PROSOPOGRAPHY OF THE “HOMO SCHOLASTICUS” IN ALTAMEDIEVAL CATALONIA. PART TWO: THE BISHOPRICS OF BARCELONA, URGELL AND VIC (S. X-XI) (Q3156742)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3156742 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | PROSOPOGRAPHY OF THE “HOMO SCHOLASTICUS” IN ALTAMEDIEVAL CATALONIA. PART TWO: THE BISHOPRICS OF BARCELONA, URGELL AND VIC (S. X-XI) |
Project Q3156742 in Spain |
Statements
19,765.35 Euro
0 references
36,300.0 Euro
0 references
54.45 percent
0 references
30 December 2016
0 references
29 December 2019
0 references
UNIVERSIDAD AUTONOMA DE BARCELONA
0 references
8193
0 references
EL PROYECTO DE INVESTIGACION QUE PROPONEMOS TIENE YA EL CAMINO ALLANADO POR LOS RESULTADOS DEL ANTERIORMENTE CONCEDIDO A UN PEQUEÑO EQUIPO DE INVESTIGADORES LIDERADO POR EL MISMO IP HOY SOLICITANTE. EN EL YA CONCLUIDO HEMOS PODIDO PRESENTAR EL CONJUNTO DE ¿HOMINES SCHOLASTICI¿ DEL SIGLO IX EN SU TOTALIDAD, ASI COMO LA INTEGRIDAD DE SU PRODUCCION ESCRITA, QUE HA SIDO CUIDADOSAMENTE EDITADA Y COMENTADA EN TODOS SUS ASPECTOS CULTURALES, ESTO ES, PALEOGRAFICOS, LINGUISTICOS Y, EN SU CASO, ESTILISTICOS. ESTE ESTUDIO, QUE LLEVA POR TITULO ¿CHARTAE LATINAE ANTIQUIORES. SPAIN (CATALONIA)¿, EN DOS VOLUMENES DE GRAN FORMATO, ESTA EN ESTOS MOMENTOS EN PRENSA EN LA URS GRAF VERLAG DE SUIZA. SE RECOGE EN ESTE LIBRO TODA LA PRODUCCION ESCRITA DE ESA CENTURIA CONSERVADA EN SU VERSION ORIGINAL. CON UN CENTENAR DE DIPLOMAS ESTUDIADOS Y EDITADOS, LA ¿PRODUCCION CULTURAL¿ DE LOS HOMBRES DE MAYOR NIVEL DEL SIGLO IX, ENTRE LOS QUE DESTACA EL CANONIGO DE VIC ADANAGILDO, QUEDA, PUES, DEFINITIVAMENTE CONSERVADA._x000D_ _x000D_ PRETENDEMOS PROSEGUIR AHORA, CON SEMEJANTE, PERO MEJORADA METODOLOGIA, Y CON UN EQUIPO DE INVESTIGACION COMPLETAMENTE RENOVADO Y DE ALTISIMO NIVEL, NUESTRO ESTUDIO A PARTIR DE LOS TEXTOS MAS RELEVANTES PRODUCIDOS POR LOS ¿HOMINES SCHOLASTICI¿ DE LOS SIGLOS X Y XI. YA DE ALGUNOS DE ESTOS HEMOS DADO CUENTA EN LAS PUBLICACIONES SURGIDAS DEL ANTERIOR PROYECTO. ADEMAS DE UN LIBRO SOBRE ADANAGILDO, TAMBIEN HEMOS ESTUDIADO ESCRIBAS DESTACADOS COMO ASNAR DE CODINET, GENTIL DE LAS ABADESAS O DESIDERIO, TODOS DEL SIGLO X. SIN OLVIDAR LOS DEL SIGLO XI, OBJETO TAMBIEN DE NUESTRA ATENCION, COMO ABDALA DE GERRI, ARGERICO DE CODINET, GUIBERTO DE LODI (ITALIA), BORRELL Y BENEDICTO DE VIC, ERMEMIR QUINTILA, EL GRAN OLIBA, RAMON DE BARCELONA, ONOFRE DE ORGAÑA ¿ QUEDAN, SIN EMBARGO, BASTANTES POR ESTUDIAR DENTRO DE LOS IDENTIFICADOS Y, CON CERTEZA, NO POCOS POR DESCUBRIR ENTRE LA DOCUMENTACION INEDITA. ES SOBRE ESTOS QUE DESEAMOS TRABAJAR AHORA, PERO MOVIENDONOS, DE MOMENTO, EN UN ESPACIO GEOGRAFICO Y CRONOLOGICO MAS REDUCIDO Y MEJOR DELIMITADO. ASI LO ACONSEJA LA EXPERIENCIA ADQUIRIDA. PUES SI PARA EL SIGLO IX HEMOS PODIDO REUNIR 99 TEXTOS, SOLO PARA EL X DEBEMOS ESCOGER ENTRE MAS DE 7000. POR ELLO, NOS QUEREMOS CENTRAR, EN ESTA OCASION, EXCLUSIVAMENTE EN LA CONSIDERACION Y ESTUDIO DE LA DOCUMENTACION PRODUCIDA EN EL MARCO DE LOS OBISPADOS DE BARCELONA, URGEL Y VIC, Y TENDREMOS EN CUENTA UNICAMENTE LOS ¿HOMINES SCHOLASTICI¿ DE LOS SIGLOS X Y XI. PERO CLARO ESTA QUE, OCUPANDONOS DEL SIGLO XI, NO PODEMOS PRETERIR LA CONSIDERACION MAS ATENTA DE LA, HOY POR HOY, UNICA ¿FEMINA SCHOLASTICA¿ IDENTIFICADA: ALBA DE VIC._x000D_ _x000D_ EN DEFINITIVA, SE TRATA DE IR COMPLETANDO LA NOMINA Y, EN SU CASO, LA OBRA DE AQUELLOS PERSONAJES QUE DESCUELLAN EN LA CATALUÑA DE LA ALTA EDAD MEDIA, UN AUTENTICO YERMO CULTURAL DESPUES DEL FRENO AL LIBRE ALBEDRIO QUE REPRESENTO LA ERRADICACION, POR MEDIOS NO DEL TODO INTELECTUALES, DE LA HEREJIA ADOPCIONISTA. POR PEQUEÑA QUE SEA LA MUESTRA DE SU TALENTO, YA SE TRATE DE LA REDACCION ESTILISTICA DE UN DOCUMENTO O DE LA COMPOSICION DE UNA BREVE PIEZA LITERARIA, INTENTAREMOS RECOGERLO, ESTUDIARLO Y EDITARLO EN NUESTRO REPERTORIO. PERO NO QUEREMOS DEJAR DE CONTRASTAR NUESTRO METODO Y APORTACIONES CON OTROS INVESTIGADORES QUE SE OCUPAN DE SEMEJANTES ESTUDIOS, POR LO QUE NOS PROPONEMOS ORGANIZAR UN COLOQUIO INTERNACIONAL Y DAR PUBLICIDAD A NUESTROS RESULTADOS EN PUBLICACIONES DIVERSAS Y POR MEDIO DEL MONTAJE DE UNA EXPOSICION ITINERANTE. (Spanish)
0 references
THE RESEARCH PROJECT THAT WE PROPOSE ALREADY HAS THE PATH PAVED BY THE RESULTS OF THE PREVIOUSLY GRANTED TO A SMALL TEAM OF RESEARCHERS LED BY THE SAME IP TODAY APPLICANT. IN THE ALREADY CONCLUDED WE HAVE BEEN ABLE TO PRESENT THE SET OF SCHOLASTICIHOMINES OF THE 9TH CENTURY IN ITS ENTIRETY, AS WELL AS THE INTEGRITY OF ITS WRITTEN PRODUCTION, WHICH HAS BEEN CAREFULLY EDITED AND COMMENTED ON IN ALL ITS CULTURAL ASPECTS, THAT IS, PALEOGRAPHIC, LINGUISTIC AND, WHERE APPROPRIATE, STYLISTIC. THIS STUDY, TITLED CHARTAE LATINAE ANTIQUIORES. SPAIN (CATALONIA), IN TWO LARGE-FORMAT VOLUMES, IS CURRENTLY IN PRESS AT THE URS GRAF VERLAG IN SWITZERLAND. THIS BOOK CONTAINS ALL THE WRITTEN PRODUCTION OF THAT CENTURY PRESERVED IN ITS ORIGINAL VERSION. With A CENTANAR OF DIPLOMES STUDED AND EDITED, THE CULTURAL PRODUCTION OF THE MOST LEVEL MANS OF LINK IX, BETWEEN THAT THE Canonigo OF VIC ADANAGILDO, THAT, PUES, DEFINITIVALY CONSERVATE._x000D_ _x000D_ we intend to PROSEGURE NOW, with SEMEJANT, BUT Improved METODOLOGY, AND WITH A FULL RESEARCH EQUIPMENT AND HIGH LEVEL, OUR STUDY TO PART OF THE TEXTS MORE RELEVANTS PRODUCED by Scholasticihomines of SIGLOS X and XI. SOME OF THESE HAVE ALREADY BEEN REPORTED IN THE PUBLICATIONS THAT EMERGED FROM THE PREVIOUS PROJECT. IN ADDITION TO A BOOK ON ADANAGILDO, WE HAVE ALSO STUDIED PROMINENT SCRIBES SUCH AS ASNAR DE CODINET, GENTILE OF THE ABBESSES OR DESIDERIO, ALL OF THE TENTH CENTURY. NOT FORGETTING THOSE OF THE 11TH CENTURY, ALSO THE OBJECT OF OUR ATTENTION, SUCH AS ABDALA DE GERRI, ARGERICO DE CODINET, GUIBERT DE LODI (ITALY), BORRELL AND BENEDICT DE VIC, ERMEMIR QUINTILA, THE GREAT OLIBA, RAMON DE BARCELONA, ONOFRE DE ORGAÑA, HOWEVER, ARE ENOUGH TO STUDY WITHIN THE IDENTIFIED ONES AND, WITH CERTAINTY, NOT A FEW TO DISCOVER AMONG THE UNPUBLISHED DOCUMENTATION. IT IS ABOUT THESE THAT WE WANT TO WORK NOW, BUT MOVING, FOR THE MOMENT, IN A SMALLER AND BETTER DEFINED GEOGRAPHICAL AND CHRONOLOGIC SPACE. THIS IS ADVISED BY THE EXPERIENCE GAINED. FOR IF BY THE 9TH CENTURY WE HAVE BEEN ABLE TO GATHER 99 TEXTS, ONLY FOR THE X WE MUST CHOOSE FROM MORE THAN 7000. FOR THIS REASON, WE WANT TO FOCUS, ON THIS OCCASION, EXCLUSIVELY ON THE CONSIDERATION AND STUDY OF THE DOCUMENTATION PRODUCED IN THE FRAMEWORK OF THE BISHOPRICS OF BARCELONA, URGEL AND VIC, AND WE WILL ONLY CONSIDER THE SCHOLASTICIHOMINES OF THE 10TH AND 11TH CENTURIES. BUT OF COURSE IT IS THAT, TAKING UP THE 11TH CENTURY, WE CANNOT PRETERRE THE MOST ATTENTIVE CONSIDERATION OF THE, TODAY, ONLY FEMINA SCHOLASTICAIDENTIFIED: Alba DE VIC._x000D_ _x000D_ IN DEFINITIVA, TREATMENT TO GO TO COMPLETING THE NOMINA AND, IN YOUR HOME, THE WORK OF THIS PERSONAJES IN THE CATALUÑA OF THE HIGH AGE MEDIA, a CULTURAL YERMO AUTENTAL AWAYS OF THE FREN TO THE FREE ALBEDRIO that I represent the ERRADICACATION, by means not of ALL INTELLECTUTAL, OF THE Adoptionist HEREJIA. HOWEVER SMALL THE SAMPLE OF YOUR TALENT, WHETHER IT IS THE STYLISTIC WRITING OF A DOCUMENT OR THE COMPOSITION OF A SHORT LITERARY PIECE, WE WILL TRY TO COLLECT IT, STUDY IT AND EDIT IT IN OUR REPERTOIRE. BUT WE DO NOT WANT TO FAIL TO CONTRAST OUR METHOD AND CONTRIBUTIONS WITH OTHER RESEARCHERS WHO DEAL WITH SUCH STUDIES, SO WE INTEND TO ORGANISE AN INTERNATIONAL COLLOQUIUM AND PUBLICISE OUR RESULTS IN VARIOUS PUBLICATIONS AND THROUGH THE ASSEMBLY OF A TRAVELLING EXHIBITION. (English)
12 October 2021
0.0468825025458058
0 references
LE PROJET DE RECHERCHE QUE NOUS PROPOSONS A DÉJÀ LA VOIE TRACÉE PAR LES RÉSULTATS DU PRÉCÉDENT ACCORDÉ À UNE PETITE ÉQUIPE DE CHERCHEURS DIRIGÉE PAR LE MÊME CANDIDAT IP AUJOURD’HUI. DANS CE QUI A DÉJÀ ÉTÉ CONCLU, NOUS AVONS PU PRÉSENTER L’ENSEMBLE DES SCHOLASTICIHOMINES DU IXE SIÈCLE DANS SON INTÉGRALITÉ, AINSI QUE L’INTÉGRITÉ DE SA PRODUCTION ÉCRITE, QUI A ÉTÉ SOIGNEUSEMENT ÉDITÉE ET COMMENTÉE DANS TOUS SES ASPECTS CULTURELS, C’EST-À-DIRE PALÉOGRAPHIQUES, LINGUISTIQUES ET, LE CAS ÉCHÉANT, STYLISTIQUES. CETTE ÉTUDE, INTITULÉE CHARTAE LATINAE ANTIQUIORES. L’ESPAGNE (CATALOGNE), EN DEUX GRANDS VOLUMES, EST ACTUELLEMENT EN PRESSE À L’URS GRAF VERLAG EN SUISSE. CE LIVRE CONTIENT TOUTE LA PRODUCTION ÉCRITE DE CE SIÈCLE CONSERVÉE DANS SA VERSION ORIGINALE. Avec un CENTANAIRE DE DIPLOMES cloués et EDITED, la PRODUCTION CULTURELLE DES MANS NIVEAUX Les MANS DE LINK IX, ENTRE LE Canonigo de VIC ADANAGILDO, THAT, PUES, DEFINITIVALY CONSERVATE._x000D_ _x000D_ nous avons l’intention de PROSEGURE MAINTENANT, avec SEMEJANT, BUT Amélioration de la métadologie, ET AVEC UNE ÉQUIPEMENT DE RECHERCHE COMPLET ET LE NIVEAU HAUTE, NOTRE ÉTUDE À PARTIR DES TEXTS PLUS pertinents PRODUITS par Scholasticihomines de siglos X et XI. CERTAINES D’ENTRE ELLES ONT DÉJÀ ÉTÉ SIGNALÉES DANS LES PUBLICATIONS ISSUES DU PROJET PRÉCÉDENT. EN PLUS D’UN LIVRE SUR ADANAGILDO, NOUS AVONS ÉGALEMENT ÉTUDIÉ DES SCRIBES ÉMINENTS COMME ASNAR DE CODINET, GENTILE DES ABBESSES OU DESIDERIO, TOUT LE XE SIÈCLE. SANS OUBLIER CEUX DU XIE SIÈCLE, AUSSI L’OBJET DE NOTRE ATTENTION, COMME ABDALA DE GERRI, ARGERICO DE CODINET, GUIBERT DE LODI (ITALIE), BORRELL ET BENEDICT DE VIC, ERMEMIR QUINTILA, LE GRAND OLIBA, RAMON DE BARCELONA, ONOFRE DE ORGAÑA, SONT CEPENDANT SUFFISANTS POUR ÉTUDIER AU SEIN DE CEUX IDENTIFIÉS ET, AVEC CERTITUDE, PAS QUELQUES-UNS À DÉCOUVRIR PARMI LES DOCUMENTS NON PUBLIÉS. C’EST À PROPOS DE CEUX-CI QUE NOUS VOULONS TRAVAILLER MAINTENANT, MAIS NOUS DÉPLAÇONS, POUR LE MOMENT, DANS UN ESPACE GÉOGRAPHIQUE ET CHRONOLOGIQUE PLUS PETIT ET MIEUX DÉFINI. CELA EST CONSEILLÉ PAR L’EXPÉRIENCE ACQUISE. CAR SI AU 9ÈME SIÈCLE NOUS AVONS PU RASSEMBLER 99 TEXTES, SEULEMENT POUR LE X NOUS DEVONS CHOISIR PARMI PLUS DE 7000. POUR CETTE RAISON, NOUS VOULONS NOUS CONCENTRER, À CETTE OCCASION, EXCLUSIVEMENT SUR LA CONSIDÉRATION ET L’ÉTUDE DE LA DOCUMENTATION PRODUITE DANS LE CADRE DES ÉVÊCHÉS DE BARCELONE, D’URGEL ET DE VIC, ET NOUS NE CONSIDÉRERONS QUE LES SCHOLASTICIHOMINES DES 10E ET XIE SIÈCLES. MAIS BIEN SÛR C’EST QUE, EN PRENANT LE XIE SIÈCLE, NOUS NE POUVONS PAS PRÉTERRE LA CONSIDÉRATION LA PLUS ATTENTIVE DE LA, AUJOURD’HUI, SEULE FEMINA SCHOLASTICAIDENTIFIED: Alba DE VIC._x000D_ _x000D_ IN definitiva, TRAITEMENT TO GO TO COMPLETING THE NOMINA ET, DANS VOTRE HOMME, LE TRAVAIL DE CE Personajes DANS LE CATALUÑA DE LA HAUTE MÉDIAS, un Yermo AUTENTAL CULTURAL loin de l’ALBEDRIO GRATUITE que je représente l’ERRIADICACATION, par tous les moyens INTELLECTUTAUX, de L’HÉRÉJIE adoptiste. PEU IMPORTE L’ÉCHANTILLON DE VOTRE TALENT, QU’IL S’AGISSE DE L’ÉCRITURE STYLISTIQUE D’UN DOCUMENT OU DE LA COMPOSITION D’UNE COURTE PIÈCE LITTÉRAIRE, NOUS ESSAIERONS DE LE RECUEILLIR, DE L’ÉTUDIER ET DE L’ÉDITER DANS NOTRE RÉPERTOIRE. MAIS NOUS NE VOULONS PAS MANQUER DE COMPARER NOTRE MÉTHODE ET NOS CONTRIBUTIONS AVEC D’AUTRES CHERCHEURS QUI S’OCCUPENT DE TELLES ÉTUDES, NOUS AVONS DONC L’INTENTION D’ORGANISER UN COLLOQUE INTERNATIONAL ET DE FAIRE CONNAÎTRE NOS RÉSULTATS DANS DIVERSES PUBLICATIONS ET À TRAVERS L’ASSEMBLÉE D’UNE EXPOSITION ITINÉRANTE. (French)
