CONE DYEING PROCESS OF RAW RECOVERY YARNS (Q3179568)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3179568 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | CONE DYEING PROCESS OF RAW RECOVERY YARNS |
Project Q3179568 in Spain |
Statements
179,319.1 Euro
0 references
329,328.0 Euro
0 references
54.45 percent
0 references
1 June 2019
0 references
30 September 2020
0 references
COLORNOU, S.A.
0 references
46520
0 references
COLORNOU, S.A. es una pequeña empresa, de carácter familiar, creada en 1989 y con planta productiva en Sagunto (Valencia), encuadrada en el sector textil, cuya actividad se centra en la tintura de hilados (preparación, tintura propiamente dicha y acabado). Se trata de una empresa de servicios, por lo que carece de producto propio. Para su actividad dispone de unas instalaciones de unos 5.000 m2 construidos, con equipamiento productivo en las áreas de ovillado y preparación, tintura en autoclaves, centrifugado, secado y trascanado, además del parque de carros. Dispone también de laboratorio de I+D convenientemente equipado._x000D_ Los sectores para los que trabaja habitualmente son: Confección, Géneros de punto, Tejeduría ornamental, Hogar, Pasamanería. En su actividad es una empresa muy destacada en el mercado nacional._x000D_ En este proyecto, la empresa pretende el desarrollo de un proceso de tintura en cono de hilados crudos de origen reciclado, a aplicar sobre hilados de poliéster reciclado (rPES), elaborados a partir de materiales post-consumer, y de algodón reciclado (rCO), procedente en su mayoría de residuos industriales. El nuevo sistema de tintura deberá ser capaz de mantener un elevado nivel de fiabilidad y reproductibilidad. Dicho desarrollo contemplará desde la caracterización de los hilados reciclados, pasando por su análisis estadístico, hasta llegar al establecimiento de un proceso de tintado con los parámetros de trabajo más adecuados según estudios realizados (caracterización y estadísticos). Siendo por tanto esencial para este proyecto el desarrollo de un Sistema de caracterización que pueda vincularse fácilmente con un programa estadístico y las ecuaciones de tintura pertinentes, cuya combinación permitirá dar con los parámetros óptimos que garanticen un proceso de tintura homogéneo y efectivo._x000D_ El proyecto se considera de carácter estratégico para COLORNOU a la vista de la ya consolidada tendencia de los mercados textiles hacia las fibras de recuperación (Spanish)
0 references
COLORNOU, S.A. is a small, family-owned company created in 1989 and with a production plant in Sagunto (Valencia), located in the textile sector, whose activity is focused on the dyeing of yarns (preparation, dyeing proper and finishing). It is a service company, so it lacks its own product. For its activity it has facilities of about 5.000 m² built, with productive equipment in the areas of ovillado and preparation, dyeing in autoclaves, centrifugation, drying and tuning, in addition to the park of cars. It also has a conveniently equipped R & D laboratory._x000D_ The sectors for which it usually works are: Clothing, Knitted Genders, Ornamental Weaving, Home, Pasamanería. In its activity it is a very prominent company in the national market._x000D_ In this project, the company aims to develop a cone dyeing process of recycled origin raw yarn, to be applied on recycled polyester yarns (rPES), made from post-consumer materials, and recycled cotton (rCO), mostly from industrial waste. The new dyeing system shall be capable of maintaining a high level of reliability and reproducibility. This development will cover from the characterisation of recycled yarns, through statistical analysis, to the establishment of a tinting process with the most appropriate working parameters according to studies (characterisation and statistics). It is therefore essential for this project to develop a characterisation system that can easily be linked to a statistical program and the relevant tincture equations, the combination of which will allow optimal parameters to ensure a homogeneous and effective dyeing process._x000D_ The project is considered strategic for COLORNOU in view of the already consolidated trend of textile markets towards recovery fibres (English)
12 October 2021
0.3894797758398281
0 references
COLORNOU, S.A. est une petite entreprise familiale créée en 1989 et dotée d’une usine de production à Sagunto (Valence), située dans le secteur textile, dont l’activité est axée sur la teinture des fils (préparation, teinture propre et finition). C’est une société de services, il lui manque donc son propre produit. Pour son activité, il dispose d’installations d’environ 5,000 m² construites, avec des équipements productifs dans les domaines de l’ovillado et de la préparation, la teinture dans les autoclaves, la centrifugation, le séchage et l’accordage, en plus du parc des voitures. Il dispose également d’un laboratoire de R & D bien équipé._x000D_ Les secteurs pour lesquels il travaille habituellement sont: Vêtements, Genres tricotés, Tissage ornemental, Maison, pasamanería. Dans son activité, elle est une entreprise de premier plan sur le marché national._x000D_ Dans ce projet, l’entreprise vise à développer un procédé de teinture de cône de fils bruts d’origine recyclée, à appliquer sur les fils de polyester recyclés (RPE), fabriqués à partir de matières post-consommation, et le coton recyclé (rCO), principalement à partir de déchets industriels. Le nouveau système de teinture doit être capable de maintenir un niveau élevé de fiabilité et de reproductibilité. Cette évolution portera sur la caractérisation des fils recyclés, en passant par l’analyse statistique, jusqu’à la mise en place d’un procédé de teinture avec les paramètres de travail les plus appropriés selon les études (caractérisation et statistiques). Il est donc essentiel que ce projet développe un système de caractérisation qui puisse être facilement lié à un programme statistique et aux équations de teinture pertinentes, dont la combinaison permettra d’optimiser les paramètres pour assurer un processus de teinture homogène et efficace._x000D_Le projet est considéré comme stratégique pour COLORNOU compte tenu de la tendance déjà consolidée des marchés textiles vers la reprise des fibres. (French)
