Tele-reading and sectorisation of the Trinidad-Perchel-Historical Center (Q3189479)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3189479 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Tele-reading and sectorisation of the Trinidad-Perchel-Historical Center |
Project Q3189479 in Spain |
Statements
140,437.44 Euro
0 references
174,240.0 Euro
0 references
80.6 percent
0 references
1 September 2017
0 references
31 December 2018
0 references
AYUNTAMIENTO DE MALAGA
0 references
Málaga es una ciudad con escasez de recursos hidraúlicos y es necesario obtener la mayor eficiencia en su utilización. Es necesario la implementación de herramientas que ayuden a la consecución de mejoras en la sectorización a la toma de decisiones para la mejora de la calidad metrológica de los contadores de agua y la intensificación del aprovechamiento de los procesos de telelectura de contadores, incluyendo la red fija de comunicaciones ( concentradores de radio, repetidores ….) de forma que se pueda disponer de las herramientas para recepción, análisis y toma de decisiones derivadas de los datos extendidos de los contadores. _x000D_ _x000D_ Para cumplir estos fundamentos, las medidas que se incluyen en esta operación son relacionadas con la implementación de diferentes tipos de software y hardware y nuevos procesos de trabajo (TICs) que permitan realizar las siguientes acciones en las zonas seleccionadas: _x000D_ _x000D_ • Recepción telemática de los datos extendidos de los contadores inteligentes de agua de los usuarios_x000D_ • Análisis automático de los distintos parámetros de los consumos de las instalaciones de los usuarios con generación de sospechas de fugas o consumos anómalos, averías en contadores de agua y verificación de las mediciones realizadas mediante balances hídricos _x000D_ • Realización de comunicaciones a clientes para informar de anomalías detectadas en sus suministros que les permitan corregirlas e intervenciones propias en los contadores de agua con incidencia. Con el fin de evitar consumos de agua indeseados y mejorar la eficiencia en el consumo y el suministro (Spanish)
0 references
Malaga is a city with a shortage of hydraulic resources and it is necessary to obtain the greatest efficiency in its use. It is necessary to implement tools to help achieve improvements in sectorisation to decision-making for the improvement of the metrological quality of water meters and the intensification of the use of meter telereading processes, including the fixed communications network (radio concentrators, repeaters...) so that the tools for receiving, analysing and making decisions derived from the extended meter data can be available. _x000D_ _x000D_ to meet these fundamentals, the measures included in this operation are related to the implementation of different types of software and hardware and new work processes (ICTs) that allow the following actions to be carried out in the selected areas: _x000D_ _x000D_ • Telematics reception of extended data from users’ smart water meters_x000D_ • Automatic analysis of the different parameters of user installations consumption with the generation of suspected leakage or abnormal consumption, breakdowns in water meters and verification of measurements made by water balances _x000D_ • Conducting communications to customers to report anomalies detected in their supplies that allow them to correct them and own interventions in water meters with incidence. In order to avoid unwanted water consumption and improve efficiency in consumption and supply (English)
13 October 2021
0.6799990342300204
0 references
Malaga est une ville avec une pénurie de ressources hydrauliques et il est nécessaire d’obtenir la plus grande efficacité dans son utilisation. Il est nécessaire de mettre en œuvre des outils pour contribuer à améliorer la sectorisation à la prise de décision pour l’amélioration de la qualité métrologique des compteurs d’eau et l’intensification de l’utilisation des procédés de télélecture des compteurs, y compris le réseau de communications fixes (radio concentrateurs, répéteurs...) afin que les outils de réception, d’analyse et de prise de décisions issus des données des compteurs étendus puissent être disponibles. _x000D_ _x000D_ pour répondre à ces principes fondamentaux, les mesures incluses dans cette opération sont liées à la mise en œuvre de différents types de logiciels et de matériels et de nouveaux processus de travail (TIC) qui permettent de réaliser les actions suivantes dans les domaines sélectionnés: _x000D_ _x000D_ • Réception