MANAGED CORPORATE DATA PROTECTION SERVICE (Q3171917)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3171917 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | MANAGED CORPORATE DATA PROTECTION SERVICE |
Project Q3171917 in Spain |
Statements
58,080.0 Euro
0 references
72,600.0 Euro
0 references
80.0 percent
0 references
1 January 2021
0 references
31 December 2022
0 references
AYUNTAMIENTO DE CACERES
0 references
La adquisición de un servicio antivirus corporativo con EDR, gestionado en la nube que sirva de protección de los equipos corporativos del Ayuntamiento de Cáceres. El suministro de las licencias se realizará en modalidad de software como servicio (SaaS). Debido a la necesidad de actualización continua de la bases de datos de amenazas y vulnerabilidades, no se puede aplicar el concepto de licencia perpetua que no garantice las actualizaciones de forma continua y durante la duración del contrato (Spanish)
0 references
The acquisition of a corporate antivirus service with EDR, managed in the cloud that serves as protection for the corporate teams of the Cáceres City Council. The supply of licenses will be done in software as a service (SaaS) mode. Due to the need for continuous updating of the threats and vulnerabilities databases, the concept of perpetual license that does not guarantee updates continuously and for the duration of the contract cannot be applied. (English)
0.1092688460932677
0 references
L’acquisition d’un service antivirus d’entreprise avec EDR, géré dans le cloud pour protéger les équipes corporatives de la ville de Cáceres. La fourniture des licences se fera sous forme de logiciel en tant que service (SaaS). En raison de la nécessité d’une mise à jour continue des bases de données sur les menaces et les vulnérabilités, le concept de licence perpétuelle ne peut être appliqué qui ne garantit pas des mises à jour continues et pendant la durée du contrat. (French)
4 December 2021
0 references
Die Übernahme eines unternehmenseigenen Anti-Virus-Dienstes mit EDR, verwaltet in der Cloud, um die Unternehmensteams der Stadt Cáceres zu schützen. Die Lieferung der Lizenzen erfolgt in Form von Software as a Service (SaaS). Aufgrund der Notwendigkeit einer kontinuierlichen Aktualisierung der Datenbanken von Bedrohungen und Schwachstellen kann das Konzept der unbefristeten Lizenz nicht angewendet werden, die Aktualisierungen nicht kontinuierlich und während der Laufzeit des Vertrags garantiert (German)
9 December 2021
0 references
De overname van een corporate anti-virus service met EDR, beheerd in de cloud om de corporate teams van de stad Cáceres te beschermen. De levering van de licenties vindt plaats in de vorm van software as a service (SaaS). Vanwege de noodzaak om de databases van bedreigingen en kwetsbaarheden voortdurend te actualiseren, kan het concept van eeuwigdurende licentie niet worden toegepast dat updates niet continu en gedurende de looptijd van het contract garandeert. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'acquisizione di un servizio anti-virus aziendale con EDR, gestito nel cloud per proteggere i team aziendali della Città di Cáceres. La fornitura delle licenze avverrà sotto forma di software come servizio (SaaS). A causa della necessità di un continuo aggiornamento dei database di minacce e vulnerabilità, il concetto di licenza perpetua non può essere applicato che non garantisce aggiornamenti continui e durante la durata del contratto (Italian)
16 January 2022
0 references
Ettevõtte viirusetõrje teenuse omandamine EDR-iga, mida hallatakse pilves, mis kaitseb Cáceresi linnavolikogu korporatiivseid meeskondi. Litsentside pakkumine toimub tarkvara kui teenuse (SaaS) režiimis. Ohtude ja nõrkade kohtade andmebaaside pideva ajakohastamise vajaduse tõttu ei saa kohaldada tähtajatu litsentsi mõistet, mis ei taga pidevat ajakohastamist lepingu kehtivusaja jooksul. (Estonian)
4 August 2022
0 references
