Avilés Entrepreneurship Plan 2020 (Q3151402)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3151402 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Avilés Entrepreneurship Plan 2020 |
Project Q3151402 in Spain |
Statements
415,433.3 Euro
0 references
733,333.3 Euro
0 references
56.65 percent
0 references
2 January 2020
0 references
30 September 2022
0 references
AYUNTAMIENTO DE AVILES
0 references
Mediante esta operación se crearán nuevos espacios en el Centro de Empresas la Curtidora (barrio de Versalles) para potenciar la regeneración económica del barrio:_x000D_ •Avilés Empresas: Oficina que mejora la atención a empresarios y emprendedores renovando y haciendo más sostenibles los espacios orientados a la información y el asesoramiento._x000D_ •InnoCorner: Espacios de innovación de tamaño acorde a la demanda del sector empresarial._x000D_ •GreenLobby: Acceso más sostenible a los servicios del Centro, adecuando a los nuevos usos y los nuevos tiempos las circulaciones del edificio._x000D_ •CurtiLab: Área de transferencia de conocimiento, con varios espacios colaborativos que facilitan la relación entre iguales. La creación de estos espacios supone la adaptación del Centro de Empresas la Curtidora a las necesidades actuales de las empresas. El centro fue definido y puesto en marcha en 1995 y su propiedad no satisfacen a las demandas actuales de las pymes, demandas que buscan espacios que permitan generar proyectos de carácter colaborativo, espacios que faciliten el pivotar rápidamente y el adaptarse a las cambiantes demandas y exigencias de un mercado cuya evolución cambia exponencialmente. Estos espacios, definidos con criterios de sostenibilidad y buscando el mínimo gasto energético posible, serán gestionados por el Ayuntamiento de Avilés, a través de un medio propio como es la Sociedad de Desarrollo la Curtidora, y servirán como centro de gestión y prestación de servicios a los emprendedores y empresas del municipio. Además, se desarrollará el Plan de Emprendimiento Avilés 2020 que en suma incentivará la puesta en marcha de proyectos especializados: _x000D_ •Avilés CERN Emprendedor_x000D_ •GenerAvilés con acciones encaminadas a la creación de StartUps _x000D_ •Actividades de carácter intensivo dirigido a emprendedores (Spanish)
0 references
This operation will create new spaces in the Centro de Empresas la Curtidora (Barrio de Versailles) to boost the economic regeneration of the neighborhood:_x000D_ •Avilés Empresas: Office that improves the attention to entrepreneurs by renewing and making more sustainable spaces oriented to information and advice._x000D_ •InnoCorner: Innovation spaces of size according to the demand of the business sector._x000D_ •GreenLobby: More sustainable access to the services of the Centre, adapting to new uses and new times the circulations of the building._x000D_ •CurtiLab: Area of knowledge transfer, with several collaborative spaces that facilitate the relationship between equals. The creation of these spaces implies the adaptation of the Centro de Empresas la Curtidora to the current needs of companies. The center was defined and launched in 1995 and its property does not meet the current demands of SMEs, demands that seek spaces that allow to generate collaborative projects, spaces that facilitate the rapid pivoting and adaptation to the changing demands and demands of a market whose evolution changes exponentially. These spaces, defined with sustainability criteria and looking for the minimum possible energy expenditure, will be managed by the City of Avilés, through an own medium such as the Society of Development the Curtidora, and will serve as a management and service center for entrepreneurs and companies in the municipality. In addition, the Avilés 2020 Entrepreneurship Plan will be developed, which will in short incentivise the launch of specialised projects: _x000D_ •Avilés CERN Entrepreneur_x000D_ •GenerAvilés with actions aimed at the creation of StartUps _x000D_ •Intensive activities aimed at entrepreneurs (English)
12 October 2021
0.4485665221791654
0 references
Cette opération créera de nouveaux espaces dans le Centro de Empresas la Curtidora (Barrio de Versailles) pour stimuler la régénération économique du quartier:_x000D_ •Avilés Empresas: Bureau qui améliore l’attention aux entrepreneurs en renouvelant et en rendant des espaces plus durables orientés vers l’information et le conseil._x000D_ •InnoCorner: Espaces d’innovation de taille en fonction de la demande du secteur des entreprises._x000D_ •GreenLobby: Un accès plus durable aux services du Centre, en s’adaptant aux nouveaux usages et aux nouveaux temps de circulation du bâtiment._x000D_ •CurtiLab: Domaine de transfert de connaissances, avec plusieurs espaces collaboratifs qui facilitent la relation entre égaux. La création de ces espaces implique l’adaptation du Centro de Empresas la Curtidora aux besoins actuels des entreprises. Le centre a été défini et lancé en 1995 et sa propriété ne répond pas aux exigences actuelles des PME, des exigences qui cherchent des espaces qui permettent de générer des projets collaboratifs, des espaces qui facilitent le pivot rapide et l’adaptation aux demandes et exigences changeantes d’un marché dont l’évolution évolue de façon exponentielle. Ces espaces, définis avec des critères de durabilité et à la recherche de la dépense énergétique minimale possible, seront gérés par la Ville d’Avilés, à travers un support propre tel que la Société de Développement de Curtidora, et serviront de centre de gestion et de service pour les entrepreneurs et les entreprises de la municipalité. En outre, le Plan d’Entrepreneuriat Avilés 2020 sera développé, ce qui encouragera en bref le lancement de projets spécialisés: _x000D_ •Avilés CERN Entrepreneur_x000D_ •GenerAvilés avec des actions visant à créer des start-ups _x000D_ •Activités intensives destinées aux entrepreneurs (French)
