REVITALISATION AND IMPROVEMENT OF THE PRIMITIVE ROAD OF SANTIAGO AND THE XIX ROMAN ROAD THROUGH THE EDUSI ZONE (Q3189864)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3189864 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | REVITALISATION AND IMPROVEMENT OF THE PRIMITIVE ROAD OF SANTIAGO AND THE XIX ROMAN ROAD THROUGH THE EDUSI ZONE |
Project Q3189864 in Spain |
Statements
226,600.0 Euro
0 references
400,000.0 Euro
0 references
56.65 percent
0 references
3 September 2019
0 references
31 December 2022
0 references
AYUNTAMIENTO DE LUGO
0 references
A través de esta línea de actuación se pretende poner en valor el Camino Primitivo de Santiago y la vía romana XIX a su paso por la zona de actuación de la EDUSI, es decir, en la zona del Carmen, así como también se atenderá a poner en valor otros elementos culturales tales como la capilla del Carmen y el Museo Porta Miñá allí situados._x000D_ Entre la Muralla y el río Miño, a la altura de la zona del Carmen, existe una amplia zona verde, sin urbanizar, que alberga grandes tesoros de la ciudad: un tramo del trazado del Camino Primitivo de Santiago, un tramo de la vía romana VIX, la capilla de Carmen y la Sala de Exposiciones Porta Miñá. _x000D_ El Camino Primitivo de Santiago es reconocido Patrimonio de la Humanidad, y concentra anualmente a numerosos peregrinos a su paso por la ciudad de camino a Santiago de Compostela. La Vía XIX forma parte del Itinerario de Antonio, que servía de conexión Astorga con Braga en la época romana. La capilla del Carmen es la posible cuna de San Froilán, patrón de Lugo. La sala de exposiciones Porta Miñá es un edificio rehabilitado que se utiliza actualmente de museo albergando joyas del pasado lucense. Son elementos protegidos catalogados como Bien de Interés Cultural (BIC)._x000D_ Debido a las limitaciones legales urbanísticas actuales, esta zona se encuentra sin desarrollar, de tal forma que estos bienes se encuentran en cierto estado de descuido. Es el caso del Camino Primitivo y de la Vía XIX, coincidente en esa zona con el denominado “Regueiro dos Hortos”, un sendero peatonal que sirve a las huertas del lugar y paseantes desde la muralla romana al Miño. Tal es la situación de descuido, que se echan en falta paneles informativos que destaquen la importancia patrimonial de estos BIC, señalización, mobiliario urbano, mejora de la pavimentación de los caminos y la instalación de la iluminación en estos caminos peatonales, que actualmente carece de ella._x000D_ La operación propuesta incluye:_x000D_ - Señalización inteligente de un paso de peatones (que se creará en (Spanish)
0 references
Through this line of action, the Primitive Way of Santiago and the XIX Roman Way through the EDUSI area of action, i.e. in the Carmen area, will be valued, as well as other cultural elements such as the Carmen Chapel and the Porta Miñá Museum located there._x000D_ Between the Wall and the Miño River, at the height of the Carmen area, there is a large green area, undeveloped, which houses great treasures of the city: a section of the route of the Camino Primitivo de Santiago, a section of the Roman Via VIX, the chapel of Carmen and the Exhibition Hall Porta Miñá. _x000D_ the Primitive Way of Santiago is recognised as a World Heritage Site, and annually concentrates many pilgrims on their way through the city on the way to Santiago de Compostela. La Via XIX is part of the Itinerary of Antonio, which served as an Astorga connection with Braga in Roman times. The chapel of Carmen is the possible cradle of San Froilán, patron of Lugo. The Porta Miñá exhibition hall is a renovated building that is currently used as a museum housing jewels from the Lucense past. They are protected elements listed as Good of Cultural Interest (BIC)._x000D_ Due to current urban legal limitations, this area is undeveloped, so that these goods are in a state of neglect. This is the case of the Camino Primitivo and the Via XIX, coincident in that area with the so-called “Regueiro dos hortos”, a pedestrian path that serves the orchards of the place and walkers from the Roman wall to the Miño. Such is the neglect situation, which lacks information panels that highlight the heritage importance of these BICs, signage, urban furniture, improvement of the paving of roads and the installation of lighting on these pedestrian paths, which currently lacks it._x000D_ The proposed operation includes:_x000D_ — Intelligent signage of a pedestrian crossing (which will be created in (English)
13 October 2021
0.195349770999054
0 references
À travers cette ligne d’action, le Chemin Primitif de Santiago et le XIX Chemin Romain à travers la zone d’action EDUSI, c’est-à-dire dans la région de Carmen, seront valorisés, ainsi que d’autres éléments culturels tels que la Chapelle Carmen et le Musée Porta Miñá situé là._x000D_ Entre le Mur et la rivière Miño, à la hauteur de la région de Carmen, il y a une grande zone verte, non développée, qui abrite de grands trésors de la ville: une section de la route du Camino Primitivo de Santiago, une section de la Via romaine VIX, la chapelle de Carmen et la salle d’exposition Porta Miñá. _x000D_le Chemin primitif de Saint-Jacques est reconnu comme un site du patrimoine mondial et concentre chaque année de nombreux pèlerins sur leur chemin à travers la ville sur le chemin de Saint-Jacques de Compostelle. La Via XIX fait partie de l’itinéraire d’Antonio, qui a servi de connexion Astorga avec Braga à l’époque romaine. La chapelle de Carmen est le berceau possible de San Froilán, patron de Lugo. La salle d’exposition Porta Miñá est un bâtiment