PROJECT FOR THE TOTAL RENOVATION OF STREET LIGHTING IN THE MUNICIPALITY OF LALÍN (Q3176143)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3176143 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | PROJECT FOR THE TOTAL RENOVATION OF STREET LIGHTING IN THE MUNICIPALITY OF LALÍN |
Project Q3176143 in Spain |
Statements
4,893,647.0 Euro
0 references
8,484,132.0 Euro
0 references
57.68 percent
0 references
22 November 2019
0 references
10 August 2022
0 references
AYUNTAMIENTO DE LALIN
0 references
36500
0 references
"La renovación del alumbrado exterior en el Municipio de Lalín en la provincia de Pontevedra consiste en la sustitución de las luminarias existentes (VSAP y HM, VMAP, BC, Xenón y fluorescente) por luminarias LED más eficientes. En concreto, se sustituirán 7818 luminarias y se actuará en los 365 cuadros de mando para adaptarlos a la normativa vigente. Con la mencionada actuación se disminuirá la potencia instalada de 966,70 kW a 491,34 kW, consiguiéndose un ahorro energético estimado del 49,18%._x000D_ Las características técnicas completas y detalladas del proyecto son las especificadas en el documento definitivo de la memoria técnica de la actuación presentado por el solicitante._x000D_ " (Spanish)
0 references
The renovation of the exterior lighting in the Municipality of Lalín in the province of Pontevedra consists of replacing existing luminaires (VSAP and HM, VMAP, BC, Xenon and fluorescent) with more efficient LED luminaires. In particular, 7818 luminaires will be replaced and operated on the 365 control panels to adapt them to current regulations. With this performance, the installed power will be reduced from 966.70 kW to 491.34 kW, with an estimated energy saving of 49.18%. The complete and detailed technical characteristics of the project are those specified in the final document of the technical report of the action submitted by the applicant. (English)
0.3762937842103466
0 references
«La rénovation de l’éclairage extérieur dans la commune de Lalín dans la province de Pontevedra consiste à remplacer les luminaires existants (VSAP et HM, VMAP, BC, Xenon et fluorescents) par des luminaires LED plus efficaces. En particulier, 7818 luminaires seront remplacés et les 365 tableaux de bord seront actionnés pour les mettre en conformité avec la réglementation en vigueur. L’action susmentionnée réduira la puissance installée de 966,70 kW à 491,34 kW, ce qui permettra de réaliser une économie d’énergie estimée à 49,18 %._x000D_ Les caractéristiques techniques complètes et détaillées du projet sont celles spécifiées dans le document final du rapport technique de l’action présenté par le demandeur._x000D_» (French)
4 December 2021
0 references
„Die Renovierung der Außenbeleuchtung in der Gemeinde Lalín in der Provinz Pontevedra besteht darin, bestehende Leuchten (VSAP und HM, VMAP, BC, Xenon und Leuchtstoff) durch effizientere LED-Leuchten zu ersetzen. Insbesondere werden 7818 Leuchten ersetzt und die 365 Armaturenbretter werden betrieben, um sie mit den geltenden Vorschriften in Einklang zu bringen. Die oben genannte Maßnahme wird die installierte Leistung von 966,70 kW auf 491,34 kW reduzieren und eine geschätzte Energieeinsparung von 49,18 % erreichen._x000D_ Die vollständigen und detaillierten technischen Merkmale des Projekts sind diejenigen, die im endgültigen Dokument des technischen Berichts der Maßnahme des Antragstellers angegeben sind._x000D_“ (German)