2 December 2021
0 references
Mit dieser Operation werden neue Räume im Centro de Empresas la Curtidora (Barrio de Versailles) geschaffen, um die wirtschaftliche Regeneration der Nachbarschaft zu fördern:_x000D_ •Avilés Empresas: Büro, das die Aufmerksamkeit für Unternehmer durch die Erneuerung und Schaffung nachhaltigerer Räume, die auf Information und Beratung ausgerichtet sind, verbessert._x000D_ •InnoCorner: Innovationsräume der Größe entsprechend der Nachfrage des Wirtschaftssektors._x000D_ •GreenLobby: Nachhaltigerer Zugang zu den Diensten des Zentrums, Anpassung an neue Nutzungen und neue Zeiten der Zirkulation des Gebäudes._x000D_ •CurtiLab: Bereich des Wissenstransfers, mit mehreren kollaborativen Räumen, die die Beziehung zwischen Gleichen erleichtern. Die Schaffung dieser Räume impliziert die Anpassung des Centro de Empresas la Curtidora an die aktuellen Bedürfnisse der Unternehmen. Das Zentrum wurde 1995 definiert und ins Leben gerufen, und sein Eigentum erfüllt nicht die aktuellen Anforderungen von KMU, Forderungen, die Raum suchen, die es ermöglichen, Kooperationsprojekte zu generieren, Räume, die das schnelle Drehen und die Anpassung an die sich verändernden Anforderungen und Anforderungen eines Marktes erleichtern, dessen Entwicklung sich exponentiell verändert. Diese mit Nachhaltigkeitskriterien definierten Räume werden von der Stadt Avilés über ein eigenes Medium wie die Gesellschaft für Entwicklung der Curtidora verwaltet und als Management- und Servicezentrum für Unternehmer und Unternehmen in der Gemeinde dienen. Darüber hinaus wird der Entrepreneurship Plan von Avilés 2020 entwickelt, der kurzzeitig Anreize für die Einleitung von spezialisierten Projekten bietet: _x000D_ •Avilés CERN Entrepreneur_x000D_ •GenerAvilés mit Aktionen zur Gründung von StartUps _x000D_ •Intensive Aktivitäten für Unternehmer (German)
9 December 2021
0 references
Deze operatie zal nieuwe ruimten creëren in het Centro de Empresas la Curtidora (Barrio de Versailles) om de economische regeneratie van de buurt te stimuleren:_x000D_ •Avilés Empresas: Kantoor dat de aandacht voor ondernemers verbetert door het vernieuwen en duurzamer maken van ruimtes gericht op informatie en advies._x000D_ •InnoCorner: Innovatieruimten van omvang afhankelijk van de vraag van het bedrijfsleven._x000D_ •GreenLobby: Duurzamere toegang tot de diensten van het Centrum, aanpassing aan nieuwe toepassingen en nieuwe tijden van de omloop van het gebouw._x000D_ •CurtiLab: Gebied van kennisoverdracht, met verschillende samenwerkingsruimtes die de relatie tussen gelijken vergemakkelijken. Het creëren van deze ruimten impliceert de aanpassing van het Centro de Empresas la Curtidora aan de huidige behoeften van bedrijven. Het centrum werd gedefinieerd en gelanceerd in 1995 en zijn eigendom voldoet niet aan de huidige eisen van kmo’s, eisen die ruimtes zoeken die het mogelijk maken om samenwerkingsprojecten te genereren, ruimtes die de snelle pivoting en aanpassing aan de veranderende eisen en eisen van een markt waarvan de evolutie exponentieel verandert vergemakkelijken. Deze ruimtes, gedefinieerd met duurzaamheidscriteria en op zoek naar een zo klein mogelijke energie-uitgaven, worden beheerd door de stad Avilés, via een eigen medium zoals de Society of Development the Curtidora, en zullen dienen als management- en servicecentrum voor ondernemers en bedrijven in de gemeente. Daarnaast zal het plan voor ondernemerschap van Avilés 2020 worden ontwikkeld, dat de lancering van gespecialiseerde projecten op korte termijn zal stimuleren: _x000D_ •Avilés CERN Ondernemer_x000D_ •GenerAvilés met acties gericht op de oprichting van startups _x000D_ •Intensieve activiteiten gericht op ondernemers (Dutch)
17 December 2021
0 references
Questa operazione creerà nuovi spazi nel Centro de Empresas la Curtidora (Barrio de Versailles) per promuovere la rigenerazione economica del quartiere:_x000D_ •Avilés Empresas: Ufficio che migliora l'attenzione agli imprenditori rinnovando e rendendo più sostenibili spazi orientati all'informazione e alla consulenza._x000D_ •InnoCorner: Spazi di innovazione di dimensioni secondo la domanda del settore aziendale._x000D_ •GreenLobby: Accesso più sostenibile ai servizi del Centro, adattando a nuovi usi e nuovi tempi la circolazione dell'edificio._x000D_ •CurtiLab: Area di trasferimento delle conoscenze, con diversi spazi collaborativi che facilitano il rapporto tra uguali. La creazione di questi spazi implica l'adattamento del Centro de Empresas la Curtidora alle esigenze attuali delle aziende. Il centro è stato definito e lanciato nel 1995 e la sua proprietà non soddisfa le esigenze attuali delle PMI, richieste che cercano spazi che consentano di generare progetti collaborativi, spazi che facilitino il rapido perno e adattamento alle mutevoli richieste e richieste di un mercato la cui evoluzione cambia esponenzialmente. Questi spazi, definiti con criteri di sostenibilità e alla ricerca del minimo di spesa energetica possibile, saranno gestiti dal Comune di Avilés, attraverso un proprio mezzo come la Società di Sviluppo della Curtidora, e serviranno come centro di gestione e assistenza per imprenditori e aziende del comune. Inoltre, sarà sviluppato il piano imprenditoriale Avilés 2020 che incentiverà in breve il lancio di progetti specializzati: _x000D_ •Avilés CERN Entrepreneur_x000D_ •GenerAvilés con azioni volte alla creazione di StartUp _x000D_ •Attività intensive rivolte agli imprenditori (Italian)
