Economic and social regeneration of public spaces. (Q3192536)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3192536 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Economic and social regeneration of public spaces. |
Project Q3192536 in Spain |
Statements
892,120.9 Euro
0 references
1,106,849.8 Euro
0 references
80.6 percent
0 references
2 April 2018
0 references
31 December 2022
0 references
AYUNTAMIENTO DE ADRA
0 references
El Mercado de Abastos de Adra, situado en el centro del Municipio, se encuentra en mal estado de conservación y en creciente estado de degradación, lo que ha llevado a un progresivo abandono de sus puestos y cierre de negocios. Esto ha provocado que haya perdido su importancia como motor comercial y de creación de empleo de la ciudad, por lo que se plantea una operación basada en una rehabilitación integral del mercado (reforma y adaptación de los puestos y zonas comunes, medidas de accesibilidad, climatización, etc.) para que recuperé su importancia comercial, así como para que sea el motor del centro urbano, fomentando el tejido productivo y comercial innovador, con especial énfasis en la creación de empleo, fomento de la cultura emprendedora, el autoempleo y la inversión. (Spanish)
0 references
Adra’s Abastos Market, located in the center of the municipality, is in poor condition of conservation and in a growing state of degradation, which has led to a progressive abandonment of its posts and closure of business. This has led to the loss of its importance as a commercial and job creation engine in the city, so an operation is proposed based on a comprehensive refurbishment of the market (reform and adaptation of common places and areas, accessibility measures, air conditioning, etc.) to regain its commercial importance, as well as to be the engine of the urban centre, promoting the innovative productive and commercial fabric, with special emphasis on job creation, promotion of entrepreneurial culture, self-employment and investment. (English)
13 October 2021
0.3691736246549103
0 references
Le marché d’Abastos d’Adra, situé au centre de la municipalité, est en mauvais état de conservation et dans un état croissant de dégradation, ce qui a conduit à l’abandon progressif de ses postes et à la fermeture de ses activités. Cela a entraîné la perte de son importance en tant que moteur commercial et de création d’emplois dans la ville, de sorte qu’une opération est proposée sur la base d’une rénovation complète du marché (réforme et adaptation des lieux et des espaces communs, mesures d’accessibilité, climatisation, etc.) afin de retrouver son importance commerciale, ainsi que d’être le moteur du centre urbain, en promouvant le tissu productif et commercial innovant, en mettant particulièrement l’accent sur la création d’emplois, la promotion de la culture d’entreprise, le travail indépendant et l’investissement. (French)
4 December 2021
0 references
Der Abastos-Markt von Adra befindet sich im Zentrum der Gemeinde und befindet sich in einem schlechten Erhaltungszustand und in einem wachsenden Zustand der Degradation, was zu einer schrittweisen Aufgabe seiner Posten und der Schließung der Geschäfte geführt hat. Dies hat zum Verlust seiner Bedeutung als Handels- und Arbeitsplatzschaffungsmotor in der Stadt geführt, so dass ein Vorhaben auf der Grundlage einer umfassenden Modernisierung des Marktes (Reform und Anpassung von gemeinsamen Orten und Bereichen, Barrierefreiheitsmaßnahmen, Klimaanlagen usw.) vorgeschlagen wird, um seine wirtschaftliche Bedeutung wiederzugewinnen, sowie als Motor des städtischen Zentrums, Förderung des innovativen produktiven und kommerziellen Gefüges, mit besonderem Schwerpunkt auf der Schaffung von Arbeitsplätzen, der Förderung der unternehmerischen Kultur, der Selbstständigkeit und Investitionen. (German)
9 December 2021
0 references
