STRENGTHENING THE COMMERCIAL FABRIC OF THE REAL CITY (Q3204211)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3204211 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | STRENGTHENING THE COMMERCIAL FABRIC OF THE REAL CITY |
Project Q3204211 in Spain |
Statements
994,514.25 Euro
0 references
1,233,888.6 Euro
0 references
80.6 percent
0 references
1 October 2020
0 references
31 December 2022
0 references
AYUNTAMIENTO DE CIUDAD REAL
0 references
La escasez de oportunidades laborales para los nuevos graduados de la universidad_x000D_ provoca una salida de talentos de la ciudad. En el primer trimestre de 2015 se registró un total de 7.965 personas en paro, de las que el 56% correspondieron a mujeres. El número de personas paradas ha aumentado un 24,7% desde 2010. La tasa de paro de Ciudad Real en 2014 fue de 27,82._x000D_ El cambio de la base económica de la ciudad pasa por apostar por nuevos negocios que aprovechen nuevos nichos de mercado y la innovación._x000D_ Por otro lado, La Barriada de la Esperanza (enfrente de la Estación del AVE) presenta viviendas en mal estado y solares vacíos que promueven actividades como abandono de enseres, desguace de coches o encendido de hogueras. Los viajeros optan por los medios de transporte motorizado, ya que en las calles del Barrio del Pilar “no pasa nada” ni existen zonas dinámicas que sirvan de gancho para fomentar los desplazamientos a pie._x000D_ Con esta línea de actuación, por un lado, se proporcionarán espacios públicos para que se puedan llevar a cabo itinerarios formativos, acciones de inclusión social y laboral y dinamización económica del Barriada de La Esperanza y Barrio del Pilar. Por otro lado, se pretende dinamizar el Barrio del Pilar aprovechando la capacidad comercial generada en la Zona Centro de Ciudad Real e impulsar la aparición de un corredor entre la estación de AVE y el centro con comercio._x000D_ Así mismo, se posibilitará la generación de un punto de encuentro para la co-creación entre empresas, vecinas/os, administración pública y ciudadanía en su conjunto, desde el que impulsar soluciones novedosas e innovadoras a los problemas socioeconómicos detectados en barrios desfavorecidos, a modo de Vivero de Comunidades y/o de Banco de Ideas (Spanish)
0 references
The shortage of job opportunities for new university graduates_x000D_ causes talent to emerge from the city. A total of 7,965 unemployed persons were registered in the first quarter of 2015, of which 56 % were women. The number of people stopped has increased by 24.7 % since 2010. The unemployment rate of Ciudad Real in 2014 was 27,82._x000D_ The change of the economic base of the city consists of betting on new businesses that take advantage of new niches of market and innovation._x000D_ On the other hand, La Barriada de la Esperanza (in front of the AVE Station) presents homes in poor condition and empty plots that promote activities such as abandonment of equipment, scrapping of cars or burning of bonfires. Travelers opt for motorised means of transport, since in the streets of Barrio del Pilar “nothing happens” nor are there any dynamic areas that serve as a hook to encourage walking._x000D_ With this line of action, on the one hand, public spaces will be provided so that training routes, social and labour inclusion actions and economic revitalisation of the La Esperanza neighborhood and Barrio del Pilar can be carried out. On the other hand, the aim is to boost the Barrio del Pilar by taking advantage of the commercial capacity generated in the Centro de Ciudad Real Zone and to promote the emergence of a corridor between the AVE station and the center with trade._x000D_ In addition, it will be possible to create a meeting point for co-creation between companies, neighbors, public administration and citizens as a whole, from which to promote innovative and innovative solutions to the socio-economic problems identified in disadvantaged neighborhoods, as a community Vivero or Banco de Ideas (English)
13 October 2021
0.1125673045083607
0 references
La pénurie de possibilités d’emploi pour les nouveaux diplômés universitaires_x000D_ fait émerger les talents de la ville. Au total, 7 965 chômeurs ont été enregistrés au premier trimestre 2015, dont 56 % de femmes. Le nombre de personnes arrêtées a augmenté de 24,7 % depuis 2010. Le taux de chômage de Ciudad Real en 2014 était de 27,82._x000D_ Le changement de la base économique de la ville consiste à parier sur de nouvelles entreprises qui profitent de nouvelles niches de marché et d’innovation._x000D_ Par contre, La Barriada de la Esperanza (en face de la gare AVE) présente des maisons en mauvais état et des parcelles vides qui favorisent des activités telles que l’abandon de l’équipement, la démolition de voitures ou l’incendie de feux de camp. Les voyageurs optent pour les moyens de transport motorisés, car dans les rues de Barrio del Pilar «rien ne se passe» et il n’y a pas de zones dynamiques qui servent de crochet pour encourager la marche._x000D_ Avec cette ligne d’action, d’une part, des espaces publics seront prévus afin que des itinéraires de formation, des actions d’inclusion sociale et de travail et la revitalisation économique du quartier de La Esperanza et du Barrio del Pilar puissent être réalisés. D’autre part, l’objectif est de stimuler le Barrio del Pilar en tirant parti de la capacité commerciale générée dans la Zone Real Centro de Ciudad et de favoriser l’émergence d’un corridor entre la gare AVE et le centre avec commerce._x000D_ En outre, il sera possible de créer un point de rencontre pour la co-création entre les entreprises, les voisins, l’administration publique et les citoyens dans leur ensemble, à partir de laquelle promouvoir des solutions innovantes et innovantes aux problèmes socio-économiques identifiés dans les quartiers défavorisés, en tant que communauté Vivero ou Banco de Ideas (French)
