Mecon-Improvement and consolidation of the Gran Telescopio Canarias (Q3170355)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3170355 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Mecon-Improvement and consolidation of the Gran Telescopio Canarias |
Project Q3170355 in Spain |
Statements
1,848,852.0 Euro
0 references
2,295,000.0 Euro
0 references
80.56 percent
0 references
1 January 2019
0 references
30 June 2023
0 references
GRAN TELESCOPIO DE CANARIAS
0 references
38
0 references
La operación está enfocada en dotar la instalación de nuevos servicios necesarios para hacer frente al aumento de complejidad del telescopio y su instrumentación astronómica, corrigiendo al mismo tiempo aspectos de obsolescencia. Otro objetivo es mejorar la eficiencia de las operaciones del telescopio y sus prestaciones, y por ende la calidad de los datos científicos generados._x000D_ _x000D_ Esta operación se realizará por parte del equipo técnico de GRANTECAN, contratando los servicios y suministros necesarios a empresas, donde sea posible de la región Canaria. Los equipos e instrumentos técnicos desarrollados se instalarán en el telescopio y en las sedes de GRANTECAN en La Palma y Tenerife. (Spanish)
0 references
The operation is focused on providing the installation of new services necessary to deal with the increased complexity of the telescope and its astronomical instrumentation, while correcting aspects of obsolescence. Another objective is to improve the efficiency of telescope operations and their performance, and therefore the quality of the scientific data generated._x000D_ _x000D_ This operation will be carried out by the GRANTECAN technical team, hiring the necessary services and supplies to companies, where possible from the Canary region. The developed technical equipment and instruments will be installed in the telescope and at GRANTECAN headquarters in La Palma and Tenerife. (English)
0.712135520104387
0 references
L’opération est axée sur l’installation de nouveaux services nécessaires pour faire face à la complexité accrue du télescope et de son instrumentation astronomique, tout en corrigeant les aspects de l’obsolescence. Un autre objectif est d’améliorer l’efficacité des opérations de télescope et ses performances, et donc la qualité des données scientifiques générées._x000D_ _x000D_ Cette opération sera réalisée par l’équipe technique GRANTECAN, en engageant les services et fournitures nécessaires aux entreprises, dans la mesure du possible dans la région canarienne. L’équipement et les instruments techniques développés seront installés dans le télescope et au siège de GRANTECAN à La Palma et Tenerife. (French)
4 December 2021
0 references
Der Betrieb konzentriert sich auf die Installation neuer Dienstleistungen, die notwendig sind, um der zunehmenden Komplexität des Teleskops und seiner astronomischen Instrumentierung gerecht zu werden und gleichzeitig Aspekte der Obsoleszenz zu korrigieren. Ein weiteres Ziel ist es, die Effizienz des Teleskopbetriebs und seine Leistung und damit die Qualität der erzeugten wissenschaftlichen Daten zu verbessern._x000D_ _x000D_ Diese Operation wird vom technischen Team GRANTECAN durchgeführt, wo immer möglich in der kanarischen Region die notwendigen Dienstleistungen und Lieferungen an Unternehmen eingestellt werden. Die entwickelten Geräte und technischen Instrumente werden im Teleskop und am GRANTECAN-Hauptsitz in La Palma und Teneriffa installiert. (German)
9 December 2021