4 December 2021
0 references
DAS VON UNS VORGESCHLAGENE FORSCHUNGSPROJEKT HAT BEREITS DEN WEG GEEBNET, DER DURCH DIE ERGEBNISSE DER BISHER EINEM KLEINEN FORSCHERTEAM UNTER DER LEITUNG DESSELBEN IP-ANTRAGSTELLERS GEWÄHRTEN ERGEBNISSE GEEBNET WURDE. IN DER BEREITS ABGESCHLOSSENEN FASSUNG KONNTEN WIR DEN SATZ VON SCHOLASTICIHOMINES DES 9. JAHRHUNDERTS IN SEINER GESAMTHEIT PRÄSENTIEREN, SOWIE DIE INTEGRITÄT SEINER SCHRIFTLICHEN PRODUKTION, DIE IN ALL SEINEN KULTURELLEN ASPEKTEN, D. H. PALÄOGRAPHISCHER, SPRACHLICHER UND GEGEBENENFALLS STILISTISCHER, SORGFÄLTIG BEARBEITET UND KOMMENTIERT WURDE. DIESE STUDIE MIT DEM TITEL CHARTAE LATINAE ANTIQUIORES. SPANIEN (KATALONIEN) IST DERZEIT IN ZWEI GROSSEN BÄNDEN IM URS GRAF VERLAG IN DER SCHWEIZ VERTRETEN. DIESES BUCH ENTHÄLT DIE GESAMTE GESCHRIEBENE PRODUKTION DIESES JAHRHUNDERTS IN SEINER URSPRÜNGLICHEN FASSUNG ERHALTEN. Mit einem ZENTANAR DER DIPLOMES studed und EDITED, die CULTURAL PRODUKTION DER MOST LEVEL MANS OF LINK IX, BETWEEN, dass der Canonigo von VIC ADANAGILDO, DAS, PUES, DEFINITIVALY CONSERVATE._x000D_ _x000D_ _x000D_ wir beabsichtigen, JETZT zu PROSEGURE, mit SEMEJANT, BUT Verbesserte Metodologie, UND mit einer vollständigen RESEARCH EQUIPMENT UND HIGH LEVEL, UNSER STUDY TO PART OF THE TEXTS MEHR relevante von Scholasticihominen der Siglos X und XI. EINIGE DAVON WURDEN BEREITS IN DEN PUBLIKATIONEN BERICHTET, DIE AUS DEM VORHERIGEN PROJEKT HERVORGEGANGEN SIND. NEBEN EINEM BUCH ÜBER ADANAGILDO HABEN WIR AUCH PROMINENTE SCHRIFTGELEHRTE WIE ASNAR DE CODINET, GENTILE DER ABBESSES ODER DESIDERIO, DAS GANZE ZEHNTE JAHRHUNDERT, STUDIERT. NICHT VERGESSEN DIEJENIGEN DES 11. JAHRHUNDERTS, AUCH DAS OBJEKT UNSERER AUFMERKSAMKEIT, WIE ABDALA DE GERRI, ARGERICO DE CODINET, GUIBERT DE LODI (ITALIEN), BORRELL UND BENEDICT DE VIC, ERMEMIR QUINTILA, DIE GROSSE OLIBA, RAMON DE BARCELONA, ONOFRE DE ORGAÑA, SIND JEDOCH GENUG, UM INNERHALB DER IDENTIFIZIERTEN ZU STUDIEREN UND, MIT SICHERHEIT, NICHT EIN PAAR ZU ENTDECKEN, UNTER DER UNVERÖFFENTLICHTEN DOKUMENTATION. ES GEHT UM DIESE, DIE WIR JETZT ARBEITEN WOLLEN, ABER BEWEGEND, FÜR DEN MOMENT, IN EINEM KLEINEREN UND BESSER DEFINIERTEN GEOGRAPHISCHEN UND CHRONOLOGISCHEN RAUM. DIES WIRD DURCH DIE GEWONNENEN ERFAHRUNGEN EMPFOHLEN. DENN WENN WIR BIS ZUM 9. JAHRHUNDERT IN DER LAGE WAREN, 99 TEXTE ZU SAMMELN, NUR FÜR DAS X MÜSSEN WIR AUS MEHR ALS 7000 WÄHLEN. AUS DIESEM GRUND WOLLEN WIR UNS BEI DIESER GELEGENHEIT AUSSCHLIESSLICH AUF DIE BETRACHTUNG UND UNTERSUCHUNG DER DOKUMENTATION KONZENTRIEREN, DIE IM RAHMEN DER BISCHÖFE VON BARCELONA, URGEL UND VIC ERSTELLT WURDE, UND WIR WERDEN NUR DIE SCHOLASTICIHOMINES DES 10. UND 11. JAHRHUNDERTS BERÜCKSICHTIGEN. ABER NATÜRLICH IST ES, DASS WIR, AUSGEHEND VOM 11. JAHRHUNDERT, NICHT DIE AUFMERKSAMSTE BETRACHTUNG DER HEUTE NUR FEMINA SCHOLASTICAIDENTIFIED: Alba DE VIC._x000D_ _x000D_ IN definitiva, TREATMENT TO TO TO COMPETING THE NOMINA UND, IN IHRE HOME, DIE WORK dieser Person in der KATALUÑA des HIGH AGE MEDIA, ein CULTURAL Yermo AUTENTAL Abseits der Franzosen an die kostenlose ALBEDRIO, dass ich die ERRADICACATION vertrete, durch nicht alle INTELLECTUTAL, des Adoptionisten HEREJIA. SO KLEIN DIE PROBE IHRES TALENTS IST, OB ES DAS STILISTISCHE SCHREIBEN EINES DOKUMENTS ODER DIE KOMPOSITION EINES KURZEN LITERARISCHEN STÜCKES IST, WERDEN WIR VERSUCHEN, ES ZU SAMMELN, ZU STUDIEREN UND IN UNSEREM REPERTOIRE ZU BEARBEITEN. ABER WIR WOLLEN UNSERE METHODE UND BEITRÄGE NICHT MIT ANDEREN FORSCHERN, DIE SICH MIT SOLCHEN STUDIEN BESCHÄFTIGEN, KONTRASTIEREN, ALSO WOLLEN WIR EIN INTERNATIONALES KOLLOQUIUM ORGANISIEREN UND UNSERE ERGEBNISSE IN VERSCHIEDENEN PUBLIKATIONEN UND DURCH DIE VERSAMMLUNG EINER WANDERAUSSTELLUNG VERÖFFENTLICHEN. (German)
9 December 2021
0 references
HET ONDERZOEKSPROJECT DAT WIJ VOORSTELLEN HEEFT REEDS DE WEG GEBAAND DOOR DE RESULTATEN VAN DE EERDER TOEGEKENDE RESULTATEN AAN EEN KLEIN TEAM VAN ONDERZOEKERS ONDER LEIDING VAN DEZELFDE IP-AANVRAGER VANDAAG. IN DE REEDS AFGERONDE HEBBEN WE DE REEKS SCHOLASTICIHOMINES VAN DE 9E EEUW IN ZIJN GEHEEL KUNNEN PRESENTEREN, EVENALS DE INTEGRITEIT VAN DE GESCHREVEN PRODUCTIE, DIE ZORGVULDIG IS BEWERKT EN BECOMMENTARIEERD IN AL HAAR CULTURELE ASPECTEN, DAT WIL ZEGGEN PALEOGRAFISCH, TAALKUNDIG EN, IN VOORKOMEND GEVAL, STILISTISCH. DEZE STUDIE, GETITELD CHARTAE LATINAE ANTIQUIORES. SPANJE (CATALONIË), IN TWEE GROTE VOLUMES, IS MOMENTEEL IN DE PERS BIJ DE URS GRAF VERLAG IN ZWITSERLAND. DIT BOEK BEVAT ALLE GESCHREVEN PRODUCTIE VAN DIE EEUW BEWAARD IN ZIJN OORSPRONKELIJKE VERSIE. Met een CENTANAR VAN DIPLOMES en EDITED, DE CULTUURLE PRODUCTIE van de meeste mensen van LINK IX, BETWEEN DAT de Canonigo van VIC ADANAGILDO, DAT, PUES, DEFINITIVALY CONSERVATE._x000D_ _x000D_ wij van plan zijn nu te PROSEGURE, met SEMEJANT, MAAR Verbeterde metodologie, EN MET VOLLEDIGE VERZOEKING EN HIGH LEVEL, ONZE STUDIE AAN DE KUNST VAN DE TEXTEN MEER relevante producten geproduceerd door Scholasticihomines van siglos X en XI. SOMMIGE DAARVAN ZIJN AL OPGENOMEN IN DE PUBLICATIES DIE UIT HET VORIGE PROJECT ZIJN VOORTGEKOMEN. NAAST EEN BOEK OVER ADANAGILDO HEBBEN WE OOK VOORAANSTAANDE SCHRIJVERS BESTUDEERD ZOALS ASNAR DE CODINET, GENTILE OF THE ABBESSES OF DESIDERIO, DE HELE TIENDE EEUW. NIET TE VERGETEN DIE VAN DE 11E EEUW, OOK HET DOEL VAN ONZE AANDACHT, ZOALS ABDALA DE GERRI, ARGERICO DE CODINET, GUIBERT DE LODI (ITALIË), BORRELL EN BENEDICT DE VIC, ERMEMIR QUINTILA, DE GROTE OLIBA, RAMON DE BARCELONA, ONOFRE DE ORGAÑA, ZIJN ECHTER VOLDOENDE OM TE BESTUDEREN BINNEN DE GEÏDENTIFICEERDE EN, MET ZEKERHEID, NIET EEN PAAR OM TE ONTDEKKEN ONDER DE ONGEPUBLICEERDE DOCUMENTATIE. HET GAAT EROM DAT WE NU WILLEN WERKEN, MAAR OP DIT MOMENT IN EEN KLEINERE EN BETER GEDEFINIEERDE GEOGRAFISCHE EN CHRONOLOGISCHE RUIMTE BEWEGEN. DIT WORDT GEADVISEERD DOOR DE OPGEDANE ERVARING. WANT ALS WE IN DE 9E EEUW IN STAAT ZIJN GEWEEST OM 99 TEKSTEN TE VERZAMELEN, ALLEEN VOOR DE X MOETEN WE KIEZEN UIT MEER DAN 7000. DAAROM WILLEN WE ONS BIJ DEZE GELEGENHEID UITSLUITEND RICHTEN OP DE BESTUDERING EN STUDIE VAN DE DOCUMENTATIE DIE IS GEPRODUCEERD IN HET KADER VAN DE BISSCHOPPEN VAN BARCELONA, URGEL EN VIC, EN WE ZULLEN ALLEEN DE SCHOLASTICIHOMINES VAN DE 10E EN 11E EEUW OVERWEGEN. MAAR NATUURLIJK IS HET DAT WE, IN DE 11E EEUW, NIET DE MEEST AANDACHTIGE OVERWEGING VAN DE, VANDAAG, ALLEEN DE FEMINA SCHOLASTICAIDENTIFIED: Alba DE VIC._x000D_ _x000D_ IN definitiva, TREATMENT TO GO TO COMPLETING THE NOMINA EN, IN UW HOME, HET WERK VAN DIT Personajes in het CATALUÑA VAN HET HOOG MEDIA, een CULTURAL Yermo AUTENTAL VAN DE FREN AAN HET GRATIS ALBEDRIO dat ik de ERRADICACATION vertegenwoordig, door niet van ALLE INTELLECTUTAAL, van de Adoptieist HIERJIA. HOE KLEIN HET VOORBEELD VAN UW TALENT OOK IS, OF HET NU GAAT OM HET STILISTISCHE SCHRIJVEN VAN EEN DOCUMENT OF DE SAMENSTELLING VAN EEN KORT LITERAIR STUK, WE ZULLEN PROBEREN HET TE VERZAMELEN, BESTUDEREN EN BEWERKEN IN ONS REPERTOIRE. MAAR WE WILLEN NIET FALEN OM ONZE METHODE EN BIJDRAGEN TE CONTRASTEREN MET ANDERE ONDERZOEKERS DIE ZICH BEZIGHOUDEN MET DERGELIJKE STUDIES, DUS ZIJN WE VAN PLAN EEN INTERNATIONAAL COLLOQUIUM TE ORGANISEREN EN ONZE RESULTATEN BEKEND TE MAKEN IN VERSCHILLENDE PUBLICATIES EN VIA DE VERGADERING VAN EEN REIZENDE TENTOONSTELLING. (Dutch)
17 December 2021
0 references
IL PROGETTO DI RICERCA CHE PROPONIAMO HA GIÀ IL PERCORSO TRACCIATO DAI RISULTATI DEL PRECEDENTEMENTE CONCESSO AD UN PICCOLO TEAM DI RICERCATORI GUIDATO DALLO STESSO IP OGGI RICHIEDENTE. NEL GIÀ CONCLUSO SIAMO STATI IN GRADO DI PRESENTARE L'INSIEME DI SCHOLASTICIHOMINES DEL IX SECOLO NELLA SUA INTEREZZA, COSÌ COME L'INTEGRITÀ DELLA SUA PRODUZIONE SCRITTA, CHE È STATA ATTENTAMENTE CURATA E COMMENTATA IN TUTTI I SUOI ASPETTI CULTURALI, CIOÈ PALEOGRAFICA, LINGUISTICA E, SE DEL CASO, STILISTICA. QUESTO STUDIO, INTITOLATO CHARTAE LATINAE ANTIQUIORES. LA SPAGNA (CATALONIA), IN DUE VOLUMI DI GRANDE FORMATO, È ATTUALMENTE IN STAMPA PRESSO L'URS GRAF VERLAG IN SVIZZERA. QUESTO LIBRO CONTIENE TUTTA LA PRODUZIONE SCRITTA DI QUEL SECOLO CONSERVATA NELLA SUA VERSIONE ORIGINALE. Con un CENTANARIO DI DIPLOMES tempestati ed EDITI, LA PRODUZIONE CULTURALE DEI MOSTUUTI LIVELLI DI LINK IX, TRA IL Canonigo di VIC ADANAGILDO, CHE, PUES, CONSERVATO DEFINITIVAMENTE._x000D_ _x000D_ abbiamo intenzione di PROSEGURE ORA, con SEMEJANT, MA Migliorata Metodologia, E CON UN COMPLETO ATTREZZAMENTO DI RICERCA E ALTO LIVELLO, IL NOSTRO STUDIO ALLA PARTE DEI TESTI PIÙ rilevanti prodotti da Scholasticihomines di siglos X e XI. ALCUNE DI QUESTE SONO GIÀ STATE RIPORTATE NELLE PUBBLICAZIONI EMERSE DAL PROGETTO PRECEDENTE. OLTRE AD UN LIBRO SU ADANAGILDO, ABBIAMO ANCHE STUDIATO IMPORTANTI SCRIBI COME ASNAR DE CODINET, GENTILE DELLE ABBASSE O DESIDERIO, TUTTO IL X SECOLO. SENZA DIMENTICARE QUELLI DELL'XI SECOLO, ANCHE L'OGGETTO DELLA NOSTRA ATTENZIONE, COME ABDALA DE GERRI, ARGERICO DE CODINET, GUIBERT DE LODI (ITALIA), BORRELL E BENEDICT DE VIC, ERMEMIR QUINTILA, LA GRANDE OLIBA, RAMON DE BARCELONA, ONOFRE DE ORGAÑA, TUTTAVIA, SONO SUFFICIENTI PER STUDIARE ALL'INTERNO DI QUELLI IDENTIFICATI E, CON CERTEZZA, NON POCHI DA SCOPRIRE TRA LA DOCUMENTAZIONE