Characterisation of the celiac population in Spain: Psychosocial factors of gluten-free adherence to the diet. (Q3204533)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3204533 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Characterisation of the celiac population in Spain: Psychosocial factors of gluten-free adherence to the diet. |
Project Q3204533 in Spain |
Statements
7,350.75 Euro
0 references
13,500.0 Euro
0 references
54.45 percent
0 references
1 January 2017
0 references
31 March 2020
0 references
INSTITUTO ARAGONES DE CIENCIAS DE LA SALUD
0 references
Objetivos: El presente estudio tiene un objetivo principal y un objetivo secundario. - Objetivo principal: Describir la población celíaca en España y los factores psicosociales que condicionan la adherencia a una dieta sin gluten y su calidad de vida dentro del modelo Health Action Process Approach de Schwarzer. - Objetivo secundario: Diseñar y validar un cuestionario para evaluar la adaptación del paciente celíaco al modelo Health Action Process Approach de Schwarzer en su adherencia a la dieta sin gluten. Esta escala, una vez validada, se utilizará en el estudio del objetivo principal. Metodología: La metodología consta de dos estudios secuenciales: Estudio 1: (Objetivo secundario): Estudio de validación de una escala diseñada para la evaluación de la adaptación del paciente celíaco al modelo Health Action Process Approach de Schwarzer como marco predictor de la adherencia, y consiguiente calidad de vida, en una muestra representativa (n=250) de sujetos de 18 años o más, escala que será utilizada en el estudio 2. Estudio 2: (Objetivo principal): Con los materiales generados en el estudio anterior, se llevará a cabo un estudio descriptivo transversal de las características psicosociales de la población celíaca en España mediante encuesta a través centros de salud y de las asociaciones de pacientes de toda España para una muestra representativa (n=1.200) de personas con enfermedad celíaca de 18 años o más para determinar los factores psicosociales relevantes para la adherencia a la dieta sin gluten. (Spanish)
0 references
Objectives: This study has a primary objective and a secondary objective. — Main objective: Describe the celiac population in Spain and the psychosocial factors that condition adherence to a gluten-free diet and its quality of life within Schwarzer’s Health Action Process Approach. — Secondary objective: Design and validate a questionnaire to evaluate the adaptation of celiac patients to Schwarzer’s Health Action Process Approach in their adherence to the gluten-free diet. This scale, once validated, will be used in the study of the main objective. Methodology: The methodology consists of two sequential studies: Study 1: (Secondary objective): A scale validation study designed to evaluate the adaptation of the celiac patient to Schwarzer’s Health Action Process Approach as a predictive framework for adherence, and consequent quality of life, in a representative sample (n=250) of subjects aged 18 years or older, a scale to be used in study 2. Study 2: (Main objective): Using the materials generated in the previous study, a cross-sectional descriptive study of the psychosocial characteristics of the celiac population in Spain will be carried out by means of a survey through health centres and patient associations throughout Spain for a representative sample (n=1,200) of people with celiac disease aged 18 years or older to determine the psychosocial factors relevant to adherence to the gluten-free diet. (English)
13 October 2021
0.4169513910708791
0 references
Objectifs: Cette étude a un objectif principal et un objectif secondaire. — Objectif principal: Décrivez la population cœliaque en Espagne et les facteurs psychosociaux qui conditionnent l’adhésion à un régime sans gluten et sa qualité de vie dans le cadre de l’approche du processus d’action sanitaire de Schwarzer. — Objectif secondaire: Concevoir et valider un questionnaire pour évaluer l’adaptation des patients cœliaques à l’approche du processus d’action sanitaire de Schwarzer en ce qui concerne leur adhésion au régime sans gluten. Cette échelle, une fois validée, sera utilisée dans l’étude de l’objectif principal. Méthodologie: La méthodologie consiste en deux études séquentielles: Étude 1: (Objectif secondaire): Une étude de validation à l’échelle visant à évaluer l’adaptation du patient cœliaque à l’approche du processus d’action sanitaire de Schwarzer en tant que cadre prédictif pour l’observance et la qualité de vie consécutive, dans un échantillon représentatif (n=250) de sujets âgés de 18 ans ou plus, échelle à utiliser dans l’étude 2. Étude 2: (Objectif principal): À l’aide des matériaux produits dans le cadre de l’étude précédente, une étude descriptive transversale des caractéristiques psychosociales de la population cœliaque en Espagne sera réalisée au moyen d’une enquête auprès des centres de santé et des associations de patients dans toute l’Espagne pour un échantillon représentatif (n=1 200) de personnes atteintes de la maladie cœliaque âgées de 18 ans ou plus afin de déterminer les facteurs psychosociaux pertinents pour l’adhésion au régime sans gluten. (French)