9 December 2021
0 references
„De renovatie van buitenverlichting in de gemeente Lalín in de provincie Pontevedra bestaat uit het vervangen van bestaande armaturen (VSAP en HM, VMAP, BC, Xenon en fluorescentie) door efficiëntere LED-armaturen. Met name zullen 7818 armaturen worden vervangen en de 365 dashboards worden bediend om ze in overeenstemming te brengen met de huidige regelgeving. Bovengenoemde actie zal het geïnstalleerde vermogen verminderen van 966,70 kW tot 491,34 kW, waardoor een geschatte energiebesparing van 49,18 % wordt gerealiseerd._x000D_ De volledige en gedetailleerde technische kenmerken van het project zijn die welke zijn gespecificeerd in het definitieve document van het technisch verslag van de actie dat door de aanvrager is ingediend._x000D_” (Dutch)
17 December 2021
0 references
"La ristrutturazione dell'illuminazione esterna nel comune di Lalín, nella provincia di Pontevedra, consiste nel sostituire gli apparecchi di illuminazione esistenti (VSAP e HM, VMAP, BC, Xenon e fluorescenti) con apparecchi a LED più efficienti. In particolare, 7818 apparecchi saranno sostituiti e i 365 cruscotti saranno azionati per renderli conformi alle normative vigenti. La suddetta azione ridurrà la potenza installata da 966,70 kW a 491,34 kW, ottenendo un risparmio energetico stimato di 49,18 %._x000D_ Le caratteristiche tecniche complete e dettagliate del progetto sono quelle specificate nel documento finale della relazione tecnica dell'azione presentata dal richiedente._x000D_" (Italian)
16 January 2022
0 references
Η ανακαίνιση του εξωτερικού φωτισμού του Δήμου Lalín στην επαρχία Pontevedra συνίσταται στην αντικατάσταση των υπαρχόντων φωτιστικών (VSAP και HM, VMAP, BC, Xenon και φθορισμού) με αποδοτικότερα φωτιστικά LED. Ειδικότερα, 7818 φωτιστικά θα αντικατασταθούν και θα λειτουργούν στους 365 πίνακες ελέγχου για την προσαρμογή τους στους ισχύοντες κανονισμούς. Με αυτή την απόδοση, η εγκατεστημένη ισχύς θα μειωθεί από 966,70 kW σε 411,34 kW, με εκτιμώμενη εξοικονόμηση ενέργειας 49,18 %. Τα πλήρη και λεπτομερή τεχνικά χαρακτηριστικά του έργου είναι αυτά που καθορίζονται στο τελικό έγγραφο της τεχνικής έκθεσης της δράσης που υποβάλλει ο αιτών. (Greek)
18 August 2022
0 references
Renoveringen af den udvendige belysning i Lalín kommune i provinsen Pontevedra består i at udskifte eksisterende armaturer (VSAP og HM, VMAP, BC, Xenon og fluorescerende) med mere effektive LED-armaturer. Navnlig vil 7818 armaturer blive udskiftet og drevet på 365 kontrolpaneler for at tilpasse dem til de gældende regler. Med denne ydeevne vil den installerede effekt blive reduceret fra 966,70 kW til 491,34 kW med en anslået energibesparelse på 49,18 %. De fuldstændige og detaljerede tekniske karakteristika ved projektet er dem, der er angivet i det endelige dokument i den tekniske rapport om foranstaltningen, som ansøgeren har fremlagt. (Danish)
18 August 2022
0 references
Pontevedran maakunnan Lalínin kunnan ulkovalaistuksen peruskorjauksessa on tarkoitus korvata nykyiset valaisimet (VSAP ja HM, VMAP, BC, Xenon ja loisteputket) tehokkaammilla LED-valaisimilla. Erityisesti 7818 valaisinta vaihdetaan ja niitä käytetään 365 ohjauspaneelissa niiden mukauttamiseksi nykyisiin säännöksiin. Tämän suorituskyvyn ansiosta asennettu teho pienenee 966,70 kW:sta 491,34 kW:iin, ja arvioitu energiansäästö on 49,18 %. Hankkeen täydelliset ja yksityiskohtaiset tekniset ominaisuudet ovat samat kuin hakijan toimittaman hankkeen teknisen raportin loppuasiakirjassa. (Finnish)
