SANITATION AND PURIFICATION AT THE SUMMIT. AGRICULTURAL REGION OF CÁCERES (CÁCERES) (Q3193482)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3193482 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | SANITATION AND PURIFICATION AT THE SUMMIT. AGRICULTURAL REGION OF CÁCERES (CÁCERES) |
Project Q3193482 in Spain |
Statements
2,440,363.2 Euro
0 references
3,050,454.0 Euro
0 references
80.0 percent
0 references
13 September 2017
0 references
31 January 2023
0 references
DIRECCION GENERAL DEL AGUA. MINISTERIO PARA LA TRANSICION ECOLOGICA Y EL RETO DEMOGRAFICO.
0 references
Construcción de una nueva EDAR en La Cumbre para evitar los vertidos incontrolados y múltiples de la aglomeración a la zona sensible "Embalse de Alcántara 2" incumplimiendo la Directiva 91/271/CEE_x000D_ Actuaciones principales: Colectores y canal de descarga, construcción de la nueva EDAR y demolición de la actual que está en desuso. (Spanish)
0 references
Construction of a new WWTP in La Cumbre to avoid uncontrolled and multiple discharges from the agglomeration to the sensitive area "Embalse de Alcántara 2" in breach of Directive 91/271 / EEC_x000D_ Main actions: Collectors and discharge channel, construction of the new WWTP and demolition of the current one that is in disuse. (English)
0.0084828595660077
0 references
Construction d’une nouvelle UWTP à La Cumbre pour prévenir les rejets incontrôlés et multiples de l’agglomération dans la zone sensible «Embalse de Alcántara 2» en violation de la directive 91/271/CEE_x000D_Actions principales: Collecteurs et canal de décharge, construction de la nouvelle UWWTP et démolition de l’actuel qui est en désutilisation. (French)
4 December 2021
0 references
Bau einer neuen UWTP in La Cumbre zur Verhinderung unkontrollierter und mehrfacher Ableitungen aus der Agglomeration in das empfindliche Gebiet „Embalse de Alcántara 2“ unter Verstoß gegen die Richtlinie 91/271/EWG_x000D_ Hauptaktionen: Kollektoren und Entladungskanal, Bau des neuen UWWTP und Abriss des aktuellen, der in der Nichtverwendung ist. (German)
9 December 2021
0 references
Bouw van een nieuwe oneerlijke handelspraktijk in La Cumbre om ongecontroleerde en meervoudige lozingen uit de agglomeratie in het kwetsbare gebied „Embalse de Alcántara 2” te voorkomen in strijd met Richtlijn 91/271/EEG_x000D_ Belangrijkste acties: Verzamelaars en afvoerkanaal, bouw van de nieuwe UWWTP en sloop van de huidige die in onbruik is. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Costruzione di una nuova UWTP a La Cumbre per prevenire scarichi incontrollati e multipli dall'agglomerato nell'area sensibile "Embalse de Alcántara 2" in violazione della direttiva 91/271/CEE_x000D_Azioni principali: Collettori e canali di scarico, costruzione del nuovo UWWTP e demolizione di quello attuale che è in disuso. (Italian)
16 January 2022
0 references
Κατασκευή νέας WWTP στο La Cumbre για την αποφυγή ανεξέλεγκτων και πολλαπλών απορρίψεων από τον οικισμό στην ευαίσθητη περιοχή «Embalse de Alcántara 2» κατά παράβαση της οδηγίας 91/271/ΕΟΚ_x000D_ Κύριες δράσεις: Συλλέκτες και κανάλι απαλλαγής, κατασκευή του νέου WWTP και κατεδάφιση του τρέχοντος που είναι σε αχρηστία. (Greek)
