PHYSICAL, ECONOMIC AND SOCIAL REGENERATION OF THE POLYFUNCTIONAL PERGOLA BUILDING TO MAKE IT A SPACE FOR ENTREPRENEURSHIP (Q3212758)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3212758 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | PHYSICAL, ECONOMIC AND SOCIAL REGENERATION OF THE POLYFUNCTIONAL PERGOLA BUILDING TO MAKE IT A SPACE FOR ENTREPRENEURSHIP |
Project Q3212758 in Spain |
Statements
720,000.0 Euro
0 references
1,440,000.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
7 January 2022
0 references
7 October 2022
0 references
AYUNTAMIENTO DE CASTELLON DE LA PLANA
0 references
39°59'9.71"N, 0°2'15.86"W
0 references
12040
0 references
La propuesta pretende conseguir la rehabilitacón física, económica y social del Edificio Polifuncional de La Pérgola para convertirlo en un referente de excelencia de emprendimiento comercial del tejido empresarial, para la cohesion social y como modelo de dinamización económica de la ciudad. El objetivo de la operación es :_x000D_ - Convertir el recinto de La Pérgola en un espacio de emprendimiento en el que se lleven a cabo la realización de planes de acción comercial, que den visibilidad y aporten valor al tejido empresarial de la ciudad, apoyando a las empresas locales y fomentando el producto de proximidad._x000D_ - Dar apoyo a las empresas locales y generar un impacto en la actividad económica de la ciudad aumentando el conocimiento de las oportunidades de empleo, mejorando la tasa de ocupación y promocionando la creación de nuevas empresas en la ciudad._x000D_ - Completar y consolidar la renovación de infraestructuras del Edificio de La Pérgola y su modernización tecnológica._x000D_ - Contribuir a la sostenibilidad del medio ambiente, a la economía social y a la economía circular._x000D_ - Fomentar el emprendimiento social y sostenible como una nueva forma de desarrollar iniciativas y redes compartidas capaces de generar valor añadido en la ciudad, como una nueva forma de emprender en la que los fines comerciales y el mero beneficio económico no son los únicos y en la que el impacto positivo con el entorno y la rentabilidad de negocio, van de la mano. (Spanish)
0 references
The proposal aims to achieve the physical, economic and social rehabilitation of La Pérgola Polifunctional Building to make it a benchmark of excellence in commercial entrepreneurship of the local commercial net, for social cohesion and as a model for the economic revitalization of the city.The objective of the operation is:_x000D_ _x000D_ - Turn La Pérgola site into an entrepreneurship space in which commercial action plans are carried out, which give visibility and add value to the city's local commercial net, supporting local companies and promoting local products._x000D_ _x000D_ - Give support to local companies and generate an impact on the economic activity of the city by increasing awareness of employment opportunities, improving the employment rate and promoting the creation of new companies in the city._x000D_ _x000D_ - Complete and consolidate the infrastructure renovation of La Pérgola Building and its technological modernization._x000D_ _x000D_ - Contribute to the sustainability of the environment, the social economy and the circular economy._x000D_ _x000D_ - Promote social and sustainable entrepreneurship as a new way of developing shared initiatives and networks capable of generating added value in the city, as a new way of undertaking in which commercial purposes and mere economic benefit are not the only ones and in the that the positive impact on the environment and business profitability go hand in hand. (English)
0 references