4 December 2021
0 references
COLORNOU, S.A. ist ein kleines Familienunternehmen, das 1989 gegründet wurde und eine Produktionsstätte in Sagunto (Valencia) im Textilsektor hat, deren Tätigkeit auf das Färben von Garnen (Zubereitung, Färben richtig und Veredelung) ausgerichtet ist. Es ist ein Dienstleistungsunternehmen, so dass es sein eigenes Produkt fehlt. Für seine Tätigkeit hat es Einrichtungen von ca. 5,000 m² gebaut, mit produktiver Ausrüstung in den Bereichen Ovillado und Vorbereitung, Färben in Autoklaven, Zentrifugation, Trocknung und Tuning, zusätzlich zum Park der Autos. Es verfügt auch über ein komfortabel ausgestattetes F & E-Labor._x000D_ Die Sektoren, für die es normalerweise funktioniert, sind: Kleidung, Gestrickte Geschlechter, Ornamental Weben, Haus, pasamanería. In seiner Tätigkeit ist es ein sehr prominentes Unternehmen auf dem nationalen Markt._x000D_ In diesem Projekt zielt das Unternehmen darauf ab, einen Kegelfärbungsprozess aus recyceltem Rohgarn aus recycelten Polyestergarnen (RPEs) zu entwickeln, der aus Materialien nach dem Verbraucher hergestellt wird, und recycelter Baumwolle (rCO), hauptsächlich aus Industrieabfällen. Das neue Färbensystem muss in der Lage sein, ein hohes Maß an Zuverlässigkeit und Reproduzierbarkeit zu gewährleisten. Diese Entwicklung wird von der Charakterisierung von recycelten Garnen über statistische Analysen bis hin zur Einführung eines Tönungsprozesses mit den am besten geeigneten Arbeitsparametern nach Studien (Charakterisierung und Statistik) umfassen. Daher ist es für dieses Projekt unerlässlich, ein Charakterisierungssystem zu entwickeln, das leicht an ein statistisches Programm und die entsprechenden Tinkturgleichungen gekoppelt werden kann, deren Kombination es ermöglicht, optimale Parameter für einen homogenen und effektiven Färbeprozess zu gewährleisten._x000D_Das Projekt gilt angesichts des bereits konsolidierten Trends der Textilmärkte hin zu Rückgewinnungsfasern als strategisch für COLORNOU. (German)
9 December 2021
0 references
COLORNOU, S.A. is een klein familiebedrijf opgericht in 1989 en met een fabriek in Sagunto (Valencia), gevestigd in de textielsector, waarvan de activiteit gericht is op het verven van garens (preparatie, verven en afwerken). Het is een servicebedrijf, dus het mist zijn eigen product. Voor zijn activiteit heeft het faciliteiten van ongeveer 5,000 m² gebouwd, met productieve apparatuur in de gebieden van ovillado en voorbereiding, verven in autoclaven, centrifugeren, drogen en afstemmen, in aanvulling op het park van auto’s. Het heeft ook een gunstig uitgerust R & D laboratorium._x000D_ De sectoren waarvoor het gewoonlijk werkt zijn: Kleding, Gebreide Geslachten, Sierlijk Weven, Thuis, Pasamanería. In haar activiteiten is het een zeer prominent bedrijf op de nationale markt._x000D_ In dit project streeft het bedrijf naar de ontwikkeling van een kegelvervend proces van gerecycled ruw garen van oorsprong, dat wordt toegepast op gerecycleerde polyestergarens (RPE’s), gemaakt van post-consumer materialen, en gerecycled katoen (rCO), voornamelijk uit industrieel afval. Het nieuwe vervensysteem moet een hoog niveau van betrouwbaarheid en reproduceerbaarheid kunnen handhaven. Deze ontwikkeling zal betrekking hebben op de karakterisering van gerecycleerde garens door middel van statistische analyse, tot de vaststelling van een kleurproces met de meest geschikte werkparameters volgens studies (kenmerken en statistieken). Daarom is het van essentieel belang dat dit project een karakteriseringssysteem ontwikkelt dat gemakkelijk kan worden gekoppeld aan een statistisch programma en de relevante tinctuurvergelijkingen, waarvan de combinatie optimale parameters mogelijk maakt om een homogeen en effectief vervensproces te waarborgen._x000D_ Het project wordt gezien de reeds geconsolideerde trend van textielmarkten naar terugwinningsvezels beschouwd als strategisch voor COLORNOU (Dutch)
17 December 2021
0 references
COLORNOU, S.A. è una piccola azienda a conduzione familiare nata nel 1989 e con uno stabilimento produttivo a Sagunto (Valencia), con sede nel settore tessile, la cui attività è incentrata sulla tintura di filati (preparazione, tintura propria e finitura). È una società di servizi, quindi manca il proprio prodotto. Per la sua attività ha impianti di circa 5,000 m² costruiti, con attrezzature produttive nelle aree di ovillado e preparazione, tintura in autoclavi, centrifugazione, essiccazione e messa a punto, oltre al parco di auto. Dispone inoltre di un laboratorio di R & S opportunamente attrezzato._x000D_ I settori per i quali solitamente lavora sono: Abbigliamento, Sessi lavorati a maglia, Tessitura ornamentale, Casa, pasamanería. Nella sua attività è un'azienda di spicco nel mercato nazionale._x000D_ In questo progetto, l'azienda si propone di sviluppare un processo di tintura a cono di filati grezzi di origine riciclata, da applicare su filati di poliestere riciclati (RPE), realizzati