REFURBISHMENT OF THE SITE OF THE ELEVATOR-PASSENGER TOWER AND URBANISATION OF THE ENVIRONMENT OF MONREAL TOWER STREET IN TUDELA (Q3169994)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3169994 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | REFURBISHMENT OF THE SITE OF THE ELEVATOR-PASSENGER TOWER AND URBANISATION OF THE ENVIRONMENT OF MONREAL TOWER STREET IN TUDELA |
Project Q3169994 in Spain |
Statements
335,973.56 Euro
0 references
593,068.94 Euro
0 references
56.65 percent
0 references
14 December 2017
0 references
30 September 2018
0 references
AYUNTAMIENTO DE TUDELA
0 references
La operación trata de realizar la conexión PEATONAL entre el barrio de Lourdes, que es un barrio creado desde mediados de los años 50 a finales de los 70 en el cual se crearon 1.800 viviendas con motivo de la industrialización (1950-70)), lo cual produce una clara segregación de la actividad económica y residencial. La importante demanda de mano de obra de la industria se saldó con la llegada de emigrantes cuyas necesidades residenciales fueron resueltas con la construcción de este nuevo espacio urbano, el Barrio de Lourdes, segregado y alejado de la Ciudad Histórica, en la meseta sur del Cerro de la Torre Monreal. (Spanish)
0 references
The operation tries to make the PEATONAL connection between the neighborhood of Lourdes, which is a neighborhood created from the mid 1950s to the late 1970s in which 1,800 homes were created due to industrialisation (1950-70), which produces a clear segregation of economic and residential activity. The significant demand for labor from the industry resulted in the arrival of migrants whose residential needs were resolved by the construction of this new urban space, the Barrio de Lourdes, segregated and away from the Historical City, on the southern plateau of Cerro de la Torre Monreal. (English)
12 October 2021
0.672328060495516
0 references
L’opération tente d’établir la connexion Peatonal entre le quartier de Lourdes, qui est un quartier créé du milieu des années 1950 à la fin des années 1970, dans lequel 1 800 logements ont été créés en raison de l’industrialisation (1950-1970), ce qui produit une nette ségrégation de l’activité économique et résidentielle. La forte demande de main-d’œuvre de l’industrie a conduit à l’arrivée de migrants dont les besoins résidentiels ont été résolus par la construction de ce nouvel espace urbain, le Barrio de Lourdes, isolé et éloigné de la ville historique, sur le plateau sud du Cerro de la Torre Monreal. (French)
4 December 2021
0 references
Die Operation versucht, die Peatonal-Verbindung zwischen der Nachbarschaft von Lourdes zu machen, die ein von Mitte der 1950er bis Ende der 1970er Jahre geschaffenes Viertel ist, in dem 1.800 Häuser aufgrund der Industrialisierung (1950-70) geschaffen wurden, was eine klare Trennung von Wirtschafts- und Wohntätigkeit hervorruft. Die erhebliche Nachfrage nach Arbeitskräften aus der Industrie führte zur Ankunft von Migranten, deren Wohnbedürfnisse durch den Bau dieses neuen städtischen Raums, des Barrio de Lourdes, getrennt und weg von der historischen Stadt, auf dem Südplateau Cerro de la Torre Monreal gelöst wurden. (German)
9 December 2021
0 references
De operatie probeert de Peatonal verbinding te maken tussen de buurt van Lourdes, een buurt die is gecreëerd van het midden van de jaren 1950 tot de late jaren 1970, waarin 1.800 huizen werden gecreëerd als gevolg van industrialisatie (1950-70), die een duidelijke scheiding van economische en residentiële activiteit produceert. De aanzienlijke vraag naar arbeid uit de industrie resulteerde in de komst van migranten wier woonbehoeften werden opgelost door de bouw van deze nieuwe stedelijke ruimte, de Barrio de Lourdes, gescheiden en weg van de historische stad, op het zuidelijke plateau van Cerro de la Torre Monreal. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'operazione cerca di rendere il collegamento Peatonal tra il quartiere di Lourdes, che è un quartiere creato dalla metà degli anni'50 alla fine degli anni'70, in cui sono state create 1.800 abitazioni a causa dell'industrializzazione (1950-70), che produce una netta segregazione dell'attività economica e residenziale. La significativa domanda di manodopera da parte dell'industria ha portato all'arrivo di migranti le cui esigenze abitative sono state risolte dalla costruzione di questo nuovo spazio urbano, il Barrio de Lourdes, segregato e lontano dalla città storica, sull'altopiano meridionale di Cerro de la Torre Monreal. (Italian)
16 January 2022
0 references
Η επιχείρηση προσπαθεί να κάνει τη σύνδεση Peatonal μεταξύ της γειτονιάς της Λούρδης, η οποία είναι μια γειτονιά που δημιουργήθηκε από τα μέσα της δεκαετίας του 1950 έως τα τέλη της δεκαετίας του 1970, στην οποία δημιουργήθηκαν 1.800 σπίτια λόγω της εκβιομηχάνισης (1950-70), η οποία παράγει σαφή διαχωρισμό της οικονομικής και οικιακής δραστηριότητας. Η σημαντική ζήτηση εργασίας από τη βιομηχανία είχε ως αποτέλεσμα την άφιξη μεταναστών των οποίων οι οικιστικές ανάγκες επιλύθηκαν με την κατασκευή αυτού του νέου αστικού χώρου, του Barrio de Lourdes, διαχωρισμένου και μακριά από την Ιστορική Πόλη, στο νότιο οροπέδιο του Cerro de la Torre Monreal. (Greek)
18 August 2022
0 references
Operationen forsøger at gøre den Peatonal forbindelse mellem nabolaget Lourdes, som er et kvarter skabt fra midten af 1950'erne til slutningen af 1970'erne, hvor 1.800 boliger blev skabt på grund af industrialisering (1950-70), som skaber en klar adskillelse af økonomiske og boligmæssige aktiviteter. Den betydelige efterspørgsel efter arbejdskraft fra industrien resulterede i ankomsten af migranter, hvis boligbehov blev løst ved opførelsen af dette nye byrum, Barrio de Lourdes, adskilt og væk fra den historiske by, på det sydlige plateau af Cerro de la Torre Monreal. (Danish)
18 August 2022
0 references
Operaatio yrittää tehdä Peatonal yhteys naapuruston Lourdes, joka on naapuruston luotu 1950-luvun puolivälistä 1970-luvun lopulla, jossa 1 800 kotia luotiin teollistumisen (1950–70), joka tuottaa selkeä ero taloudellisen ja asuintoiminnan. Teollisuuden merkittävä työvoiman kysyntä johti sellaisten maahanmuuttajien saapumiseen, joiden asuintarpeet ratkaistiin tämän uuden kaupunkialueen, Barrio de Lourdesin, rakentamisella historiallisesta kaupungista, Cerro de la Torre Monrealin eteläiselle tasangolle. (Finnish)
18 August 2022
0 references
L-operazzjoni tipprova tagħmel il-konnessjoni Peatonal bejn il-lokal ta ‘Lourdes, li huwa lokal maħluqa minn nofs l-1950 sa l-1970 tard li fihom 1,800 dar ġew maħluqa minħabba industrijalizzazzjoni (1950–70), li tipproduċi segregazzjoni ċara ta ‘attività ekonomika u residenzjali. Id-domanda sinifikanti għax-xogħol mill-industrija rriżultat fil-wasla ta ‘migranti li l-ħtiġijiet residenzjali tagħhom ġew solvuti mill-kostruzzjoni ta’ dan l-ispazju urban ġdid, il-Barrio de Lourdes, segregati u bogħod mill-Belt Storika, fuq il-plateau tan-Nofsinhar ta ‘Cerro de la Torre Monreal. (Maltese)
18 August 2022
0 references
Operācija cenšas padarīt Peatonal savienojumu starp apkaimi Lurdes, kas ir apkārtnē izveidots no vidus 1950 līdz vēlu 1970, kurā 1800 mājas tika izveidotas sakarā ar industrializāciju (1950–70), kas rada skaidru segregāciju ekonomiskās un dzīvojamās aktivitātes. Ievērojamais pieprasījums pēc darbaspēka no nozares izraisīja migrantu ierašanos, kuru dzīvojamās vajadzības tika atrisinātas, būvējot šo jauno pilsētu telpu, Barrio de Lourdes, atdalīta un prom no Vēsturiskās pilsētas, Cerro de la Torre Monreal dienvidu plato. (Latvian)
18 August 2022
0 references