télématique de données étendues des compteurs d’eau intelligents des utilisateurs_x000D_ • Analyse automatique des différents paramètres de consommation des installations utilisateurs avec la production de fuites suspectes ou de consommation anormale, pannes dans les compteurs d’eau et vérification des mesures effectuées par les bilans d’eau _x000D_ • Conduite des communications avec les clients pour signaler les anomalies détectées dans leurs approvisionnements qui leur permettent de les corriger et de leurs propres interventions dans les compteurs d’eau avec incidence. Afin d’éviter la consommation d’eau non désirée et d’améliorer l’efficacité de la consommation et de l’approvisionnement (French)
4 December 2021
0 references
Malaga ist eine Stadt mit einem Mangel an hydraulischen Ressourcen und es ist notwendig, die größte Effizienz in seiner Nutzung zu erhalten. Es ist notwendig, Instrumente zu implementieren, die dazu beitragen, die Sektorisierung der Entscheidungsfindung zu verbessern, um die metrologische Qualität von Wasserzählern zu verbessern und die Nutzung von Zähler-Teleread-Prozessen zu verstärken, einschließlich des festen Kommunikationsnetzes (Funkkonzentratoren, Repeater usw.), damit die aus den erweiterten Zählerdaten abgeleiteten Instrumente für das Empfangen, Analysieren und Ergreifen von Entscheidungen zur Verfügung stehen können. _x000D_ _x000D_ um diese Grundlagen zu erfüllen, beziehen sich die in diesem Vorgang enthaltenen Maßnahmen auf die Implementierung verschiedener Arten von Software und Hardware sowie neue Arbeitsprozesse (IKTs), die es ermöglichen, in den ausgewählten Bereichen folgende Maßnahmen durchzuführen: _x000D_ _x000D_ • Telematik-Empfang von erweiterten Daten aus den intelligenten Wasserzählern der Nutzer_x000D_ • Automatische Analyse der verschiedenen Parameter des Verbrauchs von Benutzerinstallationen mit der Erzeugung von Verdacht auf Leckage oder abnormalem Verbrauch, Störungen in Wasserzählern und Überprüfung von Messungen durch Wasserbilanzen _x000D_ • Durchführung von Mitteilungen an Kunden, um Anomalien in ihren Vorräten zu melden, die es ihnen ermöglichen, sie zu korrigieren und eigene Eingriffe in Wasserzählern mit Inzidenz. Um unerwünschten Wasserverbrauch zu vermeiden und die Effizienz des Verbrauchs und der Versorgung zu verbessern (German)
9 December 2021
0 references
Malaga is een stad met een tekort aan hydraulische middelen en het is noodzakelijk om de grootste efficiëntie in het gebruik ervan te verkrijgen. Er moeten instrumenten worden ingezet om bij te dragen aan de verbetering van de sectorisering van de besluitvorming met het oog op de verbetering van de metrologische kwaliteit van watermeters en de intensivering van het gebruik van meettelereadingsprocessen, met inbegrip van het vaste communicatienetwerk (radioconcentratoren, repeaters...), zodat de instrumenten voor het ontvangen, analyseren en nemen van beslissingen op basis van de uitgebreide metergegevens beschikbaar kunnen zijn. _x000D_ _x000D_ om aan deze basisprincipes te voldoen, hebben de maatregelen in deze operatie betrekking op de implementatie van verschillende soorten software en hardware en nieuwe werkprocessen (ICT’s) die het mogelijk maken de volgende acties op de geselecteerde gebieden uit te voeren: _x000D_ _x000D_ • telematicaontvangst van uitgebreide gegevens van slimme watermeters van gebruikers_x000D_ • Automatische analyse van de verschillende parameters van het verbruik van gebruikersinstallaties met het genereren van vermoedelijke lekkage of abnormaal verbruik, storingen in watermeters en verificatie van metingen door waterbalansen _x000D_ • Het uitvoeren van mededelingen aan klanten om in hun voorraden vastgestelde afwijkingen te melden die hen in staat stellen ze te corrigeren en eigen interventies in watermeters met incidentie. Om ongewenst waterverbruik te voorkomen en de efficiëntie van het verbruik en de aanvoer te verbeteren (Dutch)
17 December 2021
0 references
