MOTRIL SPORT: REHABILITATION AND EXPANSION OF SPORTS FACILITIES FOR SOCIAL INCLUSION. (Q3155320)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3155320 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | MOTRIL SPORT: REHABILITATION AND EXPANSION OF SPORTS FACILITIES FOR SOCIAL INCLUSION. |
Project Q3155320 in Spain |
Statements
839,766.9 Euro
0 references
1,041,894.4 Euro
0 references
80.6 percent
0 references
20 September 2017
0 references
31 December 2021
0 references
AYUNTAMIENTO DE MOTRIL
0 references
Esta operación pretende mejorar el actual aprovechamiento de las instalaciones deportivas, pertenecientes a la red de infraestructuras del municipio, debida a la gran demanda que estas infraestructuras tienen en la ciudad de Motril, así como de la importancia que la actividad física continuada tiene para la calidad de vida de los ciudadanos._x000D_ Esta operación apuesta por el potenciamiento y mejora de infraestructuras existentes para optimizar los recursos disponibles, así como permitir la inclusión social de nuevos usuarios al aumentar la capacidad de las infraestructuras actuales para la realización tanto de deporte de competición, como deporte escolar, docencia o los cursos deportivos._x000D_ Para tal fin se va a realizar varias actuaciones como es la de construir un nuevo pabellón cubierto sobre la pista nº2 del Polideportivo Municipal junto con un edificio de servicios (Acceso, aseos y vestuarios) que de soporte tanto a las instalaciones ya existente como al nuevo pabellón. _x000D_ _x000D_ Además de la actuación anterior se va a realizar la rehabilitación de una serie de pistas polideportivas existentes de uso libre en zonas con necesidad de trasformación social para que a través de la práctica del deporte en unas instalaciones adecuadas pueda mejorarse la calidad de vida de sus habitantes y mejorar su integración social. (Spanish)
0 references
This operation aims to improve the current use of the sports facilities, belonging to the network of infrastructures of the municipality, due to the high demand that these infrastructures have in the city of Motril, as well as the importance that continuous physical activity has for the quality of life of citizens._x000D_ This operation is committed to the enhancement and improvement of existing infrastructures to optimise the available resources, as well as to allow the social inclusion of new users by increasing the capacity of the current infrastructures for the realisation of both competition sport, school sport, teaching or sports courses._x000D_ For this purpose, it is going to carry out several performances as well as a new pavilion on the pavilion as well as on the pavilion. _x000D_ _x000D_ in addition to the previous action will be carried out the rehabilitation of a series of existing sports tracks for free use in areas in need of social transformation so that through the practice of sport in suitable facilities can improve the quality of life of its inhabitants and improve their social integration. (English)
12 October 2021
0.7229178463006374
0 references
Cette opération vise à améliorer l’utilisation actuelle des installations sportives, appartenant au réseau des infrastructures de la commune, en raison de la forte demande que ces infrastructures ont dans la ville de Motril, ainsi que de l’importance de l’activité physique continue pour la qualité de vie des citoyens._x000D_ Cette opération s’engage à améliorer et à améliorer les infrastructures existantes pour optimiser les ressources disponibles, ainsi qu’à permettre l’inclusion sociale des nouveaux utilisateurs en augmentant la capacité des infrastructures actuelles pour la réalisation des deux sports de compétition, cours de sport scolaire, d’enseignement ou de sport._x000D_ À cette fin, il va effectuer plusieurs représentations ainsi qu’un nouveau pavillon sur le pavillon ainsi que sur le pavillon. _x000D_ _x000D_ en plus de l’action précédente sera réalisée la réhabilitation d’une série de pistes sportives existantes pour une utilisation gratuite dans les zones nécessitant une transformation sociale afin que, grâce à la pratique du sport dans des installations appropriées, la qualité de vie de ses habitants et leur intégration sociale soient améliorées. (French)