rénové qui est actuellement utilisé comme un musée abritant des bijoux du passé Lucense. Il s’agit d’éléments protégés répertoriés sous le nom de Bien d’Intérêt Culturel (BIC)._x000D_ En raison des limites juridiques urbaines actuelles, cette zone n’est pas développée, de sorte que ces biens sont dans un état de négligence. C’est le cas du Camino Primitivo et de la Via XIX, coïncidant dans cette région avec le «Regueiro dos hortos», un sentier piétonnier qui dessert les vergers de la place et les marcheurs du mur romain au Miño. Telle est la situation de négligence, qui manque de panneaux d’information qui mettent en évidence l’importance patrimoniale de ces BIC, la signalisation, le mobilier urbain, l’amélioration du revêtement des routes et l’installation d’éclairage sur ces sentiers piétonniers, qui manquent actuellement._x000D_ L’opération proposée comprend:_x000D_ — Signalisation intelligente d’un passage pour piétons (qui sera créée en (French)
4 December 2021
0 references
Durch diese Aktionslinie werden der Primitive Weg von Santiago und der XIX römische Weg durch das EDUSI-Action-Bereich, d. h. in der Carmen-Region, sowie andere kulturelle Elemente wie die Carmen-Kapelle und das dort gelegene Porta Miñá Museum geschätzt._x000D_ Zwischen der Mauer und dem Miño-Fluss, auf der Höhe des Carmen-Gebiets, gibt es eine große Grünfläche, unbebaut, die große Schätze der Stadt beherbergt: ein Abschnitt der Route des Camino Primitivo de Santiago, ein Abschnitt der römischen Via VIX, die Kapelle von Carmen und die Ausstellungshalle Porta Miñá. _x000D_ Der Primitive Weg von Santiago wird als Weltkulturerbe anerkannt und konzentriert jährlich viele Pilger auf ihren Weg durch die Stadt auf dem Weg nach Santiago de Compostela. La Via XIX ist Teil der Reise von Antonio, die als Astorga-Verbindung mit Braga in römischer Zeit diente. Die Kapelle von Carmen ist die mögliche Wiege von San Froilán, Schutzpatron von Lugo. Die Ausstellungshalle Porta Miñá ist ein renoviertes Gebäude, das derzeit als Museum für Juwelen aus der Vergangenheit von Lucense genutzt wird. Sie sind geschützte Elemente, die als Good of Cultural Interest (BIC) aufgeführt sind._x000D_ Aufgrund der aktuellen städtischen rechtlichen Einschränkungen ist dieser Bereich unentwickelt, so dass diese Güter in einem Zustand der Vernachlässigung sind. Dies ist der Fall des Camino Primitivo und der Via XIX, zufällig in diesem Bereich mit dem sogenannten „Regueiro dos hortos“, einem Fußgängerweg, der die Obstgärten des Ortes und Wanderer von der römischen Mauer zum Miño bedient. Dies ist die Vernachlässigungssituation, die keine Informationstafeln enthält, die die kulturelle Bedeutung dieser BICs, Beschilderung, Stadtmöbel, Verbesserung der Straßenpflaster und die Installation der Beleuchtung auf diesen Fußgängerwegen hervorheben._x000D_ Die vorgeschlagene Operation umfasst:_x000D_ – Intelligente Beschilderung einer Fußgängerüberquerung (die in (German)
9 December 2021
0 references
Door deze actielijn zullen de Primitieve Weg van Santiago en de XIX-Romeinse Weg door het EDUSI-gebied, d.w.z. in het Carmen-gebied, worden gewaardeerd, evenals andere culturele elementen zoals de Carmen-kapel en het Porta Miñá-museum daar._x000D_ Tussen de Muur en de rivier de Miño, op het hoogtepunt van het Carmen-gebied, is er een groot groen gebied, onontwikkeld, dat grote schatten van de stad herbergt: een deel van de route van de Camino Primitivo de Santiago, een deel van de Romeinse Via VIX, de kapel van Carmen en de tentoonstellingshal Porta Miñá. _x000D_ de Primitieve Weg van Santiago wordt erkend als een Werelderfgoed, en concentreert jaarlijks veel pelgrims op hun weg door de stad op weg naar Santiago de Compostela. La Via XIX maakt deel uit van het eiland Antonio, dat diende als een Astorga verbinding met Braga in de Romeinse tijd. De kapel van Carmen is de mogelijke wieg van San Froilán, beschermheer van Lugo. De tentoonstellingszaal Porta Miñá is een gerenoveerd gebouw dat momenteel wordt gebruikt als museum met juwelen uit het Lucense verleden. Het zijn beschermde elementen vermeld als Goed van Cultureel Belang (BIC)._x000D_ Door de huidige stedelijke wettelijke beperkingen is dit gebied onontwikkeld, zodat deze goederen in een staat van verwaarlozing verkeren. Dit is het geval van de Camino Primitivo en de Via XIX, samen met de zogenaamde „Regueiro dos hortos”, een voetgangerspad dat de boomgaarden van de plaats en wandelaars van de Romeinse muur naar de Miño bedient. Dit is de verwaarlozingssituatie, die geen informatiepanelen bevat die het erfgoed van deze BIC’s, bewegwijzering, stadsmeubilair, verbetering van de bestrating van wegen en de installatie van verlichting op deze voetgangerspaden benadrukken, die momenteel ontbreekt._x000D_ De voorgestelde operatie omvat:_x000D_ — Intelligente bewegwijzering van een voetgangersovergang (die zal worden gecreëerd in (Dutch)
17 December 2021
0 references