Adra’s Abastos Market, gelegen in het centrum van de gemeente, is in slechte staat van instandhouding en in een groeiende staat van degradatie, wat heeft geleid tot een geleidelijke stopzetting van haar posten en sluiting van het bedrijf. Dit heeft geleid tot het verlies van haar belang als een motor voor commerciële en werkgelegenheidscreatie in de stad, en daarom wordt een operatie voorgesteld die gebaseerd is op een grondige herinrichting van de markt (hervorming en aanpassing van gemeenschappelijke plaatsen en gebieden, toegankelijkheidsmaatregelen, airconditioning, enz.) om het commerciële belang ervan te herwinnen, alsook om de motor van het stedelijk centrum te zijn, het innovatieve productieve en commerciële weefsel te bevorderen, met bijzondere nadruk op het scheppen van banen, de bevordering van de ondernemingscultuur, zelfstandige arbeid en investeringen. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Adra's Abastos Market, situato nel centro del comune, è in cattive condizioni di conservazione e in un crescente stato di degrado, che ha portato ad un progressivo abbandono dei suoi posti e la chiusura delle attività. Ciò ha portato alla perdita della sua importanza come motore commerciale e di creazione di posti di lavoro nella città, per cui si propone un'operazione basata su un'ampia ristrutturazione del mercato (riforma e adattamento di luoghi e aree comuni, misure di accessibilità, climatizzazione, ecc.) per riconquistare la sua importanza commerciale, nonché per essere il motore del centro urbano, promuovendo il tessuto produttivo e commerciale innovativo, con particolare attenzione alla creazione di posti di lavoro, alla promozione della cultura imprenditoriale, al lavoro autonomo e agli investimenti. (Italian)
16 January 2022
0 references
Adra Abastose turg, mis asub valla keskel, on halvas seisukorras ja halveneb üha enam, mis on viinud järk-järgult oma ametikohtadest loobumiseni ja äritegevuse sulgemiseni. See on viinud selle tähtsuse kadumiseni linna kaubandusliku ja töökohtade loomise mootorina, mistõttu tehakse ettepanek turu põhjalikul uuendamisel (ühiste paikade ja alade reform ja kohandamine, juurdepääsetavuse meetmed, kliimaseadmed jne), et taastada selle kaubanduslik tähtsus ning olla linnakeskuse mootoriks, edendades uuenduslikku tootmis- ja kaubandusstruktuuri, pöörates erilist tähelepanu töökohtade loomisele, ettevõtluskultuuri edendamisele, füüsilisest isikust ettevõtjana tegutsemisele ja investeeringutele. (Estonian)
4 August 2022
0 references
Savivaldybės centre esanti „Adra Abastos Market“ yra prastos būklės išsaugojimo ir vis labiau blogėjančios būklės, dėl kurios palaipsniui atsisakoma darbo vietų ir nutraukiama veikla. Dėl to miestas prarado savo, kaip komercinio ir darbo vietų kūrimo variklio, svarbą, todėl siūloma operacija, grindžiama išsamiu rinkos atnaujinimu (bendros vietos ir teritorijų reforma ir pritaikymas, prieinamumo priemonės, oro kondicionavimas ir t. t.), siekiant atgauti savo komercinę svarbą, taip pat būti miesto centro varikliu, skatinant novatorišką gamybos ir komercinę struktūrą, ypatingą dėmesį skiriant darbo vietų kūrimui, verslumo kultūros skatinimui, savarankiškam darbui ir investicijoms. (Lithuanian)
4 August 2022
0 references
Adra Abastos Market, koji se nalazi u središtu općine, je u lošem stanju očuvanja i u rastućem stanju degradacije, što je dovelo do postupnog napuštanja svojih radnih mjesta i zatvaranja poslovanja. To je dovelo do gubitka njegove važnosti kao komercijalnog pokretača i pokretača otvaranja radnih mjesta u gradu, stoga se predlaže operacija koja se temelji na sveobuhvatnoj obnovi tržišta (reforma i prilagodba zajedničkih mjesta i područja, mjere pristupačnosti, klimatizacija itd.) kako bi se ponovno dobila njegova komercijalna važnost, kao i da bude pokretač gradskog središta, promičući inovativnu proizvodnu i komercijalnu strukturu, s posebnim naglaskom na otvaranju radnih mjesta, promicanju poduzetničke kulture, samozapošljavanju i ulaganjima. (Croatian)
4 August 2022
0 references