Įmonės antivirusinės paslaugos įsigijimas su EDR, valdomas debesyje, kuris tarnauja kaip Cįceres miesto tarybos korporacinių komandų apsauga. Licencijos bus teikiamos programinėje įrangoje kaip paslaugos (SaaS) režimas. Kadangi reikia nuolat atnaujinti grėsmių ir pažeidžiamumo duomenų bazes, negalima taikyti nuolatinės licencijos, kuri negarantuoja nuolatinio atnaujinimo ir sutarties galiojimo laikotarpiu, koncepcijos. (Lithuanian)
4 August 2022
0 references
Nabava korporativne antivirusne usluge s EDR-om, kojom se upravlja u oblaku, koja služi kao zaštita za korporativne timove Gradskog vijeća Cáceresa. Isporuka licenci bit će obavljena u softveru kao servisnom načinu rada (SaaS). Zbog potrebe za stalnim ažuriranjem baza podataka o prijetnjama i osjetljivostima, ne može se primijeniti koncept trajne licencije kojom se ne jamči kontinuirano ažuriranje i za vrijeme trajanja ugovora. (Croatian)
4 August 2022
0 references
Η απόκτηση μιας εταιρικής υπηρεσίας προστασίας από ιούς με EDR, διαχειριζόμενη στο cloud που χρησιμεύει ως προστασία για τις εταιρικές ομάδες του Cáceres City Council. Η παροχή αδειών θα γίνει σε λογισμικό ως λειτουργία υπηρεσίας (SaaS). Λόγω της ανάγκης για συνεχή επικαιροποίηση των βάσεων δεδομένων απειλών και τρωτών σημείων, δεν μπορεί να εφαρμοστεί η έννοια της διαρκούς άδειας που δεν εγγυάται συνεχώς επικαιροποιήσεις και για τη διάρκεια της σύμβασης. (Greek)
4 August 2022
0 references
Akvizícia firemnej antivírusovej služby s EDR, riadená v cloude, ktorá slúži ako ochrana firemných tímov mestskej rady Cáceres. Poskytovanie licencií sa uskutoční v softvéri ako servisnom režime (SaaS). Vzhľadom na potrebu neustálej aktualizácie databáz hrozieb a zraniteľných miest sa nemôže uplatňovať koncepcia trvalej licencie, ktorá nezaručuje priebežné aktualizácie počas trvania zmluvy. (Slovak)
4 August 2022
0 references
Yrityksen virustorjuntapalvelun hankinta EDR:n kanssa, jota hallinnoidaan pilvessä, joka suojaa Cáceresin kaupunginvaltuuston yritysryhmiä. Lisenssien toimittaminen tapahtuu ohjelmistona (SaaS) -tilassa. Koska uhkia ja haavoittuvuuksia koskevia tietokantoja on jatkuvasti päivitettävä, ikuisen lisenssin käsitettä, joka ei takaa päivityksiä jatkuvasti ja sopimuksen voimassaoloaikana, ei voida soveltaa. (Finnish)
4 August 2022
0 references
Nabycie korporacyjnej usługi antywirusowej z EDR, zarządzanej w chmurze, która służy jako ochrona zespołów korporacyjnych rady miasta Cáceres. Dostarczanie licencji odbywa się w trybie oprogramowania jako usługi (SaaS). Ze względu na potrzebę ciągłej aktualizacji baz danych dotyczących zagrożeń i słabych punktów nie można stosować koncepcji licencji wieczystej, która nie gwarantuje aktualizacji w sposób ciągły i przez okres obowiązywania umowy. (Polish)
4 August 2022
0 references
A felhőben kezelt vállalati vírusvédelmi szolgáltatás EDR-rel való beszerzése, amely védelmet nyújt a Cáceres Városi Tanács vállalati csapatainak. A licenszek szolgáltatásként (SaaS) szoftverben kerülnek átadásra. A fenyegetések és sebezhetőségi adatbázisok folyamatos frissítésének szükségessége miatt nem alkalmazható a folyamatos frissítést és a szerződés időtartama alatt nem garantáló folyamatos licenc fogalma. (Hungarian)
4 August 2022
0 references
Získání firemní antivirové služby s EDR, spravované v cloudu, který slouží jako ochrana pro korporátní týmy městské rady Cáceres. Dodávka licencí bude probíhat v softwaru jako režim služby (SaaS). Vzhledem k potřebě průběžné aktualizace databází hrozeb a zranitelných míst nelze použít koncepci trvalé licence, která nezaručuje průběžné aktualizace a po dobu trvání smlouvy. (Czech)
4 August 2022
0 references
Korporatīvā pretvīrusu pakalpojuma iegāde ar EDR, kas tiek pārvaldīta mākonī, kas kalpo kā Cáceres pilsētas domes korporatīvo komandu aizsardzība. Licenču piegāde tiks veikta programmatūrā kā pakalpojuma (SaaS) režīms. Ņemot vērā vajadzību pastāvīgi atjaunināt draudu un neaizsargātības datubāzes, pastāvīgas licences jēdzienu, kas negarantē pastāvīgu atjaunināšanu līguma darbības laikā, nevar piemērot. (Latvian)