16 January 2022
0 references
Η επιχείρηση αυτή θα δημιουργήσει νέους χώρους στο Centro de Empresas la Curtidora (Barrio de Versailles) για την ενίσχυση της οικονομικής ανάπλασης της γειτονιάς:_x000D_ •Avilés Empresas: Γραφείο που βελτιώνει την προσοχή των επιχειρηματιών ανανεώνοντας και καθιστώντας πιο βιώσιμους χώρους προσανατολισμένους στην πληροφόρηση και την παροχή συμβουλών._x000D_ •InnoCorner: Χώροι καινοτομίας μεγέθους ανάλογα με τη ζήτηση του επιχειρηματικού τομέα._x000D_ •GreenLobby: Πιο βιώσιμη πρόσβαση στις υπηρεσίες του Κέντρου, προσαρμογή σε νέες χρήσεις και νέες εποχές στις κυκλοφορίες του κτιρίου._x000D_ •CurtiLab: Τομέας μεταφοράς γνώσης, με διάφορους συνεργατικούς χώρους που διευκολύνουν τη σχέση μεταξύ ίσων. Η δημιουργία αυτών των χώρων συνεπάγεται την προσαρμογή του Centro de Empresas la Curtidora στις τρέχουσες ανάγκες των επιχειρήσεων. Το κέντρο ορίστηκε και ξεκίνησε το 1995 και η ιδιοκτησία του δεν ανταποκρίνεται στις τρέχουσες απαιτήσεις των ΜΜΕ, απαιτεί χώρους που επιτρέπουν τη δημιουργία συνεργατικών έργων, χώρων που διευκολύνουν την ταχεία στροφή και προσαρμογή στις μεταβαλλόμενες απαιτήσεις και απαιτήσεις μιας αγοράς της οποίας η εξέλιξη αλλάζει εκθετικά. Οι χώροι αυτοί, οι οποίοι καθορίζονται με κριτήρια βιωσιμότητας και αναζητούν τις ελάχιστες δυνατές ενεργειακές δαπάνες, θα τελούν υπό τη διαχείριση του Δήμου Avilés, μέσω ενός δικού μέσου όπως η Εταιρεία Ανάπτυξης της Curtidora, και θα λειτουργούν ως κέντρο διαχείρισης και εξυπηρέτησης επιχειρηματιών και εταιρειών του δήμου. Επιπλέον, θα αναπτυχθεί το σχέδιο επιχειρηματικότητας Avilés 2020, το οποίο θα παράσχει εν συντομία κίνητρα για τη δρομολόγηση εξειδικευμένων έργων: _x000D_ •Avilés CERN Entrepreneur_x000D_ •GenerAvilés με δράσεις που αποσκοπούν στη δημιουργία του StartUps _x000D_ •Εντατικές δραστηριότητες που απευθύνονται σε επιχειρηματίες (Greek)
17 August 2022
0 references
Denne operation vil skabe nye områder i Centro de Empresas la Curtidora (Barrio de Versailles) for at fremme den økonomiske regenerering af nabolaget:_x000D_ •Avilés Empresas: Kontor, der forbedrer opmærksomheden på iværksættere ved at forny og gøre mere bæredygtige områder orienteret mod information og rådgivning._x000D_ •InnoCorner: Innovationsrum af størrelse i henhold til erhvervslivets efterspørgsel._x000D_ •GreenLobby: Mere bæredygtig adgang til centrets tjenester, tilpasning til nye anvendelser og nye tider bygningens udbredelse._x000D_ •CurtiLab: Område for videnoverførsel, med flere samarbejdsområder, der letter forholdet mellem ligemænd. Oprettelsen af disse rum indebærer, at Centro de Empresas la Curtidora tilpasses virksomhedernes aktuelle behov. Centret blev defineret og lanceret i 1995, og dets ejendom opfylder ikke de nuværende krav fra SMV'er, krav, der søger rum, der gør det muligt at generere samarbejdsprojekter, rum, der letter hurtig omdrejning og tilpasning til de skiftende krav og krav på et marked, hvis udvikling ændrer sig eksponentielt. Disse områder, der er defineret med bæredygtighedskriterier og på udkig efter de minimale mulige energiudgifter, vil blive forvaltet af Avilés by, gennem et eget medie som f.eks. Society of Development the Curtidora, og vil fungere som et ledelses- og servicecenter for iværksættere og virksomheder i kommunen. Derudover vil Avilés 2020-iværksætterplanen blive udviklet, som kort sagt vil tilskynde til iværksættelse af specialiserede projekter: _x000D_ •Avilés CERN Entrepreneur_x000D_ •GenerAvilés med aktioner rettet mod oprettelse af StartUps _x000D_ • Intensive aktiviteter rettet mod iværksættere (Danish)
17 August 2022
0 references
Tämä operaatio luo uusia tiloja Centro de Empresas la Curtidoraan (Barrio de Versailles) alueen talouden elvyttämiseksi:_x000D_ •Avilés Empresas: Toimisto, joka parantaa huomiota yrittäjiin uudistamalla ja tekemällä kestävämpiä tiloja suuntautunut tiedotukseen ja neuvontaa._x000D_ •InnoCorner: Innovaatiotilat ovat kooltaan yrityssektorin kysynnän mukaan._x000D_ •GreenLobby: Kestävämpi pääsy keskuksen palveluihin mukautuen rakennuksen uusiin käyttötarkoituksiin ja uusiin aikoihin._x000D_ •CurtiLab: Tietämyksen siirron ala, jossa on useita yhteistyötiloja, jotka helpottavat tasa-arvosuhteiden välistä suhdetta. Näiden tilojen luominen edellyttää Centro de Empresas la Curtidoran mukauttamista yritysten nykyisiin tarpeisiin. Keskus määriteltiin ja lanseerattiin vuonna 1995, ja sen omaisuus ei vastaa pk-yritysten nykyisiä vaatimuksia, vaatii, että etsitään tiloja, joiden avulla voidaan luoda yhteistyöhankkeita, tiloja, jotka helpottavat nopeaa kääntymistä ja mukautumista markkinoiden muuttuviin vaatimuksiin ja vaatimuksiin, joiden kehitys muuttuu eksponentiaalisesti. Näitä tiloja, jotka on määritelty kestävyyskriteerein ja joissa etsitään mahdollisimman vähän energiamenoja, hallinnoi Avilésin kaupunki oman välineen, kuten Curtidoran kehitysyhdistyksen, kautta, ja ne toimivat kunnan yrittäjien ja yritysten hallinto- ja palvelukeskuksena. Lisäksi kehitetään Avilés 2020 -yrittäjyyssuunnitelma, joka lyhyellä aikavälillä kannustaa käynnistämään erityishankkeita: _x000D_ •Avilés CERN Entrepreneur_x000D_ •GenerAvilés, joiden tavoitteena on StartUpsin luominen _x000D_ •Yrittäjille suunnattu intensiivinen toiminta (Finnish)