INEDITA. È SU QUESTI CHE VOGLIAMO LAVORARE ORA, MA MUOVENDOCI, PER IL MOMENTO, IN UNO SPAZIO GEOGRAFICO E CRONOLOGICO PIÙ PICCOLO E MEGLIO DEFINITO. CIÒ È CONSIGLIATO DALL'ESPERIENZA ACQUISITA. PERCHÉ SE ENTRO IL IX SECOLO SIAMO RIUSCITI A RACCOGLIERE 99 TESTI, SOLO PER LA X DOBBIAMO SCEGLIERE TRA PIÙ DI 7000. PER QUESTO MOTIVO, VOGLIAMO CONCENTRARCI, IN QUESTA OCCASIONE, ESCLUSIVAMENTE SULLA CONSIDERAZIONE E LO STUDIO DELLA DOCUMENTAZIONE PRODOTTA NEL QUADRO DEI VESCOVI DI BARCELLONA, URGEL E VIC, E PRENDEREMO IN CONSIDERAZIONE SOLO GLI SCHOLASTICIHOMINES DEL X E XI SECOLO. MA NATURALMENTE È CHE, RIPRENDENDO L'XI SECOLO, NON POSSIAMO PRETERRE LA PIÙ ATTENTA CONSIDERAZIONE DELLA, OGGI, SOLO FEMINA SCHOLASTICAIDENTIFIEDICA: Alba DE VIC._x000D_ _x000D_ In definitiva, TRATTAMENTO PER IL COMPLETARE LA NOMINA E, NELLA TUA CASA, LAVORO DI QUESTO Persona NELLA CATALUÑA DELL'ALTA AGE MEDIA, un Yermo AUTENTALE CULTURALE DEI FRENI ALL'ALBEDRIO GRATUITO che rappresento l'ERRADICACAZIONE, per mezzo non di TUTTI INTELLECTUTAL, DELL'EREJIA adottiva. PER QUANTO PICCOLO IL CAMPIONE DEL TUO TALENTO, CHE SIA LA SCRITTURA STILISTICA DI UN DOCUMENTO O LA COMPOSIZIONE DI UN BREVE PEZZO LETTERARIO, CERCHEREMO DI RACCOGLIERLO, STUDIARLO E MODIFICARLO NEL NOSTRO REPERTORIO. MA NON VOGLIAMO MANCARE DI CONTRASTARE IL NOSTRO METODO E I NOSTRI CONTRIBUTI CON ALTRI RICERCATORI CHE SI OCCUPANO DI TALI STUDI, QUINDI INTENDIAMO ORGANIZZARE UN CONVEGNO INTERNAZIONALE E PUBBLICIZZARE I NOSTRI RISULTATI IN VARIE PUBBLICAZIONI E ATTRAVERSO L'ASSEMBLEA DI UNA MOSTRA ITINERANTE. (Italian)
16 January 2022
0 references
ΤΟ ΕΡΕΥΝΗΤΙΚΌ ΈΡΓΟ ΠΟΥ ΠΡΟΤΕΊΝΟΥΜΕ ΈΧΕΙ ΉΔΗ ΧΑΡΆΞΕΙ ΤΗΝ ΠΟΡΕΊΑ ΑΠΌ ΤΑ ΑΠΟΤΕΛΈΣΜΑΤΑ ΤΗΣ ΠΡΟΗΓΟΥΜΈΝΩΣ ΧΟΡΗΓΗΘΕΊΣΑΣ ΣΕ ΜΙΑ ΜΙΚΡΉ ΟΜΆΔΑ ΕΡΕΥΝΗΤΏΝ ΜΕ ΕΠΙΚΕΦΑΛΉΣ ΤΗΝ ΊΔΙΑ IP ΣΉΜΕΡΑ ΥΠΟΨΉΦΙΟ. ΣΤΟ ΉΔΗ ΣΥΜΠΈΡΑΣΜΆ ΜΑΣ ΜΠΟΡΈΣΑΜΕ ΝΑ ΠΑΡΟΥΣΙΆΣΟΥΜΕ ΤΟ ΣΎΝΟΛΟ ΤΩΝ ΣΧΟΛΑΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ 9ΟΥ ΑΙΏΝΑ, ΚΑΘΏΣ ΚΑΙ ΤΗΝ ΑΚΕΡΑΙΌΤΗΤΑ ΤΗΣ ΓΡΑΠΤΉΣ ΠΑΡΑΓΩΓΉΣ ΤΟΥ, Η ΟΠΟΊΑ ΈΧΕΙ ΕΠΙΜΕΛΗΘΕΊ ΚΑΙ ΣΧΟΛΙΑΣΤΕΊ ΣΕ ΌΛΕΣ ΤΙΣ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΈΣ ΠΤΥΧΈΣ ΤΗΣ, ΔΗΛΑΔΉ, ΠΑΛΑΙΟΓΡΑΦΙΚΉ, ΓΛΩΣΣΙΚΉ ΚΑΙ, ΚΑΤΆ ΠΕΡΊΠΤΩΣΗ, ΣΤΥΛΙΣΤΙΚΉ. ΑΥΤΉ Η ΜΕΛΈΤΗ, ΜΕ ΤΊΤΛΟ CHARTAE LATINAE ANTIQUIORES. Η ΙΣΠΑΝΊΑ (ΚΑΤΑΛΟΝΊΑ), ΣΕ ΔΎΟ ΜΕΓΆΛΟΥΣ ΌΓΚΟΥΣ, ΒΡΊΣΚΕΤΑΙ ΕΠΊ ΤΟΥ ΠΑΡΌΝΤΟΣ ΣΕ ΤΎΠΟ ΣΤΟ URS GRAF VERLAG ΣΤΗΝ ΕΛΒΕΤΊΑ. ΑΥΤΌ ΤΟ ΒΙΒΛΊΟ ΠΕΡΙΈΧΕΙ ΌΛΗ ΤΗ ΓΡΑΠΤΉ ΠΑΡΑΓΩΓΉ ΤΟΥ ΕΝ ΛΌΓΩ ΑΙΏΝΑ ΔΙΑΤΗΡΗΜΈΝΗ ΣΤΗΝ ΑΡΧΙΚΉ ΤΟΥ ΈΚΔΟΣΗ. Με ένα ΚΕΝΤΡΟ ΔΙΠΛΩΜΑΤΩΝ ΠΑΙΔΩΝ ΚΑΙ ΕΚΔΗΛΩΜΕΝΟΥ, την ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΗ ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΤΩΝ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΩΝ ΕΠΙΠΕΔΩΝ ΤΗΣ ΣΥΝΔΕΣΗΣ ΙΧ, μεταξυ του κανονιγκου του VIC ADANAGILDO, αυτο, PUES, DEFINITIVALY CONSERVATE._x000D_ _x000D_ σκοπεύουμε να ΕΡΓΑΣσουμε ΤΩΡΑ, με SEMEJANT, αλλά βελτιωμένη μεθοδολογία, και με μια πλήρη έρευνα και υψηλό επίπεδο, ΜΑΘΗΣΗ ΣΤΟ ΜΕΡΟΣ ΤΩΝ ΚΕΙΜΕΝΩΝ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΕΣ ΣΧΟΛΕΣΤΙΧΟΜΙΝΕΣ των siglos X και XI. ΟΡΙΣΜΈΝΕΣ ΑΠΌ ΑΥΤΈΣ ΈΧΟΥΝ ΉΔΗ ΑΝΑΦΕΡΘΕΊ ΣΤΙΣ ΔΗΜΟΣΙΕΎΣΕΙΣ ΠΟΥ ΠΡΟΈΚΥΨΑΝ ΑΠΌ ΤΟ ΠΡΟΗΓΟΎΜΕΝΟ ΣΧΈΔΙΟ. ΕΚΤΌΣ ΑΠΌ ΈΝΑ ΒΙΒΛΊΟ ΓΙΑ ΤΟ ADANAGILDO, ΈΧΟΥΜΕ ΜΕΛΕΤΉΣΕΙ ΕΠΊΣΗΣ ΕΞΈΧΟΝΤΕΣ ΓΡΑΜΜΑΤΕΊΣ ΌΠΩΣ Ο ASNAR DE CODINET, Ο ΈΘΝΟΣ ΤΩΝ ΗΓΟΥΜΈΝΩΝ Ή Ο DESIDERIO, ΌΛΟΣ Ο ΔΈΚΑΤΟΣ ΑΙΏΝΑΣ. ΔΕΝ ΞΕΧΝΆΜΕ ΕΚΕΊΝΕΣ ΤΟΥ 11ΟΥ ΑΙΏΝΑ, ΕΠΊΣΗΣ ΤΟ ΑΝΤΙΚΕΊΜΕΝΟ ΤΗΣ ΠΡΟΣΟΧΉΣ ΜΑΣ, ΌΠΩΣ ABDALA DE GERRI, ARGERICO DE CODINET, GUIBERT DE LODI (ΙΤΑΛΊΑ), BORRELL ΚΑΙ BENEDICT DE VIC, ERMEMIR QUINTILA, Η ΜΕΓΆΛΗ OLIBA, RAMON DE BARCELONA, ONOFRE DE ORGAÑA, ΩΣΤΌΣΟ, ΕΊΝΑΙ ΑΡΚΕΤΆ ΓΙΑ ΝΑ ΜΕΛΕΤΉΣΕΙ ΜΈΣΑ ΣΤΑ ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΜΈΝΑ ΑΥΤΆ ΚΑΙ, ΜΕ ΒΕΒΑΙΌΤΗΤΑ, ΔΕΝ ΕΊΝΑΙ ΛΊΓΟΙ ΓΙΑ ΝΑ ΑΝΑΚΑΛΎΨΕΤΕ ΜΕΤΑΞΎ ΤΩΝ ΑΔΗΜΟΣΊΕΥΤΩΝ ΕΓΓΡΆΦΩΝ. ΓΙ’ ΑΥΤΆ ΘΈΛΟΥΜΕ ΝΑ ΕΡΓΑΣΤΟΎΜΕ ΤΏΡΑ, ΑΛΛΆ ΚΙΝΟΎΜΑΣΤΕ, ΠΡΟΣ ΤΟ ΠΑΡΌΝ, ΣΕ ΈΝΑΝ ΜΙΚΡΌΤΕΡΟ ΚΑΙ ΚΑΛΎΤΕΡΑ ΚΑΘΟΡΙΣΜΈΝΟ ΓΕΩΓΡΑΦΙΚΌ ΚΑΙ ΧΡΟΝΟΛΟΓΙΚΌ ΧΏΡΟ. ΑΥΤΌ ΣΥΝΙΣΤΆΤΑΙ ΑΠΌ ΤΗΝ ΕΜΠΕΙΡΊΑ ΠΟΥ ΑΠΟΚΤΉΘΗΚΕ. ΓΙΑΤΊ ΑΝ ΜΈΧΡΙ ΤΟΝ 9Ο ΑΙΏΝΑ ΈΧΟΥΜΕ ΚΑΤΑΦΈΡΕΙ ΝΑ ΣΥΓΚΕΝΤΡΏΣΟΥΜΕ 99 ΚΕΊΜΕΝΑ, ΜΌΝΟ ΓΙΑ ΤΟ X ΠΡΈΠΕΙ ΝΑ ΕΠΙΛΈΞΟΥΜΕ ΑΠΌ ΠΕΡΙΣΣΌΤΕΡΑ ΑΠΌ 7000. ΓΙΑ ΤΟ ΛΌΓΟ ΑΥΤΌ, ΘΈΛΟΥΜΕ ΝΑ ΕΠΙΚΕΝΤΡΩΘΟΎΜΕ, ΣΕ ΑΥΤΉ ΤΗΝ ΠΕΡΊΠΤΩΣΗ, ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΆ ΣΤΗΝ ΕΞΈΤΑΣΗ ΚΑΙ ΜΕΛΈΤΗ ΤΗΣ ΤΕΚΜΗΡΊΩΣΗΣ ΠΟΥ ΠΑΡΆΓΕΤΑΙ ΣΤΟ ΠΛΑΊΣΙΟ ΤΗΣ ΕΠΙΣΚΟΠΉΣ ΤΗΣ ΒΑΡΚΕΛΏΝΗΣ, URGEL ΚΑΙ VIC, ΚΑΙ ΘΑ ΕΞΕΤΆΣΟΥΜΕ ΜΌΝΟ ΤΙΣ ΣΧΟΛΑΣΤΙΚΙΕΣ ΤΟΥ 10ΟΥ ΚΑΙ 11ΟΥ ΑΙΏΝΑ. ΑΛΛΆ ΦΥΣΙΚΆ ΕΊΝΑΙ ΌΤΙ, ΛΑΜΒΆΝΟΝΤΑΣ ΥΠΌΨΗ ΤΟΝ 11Ο ΑΙΏΝΑ, ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΎΜΕ ΝΑ ΔΙΑΤΥΠΏΣΟΥΜΕ ΤΗΝ ΠΙΟ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΉ ΕΞΈΤΑΣΗ ΤΗΣ, ΣΉΜΕΡΑ, ΜΌΝΟ FEMINA SCHOLASTICAIDENTIFIED: Alba DE VIC._x000D_ _x000D_ in definitiva, TREATMENT TO GO TO GO TO COMPLETING THE NOMINA ΚΑΙ, στην ΕΣΩΤΕΡΙΚΗ ΣΑΣ, ΤΟ ΕΡΓΑΣΙΑ ΤΩΝ ΑΥΤΩΝ ΤΩΝ ΑΤΟΜΩΝ στην ΚΑΤΑΛΟΥΡΑ ΤΗΣ ΥΨΗΛΗΣ MEDIA, ένα ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟ Yermo AUTENTAL ΤΟ FREN TO THE FREE ALBEDRIO που εκπροσωπώ την ERRADICACATION, με τη βοήθεια όλων των INTELLECTUTAL, ΤΗΣ ΥΙΟΘΕΤΙΚΗΣ HEREJIA. ΌΣΟ ΜΙΚΡΌ ΚΑΙ ΑΝ ΕΊΝΑΙ ΤΟ ΔΕΊΓΜΑ ΤΟΥ ΤΑΛΈΝΤΟΥ ΣΑΣ, ΕΊΤΕ ΠΡΌΚΕΙΤΑΙ ΓΙΑ ΤΗΝ ΥΦΟΛΟΓΙΚΉ ΓΡΑΦΉ ΕΝΌΣ ΕΓΓΡΆΦΟΥ ΕΊΤΕ ΓΙΑ ΤΗ ΣΎΝΘΕΣΗ ΕΝΌΣ ΣΎΝΤΟΜΟΥ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΚΟΎ ΚΟΜΜΑΤΙΟΎ, ΘΑ ΠΡΟΣΠΑΘΉΣΟΥΜΕ ΝΑ ΤΟ ΣΥΛΛΈΞΟΥΜΕ, ΝΑ ΤΟ ΜΕΛΕΤΉΣΟΥΜΕ ΚΑΙ ΝΑ ΤΟ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΤΟΎΜΕ ΣΤΟ ΡΕΠΕΡΤΌΡΙΟ ΜΑΣ. ΑΛΛΆ ΔΕΝ ΘΈΛΟΥΜΕ ΝΑ ΑΠΟΤΎΧΟΥΜΕ ΝΑ ΑΝΤΙΠΑΡΑΒΆΛΟΥΜΕ ΤΗ ΜΈΘΟΔΟ ΚΑΙ ΤΙΣ ΣΥΝΕΙΣΦΟΡΈΣ ΜΑΣ ΜΕ ΆΛΛΟΥΣ ΕΡΕΥΝΗΤΈΣ ΠΟΥ ΑΣΧΟΛΟΎΝΤΑΙ ΜΕ ΤΈΤΟΙΕΣ ΜΕΛΈΤΕΣ, ΈΤΣΙ ΣΚΟΠΕΎΟΥΜΕ ΝΑ ΔΙΟΡΓΑΝΏΣΟΥΜΕ ΈΝΑ ΔΙΕΘΝΈΣ ΣΥΝΈΔΡΙΟ ΚΑΙ ΝΑ ΔΗΜΟΣΙΟΠΟΙΉΣΟΥΜΕ ΤΑ ΑΠΟΤΕΛΈΣΜΑΤΆ ΜΑΣ ΣΕ ΔΙΆΦΟΡΕΣ ΕΚΔΌΣΕΙΣ ΚΑΙ ΜΈΣΩ ΤΗΣ ΣΥΝΈΛΕΥΣΗΣ ΜΙΑΣ ΠΕΡΙΟΔΕΎΟΥΣΑΣ ΈΚΘΕΣΗΣ. (Greek)
17 August 2022
0 references
DET FORSKNINGSPROJEKT, SOM VI FORESLÅR, HAR ALLEREDE BANET VEJEN FOR RESULTATERNE AF DE TIDLIGERE TILDELTE RESULTATER TIL ET LILLE TEAM AF FORSKERE LEDET AF DEN SAMME IP I DAG ANSØGER. I DET ALLEREDE AFSLUTTEDE HAR VI VÆRET I STAND TIL AT PRÆSENTERE SÆTTET AF SCHOLASTICIHOMINES FRA DET 9. ÅRHUNDREDE I SIN HELHED, SAMT INTEGRITETEN AF DENS SKRIFTLIGE PRODUKTION, SOM ER BLEVET OMHYGGELIGT REDIGERET OG KOMMENTERET I ALLE DENS KULTURELLE ASPEKTER, DET VIL SIGE PALEOGRAFISK, SPROGLIG OG I GIVET FALD STILISTISK. DETTE STUDIE MED TITLEN CHARTAE LATINAE ANTIQUIORES. SPANIEN (KATALONIEN) I TO STORE FORMATER ER I ØJEBLIKKET I PRESSEN PÅ URS GRAF VERLAG I SCHWEIZ. DENNE BOG INDEHOLDER ALLE DE SKREVNE PRODUKTION AF DETTE ÅRHUNDREDE BEVARET I SIN OPRINDELIGE VERSION. Med en CENTANAR af DIPLOMEs besat og EDITED, den CULTURAL PRODUCTION AF de mindste LEVEL MANS af LINK IX, BETWEEN DET HERVEN DET VIC ADANAGILDO, THAT, PUES, DEFINITIVALY CONSERVATE._x000D_ _x000D_ vi har til hensigt at PROSEGURE NU, med SEMEJANT, MEN forbedret metodologi, OG MED en fuld RESEARCH EQUIPMENT OG HØJ LEVEL, vores STUDY TIL DEL AF TEXTS MERE relevanter PRODUCEDET af Scholasticihomines af siglos X og XI. NOGLE AF DISSE ER ALLEREDE BLEVET RAPPORTERET I DE PUBLIKATIONER, DER BLEV OFFENTLIGGJORT I DET FOREGÅENDE PROJEKT. UD OVER EN BOG OM ADANAGILDO, HAR VI OGSÅ STUDERET FREMTRÆDENDE SKRIFTKLOGE SOM ASNAR DE CODINET, IKKE-JØDE AF ABBESSES ELLER DESIDERIO, HELE DET TIENDE ÅRHUNDREDE. IKKE AT GLEMME DEM FRA DET 11. ÅRHUNDREDE, OGSÅ GENSTAND FOR VORES OPMÆRKSOMHED, SÅSOM ABDALA DE GERRI, ARGERICO DE CODINET, GUIBERT DE LODI (ITALIEN), BORRELL OG BENEDICT DE VIC, ERMEMIR QUINTILA, DEN STORE OLIBA, RAMON DE BARCELONA, ONOFRE DE ORGAÑA, MEN ER NOK TIL AT STUDERE INDEN FOR DE IDENTIFICEREDE DEM OG, MED SIKKERHED, IKKE NOGLE FÅ TIL AT OPDAGE BLANDT DE IKKE-OFFENTLIGGJORTE DOKUMENTATION. DET HANDLER OM DISSE, AT VI ØNSKER AT ARBEJDE NU, MEN FOR ØJEBLIKKET BEVÆGER OS I ET MINDRE OG BEDRE DEFINERET GEOGRAFISK OG KRONOLOGISK RUM. DETTE TILRÅDES AF DE INDHØSTEDE ERFARINGER. FOR HVIS VI I DET 9. ÅRHUNDREDE HAR VÆRET I STAND TIL AT SAMLE 99 TEKSTER, KUN FOR X SKAL VI VÆLGE MELLEM MERE END 7000. DERFOR ØNSKER VI VED DENNE LEJLIGHED UDELUKKENDE AT FOKUSERE PÅ OVERVEJELSER OG UNDERSØGELSER AF DEN DOKUMENTATION, DER ER UDARBEJDET INDEN FOR RAMMERNE AF BISKOPPEN I BARCELONA, URGEL OG VIC, OG VI VIL KUN OVERVEJE SCHOLASTICIHOMINES FRA DET 10. OG 11. ÅRHUNDREDE. MEN SELVFØLGELIG ER DET, AT VI, NÅR VI TAGER DET 11. ÅRHUNDREDE OP, IKKE KAN PRETERRE DEN MEST OPMÆRKSOMME OVERVEJELSE AF DEN, I DAG, KUN FEMINA SCHOLASTICAIDENTIFIED: Alba DE VIC._x000D_ _x000D_ I definitiva, BEHANDLING at gå til at afslutte NOMINA OG, I DIN HOME, ARBEJDET AF DEN GRATIS ALBEDRIO, at jeg repræsenterer ERRADICACATION, ved hjælp af ikke af ALLE INTELLECTUTAL, OF THE Adoptionist HEREJIA. UANSET HVOR LILLE PRØVEN AF DIT TALENT, UANSET OM DET ER STILISTISK SKRIVNING AF ET DOKUMENT ELLER SAMMENSÆTNINGEN AF ET KORT LITTERÆRT STYKKE, VIL VI FORSØGE AT INDSAMLE DET, STUDERE DET OG REDIGERE DET I VORES REPERTOIRE. MEN VI ØNSKER IKKE AT UNDLADE AT SAMMENLIGNE VORES METODE OG BIDRAG MED ANDRE FORSKERE, DER BESKÆFTIGER SIG MED SÅDANNE UNDERSØGELSER, SÅ VI AGTER AT ORGANISERE ET INTERNATIONALT KOLLOKVIUM OG OFFENTLIGGØRE VORES RESULTATER I FORSKELLIGE PUBLIKATIONER OG GENNEM FORSAMLINGEN AF EN REJSEUDSTILLING. (Danish)
17 August 2022
0 references
