Management: own staff involved in the management of the EDUSI “Ria de Ferrol, Cidade 2020” (Q3151865)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3151865 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Management: own staff involved in the management of the EDUSI “Ria de Ferrol, Cidade 2020” |
Project Q3151865 in Spain |
Statements
255,668.02 Euro
0 references
460,000.0 Euro
0 references
55.58 percent
0 references
29 June 2018
0 references
31 December 2023
0 references
AYUNTAMIENTO DE EL FERROL
0 references
Apoyar la actividad de gestión del Programa Operativo a través del refuerzo en la gestión de las Estrategias de Desarrollo Urbano Sostenible e Integrado incluidas en el Eje Prioritario 12 del P.O. En este caso, con la contratación de personal propio específico para la gestión de la EDUSI “Ría de Ferrol, Cidade 2020”. _x000D_ Se incluye en la operación, entre otros, los gastos de personal propios implicados en la gestión(personal propio de la Unidad de Gestión DUSI), gastos de desplazamiento necesarios para la gestión y seguimiento de la Estrategia como asistencia a comités de seguimiento, reuniones técnicas, etc. (Spanish)
0 references
Support the management activity of the Operational Programme by strengthening the management of the Sustainable and Integrated Urban Development Strategies included in Priority Axis 12 of the P.O. In this case, with the recruitment of own staff specific to the management of the EDUSI “Ria de Ferrol, Cidade 2020”. _x000D_ includes in the operation, among others, the costs of own staff involved in the management (staff of the DUSI Management Unit), travel expenses necessary for the management and follow-up of the Strategy such as assistance to monitoring committees, technical meetings, etc. (English)
12 October 2021
0.0922146484224817
0 references
Soutenir l’activité de gestion du programme opérationnel en renforçant la gestion des stratégies de développement urbain durable et intégrée incluses dans l’axe prioritaire 12 du P.O. Dans ce cas, avec le recrutement de son propre personnel spécifique à la gestion de l’EDUSI «Ria de Ferrol, Cidade 2020». _x000D_ inclut dans l’opération, entre autres, les frais de personnel propre participant à la gestion (personnel de l’unité Gestion DUSI), les frais de voyage nécessaires à la gestion et au suivi de la stratégie, tels que l’assistance aux comités de suivi, les réunions techniques, etc. (French)
2 December 2021
0 references
Unterstützung der Managementtätigkeit des operationellen Programms durch Stärkung der Verwaltung der Strategien für nachhaltige und integrierte Stadtentwicklung, die in der Prioritätsachse 12 der P.O. enthalten sind. In diesem Fall werden eigene Mitarbeiter eingestellt, die speziell für die Verwaltung der EDUSI „Ria de Ferrol, Cidade 2020“ zuständig sind. _x000D_ umfasst in der Operation u. a. die Kosten des eigenen Personals, das an der Geschäftsführung beteiligt ist (Personal des DUSI-Management-Referats), Reisekosten, die für die Verwaltung und Weiterverfolgung der Strategie erforderlich sind, z. B. Unterstützung von Begleitausschüssen, Fachsitzungen usw. (German)
9 December 2021
0 references
De beheersactiviteit van het operationele programma ondersteunen door het beheer van de strategieën voor duurzame en geïntegreerde stedelijke ontwikkeling die deel uitmaken van prioritaire as 12 van de P.O. te versterken door in dit geval eigen personeel aan te werven dat specifiek is voor het beheer van het EDUSI „Ria de Ferrol, Cidade 2020”. _x000D_ omvat in de operatie onder meer de kosten van eigen personeel dat betrokken is bij het management (personeel van de DUSI Management Unit), reiskosten die nodig zijn voor het beheer en de follow-up van de strategie, zoals bijstand aan toezichtcomités, technische vergaderingen, enz. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Sostenere l'attività di gestione del programma operativo rafforzando la gestione delle strategie di sviluppo urbano sostenibile e integrato incluse nell'asse prioritario 12 del P.O. In questo caso, con l'assunzione di personale proprio specifico per la gestione dell'EDUSI "Ria de Ferrol, Cidade 2020". _x000D_ include nell'operazione, tra l'altro, i costi del proprio personale coinvolto nella gestione (personale dell'unità Gestione DUSI), le spese di viaggio necessarie per la gestione e il follow-up della strategia, quali l'assistenza ai comitati di sorveglianza, le riunioni tecniche, ecc. (Italian)
16 January 2022
0 references
Toetada rakenduskava juhtimistegevust, tugevdades säästva ja integreeritud linnaarengu strateegiate juhtimist, mis on hõlmatud Palestiina omavalitsuse 12. prioriteetse suunaga. Sellisel juhul võetakse EDUSI „Ria de Ferrol, Cidade 2020“ juhtimiseks tööle oma töötajaid. _x000D_ hõlmab muu hulgas juhtimisega seotud enda töötajate (DUSI haldusüksuse töötajad) kulusid, strateegia haldamiseks ja järelmeetmeteks vajalikke reisikulusid, nagu järelevalvekomiteede abistamine, tehnilised koosolekud jne. (Estonian)
4 August 2022
0 references
Remti veiksmų programos valdymo veiklą stiprinant Tvarios ir integruotos miestų plėtros strategijų, įtrauktų į P.O. 12 prioritetinę kryptį, valdymą. Šiuo atveju įdarbinant savo personalą, skirtą EDUSI „Ria de Ferrol, Cidade 2020“ valdymui. _x000D_ apima, be kita ko, su valdymu susijusių nuosavų darbuotojų (DUSI valdymo skyriaus darbuotojų) išlaidas, kelionės išlaidas, būtinas strategijos valdymui ir tolesnei veiklai, pavyzdžiui, pagalbą stebėsenos komitetams, techninius posėdžius ir t. t. (Lithuanian)
4 August 2022
0 references
Podupiranje aktivnosti upravljanja operativnim programom jačanjem upravljanja strategijama održivog i integriranog urbanog razvoja uključenih u prioritetnu os 12. P.O. U ovom slučaju zapošljavanjem vlastitog osoblja specifičnog za upravljanje EDUSI-jem „Ria de Ferrol, Cidade 2020”. _x000D_ uključuje u operaciju, među ostalim, troškove vlastitog osoblja uključenog u upravljanje (osoblje Odjela za upravljanje DUSI-jem), putne troškove potrebne za upravljanje i praćenje strategije, kao što su pomoć odborima za praćenje, tehnički sastanci itd. (Croatian)
4 August 2022
0 references
Υποστήριξη της διαχειριστικής δραστηριότητας του Επιχειρησιακού Προγράμματος με την ενίσχυση της διαχείρισης των Στρατηγικών Βιώσιμης και Ολοκληρωμένης Αστικής Ανάπτυξης που περιλαμβάνονται στον άξονα προτεραιότητας 12 του Τ.Ο. Στην περίπτωση αυτή, με την πρόσληψη προσωπικού ειδικά για τη διαχείριση της EDUSI «Ria de Ferrol, Cidade 2020». _x000D_ περιλαμβάνει στην πράξη, μεταξύ άλλων, το κόστος του προσωπικού που συμμετέχει στη διαχείριση (προσωπικό της μονάδας διαχείρισης DUSI), τα έξοδα ταξιδίου που απαιτούνται για τη διαχείριση και την παρακολούθηση της στρατηγικής, όπως η παροχή βοήθειας σε επιτροπές παρακολούθησης, τεχνικές συνεδριάσεις κ.λπ. (Greek)
4 August 2022
0 references
Podporovať riadiacu činnosť operačného programu posilnením riadenia stratégií trvalo udržateľného a integrovaného mestského rozvoja zahrnutých do prioritnej osi 12 SV. V tomto prípade náborom vlastných zamestnancov špecifických pre riadenie EDUSI „Ria de Ferrol, Cidade 2020“. _x000D_ zahŕňa do prevádzky okrem iného náklady na vlastných zamestnancov zapojených do riadenia (zamestnanci oddelenia riadenia DUSI), cestovné výdavky potrebné na riadenie a sledovanie stratégie, ako je pomoc monitorovacím výborom, technické stretnutia atď. (Slovak)
4 August 2022
0 references
Tuetaan toimenpideohjelman hallintotoimia vahvistamalla toimintasuunnitelman toimintalinjaan 12 sisältyvien kestävän ja yhdennetyn kaupunkikehityksen strategioiden hallinnointia. Tässä tapauksessa rekrytoidaan EDUSIn ”Ria de Ferrol, Cidade 2020” hallinnointiin erikoistunutta omaa henkilöstöä. _x000D_ sisältää operaatioon muun muassa hallintoon osallistuvan oman henkilöstön kustannukset (DUSI-hallintoyksikön henkilöstö), strategian hallinnointiin ja seurantaan tarvittavat matkakulut, kuten seurantakomiteoiden avustaminen, tekniset kokoukset jne. (Finnish)