5 December 2021
0 references
Ziele: Diese Studie hat ein vorrangiges Ziel und ein sekundäres Ziel. — Hauptziel: Beschreiben Sie die Zöliakie-Bevölkerung in Spanien und die psychosozialen Faktoren, die die Einhaltung einer glutenfreien Ernährung und deren Lebensqualität im Rahmen von Schwarzers Health Action Process Approach konditionieren. — Sekundäres Ziel: Entwerfen und validieren Sie einen Fragebogen zur Bewertung der Anpassung von Zöliakie-Patienten an Schwarzers Health Action Process Approach in ihrer Einhaltung der glutenfreien Ernährung. Diese Skala wird nach ihrer Validierung bei der Untersuchung des Hauptziels verwendet. Methodik: Die Methodik besteht aus zwei sequenziellen Studien: Studie 1: (Sekundäres Ziel): Eine Scale-Validierungsstudie zur Bewertung der Anpassung des Zöliakiepatienten an Schwarzers Health Action Process Approach als prädiktiver Rahmen für die Einhaltung und die daraus resultierende Lebensqualität in einer repräsentativen Probe (n=250) von Probanden im Alter von 18 Jahren oder älter, eine Skala, die in Studie 2 verwendet werden soll. Studie 2: (Hauptziel): Anhand der in der vorangegangenen Studie gewonnenen Materialien wird eine bereichsübergreifende beschreibende Studie über die psychosozialen Merkmale der Zöliakie in Spanien durch eine Erhebung durch Gesundheitszentren und Patientenverbände in ganz Spanien durchgeführt, um eine repräsentative Probe (n= 1200) von Menschen mit Zöliakie im Alter von 18 Jahren zu ermitteln, um die psychosozialen Faktoren zu bestimmen, die für die Einhaltung der glutenfreien Ernährung relevant sind. (German)
9 December 2021
0 references
Doelstellingen: Deze studie heeft een primaire doelstelling en een secundaire doelstelling. Hoofddoelstelling: Beschrijf de coeliakiepopulatie in Spanje en de psychosociale factoren die bepalend zijn voor de naleving van een glutenvrij dieet en de kwaliteit van leven binnen Schwarzer’s Health Action Process Approach. Secundaire doelstelling: Ontwerp en valideer een vragenlijst om de aanpassing van coeliakiepatiënten aan de Health Action Process Approach van Schwarzer te evalueren in hun naleving van het glutenvrije dieet. Deze schaal, eenmaal gevalideerd, zal worden gebruikt bij de studie van de hoofddoelstelling. Methodologie: De methodologie bestaat uit twee opeenvolgende studies: Studie 1: (Secundaire doelstelling): Een onderzoek naar schaalvalidatie dat is ontworpen om de aanpassing van de coeliakiepatiënt aan Schwarzer’s Health Action Process Approach te evalueren als een voorspellend kader voor naleving en de daaruit voortvloeiende kwaliteit van leven, in een representatieve steekproef (n=250) van personen van 18 jaar of ouder, een schaal die in studie 2 moet worden gebruikt. Studie 2: (Hoofddoelstelling): Aan de hand van de in het vorige onderzoek gegenereerde materialen zal een transsectioneel beschrijvend onderzoek naar de psychosociale kenmerken van de coeliakiepopulatie in Spanje worden uitgevoerd door middel van een onderzoek via gezondheidscentra en patiëntenverenigingen in heel Spanje voor een representatief monster (n=1200) van mensen met coeliakie van 18 jaar of ouder om de psychosociale factoren te bepalen die relevant zijn voor de naleving van het glutenvrije dieet. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Obiettivi: Questo studio ha un obiettivo primario e un obiettivo secondario. — Obiettivo principale: Descrivere la popolazione celiaca in Spagna e i fattori psicosociali che condizionano l'adesione a una dieta senza glutine e la sua qualità di vita nell'approccio del processo di azione per la salute di Schwarzer. — Obiettivo secondario: Progettare e convalidare un questionario per valutare l'adattamento dei pazienti celiaci all'approccio del processo di azione per la salute di Schwarzer nella loro aderenza alla dieta senza glutine. Questa scala, una volta convalidata, sarà utilizzata nello studio dell'obiettivo principale. Metodologia: La metodologia consiste in due studi sequenziali: Studio 1: (Obiettivo secondario): Uno studio di convalida su scala progettato per valutare