SANITATION AND PURIFICATION IN VILLAGONZALO, TORREMEJIA, THE ROCK OF THE SIERRA, THE NAVA DE SANTIAGO AND NOGALES. LOW VEGAS (BADAJOZ) (Q3188415)

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
Project Q3188415 in Spain
Language Label Description Also known as
English
SANITATION AND PURIFICATION IN VILLAGONZALO, TORREMEJIA, THE ROCK OF THE SIERRA, THE NAVA DE SANTIAGO AND NOGALES. LOW VEGAS (BADAJOZ)
Project Q3188415 in Spain

    Statements

    0 references
    13,150,952.0 Euro
    0 references
    16,438,690.0 Euro
    0 references
    80.0 percent
    0 references
    30 June 2020
    0 references
    30 June 2023
    0 references
    DIRECCION GENERAL DEL AGUA. MINISTERIO PARA LA TRANSICION ECOLOGICA Y EL RETO DEMOGRAFICO.
    0 references
    0 references

    38°52'46.02"N, 6°58'14.34"W
    0 references
    6
    0 references
    El objeto de la operación es la actuación en los sistemas de saneamiento y depuración en las localidades indicadas para evitar vertidos inadecuados a la Zona Sensible de “Albufeira Do Alqueva/Tronco central del río Guadiana. En concreto, los trabajos de saneamiento y depuración a realizar son:_x000D_ Villagonzalo: Nueva EDAR, tratamiento secundario._x000D_ Torremejía: ampliación y adecuación de tratamiento más riguroso._x000D_ La Roca de la Sierra: nueva EDAR, tratamiento secundario._x000D_ La Nava de Santiago: nueva EDAR, tratamiento secundario._x000D_ Nogales: nueva EDAR, tratamiento secundario. (Spanish)
    0 references
    The purpose of the operation is the action in the sanitation and purification systems in the indicated locations to avoid inappropriate spills to the Sensitive Zone of “Albufeira Do Alqueva / Central trunk of the Guadiana River. Specifically, the sanitation and purification work to be carried out are:_x000D_ Villagonzalo: New WWTP, secondary treatment._x000D_ Torremejía: expansion and adaptation of more rigorous treatment._x000D_ La Roca de la Sierra: new WWTP, secondary treatment._x000D_ La Nava de Santiago: new WWTP, secondary treatment._x000D_ Nogales: new WWTP, secondary treatment. (English)
    0.4527231516376581
    0 references
    L’objectif de l’opération est d’exploiter les systèmes d’assainissement et de purification dans les endroits indiqués afin d’éviter des rejets inappropriés dans la zone sensible de «Albufeira Do Alqueva/Tronco central de la rivière Guadiana». En particulier, les travaux de nettoyage et de purification à effectuer sont:_x000D_ Villagonzalo: Nouvelle UWTP, traitement secondaire._x000D_ Torremejía: extension et adaptation d’un traitement plus rigoureux._x000D_ La Roca de la Sierra: nouvelle UWTP, traitement secondaire._x000D_ La Nava de Santiago: nouvelle UWTP, traitement secondaire._x000D_ Noyers: nouvelle UWWTP, traitement secondaire. (French)
    4 December 2021
    0 references
    Zweck der Operation ist es, die Sanitär- und Reinigungsanlagen an den angegebenen Orten zu betreiben, um unsachgemäße Ableitungen in die Sensible Zone „Albufeira Do Alqueva/Tronco Central of the Guadiana“ zu vermeiden. Insbesondere werden Reinigungs- und Reinigungsarbeiten durchgeführt:_x000D_ Villagonzalo: Neue UWTP, sekundäre Behandlung._x000D_ Torremejía: Erweiterung und Anpassung der strengeren Behandlung._x000D_ La Roca de la Sierra: neue UWTP, sekundäre Behandlung._x000D_ La Nava de Santiago: neue UWTP, sekundäre Behandlung._x000D_ Walnüsse: neue UWWTP, sekundäre Behandlung. (German)