5 December 2021
0 references
Der Mangel an Beschäftigungsmöglichkeiten für neue Hochschulabsolventen_x000D_ führt zu Talenten aus der Stadt. Im ersten Quartal 2015 wurden insgesamt 7.965 Arbeitslose registriert, von denen 56 % Frauen waren. Die Zahl der eingestellten Personen ist seit 2010 um 24,7 % gestiegen. Die Arbeitslosenquote von Ciudad Real im Jahr 2014 betrug 27,82._x000D_ Die Veränderung der wirtschaftlichen Basis der Stadt besteht aus Wetten auf neue Unternehmen, die neue Nischen des Marktes und Innovation nutzen._x000D_ Auf der anderen Seite präsentiert La Barriada de la Esperanza (vor der AVE Station) Häuser in schlechtem Zustand und leere Grundstücke, die Aktivitäten wie das Absetzen von Ausrüstung, das Abwracken von Autos oder das Brennen von Lagerfeuern fördern. Reisende entscheiden sich für motorisierte Transportmittel, da in den Straßen von Barrio del Pilar „nichts passiert“ oder es keine dynamischen Bereiche gibt, die als Haken dienen, um zu Fuß zu ermutigen._x000D_ Mit dieser Aktionslinie werden einerseits öffentliche Räume zur Verfügung gestellt, so dass Trainingswege, soziale und arbeitsbezogene Eingliederungsmaßnahmen und wirtschaftliche Wiederbelebung des Viertels La Esperanza und Barrio del Pilar durchgeführt werden können. Auf der anderen Seite ist es das Ziel, das Barrio del Pilar durch die Nutzung der im Centro de Ciudad Real erzeugten kommerziellen Kapazitäten zu stärken und die Entstehung eines Korridors zwischen der AVE-Station und dem Zentrum mit Handel zu fördern._x000D_ Darüber hinaus wird es möglich sein, einen Treffpunkt für die Zusammenarbeit zwischen Unternehmen, Nachbarn, öffentlichen Verwaltungen und Bürgern als Ganzes zu schaffen, von dem aus innovative und innovative Lösungen für die sozioökonomischen Probleme gefördert werden, die in benachteiligten Gegenden als Gemeinschaft Vivero oder Banco de Ideas identifiziert wurden. (German)
9 December 2021
0 references
Het tekort aan banen voor nieuwe universitaire afgestudeerden_x000D_ zorgt ervoor dat talent uit de stad ontstaat. In het eerste kwartaal van 2015 werden in totaal 7.965 werklozen geregistreerd, waarvan 56 % vrouwen. Sinds 2010 is het aantal mensen met 24,7 % gestegen. De werkloosheidsgraad van Ciudad Real in 2014 was 27,82._x000D_ De verandering van de economische basis van de stad bestaat uit weddenschappen op nieuwe bedrijven die profiteren van nieuwe niches van markt en innovatie._x000D_ Aan de andere kant, La Barriada de la Esperanza (voor het AVE Station) presenteert huizen in slechte staat en lege percelen die activiteiten bevorderen zoals het verlaten van apparatuur, sloop van auto’s of het verbranden van brandwonden. Reizigers kiezen voor gemotoriseerde vervoermiddelen, omdat in de straten van Barrio del Pilar „niets gebeurt” noch zijn er dynamische gebieden die dienen als een haak om wandelen aan te moedigen._x000D_ Met deze actielijn zullen enerzijds openbare ruimten worden verstrekt, zodat opleidingsroutes, sociale en arbeidsintegratieacties en economische revitalisering van de wijk La Esperanza en Barrio del Pilar kunnen worden uitgevoerd. Aan de andere kant is het doel om de Barrio del Pilar te stimuleren door gebruik te maken van de commerciële capaciteit die wordt gegenereerd in de Centro de Ciudad Real Zone en om de opkomst van een corridor tussen het AVE-station en het centrum met handel te bevorderen._x000D_ Daarnaast zal het mogelijk zijn om een ontmoetingspunt te creëren voor cocreatie tussen bedrijven, buren, overheidsdiensten en burgers als geheel, om innovatieve en innovatieve oplossingen te bevorderen voor de sociaal-economische problemen die in achtergestelde wijken zijn vastgesteld, als een gemeenschap Vivero of Banco de Ideas (Dutch)
17 December 2021
0 references
La carenza di opportunità di lavoro per i nuovi laureati_x000D_ fa emergere talenti dalla città. Nel primo trimestre del 2015 sono stati registrati 7.965 disoccupati, di cui il 56 % donne. Dal 2010 il numero di persone si è fermato è aumentato del 24,7 %. Il tasso di disoccupazione di Ciudad Real nel 2014 è stato di 27,82._x000D_ Il cambiamento della base economica della città consiste nello scommettere su nuove imprese che sfruttano nuove nicchie di mercato e innovazione._x000D_ D_ D'altra parte, La Barriada de la Esperanza (di fronte alla stazione AVE) presenta case in cattive condizioni e terreni vuoti che promuovono attività come l'abbandono di attrezzature, la demolizione di auto o la combustione di falò. I viaggiatori optano per mezzi di trasporto motorizzati, dal momento che nelle strade di Barrio del Pilar "nulla accade" né ci sono aree dinamiche che fungono da gancio per incoraggiare