l'adattamento del paziente celiaco all'approccio del processo di azione per la salute di Schwarzer come quadro predittivo per l'aderenza e la conseguente qualità della vita, in un campione rappresentativo (n=250) di soggetti di età pari o superiore ai 18 anni, una scala da utilizzare nello studio 2. Studio 2: (Obiettivo principale): Utilizzando i materiali generati nel precedente studio, uno studio descrittivo trasversale delle caratteristiche psicosociali della popolazione celiaca in Spagna sarà effettuato mediante un'indagine attraverso centri sanitari e associazioni di pazienti in tutta la Spagna per un campione rappresentativo (n=1.200) di persone con malattia celiaca di età pari o superiore a 18 anni al fine di determinare i fattori psicosociali rilevanti per l'adesione alla dieta senza glutine. (Italian)
16 January 2022
0 references
Στόχοι: Η μελέτη αυτή έχει πρωταρχικό στόχο και δευτερεύοντα στόχο. — Κύριος στόχος: Περιγράψτε τον κοιλιακό πληθυσμό στην Ισπανία και τους ψυχοκοινωνικούς παράγοντες που θέτουν ως προϋπόθεση την τήρηση μιας διατροφής χωρίς γλουτένη και την ποιότητα ζωής της στο πλαίσιο της προσέγγισης της διαδικασίας δράσης για την υγεία του Schwarzer. — Δευτερεύων στόχος: Σχεδιασμός και επικύρωση ερωτηματολογίου για την αξιολόγηση της προσαρμογής των κοιλιακών ασθενών στην προσέγγιση της διαδικασίας δράσης για την υγεία του Schwarzer κατά την προσήλωσή τους στη διατροφή χωρίς γλουτένη. Η κλίμακα αυτή, αφού επικυρωθεί, θα χρησιμοποιηθεί στη μελέτη του κύριου στόχου. Μεθοδολογία: Η μεθοδολογία αποτελείται από δύο διαδοχικές μελέτες: Μελέτη 1: (Δευτερεύων στόχος): Μια μελέτη επικύρωσης κλίμακας που σχεδιάστηκε για να αξιολογήσει την προσαρμογή του κοιλιάκου ασθενούς στην προσέγγιση της διαδικασίας δράσης για την υγεία του Schwarzer ως προγνωστικό πλαίσιο για την προσήλωση και την επακόλουθη ποιότητα ζωής, σε αντιπροσωπευτικό δείγμα (n=250) συμμετεχόντων ηλικίας 18 ετών και άνω, κλίμακας που θα χρησιμοποιηθεί στη μελέτη 2. Μελέτη 2: (Κύριος στόχος): Με τη χρήση των υλικών που προέκυψαν από την προηγούμενη μελέτη, θα διεξαχθεί διατομεακή περιγραφική μελέτη των ψυχοκοινωνικών χαρακτηριστικών του πληθυσμού κοιλιοκάκης στην Ισπανία μέσω έρευνας μέσω κέντρων υγείας και ενώσεων ασθενών σε ολόκληρη την Ισπανία για ένα αντιπροσωπευτικό δείγμα (n=1.200) ατόμων με κοιλιοκάκη ηλικίας 18 ετών και άνω για τον προσδιορισμό των ψυχοκοινωνικών παραγόντων που σχετίζονται με την τήρηση της διατροφής χωρίς γλουτένη. (Greek)
18 August 2022
0 references
Målsætninger: Denne undersøgelse har et primært mål og et sekundært mål. — Hovedmålsætning: Beskriv den cøliakiske befolkning i Spanien og de psykosociale faktorer, der gør overholdelsen af en glutenfri kost og dens livskvalitet inden for Schwarzers sundhedshandlingsplan. — Sekundær målsætning: Udforme og validere et spørgeskema med henblik på at evaluere tilpasningen af cøliakipatienter til Schwarzers sundhedshandlingsplan i deres tilslutning til den glutenfri kost. Denne skala, når den er valideret, vil blive anvendt i undersøgelsen af hovedmålet. Metode: Metoden består af to sekventielle undersøgelser: Undersøgelse 1: (Sekundær målsætning): En skalavalideringsundersøgelse, der har til formål at evaluere tilpasningen af cøliakipatienten til Schwarzers sundhedshandlingsplan som en prædiktiv ramme for overholdelse og deraf følgende livskvalitet i en repræsentativ prøve (n=250) af forsøgspersoner på 18 år eller derover, en skala, der skal anvendes i studie 2. Undersøgelse 2: (Hovedmålsætning): Ved hjælp af de materialer, der er fremkommet i den tidligere undersøgelse, vil der blive gennemført en tværsnitsdeskriptiv undersøgelse af cøliakibefolkningens psykosociale karakteristika i Spanien ved hjælp af en undersøgelse gennem sundhedscentre og patientforeninger i hele Spanien for en repræsentativ prøve (n=1 200) af personer med cøliaki i alderen 18 år eller derover for at fastslå de psykosociale faktorer, der er relevante for at overholde den glutenfri kost. (Danish)
18 August 2022
0 references