Η Abastos Market της Άδρας, που βρίσκεται στο κέντρο του δήμου, βρίσκεται σε κακή κατάσταση διατήρησης και σε αυξανόμενη κατάσταση υποβάθμισης, γεγονός που έχει οδηγήσει σε σταδιακή εγκατάλειψη των θέσεων της και κλείσιμο των δραστηριοτήτων της. Αυτό οδήγησε στην απώλεια της σημασίας της ως εμπορικής μηχανής και μηχανής δημιουργίας θέσεων εργασίας στην πόλη, έτσι προτείνεται μια λειτουργία που βασίζεται σε μια ολοκληρωμένη ανακαίνιση της αγοράς (μεταρρύθμιση και προσαρμογή κοινόχρηστων χώρων και χώρων, μέτρα προσβασιμότητας, κλιματισμός κ.λπ.) για να επανακτήσει την εμπορική του σημασία, καθώς και να αποτελέσει την κινητήρια δύναμη του αστικού κέντρου, προωθώντας τον καινοτόμο παραγωγικό και εμπορικό ιστό, με ιδιαίτερη έμφαση στη δημιουργία θέσεων εργασίας, την προώθηση της επιχειρηματικής κουλτούρας, της αυτοαπασχόλησης και των επενδύσεων. (Greek)
4 August 2022
0 references
Adra’s Abastos Market, ktorý sa nachádza v centre obce, je v zlom stave zachovania a v rastúcom stave degradácie, čo viedlo k postupnému upusteniu od svojich pracovných miest a zatvoreniu podnikania. To viedlo k strate jeho významu ako komerčného motora a motora tvorby pracovných miest v meste, takže sa navrhuje operácia založená na komplexnej obnove trhu (reforma a prispôsobenie spoločných miest a oblastí, opatrenia na zabezpečenie prístupnosti, klimatizácia atď.) s cieľom znovu získať jeho komerčný význam, ako aj byť hnacou silou mestského centra, podporovať inovatívnu výrobnú a obchodnú štruktúru s osobitným dôrazom na vytváranie pracovných miest, podporu podnikateľskej kultúry, samostatnej zárobkovej činnosti a investícií. (Slovak)
4 August 2022
0 references
Adra’s Abastos Market, joka sijaitsee kunnan keskustassa, on huonossa kunnossa ja pahenemassa, mikä on johtanut asteittaiseen luopumiseen sen työpaikoista ja liiketoiminnan lopettamiseen. Tämä on johtanut sen merkityksen menetykseen kaupallisena ja työpaikkoja luovana moottorina kaupungissa, joten ehdotetaan toimenpidettä, joka perustuu markkinoiden kattavaan kunnostamiseen (yhteisten paikkojen ja alueiden uudistaminen ja mukauttaminen, esteettömyystoimenpiteet, ilmastointi jne.), jotta voidaan palauttaa sen kaupallinen merkitys ja toimia kaupunkikeskuksen moottorina, edistää innovatiivista tuottavaa ja kaupallista rakennetta painottaen erityisesti työpaikkojen luomista, yrittäjyyskulttuurin edistämistä, itsenäistä ammatinharjoittamista ja investointeja. (Finnish)
4 August 2022
0 references
Adra’s Abastos Market, położony w centrum gminy, znajduje się w złym stanie ochrony i w rosnącym stanie degradacji, co doprowadziło do stopniowego porzucania stanowisk i zamykania działalności. Doprowadziło to do utraty jego znaczenia jako silnika handlowego i tworzenia miejsc pracy w mieście, w związku z czym proponuje się przeprowadzenie operacji w oparciu o kompleksową renowację rynku (reforma i dostosowanie wspólnych miejsc i obszarów, środki dostępności, klimatyzacja itp.), aby odzyskać swoje znaczenie handlowe, a także stać się motorem centrum miejskiego, promując innowacyjną strukturę produkcyjną i komercyjną, ze szczególnym uwzględnieniem tworzenia miejsc pracy, promowania kultury przedsiębiorczości, samozatrudnienia i inwestycji. (Polish)
4 August 2022
0 references
Az Adra’s Abastos Piac, amely az önkormányzat központjában található, gyenge állapotban van a megőrzés és a növekvő romlási állapotban, ami az álláshelyek fokozatos megszűnéséhez és az üzleti tevékenység bezárásához vezetett. Ez a város kereskedelmi és munkahelyteremtő motorjaként betöltött fontos szerepének elvesztéséhez vezetett, ezért a piac átfogó felújításán (a közös helyek és területek átalakításán és átalakításán, hozzáférhetőségi intézkedéseken, légkondicionáláson stb.) alapuló műveletet javasolnak annak érdekében, hogy visszanyerjék kereskedelmi jelentőségét, valamint hogy a városi központ motorja legyen, előmozdítva az innovatív termelő- és kereskedelmi szerkezetet, különös hangsúlyt fektetve a munkahelyteremtésre, a vállalkozói kultúra előmozdítására, az önfoglalkoztatásra és a beruházásokra. (Hungarian)
4 August 2022
0 references