il camminare._x000D_ Con questa linea di azione, da un lato, saranno previsti spazi pubblici in modo che si possano realizzare percorsi formativi, azioni di inclusione sociale e lavorativa e rivitalizzazione economica del quartiere La Esperanza e Barrio del Pilar. D'altra parte, l'obiettivo è quello di potenziare il Barrio del Pilar sfruttando la capacità commerciale generata nel Centro de Ciudad Real Zone e di favorire l'emergere di un corridoio tra la stazione AVE e il centro con il commercio._x000D_ Inoltre, sarà possibile creare un punto di incontro per la co-creazione tra aziende, vicini, pubblica amministrazione e cittadini nel loro insieme, da cui promuovere soluzioni innovative e innovative ai problemi socio-economici individuati nei quartieri svantaggiati, come comunità Vivero o Banco de Ideas (Italian)
16 January 2022
0 references
Η έλλειψη ευκαιριών απασχόλησης για νέους αποφοίτους πανεπιστημίου_x000D_ προκαλεί την ανάδυση ταλέντων από την πόλη. Το πρώτο τρίμηνο του 2015 καταγράφηκαν συνολικά 7.965 άνεργοι, εκ των οποίων το 56 % ήταν γυναίκες. Ο αριθμός των ατόμων που σταμάτησαν έχει αυξηθεί κατά 24,7 % από το 2010. Το ποσοστό ανεργίας της Ciudad Real το 2014 ήταν 27,82._x000D_ Η αλλαγή της οικονομικής βάσης της πόλης αποτελείται από στοιχήματα σε νέες επιχειρήσεις που εκμεταλλεύονται νέες θέσεις αγοράς και καινοτομίας._x000D_ Από την άλλη πλευρά, η La Barriada de la Esperanza (μπροστά από το σταθμό AVE) παρουσιάζει σπίτια σε κακή κατάσταση και άδεια οικόπεδα που προωθούν δραστηριότητες όπως η εγκατάλειψη εξοπλισμού, η διάλυση αυτοκινήτων ή η καύση πυρκαγιών. Οι ταξιδιώτες επιλέγουν τα μηχανοκίνητα μέσα μεταφοράς, δεδομένου ότι στους δρόμους του Barrio del Pilar «τίποτα δεν συμβαίνει» ούτε υπάρχουν δυναμικές περιοχές που χρησιμεύουν ως γάντζο για να ενθαρρύνουν το περπάτημα._x000D_ Με αυτή τη γραμμή δράσης, από τη μία πλευρά, θα παρέχονται δημόσιοι χώροι έτσι ώστε να μπορούν να πραγματοποιηθούν εκπαιδευτικές διαδρομές, δράσεις κοινωνικής και εργασιακής ένταξης και οικονομική αναζωογόνηση της γειτονιάς La Esperanza και του Barrio del Pilar. Από την άλλη πλευρά, στόχος είναι να ενισχυθεί το Barrio del Pilar αξιοποιώντας την εμπορική δυναμικότητα που παράγεται στη ζώνη Centro de Ciudad Real και να προωθηθεί η ανάδυση ενός διαδρόμου μεταξύ του σταθμού AVE και του κέντρου με το εμπόριο._x000D_ Επιπλέον, θα είναι δυνατόν να δημιουργηθεί ένα σημείο συνάντησης για τη συνδημιουργία μεταξύ επιχειρήσεων, γειτόνων, δημόσιας διοίκησης και πολιτών στο σύνολό τους, από το οποίο θα προωθηθούν καινοτόμες και καινοτόμες λύσεις στα κοινωνικοοικονομικά προβλήματα που εντοπίζονται στις μειονεκτούσες γειτονιές, ως κοινότητα Vivero ή Banco de Ideas (Greek)
18 August 2022
0 references
Manglen på jobmuligheder for nye universitetskandidater _x000D_ får talent til at komme ud af byen. Der blev registreret i alt 7 965 arbejdsløse i første kvartal af 2015, hvoraf 56 % var kvinder. Antallet af standsede personer er steget med 24,7 % siden 2010. Arbejdsløsheden i Ciudad Real i 2014 var 27,82._x000D_ Ændringen i den økonomiske base af byen består af væddemål på nye virksomheder, der udnytter nye nicher af marked og innovation._x000D_ På den anden side La Barriada de la Esperanza (for AVE Station) præsenterer boliger i dårlig stand og tomme grunde, der fremmer aktiviteter såsom nedlæggelse af udstyr, skrotning af biler eller afbrænding af bål. Rejsende vælger motoriserede transportmidler, da der i gaderne i Barrio del Pilar "intet sker" heller ikke er der nogen dynamiske områder, der tjener som en krog til at tilskynde til walking._x000D_ Med denne aktionslinje vil der på den ene side blive stillet offentlige rum til rådighed, således at uddannelsesruter, sociale og arbejdsmæssige inklusionsforanstaltninger og økonomisk revitalisering af La Esperanza-kvarteret og Barrio del Pilar kan udføres. På den anden side, målet er at styrke Barrio del Pilar ved at drage fordel af den kommercielle kapacitet, der genereres i Centro de Ciudad Real Zone og at fremme fremkomsten af en korridor mellem AVE station og centrum med handel._x000D_ Desuden vil det være muligt at skabe et mødested for samskabelse mellem virksomheder, naboer, offentlig forvaltning og borgere som helhed, hvorfra at fremme innovative og innovative løsninger på de socioøkonomiske problemer identificeret i ugunstigt stillede kvarterer, som et fællesskab Vivero eller Banco de Ideas (Danish)
18 August 2022
0 references
Uusien korkeakoulututkinnon suorittaneiden työllistymismahdollisuuksien puute_x000D_ saa lahjakkuuksia esiin kaupungista. Vuoden 2015 ensimmäisellä neljänneksellä rekisteröitiin yhteensä 7 965 työtöntä, joista 56 % oli naisia. Pysähtyneiden määrä on kasvanut 24,7 prosenttia vuodesta 2010. Ciudad Realin työttömyysaste vuonna 2014 oli 27,82._x000D_ Kaupungin taloudellisen perustan muutos koostuu vedonlyönnistä uusiin yrityksiin, jotka hyödyntävät uusia markkinarakoja ja innovaatioita._x000D_ Toisaalta La Barriada de la Esperanza (AVE-aseman edessä) esittelee huonokuntoisia asuntoja ja tyhjiä tontteja, jotka edistävät esimerkiksi laitteiden hylkäämistä, autojen romuttamista tai kokkojen polttamista. Matkustajat valitsevat moottoroidut liikennevälineet, koska Barrio del Pilarin kaduilla ”mitään ei tapahdu” eikä ole mitään dynaamisia