    9 December 2021
    0 references
    Het doel van de operatie is het gebruik van de sanitaire en zuiveringssystemen op de aangegeven locaties om onjuiste lozingen in de gevoelige zone van „Albufeira Do Alqueva/Tronco centraal van de rivier de Guadiana” te voorkomen. De uit te voeren reinigings- en zuiveringswerkzaamheden zijn met name:_x000D_ Villagonzalo: Nieuwe UWTP, secundaire behandeling._x000D_ Torremejía: uitbreiding en aanpassing van meer rigoureuze behandeling._x000D_ La Roca de la Sierra: nieuwe UWTP, secundaire behandeling._x000D_ La Nava de Santiago: nieuwe UWTP, secundaire behandeling._x000D_ Walnoten: nieuwe UWWTP, secundaire behandeling. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Lo scopo dell'operazione è quello di gestire i sistemi igienico-sanitari e di depurazione nei luoghi indicati al fine di evitare scarichi impropri nella zona sensibile di "Albufeira Do Alqueva/Tronco centrale del fiume Guadiana". In particolare, i lavori di pulizia e depurazione da effettuare sono:_x000D_ Villagonzalo: Nuova UWTP, trattamento secondario._x000D_ Torremejía: estensione e adattamento di un trattamento più rigoroso._x000D_ La Roca de la Sierra: nuova UWTP, trattamento secondario._x000D_ La Nava de Santiago: nuova UWTP, trattamento secondario._x000D_ Noci: nuova UWWTP, trattamento secondario. (Italian)
    16 January 2022
    0 references
    Svrha operacije je djelovanje u sanitarnim sustavima i sustavima pročišćavanja na navedenim lokacijama kako bi se izbjeglo neprimjereno izlijevanje u osjetljivu zonu „Albufeira Do Alqueva/središnje debla rijeke Guadiana”. Konkretno, sanitarije i pročišćavanje koje treba obaviti su:_x000D_ Villagonzalo: Novi WWTP, sekundarna obrada._x000D_ Torremejía: proširenje i prilagodba rigoroznijeg tretmana._x000D_ La Roca de la Sierra: novi WWTP, sekundarna obrada._x000D_ La Nava de Santiago: novi WWTP, sekundarna obrada._x000D_ Nogales: novi WWTP, sekundarna obrada. (Croatian)
    5 September 2022
    0 references
    Целта на операцията е действието в санитарните и пречиствателните системи в посочените места, за да се избегнат неподходящи разливи в чувствителната зона на „Albufeira Do Alqueva/Централен ствол на река Гуадиана“. По-конкретно, санитарните и пречиствателните дейности, които трябва да се извършат, са:_x000D_ Villagonzalo: Нова ПСОВ, вторично третиране._x000D_ Torremejía: разширяване и адаптиране на по-строго лечение._x000D_ La Roca de la Sierra: нова ПСОВ, вторично третиране._x000D_ La Nava de Santiago: нова ПСОВ, вторично третиране._x000D_ Nogales: нова ПСОВ, вторично третиране. (Bulgarian)
    5 September 2022
    0 references
    Is é cuspóir na hoibríochta an gníomh sna córais sláintíochta agus íonaithe sna suíomhanna atá léirithe chun doirteadh míchuí a sheachaint chuig an gCrios Íogair “Albufeira Do Alqueva/Central trunk of the Guadiana River. Go sonrach, is iad seo a leanas an obair sláintíochta agus íonaithe atá le déanamh: _x000D_ Villagonzalo: WWTP nua, cóireáil thánaisteach._x000D_ Torremejía: leathnú agus oiriúnú cóireála níos déine._x000D_ La Roca de la Sierra: WWTP nua, cóireáil thánaisteach._x000D_ La Nava de Santiago: WWTP nua, cóireáil thánaisteach._x000D_ Nogales: nua WWTP, cóireáil thánaisteach. (Irish)