18 August 2022
0 references
Opførelse af et nyt rensningsanlæg i La Cumbre for at undgå ukontrollerede og mange udledninger fra byområdet til det følsomme område "Embalse de Alcántara 2" i strid med direktiv 91/271/EØF_x000D_ Hovedaktioner: Samlere og udledningskanal, opførelse af det nye rensningsanlæg og nedrivning af den nuværende, der er i brug. (Danish)
18 August 2022
0 references
Uuden jätevedenpuhdistamon rakentaminen La Cumbreen, jotta vältetään valvomattomat ja moninkertaiset päästöt taajamasta haavoittumiselle alttiille alueelle ”Embalse de Alcántara 2” direktiivin 91/271/ETY_x000D_ Tärkeimmät toimet: Keräilijät ja purkukanava, uuden WWTP: n rakentaminen ja nykyisen käytöstä poistetun purku. (Finnish)
18 August 2022
0 references
Kostruzzjoni ta’ WWTP ġdida f’La Cumbre biex jiġu evitati skariki mhux ikkontrollati u multipli mill-agglomerazzjoni għaż-żona sensittiva “Embalse de Alcántara 2” bi ksur tad-Direttiva 91/271/KEE_x000D_Azzjonijiet ewlenin: Kolletturi u kanal ta ‘kwittanza, kostruzzjoni tal-WWTP ġdida u demolizzjoni ta’ dak attwali li huwa fil disuse. (Maltese)
18 August 2022
0 references
Jaunas NAI būvniecība La Cumbre, lai izvairītos no nekontrolētas un vairākkārtējas izplūdes no aglomerācijas jutīgajā zonā “Embalse de Alcántara 2”, pārkāpjot Direktīvu 91/271/EEK_x000D_ Galvenās darbības: Savācēji un izvades kanāls, jaunās notekūdeņu attīrīšanas iekārtas būvniecība un pašreizējā, kas tiek pārtraukta, nojaukšana. (Latvian)
18 August 2022
0 references
Výstavba novej ČOV v La Cumbre s cieľom zabrániť nekontrolovanému a viacnásobnému vypúšťaniu z aglomerácie do citlivej oblasti „Embalse de Alcántara 2“ v rozpore so smernicou 91/271/EHS_x000D_ Hlavné opatrenia: Zberače a vypúšťací kanál, výstavba novej ČOV a demolácia súčasnej odpadovej vody, ktorá sa nepoužíva. (Slovak)
18 August 2022
0 references
WWTP nua a thógáil in La Cumbre chun sceitheadh neamhrialaithe agus iolracha ón gceirtleán go dtí an limistéar íogair “Embalse de Alcántara 2” a sheachaint de shárú ar Threoir 91/271/CEE_x000D_Príomhghníomhaíochtaí: Bailitheoirí agus cainéal scaoilte, tógáil an WWTP nua agus scartáil an chinn reatha nach bhfuil in úsáid. (Irish)
18 August 2022
0 references
Výstavba nové ČOV v La Cumbre, aby se zabránilo nekontrolovanému a vícenásobnému vypouštění z aglomerace do citlivé oblasti „Embalse de Alcántara 2“ v rozporu se směrnicí 91/271/EHS_x000D_ Hlavní opatření: Kolektory a vypouštěcí kanál, výstavba nové ČOV a demolice stávající, která je v nepoužívaném stavu. (Czech)
18 August 2022
0 references
Construção de uma nova ETAR em La Cumbre para evitar descargas múltiplas e não controladas da aglomeração para a zona sensível «Embalse de Alcántara 2», em violação da Diretiva 91/271 / EEC_x000D_ Ações principais: Colectores e canal de descarga, construção da nova ETAR e demolição da actual que se encontra em desuso. (Portuguese)
18 August 2022
0 references
Uue reoveepuhasti ehitamine La Cumbre’i, et vältida kontrollimatut ja mitmekordset juhtimist linnastust tundlikule alale „Embalse de Alcántara 2“, rikkudes direktiivi 91/271/EMÜ_x000D_Peamised meetmed: Kollektsionäärid ja tühjenduskanal, uue reoveepuhasti ehitamine ja praeguse lammutamine, mis on kasutusest kõrvaldatud. (Estonian)