4 August 2022
0 references
Wspieranie działań zarządczych Programu Operacyjnego poprzez wzmocnienie zarządzania strategiami zrównoważonego i zintegrowanego rozwoju obszarów miejskich ujętymi w osi priorytetowej 12 Programu Operacyjnego. W tym przypadku poprzez rekrutację własnych pracowników właściwych do zarządzania EDUSI „Ria de Ferrol, Cidade 2020”. _x000D_ obejmuje w ramach operacji m.in. koszty własnego personelu zaangażowanego w zarządzanie (personel jednostki zarządzającej DUSI), koszty podróży niezbędne do zarządzania strategią i działań następczych w związku z nią, takie jak pomoc komitetom monitorującym, spotkania techniczne itp. (Polish)
4 August 2022
0 references
Az operatív program irányítási tevékenységének támogatása a P.O. 12. prioritási tengelyében szereplő fenntartható és integrált városfejlesztési stratégiák irányításának megerősítésével ebben az esetben az EDUSI „Ria de Ferrol, Cidade 2020” irányításához tartozó saját személyzet felvételével. _x000D_ magában foglalja többek között az irányításban részt vevő saját személyzet (a DUSI Irányító Egység személyzete) költségeit, a stratégia irányításához és nyomon követéséhez szükséges utazási költségeket, például a monitoringbizottságoknak, technikai találkozóknak stb. nyújtott segítséget. (Hungarian)
4 August 2022
0 references
Podporovat řídící činnost operačního programu posílením řízení strategií udržitelného a integrovaného rozvoje měst zahrnutých do prioritní osy 12 P.O. V tomto případě náborem vlastních zaměstnanců specifických pro řízení EDUSI „Ria de Ferrol, Cidade 2020“. _x000D_ zahrnuje mimo jiné náklady na vlastní zaměstnance zapojené do řízení (zaměstnanci oddělení řízení DUSI), cestovní výdaje nezbytné pro řízení a sledování strategie, jako je pomoc monitorovacím výborům, technická zasedání atd. (Czech)
4 August 2022
0 references
Atbalstīt darbības programmas pārvaldības darbību, stiprinot ilgtspējīgas un integrētas pilsētattīstības stratēģiju pārvaldību, kas iekļautas P.O. prioritārajā asī Nr. 12, šajā gadījumā pieņemot darbā savus darbiniekus, kas ir specifiski EDUSI “Ria de Ferrol, Cidade 2020” vadībai. _x000D_ darbībā cita starpā ietver izmaksas, kas saistītas ar vadību (DUSI pārvaldības nodaļas darbinieki), ceļa izdevumus, kas nepieciešami stratēģijas vadībai un turpmākiem pasākumiem, piemēram, palīdzību uzraudzības komitejām, tehniskās sanāksmes utt. (Latvian)
4 August 2022
0 references
Tacú le gníomhaíocht bhainistíochta an Chláir Oibríochtúil trí bhainistiú na Straitéisí Forbartha Uirbí Inbhuanaithe agus Comhtháite a áirítear in Ais Tosaíochta 12 de P.O. Sa chás seo, trí fhoireann féin a earcú a bhaineann go sonrach le bainistiú EDUSI “Ria de Ferrol, Cidade 2020”. cuimsíonn _x000D_ san oibríocht, i measc nithe eile, costais na mball foirne féin a bhfuil baint acu leis an mbainistíocht (foireann Aonad Bainistíochta Dusi), speansais taistil is gá chun an Straitéis a bhainistiú agus obair leantach a dhéanamh uirthi, amhail cúnamh do choistí faireacháin, cruinnithe teicniúla, etc. (Irish)
4 August 2022
0 references
Podpora dejavnosti upravljanja operativnega programa z okrepitvijo upravljanja strategij trajnostnega in celostnega razvoja mest, vključenih v prednostno os 12 P.O. V tem primeru z zaposlovanjem lastnega osebja, posebnega za upravljanje EDUSI „Ria de Ferrol, Cidade 2020“. _x000D_ v operaciji med drugim vključuje stroške lastnega osebja, vključenega v upravljanje (osebje enote za upravljanje DUSI), potne stroške, potrebne za upravljanje in spremljanje strategije, kot so pomoč nadzornim odborom, tehnični sestanki itd. (Slovenian)