    5 September 2022
    0 references
    Operaation tarkoituksena on toimia sanitaatio- ja puhdistusjärjestelmissä ilmoitetuissa paikoissa, jotta vältetään epäasianmukaiset vuodot Albufeira Do Alquevan/Central runk of the Guadiana -joen herkälle vyöhykkeelle. Erityisesti suoritettavat sanitaatio- ja puhdistustyöt ovat:_x000D_ Villagonzalo: Uusi WWTP, sekundaarinen hoito._x000D_ Torremejía: laajeneminen ja mukauttaminen tiukempi hoito._x000D_ La Roca de la Sierra: uusi WWTP, sekundäärikäsittely._x000D_ La Nava de Santiago: uusi WWTP, sekundäärikäsittely._x000D_ Nogales: uusi WWTP, sekundaarinen hoito. (Finnish)
    5 September 2022
    0 references
    L-għan tal-operazzjoni huwa l-azzjoni fis-sistemi sanitarji u ta’ purifikazzjoni fil-postijiet indikati biex jiġi evitat tixrid mhux xieraq lejn iż-Żona Sensittiva ta’ “Albufeira Do Alqueva/tronk Ċentrali tax-Xmara Guadiana. Speċifikament, ix-xogħol ta ‘sanità u purifikazzjoni li għandhom jitwettqu huma:_x000D_ Villagonzalo: WWTP ġdid, trattament sekondarju._x000D_ Torremejía: espansjoni u adattament ta’ trattament aktar rigoruż._x000D_ La Roca de la Sierra: WWTP ġdid, trattament sekondarju._x000D_ La Nava de Santiago: WWTP ġdid, trattament sekondarju._x000D_ Nogales: WWTP ġdid, trattament sekondarju. (Maltese)
    5 September 2022
    0 references
    Σκοπός της επιχείρησης είναι η δράση στα συστήματα αποχέτευσης και καθαρισμού στις υποδεικνυόμενες τοποθεσίες για την αποφυγή ακατάλληλων διαρροών στην ευαίσθητη ζώνη του «Albufeira Do Alqueva/κεντρικού κορμού του ποταμού Guadiana. Συγκεκριμένα, οι εργασίες υγιεινής και καθαρισμού που πρέπει να εκτελούνται είναι:_x000D_ Villagonzalo: Νέα WWTP, δευτεροβάθμια επεξεργασία._x000D_ Torremejía: επέκταση και προσαρμογή της πιο αυστηρής θεραπείας._x000D_ La Roca de la Sierra: νέα WWTP, δευτεροβάθμια επεξεργασία._x000D_ La Nava de Santiago: νέα WWTP, δευτεροβάθμια επεξεργασία._x000D_ Nogales: νέα WWTP, δευτερογενής θεραπεία. (Greek)
    5 September 2022
    0 references
    Operacijos tikslas yra veiksmai sanitarijos ir valymo sistemose nurodytose vietose, kad būtų išvengta netinkamo išsiliejimo į „Albufeira Do Alqueva“/Centrinį Gvadijos upės kamieną jautrią zoną. Konkrečiai, atliktini sanitarijos ir valymo darbai yra:_x000D_ Villagonzalo: Naujas nuotekų valymo įrenginys, antrinis apdorojimas._x000D_ Torremejía: griežtesnio gydymo išplėtimas ir pritaikymas._x000D_ La Roca de la Sierra: naujas nuotekų valymo įrenginys, antrinis apdorojimas._x000D_ La Nava de Santjagas: naujas nuotekų valymo įrenginys, antrinis apdorojimas._x000D_ Nogales: naujas nuotekų valymo įrenginys, antrinis apdorojimas. (Lithuanian)
    5 September 2022
    0 references
    Scopul operațiunii este acțiunea în sistemele de salubrizare și purificare din locațiile indicate pentru a evita scurgerile necorespunzătoare în Zona Sensitivă a „Albufeira Do Alqueva/Trupul central al râului Guadiana”. În mod specific, lucrările de salubrizare și purificare care urmează să fie efectuate sunt:_x000D_ Villagonzalo: Noul WWTP, tratament secundar._x000D_ Torremejía: extinderea și adaptarea unui tratament mai riguros._x000D_ La Roca de la Sierra: noul WWTP, tratament secundar._x000D_ La Nava de Santiago: noul WWTP, tratament secundar._x000D_ Nogales: noul WWTP, tratament secundar. (Romanian)