Attraverso questa linea d'azione, il Cammino Primitivo di Santiago e la XIX Via Romana attraverso l'area di azione EDUSI, vale a dire nella zona Carmen, saranno valutati, così come altri elementi culturali come la Cappella Carmen e il Museo Porta Miñá situato lì._x000D_ Tra il Muro e il fiume Miño, all'altezza della zona Carmen, c'è una grande area verde, non sviluppata, che ospita grandi tesori della città: una sezione del percorso del Camino Primitivo de Santiago, una sezione della Via VIX romana, la cappella del Carmen e il Salone delle Esposizioni Porta Miñá. _x000D_ Il Cammino Primitivo di Santiago è riconosciuto come Patrimonio Mondiale dell'Umanità e ogni anno concentra molti pellegrini sul loro cammino attraverso la città sulla strada per Santiago de Compostela. La Via XIX fa parte dell'Itinerario di Antonio, che fungeva da collegamento Astorga con Braga in epoca romana. La cappella di Carmen è la possibile culla di San Froilán, patrono di Lugo. La sala espositiva di Porta Miñá è un edificio ristrutturato che è attualmente utilizzato come museo che ospita gioielli del passato Lucense. Sono elementi protetti elencati come Bene di Interesse Culturale (BIC)._x000D_ A causa delle attuali limitazioni legali urbane, questa zona non è sviluppata, in modo che questi beni siano in uno stato di abbandono. È il caso del Camino Primitivo e della Via XIX, coincidenti in quella zona con il cosiddetto "Regueiro dos hortos", un percorso pedonale che serve i frutteti del luogo e gli escursionisti dalla parete romana al Miño. Tale è la situazione di negligenza, che manca di pannelli informativi che evidenziano l'importanza del patrimonio di questi BIC, segnaletica, arredo urbano, miglioramento della pavimentazione delle strade e l'installazione di illuminazione su questi sentieri pedonali, che attualmente manca._x000D_ L'operazione proposta comprende:_x000D_ — Segnalazione intelligente di un attraversamento pedonale (che verrà creato in (Italian)
16 January 2022
0 references
Μέσω αυτής της γραμμής δράσης, θα αποτιμηθούν ο Πρωτοβάθμιος Δρόμος του Σαντιάγο και ο ΧΙΧ Ρωμαϊκός Δρόμος μέσω της περιοχής EDUSI, δηλαδή στην περιοχή Carmen, καθώς και άλλα πολιτιστικά στοιχεία όπως το παρεκκλήσι Carmen και το Μουσείο Porta Miñá που βρίσκονται εκεί._x000D_ Μεταξύ του Τείχους και του ποταμού Miño, στο ύψος της περιοχής Carmen, υπάρχει μια μεγάλη πράσινη περιοχή, μη αναπτυγμένη, η οποία στεγάζει μεγάλους θησαυρούς της πόλης: ένα τμήμα της διαδρομής του Camino Primitivo de Santiago, ένα τμήμα της ρωμαϊκής οδού VIX, το παρεκκλήσι της Κάρμεν και το εκθεσιακό κέντρο Porta Miñá. _x000D_ ο Πρωτοβάθμιος Δρόμος του Σαντιάγο αναγνωρίζεται ως Μνημείο Παγκόσμιας Κληρονομιάς, και συγκεντρώνει ετησίως πολλούς προσκυνητές στο δρόμο για το Σαντιάγο ντε Κομποστέλα. Το La Via XIX αποτελεί μέρος του δρομολογίου του Αντόνιο, το οποίο χρησίμευσε ως σύνδεση Astorga με την Μπράγκα κατά τη ρωμαϊκή εποχή. Το παρεκκλήσι της Κάρμεν είναι το πιθανό λίκνο του Σαν Φρουλάν, προστάτη του Λούγκο. Ο εκθεσιακός χώρος Porta Miñá είναι ένα ανακαινισμένο κτίριο που χρησιμοποιείται επί του παρόντος ως μουσείο στέγασης κοσμημάτων από το παρελθόν Lucense. Πρόκειται για προστατευόμενα στοιχεία που αναφέρονται ως αγαθά πολιτιστικού ενδιαφέροντος (BIC)._x000D_ Λόγω των υφιστάμενων αστικών νομικών περιορισμών, η περιοχή αυτή δεν είναι αναπτυγμένη, έτσι ώστε τα αγαθά αυτά να βρίσκονται σε κατάσταση παραμέλησης. Αυτή είναι η περίπτωση του Camino Primitivo και της Via XIX, που συμπίπτουν στην περιοχή με το λεγόμενο «Regueiro dos hortos», ένα πεζόδρομο που εξυπηρετεί τους οπωρώνες του τόπου και τους περιπατητές από το ρωμαϊκό τείχος μέχρι το Miño. Τέτοια είναι η κατάσταση παραμέλησης, η οποία στερείται ενημερωτικών πινάκων που αναδεικνύουν τη σημασία της πολιτιστικής κληρονομιάς αυτών των BIC, σήμανση, αστική επίπλωση, βελτίωση της επίστρωσης των δρόμων και την εγκατάσταση φωτισμού σε αυτούς τους πεζόδρομους, η οποία επί του παρόντος λείπει._x000D_ Η προτεινόμενη λειτουργία περιλαμβάνει:_x000D_ — Ευφυής σήμανση πεζών (η οποία θα δημιουργηθεί σε (Greek)
18 August 2022
0 references
Gennem denne aktionslinje vil den Primitive Way of Santiago og XIX Roman Way gennem EDUSI-aktionsområdet, dvs. i Carmen-området, blive værdsat, samt andre kulturelle elementer såsom Carmen-kapellet og Porta Miñá-museet, der ligger der._x000D_ Mellem muren og Miño-floden, i højden af Carmen-området, er der et stort grønt område, uudviklet, som huser store skatte i byen: en del af ruten til Camino Primitivo de Santiago, en del af den romerske Via VIX, kapellet Carmen og udstillingshallen Porta Miñá. _x000D_ den Primitive Way of Santiago er anerkendt som en World Heritage Site, og årligt koncentrerer mange pilgrimme på deres vej gennem byen på vej til Santiago de Compostela. La Via XIX er en del af Antonios rejseplan, der fungerede som Astorga-forbindelse med Braga i romertiden. Kapellet Carmen er den mulige vugge San Froilán, protektor for Lugo. Udstillingshallen Porta Miñá er en renoveret bygning, der i øjeblikket bruges som museumsjuveler fra Lucense-fortiden. De er beskyttede elementer, der er opført som god kulturel interesse (BIC)._x000D_ På grund af de nuværende bymæssige juridiske begrænsninger er dette område uudviklet, således at disse varer er i en tilstand af forsømmelighed. Dette er tilfældet med Camino Primitivo og Via XIX, sammenfaldende i dette område med de såkaldte "Regueiro dos hortos", en gågade, der betjener frugtplantagerne på stedet og vandrere fra den romerske mur til Miño. Sådan er den forsømmelighed situation, som mangler informationspaneler, der fremhæver kulturarven betydningen af disse BIC'er, skiltning, urbane møbler, forbedring af brolægning af veje og installation af belysning på disse fodgængere stier, som i øjeblikket mangler det._x000D_ Den foreslåede operation omfatter:_x000D_ — Intelligent skiltning af en fodgænger passage (som vil blive skabt i (Danish)
18 August 2022
0 references