17 August 2022
0 references
Din l-operazzjoni se toħloq spazji ġodda fil-Centro de Empresas la Curtidora (Barrio de Versailles) biex tingħata spinta lir-riġenerazzjoni ekonomika tal-viċinat:_x000D_ •Avilés Empresas: Uffiċċju li jtejjeb l-attenzjoni għall-intraprendituri billi jġedded u jagħmel spazji aktar sostenibbli orjentati lejn l-informazzjoni u l-pariri._x000D_ •InnoCorner: Spazji ta’ innovazzjoni ta’ daqs skont id-domanda tas-settur tan-negozju._x000D_ •GreenLobby: Aċċess aktar sostenibbli għas-servizzi taċ-Ċentru, adattament għal użi ġodda u żminijiet ġodda taċ-ċirkolazzjonijiet tal-bini._x000D_ •CurtiLab: Il-qasam tat-trasferiment tal-għarfien, b’diversi spazji kollaborattivi li jiffaċilitaw ir-relazzjoni bejn l-ugwali. Il-ħolqien ta’ dawn l-ispazji jimplika l-adattament tas-Centro de Empresas la Curtidora għall-ħtiġijiet attwali tal-kumpaniji. Iċ-ċentru ġie definit u mniedi fl-1995 u l-proprjetà tiegħu ma tissodisfax id-domandi attwali tal-SMEs, talbiet li jfittxu spazji li jippermettu li jiġu ġġenerati proġetti kollaborattivi, spazji li jiffaċilitaw il-pern u l-adattament rapidu għad-domandi u d-domandi li qed jinbidlu ta’ suq li l-evoluzzjoni tiegħu tinbidel b’mod esponenzjali. Dawn l-ispazji, definiti bi kriterji ta’ sostenibbiltà u li jfittxu n-nefqa minima possibbli għall-enerġija, se jkunu ġestiti mill-Belt ta’ Avilés, permezz ta’ mezz proprju bħas-Soċjetà tal-Iżvilupp tal-Curtidora, u se jservu bħala ċentru ta’ ġestjoni u servizz għall-intraprendituri u l-kumpaniji fil-muniċipalità. Barra minn hekk, il-Pjan ta’ Intraprenditorija ta’ Avilés 2020 se jiġi żviluppat, li fil-qosor se jinċentiva t-tnedija ta’ proġetti speċjalizzati: _x000D_ •Avilés CERN Entrepreneur_x000D_ •GenerAvilés b’azzjonijiet immirati lejn il-ħolqien ta’ StartUps _x000D_ •Attivitajiet intensivi mmirati lejn l-intraprendituri (Maltese)
17 August 2022
0 references
Šī operācija radīs jaunas telpas Centro de Empresas la Curtidora (Barrio de Versailles), lai veicinātu ekonomisko atjaunošanos apkārtnē:_x000D_ • Avilés Empresas: Birojs, kas uzlabo uzmanību uzņēmējiem, atjaunojot un padarot ilgtspējīgākas telpas, kas orientētas uz informāciju un konsultācijām._x000D_ •InnoCorner: Inovācijas telpas, kuru lielums atbilst uzņēmējdarbības sektora pieprasījumam._x000D_ •GreenLobby: Ilgtspējīgāka piekļuve Centra pakalpojumiem, pielāgojoties jauniem izmantošanas veidiem un jauniem laikiem ēkas apritē._x000D_ •CurtiLab: Zināšanu pārneses joma ar vairākām sadarbības telpām, kas atvieglo attiecības starp vienlīdzīgiem cilvēkiem. Šo telpu izveide nozīmē Centro de Empresas la Curtidora pielāgošanu uzņēmumu pašreizējām vajadzībām. Centrs tika definēts un uzsākts 1995, un tā īpašums neatbilst pašreizējām MVU prasībām, prasībām, kas meklē telpas, kas ļauj radīt sadarbības projektus, telpas, kas veicina ātru virzīšanos un pielāgošanos mainīgajām prasībām un prasībām tirgū, kura attīstība eksponenciāli mainās. Šīs telpas, kas noteiktas ar ilgtspējības kritērijiem un meklē minimālos iespējamos enerģijas izdevumus, pārvaldīs Avilés pilsēta, izmantojot savu plašsaziņas līdzekli, piemēram, Curtidora Attīstības biedrība, un kalpos kā pārvaldības un apkalpošanas centrs uzņēmējiem un uzņēmumiem pašvaldībā. Turklāt tiks izstrādāts Avilés 2020. gada uzņēmējdarbības plāns, kas īsā laikā stimulēs specializētu projektu uzsākšanu: _x000D_ •Avilés CERN Uzņēmējs_x000D_ •GenerAvilés ar darbībām, kuru mērķis ir izveidot StartUps _x000D_ •Intensīvas darbības, kas vērstas uz uzņēmējiem (Latvian)
17 August 2022
0 references
Táto operácia vytvorí nové priestory v Centro de Empresas la Curtidora (Barrio de Versailles) s cieľom podporiť hospodársku obnovu okolia:_x000D_ •Avilés Empresas: Kancelária, ktorá zvyšuje pozornosť podnikateľov obnovovaním a vytváraním udržateľnejších priestorov orientovaných na informácie a poradenstvo._x000D_ •InnoCorner: Inovačné priestory veľkosti podľa dopytu podnikateľského sektora._x000D_ •GreenLobby: Udržateľnejší prístup k službám centra, prispôsobenie sa novým využitiam a novému pohybu budovy._x000D_ •CurtiLab: Oblasť prenosu znalostí s niekoľkými priestormi spolupráce, ktoré uľahčujú vzťah medzi rovnými. Vytvorenie týchto priestorov znamená prispôsobenie Centro de Empresas la Curtidora súčasným potrebám spoločností. Centrum bolo definované a spustené v roku 1995 a jeho majetok nespĺňa súčasné požiadavky MSP, požiadavky, ktoré hľadajú priestory, ktoré umožňujú vytvárať projekty spolupráce, priestory, ktoré uľahčujú rýchle otáčanie a prispôsobenie sa meniacim sa požiadavkám a požiadavkám trhu, ktorého vývoj sa exponenciálne mení. Tieto priestory, definované s kritériami udržateľnosti a hľadanie minimálnych možných výdavkov na energiu, bude riadiť mesto Avilés prostredníctvom vlastného média, ako je Spoločnosť rozvoja Curtidora, a bude slúžiť ako riadiace a servisné centrum pre podnikateľov a spoločnosti v obci. Okrem toho sa vypracuje plán podnikania Avilés 2020, ktorý bude stručne stimulovať začatie špecializovaných projektov: _x000D_ •Avilés CERN Podnikateľ_x000D_ •GenerAvilés s akciami zameranými na vytvorenie StartUps _x000D_ •Intenzívne aktivity zamerané na podnikateľov (Slovak)