18 August 2022
0 references
Ir-rinnovazzjoni tad-dawl estern fil-Muniċipalità ta’ Lalín fil-provinċja ta’ Pontevedra tikkonsisti fis-sostituzzjoni tal-luminarji eżistenti (VSAP u HM, VMAP, BC, Xenon u fluworexxenti) b’luminarji LED aktar effiċjenti. B’mod partikolari, 7818-il unità ta’ tidwil se jiġu sostitwiti u operati fuq 365 pannell ta’ kontroll biex jiġu adattati għar-regolamenti attwali. B’din il-prestazzjoni, l-enerġija installata se titnaqqas minn 966.70 kW għal 491.34 kW, b’iffrankar stmat tal-enerġija ta’ 49.18 %. Il-karatteristiċi tekniċi sħaħ u dettaljati tal-proġett huma dawk speċifikati fid-dokument finali tar-rapport tekniku tal-azzjoni ppreżentat mill-applikant. (Maltese)
18 August 2022
0 references
Pontevedra provinces Lalín pašvaldības ārējā apgaismojuma atjaunošana ietver esošo gaismekļu (VSAP un HM, VMAP, BC, Ksenona un fluorescējošo) aizstāšanu ar efektīvākiem LED gaismekļiem. Jo īpaši 7818 gaismekļi tiks nomainīti un ekspluatēti 365 vadības pultīs, lai pielāgotu tos spēkā esošajiem noteikumiem. Ar šo veiktspēju uzstādītā jauda tiks samazināta no 966,70 kW līdz 491,34 kW, ar aplēsto enerģijas ietaupījumu 49,18 %. Projekta pilnīgais un detalizētais tehniskais raksturojums ir norādīts pieteikuma iesniedzēja iesniegtā pasākuma tehniskā ziņojuma galīgajā dokumentā. (Latvian)
18 August 2022
0 references
Rekonštrukcia vonkajšieho osvetlenia v obci Lalín v provincii Pontevedra spočíva v nahradení existujúcich svietidiel (VSAP a HM, VMAP, BC, Xenon a fluorescenčné) účinnejšími LED svietidlami. Najmä 7818 svietidiel bude vymenených a prevádzkovaných na 365 ovládacích paneloch, aby sa prispôsobili súčasným predpisom. Pri tomto výkone sa inštalovaný výkon zníži z 966,70 kW na 491,34 kW s odhadovanou úsporou energie 49,18 %. Úplné a podrobné technické charakteristiky projektu sú uvedené v záverečnom dokumente technickej správy o akcii predloženej žiadateľom. (Slovak)
18 August 2022
0 references
Is éard atá i gceist le hathchóiriú an tsoilsiú seachtrach i Bardas Lalín i gCúige Pontevedra ná luminaires níos éifeachtaí a chur in ionad luminaires atá ann cheana féin (VSAP agus HM, VMAP, BC, Xenon agus fluaraiseach). Go háirithe, déanfar 7818 luminaires a athsholáthar agus a oibriú ar an 365 painéal rialaithe chun iad a oiriúnú do rialacháin reatha. Leis an bhfeidhmíocht seo, laghdófar an chumhacht suiteáilte ó 966.70 kW go 491.34 kW, le coigilt fuinnimh measta de 49.18 %. Is iad saintréithe teicniúla iomlána agus mionsonraithe an tionscadail na saintréithe sin atá sonraithe sa doiciméad deiridh den tuarascáil theicniúil ar an ngníomhaíocht a chuir an t-iarratasóir isteach. (Irish)
18 August 2022
0 references
Renovace vnějšího osvětlení v obci Lalín v provincii Pontevedra spočívá v nahrazení stávajících svítidel (VSAP a HM, VMAP, BC, Xenon a fluorescenční) za účinnější LED svítidla. Zejména 7818 svítidel bude nahrazeno a provozováno na 365 ústřednách, aby je přizpůsobilo současným předpisům. S tímto výkonem se instalovaný výkon sníží z 966,70 kW na 491,34 kW, s odhadovanou úsporou energie 49,18 %. Úplné a podrobné technické vlastnosti projektu jsou uvedeny v závěrečném dokumentu technické zprávy o akci předložené žadatelem. (Czech)