    5 September 2022
    0 references
    Účelom operácie je činnosť v sanitačných a čistiacich systémoch na uvedených miestach, aby sa zabránilo nevhodným únikom do citlivej zóny „Albufeira Do Alqueva/Centrálny kmeň rieky Guadiana“. Konkrétne sanitačné a čistiace práce, ktoré sa majú vykonať, sú:_x000D_ Villagonzalo: Nový ČOV, sekundárne spracovanie._x000D_ Torremejía: rozšírenie a adaptácia prísnejšej liečby._x000D_ La Roca de la Sierra: nová ČOV, sekundárna úprava._x000D_ La Nava de Santiago: nové ČOV, sekundárne spracovanie._x000D_ Nogales: nová ČOV, sekundárne spracovanie. (Slovak)
    5 September 2022
    0 references
    Operatsiooni eesmärk on tegutseda osutatud kohtades sanitaar- ja puhastussüsteemides, et vältida sobimatut leket Guadiana jõe Albufeira Do Alqueva/Keskruumi tundlikule tsoonile. Täpsemalt tuleb teha sanitaar- ja puhastustöid:_x000D_ Villagonzalo: Uus WWTP, bioloogiline puhastus._x000D_ Torremejía: rangema ravi laiendamine ja kohandamine._x000D_ La Roca de la Sierra: uus WWTP, bioloogiline puhastus._x000D_ La Nava de Santiago: uus WWTP, bioloogiline puhastus._x000D_ Nogales: uus reoveepuhasti, bioloogiline puhastus. (Estonian)
    5 September 2022
    0 references
    Celem operacji jest działanie w systemach sanitarnych i oczyszczających we wskazanych miejscach, aby uniknąć niewłaściwych wycieków do Wrażliwej Strefy „Albufeira Do Alqueva/Centralny pień rzeki Guadiana. Konkretnie, prace sanitarne i oczyszczające, które mają być wykonane, to:_x000D_ Villagonzalo: Nowa oczyszczalnia ścieków, leczenie wtórne._x000D_ Torremejía: rozszerzenie i adaptacja bardziej rygorystycznego leczenia._x000D_ La Roca de la Sierra: nowa oczyszczalnia ścieków, leczenie wtórne._x000D_ La Nava de Santiago: nowa oczyszczalnia ścieków, obróbka wtórna._x000D_ Nogales: nowa WWTP, leczenie wtórne. (Polish)
    5 September 2022
    0 references
    O objetivo da operação é a ação nos sistemas de saneamento e purificação nos locais indicados para evitar derrames inadequados para a Zona Sensível da Albufeira do Alqueva/tronco central do rio Guadiana. Especificamente, os trabalhos de saneamento e purificação a serem realizados são:_x000D_ Villagonzalo: Nova ETAR, tratamento secundário._x000D_ Torremejía: expansão e adaptação de um tratamento mais rigoroso._x000D_ La Roca de la Sierra: nova ETAR, tratamento secundário._x000D_ La Nava de Santiago: nova ETAR, tratamento secundário._x000D_ Nogales: nova ETAR, tratamento secundário. (Portuguese)
    5 September 2022
    0 references
    Syftet med operationen är åtgärden i sanitets- och reningssystemen på de angivna platserna för att undvika olämpliga utsläpp till den känsliga zonen Albufeira Do Alqueva/Central trunk av floden Guadiana. Det sanitets- och reningsarbete som ska utföras är:_x000D_ Villagonzalo: Nytt reningsverk, sekundär rening._x000D_ Torremejía: utvidgning och anpassning av mer rigorös behandling._x000D_ La Roca de la Sierra: nytt reningsverk, sekundär rening._x000D_ La Nava de Santiago: nytt reningsverk, sekundär rening._x000D_ Nogales: nytt reningsverk, sekundär rening. (Swedish)