17 August 2022
0 references
Cruthóidh an oibríocht seo spásanna nua sa Centro de Empresas la Curtidora (Barrio de Versailles) chun athghiniúint eacnamaíoch na comharsanachta a threisiú:_x000D_ •Avilés Empresas: Oifig a fheabhsaíonn an aird ar fhiontraithe trí spásanna níos inbhuanaithe a athnuachan agus a dhéanamh dírithe ar fhaisnéis agus ar chomhairle._x000D_ •InnoCorner: Spásanna nuálaíochta de mhéid de réir éileamh na hearnála gnó._x000D_ •GreenLobby: Rochtain níos inbhuanaithe ar sheirbhísí an Lárionaid, ag oiriúnú d’úsáidí nua agus d’amanna nua cúrsaíocht an fhoirgnimh._x000D_ •CurtiLab: Réimse an aistrithe eolais, le roinnt spásanna comhoibríocha lena n-éascaítear an caidreamh idir daoine comhionanna. Tugann cruthú na spásanna seo le tuiscint go gcuireann Centro de Empresas la Curtidora in oiriúint do riachtanais reatha na gcuideachtaí. Sainmhíníodh agus seoladh an t-ionad i 1995 agus ní dhéanann a mhaoin freastal ar éilimh reatha na FBManna, éilimh a lorg spásanna a chuireann ar chumas a ghiniúint tionscadail chomhoibríocha, spásanna a éascaíonn an pivoting tapa agus oiriúnú do na héilimh agus éilimh atá ag athrú ar mhargadh a bhfuil athruithe éabhlóid exponentially. Déanfaidh Cathair Avilés na spásanna sin, arna sainiú le critéir inbhuanaitheachta agus ag lorg an chaiteachais fuinnimh is lú is féidir, a bhainistiú trí mheán féin amhail Cumann Forbartha an Curtidora, agus feidhmeoidh siad mar ionad bainistíochta agus seirbhíse d’fhiontraithe agus do chuideachtaí sa bhardas. Ina theannta sin, déanfar Plean Fiontraíochta Avilés 2020 a fhorbairt, rud a spreagfaidh seoladh tionscadal speisialaithe: _x000D_ •Avilés CERN Entrepreneur_x000D_ •GenerAvilés le gníomhartha atá dírithe ar chruthú StartUps _x000D_ •Gníomhaíochtaí diana atá dírithe ar fhiontraithe (Irish)
17 August 2022
0 references
Tato operace vytvoří nové prostory v Centro de Empresas la Curtidora (Barrio de Versailles) s cílem podpořit hospodářskou obnovu okolí:_x000D_ •Avilés Empresas: Kancelář, která zlepšuje pozornost podnikatelů tím, že obnovuje a vytváří udržitelnější prostory zaměřené na informace a poradenství._x000D_ •InnoCorner: Inovační prostory velikosti podle poptávky podnikatelského sektoru._x000D_ •GreenLobby: Udržitelnější přístup ke službám střediska, přizpůsobení se novým účelům a novému oběhu budovy._x000D_ •CurtiLab: Oblast předávání znalostí s několika prostory pro spolupráci, které usnadňují vztah mezi rovnými. Vytvoření těchto prostor znamená přizpůsobení Centro de Empresas la Curtidora současným potřebám společností. Centrum bylo definováno a spuštěno v roce 1995 a jeho majetek neodpovídá současným požadavkům malých a středních podniků, požaduje, aby hledaly prostory, které umožňují vytvářet projekty spolupráce, prostory, které usnadňují rychlé otáčení a přizpůsobení se měnícím se požadavkům a požadavkům trhu, jehož vývoj se exponenciálně mění. Tyto prostory, definované s kritérii udržitelnosti a hledáním minimálních možných výdajů na energii, budou spravovány městem Avilés prostřednictvím vlastního média, jako je Společnost pro rozvoj Curtidora, a budou sloužit jako řídící a servisní středisko pro podnikatele a firmy v obci. Kromě toho bude vypracován plán podnikání Avilés 2020, který bude v krátké době motivovat k zahájení specializovaných projektů: _x000D_ •Avilés CERN Podnikatel_x000D_ •GenerAvilés s akcemi zaměřenými na vytvoření StartUps _x000D_ •Intenzivní aktivity zaměřené na podnikatele (Czech)
17 August 2022
0 references
Esta operação irá criar novos espaços no Centro de Empresas la Curtidora (Barrio de Versailles) para impulsionar a regeneração económica do freguesia:_x000D_ •Avilés Empresas: Escritório que melhora a atenção aos empresários, renovando e tornando espaços mais sustentáveis orientados para a informação e aconselhamento._x000D_ •InnoCorner: Espaços de inovação de dimensão de acordo com a procura do setor empresarial._x000D_ •GreenLobby: Acesso mais sustentável aos serviços do Centro, adaptando-se às novas utilizações e aos novos tempos de circulação do edifício._x000D_ •CurtiLab: Área de transferência de conhecimento, com vários espaços colaborativos que facilitam a relação entre iguais. A criação destes espaços implica a adaptação do Centro de Empresas la Curtidora às necessidades atuais das empresas. O centro foi definido e lançado em 1995 e sua propriedade não atende às necessidades atuais das PME, necessidades que buscam espaços que permitam gerar projetos colaborativos, espaços que facilitem a rápida articulação e adaptação às necessidades e necessidades em mudança de um mercado cuja evolução muda exponencialmente. Esses espaços, definidos com critérios de sustentabilidade e buscando o mínimo possível gasto energético, serão gerenciados pela Cidade de Avilés, por meio de um meio próprio como a Sociedade de Desenvolvimento do Curtidora, e servirão de centro de gestão e serviço para empresários e empresas do concelho. Além disso, será desenvolvido o Plano de Empreendedorismo Avilés 2020, que incentivará, em suma, o lançamento de projetos especializados: _x000D_ •Avilés CERN Entrepreneur_x000D_ •GenerAvilés com ações destinadas à criação de StartUps _x000D_ •Atividades intensivas destinadas aos empresários (Portuguese)
