IMPROVING ENERGY EFFICIENCY IN MUNICIPAL FOOTBALL FIELDS IN ÁVILA (Q3149716)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3149716 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | IMPROVING ENERGY EFFICIENCY IN MUNICIPAL FOOTBALL FIELDS IN ÁVILA |
Project Q3149716 in Spain |
Statements
107,829.04 Euro
0 references
190,342.52 Euro
0 references
56.65 percent
0 references
1 September 2020
0 references
31 December 2022
0 references
AYUNTAMIENTO DE AVILA
0 references
La operación permitirá la puesta en marcha de medidas de mejora energética en edificios e_x000D_ instalaciones municipales; en concreto, en el campo de fútbol de “Sancti Spíritu” y “Zona Norte”_x000D_ mediante la renovación de luminarias y el empleo de tecnología LED._x000D_ En este sentido, el Área competente realizó con carácter previo una estimación energética de un periodo anual con su consiguiente valoración energética para poder así analizar la disminución de consumo energético, que puede suponer esta mejora tecnológica en las luminarias del citado campo de fútbol, pasando así de un alumbrado con tecnología de Halogenuros Metálicos a la solución promovida que emplea tecnología LED (Spanish)
0 references
The operation will allow the implementation of energy improvement measures in buildings e_x000D_ municipal installations; in particular, in the football field of “Sancti Spíritu” and “North Zone”_x000D_ through the renovation of luminaires and the use of LED technology._x000D_ In this regard, the competent area carried out an energy estimate of an annual period with its consequent energy assessment in order to be able to analyse the decrease in energy consumption, which may imply this technological improvement in the luminaires of the football field, thus passing from a lighting with metal halogenide technology to the promoted solution using LED technology (English)
12 October 2021
0.1603234851045633
0 references
L’opération permettra la mise en œuvre de mesures d’amélioration énergétique dans les bâtiments e_x000D_installations municipales; en particulier, dans le domaine du football de «Sancti Spíritu» et «North Zone»_x000D_ par la rénovation des luminaires et l’utilisation de la technologie LED._x000D_ À cet égard, la zone compétente a procédé à une estimation de l’énergie d’une période annuelle avec son évaluation énergétique conséquente afin de pouvoir analyser la diminution de la consommation d’énergie, ce qui peut impliquer cette amélioration technologique dans les luminaires du terrain de football, passant ainsi d’un éclairage avec la technologie des halogénures métalliques à la solution promue utilisant la technologie LED (French)
2 December 2021
0 references
Der Betrieb wird die Durchführung von Maßnahmen zur Verbesserung der Energieversorgung in Gebäuden e_x000D_ kommunaler Anlagen ermöglichen; insbesondere im Fußballbereich von „Sancti Spíritu“ und „North Zone“_x000D_ durch die Renovierung von Leuchten und den Einsatz von LED-Technologie._x000D_ In diesem Zusammenhang führte der kompetente Bereich eine Energieschätzung eines Jahres mit seiner anschließenden Energiebewertung durch, um den Rückgang des Energieverbrauches analysieren zu können, was diese technologische Verbesserung in den Leuchten des Fußballfeldes bedeuten kann und somit von einer Beleuchtung mit Metallhalogenid-Technologie zur geförderten Lösung mit LED-Technologie übergeht. (German)
9 December 2021
0 references
De operatie zal de uitvoering van maatregelen ter verbetering van de energie in gebouwen mogelijk maken e_x000D_ gemeentelijke installaties; in het bijzonder op het voetbalveld „Sancti Spíritu” en „North Zone”_x000D_ door middel van de renovatie van armaturen en het gebruik van LED-technologie._x000D_ In dit verband heeft het bevoegde gebied een energieraming van een jaarlijkse periode uitgevoerd met zijn daaruit voortvloeiende energiebeoordeling om de daling van het energieverbruik te kunnen analyseren, hetgeen deze technologische verbetering van de armaturen van het voetbalveld kan impliceren, waardoor van een verlichting met metaalhalogenidetechnologie naar de gepromote oplossing met behulp van LED-technologie kan worden overgegaan. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'operazione consentirà l'attuazione di misure di miglioramento energetico negli edifici e_x000D_ impianti comunali; in particolare, nel campo calcistico di "Sancti Spíritu" e "North Zone"_x000D_ attraverso la ristrutturazione degli apparecchi di illuminazione e l'utilizzo della tecnologia LED._x000D_A questo proposito, l'area competente ha effettuato una stima energetica annuale con la conseguente valutazione energetica per poter analizzare la diminuzione dei consumi energetici, che può implicare questo miglioramento tecnologico degli apparecchi di illuminazione del campo da calcio, passando così da un'illuminazione con tecnologia alogenide metallica alla soluzione promossa con tecnologia LED (Italian)