4 December 2021
0 references
Ziel dieses Vorhabens ist es, die derzeitige Nutzung der Sportanlagen, die zum Netz der Infrastrukturen der Gemeinde gehören, aufgrund der hohen Nachfrage, die diese Infrastrukturen in der Stadt Motril haben, sowie der Bedeutung, die kontinuierliche körperliche Aktivität für die Lebensqualität der Bürger hat, zu verbessern._x000D_Dieser Betrieb setzt sich für die Verbesserung und Verbesserung bestehender Infrastrukturen ein, um die verfügbaren Ressourcen zu optimieren und die soziale Inklusion neuer Nutzer zu ermöglichen, indem die Kapazität der derzeitigen Infrastrukturen für die Realisierung des Wettbewerbssports erhöht wird. Schulsport, Unterricht oder Sportkurse._x000D_ Zu diesem Zweck wird es mehrere Aufführungen sowie einen neuen Pavillon auf dem Pavillon sowie auf dem Pavillon durchführen. _x000D_ _x000D_ zusätzlich zu der bisherigen Aktion wird die Sanierung einer Reihe von bestehenden Sportstrecken zur freien Nutzung in Bereichen durchgeführt, die eine soziale Transformation benötigen, so dass durch die Ausübung des Sports in geeigneten Einrichtungen die Lebensqualität der Bewohner verbessert und ihre soziale Integration verbessert werden kann. (German)
9 December 2021
0 references
Deze operatie heeft tot doel het huidige gebruik van de sportfaciliteiten die deel uitmaken van het netwerk van infrastructuur van de gemeente te verbeteren als gevolg van de grote vraag die deze infrastructuren in de stad Motril hebben, alsook het belang dat voortdurende lichaamsbeweging heeft voor de levenskwaliteit van de burgers._x000D_ Deze operatie is gericht op de verbetering en verbetering van bestaande infrastructuren om de beschikbare middelen te optimaliseren, en om de sociale inclusie van nieuwe gebruikers mogelijk te maken door de capaciteit van de huidige infrastructuren voor de verwezenlijking van beide competitiesporten te vergroten, schoolsport, onderwijs of sportcursussen._x000D_ Voor dit doel gaat het verschillende optredens uitvoeren, evenals een nieuw paviljoen op het paviljoen en op het paviljoen. _x000D_ _x000D_ in aanvulling op de vorige actie zal worden uitgevoerd de rehabilitatie van een reeks bestaande sportpaden voor gratis gebruik in gebieden die sociale transformatie nodig hebben, zodat door de beoefening van sport in geschikte faciliteiten de kwaliteit van leven van de inwoners kan verbeteren en hun sociale integratie kan verbeteren. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Questa operazione mira a migliorare l'attuale utilizzo delle strutture sportive, appartenenti alla rete delle infrastrutture del comune, a causa dell'elevata domanda che tali infrastrutture hanno nella città di Motril, nonché dell'importanza che la continua attività fisica ha per la qualità della vita dei cittadini._x000D_ Questa operazione si impegna a valorizzare e migliorare le infrastrutture esistenti per ottimizzare le risorse disponibili, nonché a consentire l'inclusione sociale dei nuovi utenti aumentando la capacità delle attuali infrastrutture per la realizzazione di entrambi gli sport agonistici, scuola di sport, insegnamento o corsi sportivi._x000D_ A tal fine, si svolgeranno diverse performance e un nuovo padiglione sul padiglione e sul padiglione. _x000D_ _x000D_ oltre alla precedente azione sarà effettuata la riabilitazione di una serie di piste sportive esistenti ad uso gratuito in aree bisognose di trasformazione sociale in modo che attraverso la pratica dello sport in strutture adeguate possa migliorare la qualità della vita dei suoi abitanti e migliorare la loro integrazione sociale. (Italian)
16 January 2022
0 references