17 August 2022
0 references
Selle operatsiooniga luuakse uusi ruume Centro de Empresas la Curtidoras (Barrio de Versailles), et hoogustada naabruskonna majanduslikku taaselustamist:_x000D_ •Avilés Empresas: Büroo, mis parandab ettevõtjate tähelepanu, uuendades ja muutes jätkusuutlikumaks teabele ja nõustamisele orienteeritud ruume._x000D_ •InnoCorner: Innovatsiooniruumid suurusega vastavalt ärisektori nõudlusele._x000D_ •GreenLobby: Säästvam juurdepääs keskuse teenustele, kohanemine uute kasutusviiside ja uue ajaga hoone ringluses._x000D_ •CurtiLab: Teadmussiirde valdkond, kus on mitu koostööruumi, mis hõlbustavad võrdsete vahelisi suhteid. Nende ruumide loomine eeldab Centro de Empresas la Curtidora kohandamist vastavalt ettevõtete praegustele vajadustele. Keskus määratleti ja käivitati 1995. aastal ning selle vara ei vasta VKEde praegustele nõudmistele, nõudmistele, mis otsivad ruume, mis võimaldavad luua koostööprojekte, ruumid, mis hõlbustavad kiiret suunamist ja kohanemist muutuvate nõudmistega ja nõudmistega turul, mille areng muutub eksponentsiaalselt. Neid alasid, mis on määratletud jätkusuutlikkuse kriteeriumidega ja otsides minimaalseid võimalikke energiakulutusi, haldab Avilési linn omal andmekandjal, näiteks Curtidora arenguselts, ning see toimib kohaliku omavalitsuse ettevõtjate ja ettevõtete juhtimis- ja teeninduskeskusena. Lisaks töötatakse välja Avilési 2020. aasta ettevõtluskava, mis stimuleerib lühidalt eriprojektide käivitamist: _x000D_ •Avilés CERN Entrepreneur_x000D_ •GenerAvilés meetmetega, mille eesmärk on luua StartUps _x000D_ •Intensiivne tegevus ettevõtjatele (Estonian)
17 August 2022
0 references
Ez a művelet új tereket hoz létre a Centro de Empresas la Curtidora (Barrio de Versailles) területén, hogy fellendítse a környék gazdasági regenerációját:_x000D_ •Avilés Empresas: Iroda, amely a tájékoztatásra és tanácsadásra összpontosító, fenntarthatóbb terek megújításával és kialakításával javítja a vállalkozók figyelmét._x000D_ •InnoCorner: Az üzleti szektor igényeinek megfelelő méretű innovációs terek._x000D_ •GreenLobby: Fenntarthatóbb hozzáférés a Központ szolgáltatásaihoz, alkalmazkodva az új felhasználási módokhoz és az épület forgalmához._x000D_ •CurtiLab: A tudástranszfer területe, több együttműködési térrel, amelyek megkönnyítik az egyenlők közötti kapcsolatot. E terek létrehozása azt jelenti, hogy a Centro de Empresas la Curtidora-t a vállalatok jelenlegi igényeihez kell igazítani. A központot 1995-ben határozták meg és indították el, és ingatlanja nem felel meg a kkv-k jelenlegi igényeinek, olyan tereket keres, amelyek lehetővé teszik együttműködésen alapuló projektek létrehozását, olyan tereket, amelyek megkönnyítik a gyors elmozdulást és az alkalmazkodást egy olyan piac változó igényeihez és igényeihez, amelynek fejlődése exponenciálisan változik. Ezeket a területeket, amelyeket fenntarthatósági kritériumok alapján határoztak meg, és a lehető legkisebb energiakiadást keresik, Avilés városa fogja kezelni egy saját médiumon, például a Curtidora Fejlesztési Társaságon keresztül, és az önkormányzat vállalkozói és vállalatainak irányítási és szolgáltatási központjaként szolgál majd. Emellett kidolgozásra kerül az Avilés 2020 vállalkozási terv, amely rövidesen ösztönzi a speciális projektek elindítását: _x000D_ •Avilés CERN Entrepreneur_x000D_ •GenerAvilés a StartUps létrehozását célzó intézkedésekkel _x000D_ •A vállalkozókat célzó intenzív tevékenységek (Hungarian)
17 August 2022
0 references
Тази операция ще създаде нови пространства в Centro de Empresas la Curtidora (Барио де Версай), за да се стимулира икономическото възстановяване на квартала:_x000D_ •Avilés Empresas: Офис, който подобрява вниманието към предприемачите чрез обновяване и превръщане на по-устойчиви пространства, ориентирани към информация и съвети._x000D_ •InnoCorner: Пространства за иновации с големина според търсенето на бизнес сектора._x000D_ •GreenLobby: По-устойчив достъп до услугите на Центъра, адаптиране към новото използване и новото време на движение на сградата._x000D_ •CurtiLab: Област на трансфер на знания, с няколко пространства за сътрудничество, които улесняват връзката между равни. Създаването на тези пространства предполага адаптиране на Centro de Empresas la Curtidora към настоящите нужди на дружествата. Центърът е дефиниран и стартиран през 1995 г. и неговата собственост не отговаря на настоящите изисквания на МСП, изисквания, които търсят пространства, които позволяват да се генерират съвместни проекти, пространства, които улесняват бързото завъртане и адаптиране към променящите се изисквания и изисквания на пазара, чиято еволюция се променя експоненциално. Тези пространства, определени с критерии за устойчивост и в търсене на минимални възможни енергийни разходи, ще бъдат управлявани от град Авилес чрез собствена среда, като например Обществото за развитие на Curtidora, и ще служат като център за управление и обслужване на предприемачи и дружества в общината. Освен това ще бъде разработен Планът за предприемачество „Avilés 2020“, който накратко ще стимулира стартирането на специализирани проекти: _x000D_ •Avilés CERN Entrepreneur_x000D_ •GenerAvilés с действия, насочени към създаването на StartUps _x000D_ • Интензивни дейности, насочени към предприемачите (Bulgarian)