Malaga è una città con scarsità di risorse idrauliche ed è necessario ottenere la massima efficienza nel suo utilizzo. È necessario attuare strumenti che contribuiscano a migliorare la settorializzazione del processo decisionale per il miglioramento della qualità metrologica dei contatori d'acqua e l'intensificazione dell'uso dei processi di telelettura dei contatori, compresa la rete di comunicazione fissa (concentratori radiofonici, ripetitori...) in modo che possano essere disponibili gli strumenti per ricevere, analizzare e prendere decisioni derivanti dai dati del contatore esteso. _x000D_ _x000D_ per soddisfare questi fondamentali, le misure incluse in questa operazione sono legate all'implementazione di diversi tipi di software e hardware e di nuovi processi di lavoro (TIC) che consentono di realizzare le seguenti azioni nelle aree selezionate: _x000D_ _x000D_ • ricezione telematica di dati estesi da contatori d'acqua intelligenti degli utenti_x000D_ • Analisi automatica dei diversi parametri dei consumi degli impianti utenti con la generazione di perdite sospette o di consumo anomalo, guasti nei contatori dell'acqua e verifica delle misurazioni effettuate dai bilanci idrici _x000D_ • Conducendo comunicazioni ai clienti per segnalare anomalie rilevate nelle loro forniture che consentono loro di correggerli e i propri interventi nei contatori d'acqua con incidenza. Al fine di evitare il consumo indesiderato di acqua e migliorare l'efficienza nei consumi e nell'approvvigionamento (Italian)
16 January 2022
0 references
Malaga on linn, kus napib hüdraulilisi ressursse ja selle kasutamisel on vaja saavutada suurim tõhusus. On vaja rakendada vahendeid, mis aitavad parandada sektoripõhist otsustamist veearvestite metroloogilise kvaliteedi parandamiseks ja arvesti kauglugemise protsesside, sealhulgas püsisidevõrgu (raadiokontsentraatorid, repiiterid jne) kasutamise intensiivistamist, et oleks kättesaadavad vahendid laiendatud arvestite andmete vastuvõtmiseks, analüüsimiseks ja otsuste tegemiseks. _x000D_ _x000D_ nende põhialuste täitmiseks on käesolevas operatsioonis sisalduvad meetmed seotud eri liiki tarkvara ja riistvara ning uute tööprotsesside (IKT) rakendamisega, mis võimaldavad valitud valdkondades teha järgmisi toiminguid: _x000D_ _x000D_ • kasutajate arukate veearvestite laiendatud andmete telemaatikavastuvõtt_x000D_ • Kasutajakäitiste tarbimise eri parameetrite automaatne analüüs, mille käigus tekib kahtlustatav leke või ebanormaalne tarbimine, veearvestite rikked ja veebilansside abil tehtud mõõtmiste kontrollimine _x000D_ • Kliendi teavitamine, et teatada nende varudes avastatud kõrvalekalletest, mis võimaldavad neid korrigeerida ja oma sekkumist veearvestitesse esinemissagedusega. Soovimatu veetarbimise vältimiseks ning tarbimise ja veevarustuse tõhususe parandamiseks (Estonian)
4 August 2022
0 references
Malaga yra miestas, kuriame trūksta hidraulinių išteklių, todėl būtina pasiekti didžiausią jo naudojimo efektyvumą. Būtina įgyvendinti priemones, padedančias pagerinti vandens skaitiklių metrologinę kokybę ir skaitiklių nuotolinio nuskaitymo procesų, įskaitant fiksuoto ryšio tinklą (radijo koncentratorius, kartotuvus ir t. t.), naudojimą, kad būtų galima naudotis priemonėmis, skirtomis priimti, analizuoti ir priimti sprendimus, gautus iš išplėstinių skaitiklių duomenų. _x000D_ _x000D_ siekiant laikytis šių pagrindų, į šią operaciją įtrauktos priemonės yra susijusios su įvairių tipų programinės ir aparatinės įrangos ir naujų darbo procesų (IRT), kurie leidžia atlikti šiuos veiksmus pasirinktose srityse, įgyvendinimu: _x000D_ _x000D_ • telematika išplėstinių duomenų priėmimas iš vartotojų išmaniųjų vandens skaitiklių_x000D_ • Automatinė vartotojų įrenginių suvartojimo parametrų analizė, esant įtariamam nuotėkiui ar neįprastam suvartojimui, vandens skaitiklių gedimai ir vandens balansų matavimų tikrinimas _x000D_ • Užsakovams perduodami pranešimai apie aptiktus jų tiekimo anomalijas, leidžiančias jiems ištaisyti ir savo intervencijas vandens skaitikliuose. Siekiant išvengti nepageidaujamo vandens suvartojimo ir padidinti vartojimo ir tiekimo efektyvumą (Lithuanian)
4 August 2022
0 references
Malaga je grad s nedostatkom hidrauličkih resursa i potrebno je postići najveću učinkovitost u njegovoj uporabi. Potrebno je primijeniti alate kako bi se postigla poboljšanja u sektorizaciji donošenja odluka za poboljšanje mjeriteljske kvalitete vodomjera i intenziviranje upotrebe postupaka telečitanja brojila, uključujući fiksnu komunikacijsku mrežu (radiokoncentratori, repetitori...) kako bi mogli biti dostupni alati za primanje, analizu i donošenje odluka proizašlih iz podataka proširenih brojila. _x000D_ _x000D_ kako bi se zadovoljile te osnove, mjere uključene u ovu operaciju odnose se na provedbu različitih vrsta softvera i hardvera te novih radnih procesa (IKT) koji omogućuju provođenje sljedećih aktivnosti u odabranim područjima: _x000D_ _x000D_ • telematika primanje proširenih podataka iz pametnih vodomjera korisnika_x000D_ • Automatska analiza različitih parametara potrošnje korisničkih instalacija s generiranjem sumnje na curenje ili nenormalnu potrošnju, kvarove u mjeračima vode i provjeru mjerenja izvršenih vodnim bilancama _x000D_ • Provođenje komunikacije s kupcima kako bi prijavili nepravilnosti otkrivene u njihovim zalihama koje im omogućuju da ih isprave i vlastite intervencije u vodomjerima s incidencijom. Kako bi se izbjegla neželjena potrošnja vode i poboljšala učinkovitost potrošnje i opskrbe (Croatian)
