Extensions RedIris — CEDER-CIEMAT (Q3151352)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3151352 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Extensions RedIris — CEDER-CIEMAT |
Project Q3151352 in Spain |
Statements
300,069.03 Euro
0 references
551,091.0 Euro
0 references
54.45 percent
0 references
1 February 2019
0 references
1 February 2023
0 references
ENTIDAD PUBLICA EMPRESARIAL RED.ES
0 references
El objeto del presente convenio es la colaboración entre las partes para el establecimiento, puesta en servicio y explotación de la conexión del CEDER-CIEMAT a la red de fibra óptica de RedIRIS. (Spanish)
0 references
The purpose of this agreement is the collaboration between the parties for the establishment, commissioning and operation of the CEDER-CIEMAT connection to the RedIRIS fiber optic network. (English)
0.0023083622018525
0 references
Le présent accord a pour objet de coopérer entre les parties en vue de l’établissement, de la mise en service et de l’exploitation de la connexion CEDER-CIEMAT au réseau à fibres optiques de RedIRIS. (French)
2 December 2021
0 references
Ziel dieser Vereinbarung ist die Zusammenarbeit zwischen den Parteien bei der Einrichtung, Inbetriebnahme und dem Betrieb der CEDER-CIEMAT-Verbindung an das Glasfasernetz von RedIRIS. (German)
9 December 2021
0 references
Het doel van deze overeenkomst is de samenwerking tussen de partijen bij de totstandbrenging, inbedrijfstelling en exploitatie van de CEDER-CIEMAT-verbinding op het glasvezelnetwerk van RedIRIS. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Scopo del presente accordo è cooperare tra le parti per l'istituzione, la messa in servizio e il funzionamento del collegamento CEDER-CIEMAT alla rete in fibra ottica di RedIRIS. (Italian)
16 January 2022
0 references
Käesoleva lepingu eesmärk on lepinguosaliste vaheline koostöö CEDER-CIEMAT’i ühenduse loomiseks, kasutuselevõtmiseks ja käitamiseks RedIRISe kiudoptilise võrguga. (Estonian)
4 August 2022
0 references
Šio susitarimo tikslas – šalių bendradarbiavimas kuriant, perduodant eksploatuoti ir eksploatuojant CEDER-CIEMAT jungtį su RedIRIS šviesolaidžio tinklu. (Lithuanian)
4 August 2022
0 references
Svrha je ovog sporazuma suradnja između stranaka u uspostavi, puštanju u pogon i radu CEDER-CIEMAT veze s svjetlovodnim mrežama RedIRIS. (Croatian)
4 August 2022
0 references
Σκοπός της παρούσας συμφωνίας είναι η συνεργασία μεταξύ των μερών για τη δημιουργία, θέση σε λειτουργία και λειτουργία της σύνδεσης CEDER-CIEMAT με το δίκτυο οπτικών ινών RedIRIS. (Greek)
4 August 2022
0 references
Účelom tejto dohody je spolupráca medzi stranami pri zriaďovaní, uvedení do prevádzky a prevádzkovaní spojenia CEDER-CIEMAT s optickou sieťou RedIRIS. (Slovak)
4 August 2022
0 references
Tämän sopimuksen tarkoituksena on osapuolten välinen yhteistyö CEDER-CIEMAT-yhteyden luomiseksi, käyttöön ottamiseksi ja käyttämiseksi RedIRIS-kuituoptiikkaverkkoon. (Finnish)
4 August 2022
0 references
Celem niniejszej umowy jest współpraca między stronami w celu ustanowienia, uruchomienia i eksploatacji połączenia CEDER-CIEMAT z siecią światłowodową RedIRIS. (Polish)
4 August 2022
0 references
E megállapodás célja a felek közötti együttműködés a CEDER-CIEMAT és a RedIRIS optikai hálózat létrehozása, üzembe helyezése és üzemeltetése terén. (Hungarian)
4 August 2022
0 references
Účelem této dohody je spolupráce mezi stranami na zřízení, uvedení do provozu a provozování připojení CEDER-CIEMAT k síti RedIRIS optických vláken. (Czech)
4 August 2022
0 references
Šī līguma mērķis ir pušu sadarbība, lai izveidotu, pasūtītu un ekspluatētu CEDER-CIEMAT savienojumu ar RedIRIS šķiedru optikas tīklu. (Latvian)
4 August 2022
0 references
Is é cuspóir an chomhaontaithe seo an comhoibriú idir na páirtithe maidir le bunú, coimisiúnú agus oibriú an naisc CEDER-CIEMAT leis an líonra snáthoptaice RedIRIS. (Irish)
4 August 2022
0 references
Namen tega sporazuma je sodelovanje med strankami za vzpostavitev, začetek obratovanja in delovanje povezave CEDER-CIEMAT z optičnim omrežjem RedIRIS. (Slovenian)
4 August 2022
0 references
Целта на настоящото споразумение е сътрудничеството между страните за създаването, пускането в експлоатация и функционирането на връзката CEDER-CIEMAT с оптичната мрежа RedIRIS. (Bulgarian)
4 August 2022
0 references
L-għan ta’ dan il-ftehim huwa l-kollaborazzjoni bejn il-partijiet għall-istabbiliment, l-ikkummissjonar u l-operat tal-konnessjoni CEDER-CIEMAT man-netwerk tal-fibra ottika RedIRIS. (Maltese)
4 August 2022
0 references
O objetivo deste acordo é a colaboração entre as partes para o estabelecimento, comissionamento e operação da ligação CEDER-CIEMAT à rede de fibra óptica RedIRIS. (Portuguese)
4 August 2022
0 references
Formålet med denne aftale er samarbejdet mellem parterne om etablering, ibrugtagning og drift af CEDER-CIEMAT-forbindelsen til RedIRIS fiberoptiske netværk. (Danish)
4 August 2022
0 references
Scopul acestui acord este colaborarea dintre părți în vederea stabilirii, punerii în funcțiune și funcționării conexiunii CEDER-CIEMAT la rețeaua de fibră optică RedIRIS. (Romanian)
4 August 2022
0 references
Syftet med detta avtal är samarbetet mellan parterna för upprättande, idrifttagning och drift av CEDER-CIEMAT-anslutningen till RedIRIS fiberoptiska nätverk. (Swedish)
4 August 2022
0 references
Soria
0 references
20 December 2023
0 references
Identifiers
RED-ICTS-C032_17-CL
0 references