Tavoitteet: Tällä tutkimuksella on ensisijainen tavoite ja toissijainen tavoite. Päätavoite: Kuvailkaa Espanjan keliakia-väestöä ja psykososiaalisia tekijöitä, jotka edellyttävät gluteenittoman ruokavalion noudattamista ja sen elämänlaatua Schwarzerin Health Action Process Approach -lähestymistavan puitteissa. — Toissijainen tavoite: Suunnittele ja validoi kysely, jolla arvioidaan keliakiapotilaiden sopeutumista Schwarzerin Health Action Process Approach -lähestymistapaan gluteenittoman ruokavalion noudattamisessa. Kun tämä asteikko on validoitu, sitä käytetään päätavoitetta koskevassa tutkimuksessa. Menetelmät: Menetelmä koostuu kahdesta peräkkäisestä tutkimuksesta: Tutkimus 1: (Toissijainen tavoite): Asteikkovalidointitutkimus, jonka tarkoituksena on arvioida keliakiapotilaan sopeutumista Schwarzerin Health Action Process Approach -lähestymistapaan ennakoivana kehyksenä noudattamiselle ja siitä johtuvalle elämänlaadulle 18-vuotiaista tai sitä vanhemmista tutkittavista edustavasta näytteestä (n=250), jota käytetään tutkimuksessa 2. Tutkimus 2: (Päätavoite): Edellisessä tutkimuksessa tuotettujen materiaalien avulla tehdään Espanjan keliakiaväestön psykososiaalisia ominaisuuksia kuvaava poikkileikkaustutkimus terveyskeskusten ja potilasjärjestöjen kautta koko Espanjassa, jotta saataisiin edustava otos (n = 1 200) vähintään 18-vuotiaista keliakiaa sairastavista henkilöistä, jotta voidaan määrittää gluteenittoman ruokavalion noudattamiseen liittyvät psykososiaaliset tekijät. (Finnish)
18 August 2022
0 references
Għanijiet: Dan l-istudju għandu għan primarju u għan sekondarju. — Għan ewlieni: Iddeskrivi l-popolazzjoni celiac fi Spanja u l-fatturi psikosoċjali li jikkundizzjonaw l-aderenza ma’ dieta mingħajr glutina u l-kwalità tal-ħajja tagħha fi ħdan l-Approċċ tal-Proċess ta’ Azzjoni tas-Saħħa ta’ Schwarzer. — Għan sekondarju: Tfassal u tivvalida kwestjonarju biex tevalwa l-adattament tal-pazjenti celiac għall-Approċċ tal-Proċess ta’ Azzjoni tas-Saħħa ta’ Schwarzer fl-aderenza tagħhom mad-dieta mingħajr glutina. Din l-iskala, ladarba tiġi vvalidata, se tintuża fl-istudju tal-għan ewlieni. Metodoloġija: Il-metodoloġija tikkonsisti f’żewġ studji sekwenzjali: Studju 1: (Għan sekondarju): Studju ta’ validazzjoni fuq skala mfassal biex jevalwa l-adattament tal-pazjent celiac għall-Approċċ tal-Proċess ta’ Azzjoni tas-Saħħa ta’ Schwarzer bħala qafas ta’ tbassir għall-aderenza, u l-kwalità konsegwenti tal-ħajja, f’kampjun rappreżentattiv (n=250) ta’ suġġetti li għandhom 18-il sena jew aktar, skala li għandha tintuża fl-istudju 2. Studju 2: (Għan ewlieni): Bl-użu tal-materjali ġġenerati fl-istudju preċedenti, se jitwettaq studju deskrittiv trasversali tal-karatteristiċi psikosoċjali tal-popolazzjoni celiac fi Spanja permezz ta’ stħarriġ permezz ta’ ċentri tas-saħħa u assoċjazzjonijiet tal-pazjenti fi Spanja kollha għal kampjun rappreżentattiv (n=1,200) ta’ persuni bil-marda celiac li għandhom 18-il sena jew aktar biex jiġu ddeterminati l-fatturi psikosoċjali rilevanti għall-aderenza mad-dieta ħielsa mill-glutina. (Maltese)
18 August 2022
0 references
Mērķi: Šim pētījumam ir primārais mērķis un sekundārais mērķis. — Galvenais mērķis: Aprakstiet celiakijas populāciju Spānijā un psihosociālos faktorus, kas liek ievērot diētu bez lipekļa un tā dzīves kvalitāti Schwarzer veselības rīcības procesa pieejā. — Sekundārais mērķis: Izstrādāt un apstiprināt anketu, lai novērtētu celiakijas pacientu pielāgošanos Schwarzer veselības rīcības procesa pieejai, ievērojot lipekli nesaturošu diētu. Šo skalu pēc apstiprināšanas izmantos galvenā mērķa izpētē. Metodika: Metodika sastāv no diviem secīgiem pētījumiem: Pētījums Nr. 1. (Sekundārais mērķis): Mēroga validācijas pētījums, kas izstrādāts, lai novērtētu celiakijas pacienta pielāgošanos Schwarzer veselības rīcības procesa pieejai kā prognozējošam ietvaram attiecībā uz atbilstību un no tā izrietošo dzīves kvalitāti reprezentatīvajā paraugā (n=250) personām vecumā no 18 gadiem, kas jāizmanto 2. pētījumā. Pētījums Nr. 2. (Galvenais mērķis): Izmantojot iepriekšējā pētījumā iegūtos materiālus, tiks veikts šķērsgriezuma aprakstošs pētījums par celiakijas populācijas psihosociālajām īpašībām Spānijā, izmantojot veselības centru un pacientu apvienību aptauju visā Spānijā, lai iegūtu reprezentatīvu paraugu (n= 1200) ar celiakiju slimniekiem vecumā no 18 gadiem, lai noteiktu psihosociālos faktorus, kas ir būtiski, lai ievērotu diētu bez lipekļa. (Latvian)
18 August 2022
0 references
Ciele: Táto štúdia má primárny cieľ a sekundárny cieľ. — Hlavný cieľ: Opíšte populáciu celiakov v Španielsku a psychosociálne faktory, ktoré podmieňujú dodržiavanie bezlepkovej stravy a jej kvalitu života v rámci prístupu Schwarzerovho akčného procesu v oblasti zdravia. — Sekundárny cieľ: Navrhnúť a potvrdiť dotazník na vyhodnotenie prispôsobenia pacientov s celiakiou podľa prístupu Schwarzerovho akčného procesu v oblasti zdravia pri ich dodržiavaní bezlepkovej stravy. Táto stupnica sa po validácii použije v štúdii hlavného cieľa. Metodika: Metodika pozostáva z dvoch sekvenčných štúdií: Štúdia č. 1: (Sekundárny cieľ): Validačná štúdia stupnice určená na vyhodnotenie prispôsobenia pacienta s celiakiou podľa prístupu Schwarzerovho akčného procesu v oblasti zdravia ako prediktívneho rámca pre dodržiavanie a následnú kvalitu života v reprezentatívnej vzorke (n=250) osôb vo veku 18 rokov alebo starších, čo je stupnica, ktorá sa má použiť v štúdii 2. Štúdia 2: (Hlavný cieľ): Na základe materiálov získaných v predchádzajúcej štúdii sa vykoná prierezová opisná štúdia psychosociálnych charakteristík populácie celiakov v Španielsku prostredníctvom prieskumu prostredníctvom zdravotných stredísk a združení pacientov v celom Španielsku na reprezentatívnej vzorke (n=1 200) osôb s celiakiou vo veku 18 rokov alebo starších s cieľom určiť psychosociálne faktory relevantné z hľadiska dodržiavania bezlepkovej stravy. (Slovak)