16 January 2022
0 references
Η λειτουργία θα επιτρέψει την εφαρμογή μέτρων ενεργειακής βελτίωσης σε κτίρια e_x000D_ δημοτικές εγκαταστάσεις· ειδικότερα, στον τομέα του ποδοσφαίρου «Sancti Spíritu» και «North Zone»_x000D_ μέσω της ανακαίνισης φωτιστικών σωμάτων και της χρήσης της τεχνολογίας LED._x000D_ Στο πλαίσιο αυτό, ο αρμόδιος χώρος πραγματοποίησε ενεργειακή εκτίμηση ετήσιας περιόδου με την επακόλουθη ενεργειακή της εκτίμηση, προκειμένου να μπορέσει να αναλύσει τη μείωση της κατανάλωσης ενέργειας, η οποία μπορεί να συνεπάγεται την εν λόγω τεχνολογική βελτίωση στα φωτιστικά του γηπέδου ποδοσφαίρου, περνώντας έτσι από έναν φωτισμό με τεχνολογία μεταλλικού αλογόνου στην προωθούμενη λύση με τη χρήση τεχνολογίας LED. (Greek)
17 August 2022
0 references
Operationen vil gøre det muligt at gennemføre energiforbedringsforanstaltninger i bygninger e_x000D_ kommunale anlæg navnlig på fodboldområdet "Sancti Spíritu" og "North Zone"_x000D_ gennem renovering af armaturer og anvendelse af LED-teknologi._x000D_ I denne forbindelse foretog det kompetente område et energiskøn over en årlig periode med den deraf følgende energivurdering for at kunne analysere faldet i energiforbruget, hvilket kan indebære denne teknologiske forbedring i armaturerne på fodboldbanen og således gå fra en belysning med metalhalogenidteknologi til den fremmede løsning ved hjælp af LED-teknologi. (Danish)
17 August 2022
0 references
Toiminta mahdollistaa rakennusten e_x000D_ kunnallisten laitosten energianparannustoimenpiteiden toteuttamisen. erityisesti jalkapallokentällä ”Sancti Spíritu” ja ”Pohjoisvyöhyke”_x000D_ valaisimia kunnostamalla ja käyttämällä LED-teknologiaa._x000D_ Toimivaltainen alue teki tältä osin energia-arvion vuosittaisesta ajanjaksosta ja siitä seuranneesta energia-arvioinnista voidakseen analysoida energiankulutuksen vähenemistä, mikä voi merkitä tätä teknistä parannusta jalkapallokentän valaisimissa, jolloin siirrytään metallihalogeniditeknologialla varustetusta valaistuksesta LED-teknologiaa käyttävään valaisimeen. (Finnish)
17 August 2022
0 references
L-operazzjoni se tippermetti l-implimentazzjoni ta’ miżuri għat-titjib tal-enerġija fl-installazzjonijiet muniċipali e_x000D_ tal-bini; B’mod partikolari, fil-qasam tal-futbol ta’ “Sancti Spíritu” u “Żona tat-Tramuntana”_x000D_ permezz tar-rinnovazzjoni tal-luminarji u l-użu tat-teknoloġija LED._x000D_ F’dan ir-rigward, iż-żona kompetenti wettqet stima tal-enerġija ta’ perjodu annwali bil-valutazzjoni tal-enerġija konsegwenti tagħha sabiex tkun tista’ tanalizza t-tnaqqis fil-konsum tal-enerġija, li jista’ jimplika dan it-titjib teknoloġiku fil-luminarji tal-qasam tal-futbol, u b’hekk tgħaddi minn dawl b’teknoloġija aloġeniċida tal-metall għas-soluzzjoni promossa bl-użu tat-teknoloġija LED (Maltese)
17 August 2022
0 references
Darbība ļaus īstenot energoefektivitātes uzlabošanas pasākumus ēkās e_x000D_ pašvaldības iekārtās; jo īpaši “Sancti Spíritu” un “North Zone”_x000D_ futbola laukumā, atjaunojot gaismekļus un izmantojot LED tehnoloģiju._x000D_ Šajā sakarā kompetentā teritorija veica enerģijas aplēsi par gadu ar sekojošu enerģijas novērtējumu, lai varētu analizēt enerģijas patēriņa samazinājumu, kas var nozīmēt šo tehnoloģisko uzlabojumu futbola laukuma gaismekļiem, tādējādi pārejot no apgaismojuma ar metālu halogenīdu tehnoloģiju uz veicināto risinājumu, izmantojot LED tehnoloģiju. (Latvian)
17 August 2022
0 references
Operácia umožní vykonávanie opatrení na zlepšenie energetickej účinnosti v budovách e_x000D_ komunálnych zariadení; najmä vo futbalovom ihrisku „Sancti Spíritu“ a „Severná zóna“_x000D_ prostredníctvom renovácie svietidiel a používania technológie LED._x000D_ V tejto súvislosti príslušná oblasť vykonala energetický odhad ročného obdobia s následným energetickým hodnotením, aby bola schopná analyzovať pokles spotreby energie, čo môže znamenať toto technologické zlepšenie svietidiel futbalového ihriska, čím prechádza z osvetlenia s technológiou halogenidov kovov na podporované riešenie pomocou technológie LED. (Slovak)