4 August 2022
0 references
Μάλαγα είναι μια πόλη με έλλειψη υδραυλικών πόρων και είναι απαραίτητο να επιτευχθεί η μεγαλύτερη αποτελεσματικότητα στη χρήση της. Είναι απαραίτητο να εφαρμοστούν εργαλεία που θα συμβάλουν στη βελτίωση της τομεακοποίησης στη λήψη αποφάσεων για τη βελτίωση της μετρολογικής ποιότητας των μετρητών νερού και την εντατικοποίηση της χρήσης των διαδικασιών τηλεανάγνωσης μετρητών, συμπεριλαμβανομένου του δικτύου σταθερών επικοινωνιών (συγκέντρωση ραδιοσυγκέντρωσης, επαναλήπτες κ.λπ.), έτσι ώστε να είναι διαθέσιμα τα εργαλεία λήψης, ανάλυσης και λήψης αποφάσεων που προκύπτουν από τα εκτεταμένα δεδομένα του μετρητή. _x000D_ _x000D_ για την εκπλήρωση αυτών των θεμελιωδών αρχών, τα μέτρα που περιλαμβάνονται στην παρούσα πράξη σχετίζονται με την εφαρμογή διαφόρων τύπων λογισμικού και υλισμικού και νέων διαδικασιών εργασίας (ΤΠΕ) που επιτρέπουν την υλοποίηση των ακόλουθων δράσεων στους επιλεγμένους τομείς: _x000D_ _x000D_ • τηλεματική λήψη εκτεταμένων δεδομένων από τους έξυπνους μετρητές νερού των χρηστών_x000D_ • Αυτόματη ανάλυση των διαφόρων παραμέτρων κατανάλωσης των εγκαταστάσεων των χρηστών με την παραγωγή πιθανολογούμενης διαρροής ή μη φυσιολογικής κατανάλωσης, βλάβες στους μετρητές νερού και επαλήθευση των μετρήσεων που πραγματοποιούνται από υδατικά ισοζύγια _x000D_ • Διεξαγωγή επικοινωνιών προς τους πελάτες για την αναφορά ανωμαλιών που εντοπίζονται στις προμήθειες τους, οι οποίες τους επιτρέπουν να τις διορθώνουν και να διαθέτουν παρεμβάσεις σε μετρητές νερού με συχνότητα εμφάνισης. Προκειμένου να αποφευχθεί η ανεπιθύμητη κατανάλωση νερού και να βελτιωθεί η αποτελεσματικότητα της κατανάλωσης και της παροχής (Greek)
4 August 2022
0 references
Malaga je mesto s nedostatkom hydraulických zdrojov a je potrebné dosiahnuť čo najväčšiu účinnosť pri jej používaní. Je potrebné zaviesť nástroje, ktoré pomôžu dosiahnuť zlepšenie sektorovej integrácie pri rozhodovaní o zlepšení metrologickej kvality vodomerov a zintenzívnení využívania procesov diaľkového čítania meračov vrátane pevnej komunikačnej siete (rádiové koncentrátory, opakovače...), aby mohli byť k dispozícii nástroje na prijímanie, analýzu a prijímanie rozhodnutí odvodených z rozšírených údajov meračov. _x000D_ _x000D_ na splnenie týchto zásad, opatrenia zahrnuté v tejto operácii súvisia s implementáciou rôznych typov softvéru a hardvéru a nových pracovných procesov (IKT), ktoré umožňujú vo vybraných oblastiach vykonávať tieto akcie: _x000D_ _x000D_ • telematický príjem rozšírených dát z inteligentných meračov vodomerov užívateľov_x000D_ • Automatická analýza rôznych parametrov spotreby užívateľských zariadení s generovaním podozrenia na únik alebo abnormálnu spotrebu, poruchy vo vodomeroch a overovanie meraní vykonaných vodnou bilanciou _x000D_ • Pri vedení komunikácie so zákazníkmi s cieľom nahlásiť anomálie zistené v ich dodávkach, ktoré im umožňujú ich nápravu a vlastné zásahy do vodomerov s výskytom. S cieľom vyhnúť sa neželanej spotrebe vody a zlepšiť efektívnosť spotreby a zásobovania (Slovak)
4 August 2022
0 references
Malaga on kaupunki, jossa on pulaa hydraulisista resursseista ja on tarpeen saada mahdollisimman tehokas käyttö. On tarpeen ottaa käyttöön välineitä, joilla autetaan parantamaan päätöksenteon alakohtaisuutta vesimittareiden metrologisen laadun parantamiseksi ja mittarien etälukuprosessien käytön tehostamiseksi, mukaan lukien kiinteä viestintäverkko (radiokeskittimet, toistinlaitteet jne.), jotta laajennettujen mittaritietojen vastaanotto-, analysointi- ja päätöksentekovälineet ovat käytettävissä. _x000D_ _x000D_ näiden perustekijöiden täyttämiseksi tähän toimeen sisältyvät toimenpiteet liittyvät erityyppisten ohjelmistojen ja laitteistojen toteuttamiseen sekä uusiin työprosesseihin, joiden avulla valituilla aloilla voidaan toteuttaa seuraavat toimet: _x000D_ _x000D_ • telematiikka käyttäjien älykkäistä vesimittareista saatujen laajennettujen tietojen vastaanottaminen_x000D_ • Automaattinen analyysi käyttäjälaitteiden kulutuksen eri parametreista siten, että syntyy epäiltyä vuotoa tai epänormaalia kulutusta, vesimittareiden erittelyt ja vesitaseiden avulla tehtyjen mittausten todentaminen _x000D_ • Viestintä asiakkaille, jotta he voivat ilmoittaa toimituksissaan havaituista poikkeavuuksista, joiden avulla he voivat korjata ne, ja omat toimenpiteet vesimittareissa, joissa esiintyy esiintymistä. Ei-toivotun vedenkulutuksen välttämiseksi ja kulutuksen ja tarjonnan tehokkuuden parantamiseksi (Finnish)