con materiali post-consumo, e cotone riciclato (rCO), principalmente da rifiuti industriali. Il nuovo sistema di tintura deve essere in grado di mantenere un elevato livello di affidabilità e riproducibilità. Questo sviluppo comprenderà la caratterizzazione dei filati riciclati, attraverso l'analisi statistica, fino all'istituzione di un processo di colorazione con i parametri di lavoro più appropriati secondo gli studi (caratterizzazione e statistiche). È quindi essenziale che questo progetto sviluppi un sistema di caratterizzazione che possa essere facilmente collegato ad un programma statistico e alle relative equazioni di tintura, la cui combinazione consentirà parametri ottimali per garantire un processo di tintura omogeneo ed efficace._x000D_ Il progetto è considerato strategico per COLORNOU in considerazione della già consolidata tendenza dei mercati tessili verso il recupero delle fibre (Italian)
16 January 2022
0 references
Η COLORNOU, Α.Ε., είναι μια μικρή οικογενειακή επιχείρηση που ιδρύθηκε το 1989 και διαθέτει μονάδα παραγωγής στο Sagunto (Valencia), η οποία δραστηριοποιείται στον τομέα της κλωστοϋφαντουργίας και της οποίας η δραστηριότητα επικεντρώνεται στη βαφή νημάτων (προετοιμασία, βαφή και τελειοποίηση). Είναι μια εταιρεία παροχής υπηρεσιών, έτσι δεν έχει το δικό της προϊόν. Για τη δραστηριότητά του έχει χτισμένες εγκαταστάσεις περίπου 5.000 τ.μ., με παραγωγικό εξοπλισμό στους χώρους του ovillado και παρασκευής, βαφή σε αυτόκλειστα, φυγοκέντρηση, ξήρανση και ρύθμιση, εκτός από το πάρκο αυτοκινήτων. Έχει επίσης ένα βολικά εξοπλισμένο R & D εργαστήριο._x000D_ Οι τομείς για τους οποίους λειτουργεί συνήθως είναι: Ρούχα, Πλεκτά Φύλοι, Καλλωπιστική ύφανση, Σπίτι, pasamanería. Στο πλαίσιο της δραστηριότητάς της, είναι μια πολύ σημαντική εταιρεία στην εθνική αγορά._x000D_ Σε αυτό το έργο, η εταιρεία στοχεύει στην ανάπτυξη μιας διαδικασίας βαφής κώνου ακατέργαστου νήματος ανακυκλωμένης προέλευσης, η οποία θα εφαρμόζεται σε ανακυκλωμένα νήματα από πολυεστέρες (RPE), κατασκευασμένα από υλικά μετά την κατανάλωση, και ανακυκλωμένο βαμβάκι (rCO), κυρίως από βιομηχανικά απόβλητα. Το νέο σύστημα βαφής πρέπει να είναι ικανό να διατηρεί υψηλό επίπεδο αξιοπιστίας και αναπαραγωγιμότητας. Η εξέλιξη αυτή θα καλύψει από τον χαρακτηρισμό των ανακυκλωμένων φιτιλιών, μέσω στατιστικής ανάλυσης, έως την καθιέρωση μιας διαδικασίας χρωματισμού με τις πλέον κατάλληλες παραμέτρους εργασίας σύμφωνα με μελέτες (χαρακτηρισμός και στατιστικές). Ως εκ τούτου, είναι σημαντικό το έργο αυτό να αναπτύξει ένα σύστημα χαρακτηρισμού που να μπορεί εύκολα να συνδεθεί με ένα στατιστικό πρόγραμμα και τις σχετικές εξισώσεις βάμματος, ο συνδυασμός των οποίων θα επιτρέψει τις βέλτιστες παραμέτρους για την εξασφάλιση ομοιογενούς και αποτελεσματικής διαδικασίας βαφής._x000D_ Το έργο θεωρείται στρατηγικό για την COLORNOU ενόψει της ήδη παγιωμένης τάσης των αγορών κλωστοϋφαντουργικών προϊόντων προς τις ίνες ανάκτησης. (Greek)
18 August 2022
0 references
COLORNOU, S.A. er en lille familieejet virksomhed, der blev oprettet i 1989 og med et produktionsanlæg i Sagunto (Valencia), der er beliggende i tekstilsektoren, og hvis aktivitet er fokuseret på farvning af garn (tilberedning, farvning og efterbehandling). Det er en servicevirksomhed, så det mangler sit eget produkt. For sin aktivitet har den faciliteter på ca. 5,000 m² bygget, med produktivt udstyr i områderne ovillado og forberedelse, farvning i autoklaver, centrifugering, tørring og tuning, ud over parken af biler. Det har også et bekvemt udstyret F & D laboratorium._x000D_ De sektorer, som det normalt arbejder for, er: Tøj, strikkede Køns, Ornamental Weaving, Hjem, pasamanería. I sin aktivitet er det en meget fremtrædende virksomhed på det nationale marked._x000D_ I dette projekt sigter virksomheden mod at udvikle en keglefarvningsproces af genbrugsoprindelse rågarn, der skal anvendes på genanvendt polyestergarn (RPE), fremstillet af materialer fra forbrugsleddet og genbrugt bomuld (rCO), hovedsagelig fra industriaffald. Det nye farvesystem skal kunne opretholde en høj grad af pålidelighed og reproducerbarhed. Denne udvikling vil omfatte fra karakterisering af genvundet garn over statistisk analyse til etablering af en toningsproces med de mest hensigtsmæssige arbejdsparametre ifølge undersøgelser (karakterisering og statistik). Det er derfor vigtigt for dette projekt at udvikle et karakteriseringssystem, der let kan knyttes til et statistisk program og de relevante tinkturligninger, hvis kombination vil muliggøre optimale parametre for at sikre en homogen og effektiv farvningsproces._x000D_ Projektet anses for at være strategisk for COLORNOU i betragtning af tekstilmarkedernes allerede konsoliderede tendens mod regenereringsfibre. (Danish)
18 August 2022
0 references
COLORNOU, S.A. on vuonna 1989 perustettu pieni perheyritys, jolla on tekstiilialalla sijaitseva Saguntossa (Valencia) sijaitseva tuotantolaitos, jonka toiminta keskittyy lankojen värjäämiseen (valmistus, oikea värjäys ja viimeistely). Se on palveluyritys, joten siltä puuttuu oma tuote. Sen toiminta on noin 5,000 m² rakennettu, tuottava laitteet alueilla ovillado ja valmistelu, värjäys autoklaaveissa, sentrifugointi, kuivaus ja viritys, lisäksi puiston autot. Se on myös kätevästi varustettu T & D-laboratorio._x000D_ Toimialat, joilla se yleensä toimii ovat: Vaatteet, neulesukupuolet, koristeellinen kudonta, koti, pasamanería. Toiminnassaan se on hyvin näkyvä yritys kansallisilla markkinoilla._x000D_ Tässä hankkeessa yritys pyrkii kehittämään kierrätysperäisen raakalangan kartiovärjäysprosessin, jota sovelletaan kierrätettyihin polyesterilankoihin, jotka