Adra je Abastos Market, který se nachází v centru obce, je ve špatném stavu zachování a v rostoucím stavu degradace, což vedlo k postupnému opouštění svých pracovních míst a uzavření obchodu. To vedlo ke ztrátě jeho významu jakožto nástroje pro vytváření pracovních míst a vytváření pracovních míst ve městě, a proto je navržena operace založená na komplexní rekonstrukci trhu (reforma a přizpůsobení společných míst a oblastí, opatření v oblasti přístupnosti, klimatizace atd.) s cílem znovu získat svůj obchodní význam a stát se motorem městského centra a podporovat inovativní výrobní a obchodní strukturu se zvláštním důrazem na tvorbu pracovních míst, podporu podnikatelské kultury, samostatné výdělečné činnosti a investic. (Czech)
4 August 2022
0 references
Adra’s Abastos Market, kas atrodas pašvaldības centrā, ir sliktā saglabāšanas stāvoklī un pieaugošā degradācijas stāvoklī, kas ir novedis pie tā amata vietu pakāpeniskas pārtraukšanas un uzņēmējdarbības slēgšanas. Tā rezultātā ir zudusi tās kā komerciāla un darba vietu radīšanas dzinējspēka nozīme pilsētā, tāpēc tiek ierosināta darbība, kuras pamatā ir visaptveroša tirgus atjaunošana (kopīgo vietu un teritoriju reforma un pielāgošana, pieejamības pasākumi, gaisa kondicionēšana u. c.), lai atgūtu tā komerciālo nozīmi, kā arī būtu pilsētas centra dzinējspēks, veicinot inovatīvu ražošanas un tirdzniecības struktūru, īpašu uzmanību pievēršot darbvietu radīšanai, uzņēmējdarbības kultūras veicināšanai, pašnodarbinātībai un ieguldījumiem. (Latvian)
4 August 2022
0 references
Tá Abastos Margadh Adra, atá suite i lár an bhardas, i ndroch-riocht caomhantais agus i staid díghrádaithe atá ag fás, rud a d’fhág go bhfuil a chuid postanna agus dúnadh gnó á thréigean de réir a chéile. Mar thoradh air sin, cailleadh a thábhacht mar inneall tráchtála agus cruthaithe post sa chathair, mar sin moltar oibríocht a bhunú ar athchóiriú cuimsitheach ar an margadh (áiteanna agus limistéir choiteanna a athchóiriú agus a oiriúnú, bearta inrochtaineachta, aerchóiriú, etc.) chun a thábhacht tráchtála a fháil ar ais, chomh maith le bheith mar inneall an lárionaid uirbigh, agus an creatlach nuálach táirgiúil agus tráchtála a chur chun cinn, agus béim ar leith á leagan ar chruthú post, ar chultúr fiontraíochta, ar fhéinfhostaíocht agus ar infheistíocht a chur chun cinn. (Irish)
4 August 2022
0 references
Adra’s Abastos Market, ki se nahaja v središču občine, je v slabem stanju ohranjanja in v rastočem stanju degradacije, kar je privedlo do postopnega opuščanja delovnih mest in zaprtja poslovanja. To je povzročilo izgubo pomena, ki ga ima mesto kot komercialno gonilo in gonilna sila za ustvarjanje delovnih mest, zato se predlaga operacija, ki temelji na celoviti prenovi trga (reforma in prilagoditev skupnih prostorov in območij, ukrepi za dostopnost, klimatske naprave itd.), da bi ponovno pridobila svoj tržni pomen, ter da bi bila gonilna sila mestnega središča, ki spodbuja inovativno produktivno in komercialno strukturo s posebnim poudarkom na ustvarjanju delovnih mest, spodbujanju podjetniške kulture, samozaposlovanju in naložbah. (Slovenian)
4 August 2022
0 references
Adra’s Abastos Market, разположен в центъра на общината, е в лошо състояние на консервация и в нарастващо състояние на деградация, което доведе до постепенно изоставяне на постовете и закриване на бизнеса. Това доведе до загуба на неговото значение като търговски двигател и двигател за създаване на работни места в града, така че се предлага операция въз основа на цялостно обновяване на пазара (реформа и адаптиране на общите места и зони, мерки за достъпност, климатизация и др.), за да се възстанови неговото търговско значение, както и да се превърне в двигател на градския център, като се насърчава иновативната производствена и търговска структура, със специален акцент върху създаването на работни места, насърчаването на предприемаческата култура, самостоятелната заетост и инвестициите. (Bulgarian)
4 August 2022
0 references