Operácia sa snaží vytvoriť Peatonal spojenie medzi štvrťou Lourdes, ktorá je susedstvo vytvorené od polovice 50. rokov do konca sedemdesiatych rokov, v ktorom bolo vytvorených 1800 domov v dôsledku industrializácie (1950 – 70), ktorá vytvára jasnú segregáciu hospodárskej a rezidenčnej činnosti. Významný dopyt po práci z priemyslu viedol k príchodu migrantov, ktorých potreby bývania boli vyriešené výstavbou tohto nového mestského priestoru, Barrio de Lourdes, segregovaný a ďaleko od historického mesta, na južnej plošine Cerro de la Torre Monreal. (Slovak)
18 August 2022
0 references
Déanann an oibríocht iarracht nasc Peatonal a dhéanamh idir comharsanacht Lourdes, atá ina chomharsanacht a cruthaíodh ó lár na 1950í go dtí na 1970í déanacha inar cruthaíodh tithe 1,800 mar gheall ar thionsclú (1950-70), a tháirgeann deighilt shoiléir de ghníomhaíocht eacnamaíoch agus chónaithe. Mar thoradh ar an éileamh suntasach ar shaothar ón tionscal tháinig imircigh a raibh a riachtanais chónaithe ag tógáil an spás uirbeach nua seo, an Barrio de Lourdes, scartha agus ar shiúl ón gCathair Stairiúil, ar ardchlár ó dheas de Cerro de la Torre Monreal. (Irish)
18 August 2022
0 references
Operace se snaží vytvořit Peatonal spojení mezi čtvrtí Lourdes, což je čtvrť vytvořená od poloviny 50. let do konce 70. let, ve které bylo v důsledku industrializace (1950–70) vytvořeno 1800 domů, což vede k jasné segregaci ekonomické a rezidenční činnosti. Značná poptávka po pracovní síle z průmyslu vyústila v příchod migrantů, jejichž rezidenční potřeby byly vyřešeny výstavbou tohoto nového městského prostoru, Barrio de Lourdes, segregovaného a vzdáleného od Historického města, na jižní náhorní plošině Cerro de la Torre Monreal. (Czech)
18 August 2022
0 references
A operação tenta fazer a conexão Peatonal entre o freguesia de Lourdes, que é um freguesia criado a partir de meados da década de 1950 até o final da década de 1970, no qual 1.800 casas foram criadas devido à industrialização (1950-70), o que produz uma clara segregação da atividade econômica e residencial. A significativa necessidade por mão de obra da indústria resultou na chegada de migrantes cujas necessidades residenciais foram resolvidas pela construção deste novo espaço urbano, o Barrio de Lourdes, segregado e afastado da Cidade Histórica, no planalto sul do Cerro de la Torre Monreal. (Portuguese)
18 August 2022
0 references
Operatsioon püüab teha Peatonal ühendus naabruses Lourdes, mis on loodud 1950. aastate keskpaigast kuni 1970. aastate lõpus, kus 1800 kodu loodi tõttu industrialiseerimine (1950–70), mis tekitab selge segregatsioon majandus- ja elamutegevus. Märkimisväärne nõudlus tööstuse tööjõu järele tõi kaasa sisserändajate saabumise, kelle eluasemevajadused lahendati selle uue linnaruumi, Barrio de Lourdes’i ehitamisega, mis oli eraldatud ja eemal ajaloolisest linnast, Cerro de la Torre Monreali lõunaplatool. (Estonian)
18 August 2022
0 references
A művelet célja, hogy az 1950-es évek közepétől az 1970-es évek végéig létrehozott Lourdes környéke között 1800 lakást hozzanak létre az iparosodás miatt (1950–70), amely a gazdasági és lakossági tevékenység egyértelmű szegregációját eredményezi. Az ipar jelentős munkaerőigénye miatt olyan migránsok érkeztek, akiknek lakószükségletét a Cerro de la Torre Monreal déli fennsíkján elkülönített és a történelmi várostól távol eső új városi terület, a Barrio de Lourdes építése oldotta meg. (Hungarian)
18 August 2022
0 references
Операцията се опитва да направи Peatonal връзка между квартала Lourdes, който е квартал, създаден от средата на 50-те до края на 70-те години, в който са създадени 1800 жилища поради индустриализация (1950—70), което води до ясна сегрегация на икономическата и жилищната дейност. Значителното търсене на работна ръка от индустрията води до пристигането на мигранти, чиито жилищни нужди са решени чрез изграждането на това ново градско пространство, Barrio de Lourdes, отделено и далеч от Историческия град, на южното плато на Серо де ла Торе Монреал. (Bulgarian)