EHDOTTAMALLAMME TUTKIMUSHANKKEELLA ON JO POLKU, JOKA ON TASOITETTU SAMAN TEOLLIS- JA TEKIJÄNOIKEUKSIEN HAKIJAN JOHTAMALLE PIENELLE TUTKIJARYHMÄLLE AIEMMIN MYÖNNETYILLÄ TULOKSILLA. JO PÄÄTELMISSÄMME OLEMME PYSTYNEET ESITTELEMÄÄN 900-LUVUN SCHOLASTICIHOMINES-SARJAT KOKONAISUUDESSAAN SEKÄ SEN KIRJALLISEN TUOTANNON EHEYDEN, JOTA ON HUOLELLISESTI MUOKATTU JA KOMMENTOITU SEN KAIKISSA KULTTUURISISSA NÄKÖKOHDISSA, ELI PALEOGRAFISISSA, KIELELLISISSÄ JA TARVITTAESSA TYYLILLISISSÄ NÄKÖKOHDISSA. TÄMÄ TUTKIMUS, NIMELTÄÄN CHARTAE LATINAE ANTIQUIORES. ESPANJA (KATALONIA), JOKA ON KAKSI SUURTA MUOTOA, ON TÄLLÄ HETKELLÄ LEHDISTÖSSÄ URS GRAF VERLAGISSA SVEITSISSÄ. TÄMÄ KIRJA SISÄLTÄÄ KAIKKI KIRJALLINEN TUOTANTO, ETTÄ VUOSISADAN SÄILYI ALKUPERÄISESSÄ VERSIOSSAAN. LINK IX: n suurimpien LEVEL MANSSEN TUOTTEIDEN KULTURAINEN TUOTTEIDEN TUOTTEIDEN JÄLKEEN VALMISTAJA VIC ADANAGILDO, THAT, PUES, PUES, DEFINITIVALY CONSERVATE._x000D_ _x000D_ aiomme nyt parantaa, SEMEJANT, MUT Parannettu metodologia, JA KÄYTTÄVÄ TUTKIMUS JA KÄYTTÄVÄ KÄYTTÖ, meidän STUDY to OSA TEKSTI LISÄÄ relevantteja TUOTTEET siglos X: n ja XI: n Scholasticihomines. OSA NÄISTÄ ON JO RAPORTOITU EDELLISEN HANKKEEN JULKAISUISSA. ADANAGILDO-KIRJAN LISÄKSI OLEMME MYÖS OPISKELLEET TUNNETTUJA KIRJANOPPINEITA, KUTEN ASNAR DE CODINET, ABBESSIEN PAKANAT TAI DESIDERIO, KOKO KYMMENES VUOSISADALLA. UNOHTAMATTA NIITÄ 1100-LUVUN, MYÖS KOHDE HUOMIOMME, KUTEN ABDALA DE GERRI, ARGERICO DE CODINET, GUIBERT DE LODI (ITALIA), BORRELL JA BENEDICT DE VIC, ERMEMIR QUINTILA, SUURI OLIBA, RAMON DE BARCELONA, ONOFRE DE ORGAÑA, KUITENKIN RIITTÄVÄT TUTKIMAAN SISÄLLÄ TUNNISTETUT JA, VARMUUDELLA, EI MUUTAMIA LÖYTÄÄ JOUKOSSA JULKAISEMATTOMIA ASIAKIRJOJA. JUURI NÄISTÄ HALUAMME TYÖSKENNELLÄ NYT, MUTTA TÄLLÄ HETKELLÄ SIIRRYMME PIENEMPÄÄN JA PAREMMIN MÄÄRITELTYYN MAANTIETEELLISEEN JA KRONOLOGISEEN TILAAN. TÄMÄ KÄY ILMI SAADUISTA KOKEMUKSISTA. SILLÄ JOS 900-LUVULLE MENNESSÄ OLEMME PYSTYNEET KERÄÄMÄÄN 99 TEKSTIÄ, VAIN X MEIDÄN ON VALITTAVA YLI 7000. TÄSTÄ SYYSTÄ HALUAMME KESKITTYÄ TÄSSÄ YHTEYDESSÄ YKSINOMAAN BARCELONAN, URGELIN JA VICIN PIISPAKILPAILUJEN PUITTEISSA TUOTETTUJEN ASIAKIRJOJEN TARKASTELUUN JA TUTKIMISEEN, JA TARKASTELEMME VAIN 1000- JA 1100-LUKUJEN SCHOLASTICIHOMINESEJA. MUTTA TIETENKIN SE ON, ETTÄ OTTAEN HUOMIOON 1100-LUVULLA, EMME VOI PRETERRE KAIKKEIN TARKKAAVAISIN HUOMIOON, TÄNÄÄN, VAIN FEMINA SCHOLASTICAIDENTIFIFIED: Alba DE VIC._x000D_ In definitiva, TREATMENT to COMPLETING the NOMINA JA, SINÄ HOME, KORKIN KORKIN KANSSA KANSSA HANKE MEDIA: ssa, CULTURAL Yermo AUTENTAL offs OF FREN TO THE FREE ALBEDRIO, että edustan ERRADICACATIONia, joka ei tarkoita kaikkia INTELLECTUTALIA, joka on Adoptionist HEREJIA. OLIPA PIENI NÄYTE LAHJAKKUUDESTASI, OLIPA KYSEESSÄ ASIAKIRJAN TYYLILLINEN KIRJOITTAMINEN TAI LYHYEN KIRJALLISEN TEOKSEN KOOSTUMUS, YRITÄMME KERÄTÄ SEN, TUTKIA SITÄ JA MUOKATA SITÄ OHJELMISTOSSAMME. EMME KUITENKAAN HALUA OLLA VERTAAMATTA MENETELMÄÄMME JA PANOSTAMME MUIHIN TUTKIJOIHIN, JOTKA KÄSITTELEVÄT TÄLLAISIA TUTKIMUKSIA, JOTEN AIOMME JÄRJESTÄÄ KANSAINVÄLISEN KESKUSTELUTILAISUUDEN JA JULKISTAA TULOKSET ERILAISISSA JULKAISUISSA JA KIERTÄVÄN NÄYTTELYN KOKOUKSEN KAUTTA. (Finnish)
17 August 2022
0 references
IL-PROĠETT TA’ RIĊERKA LI QED NIPPROPONU DIĠÀ GĦANDU T-TRIQ IMWITTIJA MIR-RIŻULTATI TA’ DAWK MOGĦTIJA QABEL LIL TIM ŻGĦIR TA’ RIĊERKATURI MMEXXIJA MILL-ISTESS APPLIKANT TAL-PI LLUM. FIL-KONKLUŻJONI DIĠÀ KONNA KAPAĊI NIPPREŻENTAW IS-SETT TA’ SCHOLASTICIHOMINES TAS-SEKLU 9 FL-INTIER TIEGĦU, KIF UKOLL L-INTEGRITÀ TAL-PRODUZZJONI BIL-MIKTUB TIEGĦU, LI ĠIET EDITJATA BIR-REQQA U KKUMMENTAT DWAR L-ASPETTI KULTURALI KOLLHA TAGĦHA, JIĠIFIERI, PALEGRAFIKA, LINGWISTIKA U, FEJN XIERAQ, STILISTIKA. DAN L-ISTUDJU, INTITOLAT CHARTAE LATINAE ANTIQUIORES. SPANJA (IL-KATALONJA), F’ŻEWĠ VOLUMI TA’ FORMAT KBIR, BĦALISSA TINSAB FL-ISTAMPA FL-URS GRAF VERLAG FL-ISVIZZERA. DAN IL-KTIEB FIH IL-PRODUZZJONI BIL-MIKTUB TA ‘DAK IS-SEKLU IPPRESERVAT FIL-VERŻJONI ORIĠINALI TIEGĦU. Bil KONTANAR TA DIPLOMES studed u EDITED, Il-PRODOTÀ KULTURALI TAL-MOST LEVEL MANS ta LINK IX, BETWEEN li l-kanonigo tal VIC ADANAGILDO, LI, PUES, KONSERVATI DEFINITIVALY._x000D_ _x000D_ _x000D_ għandna l-intenzjoni li PROSEGURA ISSA, B’SEMEJANT, BUT Metodoloġija Mtejba, U B’EQUIPMENT TA’ RIĊERKA FULALI U LIVELL GĦOLJA, JEW L-ISTUDJU GĦALL-PARTI TAT-TIŻIJIET TAL-MORE rilevanti PRODUZZjati minn Scholasticihomines ta’ siglos X u XI. XI WĦUD MINN DAWN DIĠÀ ĠEW IRRAPPURTATI FIL-PUBBLIKAZZJONIJIET LI ĦARĠU MILL-PROĠETT PREĊEDENTI. MINBARRA KTIEB FUQ ADANAGILDO, GĦANDNA WKOLL STUDJATI SCRIBES PROMINENTI BĦAL ASNAR DE CODINET, GENTILE TAL-ABBESSES JEW DESIDERIO, KOLLHA TAS-SEKLU GĦAXAR. MINGĦAJR MA NINSEW DAWK TAS-SEKLU 11, ANKI L-OĠĠETT TAL-ATTENZJONI TAGĦNA, BĦAL ABDALA DE GERRI, ARGERICO DE CODINET, GUIBERT DE LODI (L-ITALJA), BORRELL U BENEDICT DE VIC, ERMEMIR QUINTILA, IL-KBIR OLIBA, RAMON DE BARCELONA, ONOFRE DE ORGAÑA, MADANKOLLU, HUMA BIŻŻEJJED BIEX JISTUDJAW FI ĦDAN DAWK IDENTIFIKATI U, B’ĊERTEZZA, MHUX FTIT BIEX JISKOPRU FOST ID-DOKUMENTAZZJONI MHUX IPPUBBLIKATA. HUWA DWAR DAWN LI RRIDU NAĦDMU ISSA, IŻDA NIMXU, GĦALISSA, FI SPAZJU ĠEOGRAFIKU U KRONOLOĠIKU IŻGĦAR U DEFINIT AĦJAR. DAN HUWA RAKKOMANDAT MILL-ESPERJENZA MIKSUBA. GĦAL JEKK MILL-SEKLU 9TH KONNA KAPAĊI LI TIĠBOR 99 TESTI, BISS GĦALL-X IRRIDU JAGĦŻLU MINN AKTAR MINN 7000. GĦAL DIN IR-RAĠUNI, IRRIDU NIFFUKAW, F’DIN L-OKKAŻJONI, ESKLUSSIVAMENT FUQ IL-KUNSIDERAZZJONI U L-ISTUDJU TAD-DOKUMENTAZZJONI PRODOTTA FIL-QAFAS TAL-ISQFIJIET TA’ BARĊELLONA, URGEL U VIC, U AĦNA SE NIKKUNSIDRAW BISS L-SCOLASTICIHOMINES TAS-SEKLI 10TH U 11TH. IŻDA NATURALMENT HUWA LI, JIEĦDU L-SEKLU 11TH, AĦNA MA JISTGĦUX JIPRERE L-KONSIDERAZZJONI AKTAR ATTENTA TAL-, ILLUM, BISS FEMINA SCHOLASTICIDENTIFIED: Alba DE VIC._x000D_ _x000D_ IN definitiva, TRATTAMENT GĦANDU JAGĦMEL L-NOMINA U, FIL-HOME TIEGĦEK, IL-WORK TA’ DIN IL-Personajji FIL-KATALUKA TAL-GĦOLJA TA’ L-AGE MEDIA, a Yermo AUTENTAL KULTURALI bogħod mill-FREN GĦALL-ALBEDRIO FREE li nirrappreżenta l-ERRADICACATION, permezz ta’ mhux ta’ INTELLETUTAL KOLLHA, ta’ l-adozzjoni ta’ HERJIA. KEMM HU ŻGĦIR IL-KAMPJUN TAT-TALENT TIEGĦEK, KEMM JEKK HUWA L-KITBA STILISTIKA TA’ DOKUMENT JEW IL-KOMPOŻIZZJONI TA’ BIĊĊA LETTERARJA QASIRA, AĦNA NIPPRUVAW NIĠBRUH, NISTUDJAWH U NEDITJAWH FIR-REPERTORJU TAGĦNA. IŻDA AĦNA MA RRIDUX LI JONQSU MILLI JIKKUNTRASTAW METODU TAGĦNA U L-KONTRIBUZZJONIJIET MA ‘RIĊERKATURI OĦRA LI JITTRATTAW MA’ STUDJI BĦAL DAWN, HEKK GĦANDNA L-INTENZJONI LI JORGANIZZAW KOLLOKJU INTERNAZZJONALI U JIPPUBBLIĊIZZAW RIŻULTATI TAGĦNA FIL-PUBBLIKAZZJONIJIET VARJI U PERMEZZ TAL-ASSEMBLEA TA ‘WIRJA LI JIVVJAĠĠAW. (Maltese)
17 August 2022
0 references
MŪSU PIEDĀVĀTAJAM PĒTNIECĪBAS PROJEKTAM JAU IR CEĻŠ, KO VEIDO IEPRIEKŠ PIEŠĶIRTIE REZULTĀTI NELIELAI PĒTNIEKU KOMANDAI, KURU VADA TAS PATS IP ŠODIEN PIETEIKUMA IESNIEDZĒJS. JAU SECINĀJUMĀ MĒS ESAM SPĒJUŠI PREZENTĒT 9. GADSIMTA SCHOLASTICIHOMINES KOPUMU KOPUMĀ, KĀ ARĪ TĀ RAKSTĪTĀ DARBA INTEGRITĀTI, KAS IR RŪPĪGI REDIĢĒTA UN KOMENTĒTA VISOS TĀS KULTŪRAS ASPEKTOS, PROTI, PALEOGRĀFISKAJĀ, LINGVISTISKAJĀ UN, VAJADZĪBAS GADĪJUMĀ, STILISTIKĀ. ŠIS PĒTĪJUMS AR NOSAUKUMU CHARTAE LATINAE ANTIQUIORES. SPĀNIJA (KATALONIJA) DIVOS LIELFORMĀTA APJOMOS PAŠLAIK ATRODAS PRESĒ URS GRAF VERLAG ŠVEICĒ. ŠĪ GRĀMATA SATUR VISU RAKSTVEIDA PRODUKCIJU ŠAJĀ GADSIMTĀ SAGLABĀJUSIES TĀS SĀKOTNĒJĀ VERSIJĀ. Ar CENTANAR DIPLOMES radzēm un EDITED, KULTURĀLĀS PRODUKCIJAS LIETOŠANAS IX, BETWEEN KANonigo VIC ADANAGILDO, THAT, PUES, DEFINITIVALY CONSERVATE._x000D_ _x000D_ mēs plānojam, lai PROSEGURE NOW, ar SEMEJANT, BUT Uzlabota metodoloģija, UN ar pilnu RESEARCH EQUIPMENT UN HIGH LEVEL, mūsu STUDY DAĻA TEKSTU VAIRĀK atbilst Scholasticihomines of siglos X un XI. PAR DAŽIEM NO TIEM JAU IR ZIŅOTS PUBLIKĀCIJĀS, KAS RADUŠĀS IEPRIEKŠĒJĀ PROJEKTĀ. PAPILDUS GRĀMATAI PAR ADANAGILDO MĒS ESAM PĒTĪJUŠI ARĪ IEVĒROJAMUS RAKSTURĪGUS RAKSTUS, PIEMĒRAM, ASNAR DE CODINET, ABBESSES PAGĀNU VAI DESIDERIO, VISU DESMITO GADSIMTU. NEAIZMIRSTOT TOS NO 11TH GADSIMTA, ARĪ MŪSU UZMANĪBAS OBJEKTS, PIEMĒRAM, ABDALA DE GERRI, ARGERICO DE CODINET, GUIBERT DE LODI (ITĀLIJA), BORRELL UN BENEDICT DE VIC, ERMEMIR QUINTILA, LIELĀ OLIBA, RAMON DE BARCELONA, ONOFRE DE ORGAÑA, TOMĒR IR PIETIEKAMI, LAI IZPĒTĪTU IDENTIFICĒTO UN, AR PĀRLIECĪBU, NE MAZ, LAI ATKLĀTU STARP NEPUBLICĒTO DOKUMENTĀCIJU. RUNA IR PAR TIEM, KURUS MĒS GRIBAM STRĀDĀT TAGAD, BET ŠOBRĪD VIRZĀMIES MAZĀKĀ UN LABĀK DEFINĒTĀ ĢEOGRĀFISKĀ UN HRONOLOĢISKĀ TELPĀ. PAR TO LIECINA GŪTĀ PIEREDZE. JO, JA LĪDZ 9TH GADSIMTĀ MĒS ESAM SPĒJUŠI SAVĀKT 99 TEKSTUS, TIKAI X MUMS IR JĀIZVĒLAS NO VAIRĀK NEKĀ 7000. ŠĪ IEMESLA DĒĻ MĒS VĒLAMIES KONCENTRĒTIES, ŠAJĀ GADĪJUMĀ, TIKAI UZ TO DOKUMENTU IZSKATĪŠANU UN IZPĒTI, KAS SAGATAVOTI SAISTĪBĀ AR BĪSKAPIJIEM BARSELONĀ, URGEL UN VIC, UN MĒS ŅEMSIM VĒRĀ TIKAI SCHOLASTICIHOMINES NO 10TH UN 11TH GADSIMTIEM. BET, PROTAMS, TAS IR TAS, KA, ŅEMOT LĪDZ 11. GADSIMTAM, MĒS NEVARAM PRETERRE VISVAIRĀK UZMANĪGS APSVĒRUMS, ŠODIEN, TIKAI FEMINA SCHOLASTICAIDENTIFIED: Alba DE VIC._x000D_ _x000D_ IN definitiva, TREATMENT TO COMPLETING NOMINA UN, JŪSU HOME, TAS Personajes DARBA KATALUÑA OF THE HIGH AGE MEDIA, KULTURĀLĀ Yermo AUTENTAL prom no BEZMAKSAS ALBEDRIO, ka es pārstāvu ERRADICACATION, izmantojot nevis VISAS INTELLECTUTAL, Adoptionist HEREJIA. TOMĒR MAZS JŪSU TALANTA PARAUGS, NEATKARĪGI NO TĀ, VAI TAS IR DOKUMENTA STILISTISKS RAKSTĪŠANA VAI ĪSA LITERĀRA GABALA SASTĀVS, MĒS CENTĪSIMIES TO SAVĀKT, IZPĒTĪT UN REDIĢĒT MŪSU REPERTUĀRĀ. BET MĒS NEVĒLAMIES NEIZDOTIES PRETSTATĪT MŪSU METODI UN IEGULDĪJUMU AR CITIEM PĒTNIEKIEM, KAS NODARBOJAS AR ŠĀDIEM PĒTĪJUMIEM, TĀPĒC MĒS PLĀNOJAM ORGANIZĒT STARPTAUTISKU KOLOKVIJU UN PUBLISKOT SAVUS REZULTĀTUS DAŽĀDĀS PUBLIKĀCIJĀS UN CEĻOJOŠĀS IZSTĀDES ASAMBLEJĀ. (Latvian)
17 August 2022
0 references