Tämän toimintalinjan kautta arvostetaan Santiagon primitiivistä tietä ja XIX roomalaista tietä EDUSI-toiminta-alueen kautta, eli Carmenin alueella, sekä muita kulttuurielementtejä, kuten Carmenin kappeli ja siellä sijaitseva Porta Miñá -museo._x000D_ Muurin ja Miño-joen välissä Carmenin alueen korkeudella on suuri viheralue, jota ei ole kehitetty ja jossa on kaupungin suuria aarteita: osa reitillä Camino Primitivo de Santiago, osa Rooman Via VIX, kappeli Carmen ja näyttely Hall Porta Miñá. _x000D_ Santiagon alkukantainen tie on tunnustettu maailmanperintökohteeksi, ja vuosittain keskittyy monia pyhiinvaeltajia matkalla kaupungin läpi matkalla Santiago de Compostelaan. La Via XIX on osa Antonion Itinerary, joka toimi Astorga yhteys Braga Rooman aikoina. Carmenin kappeli on Lugon suojelijan San Froilánin mahdollinen kehto. Porta Miñá -näyttelysali on kunnostettu rakennus, jota käytetään tällä hetkellä museomajoituksena Lucensen menneisyydestä. Ne ovat suojattuja elementtejä, jotka on lueteltu kulttuurihyödykkeenä (BIC)._x000D_ Nykyisten kaupunkioikeudellisten rajoitusten vuoksi tämä alue on kehittymätön, joten nämä tavarat ovat laiminlyöty. Tämä koskee Camino Primitivoa ja Via XIX:ää, jotka sattuivat kyseisellä alueella niin sanotun Regueiro dos hortos -tien kanssa, joka palvelee paikan hedelmätarhoja ja kävelijöitä Rooman muurilta Miñoon. Tällainen on laiminlyönnin tilanne, jossa ei ole tietopaneeleja, jotka korostavat näiden BIC-koodien merkitystä, opasteita, kaupunkikalusteita, tienpäällysteiden parantamista ja valaistuksen asentamista näille jalankulkijoille, joita tällä hetkellä ei ole._x000D_ Ehdotettuun toimintaan sisältyy:_x000D_ – Älykäs opasteet jalankulkijoiden risteyksestä (joka luodaan (Finnish)
18 August 2022
0 references
Permezz ta’ din il-linja ta’ azzjoni, il-Mixja Primittiva ta’ Santiago u l-Mixja Rumana XIX permezz taż-żona ta’ azzjoni EDUSI, jiġifieri fiż-żona Carmen, se jiġu vvalutati, kif ukoll elementi kulturali oħra bħall-Kappella Carmen u l-Mużew Porta Miñá li jinsabu hemmhekk._x000D_ Bejn il-Ħajt u x-Xmara Miño, fl-għoli taż-żona Carmen, hemm żona ħadra kbira, mhux żviluppata, li fiha teżori kbar tal-belt: sezzjoni tar-rotta tal-Camino Primitivo de Santiago, sezzjoni tal-Via Rumana VIX, il-kappella ta’ Carmen u s-Sala tal-Wirjiet Porta Miñá. _x000D_ il-Mixja Primitive ta ‘Santiago huwa rikonoxxut bħala Sit ta’ Wirt Dinji, u kull sena jikkonċentra ħafna pellegrini fi triqthom permezz tal-belt fit-triq lejn Santiago de Compostela. La Via XIX hija parti mill-Itinerarju ta’ Antonio, li serva bħala konnessjoni Astorga ma’ Braga fi żminijiet Rumani. Il-kappella ta’ Carmen hija l-benniena possibbli ta’ San Froilán, il-patrun ta’ Lugo. Is-sala tal-wirja ta’ Porta Miñá hija bini rinnovat li bħalissa jintuża bħala ġawhar tad-djar tal-mużewijiet mill-passat Lucense. Dawn huma elementi protetti elenkati bħala Tajjeb ta’ Interess Kulturali (BIC)._x000D_ Minħabba l-limitazzjonijiet legali urbani attwali, dan il-qasam mhuwiex żviluppat, sabiex dawn il-prodotti jkunu fi stat ta’ negliġenza. Dan huwa l-każ tal-Camino Primitivo u l-Via XIX, li jikkoinċidi f’dik iż-żona mal-hekk imsejjaħ “Regueiro dos hortos”, mogħdija pedonali li sservi l-ġonna tal-frott tal-post u mixi mill-ħajt Ruman sal-Miño. Din hija s-sitwazzjoni ta’ negliġenza, li m’għandhiex pannelli ta’ informazzjoni li jenfasizzaw l-importanza patrimonjali ta’ dawn il-BICs, is-sinjali, l-għamara urbana, it-titjib tal-pavimentar tat-toroq u l-installazzjoni ta’ dawl fuq dawn il-mogħdijiet pedonali, li bħalissa m’għandhiex dan._x000D_ L-operazzjoni proposta tinkludi:_x000D_ — Sinjal intelliġenti ta’ qsim pedonali (li se jinħoloq fil— (Maltese)
18 August 2022
0 references
Izmantojot šo darbības virzienu, tiks novērtēts Santjago Primitīvais ceļš un XIX romiešu ceļš caur EDUSI darbības jomu, t. i., Karmenas apgabalā, kā arī citi kultūras elementi, piemēram, Karmenas kapela un Porta Miñá muzejs, kas atrodas tur._x000D_ starp mūri un Miño upi Karmenas apgabala augstumā ir liela zaļa zona, kas nav attīstīta, kurā atrodas lieli pilsētas dārgumi: Camino Primitivo de Santiago maršruta posms, romiešu Via VIX posms, Karmenas kapela un izstāžu zāle Porta Miñá. _x000D_ Primitīvais veids Santjago ir atzīta par Pasaules mantojuma sarakstā, un katru gadu koncentrējas daudzi svētceļnieki ceļā caur pilsētu ceļā uz Santjago de Kompostela. La Via XIX ir daļa no Antonio, kas kalpoja kā Astorga savienojums ar Bragu romiešu laikos. Carmen kapela ir iespējamais šūpulis San Froilán, patrons Lugo. Izstāžu zāle Porta Miñá ir atjaunota ēka, kas pašlaik tiek izmantota kā muzeja dārgakmeņi no Lucense pagātnes. Tie ir aizsargāti elementi, kas uzskaitīti kā kultūras interešu labumi (BIC)._x000D_ Pašreizējo pilsētas juridisko ierobežojumu dēļ šī teritorija nav attīstīta, tāpēc šīs preces ir atstātas novārtā. Tas attiecas uz Camino Primitivo un Via XIX, kas šajā jomā sakrīt ar tā saukto “Regueiro dos hortos”, gājēju ceļu, kas kalpo vietas augļu dārziem un gājējiem no romiešu sienas līdz Miño. Tāda ir nolaidības situācija, kurā trūkst informācijas paneļu, kas izceļ šo BIC, zīmju, pilsētas mēbeļu mantojuma nozīmi, ceļu seguma uzlabošanu un apgaismojuma uzstādīšanu uz gājēju ceļiem, kam pašlaik trūkst._x000D_ Ierosinātā darbība ietver:_x000D_ — Inteliģentas gājēju pārejas zīmes (kas tiks izveidotas (Latvian)
18 August 2022
0 references