alueita, jotka toimivat koukkuna kävelyn kannustamiseksi._x000D_ Tällä toimintalinjalla tarjotaan yhtäältä julkisia tiloja, jotta voidaan toteuttaa koulutusreittejä, sosiaalista ja työvoiman osallistamista koskevia toimia sekä La Esperanzan ja Barrio del Pilarin kaupunginosan ja Barrio del Pilarin taloudellista elvyttämistä. Toisaalta tavoitteena on vahvistaa Barrio del Pilaria hyödyntämällä Centro de Ciudad Real Zone -alueella syntynyttä kaupallista kapasiteettia ja edistää AVE-aseman ja kauppakeskuksen välisen käytävän syntymistä._x000D_ Lisäksi on mahdollista luoda kohtaamispaikka yritysten, naapureiden, julkishallinnon ja koko kansalaisten välille, jotta voidaan edistää innovatiivisia ja innovatiivisia ratkaisuja epäsuotuisilla alueilla havaittuihin sosioekonomisiin ongelmiin yhteisönä Vivero tai Banco de Ideas. (Finnish)
18 August 2022
0 references
In-nuqqas ta’ opportunitajiet ta’ xogħol għall-gradwati universitarji ġodda_x000D_ jikkawża l-ħruġ tat-talent mill-belt. Total ta’ 7,965 persuna qiegħda ġew irreġistrati fl-ewwel kwart tal-2015, li minnhom 56 % kienu nisa. L-għadd ta’ persuni li waqfu żdied b’24.7 % mill-2010 ‘l hawn. Ir-rata tal-qgħad ta ‘Ciudad Real fl-2014 kienet 27,82._x000D_ Il-bidla tal-bażi ekonomika tal-belt tikkonsisti f’imħatri fuq negozji ġodda li jieħdu vantaġġ ta ‘niċeċ ġodda tas-suq u l-innovazzjoni._x000D_ Min-naħa l-oħra, La Barriada de la Esperanza (quddiem l-Istazzjon AVE) jippreżenta djar f’kundizzjoni fqira u plots vojta li jippromwovu attivitajiet bħall-abbandun ta ‘tagħmir, skrappjar ta’ karozzi jew ħruq ta ‘bonfires. Il-vjaġġaturi jagħżlu mezzi tat-trasport motorizzati, peress li fit-toroq ta’ Barrio del Pilar “xejn ma jiġri” u lanqas m’hemm xi żoni dinamiċi li jservu bħala ganċ biex jinkoraġġixxu l-mixi._x000D_ B’din il-linja ta’ azzjoni, minn naħa waħda, se jiġu pprovduti spazji pubbliċi sabiex ikunu jistgħu jitwettqu rotot ta’ taħriġ, azzjonijiet ta’ inklużjoni soċjali u tax-xogħol u rivitalizzazzjoni ekonomika tal-viċinat ta’ La Esperanza u Barrio del Pilar. Min-naħa l-oħra, l-għan huwa li tingħata spinta lill-Barrio del Pilar billi jittieħed vantaġġ mill-kapaċità kummerċjali ġġenerata fiż-Żona Reali ta’ Centro de Ciudad u li tiġi promossa l-emerġenza ta’ kuritur bejn l-istazzjon AVE u ċ-ċentru mal-kummerċ._x000D_ Barra minn hekk, se jkun possibbli li jinħoloq punt ta’ laqgħa għall-ħolqien konġunt bejn il-kumpaniji, il-ġirien, l-amministrazzjoni pubblika u ċ-ċittadini b’mod ġenerali, minn fejn jiġu promossi soluzzjonijiet innovattivi u innovattivi għall-problemi soċjoekonomiċi identifikati fil-viċinati żvantaġġati, bħala komunità Vivero jew Banco de Ideas (Maltese)
18 August 2022
0 references
Darba iespēju trūkums jaunajiem augstskolu absolventiem_x000D_ izraisa talantu rašanos no pilsētas. 2015. gada pirmajā ceturksnī kopumā tika reģistrēti 7965 bezdarbnieki, no kuriem 56 % bija sievietes. Kopš 2010. gada apturēto cilvēku skaits ir palielinājies par 24,7 %. Ciudad Real bezdarba līmenis 2014. gadā bija 27,82._x000D_ Pilsētas ekonomiskā pamata maiņa sastāv no derībām par jauniem uzņēmumiem, kas izmanto jaunas tirgus nišas un inovācijas._x000D_ No otras puses, La Barriada de la Esperanza (AVE stacijas priekšā) piedāvā mājas sliktā stāvoklī un tukšus zemes gabalus, kas veicina tādas darbības kā iekārtu pamešana, automašīnu nodošana metāllūžņos vai ugunskuru dedzināšana. Ceļotāji izvēlas motorizētus transportlīdzekļus, jo Barrio del Pilar ielās “nekas nenotiek” un nav arī dinamiskas zonas, kas kalpo kā āķis, lai veicinātu staigāšanu._x000D_ Ar šo darbības virzienu, no vienas puses, tiks nodrošinātas sabiedriskās telpas, lai varētu veikt mācību maršrutus, sociālās un darba integrācijas pasākumus un La Esperanza apkārtnes un Barrio del Pilar ekonomisko atdzīvināšanu. No otras puses, mērķis ir palielināt Barrio del Pilar, izmantojot komerciālās jaudas, kas radītas Centro de Ciudad Real Zone, un veicināt koridora rašanos starp AVE staciju un centru ar tirdzniecību._x000D_ Turklāt būs iespējams izveidot tikšanās punktu līdzradīšanai starp uzņēmumiem, kaimiņiem, valsts pārvaldi un iedzīvotājiem kopumā, no kura veicināt inovatīvus un inovatīvus risinājumus sociālekonomiskajām problēmām, kas konstatētas nelabvēlīgākā situācijā esošās kaimiņvalstīs, kā kopiena Vivero vai Banco de Ideas. (Latvian)
18 August 2022
0 references
Nedostatok pracovných príležitostí pre nových absolventov univerzít_x000D_ spôsobuje vznik talentu z mesta. V prvom štvrťroku 2015 bolo zaregistrovaných celkovo 7 965 nezamestnaných osôb, z ktorých 56 % tvorili ženy. Počet zastavených ľudí sa od roku 2010 zvýšil o 24,7 %. Miera nezamestnanosti spoločnosti Ciudad Real v roku 2014 bola 27,82._x000D_ Zmena ekonomickej základne mesta spočíva v stávkach na nové podniky, ktoré využívajú nové výklenky trhu a inovácie._x000D_ Na druhej strane La Barriada de la Esperanza (pred stanici AVE) prezentuje domy v zlom stave a prázdne pozemky, ktoré podporujú činnosti, ako je opustenie vybavenia, zošrotovanie automobilov alebo spaľovanie ohňa. Cestujúci sa rozhodnú pre motorizované dopravné prostriedky, pretože v uliciach Barrio del Pilar „nič sa nedeje“ ani neexistujú žiadne dynamické oblasti, ktoré slúžia ako háčik na podporu chôdze._x000D_ S touto líniou akcie budú na jednej strane k dispozícii verejné priestory tak, aby bolo možné vykonávať výcvikové trasy, sociálne a pracovné začlenenie a hospodársku revitalizáciu okolia La Esperanza a Barrio del Pilar. Na druhej strane, cieľom je posilniť Barrio del Pilar využitím komerčnej kapacity vytvorenej v Centro de Ciudad Real Zone a podporiť vznik koridoru medzi stanicou AVE a centrom s obchodom._x000D_ Okrem toho bude možné vytvoriť miesto stretnutia pre spoluvytváranie medzi spoločnosťami, susedmi, verejnou správou a občanmi ako celku, z ktorého by sa podporovali inovatívne a inovatívne riešenia sociálno-ekonomických problémov identifikovaných v znevýhodnených štvrtiach ako komunita Vivero alebo Banco de Ideas. (Slovak)