Selle toimingu eesmärk on parandada omavalitsuse infrastruktuuride võrgustikku kuuluvate spordirajatiste praegust kasutust tänu suurele nõudlusele, mis neil taristutel on Motrili linnas, samuti pideva kehalise aktiivsuse tähtsusele kodanike elukvaliteedile._x000D_ See toiming on pühendunud olemasolevate infrastruktuuride täiustamisele ja parandamisele, et optimeerida olemasolevaid ressursse, samuti võimaldada uute kasutajate sotsiaalset kaasamist, suurendades praeguste infrastruktuuride suutlikkust mõlema võistlusspordi realiseerimiseks, koolisport, õpetamine või spordikursused._x000D_ Selleks viib ta läbi mitmeid etendusi, samuti uue paviljoni paviljonil ja paviljonil. _x000D_ _x000D_ lisaks eelmisele tegevusele viiakse läbi terve rea olemasolevate spordiradade rehabiliteerimine tasuta kasutamiseks piirkondades, mis vajavad sotsiaalset ümberkujundamist, et sobivates rajatistes spordi praktiseerimise kaudu saaks parandada selle elanike elukvaliteeti ja parandada nende sotsiaalset integratsiooni. (Estonian)
4 August 2022
0 references
Šia operacija siekiama pagerinti dabartinį sporto objektų, priklausančių savivaldybės infrastruktūros tinklui, naudojimą dėl didelės šios infrastruktūros paklausos Motrilo mieste, taip pat nuolatinio fizinio aktyvumo svarbos piliečių gyvenimo kokybei._x000D_ Ši operacija yra įsipareigojusi tobulinti ir tobulinti esamą infrastruktūrą, kad būtų optimizuoti turimi ištekliai, taip pat sudaryti sąlygas naujų naudotojų socialinei įtraukčiai, didinant dabartinės infrastruktūros pajėgumus abiejų konkurencinių sporto šakų įgyvendinimui, mokyklos sportas, mokymo ar sporto kursai._x000D_ Šiuo tikslu ji ketina atlikti keletą spektaklių, taip pat naują paviljoną ant paviljono, taip pat ant paviljono. _x000D_ _x000D_ kartu su ankstesniais veiksmais bus atkurtos esamos sporto trasos, skirtos nemokamai naudoti vietovėse, kuriose reikia socialinės transformacijos, kad per sporto praktiką tinkamose patalpose būtų galima pagerinti gyventojų gyvenimo kokybę ir pagerinti jų socialinę integraciją. (Lithuanian)
4 August 2022
0 references
Cilj je ove operacije poboljšati trenutnu uporabu sportskih objekata koji pripadaju mreži infrastrukture općine zbog velike potražnje koju te infrastrukture imaju u gradu Motrilu, kao i važnosti koju kontinuirana tjelesna aktivnost ima za kvalitetu života građana._x000D_ Ova je operacija posvećena poboljšanju i poboljšanju postojećih infrastruktura kako bi se optimizirali dostupni resursi, kao i omogućilo socijalno uključivanje novih korisnika povećanjem kapaciteta postojećih infrastruktura za ostvarenje obaju sportova natjecanja, školski sport, nastava ili sportski tečajevi._x000D_ U tu svrhu, održat će se nekoliko predstava, kao i novi paviljon na paviljonu, kao i na paviljonu. _x000D_ _x000D_ uz prethodnu akciju provest će se rehabilitacija niza postojećih sportskih staza za besplatno korištenje u područjima kojima je potrebna društvena transformacija kako bi se kroz bavljenje sportom u odgovarajućim objektima poboljšala kvaliteta života stanovnika i poboljšala njihova društvena integracija. (Croatian)
4 August 2022
0 references
Η δράση αυτή αποσκοπεί στη βελτίωση της τρέχουσας χρήσης των αθλητικών εγκαταστάσεων, που ανήκουν στο δίκτυο υποδομών του δήμου, λόγω της μεγάλης ζήτησης που έχουν οι υποδομές αυτές στην πόλη Motril, καθώς και της σημασίας που έχει η συνεχής σωματική δραστηριότητα για την ποιότητα ζωής των πολιτών._x000D_ Η λειτουργία αυτή δεσμεύεται για την ενίσχυση και βελτίωση των υφιστάμενων υποδομών για τη βελτιστοποίηση των διαθέσιμων πόρων, καθώς και για την κοινωνική ένταξη νέων χρηστών με την αύξηση της ικανότητας των υφιστάμενων υποδομών για την υλοποίηση αμφοτέρων του αθλητικού αθλητισμού, σχολικός αθλητισμός, διδασκαλία ή αθλητικά μαθήματα._x000D_ Για το σκοπό αυτό, πρόκειται να πραγματοποιήσει πολλές παραστάσεις καθώς και ένα νέο περίπτερο στο περίπτερο καθώς και στο περίπτερο. _x000D_ _x000D_ εκτός από την προηγούμενη δράση θα πραγματοποιηθεί η αποκατάσταση μιας σειράς υφιστάμενων αθλητικών κομματιών για δωρεάν χρήση σε περιοχές που χρήζουν κοινωνικού μετασχηματισμού, έτσι ώστε μέσω της άσκησης του αθλητισμού σε κατάλληλες εγκαταστάσεις να βελτιωθεί η ποιότητα ζωής των κατοίκων του και να βελτιωθεί η κοινωνική τους ένταξη. (Greek)