0 references
De operatie is gericht op de installatie van nieuwe diensten die nodig zijn om de toegenomen complexiteit van de telescoop en zijn astronomische instrumentatie het hoofd te bieden, terwijl aspecten van veroudering worden gecorrigeerd. Een andere doelstelling is het verbeteren van de efficiëntie van telescoopoperaties en de prestaties ervan, en dus de kwaliteit van de gegenereerde wetenschappelijke gegevens._x000D_ _x000D_ Deze operatie zal worden uitgevoerd door het GRANTECAN-technische team, waarbij de nodige diensten en benodigdheden worden ingehuurd aan bedrijven, waar mogelijk in de Canarische regio. De ontwikkelde apparatuur en technische instrumenten worden geïnstalleerd in de telescoop en op het hoofdkantoor van GRANTECAN in La Palma en Tenerife. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'operazione si concentra sull'installazione di nuovi servizi necessari per far fronte all'accresciuta complessità del telescopio e della sua strumentazione astronomica, correggendo gli aspetti dell'obsolescenza. Un altro obiettivo è quello di migliorare l'efficienza delle operazioni del telescopio e le sue prestazioni, e quindi la qualità dei dati scientifici generati._x000D_ _x000D_ Questa operazione sarà effettuata dal team tecnico GRANTECAN, assumendo i servizi e le forniture necessarie alle aziende, ove possibile nella regione delle Canarie. Le attrezzature e gli strumenti tecnici sviluppati saranno installati nel telescopio e presso la sede di GRANTECAN a La Palma e Tenerife. (Italian)
16 January 2022
0 references
Η λειτουργία επικεντρώνεται στην παροχή νέων υπηρεσιών που είναι απαραίτητες για την αντιμετώπιση της αυξημένης πολυπλοκότητας του τηλεσκοπίου και των αστρονομικών οργάνων του, ενώ παράλληλα διορθώνει πτυχές της απαξίωσης. Ένας άλλος στόχος είναι η βελτίωση της αποτελεσματικότητας των λειτουργιών του τηλεσκοπίου και της απόδοσής τους και συνεπώς η ποιότητα των παραγόμενων επιστημονικών δεδομένων._x000D_ _x000D_ Η λειτουργία αυτή θα πραγματοποιηθεί από την τεχνική ομάδα GRANTECAN, προσλαμβάνοντας τις απαραίτητες υπηρεσίες και προμήθειες σε εταιρείες, όπου αυτό είναι δυνατόν από την περιοχή των Καναρίων. Ο ανεπτυγμένος τεχνικός εξοπλισμός και τα όργανα θα εγκατασταθούν στο τηλεσκόπιο και στα κεντρικά γραφεία του GRANTECAN στη La Palma και την Τενερίφη. (Greek)
18 August 2022
0 references
Operationen fokuserer på installation af nye tjenester, der er nødvendige for at håndtere teleskopets øgede kompleksitet og dets astronomiske instrumenter, samtidig med at forældelsen korrigeres. Et andet mål er at forbedre teleskopets effektivitet og ydeevne og dermed kvaliteten af de videnskabelige data, der genereres._x000D_ _x000D_ Denne operation vil blive udført af GRANTECAN's tekniske team, der hyrer de nødvendige tjenester og leverancer til virksomheder, hvor det er muligt fra De Kanariske Øer. Det udviklede tekniske udstyr og instrumenter vil blive installeret i teleskopet og i GRANTECANs hovedkvarter i La Palma og Tenerife. (Danish)
18 August 2022
0 references
Toiminnassa keskitytään tarjoamaan uusia palveluja, jotka ovat tarpeen teleskoopin ja sen tähtitieteellisen instrumentoinnin lisääntyvän monimutkaisuuden käsittelemiseksi, samalla kun korjataan vanhenemisen näkökohtia. Toinen tavoite on parantaa teleskoopin toiminnan tehokkuutta ja sen suorituskykyä ja siten tuotettujen tieteellisten tietojen laatua._x000D_ _x000D_ Tämän operaation suorittaa GRANTECAN tekninen tiimi, joka vuokraa tarvittavat palvelut ja toimitukset yrityksille, mahdollisuuksien mukaan Kanarian alueelta. Kehitetyt tekniset laitteet ja välineet asennetaan kaukoputkeen ja GRANTECANin pääkonttoriin La Palmassa ja Teneriffalla. (Finnish)