La proposition vise à réaliser la réhabilitation physique, économique et sociale du bâtiment polifonctionnel de La Pergola pour en faire une référence d’excellence dans l’entrepreneuriat commercial du tissu d’entreprise, pour la cohésion sociale et comme modèle de dynamisation économique de la ville. L’objectif de l’opération est:_x000D_ — Convertir le site de La Pergola en un espace d’entrepreneuriat dans lequel des plans d’action commerciaux sont mis en œuvre, qui donnent visibilité et valeur au tissu économique de la ville, soutiennent les entreprises locales et promeuvent le produit de proximité._x000D_ — Soutenir les entreprises locales et générer un impact sur l’activité économique de la ville en augmentant la connaissance des opportunités d’emploi, en améliorant le taux d’emploi et en favorisant la création de nouvelles entreprises dans la ville._x000D_ sont les seules initiatives de renforcement des entreprises et de l’environnement social -compléter et consolider la rénovation des infrastructures. (French)
5 December 2021
0 references
Der Vorschlag zielt darauf ab, die physische, wirtschaftliche und soziale Rehabilitation des polifunktionalen Gebäudes von La Pergola zu erreichen, um es zu einem Maßstab für Exzellenz im kommerziellen Unternehmertum des Wirtschaftsgefüges, für den sozialen Zusammenhalt und als Modell der wirtschaftlichen Dynamik der Stadt zu machen. Das Ziel der Operation ist:_x000D_ – Umwandlung der Website von La Pergola in einen unternehmerischen Raum, in dem kommerzielle Aktionspläne durchgeführt werden, die Sichtbarkeit und Wertschätzung für das Geschäftsgefüge der Stadt, die Unterstützung lokaler Unternehmen und die Förderung der Nähe Produkt._x000D_ – Unterstützung lokaler Unternehmen und erzeugen Auswirkungen auf die wirtschaftliche Aktivität der Stadt durch die Verbesserung des Wissens über Beschäftigungsmöglichkeiten, Verbesserung der Beschäftigungsquote und Förderung der Gründung neuer Unternehmen in der Stadt._x000D_ sind die einzigen unternehmenssteigernden Initiativen und das soziale Umfeld – vervollständigen und die Renovierung von Infrastrukturen. (German)
9 December 2021
0 references
Het voorstel beoogt het bereiken van de fysieke, economische en sociale rehabilitatie van het polifunctionele gebouw van La Pergola om van dit gebouw een benchmark te maken voor topkwaliteit in commercieel ondernemerschap van het bedrijfsleven, voor sociale cohesie en als model voor economische dynamisering van de stad. Het doel van de operatie is:_x000D_ — De site van La Pergola omzetten in een ondernemingsruimte waarin commerciële actieplannen worden uitgevoerd, die zichtbaarheid en waarde geven aan het zakelijke weefsel van de stad, lokale bedrijven ondersteunen en het nabijheidsproduct promoten._x000D_ — Ondersteuning van lokale bedrijven en een impact op de economische activiteit van de stad door de kennis over werkgelegenheidskansen te vergroten, de werkgelegenheid te verbeteren en de oprichting van nieuwe bedrijven in de stad te bevorderen._x000D_ zijn de enige initiatieven ter bevordering van het bedrijfsleven en de sociale omgeving -volledig en consolideren van de renovatie van infrastructuur. (Dutch)
17 December 2021
0 references
La proposta mira a realizzare la riabilitazione fisica, economica e sociale della costruzione polifunzionale di La Pergola per renderla un punto di riferimento di eccellenza nell'imprenditorialità commerciale del tessuto imprenditoriale, per la coesione sociale e come modello di dinamizzazione economica della città. L'obiettivo dell'operazione è:_x000D_ — Convertire il sito di La Pergola in uno spazio imprenditoriale in cui vengono realizzati piani d'azione commerciali, che danno visibilità e valore al tessuto imprenditoriale della città, sostenendo le imprese locali e promuovendo il prodotto di prossimità._x000D_ — Sostenere le imprese locali e generare un impatto sull'attività economica della città, aumentando la conoscenza delle opportunità occupazionali, migliorando il tasso di occupazione e promuovendo la creazione di nuove imprese in città._x000D_ sono le uniche iniziative di miglioramento delle imprese e l'ambiente sociale -completare e consolidare la ristrutturazione delle infrastrutture. (Italian)