4 August 2022
0 references
Malaga jest miastem z niedoborem zasobów hydraulicznych i konieczne jest uzyskanie największej wydajności w jego użyciu. Konieczne jest wdrożenie narzędzi, które przyczynią się do poprawy sektoryzacji procesu decyzyjnego w celu poprawy jakości metrologicznej wodomierzy i intensyfikacji wykorzystania procesów teleczytania liczników, w tym sieci łączności stacjonarnej (koncentratory radiowe, przemienniki itp.), tak aby dostępne były narzędzia do odbierania, analizowania i podejmowania decyzji wynikających z rozszerzonych danych liczników. _x000D_ _x000D_ aby spełnić te podstawy, środki zawarte w tej operacji są związane z wdrażaniem różnych rodzajów oprogramowania i sprzętu oraz nowych procesów roboczych (ICT), które umożliwiają przeprowadzenie następujących działań w wybranych obszarach: _x000D_ _x000D_ • telematyczne odbieranie rozszerzonych danych z inteligentnych wodomierzy użytkowników_x000D_ • Automatyczna analiza różnych parametrów zużycia instalacji przez użytkownika wraz z generowaniem podejrzewanych wycieków lub nienormalnego zużycia, awarie wodomierzy i weryfikacja pomiarów dokonanych za pomocą bilansów wodnych _x000D_ • Przeprowadzanie komunikatów do klientów w celu zgłaszania anomalii wykrytych w ich zaopatrzeniu, które pozwalają im skorygować je i własne interwencje wodomierzy z częstotliwością. W celu uniknięcia niepożądanego zużycia wody i poprawy efektywności zużycia i zaopatrzenia (Polish)
4 August 2022
0 references
Malaga egy olyan város, ahol hiányzik a hidraulikus erőforrások, és meg kell szerezni a legnagyobb hatékonyságot annak használatát. Olyan eszközöket kell bevezetni, amelyek elősegítik a vízmérők metrológiai minőségének javítását és a távolvasási folyamatok intenzívebbé tételét célzó ágazati döntéshozatal javítását, beleértve a helyhez kötött kommunikációs hálózatot (rádiókoncentrátorok, átjátszók stb.) annak érdekében, hogy a kibővített mérési adatokból származó döntések fogadására, elemzésére és meghozatalára szolgáló eszközök rendelkezésre álljanak. _x000D_ _x000D_ ezeknek az alapoknak való megfelelés érdekében az ebben a műveletben foglalt intézkedések különböző típusú szoftverek és hardverek, valamint új munkafolyamatok (IKT-k) végrehajtásához kapcsolódnak, amelyek lehetővé teszik a következő tevékenységek végrehajtását a kiválasztott területeken: _x000D_ _x000D_ • a felhasználók intelligens vízmérőiből származó kiterjesztett adatok telematikai fogadása_x000D_ • A felhasználói létesítmények fogyasztásának különböző paramétereinek automatikus elemzése a feltételezett szivárgás vagy rendellenes fogyasztás, a vízmérők meghibásodása és a vízmérlegek által végzett mérések ellenőrzése mellett _x000D_ • Az ügyfeleknek a készleteikben észlelt anomáliák bejelentésére irányuló kommunikáció, amely lehetővé teszi számukra, hogy kijavítsák azokat, és a vízmérőkbe történő saját beavatkozásokat előfordulási gyakorisággal. A nem kívánt vízfogyasztás elkerülése, valamint a fogyasztás és az ellátás hatékonyságának javítása érdekében (Hungarian)
4 August 2022
0 references
Malaga je město s nedostatkem hydraulických zdrojů a je nutné dosáhnout co největší efektivity při jeho používání. Je nezbytné zavést nástroje, které pomohou zlepšit odvětvovou integraci do rozhodování za účelem zlepšení metrologické kvality vodoměrů a zintenzivnění využívání procesů dálkového čtení měřičů, včetně pevné komunikační sítě (radiokoncentrátory, opakovače...), aby mohly být k dispozici nástroje pro přijímání, analýzu a rozhodování odvozené z rozšířených údajů měřičů. _x000D_ _x000D_ pro splnění těchto základů se opatření zahrnutá do této operace vztahují k implementaci různých typů softwaru a hardwaru a nových pracovních procesů (IKT), které umožňují provádět následující akce ve vybraných oblastech: _x000D_ _x000D_ • telematika příjem rozšířených dat z inteligentních vodoměrů uživatelů_x000D_ • Automatická analýza různých parametrů spotřeby uživatelských zařízení s generováním podezření na únik nebo abnormální spotřebu, poruchy vodoměrů a ověřování měření vodní bilancí _x000D_ • Provádění komunikace se zákazníky za účelem hlášení anomálií zjištěných v jejich dodávkách, které jim umožňují opravit a vlastní zásahy do vodoměrů s výskytem. Aby se zabránilo nežádoucí spotřebě vody a zlepšila se účinnost spotřeby a dodávek (Czech)
