylewania go do środowiska (Polish)
18 August 2022
0 references
Franco, El
0 references
21 December 2023
0 references
Identifiers
JS-54/2020
0 references