Prostredníctvom tejto línie sa bude oceňovať primitívna cesta Santiaga a XIX Rímska cesta cez oblasť pôsobenia EDUSI, t. j. v oblasti Carmen, ako aj ďalšie kultúrne prvky, ako je Carmenská kaplnka a múzeum Porta Miñá, ktoré sa tam nachádzajú._x000D_ Medzi stenou a riekou Miño, na vrchole oblasti Carmen, je veľká zelená oblasť, nerozvinutá, v ktorej sa nachádzajú veľké poklady mesta: časť trasy Camino Primitivo de Santiago, časť rímskej Via VIX, kaplnky Carmen a výstavnej siene Porta Miñá. _x000D_ Primitívna cesta Santiaga je uznávaná ako lokalita svetového dedičstva a každoročne sa sústreďuje na mnohých pútnikov na ceste cez mesto na ceste do Santiaga de Compostela. La Via XIX je súčasťou Itinerára Antonio, ktorý slúžil ako Astorga spojenie s Braga v rímskych časoch. Kaplnka Carmen je možná kolíska San Froilán, patróna Luga. Výstavná sieň Porta Miñá je zrekonštruovaná budova, ktorá sa v súčasnosti používa ako klenoty múzea s bývaním z minulosti Lucense. Sú to chránené prvky uvedené ako Dobrý kultúrny záujem (BIC)._x000D_ Vzhľadom na súčasné mestské právne obmedzenia je táto oblasť nerozvinutá, takže tento tovar je v stave zanedbávania. To je prípad Camino Primitivo a Via XIX, zhodný v tejto oblasti s tzv „Regueiro dos hortos“, pešia cesta, ktorá slúži sady miesta a chodcov z rímskej steny do Miño. Taká je zanedbávacia situácia, ktorá nemá informačné panely, ktoré zdôrazňujú význam týchto BIC pre dedičstvo, značenie, mestský nábytok, zlepšenie dlažby ciest a inštaláciu osvetlenia na týchto chodníkoch pre chodcov, ktorým v súčasnosti chýba._x000D_ Navrhovaná operácia zahŕňa:_x000D_ – Inteligentné značenie priechodu pre chodcov (ktoré sa vytvorí v (Slovak)
18 August 2022
0 references
Tríd an líne gníomhaíochta seo, déanfar luacháil ar Shlí Primitive Santiago agus Bealach na Róimhe XIX tríd an limistéar gníomhaíochta EDUSI, i.e. i gceantar Carmen, chomh maith le gnéithe cultúrtha eile cosúil le Séipéal na gCarman agus Músaem Porta Miñá atá suite ann._x000D_ Idir an Bhalla agus Abhainn Miño, ag airde limistéar Carmen, tá limistéar mór glas ann, neamhfhorbartha, ina bhfuil seoda móra na cathrach: cuid de bhealach an Camino Primitivo de Santiago, cuid den VIX Rómhánach Via, séipéal Carmen agus an Halla Taispeántais Porta Miñá. _x000D_ an Primitive Way of Santiago aithnítear mar Láithreán Oidhreachta Domhanda, agus go bliantúil dhíríonn go leor oilithrigh ar a mbealach tríd an gcathair ar an mbealach chun Santiago de Compostela. Tá La Via XIX mar chuid de Itinerary Antonio, a d’fhóin mar nasc Astorga le Braga in amanna Rómhánacha. Is é séipéal Carmen an cliabhán a d’fhéadfadh a bheith ag San Froilán, pátrún Lugo. Is foirgneamh athchóirithe é halla taispeántais Porta Miñá a úsáidtear faoi láthair mar jewels tithíochta músaem ón am atá caite Lucense. Is gnéithe cosanta iad atá liostaithe mar Mhaith den Leas Cultúrtha (BIC)._x000D_ mar gheall ar theorainneacha dlíthiúla uirbeacha atá ann faoi láthair, tá an limistéar seo neamhfhorbartha, ionas go mbeidh na hearraí seo i bhfaillí. Is é seo an cás an Camino Primitivo agus an XIX Via, a tharla sa cheantar sin leis an “Regueiro dos Hortos” mar a thugtar air, cosán coisithe a fhreastalaíonn ar úlloird na háite agus siúlóirí ón mballa Rómhánach go dtí an Miño. Is é sin an staid faillí, atá in easnamh painéil faisnéise a aibhsíonn tábhacht oidhreachta na BICs, comharthaíocht, troscán uirbeach, feabhas a chur ar phábháil bóithre agus suiteáil soilsiú ar na cosáin coisithe, nach bhfuil ann faoi láthair it._x000D_ Áirítear leis an oibríocht atá beartaithe:_x000D_ — Comharthaíocht chliste ar chrosaire coisithe (a chruthófar i (Irish)
18 August 2022
0 references
Díky této linii bude oceněna Primitivní cesta Santiaga a XIX římská cesta přes oblast EDUSI, tj. v oblasti Carmen, stejně jako další kulturní prvky, jako je kaple Carmen a muzeum Porta Miñá nacházející se zde._x000D_ Mezi Zeď a řekou Miño, ve výšce oblasti Carmen, je velká zelená plocha, nevyvinutá, ve které jsou umístěny velké poklady města: úsek trasy Camino Primitivo de Santiago, úsek římské Via VIX, kaple Carmen a výstavní síň Porta Miñá. _x000D_ Primitivní cesta Santiaga je uznána jako světového dědictví a každoročně soustřeďuje mnoho poutníků na jejich cestě městem na cestě do Santiaga de Compostela. La Via XIX je součástí Antonia Itinerary, který sloužil jako astorga spojení s Braga v římských dobách. Kaple Carmen je možná kolébka San Froilán, patrona Luga. Výstavní síň Porta Miñá je renovovaná budova, která je v současné době využívána jako muzejní klenoty z minulosti Lucense. Jedná se o chráněné prvky uvedené jako Good of Cultural Interest (BIC)._x000D_ Vzhledem ke stávajícím městským právním omezením je tato oblast nevyvinutá, takže se jedná o zboží ve stavu zanedbávání. To je případ Camino Primitivo a Via XIX, která se v této oblasti shoduje s tzv. „Regueiro dos hortos“, pěší stezkou, která slouží sadům místa a chodcům od římské zdi k Miño. Taková je situace zanedbávání, která postrádá informační panely, které zdůrazňují význam dědictví těchto BIC, značení, městského nábytku, zlepšení dlažby silnic a instalaci osvětlení na těchto stezkách pro chodce, které v současné době chybí._x000D_ Navrhovaná operace zahrnuje:_x000D_ – Inteligentní značení přechodů pro chodce (který bude vytvořen v (Czech)
18 August 2022
0 references
Através desta linha de ação, o Caminho Primitivo de Santiago e o XIX Caminho Romano através da área de ação da EDUSI, ou seja, na área de Carmen, serão valorizados, bem como outros elementos culturais, como a Capela da Carmen e o Museu Porta Miñá localizado lá._x000D_ Entre a Muralha e o Rio Miño, na altura da área de Carmen, há uma grande área verde, subdesenvolvida, que abriga grandes tesouros da cidade: um troço do percurso do Caminho Primitivo de Santiago, um troço da Via VIX romana, a capela da Carmen e a Sala de Exposições Porta Miñá. _x000D_ o Caminho Primitivo de Santiago é reconhecido como Património Mundial, e concentra anualmente muitos peregrinos no seu caminho pela cidade a caminho de Santiago de Compostela. A Via XIX faz parte do Itinerário de António, que serviu de ligação de Astorga a Braga na época romana. A capela de Carmen é o possível