18 August 2022
0 references
Cuspóirí: Tá príomhchuspóir agus cuspóir tánaisteach ag an staidéar seo. — An príomhchuspóir: Déan cur síos ar dhaonra celiac sa Spáinn agus ar na tosca síceasóisialta a bhaineann le cloí le haiste bia atá saor ó ghlútan agus lena cáilíocht saoil laistigh de Chur Chuige Phróiseas Gníomhaíochta Sláinte Schwarzer. — Cuspóir tánaisteach: Ceistneoir a dhearadh agus a bhailíochtú chun meastóireacht a dhéanamh ar oiriúnú na n-othar celiac ar Chur Chuige Próiseas Gníomhaíochta Sláinte Schwarzer agus iad ag cloí leis an aiste bia saor ó ghlútan. Úsáidfear an scála sin, a luaithe a bheidh sé bailíochtaithe, sa staidéar ar an bpríomhchuspóir. Modheolaíocht: Tá dhá staidéar sheicheamhacha sa mhodheolaíocht: Staidéar 1: (Cuspóir tánaisteach): Staidéar bailíochtaithe scála atá ceaptha chun meastóireacht a dhéanamh ar oiriúnú an othair cheliac do Chur Chuige Phróiseas Gníomhaíochta Sláinte Schwarzer mar chreat tuarthach chun cloí le cáilíocht saoil, agus dá bharr sin, i sampla ionadaíoch (n=250) d’ábhair atá 18 mbliana d’aois nó níos sine, scála a bheidh le húsáid i staidéar 2. Staidéar 2: (Príomhchuspóir): Ag baint úsáide as na hábhair a gineadh sa staidéar roimhe seo, déanfar staidéar tuairisciúil trasghearrthach ar shaintréithe síceasóisialta dhaonra celiac sa Spáinn trí shuirbhé trí ionaid sláinte agus cumainn othar ar fud na Spáinne le haghaidh sampla ionadaíoch (n=1,200) de dhaoine a bhfuil galar celiac 18 mbliana d’aois nó níos sine acu chun na tosca síceasóisialta a bhaineann le cloí leis an aiste bia saor ó ghlútan a chinneadh. (Irish)
18 August 2022
0 references
Cíle: Tato studie má primární cíl a sekundární cíl. — Hlavní cíl: Popište celiakovou populaci ve Španělsku a psychosociální faktory, které podmiňují dodržování bezlepkové stravy a kvalitu života v rámci Schwarzerova přístupu ke zdravému akčnímu procesu. — Vedlejší cíl: Navrhněte a potvrďte dotazník pro vyhodnocení adaptace pacientů s celiakií na Schwarzerův přístup ke zdravé akci v souladu s bezlepkovou dietou. Tato stupnice, jakmile bude validována, bude použita při studiu hlavního cíle. Metodika: Metodika sestává ze dvou po sobě jdoucích studií: Studie č. 1: (Sekundární cíl): Měřítková validační studie, jejímž cílem je vyhodnotit adaptaci pacienta s celiakií na Schwarzerův přístup ke zdravé akci jako prediktivní rámec pro dodržování a následnou kvalitu života v reprezentativním vzorku (n=250) subjektů ve věku 18 let nebo starší, stupnici, která bude použita ve studii 2. Studie 2: (Hlavní cíl): S využitím materiálů získaných v předchozí studii bude průřezová popisná studie psychosociálních charakteristik populace celiaku ve Španělsku provedena prostřednictvím průzkumu prostřednictvím zdravotních středisek a sdružení pacientů po celém Španělsku pro reprezentativní vzorek (n=1,200) osob s celiakií ve věku 18 let nebo starší, aby se určily psychosociální faktory důležité pro dodržování bezlepkové stravy. (Czech)
18 August 2022
0 references
Objetivos: Este estudo tem um objetivo primário e um objetivo secundário. — Objetivo principal: Descrever a população celíaca na Espanha e os fatores psicossociais que condicionam a adesão a uma dieta sem glúten e sua qualidade de vida dentro da abordagem do Processo de Ação em Saúde de Schwarzer. — Objetivo secundário: Delinear e validar um questionário para avaliar a adaptação de pacientes celíacos à abordagem do Processo de Ação em Saúde de Schwarzer em sua adesão à dieta sem glúten. Esta escala, uma vez validada, será utilizada no estudo do objetivo principal. Metodologia: A metodologia consiste em dois estudos sequenciais: Estudo 1: (Objetivo secundário): Estudo de validação em escala projetado para avaliar a adaptação do paciente celíaco à abordagem do Processo de Ação em Saúde de Schwarzer como referencial preditivo para a adesão, e consequente qualidade de vida, em uma amostra representativa (n=250) de sujeitos com 18 anos ou mais, escala a ser utilizada no estudo 2. Estudo 2: (Objetivo principal): Utilizando os materiais gerados no estudo anterior, um estudo transversal descritivo das características psicossociais da população celíaca na Espanha será realizado por meio de um inquérito através de centros de saúde e associações de pacientes em toda a Espanha para uma amostra representativa (n=1.200) de pessoas com doença celíaca com idade igual ou superior a 18 anos para determinar os fatores psicossociais relevantes para a adesão à dieta sem glúten. (Portuguese)