4 August 2022
0 references
Cieľom tejto operácie je zlepšiť súčasné využívanie športových zariadení, ktoré patria do siete infraštruktúry obce, vzhľadom na vysoký dopyt, ktorý majú tieto infraštruktúry v meste Motril, ako aj na význam, ktorý má nepretržitá fyzická aktivita pre kvalitu života občanov._x000D_ Táto operácia je odhodlaná zlepšovať a zlepšovať existujúce infraštruktúry s cieľom optimalizovať dostupné zdroje, ako aj umožniť sociálne začlenenie nových používateľov zvýšením kapacity súčasných infraštruktúr na realizáciu oboch súťažných športov, školské športy, výučba alebo športové kurzy._x000D_ Na tento účel sa uskutoční niekoľko predstavení, ako aj nový pavilón na pavilóne, ako aj na pavilóne. _x000D_ _x000D_ okrem predchádzajúcej akcie sa bude vykonávať rehabilitácia série existujúcich športových tratí pre bezplatné využitie v oblastiach, ktoré potrebujú sociálnu transformáciu, aby prostredníctvom športovej praxe vo vhodných zariadeniach mohla zlepšiť kvalitu života jeho obyvateľov a zlepšiť ich sociálnu integráciu. (Slovak)
4 August 2022
0 references
Toimen tavoitteena on parantaa kunnan infrastruktuuriverkostoon kuuluvien urheilutilojen nykyistä käyttöä, koska näillä infrastruktuureilla on suuri kysyntä Motrilin kaupungissa, sekä jatkuvan liikunnan merkitys kansalaisten elämänlaadulle._x000D_ Tämä toimenpide on sitoutunut olemassa olevien infrastruktuurien parantamiseen ja parantamiseen käytettävissä olevien resurssien optimoimiseksi sekä uusien käyttäjien sosiaalisen osallisuuden mahdollistamiseksi lisäämällä nykyisten infrastruktuurien kapasiteettia molempien kilpailulajien toteuttamiseksi, koululaji, opetus tai urheilukurssit._x000D_ Tätä varten se aikoo suorittaa useita esityksiä sekä uuden paviljongin paviljongilla ja paviljongilla. _x000D_ _x000D_ edellisen toimen lisäksi toteutetaan useiden olemassa olevien urheiluratojen kunnostaminen ilmaiseksi sosiaalisen muutoksen tarpeessa olevilla alueilla, jotta urheilun harjoittaminen sopivissa tiloissa voi parantaa asukkaiden elämänlaatua ja parantaa heidän sosiaalista integroitumistaan. (Finnish)
4 August 2022
0 references
Operacja ta ma na celu poprawę obecnego wykorzystania obiektów sportowych należących do sieci infrastruktury gminy, ze względu na duże zapotrzebowanie, jakie infrastruktura ta ma w mieście Motril, a także znaczenie, jakie ciągła aktywność fizyczna ma dla jakości życia obywateli._x000D_ Operacja ta ma na celu poprawę i poprawę istniejącej infrastruktury w celu optymalizacji dostępnych zasobów, a także umożliwienie włączenia społecznego nowych użytkowników poprzez zwiększenie zdolności obecnej infrastruktury do realizacji obu zawodów sportowych, szkolne kursy sportowe, dydaktyczne lub sportowe._x000D_ W tym celu przeprowadzi kilka występów, a także nowy pawilon na pawilonie, a także na pawilonie. _x000D_ _x000D_ oprócz poprzedniego działania zostanie przeprowadzona rekultywacja szeregu istniejących torów sportowych do bezpłatnego użytkowania na obszarach wymagających transformacji społecznej, tak aby uprawianie sportu w odpowiednich obiektach mogło poprawić jakość życia jego mieszkańców i poprawić ich integrację społeczną. (Polish)
4 August 2022
0 references