16 January 2022
0 references
Ettepaneku eesmärk on saavutada La Pérgola polifunctional Building’i füüsiline, majanduslik ja sotsiaalne rehabilitatsioon, et muuta see kohaliku ärivõrgu äriettevõtluse tipptaseme võrdlusaluseks, sotsiaalseks ühtekuuluvuseks ja linna majandusliku taaselustamise mudeliks. Tegevuse eesmärk on:_x000D_ _x000D_ – Turn La Pérgola sait ettevõtlusruumiks, kus viiakse ellu äritegevuskavasid, mis annavad linna kohalikule ärivõrgule nähtavaks ja lisaväärtuseks, toetades kohalikke ettevõtteid ja edendades kohalikke tooteid._x000D_D_ – Kohalike ettevõtete toetamine ja jätkusuutlikkuse toetamine _ __D_ uus-majanduslik väärtus __D_Uued-majandustegevus ja linnauuendused, mis aitavad suurendada linna ettevõtlust ja edendada ettevõtlust. (Estonian)
4 August 2022
0 references
Pasiūlymo tikslas – pasiekti „La Pérgola“ polifunkcinio pastato fizinę, ekonominę ir socialinę reabilitaciją, kad jis taptų vietos komercinio tinklo komercinio verslumo, socialinės sanglaudos ir miesto ekonomikos atgaivinimo modeliu. Operacijos tikslas yra:_x000D_ _x000D_ – paversti „La Pérgola“ svetainę į verslumo erdvę, kurioje vykdomi komerciniai planai, kurie suteikia miesto vietos prekybos tinklo matomumą ir pridėtinę vertę, remia vietos įmones ir skatina vietos produktus. (Lithuanian)
4 August 2022
0 references
Cilj je prijedloga ostvariti fizičku, gospodarsku i socijalnu rehabilitaciju polifunkcionalne zgrade La Pérgola kako bi ona postala mjerilo izvrsnosti u komercijalnom poduzetništvu lokalne komercijalne mreže, za socijalnu koheziju i kao model za gospodarsku revitalizaciju grada. Cilj operacije je:_x000D_ _x000D_ – Pretvoriti La Pérgola u poduzetnički prostor u kojem se provode komercijalni akcijski planovi, koji daju vidljivost i dodanu vrijednost lokalnoj komercijalnoj mreži grada, podupiru lokalna poduzeća i promiču lokalne proizvode. (Croatian)
4 August 2022
0 references
Στόχος της επιχείρησης είναι:_x000D_ _x000D_ — Turn La Pérgola site σε έναν χώρο επιχειρηματικότητας στον οποίο υλοποιούνται εμπορικά σχέδια δράσης, τα οποία προσδίδουν προβολή και προσθέτουν αξία στο τοπικό εμπορικό δίκτυο της πόλης, στηρίζοντας τις τοπικές επιχειρήσεις και προωθώντας τοπικά προϊόντα._x000D_ _x000D_ — Give support to local companies and create_market_ in the economic activity of the building_. (Greek)
4 August 2022
0 references
Cieľom návrhu je dosiahnuť fyzickú, ekonomickú a sociálnu rehabilitáciu polyfunkčnej budovy La Pérgola, aby sa stala meradlom excelentnosti v komerčnom podnikaní miestnej komerčnej siete, pre sociálnu súdržnosť a ako model ekonomickej revitalizácie mesta. Cieľom operácie je:_x000D_ _x000D_ – Premeňte La Pérgola na podnikateľský priestor, v ktorom sa realizujú obchodné akčné plány, ktoré zviditeľňujú miestnu komerčnú sieť a zvyšujú hodnotu miestnej obchodnej siete, podporujú lokálne spoločnosti a propagujú lokálne produkty. (Slovak)
4 August 2022
0 references
Ehdotuksen tavoitteena on saavuttaa fyysinen, taloudellinen ja sosiaalinen kunnostaminen La Pérgola polifunctional Building tehdä siitä vertailukohtana huippuosaamista kaupallisen yrittäjyyden paikallisen kaupallisen verkon, sosiaalisen yhteenkuuluvuuden ja mallina taloudellisen elvyttämisen kaupungin.Tavoitteena toiminnan on:_x000D_ _x000D_ – Turn La Pérgola sivuston osaksi yrittäjyys tilaa, jossa kaupalliset toimintasuunnitelmat toteutetaan, jotka antavat näkyvyyttä ja lisäarvoa kaupungin käsi kaupallinen verkko, joka tukee paikallisia yrityksiä ja edistää paikallisia tuotteita. (Finnish)
4 August 2022
0 references
Wniosek ma na celu osiągnięcie fizycznej, gospodarczej i społecznej rehabilitacji budynku wielofunkcyjnego La Pérgola, aby uczynić go punktem odniesienia doskonałości w zakresie przedsiębiorczości komercyjnej lokalnej sieci handlowej, spójności społecznej i modelu rewitalizacji gospodarczej miasta. Celem operacji jest:_x000D_ _x000D_ – Przekształć witrynę La Pérgola w przestrzeni przedsiębiorczości, w której realizowane są komercyjne plany działania, które zapewniają widoczność i wartość dodaną lokalnej sieci handlowej miasta, a także wspierają lokalne przedsiębiorstwa i promują produkty lokalne. (Polish)