18 August 2022
0 references
Eesmärgid: Sellel uuringul on esmane ja teisene eesmärk. Peamine eesmärk: Kirjeldage tsöliaakia populatsioone Hispaanias ja psühhosotsiaalseid tegureid, mis mõjutavad gluteenivaba toitumise järgimist ja selle elukvaliteeti Schwarzeri tervisemeetmete protsessi lähenemisviisi raames. – Teisene eesmärk: Koostada ja valideerida küsimustik, et hinnata tsöliaakiaga patsientide kohanemist Schwarzeri tervisemeetmete protsessi lähenemisviisiga, pidades kinni gluteenivabast dieedist. Seda skaalat, kui see on valideeritud, kasutatakse põhieesmärgi uurimisel. Metoodika: Metoodika koosneb kahest järjestikusest uuringust: Uuring: (Teisene eesmärk): Mastaabivalideerimisuuring, mille eesmärk on hinnata tsöliaakia patsiendi kohanemist Schwarzeri tervisemeetmete protsessi lähenemisviisiga, mis on 18-aastaste või vanemate uuringus osalejate representatiivse valimi (n=250) prognoosiv raamistik järgimisele ja sellest tulenevale elukvaliteedile; uuringus 2 kasutatav skaala. Uuring: (Peamine eesmärk): Eelmise uuringu käigus saadud materjale kasutades viiakse Hispaania tsöliaakiapopulatsiooni psühhosotsiaalseid omadusi kirjeldav läbilõikeuuring läbi kogu Hispaania tervishoiukeskuste ja patsientide ühenduste kaudu läbi uuringu 18-aastaste või vanemate tsöliaakiaga inimeste representatiivse valimi (n = 1200) kohta, et määrata kindlaks gluteenivaba toitumisega seotud psühhosotsiaalsed tegurid. (Estonian)
18 August 2022
0 references
Célkitűzések: Ennek a tanulmánynak elsődleges célja és másodlagos célkitűzése van. – Fő célkitűzés: Írja le a spanyolországi cöliák populációját és azokat a pszichoszociális tényezőket, amelyek a gluténmentes étrendhez való ragaszkodást és annak életminőségét a Schwarzer Health Action Process Approach keretében határozzák meg. – Másodlagos célkitűzés: Dolgozzon ki és validáljon egy kérdőívet, hogy értékelje a cöliákus betegeknek a Schwarzer Health Action Process megközelítéséhez való alkalmazkodását a gluténmentes étrendhez való igazodásuk során. A validálást követően ezt a skála kerül felhasználásra a fő célkitűzés tanulmányozásában. Módszertan: A módszertan két egymást követő vizsgálatból áll: Tanulmány: (Másodlagos célkitűzés): Egy skála validálási vizsgálat, amelynek célja annak értékelése, hogy a celiákus beteg a Schwarzer egészségügyi cselekvési folyamat megközelítéséhez való alkalmazkodását előrejelző keretként alkalmazza-e az 18 éves vagy annál idősebb vizsgálati alanyok reprezentatív mintájában (n=250), amely a 2. vizsgálatban alkalmazandó skála. Tanulmány: (Fő célkitűzés): Az előző tanulmányban előállított anyagok felhasználásával a spanyolországi cöliák populációjának pszichoszociális jellemzőire vonatkozó keresztmetszeti leíró tanulmányt végeznek a spanyolországi egészségügyi központokon és betegegyesületeken keresztül végzett felmérés révén, amely az 18 éves vagy annál idősebb cöliákiában szenvedők reprezentatív mintájára (n= 1200) szolgál a gluténmentes étrend betartása szempontjából releváns pszichoszociális tényezők meghatározása céljából. (Hungarian)
18 August 2022
0 references
Цели: Това проучване има основна цел и второстепенна цел. — Основна цел: Опишете целиакия в Испания и психосоциалните фактори, които обуславят придържането към диета без глутен и неговото качество на живот в рамките на подхода на Шварцер за здравни действия. — Второстепенна цел: Проектиране и валидиране на въпросник, за да се оцени адаптирането на пациенти с целиакия към подхода на Schwarzer Health Action Process Approach при тяхното придържане към диетата без глутен. След като бъде валидирана, тази скала ще бъде използвана при проучването на основната цел. Методология: Методологията се състои от две последователни проучвания: Проучване 1: (Вторична цел): Мащабно проучване за валидиране, предназначено да оцени адаптирането на пациенти с целиакия към подхода на Шварцер за здравни действия като прогнозна рамка за придържане и последващо качество на живот в представителна проба (n=250) от лица на възраст 18 или повече години, скала, която да се използва в проучване 2. Проучване 2: (Основна цел): С помощта на материалите, получени в предходното проучване, ще бъде проведено описателно изследване на психосоциалните характеристики на целиакия в Испания посредством проучване чрез здравни центрове и сдружения на пациенти в цяла Испания за представителна извадка (n= 1200) от хора с целиакия на възраст 18 години или повече, за да се определят психосоциалните фактори, които са от значение за придържането към диетата без глутен. (Bulgarian)