VÝSKUMNÝ PROJEKT, KTORÝ NAVRHUJEME, UŽ MÁ CESTU VYDLÁŽDENÚ VÝSLEDKAMI, KTORÉ BOLI PREDTÝM UDELENÉ MALÉMU TÍMU VÝSKUMNÝCH PRACOVNÍKOV POD VEDENÍM TOHO ISTÉHO DV, KTORÝ SA DNES UCHÁDZAL. V UŽ UZATVORENOM ZÁVERE SME BOLI SCHOPNÍ PREZENTOVAŤ SÚBOR SCHOLASTICIHOMINES 9. STOROČIA V JEHO CELISTVOSTI, AKO AJ INTEGRITU JEJ PÍSOMNEJ TVORBY, KTORÁ BOLA STAROSTLIVO UPRAVENÁ A KOMENTOVANÁ VO VŠETKÝCH JEJ KULTÚRNYCH ASPEKTOCH, TEDA PALEOGRAFICKÝCH, JAZYKOVÝCH A PRÍPADNE ŠTYLISTICKÝCH. TÁTO ŠTÚDIA, S NÁZVOM CHARTAE LATINAE ANTIQUIORES. ŠPANIELSKO (KATALÁNSKO) V DVOCH VEĽKOFORMÁTOVÝCH ZVÄZKOCH JE V SÚČASNOSTI V TLAČI URS GRAF VERLAG VO ŠVAJČIARSKU. TÁTO KNIHA OBSAHUJE VŠETKY PÍSOMNÉ PRODUKCIE TOHTO STOROČIA ZACHOVANÉ V JEHO PÔVODNEJ VERZII. S CENTANAR OF DIPLOMES ukotvený a upravený, KULTURÁLNE VÝROBKY MOST LEVEL MANS LINK IX, BETWEEN, KANÓNIA VIC ADANAGILDO, To, PUES, DEFINITIVALY CONSERVATE._x000D_ _x000D_ _x000D_ máme v úmysle teraz, s SEMEJANT, ale vylepšená metodológia, a s celým VYBAVENÝM VYBAVENÍM A VYSOKOU LÁVOU, NAŠOU ŠTUDÍM NA ČASTI TEXOV VIAC relevantných výrobkov Scholasticihomines siglos X a XI. NIEKTORÉ Z NICH UŽ BOLI UVEDENÉ V PUBLIKÁCIÁCH, KTORÉ VYPLYNULI Z PREDCHÁDZAJÚCEHO PROJEKTU. OKREM KNIHY O ADANAGILDO SME ŠTUDOVALI AJ PROMINENTNÝCH ZÁKONNÍKOV AKO ASNAR DE CODINET, GENTILE OF THE ABBESSES ALEBO DESIDERIO, CELÉ DESIATE STOROČIE. NEZABUDNITE TIE Z 11. STOROČIA, TIEŽ PREDMETOM NAŠEJ POZORNOSTI, AKO JE ABDALA DE GERRI, ARGERICO DE CODINET, GUIBERT DE LODI (TALIANSKO), BORRELL A BENEDICT DE VIC, ERMEMIR QUINTILA, VEĽKÝ OLIBA, RAMON DE BARCELONA, ONOFRE DE ORGAÑA, VŠAK, SÚ DOSŤ ŠTUDOVAŤ V RÁMCI IDENTIFIKOVANÝCH A, S ISTOTOU, NIE NIEKTORÉ OBJAVIŤ MEDZI NEZVEREJNENÉ DOKUMENTÁCIE. PRÁVE O NICH CHCEME PRACOVAŤ TERAZ, ALE V SÚČASNOSTI SA POHYBUJEME V MENŠOM A LEPŠIE VYMEDZENOM GEOGRAFICKOM A CHRONOLOGICKOM PRIESTORE. ODPORÚČAJÚ TO ZÍSKANÉ SKÚSENOSTI. PRETOŽE AK SME DO 9. STOROČIA BOLI SCHOPNÍ ZHROMAŽDIŤ 99 TEXTOV, LEN PRE X MUSÍME VYBRAŤ Z VIAC AKO 7000. Z TOHTO DÔVODU SA CHCEME PRI TEJTO PRÍLEŽITOSTI ZAMERAŤ VÝLUČNE NA POSÚDENIE A ŠTÚDIUM DOKUMENTÁCIE VYTVORENEJ V RÁMCI BISKUPSTVA BARCELONY, URGEL A VIC, A BUDEME BRAŤ DO ÚVAHY LEN SCHOLASTICIHOMINES 10. A 11. STOROČIA. ALE SAMOZREJME JE TO TAK, ŽE AK VEZMEME DO ÚVAHY 11. STOROČIE, NEMÔŽEME PRETERRE NAJPOZORUHODNEJŠIE ZVÁŽENIE, DNES, IBA FEMINA SCHOLASTICAIDENTIFIED: Alba DE VIC._x000D_ _x000D_ v definitiva, Upraviť, aby sa skombinoval s NOMINA a, in your HOME, the WORK OF TIS Personajes in the CATALUÑA of the HIGH AGE MEDIA, CULTURAL Yermo AUTENTAL aways of the FREN to the FREE ALBEDRIO, ktoré zastupujem ERRADICACATION, a nie všetky INTELLECTUTAL, adopčné TU. AKOKOĽVEK MALÁ VZORKA VÁŠHO TALENTU, ČI UŽ JE TO ŠTYLISTICKÉ PÍSANIE DOKUMENTU ALEBO ZLOŽENIE KRÁTKEHO LITERÁRNEHO DIELA, POKÚSIME SA HO ZOZBIERAŤ, ŠTUDOVAŤ A UPRAVOVAŤ V NAŠOM REPERTOÁRI. NECHCEME VŠAK ZLYHAŤ V KONTRASTE S NAŠIMI METÓDAMI A PRÍSPEVKAMI S OSTATNÝMI VÝSKUMNÍKMI, KTORÍ SA ZAOBERAJÚ TAKÝMITO ŠTÚDIAMI, PRETO MÁME V ÚMYSLE ZORGANIZOVAŤ MEDZINÁRODNÉ KOLOKVIUM A ZVEREJNIŤ NAŠE VÝSLEDKY V RÔZNYCH PUBLIKÁCIÁCH A PROSTREDNÍCTVOM ZHROMAŽDENIA PUTOVNEJ VÝSTAVY. (Slovak)
17 August 2022
0 references
TÁ AN BEALACH RÉITITHE AG AN TIONSCADAL TAIGHDE ATÁ BEARTAITHE AGAINN CHEANA FÉIN AG TORTHAÍ NA DTORTHAÍ A DEONAÍODH ROIMHE SEO D’FHOIREANN BHEAG TAIGHDEOIRÍ FAOI STIÚIR AN IARRATASÓRA IP CÉANNA INNIU. SA DEIREADH, TÁIMID IN ANN SRAITH SCHOLASTICIHOMINES ÓN 9Ú HAOIS A CHUR I LÁTHAIR INA IOMLÁINE, CHOMH MAITH LE SLÁINE A LÉIRIÚCHÁIN SCRÍOFA, A NDEARNADH EAGARTHÓIREACHT CHÚRAMACH AIR AGUS A NDEARNADH TRÁCHT AIR I NGACH GNÉ CHULTÚRTHA, IS É SIN, PALEOGRAPHIC, TEANGEOLAÍOCHT AGUS, I GCÁS INARB IOMCHUÍ, STÍL. AN STAIDÉAR SEO, DAR TEIDEAL CHARTAE LATINAE ANTIQUIORES. TÁ AN SPÁINN (AN CHATALÓIN), IN DHÁ IMLEABHAR MÓRCHUMA, I BPREAS FAOI LÁTHAIR AG URS GRAF VERLAG SAN EILVÉIS. TÁ LÉIRIÚ SCRÍOFA AN CHÉID SIN CAOMHNAITHE INA LEAGAN BUNAIDH SA LEABHAR SEO. Le heolas ar dhioplómaí atá studed agus á n-úsáid, TÁIRGIÚ CHUIG AN TÁIRGEADAIS MOST LINK IX, á rá go bhfuil sé ar intinn againn ANOIS A DHÉANAMH A DHÉANAMH, Go bhfuil sé ar intinn againn ANOIS A BHAINEANN LEIS AN TÁIRGEADAIS LE hAGHAIDH LINC IX._x000D_ _x000D_ ANOIS, le SEMEJANT, BUT meiódeolaíocht fheabhsaithe, agus le CÁILÍOCHT IOMLÁN agus HIGH LEVEL, OUR STUDY LE CUID de na TEXTS MÓR ábhartha TÁIRGÍ ag Scholasticihomines de SIGLOS X agus XI. TÁ CUID ACU SIN TUAIRISCITHE CHEANA FÉIN SNA FOILSEACHÁIN A D’EASCAIR AS AN TIONSCADAL ROIMHE SEO. CHOMH MAITH LE LEABHAR AR ADANAGILDO, NÍ MÓR DÚINN STAIDÉAR A DHÉANAMH FREISIN SCRÍOBHAITHE FEICEÁLACH AR NÓS ASNAR DE CODINET, GENTILE NA ABBESSES NÓ DESIDERIO, GACH CEANN DEN DEICHIÚ HAOIS. GAN DEARMAD SIÚD AN 11Ú HAOIS, CHOMH MAITH LEIS AN RÉAD ÁR N-AIRD, MAR SHAMPLA ABDALA DE GERRI, ARGERICO DE CODINET, GUIBERT DE LODI (AN IODÁIL), BORRELL AGUS BENEDICT DE VIC, ERMEMIR QUINTILA, AN OLIBA MÓR, RAMON DE BARCELONA, ONOFRE DE ORGAŢA, ÁFACH, GO BHFUIL GO LEOR CHUN STAIDÉAR A DHÉANAMH LAISTIGH DE NA CINN AITHEANTA AGUS, LE CINNTEACHT, NÍ CÚPLA A FHÁIL AMACH I MEASC NA DOICIMÉID NEAMHFHOILSITHE. IS FÚTHU SIN ATÁIMID AG IARRAIDH OIBRIÚ ANOIS, ACH BOGADH, FAOI LÁTHAIR, I SPÁS GEOGRAFACH AGUS CROINEOLAÍOCH ATÁ NÍOS LÚ AGUS NÍOS SAINITHE. TÁ SÉ SEO BUNAITHE AR AN TAITHÍ A FUARTHAS. I GCÁS MÁS RUD É AG AN 9Ú HAOIS NÍ MÓR DÚINN A BHEITH IN ANN A BHAILIÚ 99 TÉACS, ACH AMHÁIN LE HAGHAIDH AN X NÍ MÓR DÚINN A ROGHNÚ AS NÍOS MÓ NÁ 7000. AR AN GCÚIS SEO, BA MHAITH LINN CHUN DÍRIÚ, AR AN ÓCÁID SEO, GO HEISIACH AR AN BREITHNIÚ AGUS STAIDÉAR A DHÉANAMH AR AN DOICIMÉADÚ A THÁIRGTEAR FAOI CHUIMSIÚ AN EASPAIG DE BARCELONA, URGEL AGUS VIC, AGUS BEIDH MUID AG SMAOINEAMH ACH AN SCHOLASTICIHOMINES AN 10TH AGUS 11TH CÉADTA BLIAIN. ACH AR NDÓIGH, IS É SIN, AG GLACADH LEIS AN 11Ú HAOIS, NÍ FÉIDIR LINN AN BREITHNIÚ IS AIREACH A DHÉANAMH AR AN, LÁ ATÁ INNIU ANN, ACH FEMINA SCHOLASTICAIDENTIFIED: Alba DE VIC._x000D_ _x000D_ i Definitiva, Léasú chun dul chun cinn a dhéanamh maidir leis an noin agus, IN DO HOME, Oibriú na nDaoine sin i gCatagóir an Mheicneora HIGH, bealach CULTÚRTHA Yermo chuig an mBord don ALABHRÚ SAOR IN AISCE gurb ionann mé agus an t-Earcmhainneacht, trí mheán nach bhfuil gach gné dhílis, de chuid na n-uchtaitheoirí ANSEO. ACH BEAG SAMPLA DE DO THALLANN, CIBÉ ACU SCRÍOBH STÍLE DOICIMÉID NÓ COMHDHÉANAMH PÍOSA GEARR LITEARTHA É, DÉANFAIMID IARRACHT É A BHAILIÚ, STAIDÉAR A DHÉANAMH AIR AGUS É A CHUR IN EAGAR INÁR STÓR. ACH NÍ MIAN LINN ÁR MODH AGUS ÁR N-IONCHUR A CHUR I GCODARSNACHT LE TAIGHDEOIRÍ EILE A DHÉILEÁLANN LE STAIDÉIR DEN SÓRT SIN, MAR SIN TÁ SÉ I GCEIST AGAINN COLLÓICIAM IDIRNÁISIÚNTA A EAGRÚ AGUS ÁR DTORTHAÍ A PHOIBLIÚ I BHFOILSEACHÁIN ÉAGSÚLA AGUS TRÍ THAISPEÁNTAS TAISTIL A THIONÓL. (Irish)
17 August 2022
0 references
VÝZKUMNÝ PROJEKT, KTERÝ NAVRHUJEME, JIŽ MÁ CESTU DLÁŽDĚNOU VÝSLEDKY DŘÍVE UDĚLENÉHO MALÉMU TÝMU VÝZKUMNÝCH PRACOVNÍKŮ VEDENÉMU TÝMŽ IP DNEŠNÍM ŽADATELEM. JIŽ V ZÁVĚRU JSME BYLI SCHOPNI PŘEDSTAVIT SOUBOR SCHOLASTICIHOMINES 9. STOLETÍ V CELÉM SVÉM ROZSAHU, STEJNĚ JAKO INTEGRITU JEHO PÍSEMNÉ PRODUKCE, KTERÁ BYLA PEČLIVĚ EDITOVÁNA A KOMENTOVÁNA VE VŠECH JEHO KULTURNÍCH ASPEKTECH, TEDY PALEOGRAFICKÉ, JAZYKOVÉ A PŘÍPADNĚ STYLISTICKÉ. TATO STUDIE, S NÁZVEM CHARTAE LATINAE ANTIQUIORES. ŠPANĚLSKO (KATALÁNSKO), VE DVOU VELKÝCH OBJEMECH, JE V SOUČASNÉ DOBĚ V TISKU NA VELETRHU URS GRAF VERLAG VE ŠVÝCARSKU. TATO KNIHA OBSAHUJE VEŠKEROU PÍSEMNOU TVORBU TOHOTO STOLETÍ DOCHOVANOU V PŮVODNÍM ZNĚNÍ. S CENTANARem DIPLOMES studed a EDITED, KULTURAL PRODUKCE nejúspěšnější LEVEL MANS of LINK IX, s tím, že Canonigo VIC ADANAGILDO, THAT, PUES, DEFINITIVALY CONSERVATE._x000D_ _x000D_ _x000D_ máme v úmyslu nyní PŘIJATO, se SEMEJANTEM, Zlepšenou metodologií a s plným VÝZORKEM A VYSOKÝM LEVELEM, NAŠE STUDOU ČÁSTKŮ VÍCE relevantů PRODUKED Scholasticihominy siglos X a XI. NĚKTERÉ Z NICH JIŽ BYLY UVEDENY V PUBLIKACÍCH, KTERÉ VYPLYNULY Z PŘEDCHOZÍHO PROJEKTU. KROMĚ KNIHY O ADANAGILDO JSME TAKÉ STUDOVALI PROMINENTNÍ ZÁKONÍKY JAKO ASNAR DE CODINET, GENTILE OF THE ABBESSES NEBO DESIDERIO, CELÉ DESÁTÉ STOLETÍ. NEZAPOMÍNEJTE NA TY Z 11. STOLETÍ, TAKÉ PŘEDMĚT NAŠÍ POZORNOSTI, JAKO JSOU ABDALA DE GERRI, ARGERICO DE CODINET, GUIBERT DE LODI (ITÁLIE), BORRELL A BENEDICT DE VIC, ERMEMIR QUINTILA, VELKÝ OLIBA, RAMON DE BARCELONA, ONOFRE DE ORGAȘA, NICMÉNĚ, STAČÍ STUDOVAT V RÁMCI IDENTIFIKOVANÝCH A, S JISTOTOU, NE NĚKOLIK OBJEVIT MEZI NEPUBLIKOVANÉ DOKUMENTACE. PRÁVĚ O NICH CHCEME NYNÍ PRACOVAT, ALE PROZATÍM SE POHYBUJEME V MENŠÍM A LÉPE DEFINOVANÉM ZEMĚPISNÉM A CHRONOLOGICKÉM PROSTORU. TO JE DOPORUČENO NA ZÁKLADĚ ZÍSKANÝCH ZKUŠENOSTÍ. PROTOŽE POKUD JSME DO 9. STOLETÍ BYLI SCHOPNI SHROMÁŽDIT 99 TEXTŮ, POUZE PRO X SI MUSÍME VYBRAT Z VÍCE NEŽ 7000. Z TOHOTO DŮVODU SE CHCEME PŘI TÉTO PŘÍLEŽITOSTI ZAMĚŘIT VÝHRADNĚ NA ZVÁŽENÍ A STUDIUM DOKUMENTACE VYTVOŘENÉ V RÁMCI BISKUPSTVÍ BARCELONY, URGEL A VIC A BUDEME BRÁT V ÚVAHU POUZE SCHOLASTICIHOMINES 10. A 11. STOLETÍ. ALE SAMOZŘEJMĚ, ŽE V 11. STOLETÍ, NEMŮŽEME PRETERRE NEJPOZORUHODNĚJŠÍ ZVÁŽENÍ, DNES, POUZE FEMINA SCHOLASTICAIDENTIFIED: Alba DE VIC._x000D_ _x000D_ V definitivě, TREATMENTU, aby se naplnila NOMINA A, ve vašem domě, WORK těchto Osob v KATALUŇA HIGNÍHO MEDIA, KULTURÁL Yermo AUTENTAL odjíždí z FRANIKA do svobodného ALBEDRIO, že zastupuji ERRADICACATION, a to prostřednictvím VŠECHNY INTELLTUTUTAL, Adopristist ZDE. JAKKOLI MALÝ VZOREK VAŠEHO TALENTU, AŤ UŽ JDE O STYLISTICKÉ PSANÍ DOKUMENTU NEBO SKLADBU KRÁTKÉHO LITERÁRNÍHO DÍLA, POKUSÍME SE JEJ SBÍRAT, STUDOVAT A UPRAVOVAT V NAŠEM REPERTOÁRU. NECHCEME VŠAK OPOMÍJET NAŠI METODU A PŘÍSPĚVKY S DALŠÍMI VÝZKUMNÝMI PRACOVNÍKY, KTEŘÍ SE TĚMITO STUDIEMI ZABÝVAJÍ, A PROTO MÁME V ÚMYSLU USPOŘÁDAT MEZINÁRODNÍ KOLOKVIUM A PUBLIKOVAT NAŠE VÝSLEDKY V RŮZNÝCH PUBLIKACÍCH A PROSTŘEDNICTVÍM SHROMÁŽDĚNÍ PUTOVNÍ VÝSTAVY. (Czech)
17 August 2022
0 references
O PROJECTO DE INVESTIGAÇÃO QUE PROPOSTAMOS JÁ FOI PASSADO PELOS RESULTADOS DA CONCESSÃO ANTERIORMENTE A UMA PEQUENA EQUIPA DE INVESTIGADORES CONDUZIDA PELO MESMO REQUERENTE DE PI HOJE. No já concluído, pudemos apresentar o conjunto das escolas do 9o século na sua totalidade, bem como a integridade da sua produção escrita, cuidadosamente edita e comentada em todos os seus aspectos culturais, isto é, paleográficos, linguísticos e, se for caso disso, estílicos. Este estudo, CHARTAE LATINAE ANTIQUIORES TITULADOS. ESPANHA (CATALÓNIA), EM DOIS VOLUMES DE GRANDE FORMATO, ESTÁ ATUALMENTE EM IMPRESSÃO NO VERLAG DE URS GRAF NA SUÍÇA. Este livro contém toda a produção escrita deste século conservada na sua versão original. Com um CENTANAR DE DIPLOMAS ESTUDADOS E EDITADOS, A PRODUÇÃO CULTURAL DOS MAIS NÍVEIS MANS DA LIGAÇÃO IX, ENTRE QUE O Canonigo DA VIC ADANAGILDO, QUE, PUES, CONSERVA DEFINITIVAMENTE._x000D_ _x000D_ pretendemos PROSEGURAR AGORA, COM SEMELHANTE, MAS MAIS METODOLOGIA Aperfeiçoada, E COM UM EQUIPAMENTO DE INVESTIGAÇÃO COMPLETO E NÍVEL ALTO, O NOSSO ESTUDO A PARTIR DOS TEXTOS MAIS RELEVANTES PRODUZIDOS PELAS Scholasticihomines de SIGLOS X e XI. Algumas delas já foram relatadas nas publicações que surgiram do projeto anterior. Além de um livro sobre a ADANAGILDO, também temos escribas proeminentes, como ASNAR DE CODINET, GENTILE DAS ABBESSES OU DESIDERIO, todo o século X. Não esquecendo os do século XI, bem como o objecto da nossa atenção, tais como ABDALA DE GERRI, ARGERICO DE CODINET, GUIBERT DE LODI (ITÁLIA), BORRELL E BENEDICT DE VIC, ERMEMIR QUINTILA, A GRANDE OLIBA, RAMON DE BARCELONA, ONOFRE DE ORGAÑA, no entanto, são suficientes para estudar dentro dos IDENTIFICADOS e, com certeza, não um pouco para descobrir entre a documentação não publicada. É sobre estes que queremos trabalhar agora, mas movendo-nos, para o momento, em um espaço geográfico e cronológico mais pequeno e melhor definido. Isto é aconselhado pela experiência adquirida. Porque se no século IX já tivermos conseguido reunir 99 TEXTOS, só pelo X temos de escolher entre mais de 7000. Por esta razão, queremos concentrar-nos, nesta ocasião, exclusivamente na análise e estudo da documentação produzida no âmbito dos BISHOPRICS de Barcelona, Urgel e Vic, e só consideraremos as escolas dos séculos 10 e 11. Mas é claro que, no século XI, não podemos impedir a consideração mais atenta da, hoje, apenas FEMINA SCHOLASTICAIDENTIFIEDED: Alba DE VIC._x000D_ _x000D_ IN DEFINITIVA, TRATAMENTO PARA REALIZAR O NOMINA E, EM VOSSA CASA, O TRABALHO DESTAS PESSOAS NA CATALUNA DOS MEIOS DE COMUNICAÇÃO DE ALTA IDADE, UM AUTENTAL CULTURAL YERMO DOS FREN À LIVRE ALBEDRIO que represento a ERRADICACAÇÃO, por meio não de TODOS INTELECTUTAL, DA HEREJIA Adocionista. Por mais pequena que seja a amostra do seu talento, quer seja a escrita estilística de um documento ou a composição de uma pequena peça literária, tentaremos recolhê-lo, estudá-lo e comprá-lo no nosso repertório. Mas não queremos deixar de contrariar o nosso método e as colaborações com outros investigadores que lidam com esses estudos, por isso pretendemos organizar um colóquio internacional e publicar os nossos resultados em várias publicações e através do conjunto de uma exposição itinerante. (Portuguese)