Ennek a műveletnek az a célja, hogy javítsa az önkormányzat infrastruktúráinak hálózatához tartozó sportlétesítmények jelenlegi használatát, mivel ezek az infrastruktúrák Motril városában nagy kereslettel rendelkeznek, valamint a folyamatos testmozgás fontossága a polgárok életminősége szempontjából._x000D_ Ez a művelet elkötelezett a rendelkezésre álló erőforrások optimalizálása érdekében a meglévő infrastruktúrák fejlesztése és fejlesztése mellett, valamint hogy lehetővé tegye az új felhasználók társadalmi befogadását azáltal, hogy növeli a jelenlegi infrastruktúrák kapacitását mindkét versenysport megvalósítására, iskolai sport, tanítás vagy sport tanfolyamok._x000D_ Erre a célra több előadást, valamint egy új pavilont fog végezni a pavilonon és a pavilonon. _x000D_ _x000D_ az előző intézkedés mellett egy sor meglévő sportpálya rehabilitációjára kerül sor a társadalmi átalakulásra szoruló területeken, hogy a sport megfelelő létesítményekben történő gyakorlása javíthassa lakóinak életminőségét és javíthassa társadalmi beilleszkedésüket. (Hungarian)
4 August 2022
0 references
Cílem této operace je zlepšit současné využívání sportovních zařízení, která patří do sítě infrastruktur obce, vzhledem k vysoké poptávce těchto infrastruktur ve městě Motril, jakož i k významu, který má nepřetržitá fyzická aktivita pro kvalitu života občanů._x000D_ Tato operace je odhodlána posílit a zlepšit stávající infrastruktury s cílem optimalizovat dostupné zdroje, jakož i umožnit sociální začlenění nových uživatelů zvýšením kapacity stávajících infrastruktur pro realizaci obou soutěžících sportů, školní sport, výuka nebo sportovní kurzy._x000D_ Za tímto účelem bude provádět několik představení, stejně jako nový pavilon na pavilonu i na pavilonu. _x000D_ _x000D_ vedle předchozí akce bude provedena rehabilitace řady stávajících sportovních tratí pro volné využití v oblastech, které potřebují sociální transformaci, aby prostřednictvím sportu ve vhodných zařízeních mohla zlepšit kvalitu života svých obyvatel a zlepšit jejich sociální integraci. (Czech)
4 August 2022
0 references
Šīs darbības mērķis ir uzlabot pašvaldības infrastruktūras tīklam piederošo sporta objektu pašreizējo izmantošanu, ņemot vērā lielo pieprasījumu, kāds šīm infrastruktūrām ir Moprilas pilsētā, kā arī to, ka nepārtrauktas fiziskās aktivitātes ir svarīgas iedzīvotāju dzīves kvalitātei._x000D_ Šī operācija ir apņēmusies uzlabot un uzlabot esošās infrastruktūras, lai optimizētu pieejamos resursus, kā arī lai nodrošinātu jaunu lietotāju sociālo iekļaušanu, palielinot pašreizējās infrastruktūras jaudu abu sacensību sporta realizācijai, skolas sports, mācību vai sporta kursi._x000D_ Šim nolūkam tā veiks vairākas izrādes, kā arī jaunu paviljonu paviljonā, kā arī paviljonā. _x000D_ _x000D_ papildus iepriekšējai darbībai tiks veikta vairāku esošo sporta trašu atjaunošana bez maksas teritorijās, kurās nepieciešama sociālā pārveide, lai ar sporta praksi piemērotās telpās varētu uzlabot iedzīvotāju dzīves kvalitāti un uzlabot viņu sociālo integrāciju. (Latvian)
4 August 2022
0 references
Tá sé mar aidhm ag an oibríocht seo feabhas a chur ar úsáid reatha na saoráidí spóirt, a bhaineann le líonra bonneagar an bhardais, mar gheall ar an éileamh mór atá ag na bonneagair sin i gcathair Motril, chomh maith leis an tábhacht a bhaineann le gníomhaíocht choirp leanúnach do cháilíocht saoil na saoránach._x000D_ Tá an oibríocht seo tiomanta do bhonneagair atá ann cheana a fheabhsú agus a fheabhsú chun na hacmhainní atá ar fáil a bharrfheabhsú, chomh maith le cuimsiú sóisialta úsáideoirí nua a cheadú trí chumas na mbonneagar reatha a mhéadú chun spórt iomaíochta araon a bhaint amach, spórt scoile, cúrsaí teagaisc nó spóirt._x000D_ Chun na críche sin, tá sé ag dul a chur i gcrích roinnt léirithe chomh maith le pailliún nua ar an pailliún chomh maith le ar an pailliún. _x000D_ _x000D_ sa bhreis ar an ngníomh roimhe seo déanfar athshlánú sraith rianta spóirt atá ann cheana féin lena n-úsáid saor in aisce i limistéir ina bhfuil gá le claochlú sóisialta ionas gur féidir le cleachtas an spóirt i saoráidí oiriúnacha caighdeán saoil a áitritheoirí a fheabhsú agus a lánpháirtiú sóisialta a fheabhsú. (Irish)
4 August 2022
0 references
