BIKE PATHS IN THE FIELD OF INTERVENTION (Q3201754)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3201754 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | BIKE PATHS IN THE FIELD OF INTERVENTION |
Project Q3201754 in Spain |
Statements
122,340.38 Euro
0 references
215,958.3 Euro
0 references
56.65 percent
0 references
1 January 2020
0 references
30 June 2023
0 references
AYUNTAMIENTO DE SALAMANCA
0 references
La operación contempla la ejecución de las obras de carril bici con sección municipal que discurren por el ámbito Este de la EDUSI, garantizando la conexión entre varias de las operaciones clave que forman parte de la Estrategia, mejorando la conectividad entre barrios y promoviendo la movilidad sostenible en el ámbito. (Spanish)
0 references
The operation contemplates the execution of the works of bike path with municipal section running through the East of the EDUSI, ensuring the connection between several of the key operations that are part of the Strategy, improving connectivity between neighbourhoods and promoting sustainable mobility in the field. (English)
13 October 2021
0.0148815751867348
0 references
L’opération envisage l’exécution des travaux de piste cyclable avec section municipale traversant l’est de l’EDUSI, assurant la connexion entre plusieurs des opérations clés qui font partie de la stratégie, améliorant la connectivité entre les quartiers et favorisant une mobilité durable sur le terrain. (French)
5 December 2021
0 references
Im Rahmen des Vorhabens wird die Durchführung der Arbeiten des Radweges mit kommunalem Abschnitt, der durch den Osten des EDUSI verläuft, in Betracht gezogen, um die Verbindung zwischen mehreren Schlüsseloperationen, die Teil der Strategie sind, zu gewährleisten, die Anbindung zwischen den Stadtteilen zu verbessern und die nachhaltige Mobilität vor Ort zu fördern. (German)
9 December 2021
0 references
De operatie heeft betrekking op de uitvoering van de werken van fietspaden met gemeentelijk gedeelte dat door het oosten van de EDUSI loopt, waarbij de verbinding tussen verschillende van de belangrijkste activiteiten die deel uitmaken van de strategie wordt gewaarborgd, de connectiviteit tussen buurten wordt verbeterd en duurzame mobiliteit in het veld wordt bevorderd. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'operazione prevede l'esecuzione delle opere di pista ciclabile con sezione comunale che attraversa l'est dell'EDUSI, garantendo il collegamento tra diverse delle operazioni chiave che fanno parte della strategia, migliorando la connettività tra i quartieri e promuovendo la mobilità sostenibile sul campo. (Italian)
16 January 2022
0 references
Operatsioonis kaalutakse jalgrattatee tööde teostamist EDUSI-st ida pool kulgeva munitsipaallõiguga, tagades seose mitme strateegia osaks oleva olulise toimingu vahel, parandades ühenduvust linnaosade vahel ja edendades säästvat liikuvust selles valdkonnas. (Estonian)
4 August 2022
0 references
Operacijoje numatoma atlikti dviračių tako darbus su savivaldybės atkarpa, einančia per EDUSI rytus, užtikrinant ryšį tarp kelių pagrindinių operacijų, kurios yra Strategijos dalis, gerinant ryšius tarp rajonų ir skatinant tvarų judumą šioje srityje. (Lithuanian)
4 August 2022
0 references
U okviru operacije razmatra se izvođenje radova biciklističke staze s općinskim dijelom koji prolazi istočno od EDUSI-ja, čime se osigurava veza između nekoliko ključnih operacija koje su dio strategije, poboljšava povezanost među četvrtima i promiče održiva mobilnost u tom području. (Croatian)
4 August 2022
0 references
Η επιχείρηση εξετάζει την εκτέλεση των έργων ποδηλατοδρομίας με δημοτικό τμήμα που διασχίζει το ανατολικό τμήμα της EDUSI, εξασφαλίζοντας τη σύνδεση μεταξύ αρκετών από τις βασικές επιχειρήσεις που αποτελούν μέρος της Στρατηγικής, βελτιώνοντας τη συνδεσιμότητα μεταξύ γειτονιών και προωθώντας τη βιώσιμη κινητικότητα στον τομέα. (Greek)
4 August 2022
0 references
Operácia predpokladá uskutočnenie prác cyklotrasy s mestským úsekom prechádzajúcim východom od EDUSI, zabezpečenie prepojenia medzi viacerými kľúčovými operáciami, ktoré sú súčasťou stratégie, zlepšenie prepojenia medzi štvrťami a podporu udržateľnej mobility v teréne. (Slovak)
4 August 2022
0 references