18 August 2022
0 references
An ganntanas deiseanna fostaíochta do chéimithe ollscoile nua_x000D_ cúiseanna tallann chun cinn as an gcathair. Cláraíodh 7,965 duine dífhostaithe sa chéad ráithe de 2015, agus ba mhná 56 % díobh sin. Tá méadú 24.7 % tagtha ar líon na ndaoine ó 2010 i leith. Ba é an ráta dífhostaíochta Ciudad Real i 2014 ná 27,82._x000D_ Is éard atá i gceist leis an athrú ar bhonn eacnamaíoch na cathrach gealltóireacht ar ghnólachtaí nua a bhaineann leas as nideoige nua margaidh agus nuálaíochta._x000D_ Ar an láimh eile, cuireann La Barriada de la Esperanza (os comhair Stáisiún AVE) tithe i riocht bocht agus ceapacha folamh a chuireann gníomhaíochtaí ar nós tréigean trealaimh, scríobadh carranna nó dó tinte cnámh. Lucht siúil roghnú le haghaidh modhanna iompair mótair, ós rud é ar na sráideanna de Barrio del Pilar “a tharlaíonn rud ar bith” ná nach bhfuil aon réimsí dinimiciúil a fhónann mar Hook walk._x000D_ Leis an líne gníomhaíochta, ar thaobh amháin, beidh spásanna poiblí a chur ar fáil ionas gur féidir bealaí oiliúna, gníomhaíochtaí cuimsiú sóisialta agus saothair agus athbheochan eacnamaíoch na comharsanachta La Esperanza agus Barrio del Pilar a chur i gcrích. Ar an láimh eile, is é an aidhm chun tacú leis an del Barrio Pilar trí leas a bhaint as an acmhainn tráchtála a ghintear sa Centro de Ciudad Real Zone agus chun teacht chun cinn conaire a chur chun cinn idir an stáisiún AVE agus an t-ionad le trade._x000D_ Ina theannta sin, beidh sé indéanta a chruthú pointe cruinnithe do chomhchruthú idir cuideachtaí, comharsana, riarachán poiblí agus saoránaigh ina n-iomláine, as a chur chun cinn réitigh nuálacha agus nuálacha ar na fadhbanna socheacnamaíocha a aithnítear i gcomharsanachtaí faoi mhíbhuntáiste, mar Vivero pobail nó Banco de Ideas (Irish)
18 August 2022
0 references
Nedostatek pracovních příležitostí pro nové absolventy vysokých škol_x000D_ způsobuje, že se z města vynoří talent. V prvním čtvrtletí roku 2015 bylo zaregistrováno celkem 7 965 nezaměstnaných osob, z nichž 56 % tvořily ženy. Počet osob zastavených se od roku 2010 zvýšil o 24,7 %. Míra nezaměstnanosti Ciudad Real v roce 2014 byla 27,82._x000D_ Změna ekonomické základny města spočívá v sázení na nové podniky, které využívají nových výklenek trhu a inovací._x000D_ Na druhou stranu La Barriada de la Esperanza (před stanicí AVE) představuje domy ve špatném stavu a prázdné pozemky, které podporují činnosti, jako je opuštění zařízení, vrakování automobilů nebo spalování ohně. Cestující se rozhodnou pro motorizované dopravní prostředky, protože v ulicích Barrio del Pilar „nic se neděje“, ani neexistují žádné dynamické oblasti, které slouží jako háček na podporu chůze._x000D_ S touto linií činnosti budou na jedné straně zajištěny veřejné prostory, aby bylo možné provádět vzdělávací trasy, akce sociálního a pracovního začlenění a ekonomickou revitalizaci čtvrti La Esperanza a Barrio del Pilar. Na druhé straně je cílem podpořit Barrio del Pilar využitím komerčních kapacit vytvořených v zóně Centro de Ciudad Real a podpořit vznik koridoru mezi stanicí AVE a centrem s obchodem._x000D_ Kromě toho bude možné vytvořit místo setkání pro spoluvytváření společností, sousedů, veřejné správy a občanů jako celku, z něhož bude podporovat inovativní a inovativní řešení sociálně-ekonomických problémů identifikovaných ve znevýhodněných čtvrtích, jako komunita Vivero nebo Banco de Ideas (Czech)
18 August 2022
0 references
A escassez de oportunidades de emprego para novos graduados universitários_x000D_ faz com que o talento surja da cidade. No primeiro trimestre de 2015, registou-se um total de 7 965 desempregados, dos quais 56 % eram mulheres. O número de pessoas paradas aumentou 24,7 % desde 2010. A taxa de desemprego de Ciudad Real em 2014 foi de 27,82._x000D_ A mudança da base económica da cidade consiste em apostar em novos negócios que tirem partido de novos nichos de mercado e inovação._x000D_ Por outro lado, La Barriada de la Esperanza (em frente à Estação AVE) apresenta casas em mau estado e terrenos vazios que promovem atividades como o abandono de equipamentos, o abate de carros ou a queima de fogueiras. Os viajantes optam por meios de transporte motorizados, uma vez que nas ruas do Bairro del Pilar «nada acontece» nem existem áreas dinâmicas que sirvam de gancho para incentivar a caminhada._x000D_ Com esta linha de ação, por um lado, serão disponibilizados espaços públicos para que possam ser realizados percursos de formação, ações de inclusão social e laboral e revitalização económica do bairro La Esperanza e do Bairro del Pilar. Por outro lado, pretende-se dinamizar o Bairro del Pilar aproveitando a capacidade comercial gerada na Zona Centro de Ciudad Real e promover o surgimento de um corredor entre a estação AVE e o centro com comércio._x000D_ Além disso, será possível criar um ponto de encontro para a cocriação entre empresas, vizinhos, administração pública e cidadãos como um todo, a partir do qual se promoverão soluções inovadoras e inovadoras para os problemas socioeconómicos identificados em bairros desfavorecidos, como uma comunidade Vivero ou Banco de Ideias (Portuguese)