berço de San Froilán, patrono de Lugo. A sala de exposições Porta Miñá é um edifício renovado que atualmente é usado como um museu que abriga joias do passado lucense. São elementos protegidos listados como Bem de Interesse Cultural (BIC)._x000D_ Devido às atuais limitações legais urbanas, esta área está subdesenvolvida, de modo que estes bens estão em estado de negligência. É o caso do Caminho Primitivo e da Via XIX, coincidentes nessa zona com o chamado “Regueiro dos hortos”, um percurso pedonal que serve os pomares do local e caminhantes desde a muralha romana até ao Miño. Tal é a situação de negligência, que carece de painéis informativos que destaquem a importância patrimonial destes BICs, sinalização, mobiliário urbano, melhoria da pavimentação de estradas e a instalação de iluminação nestes caminhos pedonais, que atualmente não a possui._x000D_ A operação proposta inclui:_x000D_ — Sinalização inteligente de uma passagem pedonal (que será criada em (Portuguese)
18 August 2022
0 references
Selle tegevussuuna kaudu hinnatakse Santiago primitiivset teed ja XIX Rooma teed läbi EDUSI tegevuspiirkonna, st Carmeni piirkonnas, samuti teisi kultuurielemente, nagu Carmeni kabel ja Porta Miñá muuseum, mis asub seal._x000D_ Müüri ja Miño jõe vahel on Carmeni piirkonna kõrgusel suur, arendamata roheline ala, kus asub linna suur aarded: osa marsruudist Camino Primitivo de Santiago, Rooma Via VIXi osa, Carmeni kabel ja näitusehall Porta Miñá. _x000D_ Primitiivne viis Santiago on tunnustatud maailmapärandi nimistusse ja igal aastal koondab paljud palverändurid teel läbi linna teel Santiago de Compostelasse. La Via XIX on osa Antonio marsruudist, mis oli Rooma aegadel astorga ühendus Bragagaga. Carmeni kabel on Lugo patroon San Froiláni võimalik häll. Porta Miñá näitusesaal on renoveeritud hoone, mida kasutatakse praegu Lucense minevikust pärit muuseumijuveelidena. Need on kaitstud elemendid, mis on loetletud kui kultuurihuvi hüved (BIC)._x000D_Käesolevate linnaõiguslike piirangute tõttu ei ole see ala arenenud, nii et need kaubad on hooletusseisundis. Nii on see Camino Primitivo ja Via XIX puhul, mis langeb kokku nn Regueiro dos hortodega, mis teenindab selle koha viljapuuaedu ja kõndijaid Rooma müürist Miñoni. Selline on hooletusse jäetud olukord, kus puuduvad teabepaneelid, mis tõstaksid esile nende BIC-koodide, sillutusmärkide, linnamööbli, teekatte parandamise ja nendele jalakäijateteedele valgustuse paigaldamise, mis praegu seda ei sisalda._x000D_ Kavandatud toiming hõlmab:_x000D_ – Intelligentsed märgid jalakäijate ülekäigurajast (mis luuakse (Estonian)
18 August 2022
0 references
Ezen a cselekvési vonalon keresztül értékelik a Santiago primitív útját és a XIX. római utat az EDUSI cselekvési területen, azaz Carmen térségében, valamint más kulturális elemeket, például a Carmen kápolnát és az ott található Porta Miñá Múzeumot._x000D_ A fal és a Miño folyó között, a Carmen terület magasságában, van egy nagy zöld terület, amely a város nagy kincseinek ad otthont: a Camino Primitivo de Santiago útvonalának egy szakasza, a római Via VIX egy szakasza, Carmen kápolna és a Porta Miñá kiállítási terem. _x000D_ Santiago primitív útját világörökségként ismerik el, és évente sok zarándokot összpontosít a városon keresztül a Santiago de Compostela felé vezető úton. A La Via XIX része Antonio útvonalának, amely a római időkben a Bragával való Astorga kapcsolatként szolgált. A Carmeni kápolna San Froilán, Lugo pártfogójának lehetséges bölcsője. A Porta Miñá kiállítási terem egy felújított épület, amelyet jelenleg a Lucense múltjából származó múzeumi ékszerekként használnak. Ezek a védett elemek felsorolt jó kulturális érdekű (BIC)._x000D_ Mivel a jelenlegi városi jogi korlátok, ez a terület fejletlen, így ezek az áruk egy elhanyagolt állapotban. Ez a helyzet a Camino Primitivo és a Via XIX esetében, amelyek egybeesnek az úgynevezett „Regueiro dos hortos” nevű sétálóutcával, amely a hely gyümölcsöseit és a római faltól a Miño-ig gyaloglókat szolgálja. Ilyen az elhanyagolt helyzet, amely nem tartalmaz olyan információs paneleket, amelyek kiemelik a BIC-k, a jelzések, a városi bútorok, az utak burkolásának javítása és a világítás e gyalogos utakon való telepítését, ami jelenleg hiányzik._x000D_ A javasolt művelet magában foglalja:_x000D_ – Egy gyalogosátkelő intelligens jelzése (amelyet a következő helyen hoznak létre:_x000D_ (Hungarian)
18 August 2022
0 references
Чрез тази линия на действие ще бъдат оценени Примитивният път на Сантяго и XIX римският път през зоната на действие EDUSI, т.е. в района на Кармен, както и други културни елементи като параклиса „Кармен„и музея „Порта Миня“, разположени там._x000D_ Между стената и река Миньо, в разгара на района на Кармен, има голяма зелена площ, неразвита, в която се помещават големи съкровища на града: част от маршрута на Камино Примитиво де Сантяго, част от Римската Виа VIX, параклиса на Кармен и изложбената зала Porta Miñá. _x000D_ Примитивният път на Сантяго е признат за обект на световното наследство и ежегодно концентрира много поклонници по пътя си през града по пътя към Сантяго де Компостела. La Via XIX е част от Итинарията на Антонио, която служи като Асторга връзка с Брага в римско време. Параклисът на Кармен е възможната люлка на Сан Фройлан, покровител на Луго. Изложбената зала Porta Miñá е реновирана сграда, която понастоящем се използва като музейна бижутерия от миналото на Лукансе. Те са защитени елементи, изброени като Доброто от културен интерес (BIC)._x000D_ Поради настоящите градски законови ограничения тази област не е развита, така че тези стоки са в състояние на пренебрегване. Такъв е случаят с Camino Primitivo и Via XIX, съвпадащи в този район с така наречените „Regueiro dos hortos“, пешеходна пътека, която обслужва овощните градини на мястото и пешеходци от римската стена до Миньо. Такава е ситуацията на пренебрегване, в която липсват информационни табла, които подчертават значението на тези BIC, знаци, градски мебели, подобряване на настилката на пътищата и инсталиране на осветление на тези пешеходни пътеки, което в момента го липсва._x000D_ Предложената операция включва:_x000D_ — Интелигентна сигнализация на пешеходна пътека (която ще бъде създадена в (Bulgarian)