4 August 2022
0 references
Malaga ir pilsēta ar hidraulisko resursu trūkumu, un ir nepieciešams panākt vislielāko efektivitāti tās izmantošanā. Ir nepieciešams ieviest instrumentus, lai palīdzētu panākt uzlabojumus nozaru veidošanā līdz lēmumu pieņemšanai ūdens skaitītāju metroloģiskās kvalitātes uzlabošanai un skaitītāju telelasīšanas procesu, tostarp fiksēto sakaru tīkla (radiokoncentratoru, atkārtotāju...), izmantošanas intensifikācijai, lai būtu pieejami instrumenti, kas ļauj saņemt, analizēt un pieņemt lēmumus, kas izriet no paplašinātajiem skaitītāju datiem. _x000D_ _x000D_ lai izpildītu šos pamatprincipus, šajā operācijā iekļautie pasākumi ir saistīti ar dažādu veidu programmatūras un aparatūras ieviešanu un jauniem darba procesiem (IKT), kas ļauj veikt šādas darbības izvēlētajās jomās: _x000D_ _x000D_ • Paplašināto datu saņemšana no lietotāju viedajiem ūdens skaitītājiem_x000D_ • Automātiska dažādu lietotāju iekārtu patēriņa parametru analīze, radot aizdomas par noplūdi vai patoloģisku patēriņu, ūdens skaitītāju pārrāvumi un ūdens bilances mērījumu verifikācija _x000D_ • Komunikāciju veikšana klientiem, lai ziņotu par neatbilstībām, kas konstatētas viņu piegādēs un ļauj viņiem labot tos un veikt intervences ūdens skaitītājiem ar biežumu. Lai izvairītos no nevēlama ūdens patēriņa un uzlabotu patēriņa un piegādes efektivitāti (Latvian)
4 August 2022
0 references
Is cathair í Malaga le ganntanas acmhainní hiodrálacha agus is gá an éifeachtúlacht is mó a fháil ina úsáid. Is gá uirlisí a chur chun feidhme chun cabhrú le feabhsuithe a bhaint amach in earnáiliú na cinnteoireachta chun cáilíocht mhéadreolaíoch na méadar uisce a fheabhsú agus chun dlús a chur leis an úsáid a bhaintear as próisis teilealéithe méadair, lena n-áirítear an líonra cumarsáide fosaithe (comhchruinnitheoirí raidió, athsheoltóirí...) ionas gur féidir na huirlisí chun cinntí a fháil, a anailísiú agus a dhéanamh a thagann ó shonraí an mhéadair shínte a bheith ar fáil. _x000D_ _x000D_ chun freastal ar na bunphrionsabail seo, baineann na bearta a áirítear san oibríocht seo le cineálacha éagsúla bogearraí agus crua-earraí agus próisis oibre nua (TFCanna) a chur chun feidhme lena gceadaítear na gníomhaíochtaí seo a leanas a dhéanamh sna réimsí roghnaithe: _x000D_ _x000D_ • fáiltiú teileamaitice sonraí sínte ó mhéadair uisce chliste na n-úsáideoirí_x000D_ • Anailís uathoibríoch ar pharaiméadair éagsúla tomhaltais suiteálacha úsáideora le sceitheadh amhrasta nó tomhaltas neamhghnácha a ghiniúint, miondealuithe i méadair uisce agus tomhais a dhéanann iarmhéideanna uisce a fhíorú _x000D_ • _Cumarsáid a sheoladh chuig custaiméirí chun aimhrialtachtaí a bhraitear ina soláthairtí a thuairisciú a ligeann dóibh iad a cheartú agus a n-idirghabhálacha féin i méadair uisce a cheartú le minicíocht. Chun tomhaltas uisce nach dteastaíonn a sheachaint agus chun éifeachtúlacht tomhaltais agus soláthair a fheabhsú (Irish)
4 August 2022
0 references
Malaga je mesto s pomanjkanjem hidravličnih virov in je potrebno doseči največjo učinkovitost pri njegovi uporabi. Treba je uvesti orodja, ki bodo pomagala doseči izboljšave v sektorju odločanja za izboljšanje meroslovne kakovosti vodomerov in okrepitev uporabe postopkov za odčitavanje števcev, vključno s fiksnim komunikacijskim omrežjem (radiokoncentratorji, repetitorji...), tako da bodo na voljo orodja za sprejemanje, analiziranje in sprejemanje odločitev, ki izhajajo iz podatkov razširjenega števca. _x000D_ _x000D_ za izpolnitev teh temeljev so ukrepi, vključeni v to operacijo, povezani z izvajanjem različnih vrst programske in strojne opreme ter novih delovnih procesov (IKT), ki omogočajo izvajanje naslednjih dejavnosti na izbranih področjih: _x000D_ _x000D_ • telematika sprejem razširjenih podatkov s pametnih vodomerov uporabnikov_x000D_ • Samodejna analiza različnih parametrov porabe uporabniških naprav z ustvarjanjem suma uhajanja ali neobičajne porabe, okvarami vodomerov in preverjanjem meritev, opravljenih z vodnimi bilancami _x000D_ • Izvajanje sporočil strankam, da poročajo o nepravilnostih, odkritih v njihovih zalogah, ki jim omogočajo, da jih popravijo in imajo lastne posege v vodomerih s pojavnostjo. Da bi se izognili neželeni porabi vode ter izboljšali učinkovitost porabe in oskrbe (Slovenian)
4 August 2022
0 references