17 August 2022
0 references
TEADUSPROJEKT, MIDA ME VÄLJA PAKUME, ON JUBA SILLUTANUD TEED, MIDA SILLUTAVAD TULEMUSED, MIS VAREM ANTI VÄIKESELE TEADLASTE MEESKONNALE, MIDA JUHIB SAMA INTELLEKTUAALOMAND TÄNA TAOTLEJA. JUBA SÕLMITUD MEIL ON OLNUD VÕIMALIK ESITADA KOMPLEKT SCHOLASTICIHOMINES 9TH SAJANDI TERVIKUNA, SAMUTI TERVIKLIKKUST OMA KIRJALIKU LOOMINGU, MIS ON HOOLIKALT TOIMETATUD JA KOMMENTEERITUD KÕIGIS SELLE KULTUURILISI ASPEKTE, ST PALEOGRAAFILISED, KEELELINE JA, KUI SEE ON ASJAKOHANE, STILISTILINE. SEE UURING PEALKIRJAGA CHARTAE LATINAE ANTIQUIORES. HISPAANIA (KATALOONIA) ON PRAEGU KAHES SUURES FORMAADIS AJAKIRJANDUSES URS GRAF VERLAGIS ŠVEITSIS. SEE RAAMAT SISALDAB KOGU KIRJALIKU TOODANGU, ET SAJANDI SÄILINUD OMA ORIGINAALVERSIOONI. Koos CENTANAR DIPLOMES naastud ja EDITED, KULTURAL PRODUCTION of MOST LINK LINKNE, BETWEEN, et Canonigo VIC ADANAGILDO, THAT, PUES, PUES, DEFINITIVALY CONSERVATE._x000D_ _x000D_ kavatseme PROSEGURE NOW, koos SEMEJANT, BUT Parandatud metodoloogia, JA KUIDAS FULL RESEARCH EQUIPMENT JA HIGH LEVEL, Meie STUDY KASUTATAVAD KOHUSTUSLIK KOHUSTUSLIK VÄLJA VÄLJA VÄLJA VÄLJA VÄLJA VÄLJA VÄLJA VÄLJA VÄLJA VÄLJA VÄLJA VÄLJA VÄLJA VÄLJA VÄLJA VÄLJA VÄLJA VÄLJA VÄLJA VÄLJA VÄÄRAST VÄLJA VÄLJA VÄLJA VÄLJA VÄLJA KAHENDUSED JA HIGHE LEVEL, Meie STUDID ON VÄHISTE VÕTMITE VÕTMITE VÕIMISEKSUSTUSTIOONIMiinide poolt siglode X ja XI poolt. MÕNDA NEIST ON JUBA KAJASTATUD EELMISE PROJEKTI RAAMES AVALDATUD VÄLJAANNETES. LISAKS RAAMATU ADANAGILDO, OLEME ÕPPINUD KA SILMAPAISTEV KIRJATUNDJAD NAGU ASNAR DE CODINET, GENTILE OF ABBESSES VÕI DESIDERIO, KOGU KÜMNENDA SAJANDI. UNUSTAMATA NEID 11. SAJANDIL, KA OBJEKT MEIE TÄHELEPANU, NAGU ABDALA DE GERRI, ARGERICO DE CODINET, GUIBERT DE LODI (ITAALIA), BORRELL JA BENEDICT DE VIC, ERMEMIR QUINTILA, SUUR OLIBA, RAMON DE BARCELONA, ONOFRE DE ORGAÑA, ON SIISKI PIISAVAD, ET ÕPPIDA TUVASTATUD JA KINDLALT, MITTE VÄHE, ET AVASTADA SEAS AVALDAMATA DOKUMENDID. ASI ON SELLES, ET ME TAHAME PRAEGU TÖÖTADA, KUID LIIKUDA PRAEGU VÄIKSEMAS JA PAREMINI MÄÄRATLETUD GEOGRAAFILISES JA KRONOLOOGILISES RUUMIS. SEDA SOOVITATAKSE SAADUD KOGEMUSTE PÕHJAL. SEST KUI 9TH SAJANDIKS OLEME SUUTNUD KOGUDA 99 TEKSTE, AINULT X PEAME VALIMA ROHKEM KUI 7000. SEL PÕHJUSEL TAHAME SEL PUHUL KESKENDUDA AINULT BARCELONA, URGELI JA VIC PIISKOPKONDADE RAAMES KOOSTATUD DOKUMENTIDE KAALUMISELE JA UURIMISELE NING ME VÕTAME ARVESSE AINULT 10TH JA 11TH SAJANDI SCHOLASTICIHOMINES. KUID MUIDUGI ON SEE, ET 11TH SAJANDIT VÕTTES EI SAA ME PÄRGI KÕIGE TÄHELEPANELIKUMAT KAALUTLUST, TÄNA, AINULT FEMINA SCHOLASTICAIDENTIFIED: Alba DE VIC._x000D_ _x000D_ In definitiva, TREATMENT, mis on vajalik NOMINA JA JA, Teie HOME, TÖÖTAJATE TÖÖDE TÖÖTAMASES KASUTAMISE KASUTAMINE KÕRGE MEDIA, KULTUURAL Yermo AUTENTAL ära, et ma esindan ERRADICACATION, kasutades mitte kõik INTELLECTUTAL, KASUTAMINE, KÕRGUSVAHENDIA. KUI VÄIKE ON TEIE ANNETE NÄIDIS, OLGU SEE SIIS DOKUMENDI STILISTILINE KIRJUTAMINE VÕI LÜHIKESE KIRJANDUSLIKU TEOSE KOOSTIS, PÜÜAME SEDA KOGUDA, UURIDA JA REDIGEERIDA MEIE REPERTUAARIS. KUID ME EI TAHA JÄTTA KÕRVALE OMA MEETODIT JA PANUST TEISTE TEADLASTEGA, KES TEGELEVAD SELLISTE UURINGUTEGA, NII ET ME KAVATSEME KORRALDADA RAHVUSVAHELISE KOLLOKVIUMI JA TUTVUSTADA OMA TULEMUSI ERINEVATES VÄLJAANNETES JA RÄNDNÄITUSE ASSAMBLEE KAUDU. (Estonian)
17 August 2022
0 references
AZ ÁLTALUNK JAVASOLT KUTATÁSI PROJEKTNEK MÁR MEGVAN AZ ÚTJA A KORÁBBAN AZ UGYANAZON IP ÁLTAL MA VEZETETT KIS KUTATÓI CSAPAT EREDMÉNYEI ALAPJÁN. A MÁR BEFEJEZETT MÓDON SIKERÜLT BEMUTATNI A 9. SZÁZADI SCHOLASTICIHOMINES KÉSZLETET, VALAMINT AZ ÍROTT PRODUKCIÓ INTEGRITÁSÁT, AMELYET GONDOSAN SZERKESZTETTEK ÉS KOMMENTÁLTAK MINDEN KULTURÁLIS SZEMPONTBÓL, AZAZ PALEOGRÁFIAI, NYELVI ÉS ADOTT ESETBEN STILISZTIKAI SZEMPONTBÓL. EZ A TANULMÁNY, A CHARTAE LATINAE ANTIQUIORES. SPANYOLORSZÁG (KATALÓNIA) KÉT NAGY FORMÁTUMÚ KÖTETBEN JELENLEG A SVÁJCI URS GRAF VERLAGBAN DOLGOZIK. EZ A KÖNYV TARTALMAZZA AZ ÖSSZES ÍROTT PRODUKCIÓT ANNAK AZ ÉVSZÁZADNAK AZ EREDETI VÁLTOZATÁBAN. A IX. LINK MOST LEVEL MANS-jának KULTURÁLIS TERMÉKE, A VIC ADANAGILDO kanonigója, ez, a PUES, a DEFINITIVALY CONSERVATE._x000D_ _x000D_ szándékunk most, a SEMEJANT, BUT Improved metodology, ÉS azzal a teljes RESEARCH EQUIPMENT ÉS HIGH LEVEL, A STUDY to RART OF THE TEXTS Több releváns termékek által termelt Scholasticihomines a szigló X és XI. EZEK NÉMELYIKÉRŐL MÁR BESZÁMOLTAK AZ ELŐZŐ PROJEKTBŐL SZÁRMAZÓ KIADVÁNYOKBAN. AZ ADANAGILDO-RÓL SZÓLÓ KÖNYV MELLETT OLYAN KIEMELKEDŐ ÍRÁSTUDÓKAT IS TANULMÁNYOZTUNK, MINT ASNAR DE CODINET, AZ ABBESSES GENTILE VAGY DESIDERIO, A TIZEDIK SZÁZADBAN. NEM FELEDKEZVE MEG A 11. SZÁZADIAKRÓL, A FIGYELMÜNK TÁRGYÁRÓL, MINT PÉLDÁUL ABDALA DE GERRI, ARGERICO DE CODINET, GUIBERT DE LODI (OLASZORSZÁG), BORRELL ÉS BENEDICT DE VIC, ERMEMIR QUINTILA, A NAGY OLIBA, RAMON DE BARCELONA, ONOFRE DE ORGAÑA, AZONBAN ELEGENDŐEK AHHOZ, HOGY AZ AZONOSÍTOTTAKON BELÜL TANULMÁNYOZZANAK, ÉS BIZONYOSAN NEM NÉHÁNYAT, HOGY FELFEDEZZÉK A KIADATLAN DOKUMENTÁCIÓT. EZEKRŐL SZERETNÉNK MOST DOLGOZNI, DE PILLANATNYILAG EGY KISEBB ÉS JOBBAN MEGHATÁROZOTT FÖLDRAJZI ÉS IDŐRENDI TÉRBEN HALADUNK. EZT A SZERZETT TAPASZTALATOK TANÁCSOLJÁK. MERT HA A 9. SZÁZADRA 99 SZÖVEGET SIKERÜLT ÖSSZEGYŰJTENÜNK, CSAK AZ X-RE KELL VÁLASZTANUNK TÖBB MINT 7000. EZÉRT SZERETNÉNK EBBEN AZ ESETBEN KIZÁRÓLAG A BARCELONAI, URGELI ÉS VIC PÜSPÖKI PÜSPÖKÖK KERETÉBEN KÉSZÍTETT DOKUMENTÁCIÓ MEGFONTOLÁSÁRA ÉS TANULMÁNYOZÁSÁRA ÖSSZPONTOSÍTANI, ÉS CSAK A 10. ÉS 11. SZÁZAD SCHOLASTICIHOMINES-ÉT FOGJUK FIGYELEMBE VENNI. DE TERMÉSZETESEN AZ, HOGY A 11. SZÁZADBAN NEM LEHET A LEGFIGYELEMREMÉLTÓBB FIGYELEMBE VENNI A MAI, CSAK FEMINA SCHOLASTICAIDENTIFIED: Alba DE VIC._x000D_ _x000D_ INfinitiva, KULTURÁLIS Yermo AUTENTÁLIS A KULTURÁLIS Yermo AUTENTAL HASZNÁLAT AZ INGYENES ALBEDRIO, hogy én képviselem az ERRADICACATION, nem az összes INTELLECTUTÁLIS, az örökbefogadó itt. BÁRMENNYIRE IS KICSI A TEHETSÉGED MINTÁJA, LEGYEN AZ EGY DOKUMENTUM STILISZTIKAI ÍRÁSA VAGY EGY RÖVID IRODALMI MŰ KOMPOZÍCIÓJA, MEGPRÓBÁLJUK ÖSSZEGYŰJTENI, TANULMÁNYOZNI ÉS SZERKESZTENI A REPERTOÁRUNKBAN. DE NEM AKARJUK FIGYELMEN KÍVÜL HAGYNI MÓDSZEREINKET ÉS HOZZÁJÁRULÁSAINKAT AZ ILYEN TANULMÁNYOKKAL FOGLALKOZÓ MÁS KUTATÓKKAL SZEMBEN, EZÉRT SZÁNDÉKUNKBAN ÁLL NEMZETKÖZI KOLLOKVIUMOT SZERVEZNI, ÉS EREDMÉNYEINKET KÜLÖNBÖZŐ KIADVÁNYOKBAN ÉS EGY VÁNDORKIÁLLÍTÁS KÖZGYŰLÉSÉN KERESZTÜL NYILVÁNOSSÁGRA HOZNI. (Hungarian)
17 August 2022
0 references
ИЗСЛЕДОВАТЕЛСКИЯТ ПРОЕКТ, КОЙТО ПРЕДЛАГАМЕ, ВЕЧЕ Е ПРОПРАВИЛ ПЪТЯ ОТ РЕЗУЛТАТИТЕ ОТ ПО-РАНО ПРЕДОСТАВЕНИЯ НА МАЛЪК ЕКИП ОТ ИЗСЛЕДОВАТЕЛИ, РЪКОВОДЕН ОТ СЪЩИЯ ИС ДНЕС ЗАЯВИТЕЛ. ВЪВ ВЕЧЕ ЗАКЛЮЧЕНИЯТА УСПЯХМЕ ДА ПРЕДСТАВИМ КОМПЛЕКТА ОТ SCHOLASTICIHOMINES НА 9-ТИ ВЕК В НЕГОВАТА ЦЯЛОСТ, КАКТО И ИНТЕГРИТЕТА НА НЕГОВОТО ПИСМЕНО ПРОИЗВЕДЕНИЕ, КОЕТО Е ВНИМАТЕЛНО РЕДАКТИРАНО И КОМЕНТИРАНО ВЪВ ВСИЧКИТЕ МУ КУЛТУРНИ АСПЕКТИ, Т.Е. ПАЛЕОГРАФСКО, ЕЗИКОВО И, КОГАТО Е УМЕСТНО, СТИЛИСТИЧНО. ТОВА ПРОУЧВАНЕ, ОЗАГЛАВЕНО CHARTAE LATINAE ANTIQUIORES. ИСПАНИЯ (КАТАЛОНИЯ), В ДВА ГОЛЕМИ ТОМА, В МОМЕНТА Е В ПРЕСАТА В УРС ГРАФ ВЕРЛАГ В ШВЕЙЦАРИЯ. ТАЗИ КНИГА СЪДЪРЖА ВСИЧКИ ПИСМЕНИ ПРОИЗВЕДЕНИЯ НА ТОЗИ ВЕК, ЗАПАЗЕНИ В ОРИГИНАЛНАТА СИ ВЕРСИЯ. С ЦЕНТАНАР НА ДИПЛОМИТЕ И ОБЕДИНЕНИ, КУЛТУРНОТО ПРОИЗВОДСТВО НА МОСТВОТО НА ЛЕВО IX, ОТЧИТА, че Канонигото на VIC ADANAGILDO, THAT, PUES, DEFINITIVALY CONSERVATE._x000D_ _x000D_ възнамеряваме да разгърнем СЕГА, с SEMEJANT, НО подобрена методология, и с пълен преглед и високо ниво, НАШЕТО СЪДЪРЖАНЕ НА ТЕККСТИ ПОВЕЧЕ ПРОДУКТИ ПРОДУКТИ от Scholasticihomines на siglos X и XI. НЯКОИ ОТ ТЯХ ВЕЧЕ СА БИЛИ ДОКЛАДВАНИ В ПУБЛИКАЦИИТЕ, ПРОИЗТИЧАЩИ ОТ ПРЕДИШНИЯ ПРОЕКТ. В ДОПЪЛНЕНИЕ КЪМ КНИГАТА ЗА ADANAGILDO, НИЕ СЪЩО СМЕ ИЗУЧАВАЛИ ВИДНИ КНИЖНИЦИ КАТО ASNAR DE CODINET, GENTILE OF THE ABBESSES ИЛИ DESIDERIO, ПРЕЗ ЦЕЛИЯ ДЕСЕТИ ВЕК. БЕЗ ДА ЗАБРАВЯМЕ ТЕЗИ ОТ 11 ВЕК, СЪЩО ОБЕКТ НА НАШЕТО ВНИМАНИЕ, КАТО ABDALA DE GERRI, ARGERICO ДЕ CODINET, GUIBERT DE LODI (ИТАЛИЯ), BORRELL И BENEDICT DE VIC, ERMEMIR QUINTILA, ВЕЛИКАТА OLIBA, РАМОН ДЕ БАРСЕЛОНА, ONOFRE ДЕ ORGAÑA, ОБАЧЕ, СА ДОСТАТЪЧНИ, ЗА ДА УЧАТ В РАМКИТЕ НА ИДЕНТИФИЦИРАНИТЕ И, СЪС СИГУРНОСТ, НЕ НЯКОЛКО, ЗА ДА ОТКРИЕТЕ СРЕД НЕПУБЛИКУВАНАТА ДОКУМЕНТАЦИЯ. ИМЕННО ЗА ТЯХ ИСКАМЕ ДА РАБОТИМ СЕГА, НО ЗА МОМЕНТА СЕ ДВИЖИМ В ПО-МАЛКО И ПО-ДОБРЕ ДЕФИНИРАНО ГЕОГРАФСКО И ХРОНОЛОГИЧНО ПРОСТРАНСТВО. ТОВА СЕ ПРЕПОРЪЧВА ОТ НАТРУПАНИЯ ОПИТ. ЗАЩОТО, АКО ДО 9-ТИ ВЕК СМЕ УСПЕЛИ ДА СЪБЕРЕМ 99 ТЕКСТА, САМО ЗА Х ТРЯБВА ДА ИЗБИРАМЕ ОТ ПОВЕЧЕ ОТ 7000. ПОРАДИ ТАЗИ ПРИЧИНА ИСКАМЕ ДА СЕ СЪСРЕДОТОЧИМ, ПО ТОЗИ ПОВОД, ИЗКЛЮЧИТЕЛНО ВЪРХУ РАЗГЛЕЖДАНЕТО И ИЗУЧАВАНЕТО НА ДОКУМЕНТАЦИЯТА, ИЗГОТВЕНА В РАМКИТЕ НА ЕПИСКОПИЯТА НА БАРСЕЛОНА, УРГЕЛ И ВИК, И ЩЕ РАЗГЛЕДАМЕ САМО SCHOLASTICIHOMINES ОТ 10-ТИ И 11-ТИ ВЕК. НО, РАЗБИРА СЕ, ТОВА Е, ЧЕ ПРЕЗ 11-ТИ ВЕК, НИЕ НЕ МОЖЕМ ДА ПРЕДПОЧИТАМЕ НАЙ-ВНИМАТЕЛНОТО РАЗГЛЕЖДАНЕ НА, ДНЕС, САМО FEMINA SCHOLASTICAIDENTIFIED: Alba DE VIC._x000D_ _x000D_ В definitiva, ТРЯБВАНЕ НА ПРЕДСТАВЯНЕТО НА НОМИНА И, В ВАШИТЕ ВЪТРЕШНИ ВЪТРЕШНИ ВЪТРЕШНИ ВЪТРЕШНИ ВЪТРЕШНИ ВЪПРОСИ, че представлявам ЕРАДИКАКАЦИЯТА, с помощта на „ВСИЧКИ ИНТЕЛЕКТУТАЛНИ“ на Приемащия ТУЖИЯ. КОЛКОТО И МАЛКА ДА Е ПРОБАТА ОТ ТАЛАНТА ВИ, НЕЗАВИСИМО ДАЛИ СТАВА ВЪПРОС ЗА СТИЛИСТИЧНОТО ПИСАНЕ НА ДОКУМЕНТ ИЛИ КОМПОЗИЦИЯТА НА КРАТКО ЛИТЕРАТУРНО ПРОИЗВЕДЕНИЕ, ЩЕ СЕ ОПИТАМЕ ДА ГО СЪБЕРЕМ, ИЗУЧАВАМЕ И РЕДАКТИРАМЕ В НАШИЯ РЕПЕРТОАР. НО НИЕ НЕ ИСКАМЕ ДА ПРОПУСНЕМ ДА КОНТРАСТИРАМЕ НАШИЯ МЕТОД И ПРИНОС С ДРУГИ ИЗСЛЕДОВАТЕЛИ, КОИТО СЕ ЗАНИМАВАТ С ТАКИВА ИЗСЛЕДВАНИЯ, ТАКА ЧЕ ВЪЗНАМЕРЯВАМЕ ДА ОРГАНИЗИРАМЕ МЕЖДУНАРОДЕН КОЛОКВИУМ И ДА ПОПУЛЯРИЗИРАМЕ РЕЗУЛТАТИТЕ СИ В РАЗЛИЧНИ ПУБЛИКАЦИИ И ЧРЕЗ АСАМБЛЕЯТА НА ПЪТУВАЩА ИЗЛОЖБА. (Bulgarian)