18 August 2022
0 references
Per šią veiksmų liniją bus vertinami Primityvūs Santjago kelias ir XIX Romos kelias per EDUSI veiklos sritį, t. y. Karmeno rajone, taip pat kiti kultūriniai elementai, tokie kaip Carmeno koplyčia ir Porta Miñį muziejus._x000D_ Tarp sienos ir Miño upės, Carmen srities aukštyje, yra didelė žalioji zona, kurioje yra dideli miesto lobiai: Camino Primitivo de Santiago maršruto ruožas, Romos Via VIX ruožas, Karmeno koplyčia ir parodų salė Porta Miñį. _x000D_ Primityvusis Santjago kelias yra pripažintas Pasaulio paveldo objektu ir kasmet sutelkia daug piligrimų pakeliui per miestą pakeliui į Santiago de Compostela. La Via XIX yra Antonio, kuris romėnų laikais buvo Astorgos ryšys su Braga, dalis. Karmeno koplyčia yra galimas San Froilįno lopšys, Lugo globėjas. Porta Miñį parodų salė yra renovuotas pastatas, šiuo metu naudojamas kaip muziejaus brangenybės iš Lucense praeities. Jie yra saugomi elementai, išvardyti kaip Kultūrinio intereso gerovė (BIC)._x000D_ Dėl dabartinių miesto teisinių apribojimų ši sritis nėra išvystyta, todėl šios prekės yra apleistos. Tai yra Camino Primitivo ir Via XIX atvejis, sutampantis su vadinamuoju „Regueiro dos hortos“, pėsčiųjų taku, kuris tarnauja vietos sodams ir vaikštynėms nuo Romos sienos iki Miño. Tokia yra aplaidumo situacija, kurioje trūksta informacinių skydų, kurie pabrėžia šių BIC paveldo svarbą, ženklus, miesto baldus, kelių grindinio gerinimą ir apšvietimo šiuose pėsčiųjų takams įrengimą, kurio šiuo metu trūksta._x000D_ Siūloma operacija apima:_x000D_ – Pažangūs pėsčiųjų perėjos ženklai (kurie bus sukurti (Lithuanian)
18 August 2022
0 references
Kroz ovu liniju djelovanja cijenit će se Primitivni način Santiaga i XIX rimski put kroz područje djelovanja EDUSI-ja, tj. u području Carmen, kao i drugi kulturni elementi kao što su Carmen kapela i Porta Miñá muzej koji se nalazi tamo._x000D_ Između zida i rijeke Miño, na visini Carmen područja, postoji veliko zeleno područje, nerazvijeno, u kojem se nalaze velika blaga grada: dio rute Camino Primitivo de Santiago, dio rimske Via VIX, kapelica Carmen i Izložbena dvorana Porta Miñá. _x000D_ Primitivni način Santiago je prepoznat kao Svjetska baština, i svake godine koncentriraju mnoge hodočasnike na putu kroz grad na putu do Santiago de Compostela. La Via XIX je dio plana puta Antonija, koji je služio kao Astorga veza s Braga u rimsko doba. Kapela Carmen je moguća kolijevka San Froilána, zaštitnika Luga. Izložbena dvorana Porta Miñá obnovljena je zgrada koja se trenutačno koristi kao muzejski stambeni dragulji iz prošlosti Lucensea. Oni su zaštićeni elementi navedeni kao dobro od kulturnog interesa (BIC)._x000D_ Zbog postojećih urbanih zakonskih ograničenja, ovo područje nije razvijeno, tako da su ta dobra u stanju zanemarivanja. To je slučaj Camino Primitivo i Via XIX, podudara se u tom području s takozvanim „Regueiro dos hortos”, pješačka staza koja služi voćnjacima mjesta i šetača od rimskog zida do Miño. To je zanemarena situacija, kojoj nedostaju informativni paneli koji naglašavaju važnost baštine tih BIC-ova, signalizacije, urbanog namještaja, poboljšanja popločavanja cesta i ugradnje rasvjete na tim pješačkim stazama, kojima trenutačno nedostaje._x000D_ Predložena operacija uključuje:_x000D_ – Inteligentna signalizacija pješačkog prijelaza (koji će se stvoriti u (Croatian)
18 August 2022
0 references
Genom denna handlingslinje kommer Santiagos Primitive Way och XIX Roman Way genom EDUSI-området, dvs. i Carmenområdet, att värderas, liksom andra kulturella element som Carmen kapellet och Porta Miñá-museet som ligger där._x000D_ Mellan muren och floden Miño, på toppen av Carmen-området, finns det ett stort grönt område, outvecklat, som rymmer stora skatter i staden: en del av vägen till Camino Primitivo de Santiago, en del av Romerska Via VIX, kapellet Carmen och utställningshallen Porta Miñá. _x000D_ Santiagos primitiva väg erkänns som ett världsarv och koncentrerar årligen många pilgrimer på väg genom staden på vägen till Santiago de Compostela. La Via XIX är en del av Antonios resplan, som fungerade som en Astorga-förbindelse med Braga under romartiden. Kapellet av Carmen är den möjliga vaggan av San Froilán, beskyddare av Lugo. Utställningshallen Porta Miñá är en renoverad byggnad som för närvarande används som ett museum med juveler från Lucense förflutna. De är skyddade element listade som Good of Cultural Interest (BIC)._x000D_ På grund av nuvarande urbana rättsliga begränsningar är detta område outvecklat, så att dessa varor är i ett tillstånd av försummelse. Detta är fallet med Camino Primitivo och Via XIX, sammanträffande i detta område med den så kallade ”Regueiro dos hortos”, en gångväg som betjänar platsens fruktträdgårdar och vandrare från den romerska väggen till Miño. Sådan försummelse situation, som saknar informationspaneler som belyser arvet betydelsen av dessa BIC, skyltning, stadsmöbler, förbättring av vägbeläggning och installation av belysning på dessa gångvägar, som för närvarande saknar det._x000D_ Den föreslagna operationen omfattar:_x000D_ – Intelligent skyltning av en gångvägsövergång (som kommer att skapas i (Swedish)