4 August 2022
0 references
A javaslat célja, hogy megvalósítsa a La Pérgola polifunkcionális épület fizikai, gazdasági és társadalmi rehabilitációját annak érdekében, hogy az a helyi kereskedelmi háló kereskedelmi vállalkozási kiválóságának, a társadalmi kohéziónak és a város gazdasági újjáélesztésének modelljévé váljon. A művelet célja:_x000D_ _x000D_ – Turn La Pérgola telephely egy olyan vállalkozási térré, amelyben kereskedelmi cselekvési terveket hajtanak végre, amelyek láthatóságot és hozzáadott értéket kölcsönöznek a város helyi üzleti hálózatának, támogatva a helyi vállalatokat és népszerűsíteni a helyi termékeket. (Hungarian)
4 August 2022
0 references
Cílem návrhu je dosáhnout fyzické, ekonomické a sociální rehabilitace La Pérgola polifunctional Building, aby se stala měřítkem excelence v komerčním podnikání místní obchodní sítě, pro sociální soudržnost a jako model pro hospodářskou revitalizaci města.Cílem operace je:_x000D_ _x000D_ – Proměnit lokalitu La Pérgola v podnikatelském prostoru, ve kterém jsou prováděny komerční akční plány, které poskytují viditelnost a přidanou hodnotu místní obchodní síti města, podporují místní společnosti a podporují místní společnosti a podporují místní produkty. (Czech)
4 August 2022
0 references
Šā priekšlikuma mērķis ir panākt La Pérgola polifunkcionālās ēkas fizisko, ekonomisko un sociālo rehabilitāciju, lai padarītu to par izcilības kritēriju vietējā komerciālā tīkla komerciālajā uzņēmējdarbībā, sociālajai kohēzijai un kā pilsētas ekonomiskās atdzīvināšanas modelim. Darbības mērķis ir:_x000D_ _x000D_ — Turn La Pérgola vietā uzņēmējdarbības telpā, kurā tiek īstenoti komerciālie rīcības plāni, kas dod redzamību un pievienoto vērtību pilsētas vietējam komerciālajam tīklam, atbalstot vietējos uzņēmumus un veicinot vietējos produktus._x___x__ — DVV un rada jaunu ietekmi uz ekonomisko darbību ekonomikā. (Latvian)
4 August 2022
0 references
Is é is aidhm don togra athshlánú fisiciúil, eacnamaíoch agus sóisialta La Pérgola a bhaint amach chun go mbeidh sé ina thagarmharc barr feabhais i bhfiontraíocht tráchtála an líonra tráchtála áitiúil, don chomhtháthú sóisialta agus mar shamhail d’athbheochan eacnamaíoch na cathrach.Is é cuspóir na hoibríochta:_x000D_ _x000D_ — Turn Lahandola_ an timpeallacht fiontraíochta lena ndéantar pleananna gníomhaíochta tráchtála a chur i gcrích, lena dtugtar infheictheacht agus luach do ghníomhaíochtaí tráchtála áitiúla na cathrach, lena dtacaítear le cuideachtaí áitiúla agus lena gcuirtear chun cinn táirgí áitiúla. (Irish)
4 August 2022
0 references
Cilj predloga je doseči fizično, gospodarsko in socialno sanacijo polifunkcionalne stavbe La Pérgola, da bi postala merilo odličnosti v komercialnem podjetništvu lokalne komercialne mreže, za socialno kohezijo in kot model za gospodarsko oživitev mesta. Cilj operacije je:_x000D_ _x000D_ – Obrniti La Pérgola v podjetniški prostor, v katerem se izvajajo komercialni akcijski načrti, ki dajejo prepoznavnost in dodano vrednost lokalni trgovinski mreži, podpirajo lokalna podjetja in spodbujajo lokalno okolje. (Slovenian)
4 August 2022
0 references
Предложението има за цел да постигне физическа, икономическа и социална рехабилитация на полифункционалната сграда La Pérgola, за да я превърне в еталон за отлични постижения в търговското предприемачество на местната търговска мрежа, за социално сближаване и като модел за икономическото съживяване на града.Целта на операцията е:_x000D_ _x000D_ — превърне La Pérgola сайт в предприемаческо пространство, в което се извършват търговски планове за действие, които дават видимост и добавена стойност към местната търговска мрежа на града, подкрепа на местните компании и популяризиране на местните продукти.__x000D_D_D — Поддържане на местните компании — Merex000 и предизвикване на икономическа дейност с цел повишаване на квалификацията на града и повишаване на осведомеността на града с цел повишаване на осведомеността на града _x000D -D000, за да не се използват местните компании и да се даде отражение върху икономическата дейност и да се повишат възможностите на града и да се повишат възможностите на града за повишаване на осведомеността и да се повиши осведомеността на града. (Bulgarian)