18 August 2022
0 references
Új szennyvíztisztító telep építése La Cumbre-ban az agglomerációból az „Embalse de Alcántara 2” érzékeny területre történő ellenőrizetlen és többszörös kibocsátások elkerülése érdekében, ami sérti a 91/271/EGK_x000D_ irányelvet. Főbb intézkedések: Gyűjtők és kisülési csatorna, építése az új szennyvíztisztító és bontása a jelenlegi, hogy nincs használatban. (Hungarian)
18 August 2022
0 references
Изграждане на нова ПСОВ в La Cumbre, за да се избегнат неконтролирани и многократни зауствания от агломерацията в чувствителната зона „Embalse de Alcántara 2“ в нарушение на Директива 91/271/ЕИО_x000D_ Основни действия: Колектори и изпускателен канал, изграждане на новата ПСОВ и разрушаване на настоящия, който не се използва. (Bulgarian)
18 August 2022
0 references
Naujo nuotekų valymo įrenginio statyba La Kumbre, kad būtų išvengta nekontroliuojamų ir daugkartinių nuotekų iš aglomeracijos į jautrią zoną „Embalse de Alcįntara 2“, pažeidžiant Direktyvą 91/271/EEB_x000D_ Pagrindiniai veiksmai: Kolektoriai ir išleidimo kanalas, naujų nuotekų valymo įrenginių statyba ir dabartinio nugriovimas, kuris yra išjungtas. (Lithuanian)
18 August 2022
0 references
Izgradnja novog WWTP-a u La Cumbreu radi izbjegavanja nekontroliranih i višestrukih ispuštanja iz aglomeracije u osjetljivo područje „Embalse de Alcántara 2” čime se krši Direktiva 91/271/EEZ_x000D_ Glavne mjere: Kolektori i kanal za pražnjenje, izgradnja novog WWTP-a i rušenje trenutnog koji je u nekorištenju. (Croatian)
18 August 2022
0 references
Uppförande av ett nytt reningsverk i La Cumbre för att undvika okontrollerade och flera utsläpp från tätorten till det känsliga området ”Embalse de Alcántara 2” i strid med direktiv 91/271/EEG_x000D_ Huvudåtgärder: Samlare och urladdningskanal, konstruktion av det nya avloppsreningsverket och rivning av den nuvarande som är i urbruk. (Swedish)
18 August 2022
0 references
Construirea unei noi stații de tratare a apelor uzate în La Cumbre pentru a evita evacuările necontrolate și multiple din aglomerare către zona sensibilă „Embalse de Alcántara 2”, încălcând Directiva 91/271/CEE_x000D_ Principalele acțiuni: Colectoare și canal de evacuare, construirea noului WWTP și demolarea celui actual, care este în dezasamblare. (Romanian)
18 August 2022
0 references
Izgradnja novega čistilnega stroja v La Cumbreju za preprečitev nenadzorovanih in večkratnih izpustov iz aglomeracije na občutljivo območje „Embalse de Alcántara 2“ v nasprotju z Direktivo 91/271/EGS_x000D_ Glavni ukrepi: Zbiralniki in praznjenje kanal, gradnja novega WWTP in rušenje sedanjega, ki je v neuporabi. (Slovenian)
18 August 2022
0 references
Budowa nowej oczyszczalni ścieków w La Cumbre w celu uniknięcia niekontrolowanych i wielokrotnych zrzutów z aglomeracji do wrażliwego obszaru „Embalse de Alcántara 2” z naruszeniem dyrektywy 91/271/EWG_x000D_ Główne działania: Kolektory i kanał wyładowczy, budowa nowej oczyszczalni ścieków i rozbiórka obecnego, który jest w użyciu. (Polish)
18 August 2022
0 references
Cumbre, La
0 references
20 December 2023
0 references
Identifiers
03.310-0426
0 references