18 August 2022
0 references
L-operazzjoni hija ffukata fuq il-forniment tal-installazzjoni ta’ servizzi ġodda meħtieġa biex tiġi indirizzata ż-żieda fil-kumplessità tat-teleskopju u l-istrumentazzjoni astronomika tiegħu, filwaqt li jiġu kkoreġuti l-aspetti tal-obsolexxenza. Għan ieħor huwa li tittejjeb l-effiċjenza tal-operazzjonijiet tat-teleskopju u l-prestazzjoni tagħhom, u għalhekk il-kwalità tad-dejta xjentifika ġġenerata._x000D_ _x000D_ Din l-operazzjoni se titwettaq mit-tim tekniku tal-GRANTECAN, li jikri s-servizzi u l-provvisti meħtieġa lill-kumpaniji, fejn possibbli mir-reġjun tal-Kanarji. It-tagħmir u l-istrumenti tekniċi żviluppati se jiġu installati fit-teleskopju u fil-kwartieri ġenerali tal-GRANTECAN f’La Palma u Tenerife. (Maltese)
18 August 2022
0 references
Darbība ir vērsta uz jaunu pakalpojumu uzstādīšanu, kas nepieciešami, lai risinātu teleskopa un tā astronomisko instrumentu pieaugošo sarežģītību, vienlaikus koriģējot novecošanās aspektus. Vēl viens mērķis ir uzlabot teleskopa darbību efektivitāti un to veiktspēju, un līdz ar to iegūto zinātnisko datu kvalitāti._x000D_ _x000D_ Šo darbību veiks GRANTECAN tehniskā komanda, pieņemot darbā nepieciešamos pakalpojumus un piegādes uzņēmumiem, ja iespējams, no Kanāriju salu reģiona. Izstrādātais tehniskais aprīkojums un instrumenti tiks uzstādīti teleskopā un GRANTECAN galvenajā mītnē Palmā un Tenerifē. (Latvian)
18 August 2022
0 references
Prevádzka je zameraná na zabezpečenie inštalácie nových služieb potrebných na zvládnutie zvýšenej zložitosti teleskopu a jeho astronomickej inštrumentácie pri korekcii aspektov zastarávania. Ďalším cieľom je zlepšiť efektívnosť teleskopických operácií a ich výkon, a tým aj kvalitu vygenerovaných vedeckých údajov._x000D_ _x000D_ Túto operáciu bude vykonávať technický tím GRANTECAN, ktorý najme potrebné služby a dodávky spoločnostiam, ak je to možné z regiónu Kanárskych ostrovov. Vyvinuté technické vybavenie a prístroje budú inštalované v teleskope a v centrále GRANTECAN v La Palma a Tenerife. (Slovak)
18 August 2022
0 references
Tá an oibríocht dírithe ar shuiteáil na seirbhísí nua is gá chun déileáil le castacht mhéadaithe an teileascóp agus a ionstraimíocht réalteolaíoch a chur ar fáil, agus ag an am céanna gnéithe dífheidhmeachta a cheartú. Cuspóir eile is ea éifeachtúlacht na n-oibríochtaí teileascóp agus a bhfeidhmíocht a fheabhsú, agus dá bhrí sin cáilíocht na sonraí eolaíocha a ghintear._x000D_ _x000D_ Déanfaidh an fhoireann theicniúil GRANTECAN an oibríocht seo, na seirbhísí agus na soláthairtí is gá a fhostú do chuideachtaí, nuair is féidir ón réigiún Canárach. Suiteálfar an trealamh agus na huirlisí teicniúla forbartha sa teileascóp agus i gceanncheathrú GRANTECAN i La Palma agus Tenerife. (Irish)
18 August 2022
0 references
Provoz je zaměřen na zajištění instalace nových služeb nezbytných pro řešení zvýšené složitosti dalekohledu a jeho astronomického přístrojového vybavení při korekci aspektů zastarávání. Dalším cílem je zlepšit efektivitu dalekohledových operací a jejich výkon, a tím i kvalitu získaných vědeckých údajů._x000D_ _x000D_ Tato operace bude prováděna technickým týmem GRANTECAN, který najme potřebné služby a dodávky firmám, pokud možno z Kanárského regionu. Vyvinuté technické vybavení a přístroje budou instalovány v dalekohledu a v sídle GRANTECAN v La Palma a Tenerife. (Czech)