Abastos Market Adra, li jinsab fiċ-ċentru tal-muniċipalità, huwa f’kundizzjoni ħażina ta ‘konservazzjoni u fi stat dejjem jikber ta’ degradazzjoni, li wassal għal abbandun progressiv tal-karigi tagħha u l-għeluq tan-negozju. Dan wassal għat-telf tal-importanza tiegħu bħala magna kummerċjali u għall-ħolqien tal-impjiegi fil-belt, għalhekk qed tiġi proposta operazzjoni bbażata fuq rinnovazzjoni komprensiva tas-suq (riforma u adattament ta’ postijiet u oqsma komuni, miżuri ta’ aċċessibbiltà, arja kundizzjonata, eċċ.) biex terġa’ tinkiseb l-importanza kummerċjali tagħha, kif ukoll biex tkun il-magna taċ-ċentru urban, tippromwovi n-nisġa produttiva u kummerċjali innovattiva, b’enfasi speċjali fuq il-ħolqien tal-impjiegi, il-promozzjoni tal-kultura intraprenditorjali, l-impjieg indipendenti u l-investiment. (Maltese)
4 August 2022
0 references
O Mercado de Abastos da Adra, localizado no centro do concelho, encontra-se em mau estado de conservação e em estado de degradação crescente, o que levou ao abandono progressivo de seus postos e ao encerramento de seus negócios. Isto levou à perda da sua importância como motor comercial e de criação de emprego na cidade, pelo que se propõe uma operação baseada numa remodelação global do mercado (reforma e adaptação de locais e zonas comuns, medidas de acessibilidade, ar condicionado, etc.) para recuperar a sua importância comercial, bem como para ser o motor do centro urbano, promovendo o tecido produtivo e comercial inovador, com especial ênfase na criação de emprego, na promoção da cultura empresarial, no trabalho por conta própria e no investimento. (Portuguese)
4 August 2022
0 references
Adra's Abastos Market, beliggende i centrum af kommunen, er i dårlig stand for bevarelse og i en voksende tilstand af forringelse, hvilket har ført til en progressiv nedlæggelse af sine stillinger og lukning af virksomheden. Dette har ført til, at det har mistet sin betydning som kommerciel motor og jobskabelsesmotor i byen, så der foreslås en operation baseret på en omfattende renovering af markedet (reform og tilpasning af fælles steder og områder, tilgængelighedsforanstaltninger, aircondition osv.) for at genvinde sin kommercielle betydning og være drivkraften i bycentret, fremme den innovative produktive og kommercielle struktur med særlig vægt på jobskabelse, fremme af iværksætterkultur, selvstændig virksomhed og investeringer. (Danish)
4 August 2022
0 references
Piața Abastos din Adra, situată în centrul municipalității, se află într-o stare precară de conservare și într-o stare tot mai mare de degradare, ceea ce a dus la abandonarea treptată a posturilor sale și la închiderea activității. Acest lucru a dus la pierderea importanței sale ca motor comercial și de creare de locuri de muncă în oraș, astfel încât o operațiune este propusă pe baza unei renovări cuprinzătoare a pieței (reforma și adaptarea locurilor și zonelor comune, măsuri de accesibilitate, aer condiționat etc.) pentru a-și recâștiga importanța comercială, precum și pentru a fi motorul centrului urban, promovând structura productivă și comercială inovatoare, cu un accent special pe crearea de locuri de muncă, promovarea culturii antreprenoriale, a activităților independente și a investițiilor. (Romanian)
4 August 2022
0 references
Adra Abastos marknad, som ligger i centrum av kommunen, är i dåligt skick av bevarande och i ett växande tillstånd av försämring, vilket har lett till en progressiv nedläggning av sina poster och nedläggning av företag. Detta har lett till att dess betydelse som kommersiell motor och sysselsättningsskapande motor i staden har gått förlorad, och därför föreslås en åtgärd som bygger på en omfattande ombyggnad av marknaden (reform och anpassning av gemensamma platser och områden, tillgänglighetsåtgärder, luftkonditionering osv.) för att återfå sin kommersiella betydelse, samt som motor i stadskärnan, som främjar den innovativa produktiva och kommersiella strukturen, med särskild tonvikt på skapande av arbetstillfällen, främjande av entreprenörskultur, egenföretagande och investeringar. (Swedish)
4 August 2022
0 references
Adra
0 references
20 December 2023
0 references
Identifiers
FCL01AN3405
0 references