17 August 2022
0 references
MŪSŲ SIŪLOMAS MOKSLINIŲ TYRIMŲ PROJEKTAS JAU TURI KELIĄ, KURĮ LĖMĖ ANKSČIAU SUTEIKTA NEDIDELĖ MOKSLININKŲ KOMANDA, VADOVAUJAMA TO PATIES INTELEKTINĖS NUOSAVYBĖS ŠIANDIEN PAREIŠKĖJO. JAU PADARYTOSE IŠVADOSE MES GALĖJOME PRISTATYTI VISĄ 9-OJO AMŽIAUS SCHOLASTICIHOMINES RINKINĮ, TAIP PAT JO RAŠYTINĖS PRODUKCIJOS VIENTISUMĄ, KURIS BUVO KRUOPŠČIAI REDAGUOTAS IR KOMENTUOJAMAS VISAIS JO KULTŪRINIAIS ASPEKTAIS, T. Y. PALEOGRAFINIAIS, LINGVISTINIAIS IR PRIREIKUS STILISTINIAIS. ŠIS TYRIMAS, PAVADINIMU CHARTAE LATINAE ANTIQUIORES. ISPANIJA (KATALONIJA), DVIEM DIDELIO FORMATO TOMAIS, ŠIUO METU YRA SPAUDOJE URS GRAF VERLAG ŠVEICARIJOJE. ŠIOJE KNYGOJE YRA VISA RAŠYTINĖ TO AMŽIAUS PRODUKCIJA, IŠSAUGOTA ORIGINALIOJE VERSIJOJE. Su dygsnių CENTANARU, KULTŪROS PRODUKTAI LINKINIAI IX LINKOS MAŽIAVAI, KAD VIC ADANAGILDO kanonigo, KAD, PUES, DEFINITIVALI KONSERVATE._x000D_ _x000D_ mes ketiname įgyvendinti DABAR, su SEMEJANT, bet patobulinta metodologija, ir su pilnu RESEARCH EQUIPMENT IR HIGH LIETUVOS, mūsų STUDYMAS DĖL TEKSŲ DAUGIAU aktualių Scholasticihomines iš siglos X ir XI. KAI KURIE IŠ JŲ JAU BUVO PASKELBTI ANKSTESNIO PROJEKTO LEIDINIUOSE. BE KNYGOS APIE ADANAGILDO, MES TAIP PAT STUDIJAVO GARSIŲ RAŠTININKŲ, TOKIŲ KAIP ASNAR DE CODINET, PAGONYS IŠ ABBESS ARBA DESIDERIO, VISI DEŠIMTOJO AMŽIAUS. NEPAMIRŠTANT 11-OJO AMŽIAUS, TAIP PAT MŪSŲ DĖMESIO OBJEKTAS, PAVYZDŽIUI, ABDALA DE GERRI, ARGERICO DE CODINET, GUIBERT DE LODI (ITALIJA), BORRELL IR BENEDIKTAS DE VIC, ERMEMIR QUINTILA, DIDYSIS OLIBA, RAMON DE BARCELONA, ONOFRE DE ORGAŇA, TAČIAU, YRA PAKANKAMAI STUDIJUOTI PER NUSTATYTUS IR, SU TIKRUMU, NE KELETAS ATRASTI TARP NESKELBTŲ DOKUMENTŲ. BŪTENT APIE TAI NORIME DIRBTI DABAR, BET ŠIUO METU JUDAME MAŽESNĖJE IR GERIAU APIBRĖŽTOJE GEOGRAFINĖJE IR CHRONOLOGINĖJE ERDVĖJE. TAI PATARIAMA PAGAL ĮGYTĄ PATIRTĮ. JEI IKI 9-OJO AMŽIAUS MES GALĖJOME SURINKTI 99 TEKSTUS, TIK X MES TURIME PASIRINKTI IŠ DAUGIAU NEI 7000. DĖL ŠIOS PRIEŽASTIES, MES NORIME SUTELKTI DĖMESĮ, ŠIA PROGA, TIK APSVARSTYTI IR STUDIJUOTI DOKUMENTUS, PARENGTUS BARSELONOS, URGEL IR VIC VYSKUPIJOS SISTEMĄ, IR MES TIK APSVARSTYTI SCHOLASTICIHOMINES IŠ 10TH IR 11TH AMŽIŲ. BET, ŽINOMA, TAI, KAD, ATSIŽVELGIANT Į 11-OJO AMŽIAUS, MES NEGALIME PABRĖŽTI LABIAUSIAI DĖMESINGĄ DĖMESĮ, ŠIANDIEN, TIK FEMINA SCHOLASTICAIDENTIFIED: Alba DE VIC._x000D_ _x000D_ In definitiva, KREATMENTAS, skirtas NOMINA IR, JŪSŲ HOME, Šio Personajes darbui AUKŠTOS AGE MEDIA, KULTŪROS Jermo AUTENTALOS atokiau nuo NEMOKAMA ALBEDRIO, kad aš atstovauju ERRADICACATION, ne VISI INTELLECTUTAL, Priėmimo HEREJIA. TAČIAU MAŽAS JŪSŲ TALENTO PAVYZDYS, NESVARBU, AR TAI YRA STILISTINIS DOKUMENTO RAŠYMAS, AR TRUMPO LITERATŪROS KŪRINIO SUDĖTIS, MES STENGSIMĖS JĮ SURINKTI, IŠTIRTI IR REDAGUOTI MŪSŲ REPERTUARE. TAČIAU MES NENORIME NESUGRETINTI SAVO METODO IR INDĖLIO SU KITAIS TYRĖJAIS, KURIE UŽSIIMA TOKIOMIS STUDIJOMIS, TODĖL KETINAME ORGANIZUOTI TARPTAUTINĮ KOLOKVIUMĄ IR VIEŠINTI SAVO REZULTATUS ĮVAIRIUOSE LEIDINIUOSE IR PER KILNOJAMOSIOS PARODOS ASAMBLĖJĄ. (Lithuanian)
17 August 2022
0 references
ISTRAŽIVAČKI PROJEKT KOJI PREDLAŽEMO VEĆ JE POPLOČAN REZULTATIMA PRETHODNO DODIJELJENOG MALOM TIMU ISTRAŽIVAČA NA ČELU S ISTIM PODNOSITELJEM ZAHTJEVA ZA INTELEKTUALNO VLASNIŠTVO. U VEĆ ZAKLJUČENOM SMO U MOGUĆNOSTI PREDSTAVITI KOMPLET ŠKOLASTICIHOMINE 9. STOLJEĆA U CIJELOSTI, KAO I INTEGRITET NJEGOVE PISANE PRODUKCIJE, KOJA JE PAŽLJIVO UREĐENA I KOMENTIRANA U SVIM SVOJIM KULTURNIM ASPEKTIMA, ODNOSNO PALEOGRAFSKOM, JEZIČNOM I, PREMA POTREBI, STILSKOM. OVA STUDIJA, POD NAZIVOM CHARTAE LATINAE ANTIKVIORES. ŠPANJOLSKA (KATALONIJA), U DVA VOLUMENA VELIKIH FORMATA, TRENUTNO JE U TISKU NA URS GRAF VERLAG U ŠVICARSKOJ. OVA KNJIGA SADRŽI SVU PISANU PRODUKCIJU TOG STOLJEĆA SAČUVANU U SVOJOJ IZVORNOJ VERZIJI. Sa CENTANAR DIPLOMES studed i EDITED, KULTURALNA PROIZVODNJA Najveći MANS of LINK IX, BETWEEN da je Canonigo VIC ADANAGILDO, to, PUES, DEFINITIVALY CONSERVATE._x000D_ _x000D_ namjeravamo osigurati sada, sa SEMEJANT, ali poboljšana metodologija, I S POGLAVLJE OBAVIJESTI I HIGH LEVEL, naš STUDY TO DIO TEXTS VIŠE relevantne PROIZVODI SCHolasticihomines siglos X i XI. NEKE OD NJIH VEĆ SU PRIJAVLJENE U PUBLIKACIJAMA KOJE SU PROIZAŠLE IZ PRETHODNOG PROJEKTA. OSIM KNJIGE O ADANAGILDO-U, PROUČAVALI SMO I ISTAKNUTE PISMOZNANCE KAO ŠTO SU ASNAR DE CODINET, POGANI OPATIJE ILI DESIDERIO, CIJELO DESETO STOLJEĆE. NE ZABORAVLJAJUĆI ONE IZ 11. STOLJEĆA, TAKOĐER PREDMET NAŠE PAŽNJE, KAO ŠTO SU ABDALA DE GERRI, ARGERICO DE CODINET, GUIBERT DE LODI (ITALIJA), BORRELL I BENEDICT DE VIC, ERMEMIR QUINTILA, VELIKA OLIBA, RAMON DE BARCELONA, ONOFRE DE ORGAÑA, MEĐUTIM, DOVOLJNO JE ZA PROUČAVANJE UNUTAR IDENTIFICIRANIH I, SA SIGURNOŠĆU, NE NEKOLIKO ZA OTKRIVANJE MEĐU NEOBJAVLJENOM DOKUMENTACIJOM. UPRAVO O TOME ŽELIMO RADITI SADA, ALI SE TRENUTAČNO KREĆEMO U MANJEM I BOLJE DEFINIRANOM ZEMLJOPISNOM I KRONOLOŠKOM PROSTORU. TO SE SAVJETUJE NA TEMELJU STEČENOG ISKUSTVA. JER AKO SMO DO 9. STOLJEĆA USPJELI PRIKUPITI 99 TEKSTOVA, SAMO ZA X MORAMO BIRATI IZMEĐU VIŠE OD 7000. STOGA SE OVOM PRIGODOM ŽELIMO USREDOTOČITI ISKLJUČIVO NA RAZMATRANJE I PROUČAVANJE DOKUMENTACIJE IZRAĐENE U OKVIRU BISKUPIJA BARCELONE, URGELA I VICA, A RAZMOTRIT ĆEMO SAMO ŠKOLASTICIHOMINE 10. I 11. STOLJEĆA. ALI, NARAVNO, TO JE DA, ZAUZIMAJUĆI 11. STOLJEĆE, NE MOŽEMO PRETERRETI NAJPOZORNIJE RAZMATRANJE, DANAS, SAMO FEMINA SCHOLASTICAIDENTIFIED: Alba DE VIC._x000D_ _x000D_ U definitivi, TREATMENT TO TO COMPLETING THE NOMINA I, U Tvojoj kući, RAD OVDJE U KATALUIJU VELIKIH AGE MEDIA, KULTURALNI Yermo AUTENTAL odsutnosti FREN-a do BESPLATNOG ALBEDRIJA koji predstavljam ERRADICACATION, sredstvima koja nisu svi INTELLECTUTALNI, usvojeni OVDJE. KOLIKO GOD MALI UZORAK VAŠEG TALENTA, BILO DA JE RIJEČ O STILSKOM PISANJU DOKUMENTA ILI SASTAVU KRATKOG KNJIŽEVNOG DJELA, POKUŠAT ĆEMO GA PRIKUPITI, PROUČITI I UREDITI U NAŠEM REPERTOARU. NO, NE ŽELIMO PROPUSTITI KONTRAST NAŠE METODE I DOPRINOSA S DRUGIM ISTRAŽIVAČIMA KOJI SE BAVE TAKVIM STUDIJAMA, TAKO DA NAMJERAVAMO ORGANIZIRATI MEĐUNARODNI KOLOKVIJ I OBJAVITI NAŠE REZULTATE U RAZNIM PUBLIKACIJAMA I KROZ SKUPŠTINU PUTUJUĆE IZLOŽBE. (Croatian)
17 August 2022
0 references
DET FORSKNINGSPROJEKT SOM VI FÖRESLÅR HAR REDAN BANAT VÄG FÖR RESULTATEN FRÅN DET TIDIGARE BEVILJADE FORSKARLAGET SOM LEDS AV SAMMA IP IDAG SÖKANDE. I DEN REDAN AVSLUTADE HAR VI KUNNAT PRESENTERA UPPSÄTTNINGEN SCHOLASTICIHOMINES FRÅN 9TH ÅRHUNDRADET I SIN HELHET, LIKSOM INTEGRITETEN I DESS SKRIFTLIGA PRODUKTION, SOM NOGGRANT HAR REDIGERATS OCH KOMMENTERATS I ALLA DESS KULTURELLA ASPEKTER, DET VILL SÄGA BLEKOGRAFISK, SPRÅKLIG OCH, I FÖREKOMMANDE FALL, STILISTISK. DENNA STUDIE, MED TITELN CHARTAE LATINAE ANTIQUIORES. SPANIEN (KATALONIEN), I TVÅ STORA FORMAT, ÄR FÖR NÄRVARANDE I PRESS PÅ URS GRAF VERLAG I SCHWEIZ. DENNA BOK INNEHÅLLER ALL SKRIFTLIG PRODUKTION AV DET ÅRHUNDRADET BEVARAD I SIN URSPRUNGLIGA VERSION. Med en CENTANAR OF DIPLOMES studed and EDITED, den CULTURAL PRODUKTION AV MOST LEVEL MANS of LINK IX, BETWEEN TO THE Canonigo OF VIC ADANAGILDO, THAT, PUES, DEFINITIVALY CONSERVATE._x000D_ _x000D_ vi har för avsikt att PROSEGURE NU, med SEMEJANT, MEN Förbättrad metodologi, OCH MED FULL RESEARCH EQUIPMENT OCH HÖGA LEVEL, VÅRT STUDY to PART of the TEXTS MRE relevants PRODUCED by Scholasticihomines of siglos X och XI. EN DEL AV DESSA HAR REDAN RAPPORTERATS I DE PUBLIKATIONER SOM FRAMKOM FRÅN DET FÖREGÅENDE PROJEKTET. FÖRUTOM EN BOK OM ADANAGILDO HAR VI OCKSÅ STUDERAT FRAMSTÅENDE SKRIFTLÄRDA SOM ASNAR DE CODINET, ICKEJUDE AV ABBESSES ELLER DESIDERIO, HELA 900-TALET. INTE ATT GLÖMMA DE AV 11TH ÅRHUNDRADET, OCKSÅ FÖREMÅLET FÖR VÅR UPPMÄRKSAMHET, SÅSOM ABDALA DE GERRI, ARGERICO DE CODINET, GUIBERT DE LODI (ITALIEN), BORRELL OCH BENEDICT DE VIC, ERMEMIR QUINTILA, DEN STORA OLIBA, RAMON DE BARCELONA, ONOFRE DE ORGAÑA, DOCK, ÄR TILLRÄCKLIGT FÖR ATT STUDERA INOM DE IDENTIFIERADE OCH, MED SÄKERHET, INTE ETT FÅTAL ATT UPPTÄCKA BLAND DEN OPUBLICERADE DOKUMENTATIONEN. DET HANDLAR OM DESSA SOM VI VILL ARBETA NU, MEN FÖR NÄRVARANDE RÖR VI OSS I ETT MINDRE OCH BÄTTRE DEFINIERAT GEOGRAFISKT OCH KRONOLOGISKT UTRYMME. DETTA REKOMMENDERAS AV DE ERFARENHETER SOM GJORTS. FÖR OM VI VID 9TH ÅRHUNDRADET HAR KUNNAT SAMLA 99 TEXTER, BARA FÖR X MÅSTE VI VÄLJA MELLAN MER ÄN 7000. AV DENNA ANLEDNING VILL VI FOKUSERA, VID DETTA TILLFÄLLE, UTESLUTANDE PÅ ÖVERVÄGANDE OCH STUDIE AV DEN DOKUMENTATION SOM PRODUCERAS INOM RAMEN FÖR BISKOPSTEXTERNA I BARCELONA, URGEL OCH VIC, OCH VI KOMMER BARA ATT ÖVERVÄGA SCHOLASTICIHOMINES AV 10TH OCH 11TH ÅRHUNDRADENA. MEN NATURLIGTVIS ÄR DET ATT VI, MED BÖRJAN PÅ 11TH ÅRHUNDRADET, INTE KAN PRETERRE DEN MEST UPPMÄRKSAM HÄNSYN TILL, IDAG, BARA FEMINA SCHOLASTICAIDENTIFIED: Alba DE VIC._x000D_ _x000D_ I definitiva, ÖVERSÄTTNING AV DE VIC._x000D_ _x000D_ I definitiva, ÖVERSÄTTNING AV NOMINEN OCH, I DIN HÄR, WORK OF THIS Personajes I CATALUÑA AV DEN stora media, en KULTURAL Yermo AUTENTAL bort av FREN till den fria ALBEDRIO att jag representerar ERRADICACATION, med hjälp av inte ALLA INTELLEKTUTAL, AV DEN Adoptionist HEREJIA. HUR LITET PROVET ÄN ÄR AV DIN TALANG, OAVSETT OM DET ÄR DET STILISTISKA SKRIVANDET AV ETT DOKUMENT ELLER KOMPOSITIONEN AV ETT KORT LITTERÄRT STYCKE, KOMMER VI ATT FÖRSÖKA SAMLA IN DET, STUDERA DET OCH REDIGERA DET I VÅR REPERTOAR. MEN VI VILL INTE MISSLYCKAS MED ATT KONTRASTERA VÅR METOD OCH VÅRA BIDRAG MED ANDRA FORSKARE SOM ARBETAR MED SÅDANA STUDIER, SÅ VI HAR FÖR AVSIKT ATT ORGANISERA ETT INTERNATIONELLT KOLLOKVIUM OCH PUBLICERA VÅRA RESULTAT I OLIKA PUBLIKATIONER OCH GENOM ATT ANORDNA EN VANDRINGSUTSTÄLLNING. (Swedish)