on valmistettu kulutusmateriaalista, ja kierrätettyyn puuvillaan (rCO), pääasiassa teollisuusjätteestä. Uuden värjäysjärjestelmän on kyettävä säilyttämään korkea luotettavuus- ja uusittavuustaso. Tämä kehitys kattaa kierrätettyjen lankojen karakterisoimisen tilastollisen analyysin avulla ja sävytysprosessin, jossa käytetään parhaiten soveltuvia työparametreja tutkimusten (karakterointi ja tilastot) mukaisesti. Siksi on olennaisen tärkeää, että tässä hankkeessa kehitetään karakterisointijärjestelmä, joka voidaan helposti liittää tilasto-ohjelmaan ja asiaankuuluviin tinktuurayhtälöihin, joiden yhdistelmä mahdollistaa optimaaliset parametrit homogeenisen ja tehokkaan värjäysprosessin varmistamiseksi._x000D_ Hankkeen katsotaan olevan COLORNOUn kannalta strateginen, kun otetaan huomioon tekstiilimarkkinoiden jo vakiintunut suuntaus kohti talteenottokuituja. (Finnish)
18 August 2022
0 references
COLORNOU, S.A. hija kumpanija żgħira, proprjetà tal-familja maħluqa fl-1989 u b’impjant ta’ produzzjoni f’Sagunto (Valencia), li jinsab fis-settur tat-tessuti, li l-attività tiegħu hija ffukata fuq iż-żbigħ tal-ħjut (preparazzjoni, tiżbigħ kif suppost u rfinar). Hija kumpanija ta’ servizz, u għalhekk ma għandhiex il-prodott tagħha stess. Għall-attività tiegħu huwa għandu faċilitajiet ta ‘madwar 5.000 m² mibnija, b’tagħmir produttiv fiż-żoni ta’ ovillado u preparazzjoni, żebgħa fil awtoklavi, ċentrifugazzjoni, tnixxif u tuning, minbarra l-park tal-karozzi. Hija għandha wkoll R & amp mgħammra konvenjenti; D laboratorju._x000D_ Is-setturi li għalihom normalment taħdem huma: Ħwejjeġ, sessi innittjati, Insiġ Ornamentali, Home, pasamanería. Fl-attività tagħha hija kumpanija prominenti ħafna fis-suq nazzjonali._x000D_ F’dan il-proġett, il-kumpanija għandha l-għan li tiżviluppa proċess ta’ żbigħ bil-kon ta’ ħjut mhux maħduma ta’ oriġini riċiklata, li għandha tiġi applikata fuq ħjut riċiklati tal-poliester (RPEs), magħmula minn materjali ta’ wara l-konsumatur, u qoton riċiklat (rCO), l-aktar minn skart industrijali. Is-sistema l-ġdida taż-żbigħ għandha tkun kapaċi żżomm livell għoli ta’ affidabbiltà u riproduċibbiltà. Dan l-iżvilupp se jkopri mill-karatterizzazzjoni tal-ħjut riċiklati, permezz ta’ analiżi statistika, sal-istabbiliment ta’ proċess ta’ lewn ħafif bil-parametri ta’ ħidma l-aktar xierqa skont l-istudji (karatterizzazzjoni u statistika). Għalhekk huwa essenzjali li dan il-proġett jiżviluppa sistema ta’ karatterizzazzjoni li tista’ faċilment tkun marbuta ma’ programm statistiku u l-ekwazzjonijiet rilevanti tat-tintura, li l-kombinazzjoni tagħhom se tippermetti parametri ottimali biex jiġi żgurat proċess ta’ żebgħa omoġenju u effettiv._x000D_ Il-proġett huwa meqjus strateġiku għal COLORNOU fid-dawl tax-xejra diġà konsolidata tas-swieq tat-tessuti lejn il-fibri tal-irkupru (Maltese)
18 August 2022
0 references
COLORNOU, S.A. ir mazs ģimenes uzņēmums, kas izveidots 1989. gadā un kam pieder ražotne Sagunto (Valensijā), kas atrodas tekstilrūpniecības nozarē, kuras darbība ir vērsta uz dzijas krāsošanu (sagatavošanu, pareizu krāsošanu un apdari). Tas ir pakalpojumu uzņēmums, tāpēc tam trūkst sava produkta. Tās darbībai ir būvētas iekārtas aptuveni 5 000 m² platībā, ar produktīvu aprīkojumu ovillado un sagatavošanas, krāsošana autoklāvos, centrifugēšanu, žāvēšanu un tūningu, papildus automašīnu parkam. Tam ir arī ērti aprīkota R & D laboratorija._x000D_ Nozares, kurās tā parasti darbojas, ir: Apģērbi, trikotāžas dzimumi, dekoratīvā aušana, mājas, pasamanería. Savā darbībā tas ir ļoti nozīmīgs uzņēmums valsts tirgū._x000D_ Šajā projektā uzņēmuma mērķis ir izstrādāt reciklētas izcelsmes jēlpavedienu konusveida krāsošanas procesu, ko paredzēts izmantot pārstrādātiem poliestera pavedieniem (RPE), kas izgatavoti no pēcpatēriņa materiāliem, un pārstrādātai kokvilnai (rCO), galvenokārt no rūpnieciskajiem atkritumiem. Jaunajai krāsošanas sistēmai jāspēj uzturēt augstu uzticamības un reproducējamības līmeni. Šī attīstība aptvers gan pārstrādāto diegu raksturošanu, gan statistisko analīzi, gan tonēšanas procesa izveidi ar vispiemērotākajiem darba parametriem saskaņā ar pētījumiem (raksturojumu un statistiku). Tāpēc ir svarīgi, lai šis projekts izstrādātu raksturošanas sistēmu, ko var viegli saistīt ar statistikas programmu un attiecīgajiem tinktūras vienādojumiem, kuru kombinācija ļaus optimāliem parametriem nodrošināt viendabīgu un efektīvu krāsošanas procesu._x000D_ Projekts tiek uzskatīts par COLORNOU stratēģisko projektu, ņemot vērā tekstilpreču tirgu jau nostiprināto tendenci atgūt šķiedras. (Latvian)
18 August 2022
0 references
COLORNOU, S.A. je malá rodinná spoločnosť založená v roku 1989 s výrobným závodom v Sagunto (Valencia), ktorý sa nachádza v textilnom odvetví, ktorého činnosť sa zameriava na farbenie priadzí (príprava, farbenie správne a konečná úprava). Je to servisná spoločnosť, takže jej chýba vlastný produkt. Pre svoju činnosť má zariadenia s rozlohou cca 5,000 m², s výrobným vybavením v oblastiach ovillado a prípravy, farbenie v autoklávoch, odstreďovanie, sušenie a ladenie, okrem parku automobilov. Má tiež pohodlne vybavené R & D laboratórium._x000D_Sektory, pre ktoré zvyčajne funguje sú: Oblečenie, pletené pohlavie, Dekoratívne tkanie, Domov, pasamanería. V rámci svojej činnosti je veľmi významnou spoločnosťou na vnútroštátnom trhu._x000D_ V rámci tohto projektu sa spoločnosť zameriava na vývoj procesu farbenia kužeľov surovej priadze z recyklovaného pôvodu, ktorý sa má aplikovať na recyklované polyesterové priadze (RPE), vyrobené z post-spotrebiteľského materiálu, a recyklovanej bavlny (rCO), väčšinou z priemyselného odpadu. Nový systém farbenia musí byť schopný udržať vysokú úroveň spoľahlivosti a reprodukovateľnosti. Tento vývoj bude zahŕňať charakterizáciu recyklovanej priadze prostredníctvom štatistickej analýzy až po vytvorenie tónovacieho procesu s najvhodnejšími pracovnými parametrami podľa štúdií (charakterizácia a štatistika). Preto je nevyhnutné, aby tento projekt vyvinul systém charakterizácie, ktorý sa dá ľahko prepojiť so štatistickým programom a príslušnými rovnicami tinktúry, ktorých kombinácia umožní optimálne parametre na zabezpečenie homogénneho a efektívneho procesu farbenia._x000D_ Projekt sa považuje za strategický pre COLORNOU vzhľadom na už konsolidovaný trend textilných trhov smerom k vláknam zhodnocovania. (Slovak)