17 August 2022
0 references
Ši operacija sukurs naujas erdves Centro de Empresas la Curtidora (Barrio de Versailles), kad paskatintų ekonominį kaimynystės atsinaujinimą:_x000D_ •Avilés Empresas: Biuras, kuris didina dėmesį verslininkams atnaujinant ir kuriant tvaresnes erdves, orientuotas į informaciją ir patarimus._x000D_ •InnoCorner: Inovacijų erdvės pagal verslo sektoriaus paklausą._x000D_ •GreenLobby: Tvaresnė prieiga prie Centro paslaugų, prisitaikymas prie naujų naudojimo būdų ir naujų laikų pastato cirkuliacijos._x000D_ •CurtiLab: Žinių perdavimo sritis, kurioje yra kelios bendradarbiavimo erdvės, palengvinančios santykius tarp lygių. Šių erdvių sukūrimas reiškia Centro de Empresas la Curtidora pritaikymą dabartiniams įmonių poreikiams. Centras buvo apibrėžtas ir pradėtas 1995 m., o jo nuosavybė neatitinka dabartinių MVĮ poreikių, reikalavimų, kurie ieško erdvės, leidžiančios kurti bendradarbiavimo projektus, erdves, kurios padeda greitai pasukti ir prisitaikyti prie besikeičiančių rinkos, kurios evoliucija keičiasi eksponentiškai, poreikių. Šias erdves, apibrėžtas pagal tvarumo kriterijus ir siekiančias mažiausių galimų energijos išlaidų, valdys Avilės miestas, pasitelkdamas nuosavą terpę, pvz., Curtidora plėtros draugiją, ir taps savivaldybės verslininkų ir įmonių valdymo ir aptarnavimo centru. Be to, bus parengtas „Avilés 2020“ verslumo planas, kuriuo bus trumpai paskatinta pradėti specializuotus projektus: _x000D_ •Avilés CERN verslininkas_x000D_ •GenerAvilés su veiksmais, kuriais siekiama sukurti StartUps _x000D_ •Intensyvi veikla, skirta verslininkams (Lithuanian)
17 August 2022
0 references
Ova operacija će stvoriti nove prostore u Centro de Empresas la Curtidora (Barrio de Versailles) kako bi se potaknula gospodarska obnova susjedstva:_x000D_ •Avilés Empresas: Ured koji povećava pozornost poduzetnicima obnavljanjem i stvaranjem održivijih prostora usmjerenih na informacije i savjete._x000D_ •InnoCorner: Inovacijski prostori veličine prema potražnji poslovnog sektora._x000D_ •GreenLobby: Održiviji pristup uslugama Centra, prilagođavanje novim namjenama i novim vremenima kruženja zgrade._x000D_ •CurtiLab: Područje prijenosa znanja, s nekoliko prostora za suradnju koji olakšavaju odnos između ravnopravnih. Stvaranje tih prostora podrazumijeva prilagodbu Centro de Empresas la Curtidora trenutnim potrebama tvrtki. Centar je definiran i pokrenut 1995. godine, a njegova imovina ne zadovoljava trenutne zahtjeve malih i srednjih poduzeća, zahtjeva koji traže prostore koji omogućuju stvaranje suradničkih projekata, prostora koji olakšavaju brzo okretanje i prilagodbu promjenjivim zahtjevima i zahtjevima tržišta čiji se razvoj eksponencijalno mijenja. Tim prostorima, definiranim kriterijima održivosti i u potrazi za minimalnim mogućim izdacima za energiju, upravljat će Grad Avilés, putem vlastitog medija kao što je Društvo za razvoj Curtidora, a služit će kao centar za upravljanje i servis za poduzetnike i tvrtke u općini. Osim toga, izradit će se Plan za poduzetništvo Avilés 2020. kojim će se ukratko potaknuti pokretanje specijaliziranih projekata: _x000D_ •Avilés CERN Poduzetnik_x000D_ •GenerAvilés s aktivnostima usmjerenima na stvaranje StartUps _x000D_ •Intenzivne aktivnosti usmjerene na poduzetnike (Croatian)
17 August 2022
0 references
Denna operation kommer att skapa nya utrymmen i Centro de Empresas la Curtidora (Barrio de Versailles) för att öka den ekonomiska förnyelsen av grannskapet:_x000D_ •Avilés Empresas: Kontor som ökar uppmärksamheten på entreprenörer genom att förnya och göra mer hållbara utrymmen inriktade på information och rådgivning._x000D_ •InnoCorner: Innovationsutrymmen av storlek enligt näringslivets efterfrågan._x000D_ •GreenLobby: Mer hållbar tillgång till centrumets tjänster, anpassning till nya användningsområden och nya tider av byggnadens cirkulation._x000D_ •CurtiLab: Kunskapsöverföringsområde, med flera samarbetsområden som underlättar relationen mellan jämlikar. Skapandet av dessa utrymmen innebär att Centro de Empresas la Curtidora anpassas till företagens nuvarande behov. Centret definierades och lanserades 1995 och dess fastighet uppfyller inte de nuvarande kraven från små och medelstora företag, krav som söker utrymmen som gör det möjligt att generera samarbetsprojekt, utrymmen som underlättar snabb svängning och anpassning till de föränderliga kraven och kraven på en marknad vars utveckling förändras exponentiellt. Dessa utrymmen, definierade med hållbarhetskriterier och letar efter minsta möjliga energiutgifter, kommer att förvaltas av Avilés stad, via ett eget medium som Utvecklingssällskapet Curtidora, och kommer att fungera som ett lednings- och servicecenter för företagare och företag i kommunen. Dessutom kommer Avilés 2020:s entreprenörskapsplan att utarbetas, som kort sagt kommer att ge incitament till att lansera specialiserade projekt: _x000D_ •Avilés CERN Entrepreneur_x000D_ •GenerAvilés med åtgärder som syftar till att skapa StartUps _x000D_ •Intensiv verksamhet som riktar sig till företagare (Swedish)