Малага е град с недостиг на хидравлични ресурси и е необходимо да се получи най-голяма ефективност в използването му. Необходимо е да се приложат инструменти, които да спомогнат за постигането на подобрения в секторизацията на вземането на решения за подобряване на метрологичното качество на водомерите и за по-интензифициране на използването на процесите на дистанционно отчитане на измервателните уреди, включително фиксираната съобщителна мрежа (радиоконцентратори, повтарящи се...), така че да могат да бъдат достъпни инструментите за получаване, анализиране и вземане на решения, произтичащи от разширените данни за измервателните уреди. _x000D_ _x000D_, за да се отговори на тези основни принципи, мерките, включени в тази операция, са свързани с внедряването на различни видове софтуер и хардуер и нови работни процеси (ИКТ), които позволяват извършването на следните действия в избраните области: _x000D_ _x000D_ • телематично приемане на разширени данни от интелигентните водомери на потребителите_x000D_ • Автоматичен анализ на различните параметри на потреблението на инсталациите на потребителите с генериране на предполагаеми течове или необичайно потребление, повреди във водомерите и проверка на измерванията, направени от водни баланси _x000D_ • Провеждане на съобщения до клиентите за докладване на установени в техните доставки аномалии, които им позволяват да ги коригират и да извършват собствени интервенции във водомери с честота. За да се избегне нежеланото потребление на вода и да се подобри ефективността на потреблението и снабдяването (Bulgarian)
4 August 2022
0 references
Malaga hija belt b’nuqqas ta ‘riżorsi idrawliċi u huwa meħtieġ li tinkiseb l-akbar effiċjenza fl-użu tagħha. Huwa meħtieġ li jiġu implimentati għodod li jgħinu biex jinkiseb titjib fis-settur tat-teħid tad-deċiżjonijiet għat-titjib tal-kwalità metroloġika tal-miters tal-ilma u l-intensifikazzjoni tal-użu tal-proċessi tat-teleqari tal-miter, inkluż in-netwerk fiss tal-komunikazzjonijiet (il-konċentraturi tar-radju, ir-ripetturi...) sabiex ikunu disponibbli l-għodod għar-riċeviment, l-analiżi u t-teħid ta’ deċiżjonijiet derivati mid-data estiża tal-miter. _x000D_ _x000D_ biex jintlaħqu dawn il-prinċipji fundamentali, il-miżuri inklużi f’din l-operazzjoni huma relatati mal-implimentazzjoni ta’ tipi differenti ta’ softwer u hardware u proċessi ġodda ta’ ħidma (ICTs) li jippermettu li jitwettqu l-azzjonijiet li ġejjin fl-oqsma magħżula: _x000D_ _x000D_ • telematika riċeviment ta ‘data estiża mill-utenti smart water meters_x000D_ • Analiżi awtomatika tal-parametri differenti tal-konsum installazzjonijiet utent mal-ġenerazzjoni ta’ tnixxija suspettata jew konsum anormali, ħsarat fl-arloġġi tal-ilma u l-verifika tal-kejl magħmula mill-bilanċi tal-ilma _x000D_ • Konsenja komunikazzjonijiet lill-klijenti biex jirrapportaw anomaliji skoperti fil-provvisti tagħhom li jippermettulhom jikkoreġu lilhom u l-interventi tagħhom stess fl-arloġġi tal-ilma b’inċidenza. Sabiex jiġi evitat il-konsum mhux mixtieq tal-ilma u tittejjeb l-effiċjenza fil-konsum u l-provvista (Maltese)
4 August 2022
0 references
Málaga é uma cidade com escassez de recursos hidráulicos e é necessário obter a maior eficiência na sua utilização. É necessário implementar instrumentos que contribuam para melhorar a sectorização da tomada de decisões com vista à melhoria da qualidade metrológica dos contadores de água e à intensificação da utilização dos processos de teleleitura dos contadores, incluindo a rede fixa de comunicações (concentradores de rádio, repetidores, etc.), de modo a que os instrumentos de receção, análise e tomada de decisões decorrentes dos dados alargados dos contadores possam estar disponíveis. _x000D_ _x000D_ Para responder a estes fundamentos, as medidas incluídas nesta operação estão relacionadas com a implementação de diferentes tipos de software e hardware e novos processos de trabalho (TIC) que permitem a realização das seguintes ações nas áreas selecionadas: _x000D_ _x000D_ • Receção telemática de dados alargados dos contadores de água inteligentes dos utilizadores_x000D_ • Análise automática dos diferentes parâmetros de consumo das instalações dos utilizadores com geração de suspeitas de fugas ou consumo anormal, avarias nos contadores de água e verificação das medições efetuadas pelos balanços hídricos _x000D_ • Realização de comunicações aos clientes para comunicar anomalias detetadas nos seus fornecimentos que lhes permitam corrigi-los e intervenções próprias em contadores de água com incidência. A fim de evitar o consumo indesejado de água e melhorar a eficiência no consumo e abastecimento (Portuguese)
4 August 2022
0 references