Namen te operacije je izboljšati trenutno uporabo športnih objektov, ki spadajo v omrežje infrastrukture občine, zaradi velikega povpraševanja, ki ga imajo te infrastrukture v mestu Motril, in pomena, ki ga ima stalna telesna dejavnost za kakovost življenja državljanov._x000D_ Ta operacija je zavezana krepitvi in izboljšanju obstoječe infrastrukture za optimizacijo razpoložljivih virov ter omogočanju socialne vključenosti novih uporabnikov s povečanjem zmogljivosti sedanjih infrastruktur za uresničitev obeh tekmovalnih športov, šolski šport, poučevanje ali športne tečaje._x000D_ V ta namen bo izvedla več predstav, kot tudi nov paviljon na paviljonu, kot tudi na paviljonu. _x000D_ _x000D_ poleg prejšnje akcije se bo izvedla rehabilitacija vrste obstoječih športnih prog za brezplačno uporabo na območjih, ki potrebujejo družbeno preobrazbo, tako da bo s športom v ustreznih objektih mogoče izboljšati kakovost življenja prebivalcev in izboljšati njihovo socialno vključenost. (Slovenian)
4 August 2022
0 references
Тази операция има за цел да подобри настоящото използване на спортните съоръжения, принадлежащи към мрежата от инфраструктури на общината, поради голямото търсене на тези инфраструктури в град Мотрил, както и значението на непрекъснатата физическа активност за качеството на живот на гражданите._x000D_ Тази операция е ангажирана с подобряването и подобряването на съществуващите инфраструктури, за да се оптимизират наличните ресурси, както и да се даде възможност за социално приобщаване на новите потребители чрез увеличаване на капацитета на настоящите инфраструктури за реализиране на двата спортни състезания, училищен спорт, преподаване или спортни курсове._x000D_ За тази цел тя ще проведе няколко изпълнения, както и нов павилион на павилиона, както и на павилиона. _x000D_ _x000D_ в допълнение към предишното действие ще се извърши рехабилитация на редица съществуващи спортни писти за свободно използване в райони, нуждаещи се от социална трансформация, така че чрез практикуването на спорт в подходящи съоръжения да може да подобри качеството на живот на своите жители и да подобри тяхната социална интеграция. (Bulgarian)
4 August 2022
0 references
Din l-operazzjoni għandha l-għan li ttejjeb l-użu attwali tal-faċilitajiet sportivi, li jappartjenu għan-netwerk ta’ infrastrutturi tal-muniċipalità, minħabba d-domanda għolja li dawn l-infrastrutturi għandhom fil-belt ta’ Motril, kif ukoll l-importanza li l-attività fiżika kontinwa għandha għall-kwalità tal-ħajja taċ-ċittadini._x000D_ Din l-operazzjoni hija impenjata għat-titjib u t-titjib tal-infrastrutturi eżistenti biex jiġu ottimizzati r-riżorsi disponibbli, kif ukoll biex tippermetti l-inklużjoni soċjali ta’ utenti ġodda billi żżid il-kapaċità tal-infrastrutturi attwali għat-twettiq taż-żewġ sport tal-kompetizzjoni, sport tal-iskola, tagħlim jew korsijiet sportivi._x000D_ Għal dan il-għan, se twettaq diversi prestazzjonijiet kif ukoll paviljun ġdid fuq il-paviljun kif ukoll fuq il-paviljun. _x000D_ _x000D_ minbarra l-azzjoni preċedenti se titwettaq ir-riabilitazzjoni ta’ serje ta’ linji sportivi eżistenti għall-użu b’xejn f’żoni li jeħtieġu trasformazzjoni soċjali sabiex permezz tal-prattika tal-isport f’faċilitajiet xierqa tkun tista’ ttejjeb il-kwalità tal-ħajja tal-abitanti tagħha u ttejjeb l-integrazzjoni soċjali tagħhom. (Maltese)
4 August 2022
0 references
Esta operação visa melhorar a utilização atual das instalações desportivas, pertencentes à rede de infraestruturas do concelho, devido à elevada procura que estas infraestruturas têm na cidade de Motril, bem como à importância que a atividade física contínua tem para a qualidade de vida dos cidadãos._x000D_ Esta operação está empenhada no reforço e melhoria das infraestruturas existentes para otimizar os recursos disponíveis, bem como para permitir a inclusão social de novos utilizadores através do aumento da capacidade das infraestruturas atuais para a realização de ambos os desportos de competição, desporto escolar, ensino ou cursos desportivos._x000D_ Para este fim, vai realizar várias performances, bem como um novo pavilhão no pavilhão, bem como no pavilhão. _x000D_ _x000D_, para além da ação anterior, será realizada a reabilitação de uma série de pistas desportivas existentes para utilização gratuita em zonas que necessitam de transformação social, de modo a que a prática do desporto em instalações adequadas possa melhorar a qualidade de vida dos seus habitantes e melhorar a sua integração social. (Portuguese)