18 August 2022
0 references
Operacija bando sukurti Peatonalinį ryšį tarp Lurdo kaimynystės, kuri yra kaimynystė, sukurta nuo 1950-ųjų vidurio iki aštuntojo dešimtmečio pabaigos, kurioje dėl industrializacijos (1950–1970 m.) buvo sukurta 1800 namų, o tai sukuria aiškią ekonominės ir gyvenamosios veiklos atskyrimą. Didelė darbo paklausa iš pramonės lėmė migrantų, kurių gyvenamieji poreikiai buvo išspręsti statant šią naują miesto erdvę, Barrio de Lourdes, atskirti ir toli nuo istorinio miesto, ant pietinėje plynaukštėje Cerro de la Torre Monreal atvykimą. (Lithuanian)
18 August 2022
0 references
Operacija pokušava napraviti Peatonalnu vezu između četvrti Lourdes, koja je susjedstvo stvoreno od sredine 1950-ih do kasnih 1970-ih, u kojima je zbog industrijalizacije (1950. – 70.) stvoreno 1.800 domova, što stvara jasnu segregaciju gospodarske i stambene djelatnosti. Značajna potražnja za radom iz industrije rezultirala je dolaskom migranata čije su stambene potrebe riješene izgradnjom ovog novog urbanog prostora, Barrio de Lourdesa, odvojenog i udaljenog od povijesnog grada, na južnoj visoravni Cerro de la Torre Monreal. (Croatian)
18 August 2022
0 references
Operationen försöker göra Peatonal-förbindelsen mellan stadsdelen Lourdes, som är ett område som skapades från mitten av 1950-talet till slutet av 1970-talet där 1 800 bostäder skapades på grund av industrialisering (1950–70), vilket ger en tydlig segregering av ekonomisk verksamhet och bostadsverksamhet. Den betydande efterfrågan på arbetskraft från industrin resulterade i ankomsten av migranter vars bostadsbehov löstes genom byggandet av detta nya stadsrum, Barrio de Lourdes, segregerat och borta från den historiska staden, på den södra platån av Cerro de la Torre Monreal. (Swedish)
18 August 2022
0 references
Operațiunea încearcă să facă legătura Peatonală între cartierul Lourdes, care este un cartier creat de la mijlocul anilor 1950 până la sfârșitul anilor 1970, în care 1800 de case au fost create datorită industrializării (1950-1970), ceea ce produce o segregare clară a activității economice și rezidențiale. Cererea semnificativă de forță de muncă din industrie a dus la sosirea migranților ale căror nevoi rezidențiale au fost rezolvate prin construirea acestui nou spațiu urban, Barrio de Lourdes, separat și departe de orașul istoric, pe platoul sudic Cerro de la Torre Monreal. (Romanian)
18 August 2022
0 references
Operacija poskuša narediti Peatonal povezavo med sosesko Lourdes, ki je soseska, ustvarjena od sredine 1950-ih do poznih 1970-ih, v kateri je bilo ustvarjenih 1800 domov zaradi industrializacije (1950–70), kar ustvarja jasno ločevanje gospodarske in stanovanjske dejavnosti. Veliko povpraševanje po delu iz industrije je povzročilo prihod migrantov, katerih stanovanjske potrebe so bile rešene z gradnjo tega novega urbanega prostora, Barrio de Lourdes, segregiranega in stran od zgodovinskega mesta, na južni planoti Cerro de la Torre Monreal. (Slovenian)
18 August 2022
0 references
Operacja ma na celu połączenie Peatonal między dzielnicą Lourdes, która jest dzielnicą utworzoną od połowy lat 50. do końca lat 70., w której powstało 1800 domów z powodu industrializacji (1950-70), co powoduje wyraźną segregację działalności gospodarczej i mieszkaniowej. Znaczny popyt na pracę ze strony przemysłu spowodował przybycie migrantów, których potrzeby mieszkaniowe zostały rozwiązane przez budowę tej nowej przestrzeni miejskiej, Barrio de Lourdes, oddzielonych od historycznego miasta, na południowym płaskowyżu Cerro de la Torre Monreal. (Polish)
18 August 2022
0 references
Tudela
0 references
20 December 2023
0 references
Identifiers
FCL01NA0101
0 references