Improving the transition city industrial zones, urban permeability and industrial heritage (Q3153568)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3153568 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Improving the transition city industrial zones, urban permeability and industrial heritage |
Project Q3153568 in Spain |
Statements
550,729.1 Euro
0 references
972,160.8 Euro
0 references
56.65 percent
0 references
7 March 2018
0 references
7 December 2022
0 references
AYUNTAMIENTO DE CULLEREDO
0 references
En el marco de la presente operación se ejecutará:_x000D_ 1. Proyecto y obra para ejecución de senda desde el polígono hasta el núcleo de Alvedro._x000D_ 2. Descontaminación de terrenos de la fábrica Cros._x000D_ 3. Redacción de proyecto “Humanización en la Avda. Vilaboa (humanización y priorización de peatones frente a vehículos)”, y ejecución de las obras._x000D_ 4. Redacción del proyecto y obra para la creación de una superficie transitable sobre la vía del ferrocarril y generación de espacios libres entorno a la misma. En cuanto a las obras, se ejecutarían con presupuesto municipal, de no ser posible financiarlas con cargo a los fondos EDUSI. (Spanish)
0 references
Under this operation, the following shall be executed:_x000D_ 1. Project and work for path execution from the polygon to the core of Alvedro._x000D_ 2. Decontamination of the Cros factory._x000D_ 3. Project drafting "Humanisation in Avda. Vilaboa (humanisation and prioritisation of pedestrians versus vehicles)", and execution of the works._x000D_ 4. Drafting of the project and work for the creation of a passable area on the railway track and generation of free spaces around it. As regards the works, they would be implemented with a municipal budget, if it was not possible to finance them from the EDUSI funds. (English)
12 October 2021
0.2137384113687199
0 references
Dans le cadre de cette opération, les opérations suivantes sont exécutées:_x000D_ 1. Projet et travail pour l’exécution du chemin du polygone au cœur d’Alvedro._x000D_ 2. Décontamination de l’usine Cros._x000D_ 3. Rédaction du projet "Humanisation en Avda. Vilaboa (humanisation et hiérarchisation des piétons par rapport aux véhicules)", et exécution des travaux._x000D_ 4. Élaboration du projet et travaux pour la création d’une zone de passage sur la voie ferrée et la création d’espaces libres autour de celui-ci. En ce qui concerne les travaux, ils seraient exécutés avec un budget municipal, s’il n’était pas possible de les financer sur les fonds EDUSI. (French)
2 December 2021
0 references
Unter diesem Vorgang ist Folgendes auszuführen:_x000D_ 1. Projekt und Arbeiten zur Pfadausführung vom Polygon zum Kern von Alvedro._x000D_ 2. Dekontamination der Cros-Fabrik._x000D_ 3. Entwurf des Projekts "Humanisierung in Avda. Vilaboa (Humanisierung und Priorisierung von Fußgängern gegenüber Fahrzeugen)" und Ausführung der Arbeiten._x000D_ 4. Ausarbeitung des Projekts und Arbeiten zur Schaffung eines befahrbaren Bereichs auf der Bahnstrecke und Schaffung von Freiräumen um sie herum. In Bezug auf die Arbeiten würden sie mit einem kommunalen Haushalt durchgeführt, wenn sie nicht aus den EDUSI-Fonds finanziert werden könnten. (German)
9 December 2021
0 references
In het kader van deze operatie wordt het volgende uitgevoerd:_x000D_ 1. Project en werk voor paduitvoering van de veelhoek naar de kern van Alvedro._x000D_ 2. Decontaminatie van de Cros fabriek._x000D_ 3. Projectontwerp "Humanisatie in Avda. Vilaboa (humanisering en prioritering van voetgangers versus voertuigen)" en uitvoering van de werkzaamheden._x000D_ 4. Opstellen van het project en werken aan de totstandbrenging van een doorlaatbaar gebied op het spoor en het genereren van vrije ruimtes eromheen. De werken zouden worden uitgevoerd met een gemeentelijke begroting, indien het niet mogelijk was om ze uit de EDUSI-fondsen te financieren. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Nell'ambito di questa operazione, devono essere eseguite le seguenti operazioni:_x000D_ 1. Progetto e lavoro per l'esecuzione del percorso dal poligono al nucleo di Alvedro._x000D_ 2. Decontaminazione della fabbrica Cros._x000D_ 3. Redazione del progetto "Umanizzazione in Avda. Vilaboa (umanizzazione e priorità dei pedoni rispetto ai veicoli)", ed esecuzione dei lavori._x000D_ 4. Redazione del progetto e lavori per la creazione di un'area passabile sul binario ferroviario e la generazione di spazi liberi intorno ad esso. Per quanto riguarda i lavori, essi sarebbero eseguiti con un bilancio comunale, se non fosse possibile finanziarli dai fondi EDUSI. (Italian)
16 January 2022
0 references
Στο πλαίσιο αυτής της πράξης, εκτελούνται τα ακόλουθα:_x000D_ 1. Έργο και εργασία για την εκτέλεση διαδρομής από το πολύγωνο στον πυρήνα του Alvedro._x000D_ 2. Απολύμανση του εργοστασίου Cros._x000D_ 3. Εκπόνηση έργου "Ανθρωπισμός στην Avda. Vilaboa (ανθρωπισμός και ιεράρχηση των πεζών έναντι οχημάτων)", και εκτέλεση των έργων._x000D_ 4. Εκπόνηση του έργου και εργασίες για τη δημιουργία ενός προσβάσιμου χώρου στη σιδηροδρομική γραμμή και δημιουργία ελεύθερων χώρων γύρω από αυτήν. Όσον αφορά τις εργασίες, θα εκτελούνται με δημοτικό προϋπολογισμό, εάν δεν ήταν δυνατή η χρηματοδότησή τους από τα κονδύλια της EDUSI. (Greek)
17 August 2022
0 references
Under denne operation udføres følgende:_x000D_ 1. Projekt og arbejde for sti udførelse fra polygon til kernen af Alvedro._x000D_ 2. Dekontaminering af Cros fabrikken._x000D_ 3. Projektudarbejdelse "Humanization in Avda. Vilaboa (humanisering og prioritering af fodgængere versus køretøjer)" og udførelse af arbejderne._x000D_ 4. Udarbejdelse af projektet og arbejde for at skabe et egnet område på jernbanesporet og generering af frirum omkring det. Med hensyn til arbejderne ville de blive gennemført med et kommunalt budget, hvis det ikke var muligt at finansiere dem over EDUSI-midlerne. (Danish)
17 August 2022
0 references
Tässä operaatiossa on suoritettava seuraavat toimet:_x000D_ 1. Projekti ja työ polkujen toteuttamista varten monikulmiosta Alvedro._x000D_ 2:n ytimeen. Crosin tehtaan puhdistaminen._x000D_ 3. Hankkeen valmistelu ”Humanisaatio Avdassa. Vilaboa (jalankulkijoiden ja ajoneuvojen humanisointi ja priorisointi)” ja töiden toteuttaminen._x000D_ 4. Hankkeen laatiminen ja työ liikkuvan alueen luomiseksi rautatieradalle ja vapaiden tilojen luominen sen ympärille. Työt toteutettaisiin kuntabudjetilla, ellei niitä olisi mahdollista rahoittaa EDUSI-rahastoista. (Finnish)
17 August 2022
0 references
Taħt din l-operazzjoni, dawn li ġejjin għandhom jiġu eżegwiti:_x000D_ 1. Proġett u ħidma għall-eżekuzzjoni passaġġ mill-poligonu għall-qalba ta ‘Alvedro._x000D_ 2. Dekontaminazzjoni tal-fabbrika Cros._x000D_ 3. Abbozzar tal-proġett "Humanization in Avda. Vilaboa (umanizzazzjoni u prijoritizzazzjoni ta’ persuni mexjin kontra vetturi)", u l-eżekuzzjoni tax-xogħlijiet._x000D_ 4. L-abbozzar tal-proġett u l-ħidma għall-ħolqien ta’ żona passabbli fuq il-linja ferrovjarja u l-ġenerazzjoni ta’ spazji ħielsa madwarha. Fir-rigward tax-xogħlijiet, dawn jiġu implimentati b’baġit muniċipali, jekk ma jkunx possibbli li jiġu ffinanzjati mill-fondi EDUSI. (Maltese)
17 August 2022
0 references
Saskaņā ar šo operāciju veic:_x000D_ 1. Projekts un darbs ceļa izpildei no daudzstūra līdz Alvedro kodolam._x000D_ 2. Cros rūpnīcas dekontaminācija._x000D_ 3. Projekta izstrāde "Humanizācija Avdā. Vilaboa (humanizācija un prioritātes gājējiem pret transportlīdzekļiem)" un darbu izpildi._x000D_ 4. Projekta izstrāde un darbs, lai izveidotu dzelzceļa sliežu ceļam pieejamu zonu un radītu brīvas vietas ap to. Attiecībā uz darbiem tie tiktu īstenoti no pašvaldības budžeta, ja tos nebūtu iespējams finansēt no EDUSI līdzekļiem. (Latvian)
17 August 2022
0 references