18 August 2022
0 references
Uute ülikoolilõpetajate töövõimaluste nappus_x000D_ põhjustab linnast talentide tekkimist. 2015. aasta esimeses kvartalis registreeriti kokku 7,965 töötut, kellest 56 % olid naised. Alates 2010. aastast on peatunud inimeste arv kasvanud 24,7 %. Ciudad Reali töötuse määr 2014. aastal oli 27,82._x000D_ Linna majandusliku baasi muutus seisneb kihlvedudes uutele ettevõtetele, mis kasutavad ära uusi turunišše ja innovatsiooni._x000D_ Teisest küljest pakub La Barriada de la Esperanza (AVE jaama ees) halbades tingimustes kodusid ja tühjasid krunte, mis edendavad selliseid tegevusi nagu seadmete hülgamine, autode lammutamine või jahitulede põletamine. Reisijad valivad motoriseeritud transpordivahendid, kuna Barrio del Pilari tänavatel „ei juhtu midagi“ ega ole ka dünaamilisi alasid, mis soodustavad kõndimist._x000D_ Selle tegevussuunaga tagatakse ühelt poolt avalik ruum, et saaks läbi viia koolitusmarsruute, sotsiaalset ja tööalast kaasamist ning La Esperanza naabruskonna ja Barrio del Pilari majanduslikku taaselustamist. Teiselt poolt on eesmärk suurendada Barrio del Pilar, kasutades ära ärilist võimsust Centro de Ciudad Real Zone ja edendada koridori vahel AVE jaama ja keskus kaubanduse._x000D_Lisaks on võimalik luua kohtumispaik ettevõtete, naabrite, avaliku halduse ja kodanike kui terviku vahel, et edendada uuenduslikke ja uuenduslikke lahendusi sotsiaal-majanduslikke probleeme tuvastatud ebasoodsas olukorras piirkondades, kogukonna Vivero või Banco de Ideas (Estonian)
18 August 2022
0 references
Az új egyetemi diplomások álláslehetőségeinek hiánya_x000D_ a tehetségek megjelenését okozza a városból. 2015 első negyedévében összesen 7965 munkanélkülit regisztráltak, akiknek 56%-a nő volt. A megállt emberek száma 2010 óta 24,7%-kal nőtt. A Ciudad Real munkanélküliségi rátája 2014-ben 27,82._x000D_ A város gazdasági bázisának változása olyan új vállalkozások fogadásából áll, amelyek kihasználják az új piaci és innovációs réseket._x000D_ Másrészt a La Barriada de la Esperanza (az AVE állomás előtt) bemutatja a rossz állapotban lévő otthonokat és az üres telekeket, amelyek olyan tevékenységeket mozdítanak elő, mint a berendezések elhagyása, az autók selejtezése vagy a máglyák égetése. Az utazók a motoros közlekedési eszközöket választják, mivel a Barrio del Pilar utcáin „semmi nem történik”, és nincsenek dinamikus területek, amelyek a gyaloglás ösztönzésére szolgálnak._x000D_ Ezzel a cselekvési irányvonallal egyrészt nyilvános tereket biztosítanak, hogy képzési útvonalakat, társadalmi és munkaerő-integrációs akciókat, valamint a La Esperanza és a Barrio del Pilar gazdasági újjáélesztését lehessen végrehajtani. Másrészt a cél a Barrio del Pilar fellendítése a Centro de Ciudad Real Zóna kereskedelmi kapacitásának kihasználásával, valamint az AVE állomás és a központ közötti folyosó kialakulásának elősegítése a kereskedelemmel._x000D_ Ezen túlmenően találkozóhelyet lehet létrehozni a vállalatok, a szomszédok, a közigazgatás és a polgárok egésze közötti közös alkotáshoz, ahonnan innovatív és innovatív megoldásokat lehet ösztönözni a hátrányos helyzetű területeken, mint Vivero vagy Banco de Ideas közösségben azonosított társadalmi-gazdasági problémákra. (Hungarian)
18 August 2022
0 references
Недостигът на възможности за работа за новите висшисти_x000D_ води до появата на таланти от града. През първото тримесечие на 2015 г. са регистрирани общо 7 965 безработни, от които 56 % са жени. Броят на хората, спрени, се е увеличил с 24,7 % от 2010 г. насам. Равнището на безработица в Ciudad Real през 2014 г. беше 27,82._x000D_ Промяната на икономическата база на града се състои в залагане на нови предприятия, които се възползват от нови ниши на пазара и иновациите._x000D_ От друга страна, La Barriada de la Esperanza (пред гара AVE) представя домове в лошо състояние и празни парцели, които насърчават дейности като изоставяне на оборудване, бракуване на автомобили или изгаряне на огньове. Пътуващите избират моторни превозни средства, тъй като по улиците на Барио дел Пилар „нищо не се случва“, нито има динамични зони, които служат като кука за насърчаване на ходенето._x000D_ С тази линия на действие, от една страна, ще бъдат осигурени обществени пространства, така че да могат да се осъществяват маршрути за обучение, действия за социално и трудово приобщаване и икономическо съживяване на квартала La Esperanza и Barrio del Pilar. От друга страна, целта е да се даде тласък на Barrio del Pilar, като се използва търговският капацитет, генериран в Centro de Ciudad Real Zone, и да се насърчи появата на коридор между гарата AVE и центъра с търговия._x000D_ Освен това ще бъде възможно да се създаде място за съвместно създаване между дружества, съседи, публична администрация и граждани като цяло, от което да се насърчават иновативни и иновативни решения на социално-икономическите проблеми, идентифицирани в необлагодетелстваните квартали, като общност Vivero или Banco de Ideas (Bulgarian)