18 August 2022
0 references
A renovação da iluminação exterior no Concelho de Lalín na província de Pontevedra consiste em substituir as luminárias existentes (VSAP e HM, VMAP, BC, Xenon e fluorescente) por luminárias LED mais eficientes. Em particular, 7818 luminárias serão substituídas e operadas nos 365 painéis de controle para adaptá-las à regulamentação em vigor. Com este desempenho, a potência instalada será reduzida de 966,70 kW para 491,34 kW, com uma economia de energia estimada em 49,18 %. As características técnicas completas e pormenorizadas do projeto são as especificadas no documento final do relatório técnico da ação apresentado pelo candidato. (Portuguese)
18 August 2022
0 references
Pontevedra provintsi Lalíni kommuuni välisvalgustuse renoveerimine seisneb olemasolevate valgustite (VSAP ja HM, VMAP, BC, ksenoon ja luminofoorvalgustid) asendamises tõhusamate LED-valgustitega. Eelkõige asendatakse ja käitatakse 365 juhtpaneelil 7818 valgustit, et kohandada neid kehtivate eeskirjadega. Selle jõudlusega vähendatakse paigaldatud võimsust 966,70 kW-lt 491,34 kW-le, mille hinnanguline energiasääst on 49,18 %. Projekti täielikud ja üksikasjalikud tehnilised omadused on määratletud taotleja esitatud meetme tehnilise aruande lõppdokumendis. (Estonian)
18 August 2022
0 references
A Pontevedra tartományban található Lalín település külső világításának felújítása a meglévő lámpatestek (VSAP és HM, VMAP, BC, Xenon és fluoreszkáló lámpák) hatékonyabb LED-es lámpatestekkel való felváltásából áll. Különösen 7818 lámpatestet cserélnek ki és működtetnek a 365 vezérlőpanelen, hogy hozzáigazítsák őket a jelenlegi szabályozáshoz. Ezzel a teljesítménnyel a beépített teljesítmény 966,70 kW-ról 491,34 kW-ra csökken, a becslések szerint 49,18%-os energiamegtakarítással. A projekt teljes és részletes műszaki jellemzői megegyeznek a pályázó által benyújtott, a tevékenységről szóló műszaki jelentés záródokumentumában meghatározottakkal. (Hungarian)
18 August 2022
0 references
Обновяването на външното осветление в община Лалин в провинция Понтеведра се състои в замяна на съществуващите осветители (VSAP и HM, VMAP, BC, Xenon и флуоресцентни) с по-ефективни светодиодни осветители. По-специално, 7818 осветителни тела ще бъдат заменени и експлоатирани в 365-те контролни панела, за да бъдат адаптирани към действащите разпоредби. С тази производителност инсталираната мощност ще бъде намалена от 966,70 kW на 491,34 kW, с очаквана икономия на енергия от 49,18 %. Пълните и подробни технически характеристики на проекта са посочените в окончателния документ от техническия доклад за дейността, представен от заявителя. (Bulgarian)
18 August 2022
0 references
Pontevedros provincijos Lalyno savivaldybės išorės apšvietimo renovacija apima esamų šviestuvų (VSAP ir HM, VMAP, BC, Xenon ir fluorescencinių) pakeitimą efektyvesniais LED šviestuvais. Visų pirma, 7818 šviestuvai bus pakeisti ir eksploatuojami 365 valdymo skydai, siekiant juos pritaikyti prie dabartinių taisyklių. Su šiuo našumu įdiegta galia bus sumažinta nuo 966,70 kW iki 491,34 kW, o apskaičiuota, kad sutaupoma 49,18 %. Išsamios ir išsamios projekto techninės charakteristikos yra nurodytos pareiškėjo pateiktos veiklos techninės ataskaitos galutiniame dokumente. (Lithuanian)
18 August 2022
0 references