    5 September 2022
    0 references
    A művelet célja az „Albufeira Do Alqueva/a Guadiana folyó középső törzse” érzékeny zónájába történő nem megfelelő kiömlések elkerülése érdekében a kijelölt helyeken a szennyvízelvezetési és tisztítási rendszerekben végzett tevékenység. Konkrétan a higiéniai és tisztítási munkák a következők:_x000D_ Villagonzalo: Új WWTP, másodlagos kezelés._x000D_ Torremejía: a szigorúbb kezelés kiterjesztése és adaptálása._x000D_ La Roca de la Sierra: új WWTP, másodlagos kezelés._x000D_ La Nava de Santiago: új WWTP, másodlagos kezelés._x000D_ Nogales: új WWTP, másodlagos kezelés. (Hungarian)
    5 September 2022
    0 references
    Účelem operace je akce v sanitačních a čisticích systémech na uvedených místech, aby se zabránilo nevhodným únikům do citlivé zóny „Albufeira Do Alqueva/středního kmene řeky Guadiana“. Konkrétně sanitační a čistící práce, které mají být provedeny, jsou:_x000D_ Villagonzalo: Nová ČOV, sekundární úprava._x000D_ Torremejía: rozšíření a úprava přísnější léčby._x000D_ La Roca de la Sierra: nová ČOV, sekundární úprava._x000D_ La Nava de Santiago: nový ČOV, sekundární zpracování._x000D_ Nogales: nová ČOV, sekundární léčba. (Czech)
    5 September 2022
    0 references
    Formålet med operationen er handlingen i sanitets- og rensningssystemerne på de angivne steder for at undgå uhensigtsmæssige udslip til den følsomme zone "Albufeira Do Alqueva/Central stamme af Guadiana-floden. Specifikt er det sanitets- og rensningsarbejde, der skal udføres,:_x000D_ Villagonzalo: Ny WWTP, sekundær behandling._x000D_ Torremejía: udvidelse og tilpasning af strengere behandling._x000D_ La Roca de la Sierra: ny WWTP, sekundær behandling._x000D_ La Nava de Santiago: ny WWTP, sekundær behandling._x000D_ Nogales: ny WWTP, sekundær behandling. (Danish)
    5 September 2022
    0 references
    Operācijas mērķis ir darbība sanitārijas un attīrīšanas sistēmās norādītajās vietās, lai izvairītos no nepiemērotām noplūdēm uz “Albufeira Do Alqueva/Gvadjanas upes centrālās stumbra” jutīgo zonu. Konkrēti, veicamais sanitārijas un attīrīšanas darbs ir:_x000D_ Villagonzalo: Jauna WWTP, sekundārā apstrāde._x000D_ Torremejía: paplašināt un pielāgot stingrāku attieksmi._x000D_ La Roca de la Sierra: jauna WWTP, sekundārā apstrāde._x000D_ La Nava de Santiago: jauna WWTP, sekundārā apstrāde._x000D_ Nogales: jauna WWTP, sekundārā apstrāde. (Latvian)
    5 September 2022
    0 references
    Namen operacije je delovanje v sanitarnih in čistilnih sistemih na navedenih lokacijah, da bi se izognili neprimernim razlitjem v občutljivi coni „Albufeira Do Alqueva/osrednjega debla reke Guadiana“. Natančneje, sanitarna in čistilna dela, ki jih je treba opraviti, so:_x000D_ Villagonzalo: Nov WWTP, sekundarno čiščenje._x000D_ Torremejía: razširitev in prilagoditev strožjega zdravljenja._x000D_ La Roca de la Sierra: nov WWTP, sekundarno čiščenje._x000D_ La Nava de Santiago: nov WWTP, sekundarno čiščenje._x000D_ Nogales: nov WWTP, sekundarno zdravljenje. (Slovenian)
    5 September 2022
    0 references
    20 December 2023
    0 references

    Identifiers

    04.306-0603
    0 references