Operaatiossa on tarkoitus toteuttaa pyörätietöitä EDUSIn itäpuolella kulkevalla kunnallisosuudella, jolla varmistetaan useiden strategiaan kuuluvien keskeisten toimintojen välinen yhteys, parannetaan lähialueiden välisiä yhteyksiä ja edistetään kestävää liikkuvuutta kentällä. (Finnish)
4 August 2022
0 references
W ramach operacji przewidziano wykonanie prac związanych z ścieżką rowerową z odcinkami miejskimi przebiegającymi na wschód od EDUSI, zapewniając połączenie między kilkoma kluczowymi operacjami stanowiącymi część strategii, poprawiając łączność między dzielnicami i promując zrównoważoną mobilność w tej dziedzinie. (Polish)
4 August 2022
0 references
A művelet az EDUSI keleti részén áthaladó városi szakaszon futó kerékpárút kivitelezését tervezi, biztosítva a stratégia részét képező számos kulcsfontosságú művelet közötti kapcsolatot, javítva a szomszédságok közötti összeköttetést és előmozdítva a fenntartható mobilitást ezen a területen. (Hungarian)
4 August 2022
0 references
Operace zvažuje provedení prací cyklistické stezky s městským úsekem procházejícím východem od EDUSI, zajišťuje spojení mezi několika klíčovými operacemi, které jsou součástí strategie, zlepšuje propojení mezi čtvrtí a podporuje udržitelnou mobilitu v terénu. (Czech)
4 August 2022
0 references
Operācija paredz velosipēdu ceļa darbu izpildi ar pašvaldības posmu, kas stiepjas pa austrumiem no EDUSI, nodrošinot saikni starp vairākām galvenajām darbībām, kas ir daļa no stratēģijas, uzlabojot savienojamību starp rajoniem un veicinot ilgtspējīgu mobilitāti šajā jomā. (Latvian)
4 August 2022
0 references
Féachann an oibríocht le hoibreacha cosán rothar a chur i gcrích le rannóg chathrach a ritheann trí Oirthear EDUSI, rud a chinntíonn an nasc idir roinnt de na príomhoibríochtaí atá mar chuid den Straitéis, nascacht idir comharsanachtaí a fheabhsú agus soghluaisteacht inbhuanaithe a chur chun cinn sa réimse. (Irish)
4 August 2022
0 references
Operacija predvideva izvedbo del kolesarske poti z občinskim odsekom, ki poteka skozi vzhodno od EDUSI, zagotavljanje povezave med več ključnimi operacijami, ki so del strategije, izboljšanje povezljivosti med soseskami in spodbujanje trajnostne mobilnosti na terenu. (Slovenian)
4 August 2022
0 references
Операцията предвижда изпълнението на работите по велосипедната алея с общински участък, минаващ през източната част на EDUSI, осигурявайки връзката между няколко от ключовите операции, които са част от стратегията, подобрявайки свързаността между кварталите и насърчавайки устойчивата мобилност в тази област. (Bulgarian)
4 August 2022
0 references
L-operazzjoni tikkontempla l-eżekuzzjoni tax-xogħlijiet tal-mogħdija tar-roti b’sezzjoni muniċipali li tgħaddi mil-Lvant tal-EDUSI, filwaqt li tiżgura l-konnessjoni bejn diversi operazzjonijiet ewlenin li huma parti mill-Istrateġija, ittejjeb il-konnettività bejn il-viċinati u tippromwovi l-mobbiltà sostenibbli fil-qasam. (Maltese)
4 August 2022
0 references
A operação contempla a execução das obras de ciclovia com secção municipal que percorre o leste do EDUSI, garantindo a ligação entre várias das principais operações que fazem parte da Estratégia, melhorando a conectividade entre os freguesias e promovendo a mobilidade sustentável no terreno. (Portuguese)
4 August 2022
0 references
Operationen omfatter udførelse af anlæg af cykelsti med kommunale strækninger, der løber gennem den østlige del af EDUSI, hvilket sikrer forbindelsen mellem flere af de centrale operationer, der er en del af strategien, forbedring af konnektiviteten mellem kvarterer og fremme af bæredygtig mobilitet i marken. (Danish)
4 August 2022
0 references
Operațiunea are în vedere executarea lucrărilor de traseu pentru biciclete cu secțiunea municipală care trece prin est de EDUSI, asigurând legătura dintre mai multe dintre operațiunile-cheie care fac parte din strategie, îmbunătățind conectivitatea între cartiere și promovând mobilitatea durabilă în domeniu. (Romanian)
4 August 2022
0 references
Insatsen avser genomförande av cykelvägsarbeten med kommunal sektion som löper genom östra delen av EDUSI, vilket säkerställer kopplingen mellan flera av de centrala insatser som ingår i strategin, förbättrar förbindelserna mellan grannskapen och främjar hållbar rörlighet på fältet. (Swedish)
4 August 2022
0 references
Salamanca
0 references
20 December 2023
0 references
Identifiers
FDU01CL0633
0 references