18 August 2022
0 references
Tikslai: Šis tyrimas turi pagrindinį tikslą ir antrinį tikslą. Pagrindinis tikslas: Apibūdinkite celiako populiaciją Ispanijoje ir psichosocialinius veiksnius, kurie sutrikdo dietos be glitimo laikymąsi ir gyvenimo kokybę pagal Schwarzer sveikatos veiksmų proceso metodą. – Antrinis tikslas: Sukurkite ir patvirtinkite klausimyną, skirtą įvertinti celiakijos pacientų prisitaikymą prie Schwarzer sveikatos veiksmų proceso metodo, kai jie laikosi dietos be glitimo. Ši skalė, kai bus patvirtinta, bus naudojama pagrindinio tikslo tyrimui. Metodika: Metodiką sudaro du nuoseklieji tyrimai: 1 tyrimas. (Antrinis tikslas): Skalės tinkamumo tyrimas, skirtas įvertinti celiakijos paciento prisitaikymą prie Schwarzerio sveikatos veiksmų proceso metodo, kaip prognozavimo sistemą, skirtą laikytis reprezentatyvaus 18 metų ir vyresnių tiriamųjų mėginio (n=250) atitikimo ir su tuo susijusios gyvenimo kokybės; ši skalė turi būti naudojama atliekant 2 tyrimą. 2 tyrimas. (Pagrindinis tikslas): Naudojant ankstesniame tyrime gautą medžiagą, visoje Ispanijoje sveikatos centruose ir pacientų asociacijose bus atliktas celiakijos gyventojų psichosocialinių savybių skerspjūvio aprašomasis tyrimas, siekiant nustatyti reprezentatyvų 18 metų ar vyresnių celiakija sergančių žmonių mėginį (n = 1200), siekiant nustatyti psichosocialinius veiksnius, susijusius su dietos be glitimo laikymusi. (Lithuanian)
18 August 2022
0 references
Ciljevi: Ova studija ima primarni cilj i sekundarni cilj. Glavni cilj: Opišite celijakovu populaciju u Španjolskoj i psihosocijalne čimbenike koji uvjetuju pridržavanje prehrane bez glutena i njezinu kvalitetu života u okviru Schwarzerova pristupa Zdravstvenog akcijskog procesa. — Sekundarni cilj: Osmisliti i potvrditi upitnik kako bi se procijenila prilagodba celijakije na Schwarzerov pristup Zdravstvenog akcijskog procesa u njihovom pridržavanju prehrane bez glutena. Ta će se ljestvica, nakon što bude potvrđena, upotrijebiti u studiji glavnog cilja. Metodologija: Metodologija se sastoji od dvije uzastopne studije: Studija 1.: (Sekundarni cilj): Validacijska studija s ljestvicom osmišljena za procjenu prilagodbe celijakije pacijentu Schwarzerovu pristupu Zdravstvenog akcijskog procesa kao prediktivnog okvira za pridržavanje i posljedičnu kvalitetu života, u reprezentativnom uzorku (n=250) ispitanika u dobi od 18 ili više godina, skali koja će se koristiti u ispitivanju 2. Studija 2.: (Glavni cilj): Koristeći materijale dobivene u prethodnoj studiji, transverzalna opisna studija psihosocijalnih karakteristika celijakije u Španjolskoj provest će se istraživanjem preko zdravstvenih centara i udruga pacijenata diljem Španjolske za reprezentativni uzorak (n=1200) osoba s celijakijom u dobi od 18 ili više godina kako bi se utvrdili psihosocijalni čimbenici relevantni za pridržavanje prehrane bez glutena. (Croatian)
18 August 2022
0 references
Mål: Denna studie har ett primärt syfte och ett sekundärt mål. — Huvudmålet: Beskriv den celiaki-befolkningen i Spanien och de psykosociala faktorer som villkorar efterlevnaden av en glutenfri kost och dess livskvalitet inom Schwarzers Health Action Process Approach. — Sekundärt syfte: Utforma och validera ett frågeformulär för att utvärdera celiakipatienters anpassning till Schwarzers Health Action Process Approach i deras anslutning till den glutenfria kosten. När denna skala har validerats kommer den att användas i undersökningen av huvudmålet. Metod: Metoden består av två på varandra följande studier: Undersökning 1: (Sekundärt mål): En skala valideringsstudie utformad för att utvärdera celiakipatientens anpassning till Schwarzers Health Action Process Approach som ett prediktivt ramverk för följsamhet, och därav följande livskvalitet, i ett representativt urval (n=250) av försökspersoner från 18 års ålder eller äldre, en skala som ska användas i studie 2. Studie 2: (Huvudsyftet): Med hjälp av de material som genererats i den föregående studien kommer en tvärsektionell beskrivande studie av celiaki-populationens psykosociala egenskaper i Spanien att genomföras genom en undersökning genom vårdcentraler och patientorganisationer i hela Spanien för ett representativt urval (n=1 200) av personer med celiaki i åldern 18 år eller äldre för att fastställa de psykosociala faktorer som är relevanta för att följa den glutenfria kosten. (Swedish)