18 August 2022
0 references
A operação está focada em fornecer a instalação de novos serviços necessários para lidar com a crescente complexidade do telescópio e da sua instrumentação astronómica, corrigindo ao mesmo tempo aspectos de obsolescência. Outro objetivo é melhorar a eficiência das operações do telescópio e seu desempenho e, portanto, a qualidade dos dados científicos gerados._x000D_ _x000D_ Esta operação será realizada pela equipa técnica da GRANTECAN, contratando os serviços e fornecimentos necessários às empresas, sempre que possível da região canária. Os equipamentos e instrumentos técnicos desenvolvidos serão instalados no telescópio e na sede da GRANTECAN em La Palma e Tenerife. (Portuguese)
18 August 2022
0 references
Operatsiooni eesmärk on pakkuda uusi teenuseid, mis on vajalikud teleskoobi ja selle astronoomiliste seadmete üha keerukamaks muutmiseks, parandades samal ajal aegumise aspekte. Teine eesmärk on parandada teleskoobitoimingute tõhusust ja tulemuslikkust ning seega ka kogutud teaduslike andmete kvaliteeti._x000D_ _x000D_ Seda toimingut teostab GRANTECANi tehniline meeskond, kes palkab vajalikud teenused ja tarned ettevõtetele, võimaluse korral Kanaari piirkonnast. Välja töötatud tehnilised seadmed ja vahendid paigaldatakse teleskoobi ja GRANTECANi peakorterisse La Palmas ja Tenerifes. (Estonian)
18 August 2022
0 references
A művelet középpontjában a teleszkóp és a csillagászati műszerek megnövekedett összetettségének kezeléséhez szükséges új szolgáltatások telepítése áll, az elavulás szempontjainak korrigálása mellett. Egy másik cél a távcső-műveletek hatékonyságának és teljesítményének javítása, és ezáltal a generált tudományos adatok minősége._x000D_ _x000D_ Ezt a műveletet a GRANTECAN műszaki csapata végzi, a szükséges szolgáltatásokat és ellátásokat a vállalatok számára, lehetőség szerint a Kanári-régióból. A kifejlesztett műszaki berendezéseket és eszközöket a teleszkópba, valamint a GRANTECAN La Palma és Tenerife központjába fogják telepíteni. (Hungarian)
18 August 2022
0 references
Операцията е насочена към осигуряване на инсталирането на нови услуги, необходими за справяне с повишената сложност на телескопа и неговите астрономически уреди, като същевременно се коригират аспектите на остаряването. Друга цел е да се подобри ефективността на телескопските операции и тяхната производителност, а оттам и качеството на генерираните научни данни._x000D_ _x000D_ Тази операция ще се извършва от техническия екип на GRANTECAN, като се наемат необходимите услуги и доставки на дружества, когато това е възможно от Канарския регион. Разработеното техническо оборудване и инструменти ще бъдат инсталирани в телескопа и в централата на GRANTECAN в Ла Палма и Тенерифе. (Bulgarian)
18 August 2022
0 references
Operacija orientuota į naujų paslaugų, reikalingų spręsti padidėjusio teleskopo ir jo astronominės įrangos sudėtingumo, įdiegimą, tuo pat metu koreguojant nusidėvėjimo aspektus. Kitas tikslas – pagerinti teleskopo operacijų efektyvumą ir jų veikimą, taigi ir surinktų mokslinių duomenų kokybę._x000D_ _x000D_ Šią operaciją atliks GRANTECAN techninė komanda, samdydama reikiamas paslaugas ir tiekimą įmonėms, jei įmanoma, iš Kanarų regiono. Sukurta techninė įranga ir prietaisai bus įrengti teleskope ir GRANTECAN būstinėje La Palmoje ir Tenerifėje. (Lithuanian)
18 August 2022
0 references