18 August 2022
0 references
Is cuideachta bheag faoi úinéireacht teaghlaigh é COLORNOU, S.A. a cruthaíodh i 1989 agus le gléasra táirgthe i Sagunto (Valencia), atá lonnaithe san earnáil teicstíle, a bhfuil a ghníomhaíocht dírithe ar dhathú snáthanna (ullmhú, ruaimniú cuí agus críochnú). Is cuideachta seirbhíse é, mar sin níl a táirge féin aige. Maidir lena ghníomhaíocht tá sé áiseanna de thart ar 5.000 m² tógtha, le trealamh táirgiúil i réimsí ovillado agus a ullmhú, ruaimniú i autoclaves, lártheifneoiriú, a thriomú agus tiúnadh, chomh maith leis an pháirc na ngluaisteán. Tá saotharlann T & F feistithe ann freisin._x000D_ Is iad na hearnálacha dá n-oibríonn sé de ghnáth ná: Éadaí, Inscne Cniotála, Fíodóireacht Ornáideach, Baile, Pasamanería. Ina ghníomhaíocht is cuideachta an-fheiceálach é sa mhargadh náisiúnta._x000D_ Sa tionscadal seo, tá sé mar aidhm ag an gcuideachta próiseas ruaimnithe cón de shnáth amh tionscnaimh athchúrsáilte a fhorbairt, a chuirfear i bhfeidhm ar shnáthanna poileistir athchúrsáilte (RPEanna), déanta as ábhair iarthomhaltais, agus cadás athchúrsáilte (rCO), as dramhaíl thionsclaíoch den chuid is mó. Beidh an córas ruaimnithe nua in ann ardleibhéal iontaofachta agus in-atáirgtheachta a chothabháil. Clúdóidh an fhorbairt seo ó thréithriú snátha athchúrsáilte, trí anailís staitistiúil, go bunú próisis tanúcháin leis na paraiméadair oibre is iomchuí de réir staidéar (saintréithe agus staitisticí). Tá sé ríthábhachtach, dá bhrí sin, go bhforbróidh an tionscadal seo córas tréithrithe ar féidir é a nascadh go héasca le clár staidrimh agus leis na cothromóidí ábhartha tincture, a fhágfaidh go mbeidh na paraiméadair is fearr le chéile chun próiseas dathúcháin aonchineálach agus éifeachtach a áirithiú._x000D_ Meastar go bhfuil an tionscadal straitéiseach do COLORNOU i bhfianaise treocht chomhdhlúite na margaí teicstíle cheana féin i dtreo snáithíní a aisghabháil (Irish)
18 August 2022
0 references
COLORNOU, S.A. je malá rodinná společnost založená v roce 1989 s výrobním závodem v Saguntu (Valencia), se sídlem v textilním průmyslu, jehož činnost je zaměřena na barvení příze (příprava, barvení a úprava). Je to servisní společnost, takže jí chybí vlastní produkt. Pro svou činnost má zařízení cca 5,000 m² postavené, s produktivním vybavením v oblastech ovillado a přípravy, barvení v autoklávy, odstředění, sušení a ladění, kromě parkování automobilů. Má také pohodlně vybavenou laboratoř R & D._x000D_ Odvětví, pro které obvykle pracuje, jsou: Oblečení, Pletená pohlaví, Dekorativní tkaní, Domů, pasamanería. Ve své činnosti je velmi prominentní společností na vnitrostátním trhu._x000D_ V tomto projektu se společnost snaží vyvinout proces barvení kuželů surové příze recyklovaného původu, který se použije na recyklované polyesterové příze vyrobené z postspotřebitelských materiálů a recyklovanou bavlnu (rCO), převážně z průmyslového odpadu. Nový systém barvení musí být schopen udržet vysokou úroveň spolehlivosti a reprodukovatelnosti. Tento vývoj bude zahrnovat od charakterizace recyklovaných přízí přes statistickou analýzu až po zavedení tónovacího procesu s nejvhodnějšími pracovními parametry podle studií (charakterizace a statistiky). Je proto nezbytné, aby tento projekt vytvořil systém charakterizace, který lze snadno propojit se statistickým programem a příslušnými tinkturními rovnicemi, jejichž kombinace umožní optimální parametry pro zajištění homogenního a účinného procesu barvení._x000D_ Projekt je považován za strategický pro COLORNOU vzhledem k již konsolidovanému trendu textilních trhů směrem k regeneračním vláknům. (Czech)
18 August 2022
0 references
A COLORNOU, S.A. é uma pequena empresa familiar criada em 1989 e com uma unidade de produção em Sagunto (Valência), localizada no sector têxtil, cuja actividade se centra no tingimento de fios (preparação, tingimento propriamente dito e acabamento). É uma empresa de serviços, por isso falta-lhe o seu próprio produto. Para a sua atividade conta com instalações de cerca de 5.000 m2 construídas, com equipamentos produtivos nas áreas de ovillado e preparação, tingimento em autoclaves, centrifugação, secagem e afinação, além do parque de automóveis. Tem também um laboratório de R & D convenientemente equipado._x000D_ Os sectores para os quais normalmente trabalha são: Roupa, Gêneros de malha, Tecelagem ornamental, Casa, Pasamanería. Na sua actividade é uma empresa de grande destaque no mercado nacional._x000D_ Neste projecto, a empresa pretende desenvolver um processo de tingimento de cone de fio cru de origem reciclada, a aplicar em fios de poliéster reciclado (rPES), feitos a partir de materiais pós-consumo, e algodão reciclado (rCO), maioritariamente a partir de resíduos industriais. O novo sistema de tingimento deve ser capaz de manter um elevado nível de fiabilidade e reprodutibilidade. Esta evolução abrangerá desde a caracterização dos fios reciclados, através da análise estatística, até ao estabelecimento de um processo de afinação da cor com os parâmetros de trabalho mais adequados de acordo com os estudos (caracterização e estatísticas). Por conseguinte, é essencial para este projeto desenvolver um sistema de caracterização que possa ser facilmente ligado a um programa estatístico e às equações de tintura relevantes, cuja combinação permitirá parâmetros ótimos para garantir um processo de tingimento homogéneo e eficaz._x000D_ O projeto é considerado estratégico para a COLORNOU, tendo em conta a tendência já consolidada dos mercados têxteis para as fibras de recuperação. (Portuguese)