18 August 2022
0 references
Prin această linie de acțiune, vor fi evaluate Calea Primitivă Santiago și Calea Romană XIX prin zona de acțiune EDUSI, adică în zona Carmen, precum și alte elemente culturale, cum ar fi Capela Carmen și Muzeul Porta Miñá situate acolo._x000D_ Între Zid și râul Miño, la înălțimea zonei Carmen, există o zonă verde mare, nedezvoltată, care adăpostește mari comori ale orașului: o secțiune a traseului Camino Primitivo de Santiago, o secțiune a Via Roman VIX, capela Carmen și sala de expoziții Porta Miñá. _x000D_ Calea Primitivă din Santiago este recunoscută ca sit al Patrimoniului Mondial și concentrează anual mulți pelerini în drum spre Santiago de Compostela. La Via XIX face parte din Itinerarul Antonio, care a servit ca o legătură Astorga cu Braga în epoca romană. Capela lui Carmen este posibilul leagăn al San Froilán, patronul lui Lugo. Sala de expoziții Porta Miñá este o clădire renovată, care este utilizată în prezent ca muzeu care adăpostește bijuterii din trecutul Lucense. Acestea sunt elemente protejate enumerate ca Bun de Interes Cultural (BIC)._x000D_ Datorită limitărilor legale urbane actuale, această zonă este nedezvoltată, astfel încât aceste bunuri sunt într-o stare de neglijare. Acesta este cazul Camino Primitivo și Via XIX, care coincid în acea zonă cu așa-numita „Regueiro dos hortos”, o potecă pietonală care servește livezile locului și pietonii de la zidul roman la Miño. Aceasta este situația de neglijare, care nu dispune de panouri de informare care evidențiază importanța patrimoniului acestor BIC-uri, semnalizare, mobilier urban, îmbunătățirea pavajului drumurilor și instalarea de iluminat pe aceste căi pietonale, care în prezent lipsește._x000D_ Operațiunea propusă include:_x000D_ – Semnarea inteligentă a unei treceri pietonale (care va fi creată în (Romanian)
18 August 2022
0 references
S to usmeritvijo bosta cenjena Primitivna pot Santiago in XIX rimska pot skozi območje delovanja EDUSI, tj. na območju Carmen, pa tudi drugi kulturni elementi, kot sta kapela Carmen in muzej Porta Miñá, ki se nahaja tam._x000D_ Med zidom in reko Miño, na vrhuncu območja Carmen, obstaja veliko zeleno območje, nerazvito, v katerem se nahajajo veliki zakladi mesta: odsek poti Camino Primitivo de Santiago, odsek rimske Via VIX, kapela Carmen in razstavna dvorana Porta Miñá. _x000D_ Primitivna pot Santiaga je priznana kot svetovna dediščina in vsako leto se veliko romarjev osredotoči na pot skozi mesto na poti v Santiago de Compostela. La Via XIX je del Antonia, ki je služil kot Astorga povezava z Brago v rimskih časih. Carmenova kapela je možna zibelka San Froilán, zaščitnika Luga. Razstavna dvorana Porta Miñá je prenovljena stavba, ki se trenutno uporablja kot muzejski dragulji iz preteklosti Lucense. So zaščiteni elementi, navedeni kot blago kulturnega pomena (BIC)._x000D_ Zaradi trenutnih urbanih pravnih omejitev je to območje nerazvito, tako da so ti proizvodi v stanju zanemarjanja. To je primer Camino Primitivo in Via XIX, ki na tem območju sovpada s tako imenovano „Regueiro dos hortos“, pot za pešce, ki služi sadovnjakom kraja in sprehajalcem od rimskega zidu do Miña. Takšna je situacija zanemarjanja, ki nima informacijskih plošč, ki poudarjajo pomen teh BIC-jev, signalizacije, mestnega pohištva, izboljšanja tlakovanja cest in namestitve razsvetljave na teh poteh za pešce, ki jih trenutno primanjkuje._x000D_ Predlagana operacija vključuje:_x000D_ – Inteligentna oznaka prehoda za pešce (ki bo ustvarjena v (Slovenian)
18 August 2022
0 references
Dzięki tej linii działania, Primitive Way of Santiago i XIX Roman Way poprzez obszar działania EDUSI, tj. w obszarze Carmen, będzie ceniony, a także inne elementy kulturowe, takie jak Kaplica Carmen i Muzeum Porta Miñá znajdujące się tam._x000D_ Między Murem a rzeką Miño, na wysokości obszaru Carmen, znajduje się duży teren zielony, niezabudowany, w którym znajdują się wielkie skarby miasta: odcinek trasy Camino Primitivo de Santiago, odcinek rzymskiej Via VIX, kaplicy Carmen i Sali Wystawowej Porta Miñá. _x000D_ Primitive Way of Santiago jest uznawany za Listę Światowego Dziedzictwa i corocznie skupia wielu pielgrzymów w drodze przez miasto w drodze do Santiago de Compostela. La Via XIX jest częścią trasy Antonio, która służyła jako połączenie Astorga z Bragą w czasach rzymskich. Kaplica Carmen jest możliwą kolebką San Froilán, patrona Lugo. Hala wystawowa Porta Miñá to odnowiony budynek, który jest obecnie używany jako muzeum klejnotów z przeszłości Lucense. Są to elementy chronione wymienione jako dobro kultury (BIC)._x000D_ Ze względu na obecne miejskie ograniczenia prawne obszar ten jest niezagospodarowany, dzięki czemu towary te są w stanie zaniedbania. Tak jest w przypadku Camino Primitivo i Via XIX, zbiegających się w tym obszarze z tzw. „Regueiro dos hortos”, ścieżki dla pieszych, która służy sadom miejsca i spacerowiczom od rzymskiej ściany do Miño. Jest to sytuacja zaniedbania, w której brakuje paneli informacyjnych podkreślających znaczenie dziedzictwa tych BIC, oznakowania, mebli miejskich, poprawy nawierzchni dróg i instalacji oświetlenia na tych ścieżkach dla pieszych, które obecnie jej brakuje._x000D_ Proponowana operacja obejmuje:_x000D_ – Inteligentne oznakowanie przejścia dla pieszych (która zostanie stworzona w (Polish)
18 August 2022
0 references
Lugo
0 references
20 December 2023
0 references
Identifiers
FDU01GA0913
0 references