V rámci tejto operácie sa vykoná:_x000D_ 1. Projekt a práca pre realizáciu cesty z polygónu do jadra Alvedro._x000D_ 2. Dekontaminácia továrne Cros._x000D_ 3. Návrh projektu "Humanizácia v Avde. Vilaboa (humanizácia a prioritizácia chodcov verzus vozidlá)" a vykonávanie prác._x000D_ 4. Vypracovanie projektu a práce na vytvorení priechodného priestoru na železničnej trati a vytvorenie voľných priestorov okolo nej. Pokiaľ ide o práce, realizovali by sa s rozpočtom obce, ak by nebolo možné ich financovať z fondov EDUSI. (Slovak)
17 August 2022
0 references
Faoin oibríocht sin, forghníomhófar na nithe seo a leanas:_x000D_ 1. Tionscadal agus obair le haghaidh fhorghníomhú cosán ón bpolagán go croílár Alvedro._x000D_ 2. Dí-éilliú an Cros factory._x000D_ 3. Tionscadal dréachtaithe "Humanization in Avda. Vilaboa (daonnú agus tosaíocht a thabhairt do choisithe i gcoinne feithiclí)", agus cur i gcrích na n-oibreacha._x000D_ 4. An tionscadal a dhréachtú agus obair a dhéanamh chun limistéar sosháraithe a chruthú ar an mbóthar iarnróid agus spásanna saor in aisce timpeall air a ghiniúint. Maidir leis na hoibreacha, chuirfí i bhfeidhm iad le buiséad bardasach, mura bhféadfaí iad a mhaoiniú ó chistí EDUSI. (Irish)
17 August 2022
0 references
V rámci této operace se provedou:_x000D_ 1. Projekt a práce na provedení cesty z polygonu do jádra Alvedro._x000D_ 2. Dekontaminace továrny Cros._x000D_ 3. Vypracování projektu "Humanisation in Avda. Vilaboa (humanizace a prioritizace chodců versus vozidel)" a provedení prací._x000D_ 4. Vypracování projektu a práce na vytvoření sjízdného prostoru na železniční trati a vytváření volných prostor kolem ní. Pokud jde o práce, byly by prováděny s obecním rozpočtem, pokud by nebylo možné je financovat z prostředků EDUSI. (Czech)
17 August 2022
0 references
No âmbito desta operação, devem ser executadas as seguintes operações:_x000D_ 1. Projeto e trabalho para execução de caminho do polígono para o núcleo de Alvedro._x000D_ 2. Descontaminação da fábrica Cros._x000D_ 3. Elaboração do projeto "Humanização na Avda. Vilaboa (humanização e priorização de peões versus veículos)", e execução das obras._x000D_ 4. Elaboração do projeto e trabalhos para a criação de uma área transmissível na via férrea e geração de espaços livres em torno dela. No que diz respeito aos trabalhos, estes seriam executados com um orçamento municipal, se não fosse possível financiá-los a partir dos fundos EDUSI. (Portuguese)
17 August 2022
0 references
Selle toimingu raames sooritatakse järgmised toimingud:_x000D_ 1. Projekt ja töö raja rajamiseks hulknurgast Alvedro._x000D_ 2 tuumani. Crosi tehase saastest puhastamine._x000D_ 3. Projekti koostamine "Humaniseerimine Avdas. Vilaboa (jalakäijate ja sõidukite humaanseks muutmine ja prioriseerimine)" ning tööde teostamine._x000D_ 4. Projekti koostamine ja töö raudteel läbitava ala loomiseks ning seda ümbritsevate vabade ruumide loomine. Kui EDUSI vahenditest ei oleks võimalik neid rahastada, siis teostataks neid kohaliku omavalitsuse eelarvest. (Estonian)
17 August 2022
0 references
E művelet során a következőket kell végrehajtani:_x000D_ 1. Projekt és munka az út kivitelezéséhez a sokszögtől az Alvedro magjáig._x000D_ 2. A Cros gyár szennyeződésmentesítése._x000D_ 3. Projekt kidolgozása "Humanizáció Avda. Vilaboa (a gyalogosok és járművek humánusítása és rangsorolása)" és a munkálatok végrehajtása._x000D_ 4. A projekt megszövegezése és a vasúti sínen egy járható terület létrehozására irányuló munka, valamint szabad terek létrehozása. Ami a munkálatokat illeti, azokat önkormányzati költségvetéssel valósítanák meg, ha nem lehetne azokat az EDUSI-alapokból finanszírozni. (Hungarian)
17 August 2022
0 references
При тази операция се изпълнява следното:_x000D_ 1. Проект и работа за изпълнение на пътя от многоъгълника до ядрото на Alvedro._x000D_ 2. Обеззаразяване на завода Cros._x000D_ 3. Изготвяне на проект "Хуманизация в Авда. Vilaboa (хуманизиране и приоритизиране на пешеходците спрямо превозните средства)" и изпълнение на строителните работи._x000D_ 4. Изготвяне на проекта и работа по създаването на проходима площ по железопътната линия и създаване на свободни пространства около него. Що се отнася до строителните работи, те ще бъдат изпълнени с общински бюджет, ако не е било възможно да бъдат финансирани със средства на EDUSI. (Bulgarian)