18 August 2022
0 references
COLORNOU, S.A. on väike pereettevõte, mis asutati 1989. aastal ja mille tootmisettevõte asub tekstiilisektoris Saguntos (Valencia), mille tegevus keskendub lõnga värvimisele (valmistamine, värvimine ja viimistlemine). See on teenindusettevõte, seega puudub tal oma toode. Oma tegevuse jaoks on ehitatud umbes 5 000 m² suurused rajatised, produktiivsed seadmed ovillado ja ettevalmistuse alal, värvimine autoklaavides, tsentrifuugimine, kuivatamine ja tuning, lisaks autopargile. Sellel on ka mugavalt varustatud R & D Laboratory._x000D_ sektorid, kus ta tavaliselt töötab: Rõivad, kootud sood, dekoratiivsed kudumine, Kodu, pasamanería. Oma tegevuses on ta siseriiklikul turul väga silmapaistev ettevõte._x000D_ Selle projekti eesmärk on arendada ümbertöödeldud toorlõnga koonuse värvimise protsessi, mida kasutatakse tarbimisjärgsest materjalist valmistatud ringlussevõetud polüesterlõnga ja peamiselt tööstusjäätmetest valmistatud ringlussevõetud puuvilla (rCO) puhul. Uus värvimissüsteem peab suutma säilitada usaldusväärsuse ja reprodutseeritavuse kõrge taseme. See areng hõlmab alates ringlussevõetud lõnga iseloomustamisest statistilise analüüsi kaudu kuni kõige sobivamate tööparameetritega toonimisprotsessi kehtestamiseni vastavalt uuringutele (kirjeldus ja statistika). Seetõttu on oluline, et projekt töötaks välja iseloomustamissüsteemi, mida saab hõlpsasti siduda statistilise programmiga ja asjakohaste tinktuurivõrranditega, mille kombinatsioon võimaldab optimaalseid parameetreid homogeense ja tõhusa värvimisprotsessi tagamiseks._x000D_ Projekti peetakse COLORNOU jaoks strateegiliseks, pidades silmas tekstiiliturgude juba konsolideeritud suundumust kiudude taastumise suunas. (Estonian)
18 August 2022
0 references
A COLORNOU, S.A. egy kis, családi tulajdonban lévő vállalat, amelyet 1989-ben hoztak létre, és amely Saguntoban (Valencia) található, és amely a fonalak festésére (előkészítés, festés és kikészítés) összpontosít. Ez egy szolgáltató cég, így hiányzik a saját terméke. Tevékenységéhez kb. 5,000 m²-es létesítmények épülnek, termelő berendezésekkel az ovillado és az előkészítés területén, autokláv festéssel, centrifugálással, szárítással és hangolással, az autók parkja mellett. Ez is egy kényelmesen felszerelt R & D laboratórium._x000D_ Az ágazatok, amelyekre általában működik: Ruházat, Kötött Nemek, Díszszövés, Otthon, pasamanería. Tevékenysége során a nemzeti piacon igen kiemelkedő vállalat._x000D_ Ebben a projektben a vállalat célja egy újrahasznosított eredetű nyersfonal kúpfestési folyamatának kidolgozása, amelyet a fogyasztás utáni anyagokból készült újrahasznosított poliészter fonalakra és főként ipari hulladékból származó újrahasznosított pamutra (rCO) alkalmaznak. Az új festési rendszernek képesnek kell lennie a magas szintű megbízhatóság és reprodukálhatóság fenntartására. Ez a fejlesztés az újrahasznosított fonalak statisztikai elemzésen keresztül történő jellemzésétől a tanulmányok (jellemzők és statisztikák) szerint a legmegfelelőbb munkaparamétereket tartalmazó színezési folyamat kialakításáig terjed majd. Ezért elengedhetetlen, hogy ez a projekt olyan jellemzési rendszert dolgozzon ki, amely könnyen összekapcsolható egy statisztikai programmal és a vonatkozó tinktúraegyenletekkel, amelyek kombinációja optimális paramétereket tesz lehetővé a homogén és hatékony festési folyamat biztosításához._x000D_ A projekt stratégiai jelentőségűnek tekinthető a COLORNOU számára, tekintettel a textilpiacoknak a visszanyerő szálak irányába mutató, már megszilárdult tendenciájára. (Hungarian)
18 August 2022
0 references
COLORNOU, S.A. е малко, семейно дружество, създадено през 1989 г. и с производствен завод в Сагунто (Валенсия), разположен в текстилния сектор, чиято дейност е съсредоточена върху боядисването на прежди (подготовка, правилно багрене и апретиране). Това е компания за услуги, така че му липсва собствен продукт. За своята дейност разполага с изградени съоръжения от около 5000 кв.м., с производствено оборудване в областите на овладо и подготовка, боядисване в автоклави, центрофугиране, сушене и настройка, в допълнение към парка на автомобилите. Той също така разполага с удобно оборудвана R & D lab._x000D_ Секторите, за които обикновено работи, са: Облекло, Плетени Полове, Декоративно тъкане, Дом, Пасаманерия. В дейността си тя е много важна компания на националния пазар._x000D_ В този проект, компанията има за цел да разработи процес на багрене на конус на рециклирана сурова прежда с произход, който да се прилага върху рециклирани полиестерни прежди (RPE), произведени от материали след потреблението, и рециклиран памук (rCO), предимно от промишлени отпадъци. Новата система за боядисване трябва да е в състояние да поддържа висока степен на надеждност и възпроизводимост. Това развитие ще обхване от характеризирането на рециклираните прежди, през статистическия анализ, до установяването на процес на оцветяване с най-подходящите работни параметри съгласно проучванията (характеризация и статистика). Ето защо е от съществено значение този проект да разработи система за характеризиране, която може лесно да бъде свързана със статистическа програма и съответните уравнения на тинктурата, комбинацията от които ще позволи оптимални параметри за осигуряване на хомогенен и ефективен процес на боядисване._x000D_ Проектът се счита за стратегически за COLORNOU с оглед на вече консолидираната тенденция на текстилните пазари към оползотворяване на влакната. (Bulgarian)