17 August 2022
0 references
Această operațiune va crea noi spații în Centro de Empresas la Curtidora (Barrio de Versailles) pentru a stimula regenerarea economică a cartierului:_x000D_ •Avilés Empresas: Birou care îmbunătățește atenția acordată antreprenorilor prin reînnoirea și crearea unor spații mai durabile orientate către informare și consiliere._x000D_ •InnoCorner: Spații de inovare de dimensiune în funcție de cererea sectorului de afaceri._x000D_ • GreenLobby: Acces mai durabil la serviciile Centrului, adaptând la noile utilizări și la noile perioade de circulație a clădirii._x000D_ •CurtiLab: Domeniu de transfer de cunoștințe, cu mai multe spații de colaborare care facilitează relația dintre egali. Crearea acestor spații presupune adaptarea Centro de Empresas la Curtidora la nevoile actuale ale companiilor. Centrul a fost definit și lansat în 1995, iar proprietatea sa nu satisface cerințele actuale ale IMM-urilor, cereri care caută spații care permit generarea de proiecte de colaborare, spații care facilitează pivotarea rapidă și adaptarea la cerințele și cerințele în schimbare ale unei piețe a cărei evoluție se schimbă exponențial. Aceste spații, definite cu criterii de durabilitate și căutând cheltuielile minime posibile pentru energie, vor fi gestionate de orașul Avilés, printr-un mediu propriu, cum ar fi Societatea de Dezvoltare Curtidora, și vor servi drept centru de management și servicii pentru antreprenorii și companiile din municipalitate. În plus, va fi elaborat Planul antreprenorial Avilés 2020, care va stimula, pe scurt, lansarea de proiecte specializate: _x000D_ •Avilés CERN Entrepreneur_x000D_ •GenerAvilés cu acțiuni care vizează crearea StartUps _x000D_ • Activități intensive destinate antreprenorilor (Romanian)
17 August 2022
0 references
Ta operacija bo ustvarila nove prostore v Centro de Empresas la Curtidora (Barrio de Versailles) za spodbujanje gospodarske obnove soseske:_x000D_ •Avilés Empresas: Urad, ki z obnovo in ustvarjanjem bolj trajnostnih prostorov, usmerjenih v informacije in svetovanje, povečuje pozornost podjetnikom._x000D_ •InnoCorner: Inovacijski prostori velikosti glede na povpraševanje poslovnega sektorja._x000D_ •GreenLobby: Bolj trajnosten dostop do storitev centra, prilagajanje novim uporabam in novim časom kroženja stavbe._x000D_ •CurtiLab: Področje prenosa znanja z več prostori za sodelovanje, ki olajšujejo odnos med enakimi. Ustvarjanje teh prostorov pomeni prilagoditev Centro de Empresas la Curtidora trenutnim potrebam podjetij. Center je bil opredeljen in ustanovljen leta 1995 in njegova lastnina ne ustreza trenutnim zahtevam MSP, zahteva, da iščejo prostore, ki omogočajo ustvarjanje skupnih projektov, prostore, ki omogočajo hitro povezovanje in prilagajanje spreminjajočim se zahtevam in zahtevam trga, katerega razvoj se eksponentno spreminja. Te prostore, opredeljene s trajnostnimi merili in iskanjem najnižjih možnih izdatkov za energijo, bo upravljalo mesto Avilés prek lastnega medija, kot je Društvo za razvoj Curtidora, in bodo služile kot center za upravljanje in storitve za podjetnike in podjetja v občini. Poleg tega bo pripravljen načrt za podjetništvo Avilés 2020, ki bo na kratko spodbudil začetek specializiranih projektov: _x000D_ •Avilés CERN Entrepreneur_x000D_ •GenerAvilés z ukrepi za ustanovitev StartUps _x000D_ •Intenzivne dejavnosti, namenjene podjetnikom (Slovenian)
17 August 2022
0 references
Operacja ta stworzy nowe przestrzenie w Centro de Empresas la Curtidora (Barrio de Versailles) w celu pobudzenia gospodarczej rewitalizacji dzielnicy:_x000D_ •Avilés Empresas: Biuro, które zwiększa uwagę przedsiębiorców poprzez odnawianie i uczynienie bardziej zrównoważonych przestrzeni zorientowanych na informacje i porady._x000D_ •InnoCorner: Innowacyjne przestrzenie wielkości w zależności od zapotrzebowania sektora biznesu._x000D_ •GreenLobby: Bardziej zrównoważony dostęp do usług Centrum, dostosowanie do nowych zastosowań i nowych czasów obiegów budynku._x000D_ •CurtiLab: Obszar transferu wiedzy, z kilkoma przestrzeniami współpracy, które ułatwiają relację między równymi. Stworzenie tych przestrzeni wiąże się z dostosowaniem Centro de Empresas la Curtidora do obecnych potrzeb przedsiębiorstw. Centrum zostało zdefiniowane i uruchomione w 1995 r., a jego własność nie odpowiada aktualnym wymaganiom MŚP, wymaga poszukiwania przestrzeni umożliwiających tworzenie wspólnych projektów, przestrzeni ułatwiających szybkie obracanie się i dostosowanie do zmieniających się wymagań i wymagań rynku, którego ewolucja zmienia się wykładniczo. Obszary te, określone w oparciu o kryteria zrównoważonego rozwoju i poszukujące minimalnych możliwych wydatków na energię, będą zarządzane przez miasto Avilés za pośrednictwem własnego medium, takiego jak Towarzystwo Rozwoju Curtidora, i będą służyć jako centrum zarządzania i usług dla przedsiębiorców i przedsiębiorstw w gminie. Ponadto opracowany zostanie plan na rzecz przedsiębiorczości z Avilés 2020, który w skrócie zachęci do uruchamiania specjalistycznych projektów: _x000D_ •Avilés CERN Przedsiębiorca_x000D_ •GenerAvilés z działaniami mającymi na celu stworzenie StartUps _x000D_ •Intensywne działania skierowane do przedsiębiorców (Polish)
17 August 2022
0 references
Avilés
0 references
20 December 2023
0 references
Identifiers
FCL01AS0227
0 references