4 August 2022
0 references
Подкрепа за управленската дейност на оперативната програма чрез укрепване на управлението на стратегиите за устойчиво и интегрирано градско развитие, включени в приоритетна ос 12 на П.О. В този случай с наемането на собствен персонал, специфичен за управлението на EDUSI „Ria de Ferrol, Cidade 2020“. _x000D_ включва в операцията, наред с другото, разходите за собствен персонал, участващ в управлението (персонал на звеното за управление на DUSI), пътните разходи, необходими за управлението и проследяването на стратегията, като например помощ за мониторинговите комитети, технически срещи и т.н. (Bulgarian)
4 August 2022
0 references
Tappoġġa l-attività ta’ ġestjoni tal-Programm Operazzjonali billi ssaħħaħ il-ġestjoni tal-Istrateġiji ta’ Żvilupp Urban Sostenibbli u Integrati inklużi fl-Assi Prijoritarju 12 tal-P.O. F’dan il-każ, bir-reklutaġġ ta’ persunal proprju speċifiku għall-ġestjoni tal-EDUSI “Ria de Ferrol, Cidade 2020”. _x000D_ jinkludi fl-operazzjoni, fost l-oħrajn, l-ispejjeż tal-persunal proprju involut fil-ġestjoni (persunal tal-Unità ta’ Ġestjoni tad-DUSI), l-ispejjeż tal-ivvjaġġar meħtieġa għall-ġestjoni u s-segwitu tal-Istrateġija bħall-assistenza lill-kumitati ta’ monitoraġġ, laqgħat tekniċi, eċċ. (Maltese)
4 August 2022
0 references
Apoiar a atividade de gestão do Programa Operacional através do reforço da gestão das estratégias de desenvolvimento urbano sustentável e integrado incluídas no eixo prioritário 12 do P.O. Neste caso, com o recrutamento de pessoal próprio específico para a gestão da EDUSI «Ria de Ferrol, Cidade 2020». _x000D_ inclui na operação, entre outros, os custos do pessoal próprio envolvido na gestão (pessoal da Unidade de Gestão DUSI), as despesas de viagem necessárias para a gestão e o acompanhamento da Estratégia, tais como assistência aos comités de acompanhamento, reuniões técnicas, etc. (Portuguese)
4 August 2022
0 references
Støtte det operationelle programs forvaltningsaktiviteter ved at styrke forvaltningen af strategierne for bæredygtig og integreret byudvikling, der er omfattet af prioritetsakse 12 i P.O. I dette tilfælde med ansættelse af eget personale, der er specifikt for forvaltningen af EDUSI "Ria de Ferrol, Cidade 2020". _x000D_ omfatter bl.a. udgifter til eget personale, der er involveret i ledelsen (personale i DUSI-styringsenheden), rejseudgifter, der er nødvendige for forvaltningen og opfølgningen af strategien, såsom bistand til overvågningsudvalg, tekniske møder osv. (Danish)
4 August 2022
0 references
Sprijinirea activității de management a Programului Operațional prin consolidarea managementului strategiilor de dezvoltare urbană durabilă și integrată incluse în axa prioritară 12 a P.O. În acest caz, prin recrutarea de personal propriu specific managementului EDUSI „Ria de Ferrol, Cidade 2020”. _x000D_ include în operațiune, printre altele, costurile personalului propriu implicat în conducere (personalul Unității de gestionare DUSI), cheltuielile de deplasare necesare pentru gestionarea și monitorizarea strategiei, cum ar fi asistența acordată comitetelor de monitorizare, reuniunile tehnice etc. (Romanian)
4 August 2022
0 references
Stödja förvaltningen av det operativa programmet genom att stärka förvaltningen av de strategier för hållbar och integrerad stadsutveckling som ingår i insatsområde 12 i P.O. I detta fall, genom rekrytering av egen personal som är specifik för förvaltningen av Edusi ”Ria de Ferrol, Cidade 2020”. _x000D_ omfattar bl.a. kostnader för egen personal som deltar i ledningen (DUSI:s ledningsenhets personal), resekostnader som är nödvändiga för förvaltning och uppföljning av strategin, t.ex. stöd till övervakningskommittéer, tekniska möten osv. (Swedish)
4 August 2022
0 references
Ferrol
0 references
20 December 2023
0 references
Identifiers
FCL02GA0305
0 references