4 August 2022
0 references
Denne operation har til formål at forbedre den nuværende anvendelse af sportsfaciliteter, der tilhører kommunens infrastrukturnet, på grund af den store efterspørgsel, som disse infrastrukturer har i byen Motril, samt den betydning, som kontinuerlig fysisk aktivitet har for borgernes livskvalitet._x000D_ Denne operation er forpligtet til at forbedre og forbedre de eksisterende infrastrukturer for at optimere de tilgængelige ressourcer samt at muliggøre social inklusion af nye brugere ved at øge kapaciteten i de nuværende infrastrukturer til realisering af begge konkurrencesportsgrene. skolesport, undervisning eller sportskurser._x000D_ Til dette formål vil det udføre flere forestillinger samt en ny pavillon på pavillonen samt på pavillonen. _x000D_ _x000D_ ud over den tidligere aktion vil blive gennemført rehabilitering af en række eksisterende sportsbaner til fri brug i områder med behov for social omstilling, således at gennem udøvelse af sport i passende faciliteter kan forbedre livskvaliteten for sine indbyggere og forbedre deres sociale integration. (Danish)
4 August 2022
0 references
Această operațiune are ca scop îmbunătățirea utilizării actuale a facilităților sportive, aparținând rețelei de infrastructuri a municipalității, datorită cererii ridicate pe care aceste infrastructuri o au în orașul Motril, precum și a importanței pe care activitatea fizică continuă o are pentru calitatea vieții cetățenilor._x000D_ Această operațiune se angajează să îmbunătățească și să îmbunătățească infrastructurile existente pentru a optimiza resursele disponibile, precum și pentru a permite incluziunea socială a noilor utilizatori prin creșterea capacității infrastructurilor actuale pentru realizarea atât a sporturilor de competiție, a sportului școlar, a învățământului sau a cursurilor sportive._x000D_ În acest scop, se va efectua mai multe spectacole, precum și un nou pavilion pe pavilion, precum și pe pavilion. _x000D_ _x000D_ în plus față de acțiunea anterioară va fi efectuată reabilitarea unei serii de piste sportive existente pentru utilizare gratuită în zonele care au nevoie de transformare socială, astfel încât prin practicarea sportului în facilități adecvate poate îmbunătăți calitatea vieții locuitorilor săi și de a îmbunătăți integrarea socială a acestora. (Romanian)
4 August 2022
0 references
Denna operation syftar till att förbättra den nuvarande användningen av idrottsanläggningar, som hör till kommunens infrastrukturnät, på grund av den höga efterfrågan som dessa infrastrukturer har i staden Motril, samt den betydelse som kontinuerlig fysisk aktivitet har för medborgarnas livskvalitet._x000D_ Denna operation har åtagit sig att förbättra och förbättra befintlig infrastruktur för att optimera tillgängliga resurser, samt att möjliggöra social integration av nya användare genom att öka kapaciteten hos den nuvarande infrastrukturen för att förverkliga både tävlingsidrotten. skolidrott, undervisning eller sportkurser._x000D_ För detta ändamål kommer det att utföra flera föreställningar samt en ny paviljong på paviljongen samt på paviljongen. _x000D_ _x000D_ förutom den tidigare åtgärden kommer att genomföras rehabilitering av en rad befintliga sportbanor för fri användning i områden i behov av social omvandling så att genom utövandet av idrott i lämpliga anläggningar kan förbättra livskvaliteten för sina invånare och förbättra deras sociala integration. (Swedish)
4 August 2022
0 references
Motril
0 references
20 December 2023
0 references
Identifiers
FCL01AN4402
0 references