18 August 2022
0 references
Naujų universitetų absolventų darbo vietų trūkumas_x000D_ lemia talentų atsiradimą iš miesto. 2015 m. pirmąjį ketvirtį iš viso užregistruota 7 965 bedarbiai, iš kurių 56 proc. buvo moterys. Nuo 2010 m. sustojo 24,7 proc. daugiau žmonių. 2014 m. Ciudad Real nedarbo lygis buvo 27,82._x000D_ Miesto ekonominės bazės pasikeitimas susideda iš lažybų dėl naujų įmonių, kurios naudojasi naujomis rinkos ir inovacijų nišomis._x000D_ Kita vertus, La Barriada de la Esperanza (priešais AVE stotį) pristato prastos būklės namus ir tuščius sklypus, kurie skatina tokią veiklą kaip įrangos atsisakymas, automobilių atidavimas į metalo laužą ar laužų deginimas. Keliautojai pasirenka motorizuotas transporto priemones, nes Barrio del Pilar gatvėse „nieko neįvyksta“ ir nėra jokių dinamiškų sričių, kurios tarnauja kaip kablys, skatinančios vaikščioti._x000D_ Su šia veiksmų linija, viena vertus, bus teikiamos viešosios erdvės, kad būtų galima atlikti mokymo maršrutus, socialinius ir darbo įtraukties veiksmus ir ekonominį atgaivinimą „La Esperanza“ kaimynystėje ir Barrio del Pilar. Kita vertus, siekiama sustiprinti Barrio del Pilar, pasinaudojant Centro de Ciudad Real Zone sukurtais komerciniais pajėgumais ir skatinti koridoriaus tarp AVE stoties ir centro su prekyba atsiradimą._x000D_ Be to, bus galima sukurti bendrą įmonių, kaimynų, viešojo administravimo ir visų piliečių kūrimo vietą, iš kurios būtų skatinami novatoriški ir novatoriški socialinių ir ekonominių problemų, nustatytų nepalankioje padėtyje esančiose vietovėse, kaip bendruomenės „Vivero“ arba „Banco de Ideas“, sprendimai. (Lithuanian)
18 August 2022
0 references
Nedostatak mogućnosti zapošljavanja za nove sveučilišne diplomante_x000D_ uzrokuje pojavu talenata iz grada. U prvom tromjesečju 2015. zabilježeno je ukupno 7 965 nezaposlenih osoba, od čega su 56 % bile žene. Broj osoba koje su prestale s radom povećao se za 24,7 % od 2010. Stopa nezaposlenosti Ciudad Reala 2014. iznosila je 27,82._x000D_ Promjena gospodarske baze grada sastoji se od klađenja na nove tvrtke koje iskorištavaju nove niše tržišta i inovacija._x000D_ S druge strane, La Barriada de la Esperanza (ispred stanice AVE) predstavlja domove u lošem stanju i prazne parcele koje promiču aktivnosti kao što su napuštanje opreme, uništavanje automobila ili spaljivanje krijesova. Putnici se odlučuju za motorna prijevozna sredstva, budući da se na ulicama Barrio del Pilar „ništa ne događa” niti postoje dinamična područja koja služe kao kuka za poticanje hodanja._x000D_ S ovom linijom djelovanja, s jedne strane, osigurat će se javni prostori tako da se mogu provoditi treninzi, akcije socijalne i radne uključenosti te gospodarska revitalizacija četvrti La Esperanza i Barrio del Pilar. S druge strane, cilj je potaknuti Barrio del Pilar iskorištavanjem komercijalnih kapaciteta stvorenih u realnoj zoni Centro de Ciudad i promicati nastanak koridora između stanice AVE i centra s trgovinom._x000D_ Osim toga, bit će moguće stvoriti mjesto susreta za zajedničko stvaranje između tvrtki, susjeda, javne uprave i građana u cjelini, iz kojeg će se promicati inovativna i inovativna rješenja za društveno-gospodarske probleme identificirane u siromašnim četvrtima, kao zajednica Vivero ili Banco de Ideas (Croatian)
18 August 2022
0 references
Bristen på arbetstillfällen för nyutexaminerade från universitet_x000D_ gör att talanger växer fram ur staden. Under första kvartalet 2015 registrerades 7 965 arbetslösa, varav 56 % var kvinnor. Antalet människor som stoppats har ökat med 24,7 % sedan 2010. Arbetslösheten för Ciudad Real år 2014 var 27,82._x000D_ Förändringen av stadens ekonomiska bas består i att satsa på nya företag som drar nytta av nya nischer av marknad och innovation._x000D_ Å andra sidan presenterar La Barriada de la Esperanza (framför AVE-stationen) bostäder i dåligt skick och tomma tomter som främjar aktiviteter som övergivande av utrustning, skrotning av bilar eller förbränning av brasor. Resenärer väljer motoriserade transportmedel, eftersom på gatorna i Barrio del Pilar ”inget händer” inte heller finns det några dynamiska områden som fungerar som en krok för att uppmuntra promenader._x000D_ Med denna handlingslinje, å ena sidan, offentliga platser kommer att tillhandahållas så att utbildningsvägar, sociala och arbetsmarknadsintegrationsåtgärder och ekonomisk förnyelse av stadsdelen La Esperanza och Barrio del Pilar kan genomföras. Å andra sidan är syftet att stärka Barrio del Pilar genom att dra nytta av den kommersiella kapacitet som genereras i Centro de Ciudad Real Zone och att främja framväxten av en korridor mellan AVE-stationen och centrum med handel._x000D_ Dessutom kommer det att vara möjligt att skapa en mötesplats för gemensamt skapande mellan företag, grannar, offentlig förvaltning och medborgare som helhet, varifrån man kan främja innovativa och innovativa lösningar på de socioekonomiska problem som identifierats i missgynnade områden, som en gemenskap Vivero eller Banco de Ideas. (Swedish)
18 August 2022