17 August 2022
0 references
PROIECTUL DE CERCETARE PE CARE ÎL PROPUNEM ARE DEJA CALEA PREGĂTITĂ DE REZULTATELE ACORDATE ANTERIOR UNEI ECHIPE MICI DE CERCETĂTORI CONDUȘI DE ACELAȘI SOLICITANT IP DE ASTĂZI. ÎN CELE DEJA ÎNCHEIATE AM REUȘIT SĂ PREZENTĂM SETUL DE SCHOLASTICIHOMINE DIN SECOLUL AL IX-LEA ÎN ÎNTREGIME, PRECUM ȘI INTEGRITATEA PRODUCȚIEI SALE SCRISE, CARE A FOST EDITATĂ ȘI COMENTATĂ CU ATENȚIE ÎN TOATE ASPECTELE SALE CULTURALE, ȘI ANUME PALEOGRAFICĂ, LINGVISTICĂ ȘI, DUPĂ CAZ, STILISTICĂ. ACEST STUDIU, INTITULAT CHARTAE LATINAE ANTIQUIORES. SPANIA (CATALONIA), ÎN DOUĂ VOLUME DE FORMAT MARE, ESTE ÎN PREZENT ÎN PRESĂ LA URS GRAF VERLAG DIN ELVEȚIA. ACEASTĂ CARTE CONȚINE TOATĂ PRODUCȚIA SCRISĂ A ACELUI SECOL PĂSTRATĂ ÎN VERSIUNEA SA ORIGINALĂ. Cu un CENTANAR DE DIPLOMES și EDITED, PRODUCȚIA CULTURALĂ a celor mai multe tipuri de oameni din LINK IX, cât și Canonigo al VIC ADANAGILDO, astfel, PUES, DEFINITIVALY CONSERVATE._x000D_ _x000D_ _x000D_ intenționăm să PROSEGURE ACUM, cu SEMEJANT, DAR metodologie îmbunătățită, ȘI cu o EQUIPMENT DE CERCETARE FULL ȘI LEVEL HIGH, STUDIA NOASTRE SĂ PĂRȚI DE TEXTE MAI MULTE relevante PRODUSE de Scholasticihomines de siglos X și XI. UNELE DINTRE ACESTEA AU FOST DEJA RAPORTATE ÎN PUBLICAȚIILE CARE AU REZULTAT DIN PROIECTUL ANTERIOR. PE LÂNGĂ O CARTE DESPRE ADANAGILDO, AM STUDIAT ȘI SCRIBI PROEMINENȚI, CUM AR FI ASNAR DE CODINET, GENTILE ABBESSES SAU DESIDERIO, TOT SECOLUL AL X-LEA. FĂRĂ A UITA DE CELE ALE SECOLULUI AL XI-LEA, DE ASEMENEA, OBIECTUL ATENȚIEI NOASTRE, CUM AR FI ABDALA DE GERRI, ARGERICO DE CODINET, GUIBERT DE LODI (ITALIA), BORRELL ȘI BENEDICT DE VIC, ERMEMIR QUINTILA, MARELE OLIBA, RAMON DE BARCELONA, ONOFRE DE ORGAÑA, SUNT SUFICIENTE PENTRU A STUDIA ÎN CELE IDENTIFICATE ȘI, CU CERTITUDINE, NU CÂTEVA PENTRU A DESCOPERI PRINTRE DOCUMENTELE NEPUBLICATE. ESTE VORBA DESPRE ACESTEA PE CARE DORIM SĂ LE LUCRĂM ACUM, DAR SĂ NE MIȘCĂM, PENTRU MOMENT, ÎNTR-UN SPAȚIU GEOGRAFIC ȘI CRONOLOGIC MAI MIC ȘI MAI BINE DEFINIT. ACEST LUCRU ESTE RECOMANDAT DE EXPERIENȚA ACUMULATĂ. PENTRU CĂ DACĂ PÂNĂ ÎN SECOLUL AL 9-LEA AM REUȘIT SĂ ADUNĂM 99 DE TEXTE, DOAR PENTRU X TREBUIE SĂ ALEGEM DIN MAI MULT DE 7000. DIN ACEST MOTIV, DORIM SĂ NE CONCENTRĂM, CU ACEASTĂ OCAZIE, EXCLUSIV PE LUAREA ÎN CONSIDERARE ȘI STUDIEREA DOCUMENTAȚIEI PRODUSE ÎN CADRUL EPISCOPIILOR BARCELONA, URGEL ȘI VIC, ȘI VOM LUA ÎN CONSIDERARE DOAR SCHOLASTICIHOMINELE DIN SECOLELE AL X-LEA ȘI AL XI-LEA. DAR, DESIGUR, ESTE CĂ, LUÂND ÎN SUS SECOLUL AL XI-LEA, NU PUTEM PRETERRE CEA MAI ATENTĂ CONSIDERAȚIE A, ASTĂZI, NUMAI FEMINA SCHOLASTICAIDENTIFICAT: Alba DE VIC._x000D_ _x000D_ În definitiva, TRATAMENTUL DE A merge la completarea NOMINA ȘI, în HOME, LUCRUUL acestor persoane în CATALUÑA MAI MUNCĂ MEDIA, o îndepărtare CULTURALă Yermo AUTENTALĂ A FRENULUI LA ALBEDRIO GRATUIT pe care o reprezint ERRADICAȚIA, prin intermediul tuturor INTELLECTUTALULUI, AICI Adopționistul. ORICÂT DE MICĂ AR FI PROBA TALENTULUI TĂU, FIE CĂ ESTE VORBA DE SCRIEREA STILISTICĂ A UNUI DOCUMENT SAU DE COMPOZIȚIA UNEI SCURTE PIESE LITERARE, VOM ÎNCERCA SĂ O COLECTĂM, SĂ O STUDIEM ȘI SĂ O EDITĂM ÎN REPERTORIUL NOSTRU. DAR NU DORIM SĂ EȘUĂM SĂ COMPARĂM METODA ȘI CONTRIBUȚIILE NOASTRE CU ALȚI CERCETĂTORI CARE SE OCUPĂ DE ASTFEL DE STUDII, AȘA CĂ INTENȚIONĂM SĂ ORGANIZĂM UN COLOCVIU INTERNAȚIONAL ȘI SĂ PUBLICĂM REZULTATELE NOASTRE ÎN DIVERSE PUBLICAȚII ȘI PRIN ADUNAREA UNEI EXPOZIȚII ITINERANTE. (Romanian)
17 August 2022
0 references
RAZISKOVALNI PROJEKT, KI GA PREDLAGAMO, JE ŽE UTRJEN Z REZULTATI PREDHODNO PODELJENE MAJHNI SKUPINI RAZISKOVALCEV, KI JO DANES VODI ISTI IP. V ŽE SPREJETEM SKLEPU SMO LAHKO PREDSTAVILI CELOTO SCHOLASTICIHOMINES 9. STOLETJA V CELOTI, KOT TUDI INTEGRITETO NJEGOVE PISNE PRODUKCIJE, KI JE BILA SKRBNO UREJENA IN KOMENTIRANA V VSEH NJENIH KULTURNIH VIDIKIH, TO JE PALEOGRAFSKI, JEZIKOVNI IN, KJER JE TO PRIMERNO, SLOGOVNI. TA ŠTUDIJA Z NASLOVOM CHARTAE LATINAE ANTIQUIORES. ŠPANIJA (KATALONIJA) V DVEH VELIKIH FORMATIH JE TRENUTNO V TISKU NA URS GRAF VERLAG V ŠVICI. TA KNJIGA VSEBUJE VSO PISNO PRODUKCIJO TEGA STOLETJA, OHRANJENO V IZVIRNI RAZLIČICI. S CENTANARJEM PODJETJIH KULTURNEGA PROIZVODNEGA MESA LINKA IX. KONNIGO VIC ADANAGILDO, TUES, PUES, DEFINITIVALY CONSERVATE._x000D_ _x000D_ _x000D_ nameravamo PROSEGURE ZDAJ, z SEMEJANTOM, vendar izboljšano metodologijo, in s polnim RESEARCH EQUIPMENT IN HIGH LEVEL, NAŠE STUDY TO DEL THE TEXTS VEČ relevantnih, ki jih Scholasticihomines siglos X in XI. O NEKATERIH OD NJIH SO POROČALI ŽE V PUBLIKACIJAH IZ PREJŠNJEGA PROJEKTA. POLEG KNJIGE O ADANAGILDO SMO PREUČEVALI TUDI UGLEDNE PISARJE, KOT SO ASNAR DE CODINET, GENTILE OF THE ABBESSES ALI DESIDERIO, VSE DESETO STOLETJE. NE POZABLJAMO NA TISTE IZ 11. STOLETJA, TUDI PREDMET NAŠE POZORNOSTI, KOT SO ABDALA DE GERRI, ARGERICO DE CODINET, GUIBERT DE LODI (ITALIJA), BORRELL IN BENEDICT DE VIC, ERMEMIR QUINTILA, VELIKA OLIBA, RAMON DE BARCELONA, ONOFRE DE ORGAÑA PA SO DOVOLJ ZA PREUČEVANJE ZNOTRAJ OPREDELJENIH IN Z GOTOVOSTJO NI NEKAJ ODKRITIH MED NEOBJAVLJENO DOKUMENTACIJO. GRE ZA TO, DA ŽELIMO DELATI ZDAJ, VENDAR SE TRENUTNO GIBLJEMO V MANJŠEM IN BOLJE OPREDELJENEM GEOGRAFSKEM IN KRONOLOŠKEM PROSTORU. TO PRIPOROČAJO PRIDOBLJENE IZKUŠNJE. KAJTI, ČE SMO DO 9. STOLETJA USPELI ZBRATI 99 BESEDIL, SAMO ZA X MORAMO IZBIRATI MED VEČ KOT 7000. ZATO SE ŽELIMO OB TEJ PRILOŽNOSTI OSREDOTOČITI IZKLJUČNO NA OBRAVNAVO IN PREUČEVANJE DOKUMENTACIJE, IZDELANE V OKVIRU ŠKOFIJ BARCELONE, URGELA IN VICA, IN UPOŠTEVALI BOMO LE SCHOLASTICIHOMINES 10. IN 11. STOLETJA. SEVEDA PA JE TO, DA OB ZAČETKU 11. STOLETJA, NE MOREMO PRETERRE NAJBOLJ POZOREN POGLED NA, DANES, SAMO FEMINA SCHOLASTICAIDENTIFIED: Alba DE VIC._x000D_ _x000D_ V definitivi, POTRJUJOČ NOMINA in, v vaši hiši, DELO TEGA Personaje v KataLUÑIH HIGH AGE MEDIA, KULTURALni Yermo AUTENTAL oddaljeni FRANCIJI ZA BREZPLAČNO ALBEDRIO, da zastopam ERRADICAKATION, ne z VSE INTELLECTUTUTALNO, od posvojitelja TUKAJ. NE GLEDE NA TO, KAKO MAJHEN JE VZOREC VAŠEGA TALENTA, NE GLEDE NA TO, ALI GRE ZA SLOGOVNO PISANJE DOKUMENTA ALI SESTAVO KRATKEGA LITERARNEGA DELA, GA BOMO POSKUŠALI ZBRATI, PREUČITI IN UREDITI V NAŠEM REPERTOARJU. VENDAR PA NE ŽELIMO NASPROTOVATI NAČINU IN PRISPEVKIH DRUGIH RAZISKOVALCEV, KI SE UKVARJAJO S TAKŠNIMI ŠTUDIJAMI, ZATO NAMERAVAMO ORGANIZIRATI MEDNARODNI KOLOKVIJ IN OBJAVLJATI SVOJE REZULTATE V RAZLIČNIH PUBLIKACIJAH IN PREKO SKUPŠČINE POTUJOČE RAZSTAVE. (Slovenian)
17 August 2022
0 references
PROJEKT BADAWCZY, KTÓRY PROPONUJEMY, MA JUŻ DROGĘ UTOROWANĄ PRZEZ WYNIKI WCZEŚNIEJ PRZYZNANEGO NIEWIELKIEMU ZESPOŁOWI NAUKOWCÓW PROWADZONEMU PRZEZ TEGO SAMEGO WNIOSKODAWCĘ IP. W JUŻ ZAKOŃCZONYCH BYLIŚMY W STANIE PRZEDSTAWIĆ ZESTAW SCHOLASTICIHOMINES IX WIEKU W CAŁOŚCI, A TAKŻE INTEGRALNOŚĆ JEGO PRODUKCJI PISEMNEJ, KTÓRA ZOSTAŁA STARANNIE ZREDAGOWANA I SKOMENTOWANA WE WSZYSTKICH JEJ ASPEKTACH KULTUROWYCH, CZYLI PALEOGRAFICZNYCH, JĘZYKOWYCH I, W STOSOWNYCH PRZYPADKACH, STYLISTYCZNYCH. TO BADANIE ZATYTUŁOWANE CHARTAE LATINAE ANTIQUIORES. HISZPANIA (KATALONIA), W DWÓCH TOMACH WIELKOFORMATOWYCH, JEST OBECNIE W PRASIE W URS GRAF VERLAG W SZWAJCARII. TA KSIĄŻKA ZAWIERA CAŁĄ PISEMNĄ PRODUKCJĘ TEGO STULECIA ZACHOWANĄ W ORYGINALNEJ WERSJI. Z CENTANAR DIPLOMES stadniny i EDITED, KULTURAL PRODUKCJA MOST LEVEL MANS LINK IX, BETWEEN, że Canonigo VIC ADANAGILDO, THAT, PUES, DEFINITIVALY CONSERVATE._x000D_ _x000D_ zamierzamy PROSEGURE TERAZ, z SEMEJANT, ale ulepszoną metodologią, I Z pełnym WYPOSAŻENIEM I WYSOKIEJ LEVELEM, NAJSZYSTKIE STUDY DO CZĘŚCI Teksów WIĘCEJ WAŻNYCH PRODUKCJI PRZEZ Scholasticihomines z siglosów X i XI. NIEKTÓRE Z NICH ZOSTAŁY JUŻ ZGŁOSZONE W PUBLIKACJACH, KTÓRE WYŁONIŁY SIĘ Z POPRZEDNIEGO PROJEKTU. OPRÓCZ KSIĄŻKI NA TEMAT ADANAGILDO, STUDIOWALIŚMY RÓWNIEŻ WYBITNYCH PISARZY, TAKICH JAK ASNAR DE CODINET, POGAN OPACTWA LUB DESIDERIO, CAŁY DZIESIĄTY WIEK. NIE ZAPOMINAJĄC O TYCH Z XI WIEKU, RÓWNIEŻ PRZEDMIOT NASZEJ UWAGI, TAKICH JAK ABDALA DE GERRI, ARGERICO DE CODINET, GUIBERT DE LODI (WŁOCHY), BORRELL I BENEDICT DE VIC, ERMEMIR QUINTILA, WIELKA OLIBA, RAMON DE BARCELONA, ONOFRE DE ORGAÑA, JEDNAK SĄ WYSTARCZAJĄCE, ABY STUDIOWAĆ W RAMACH ZIDENTYFIKOWANYCH I, Z PEWNOŚCIĄ, NIE KILKA, ABY ODKRYĆ WŚRÓD NIEPUBLIKOWANEJ DOKUMENTACJI. CHODZI O TO, ŻE CHCEMY PRACOWAĆ TERAZ, ALE PORUSZAJĄC SIĘ, NA RAZIE, W MNIEJSZEJ I LEPIEJ ZDEFINIOWANEJ PRZESTRZENI GEOGRAFICZNEJ I CHRONOLOGICZNEJ. JEST TO ZALECANE PRZEZ ZDOBYTE DOŚWIADCZENIE. BO JEŚLI DO 9 WIEKU UDAŁO NAM SIĘ ZEBRAĆ 99 TEKSTÓW, TYLKO DLA X MUSIMY WYBRAĆ SPOŚRÓD PONAD 7000. Z TEGO POWODU CHCEMY PRZY TEJ OKAZJI SKUPIĆ SIĘ WYŁĄCZNIE NA ANALIZIE I BADANIU DOKUMENTACJI OPRACOWANEJ W RAMACH BISKUPÓW BARCELONY, URGELA I VICA, I ROZWAŻYMY TYLKO SCHOLASTICIHOMINES Z X I XI WIEKU. ALE OCZYWIŚCIE JEST TAK, ŻE BIORĄC POD UWAGĘ XI WIEK, NIE MOŻEMY PRETERRE NAJBARDZIEJ UWAŻNEGO ROZWAŻENIA, DZIŚ TYLKO FEMINA SCHOLASTICAIDENTIFIED: Alba DE VIC._x000D_ _x000D_ W definitiva, TREATMENT TO GO TO COMPLETING THE NOMINA AND, W TWOJ HOME, ŚRODK TEGO Personajes w KATALUÑA HIGH AGE MEDIA, KULTURAL Yermo AUTENTAL DZIAŁANIE OCZEKUJĄCEGO ALBEDRIO, który reprezentuje ERRADICACATION, za pomocą nie WSZYSTKIEJ WYŁĄCZNIKA, Adoptionist TUREJIA. JAKKOLWIEK MAŁA PRÓBKA TWOJEGO TALENTU, NIEZALEŻNIE OD TEGO, CZY JEST TO STYLISTYCZNE PISANIE DOKUMENTU, CZY KOMPOZYCJA KRÓTKIEGO DZIEŁA LITERACKIEGO, POSTARAMY SIĘ GO ZBIERAĆ, BADAĆ I EDYTOWAĆ W NASZYM REPERTUARZE. ALE NIE CHCEMY NIE PRZECIWSTAWIAĆ SIĘ NASZEJ METODZIE I WKŁADOM Z INNYMI BADACZAMI ZAJMUJĄCYMI SIĘ TAKIMI BADANIAMI, DLATEGO ZAMIERZAMY ZORGANIZOWAĆ MIĘDZYNARODOWE KOLOKWIUM I ROZPOWSZECHNIĆ NASZE WYNIKI W RÓŻNYCH PUBLIKACJACH I ZA POŚREDNICTWEM ZGROMADZENIA WYSTAWY OBJAZDOWEJ. (Polish)
17 August 2022
0 references
Sant Julià de Cerdanyola
0 references
20 December 2023
0 references
Identifiers
HAR2016-77780-P
0 references