18 August 2022
0 references
Obiective: Acest studiu are un obiectiv principal și un obiectiv secundar. — Obiectivul principal: Descrieți populația celiacă din Spania și factorii psihosociali care condiționează aderarea la o dietă fără gluten și calitatea vieții sale în cadrul abordării procesului de acțiune pentru sănătate Schwarzer. — Obiectiv secundar: Proiectați și validați un chestionar pentru a evalua adaptarea pacienților celiaci la abordarea procesului de acțiune pentru sănătate Schwarzer în ceea ce privește aderarea lor la dieta fără gluten. Această scară, odată validată, va fi utilizată în studiul obiectivului principal. Metodologie: Metodologia constă în două studii secvențiale: Studiul 1: (Obiectiv secundar): Un studiu de validare la scară menit să evalueze adaptarea pacientului celiac la abordarea procesului de acțiune pentru sănătate Schwarzer ca un cadru predictiv pentru aderență și, în consecință, calitatea vieții, într-un eșantion reprezentativ (n=250) de subiecți cu vârsta de 18 ani sau mai mult, o scară care urmează să fie utilizată în studiul 2. Studiul 2: (Obiectivul principal): Folosind materialele generate în studiul anterior, un studiu descriptiv transversal al caracteristicilor psihosociale ale populației celiace din Spania va fi realizat prin intermediul unui studiu efectuat prin intermediul centrelor de sănătate și al asociațiilor de pacienți din întreaga Spania pentru un eșantion reprezentativ (n= 1200) de persoane cu boală celiacă în vârstă de 18 ani sau mai mult, pentru a determina factorii psihosociali relevanți pentru aderarea la dieta fără gluten. (Romanian)
18 August 2022
0 references
Cilji: Ta študija ima glavni cilj in sekundarni cilj. — Glavni cilj: Opišite celiakijo v Španiji in psihosocialne dejavnike, ki pogojujejo upoštevanje prehrane brez glutena in kakovost njenega življenja v okviru Schwarzerjevega pristopa k zdravstvenemu akcijskemu procesu. — Sekundarni cilj: Oblikovati in potrditi vprašalnik za oceno prilagoditve bolnikov s celiakijo na Schwarzerjev pristop k zdravstvenemu akcijskemu procesu pri njihovem upoštevanju prehrane brez glutena. Ta lestvica, ko bo potrjena, bo uporabljena v študiji glavnega cilja. Metodologija: Metodologija je sestavljena iz dveh zaporednih študij: Študija 1: (Sekundarni cilj): Validacijska študija lestvice, namenjena oceni prilagoditve celiakijskega pacienta Schwarzerjevemu pristopu k zdravstvenemu akcijskemu procesu kot napovednemu okviru za upoštevanje in posledično kakovost življenja v reprezentativnem vzorcu (n = 250) oseb, starih 18 let ali več, ki se uporablja v študiji 2. Študija 2: (Glavni cilj): Z uporabo materialov, pridobljenih v prejšnji študiji, bo izvedena presečna opisna študija psihosocialnih značilnosti celiakije v Španiji z raziskavo prek zdravstvenih centrov in združenj bolnikov po vsej Španiji za reprezentativen vzorec (n = 1200) oseb s celiakijo, starih 18 let ali več, da se določijo psihosocialni dejavniki, pomembni za upoštevanje prehrane brez glutena. (Slovenian)
18 August 2022
0 references
Cele: Badanie to ma główny cel i cel drugorzędny. — Główny cel: Opisać populację celiakii w Hiszpanii oraz czynniki psychospołeczne warunkujące przestrzeganie diety bezglutenowej i jej jakość życia w ramach podejścia Schwarzer’s Health Action Process. — Cel drugorzędny: Opracowanie i zatwierdzenie kwestionariusza w celu oceny dostosowania pacjentów z celiakią do podejścia Schwarzer’s Health Action Process w zakresie przestrzegania przez nich diety bezglutenowej. Skala ta, po zatwierdzeniu, zostanie wykorzystana w badaniu głównego celu. Metodyka: Metodologia składa się z dwóch badań sekwencyjnych: Badanie 1: (Cel drugorzędny): Badanie walidacyjne na skalę mającą na celu ocenę dostosowania pacjenta z celiakią do podejścia Schwarzer’s Health Action Process jako ramy predykcyjne dla przestrzegania, a w konsekwencji jakości życia, w reprezentatywnej próbie (n=250) pacjentów w wieku 18 lat lub starszych, skali, którą należy zastosować w badaniu 2. Badanie 2: (Cel główny): Wykorzystując materiały uzyskane w poprzednim badaniu, przekrojowe opisowe badanie charakterystyki psychospołecznej populacji celiakii w Hiszpanii zostanie przeprowadzone w drodze badania przeprowadzonego przez ośrodki zdrowia i stowarzyszenia pacjentów w całej Hiszpanii na reprezentatywnej próbie (n=1200) osób z celiakią w wieku 18 lat lub starszych w celu określenia czynników psychospołecznych istotnych dla przestrzegania diety bezglutenowej. (Polish)
18 August 2022
0 references
Zaragoza
0 references
20 December 2023
0 references
Identifiers
PI16_00570
0 references