Malaga er en by med mangel på hydrauliske ressourcer, og det er nødvendigt at opnå den største effektivitet i dens anvendelse. Det er nødvendigt at anvende værktøjer, der kan bidrage til at forbedre sektoropdelingen til beslutningstagning med henblik på at forbedre den metrologiske kvalitet af vandmålere og intensivere brugen af målerteleaflæsningsprocesser, herunder det faste kommunikationsnet (radiokoncentratorer, repeatere osv.), således at værktøjerne til at modtage, analysere og træffe beslutninger, der er afledt af de udvidede målerdata, kan stilles til rådighed. _x000D_ _x000D_ for at opfylde disse grundlæggende elementer er de foranstaltninger, der indgår i denne operation, relateret til gennemførelsen af forskellige typer software og hardware og nye arbejdsprocesser (IKT), der gør det muligt at gennemføre følgende foranstaltninger på de udvalgte områder: _x000D_ _x000D_ • telematik modtagelse af udvidede data fra brugernes intelligente vandmålere_x000D_ • Automatisk analyse af de forskellige parametre for forbrug af brugerinstallationer med generering af mistanke om lækage eller unormalt forbrug, nedbrud i vandmålere og verifikation af målinger foretaget af vandbalancer _x000D_ • Gennemføre kommunikation til kunderne for at indberette uregelmæssigheder, der opdages i deres forsyninger, der gør det muligt for dem at korrigere dem og egne indgreb i vandmålere med forekomst. For at undgå uønsket vandforbrug og forbedre effektiviteten i forbrug og forsyning (Danish)
4 August 2022
0 references
Malaga este un oraș cu o lipsă de resurse hidraulice și este necesar să se obțină cea mai mare eficiență în utilizarea sa. Este necesar să se pună în aplicare instrumente care să contribuie la îmbunătățirea sectorului procesului decizional pentru îmbunătățirea calității metrologice a contoarelor de apă și intensificarea utilizării proceselor de telecitare a contoarelor, inclusiv a rețelei de comunicații fixe (concentratoare radio, repetoare...), astfel încât instrumentele de primire, analiză și luare a deciziilor derivate din datele extinse ale contorului să poată fi disponibile. _x000D_ _x000D_ pentru a satisface aceste fundamente, măsurile incluse în această operațiune sunt legate de implementarea diferitelor tipuri de software și hardware și de noi procese de lucru (TIC) care permit desfășurarea următoarelor acțiuni în domeniile selectate: _x000D_ _x000D_ • recepția telematică a datelor extinse de la contoarele inteligente de apă ale utilizatorilor_x000D_ • Analiza automată a diferiților parametri ai consumului de instalații utilizatoare cu generarea de scurgeri suspecte sau de consum anormal, defecțiunile contoarelor de apă și verificarea măsurătorilor efectuate de balanțele de apă _x000D_ • Realizarea de comunicații către clienți pentru a raporta anomaliile detectate în proviziile lor care le permit să le corecteze și să efectueze intervenții proprii în contoarele de apă cu incidență. Pentru a evita consumul nedorit de apă și pentru a îmbunătăți eficiența consumului și a aprovizionării (Romanian)
4 August 2022
0 references
Malaga är en stad med brist på hydrauliska resurser och det är nödvändigt att få den största effektiviteten i dess användning. Det är nödvändigt att införa verktyg för att bidra till en förbättrad sektorisering av beslutsfattandet för att förbättra vattenmätarnas metrologiska kvalitet och intensifiera användningen av mätarteleläsningsprocesser, inbegripet det fasta kommunikationsnätet (radiokoncentratorer, repeatrar...) så att verktygen för att ta emot, analysera och fatta beslut som bygger på de utökade mätdatan kan finnas tillgängliga. _x000D_ _x000D_ för att uppfylla dessa fundament, är de åtgärder som ingår i denna operation relaterade till genomförandet av olika typer av programvara och hårdvara och nya arbetsprocesser (IKT) som gör det möjligt att genomföra följande åtgärder inom de valda områdena: _x000D_ _x000D_ • Telematikmottagning av utökade data från användarnas smarta vattenmätare_x000D_ • Automatisk analys av de olika parametrarna för användarinstallationernas förbrukning med generering av misstänkt läckage eller onormal förbrukning, haverier i vattenmätare och verifiering av mätningar gjorda av vattenbalanser _x000D_ • Genomförande av meddelanden till kunder för att rapportera avvikelser som upptäckts i deras förråd som gör det möjligt för dem att korrigera dem och egna ingrepp i vattenmätare med förekomst. För att undvika oönskad vattenförbrukning och förbättra effektiviteten i förbrukning och försörjning (Swedish)
4 August 2022
0 references
Málaga
0 references
20 December 2023
0 references
Identifiers
FDU01AN0208
0 references