17 August 2022
0 references
Vykdant šią operaciją:_x000D_ 1. Projektas ir darbai kelio vykdymui nuo daugiakampio iki Alvedro branduolio._x000D_ 2. Cros gamyklos nukenksminimas._x000D_ 3. Projekto "Humanizacija Avdoje. Vilaboa (pėsčiųjų ir transporto priemonių humanizavimas ir prioritetų nustatymas)" ir darbų vykdymas._x000D_ 4. Projekto parengimas ir darbai siekiant sukurti pravažiuojamą geležinkelio kelio erdvę ir aplink jį sukurti laisvas erdves. Kalbant apie darbus, jie būtų įgyvendinami iš savivaldybės biudžeto, jei jų nebūtų galima finansuoti iš EDUSI lėšų. (Lithuanian)
17 August 2022
0 references
U okviru ove operacije provodi se sljedeće:_x000D_ 1. Projekt i rad za izvođenje staze od poligona do jezgre Alvedro._x000D_ 2. Dekontaminacija tvornice Cros._x000D_ 3. Izrada projekta "Humanizacija u Avdi. Vilaboa (humanizacija i određivanje prioriteta pješaka u odnosu na vozila)" i izvođenje radova._x000D_ 4. Izrada projekta i rad na stvaranju prolaznog prostora na željezničkoj pruzi i stvaranje slobodnih prostora oko nje. Kad je riječ o radovima, oni bi se provodili s općinskim proračunom ako ih nije bilo moguće financirati sredstvima EDUSI-ja. (Croatian)
17 August 2022
0 references
Under denna operation ska följande utföras:_x000D_ 1. Projekt och arbete för körning av bana från polygonen till kärnan av Alvedro._x000D_ 2. Dekontaminering av Cros fabriken._x000D_ 3. Projektutformning ”Mumanisering i Avda. Vilaboa (humanisering och prioritering av fotgängare kontra fordon)” och utförande av arbeten._x000D_ 4. Utarbetande av projektet och arbete för att skapa ett godkänt område på järnvägsspåret och skapande av fria utrymmen runt om. När det gäller arbetena skulle de genomföras med en kommunal budget, om det inte var möjligt att finansiera dem med EDUSI-medel. (Swedish)
17 August 2022
0 references
În cadrul acestei operațiuni, se execută următoarele:_x000D_ 1. Proiect și lucrări de execuție a traseului de la poligon la nucleul Alvedro._x000D_ 2. Decontaminarea fabricii Cros._x000D_ 3. Elaborarea proiectului "Humanisation in Avda. Vilaboa (umanizarea și prioritizarea pietonilor versus vehicule)" și executarea lucrărilor._x000D_ 4. Elaborarea proiectului și lucrările pentru crearea unei zone acceptabile pe calea ferată și generarea de spații libere în jurul acesteia. În ceea ce privește lucrările, acestea ar fi executate cu un buget municipal, dacă nu ar fi posibilă finanțarea acestora din fondurile EDUSI. (Romanian)
17 August 2022
0 references
V okviru te operacije se izvede naslednje:_x000D_ 1. Projekt in delo za izvedbo poti od poligona do jedra Alvedro._x000D_ 2. Dekontaminacija tovarne Cros._x000D_ 3. Priprava projekta "Humanizacija v Avdi. Vilaboa (humanizacija in prednostno razvrščanje pešcev v primerjavi z vozili)" in izvedba del._x000D_ 4. Priprava projekta in dela za vzpostavitev prehodnega območja na železniški progi in ustvarjanje prostih prostorov okoli njega. Dela bi se izvajala z občinskim proračunom, če jih ne bi bilo mogoče financirati iz skladov EDUSI. (Slovenian)
17 August 2022
0 references
W ramach tej operacji wykonuje się następujące czynności:_x000D_ 1. Projekt i praca nad wykonaniem ścieżki z wielokąta do rdzenia Alvedro._x000D_ 2. Dekontaminacja fabryki Cros._x000D_ 3. Opracowanie projektu "Humanizacja w Avdzie. Vilaboa (humanizacja i ustalanie priorytetów pieszych w stosunku do pojazdów)" oraz wykonanie prac._x000D_ 4. Opracowanie projektu i prace nad utworzeniem pasażu na torze kolejowym oraz stworzenie wolnych przestrzeni wokół niego. Jeśli chodzi o prace, byłyby one realizowane z wykorzystaniem budżetu gminy, gdyby nie było możliwości ich sfinansowania ze środków EDUSI. (Polish)
17 August 2022
0 references
Culleredo
0 references
20 December 2023
0 references
Identifiers
FCL01GA0105
0 references