4 August 2022
0 references
Seirbhís fhrithvíreas corparáideach a fháil le EDR, a bhainistítear sa scamall a fheidhmíonn mar chosaint d’fhoirne corparáideacha Chomhairle Cathrach Cáceres. Beidh an soláthar ceadúnais a dhéanamh i bogearraí mar sheirbhís (SaaS) mód. Mar gheall ar an ngá atá le nuashonrú leanúnach a dhéanamh ar na bunachair sonraí bagairtí agus leochaileachtaí, ní féidir coincheap an cheadúnais suthain nach ráthaíonn nuashonruithe go leanúnach agus ar feadh ré an chonartha a chur i bhfeidhm. (Irish)
4 August 2022
0 references
Nakup korporativne protivirusne storitve z EDR, ki se upravlja v oblaku, ki služi kot zaščita za korporativne ekipe mestnega sveta Cáceres. Dobava licenc bo opravljena v programski opremi kot način storitve (SaaS). Zaradi potrebe po stalnem posodabljanju podatkovnih zbirk o grožnjah in ranljivostih ni mogoče uporabiti koncepta trajne licence, ki ne zagotavlja neprekinjenega posodabljanja in za čas trajanja pogodbe. (Slovenian)
4 August 2022
0 references
Придобиването на корпоративна антивирусна услуга с EDR, управлявана в облака, която служи за защита на корпоративните екипи на Градския съвет на Касерес. Предоставянето на лицензи ще се извършва в софтуер като услуга (SaaS). Поради необходимостта от непрекъснато актуализиране на базите данни за заплахи и уязвимости не може да се прилага концепцията за постоянен лиценз, който не гарантира непрекъснато актуализиране и за срока на договора. (Bulgarian)
4 August 2022
0 references
L-akkwist ta’ servizz ta’ antivirus korporattiv bl-EDR, ġestit fil-cloud li jservi ta’ protezzjoni għat-timijiet korporattivi tal-Kunsill tal-Belt ta’ Cáceres. Il-provvista ta’ liċenzji se ssir f’softwer bħala mod ta’ servizz (SaaS). Minħabba l-ħtieġa ta’ aġġornament kontinwu tal-bażijiet tad-data dwar it-theddid u l-vulnerabbiltajiet, il-kunċett ta’ liċenzja perpetwa li ma jiggarantixxix aġġornamenti kontinwament u għat-tul ta’ żmien tal-kuntratt ma jistax jiġi applikat. (Maltese)
4 August 2022
0 references
A aquisição de um serviço antivírus corporativo com EDR, gerido na nuvem que serve de proteção para as equipas corporativas da Câmara Municipal de Cáceres. O fornecimento de licenças será feito no modo software as a service (SaaS). Devido à necessidade de atualização contínua das bases de dados de ameaças e vulnerabilidades, o conceito de licença perpétua que não garante atualizações contínuas e durante a vigência do contrato não pode ser aplicado. (Portuguese)
4 August 2022
0 references
Erhvervelse af en corporate antivirus service med EDR, administreres i skyen, der tjener som beskyttelse for de corporate teams af Cáceres byråd. Leveringen af licenser vil ske i software som en tjeneste (SaaS) mode. På grund af behovet for løbende ajourføring af databaserne over trusler og sårbarheder kan begrebet permanent licens, der ikke garanterer opdateringer løbende og i kontraktens løbetid, ikke anvendes. (Danish)
4 August 2022
0 references
Achiziționarea unui serviciu antivirus corporativ cu EDR, gestionat în cloud, care servește ca protecție pentru echipele corporative ale Consiliului Local Cáceres. Furnizarea de licențe se va face în software ca un serviciu (SaaS). Din cauza nevoii de actualizare continuă a bazelor de date privind amenințările și vulnerabilitățile, conceptul de licență perpetuă care nu garantează actualizări continue și pe durata contractului nu poate fi aplicat. (Romanian)
4 August 2022
0 references
Förvärvet av en företags antivirustjänst med EDR, hanterad i molnet som fungerar som skydd för företagsteamen i Cáceres stadsfullmäktige. Leverans av licenser kommer att ske i programvara som en tjänst (SaaS) läge. På grund av behovet av kontinuerlig uppdatering av databaserna för hot och sårbarheter kan begreppet permanent licens som inte garanterar uppdateringar kontinuerligt och under kontraktets löptid inte tillämpas. (Swedish)
4 August 2022
0 references
12 June 2023
0 references
Cáceres
0 references
Identifiers
FDU01EX0123
0 references