0 references
Lipsa de oportunități de angajare pentru noii absolvenți de universitate_x000D_ determină apariția talentelor din oraș. Un total de 7 965 de șomeri au fost înregistrați în primul trimestru al anului 2015, dintre care 56 % erau femei. Numărul de persoane oprite a crescut cu 24,7 % din 2010. Rata șomajului Ciudad Real în 2014 a fost de 27,82._x000D_ Schimbarea bazei economice a orașului constă în pariuri pe noi afaceri care profită de noi nișe de piață și inovare._x000D_ Pe de altă parte, La Barriada de la Esperanza (în fața stației AVE) prezintă case în stare proastă și parcele goale care promovează activități precum abandonarea echipamentelor, dezmembrarea mașinilor sau arderea focurilor de tabără. Călătorii optează pentru mijloace de transport motorizate, deoarece pe străzile din Barrio del Pilar „nimic nu se întâmplă” și nici nu există zone dinamice care să servească drept cârlig pentru a încuraja mersul pe jos._x000D_ Cu această linie de acțiune, pe de o parte, vor fi prevăzute spații publice, astfel încât să se poată efectua rute de formare, acțiuni de incluziune socială și de muncă și revitalizarea economică a cartierului La Esperanza și Barrio del Pilar. Pe de altă parte, scopul este de a stimula Barrio del Pilar profitând de capacitatea comercială generată în Zona Reală Centro de Ciudad și de a promova apariția unui coridor între stația AVE și centru cu comerț._x000D_ În plus, va fi posibil să se creeze un punct de întâlnire pentru co-crearea între companii, vecini, administrația publică și cetățeni în ansamblu, din care să promoveze soluții inovatoare și inovatoare la problemele socio-economice identificate în cartierele defavorizate, ca o comunitate Vivero sau Banco de Ideas (Romanian)
18 August 2022
0 references
Pomanjkanje zaposlitvenih možnosti za nove univerzitetne diplomante_x000D_ povzroča, da talent izhaja iz mesta. V prvem četrtletju leta 2015 je bilo registriranih skupno 7 965 brezposelnih oseb, od tega 56 % žensk. Število ljudi, ki so se ustavili, se je od leta 2010 povečalo za 24,7 %. Stopnja brezposelnosti Ciudad Real v letu 2014 je bila 27,82._x000D_ Sprememba gospodarske baze mesta je sestavljena iz stav na nova podjetja, ki izkoriščajo nove tržne in inovacijske niše._x000D_ Po drugi strani pa La Barriada de la Esperanza (pred postajo AVE) predstavlja domove v slabem stanju in prazne parcele, ki spodbujajo dejavnosti, kot so opustitev opreme, razrez avtomobilov ali sežiganje kresov. Potniki se odločijo za motorizirano prevozno sredstvo, saj na ulicah Barrio del Pilar „nič se ne zgodi“ niti ne obstajajo dinamična območja, ki služijo kot kavelj za spodbujanje hoje._x000D_ S to vrsto ukrepanja, na eni strani, bodo na voljo javni prostori, tako da se lahko izvajajo poti usposabljanja, ukrepi socialne in delovne vključenosti in gospodarska revitalizacija soseske La Esperanza in Barrio del Pilar. Po drugi strani je cilj okrepiti Barrio del Pilar z izkoriščanjem komercialnih zmogljivosti, ustvarjenih v realni coni Centro de Ciudad, in spodbujati nastanek koridorja med postajo AVE in središčem s trgovino._x000D_ Poleg tega bo mogoče ustvariti stičišče za soustvarjanje podjetij, sosedov, javne uprave in državljanov kot celote, iz katerih bo spodbujalo inovativne in inovativne rešitve za socialno-ekonomske probleme, opredeljene v prikrajšanih soseskah, kot skupnost Vivero ali Banco de Ideas. (Slovenian)
18 August 2022
0 references
Brak możliwości zatrudnienia dla nowych absolwentów uczelni wyższych_x000D_ powoduje pojawienie się talentów z miasta. W pierwszym kwartale 2015 r. zarejestrowano łącznie 7 965 bezrobotnych, z czego 56 % stanowiły kobiety. Liczba zatrzymanych osób wzrosła od 2010 r. o 24,7 %. Stopa bezrobocia w Ciudad Real w 2014 r. wyniosła 27,82._x000D_ Zmiana bazy gospodarczej miasta polega na zakładaniu nowych firm, które korzystają z nowych nisz rynku i innowacji._x000D_ Z drugiej strony La Barriada de la Esperanza (przed stacją AVE) prezentuje domy w złym stanie i puste działki promujące takie działania, jak porzucenie sprzętu, złomowanie samochodów lub spalanie ognisk. Podróżni wybierają zmotoryzowany środek transportu, ponieważ na ulicach Barrio del Pilar „nic się nie dzieje” ani nie ma żadnych dynamicznych obszarów, które służą jako haczyk zachęcający do chodzenia._x000D_ Dzięki tej linii działania, z jednej strony, przestrzeń publiczna zostanie zapewniona, aby można było przeprowadzić trasy szkoleniowe, działania na rzecz integracji społecznej i zawodowej oraz rewitalizacja gospodarczą dzielnicy La Esperanza i Barrio del Pilar. Z drugiej strony, celem jest pobudzenie Barrio del Pilar poprzez wykorzystanie potencjału komercyjnego generowanego w strefie Centro de Ciudad Real oraz promowanie powstania korytarza między stacją AVE a centrum z handlem._x000D_ Ponadto możliwe będzie stworzenie punktu spotkań dla współtworzenia między przedsiębiorstwami, sąsiadami, administracją publiczną i obywatelami jako całości, z których będzie promować innowacyjne i innowacyjne rozwiązania problemów społeczno-gospodarczych zidentyfikowanych w dzielnicach znajdujących się w niekorzystnej sytuacji, jako wspólnota Vivero lub Banco de Ideas (Polish)
18 August 2022
0 references
Ciudad Real
0 references
20 December 2023
0 references
Identifiers
FDU01CM0410
0 references