18 August 2022
0 references
COLORNOU, S.A. yra nedidelė, šeimai priklausanti įmonė, įkurta 1989 m. ir turinti gamyklą Sagunto (Valensija), įsikūrusią tekstilės sektoriuje, kurios veikla orientuota į verpalų dažymą (preparatą, tinkamą dažymą ir apdailą). Tai yra paslaugų įmonė, todėl ji neturi savo produkto. Savo veiklai ji turi apie 5000 m² pastatytų įrenginių, su gamybos įranga ovillado ir paruošimo, dažymo autoklave, centrifugavimo, džiovinimo ir derinimo srityse, be automobilių parko. Ji taip pat turi patogią įrangą R & D laboratorija._x000D_ Sektoriai, kuriuose ji paprastai dirba: Drabužiai, megztos lyties, Dekoratyvinis audimas, Namai, pasamanería. Šiame projekte įmonė siekia sukurti perdirbtos kilmės žaliavinių verpalų kūgio dažymo procesą, kuris būtų taikomas perdirbtiems poliesterio verpalams (RPE), pagamintiems iš vartotojų panaudotų medžiagų, ir perdirbtai medvilnei (rCO), daugiausia iš pramoninių atliekų. Naujoji dažymo sistema turi būti pajėgi išlaikyti aukštą patikimumo ir atkuriamumo lygį. Ši raida apims perdirbtų verpalų apibūdinimą, statistinę analizę ir tonavimo procesą su tinkamiausiais darbiniais parametrais pagal tyrimus (apibūdinimą ir statistiką). Todėl šiam projektui labai svarbu sukurti apibūdinimo sistemą, kurią būtų galima lengvai susieti su statistikos programa ir atitinkamomis tinktūros lygtimis, kurių derinys leis optimaliems parametrams užtikrinti vienodą ir veiksmingą dažymo procesą._x000D_ Projektas laikomas strateginiu COLORNOU, atsižvelgiant į jau sustiprėjusią tekstilės rinkų tendenciją atkurti pluoštą. (Lithuanian)
18 August 2022
0 references
COLORNOU, S.A. je malo, obiteljsko poduzeće osnovano 1989. godine i s proizvodnim pogonom u Saguntu (Valencia), smještenom u tekstilnom sektoru, čija je djelatnost usmjerena na bojenje pređe (priprema, pravilno bojenje i dorada). To je uslužna tvrtka, pa joj nedostaje vlastiti proizvod. Za svoju djelatnost ima izgrađene objekte od oko 5,000 m², s proizvodnom opremom u područjima ovillado i pripreme, bojenje u autoklavama, centrifugiranje, sušenje i ugađanje, uz park automobila. Također ima prikladno opremljen R & D laboratorij._x000D_ Sektori za koje obično radi su: Odjeća, pleteni spolovi, Ukrasno tkanje, dom, pasamanería. U svojoj je djelatnosti vrlo istaknuta tvrtka na nacionalnom tržištu._x000D_ U ovom projektu tvrtka ima za cilj razviti proces bojenja konusa sirove pređe recikliranog podrijetla, koji će se primijeniti na reciklirane poliesterske pređe (RPE), izrađene od post-potrošačkih materijala, i recikliranog pamuka (rCO), uglavnom iz industrijskog otpada. Novi sustav za bojenje mora biti sposoban održavati visoku razinu pouzdanosti i obnovljivosti. Tim će se razvojem obuhvatiti od karakterizacije reciklirane pređe, putem statističke analize, do uspostave postupka nijansiranja s najprikladnijim radnim parametrima u skladu s studijama (karakterizacija i statistika). Stoga je ključno da ovaj projekt razvije sustav karakterizacije koji se lako može povezati sa statističkim programom i relevantnim jednadžbama tinkture, čija će kombinacija omogućiti optimalne parametre kako bi se osigurao homogen i učinkovit postupak bojenja._x000D_ Projekt se smatra strateškim za COLORNOU s obzirom na već konsolidirani trend tržišta tekstila prema vlaknima za oporabu. (Croatian)
18 August 2022
0 references
COLORNOU, S.A. är ett litet, familjeägt företag bildat 1989 och med en produktionsanläggning i Sagunto (Valencia), beläget inom textilsektorn, vars verksamhet är inriktad på färgning av garn (beredning, korrekt färgning och efterbehandling). Det är ett tjänsteföretag, så det saknar sin egen produkt. För sin verksamhet har det anläggningar på ca 5,000 m² byggd, med produktiv utrustning i områdena äggillado och beredning, färgning i autoklaver, centrifugering, torkning och tuning, förutom parken av bilar. Det har också ett bekvämt utrustat R & D laboratorium._x000D_ De sektorer som det vanligtvis fungerar är: Kläder, stickade kön, dekorativ vävning, hem, pasamanería. I sin verksamhet är företaget ett mycket framträdande företag på den nationella marknaden._x000D_ I detta projekt strävar företaget efter att utveckla en konfärgningsprocess av återvunnet ursprung rågarn, som ska appliceras på återvunnet polyestergarn (RPE), tillverkat av efterkonsumentmaterial, och återvunnen bomull (rCO), främst från industriavfall. Det nya färgningssystemet ska kunna upprätthålla en hög grad av tillförlitlighet och reproducerbarhet. Denna utveckling kommer att omfatta allt från karakterisering av återvunnet garn, genom statistisk analys, till inrättande av en färgningsprocess med de lämpligaste arbetsparametrarna enligt studier (karakterisering och statistik). Det är därför viktigt för detta projekt att utveckla ett karakteriseringssystem som lätt kan kopplas till ett statistiskt program och relevanta tinkturekvationer, vars kombination kommer att möjliggöra optimala parametrar för att säkerställa en homogen och effektiv färgningsprocess._x000D_ Projektet anses vara strategiskt för COLORNOU med tanke på den redan konsoliderade trenden på textilmarknaderna mot återvinning av fibrer. (Swedish)