Operacija je usmjerena na pružanje novih usluga potrebnih za rješavanje povećane složenosti teleskopa i njegove astronomske instrumentacije, uz ispravljanje aspekata zastarijevanja. Drugi je cilj poboljšati učinkovitost rada teleskopa i njihovu učinkovitost, a time i kvalitetu dobivenih znanstvenih podataka._x000D_ _x000D_ Ova operacija provodit će tehnički tim GRANTECAN-a, zapošljavajući potrebne usluge i zalihe poduzećima, gdje je to moguće iz Kanarske regije. Razvijena tehnička oprema i instrumenti bit će instalirani u teleskopu i u sjedištu GRANTECAN-a u La Palmi i Tenerifeu. (Croatian)
18 August 2022
0 references
Verksamheten är inriktad på att tillhandahålla installation av nya tjänster som behövs för att hantera den ökade komplexiteten i teleskopet och dess astronomiska instrumentering, samtidigt som man korrigerar aspekter av föråldring. Ett annat mål är att förbättra teleskopverksamhetens effektivitet och prestanda, och därmed kvaliteten på de vetenskapliga data som genereras._x000D_ _x000D_ Denna operation kommer att utföras av GRANTECAN:s tekniska team och anställa nödvändiga tjänster och leveranser till företag, om möjligt från Kanarieöarna. Den utvecklade tekniska utrustningen och instrumenten kommer att installeras i teleskopet och på GRANTECAN-högkvarteret i La Palma och Teneriffa. (Swedish)
18 August 2022
0 references
Operațiunea se concentrează pe asigurarea instalării de noi servicii necesare pentru a face față complexității crescute a telescopului și a instrumentelor sale astronomice, corectând în același timp aspectele obsolescenței. Un alt obiectiv este de a îmbunătăți eficiența operațiunilor telescopice și performanța acestora și, prin urmare, calitatea datelor științifice generate._x000D_ _x000D_ Această operațiune va fi efectuată de echipa tehnică GRANTECAN, angajând serviciile și furniturile necesare companiilor, acolo unde este posibil din regiunea Canară. Echipamentele și instrumentele tehnice dezvoltate vor fi instalate în telescop și la sediul GRANTECAN din La Palma și Tenerife. (Romanian)
18 August 2022
0 references
Operacija je osredotočena na zagotavljanje namestitve novih storitev, potrebnih za spopadanje s povečano kompleksnostjo teleskopa in njegove astronomske instrumentacije, hkrati pa popravljati vidike zastarelosti. Drug cilj je izboljšati učinkovitost teleskopskih operacij in njihovo učinkovitost ter s tem kakovost ustvarjenih znanstvenih podatkov._x000D_ _x000D_ To operacijo bo izvajala tehnična ekipa GRANTECAN, ki bo najela potrebne storitve in zaloge za podjetja, kjer je to mogoče iz Kanarske regije. Razvita tehnična oprema in instrumenti bodo nameščeni v teleskopu in na sedežu GRANTECAN v La Palmi in Tenerifeju. (Slovenian)
18 August 2022
0 references
Operacja koncentruje się na zapewnieniu instalacji nowych usług niezbędnych do radzenia sobie ze wzrostem złożoności teleskopu i jego oprzyrządowania astronomicznego, przy jednoczesnym skorygowaniu aspektów skracania żywotności. Innym celem jest poprawa wydajności operacji teleskopowych i ich wydajności, a tym samym jakości generowanych danych naukowych._x000D_ _x000D_ Operacja ta zostanie przeprowadzona przez zespół techniczny GRANTECAN, wynajmując niezbędne usługi i dostawy dla firm, w miarę możliwości z regionu Kanaryjskiego. Opracowane wyposażenie techniczne i instrumenty zostaną zainstalowane w teleskopie oraz w siedzibie GRANTECAN w La Palma i Teneryfie. (Polish)
18 August 2022
0 references
Garafía
0 references
20 December 2023
0 references
Identifiers
ICTS-2019-06-GTC-12
0 references