Obnova vanjske rasvjete u općini Lalín u pokrajini Pontevedra sastoji se od zamjene postojećih rasvjetnih tijela (VSAP i HM, VMAP, BC, Xenon i fluorescentnih) učinkovitijim LED svjetiljkama. Konkretno, 7818 rasvjetnih tijela zamijenit će se i raditi na 365 upravljačkih ploča kako bi ih se prilagodilo važećim propisima. S ovim performansama, instalirana snaga će biti smanjena sa 966,70 kW na 491,34 kW, uz procijenjenu uštedu energije od 49,18 %. Potpuna i detaljna tehnička obilježja projekta navedena su u završnom dokumentu tehničkog izvješća o aktivnosti koje je dostavio podnositelj zahtjeva. (Croatian)
18 August 2022
0 references
Renoveringen av den yttre belysningen i Lalín kommun i provinsen Pontevedra består i att ersätta befintliga armaturer (VSAP och HM, VMAP, BC, Xenon och fluorescerande) med effektivare LED-armaturer. I synnerhet kommer 7818 armaturer att bytas ut och drivas på 365 manöverpaneler för att anpassa dem till gällande regler. Med denna prestanda kommer den installerade effekten att minskas från 966,70 kW till 491,34 kW, med en beräknad energibesparing på 49,18 %. Projektets fullständiga och detaljerade tekniska egenskaper är de som anges i slutdokumentet i den tekniska verksamhetsrapport som sökanden lämnat in. (Swedish)
18 August 2022
0 references
Renovarea iluminatului exterior din municipalitatea Lalín din provincia Pontevedra constă în înlocuirea corpurilor de iluminat existente (VSAP și HM, VMAP, BC, Xenon și fluorescente) cu corpuri de iluminat cu LED-uri mai eficiente. În special, 7818 corpuri de iluminat vor fi înlocuite și operate pe cele 365 de panouri de comandă pentru a le adapta la reglementările actuale. Cu această performanță, puterea instalată va fi redusă de la 966,70 kW la 491,34 kW, cu o economie de energie estimată de 49,18 %. Caracteristicile tehnice complete și detaliate ale proiectului sunt cele specificate în documentul final al raportului tehnic al acțiunii prezentat de solicitant. (Romanian)
18 August 2022
0 references
Obnova zunanje razsvetljave v občini Lalín v pokrajini Pontevedra vključuje zamenjavo obstoječih svetilk (VSAP in HM, VMAP, BC, Xenon in fluorescent) z učinkovitejšimi LED svetilkami. Zlasti bo zamenjanih 7818 svetilk, ki bodo delovale na 365 kontrolnih ploščah, da bi jih prilagodili veljavnim predpisom. S to zmogljivostjo se bo inštalirana moč zmanjšala s 966,70 kW na 491,34 kW, z ocenjenim prihrankom energije na 49,18 %. Popolne in podrobne tehnične značilnosti projekta so tiste, ki so navedene v končnem dokumentu tehničnega poročila o ukrepu, ki ga je predložil vložnik. (Slovenian)
18 August 2022
0 references
Renowacja oświetlenia zewnętrznego w gminie Lalín w prowincji Pontevedra polega na zastąpieniu istniejących opraw oświetleniowych (VSAP i HM, VMAP, BC, Xenon i fluorescencyjnych) bardziej wydajnymi oprawami LED. W szczególności 7818 opraw oświetleniowych zostanie zastąpionych i eksploatowanych na 365 centralach sterujących w celu dostosowania ich do obowiązujących przepisów. Dzięki tej wydajności moc zainstalowana zostanie zmniejszona z 966,70 kW do 491,34 kW, przy czym szacunkowa oszczędność energii wyniesie 49,18 %. Pełne i szczegółowe cechy techniczne projektu są określone w końcowym dokumencie sprawozdania technicznego z działania przedłożonego przez wnioskodawcę. (Polish)
18 August 2022
0 references
Lalín
0 references
20 December 2023
0 references
Identifiers
FE17DUS03525
0 references