18 August 2022
0 references
COLORNOU, S.A. este o întreprindere mică, de familie, înființată în 1989 și cu o fabrică de producție în Sagunto (Valencia), situată în sectorul textil, a cărei activitate este axată pe vopsirea firelor (preparare, vopsire adecvată și finisare). Este o companie de servicii, deci îi lipsește propriul produs. Pentru activitatea sa are facilități de cca 5,000 m² construit, cu echipamente productive în zonele de ovillado și preparare, vopsire în autoclave, centrifugare, uscare și tuning, în plus față de parcul de mașini. De asemenea, are un laborator R & D echipat convenabil._x000D_ Sectoarele pentru care funcționează de obicei sunt: Îmbrăcăminte, Genuri tricotate, Țesătură Ornamentală, Acasă, Pasamanería. În activitatea sa, este o companie foarte proeminentă pe piața națională._x000D_ În acest proiect, compania își propune să dezvolte un proces de vopsire a conurilor de fire brute de origine reciclată, care să fie aplicat pe fire de poliester reciclate (RPE), fabricate din materiale post-consum și bumbac reciclat (rCO), în principal din deșeuri industriale. Noul sistem de vopsire trebuie să poată menține un nivel ridicat de fiabilitate și reproductibilitate. Această evoluție va acoperi de la caracterizarea firelor reciclate, prin analize statistice, până la stabilirea unui proces de nuanțare cu parametrii de lucru cei mai adecvați conform studiilor (caracterizare și statistici). Prin urmare, este esențial ca acest proiect să dezvolte un sistem de caracterizare care să poată fi ușor legat de un program statistic și de ecuațiile de tinctură relevante, a căror combinație va permite parametri optimi pentru a asigura un proces de vopsire omogen și eficient._x000D_ Proiectul este considerat strategic pentru COLORNOU, având în vedere tendința deja consolidată a piețelor textile către recuperarea fibrelor. (Romanian)
18 August 2022
0 references
COLORNOU, S.A. je majhno družinsko podjetje, ustanovljeno leta 1989, s proizvodnim obratom v Saguntu (Valencia), ki se nahaja v tekstilnem sektorju, katerega dejavnost je osredotočena na barvanje preje (priprava, pravilno barvanje in dodelava). To je storitveno podjetje, zato nima lastnega izdelka. Za svojo dejavnost ima zgrajene objekte približno 5,000 m², s proizvodno opremo na področju ovillada in priprave, barvanjem v avtoklavih, centrifugiranjem, sušenjem in uglaševanjem, poleg parka avtomobilov. Ima tudi priročno opremljen R & D laboratorij._x000D_ Sektorji, za katere običajno deluje, so: Oblačila, Pleteni Spoli, Okrasno tkanje, Domov, Pasamanería. V svoji dejavnosti je zelo pomembno podjetje na nacionalnem trgu._x000D_ V tem projektu si podjetje prizadeva razviti postopek barvanja s stožcem iz recikliranega izvora surove preje, ki se uporablja za reciklirane poliestrske preje (RPE), izdelane iz popotrošnih materialov, in recikliranega bombaža (rCO), večinoma iz industrijskih odpadkov. Novi sistem barvanja mora biti zmožen ohranjati visoko raven zanesljivosti in ponovljivosti. Ta razvoj bo zajemal opredelitev reciklirane preje s statistično analizo do vzpostavitve postopka niansiranja z najustreznejšimi delovnimi parametri v skladu s študijami (značilnost in statistika). Zato je za ta projekt bistvenega pomena, da razvije karakterizacijski sistem, ki ga je mogoče enostavno povezati s statističnim programom in ustreznimi enačbami tinkture, katerih kombinacija bo omogočila optimalne parametre za zagotovitev homogenega in učinkovitega postopka barvanja._x000D_ Projekt se šteje za strateškega za COLORNOU glede na že konsolidiran trend tekstilnih trgov v smeri obnovitvenih vlaken. (Slovenian)
18 August 2022
0 references
COLORNOU, S.A. to mała, rodzinna firma utworzona w 1989 r. z zakładem produkcyjnym w Sagunto (Walencja), z siedzibą w sektorze tekstylnym, której działalność koncentruje się na barwieniu przędzy (przygotowanie, właściwe farbowanie i wykończenie). Jest to firma usługowa, więc brakuje jej własnego produktu. Dla swojej działalności posiada obiekty o powierzchni około 5,000 m², z produkcyjnym wyposażeniem w obszarach owillado i przygotowania, barwienie w autoklawach, odwirowanie, suszenie i tuning, oprócz parku samochodów. Posiada również dogodnie wyposażone laboratorium R & D._x000D_ Sektory, dla których zazwyczaj działa, to: Odzież, Dzianina Płeć, Ozdobne Tkanie, Dom, Pasamanería. W swojej działalności jest bardzo znanym przedsiębiorstwem na rynku krajowym._x000D_ W ramach tego projektu przedsiębiorstwo dąży do opracowania procesu barwienia stożkowego przędzy surowej pochodzącej z recyklingu, stosowanej na przędzach poliestrowych pochodzących z recyklingu (RPE), wykonanych z materiałów pokonsumenckich, oraz bawełny pochodzącej z recyklingu (rCO), głównie z odpadów przemysłowych. Nowy system barwienia musi być w stanie utrzymać wysoki poziom niezawodności i odtwarzalności. Rozwój ten obejmie od charakterystyki przędzy pochodzącej z recyklingu, poprzez analizę statystyczną, po ustanowienie procesu barwienia o najbardziej odpowiednich parametrach roboczych zgodnie z badaniami (charakterystyka i statystyki). W związku z tym konieczne jest opracowanie systemu charakterystyki, który można łatwo powiązać z programem statystycznym i odpowiednimi równaniami nalewki, których połączenie pozwoli na optymalne parametry zapewniające jednorodny i skuteczny proces barwienia._x000D_ Projekt jest uważany za strategiczny dla firmy COLORNOU ze względu na już skonsolidowaną tendencję rynków tekstylnych do odzysku włókien. (Polish)
18 August 2022
0 references
Sagunto/Sagunt
0 references
20 December 2023
0 references
Identifiers
IDI-20190790
0 references