4 August 2022
0 references
Il-proposta għandha l-għan li tikseb ir-riabilitazzjoni fiżika, ekonomika u soċjali tal-Bini polifunzjonali ta’ La Pérgola biex issir punt ta’ referenza ta’ eċċellenza fl-intraprenditorija kummerċjali tax-xibka kummerċjali lokali, għall-koeżjoni soċjali u bħala mudell għar-rivitalizzazzjoni ekonomika tal-belt.L-objettiv tal-operazzjoni huwa:_x000D_ Żona ta’ Żvilupp Sostenibbli tal-Infrastrutturi Diretti — D_X000D_ (Maltese)
4 August 2022
0 references
A proposta tem como objetivo alcançar a reabilitação física, económica e social da empresa La Pérgola, com o objetivo de criar um ambiente de excelência no empreendedorismo comercial da rede comercial local, para a coesão social e como modelo para a revitalização económica da cidade.O objetivo da operação é:_x000D_ _x000D_ — Transformar o sítio de La Pérgola num espaço de empreendedorismo no qual são realizados planos de ação comercial, que dão visibilidade e valorizam a rede comercial local da cidade, apoiando as empresas locais e promovendo os produtos locais._x000D_ _x000D_ — Dar apoio às empresas locais e gerar um impacto sobre a atividade económica da cidade, a melhoria da economia e o aumento do emprego. (Portuguese)
4 August 2022
0 references
Forslaget har til formål at opnå den fysiske, økonomiske og sociale rehabilitering af La Pérgola polifunktionel bygning for at gøre det til et benchmark for topkvalitet i kommerciel iværksætteri af det lokale kommercielle net, for social samhørighed og som en model for den økonomiske revitalisering af byen. Målet med operationen er:_x000D_ _x000D_ — Sving La Pérgola til et iværksætterområde, hvor der gennemføres kommercielle handlingsplaner, hvilket giver synlighed og tilfører værdi til byens lokale kommercielle netto, støtte lokale virksomheder og fremme lokale produkter._x000D_ (Danish)
4 August 2022
0 references
Propunerea își propune să realizeze reabilitarea fizică, economică și socială a clădirii polifuncționale La Pérgola pentru a o face un reper de excelență în antreprenoriatul comercial al rețelei comerciale locale, pentru coeziunea socială și ca model pentru revitalizarea economică a orașului. Obiectivul operațiunii este:_x000D_ _x000D_ – Turn La Pérgola site-ul într-un spațiu antreprenorial în care sunt realizate planuri de acțiune comercială, care oferă vizibilitate și valoare adăugată rețelei comerciale locale a orașului, sprijinind companiile locale și promovând produsele locale. _x000D_ mediu de piață și de a oferi sprijin companiilor locale și generează un impact asupra activității economice a orașului prin creșterea gradului de ocupare a forței de muncă și crearea de locuri de muncă. (Romanian)
4 August 2022
0 references
Förslaget syftar till att uppnå den fysiska, ekonomiska och sociala återanpassningen av La Pérgola som ett riktmärke för spetskompetens i det lokala kommersiella nätets kommersiella företagande, för social sammanhållning och som en modell för ekonomisk förnyelse av staden. Målet med projektet är:_x000D_ _x000D_ – förvandla La Pérgola-anläggningen till ett område för entreprenörskap där kommersiella handlingsplaner genomförs, vilket ger synlighet och mervärde till stadens lokala kommersiella nät, stöder lokala företag och främjar lokala produkter. (Swedish)
4 August 2022
0 references
Castellón de la Plana/Castelló de la Plana
0 references
Identifiers
FDU01CV2524
0 references