17 August 2022
0 references
Leis an oibríocht beifear in ann bearta feabhsaithe fuinnimh a chur chun feidhme i bhfoirgnimh e_x000D_ suiteálacha bardasacha; go háirithe, i réimse peile “Sancti Spíritu” agus “Crios Thuaidh”_x000D_ trí athchóiriú a dhéanamh ar luminaires agus úsáid a bhaint as teicneolaíocht LED._x000D_ Maidir leis seo, rinne an limistéar inniúil meastachán fuinnimh ar thréimhse bhliantúil lena mheasúnú fuinnimh iarmhartach chun a bheith in ann anailís a dhéanamh ar an laghdú ar thomhaltas fuinnimh, rud a d’fhéadfadh a thabhairt le tuiscint go bhfuil an feabhas teicneolaíochta seo i luminaires an réimse peile, rud a théann ó shoilsiú le teicneolaíocht halogenide miotail chuig an réiteach a chuirtear chun cinn ag baint úsáide as teicneolaíocht LED (Irish)
17 August 2022
0 references
Tato operace umožní provádění opatření na zlepšení energetické účinnosti v budovách e_x000D_ komunálních zařízení; zejména na fotbalovém hřišti „Sancti Spíritu“ a „Severní zóna“_x000D_ prostřednictvím renovace svítidel a využívání LED technologie._x000D_ V tomto ohledu příslušná oblast provedla odhad energie na roční období s následným energetickým hodnocením, aby byla schopna analyzovat snížení spotřeby energie, což může znamenat toto technologické zlepšení svítidel fotbalového hřiště, čímž přechází z osvětlení s technologií halogenidů kovů na propagované řešení využívající technologii LED. (Czech)
17 August 2022
0 references
A operação permitirá a implementação de medidas de melhoria energética em edifícios e_x000D_ instalações municipais; em particular, no campo de futebol de «Sancti Spíritu» e «Zona Norte»_x000D_ através da renovação de luminárias e da utilização de tecnologia LED._x000D_ A este respeito, a área competente realizou uma estimativa de energia de um período anual com a sua consequente avaliação energética, a fim de poder analisar a diminuição do consumo de energia, o que pode implicar esta melhoria tecnológica nas luminárias do campo de futebol, passando assim de uma iluminação com tecnologia de halogéneo metálico para a solução promovida utilizando tecnologia LED (Portuguese)
17 August 2022
0 references
Toiming võimaldab rakendada energiatõhususe parandamise meetmeid hoonetes e_x000D_ munitsipaalrajatised; eelkõige „Sancti Spíritu“ ja „Põhja-Tsoon“ jalgpalliväljakul valgustite renoveerimise ja LED-tehnoloogia kasutamise kaudu._x000D_Sellega seoses koostas pädev piirkond aastase perioodi energiahinnangu koos sellele järgneva energiahindamisega, et oleks võimalik analüüsida energiatarbimise vähenemist, mis võib tähendada jalgpalliväljaku valgustite tehnoloogilist paranemist, siirdudes seega metallhalogeniidi tehnoloogiaga valgustuselt LED-tehnoloogia abil edendatava lahenduseni. (Estonian)
17 August 2022
0 references
A művelet lehetővé teszi energiajavító intézkedések végrehajtását az e_x000D_épületekben, különösen a „Sancti Spíritu” és az „Északi zóna”_x000D_ futball területén a lámpatestek felújítása és a LED-technológia használata révén._x000D_ E tekintetben az illetékes terület egy éves időszakra vonatkozó energiabecslést végzett annak érdekében, hogy elemezhesse az energiafogyasztás csökkenését, ami magában foglalhatja a futballpálya világítótesteinek technológiai javulását, így a fémhalogenid technológiával működő világításról áttér a LED-technológiával támogatott megoldásra. (Hungarian)
17 August 2022
0 references
Операцията ще позволи прилагането на мерки за подобряване на енергията в сградите e_x000D_ общински инсталации; по-специално, на футболното игрище „Sancti Spíritu„и „North Zone“_x000D_ чрез обновяване на осветителни тела и използване на LED технологии._x000D_ В това отношение компетентният район е извършил енергийна оценка за годишен период с последващата си енергийна оценка, за да може да анализира намаляването на потреблението на енергия, което може да доведе до това технологично подобрение в осветителите на футболното игрище, като по този начин преминава от осветление с метална халогенидна технология към насърчаваното решение с помощта на светодиодна технология. (Bulgarian)
17 August 2022
0 references
Ši operacija leis įgyvendinti energijos gerinimo priemones pastatuose e_x000D_ savivaldybių įrenginiuose; visų pirma futbolo srityje „Sancti Spíritu“ ir „Šiaurės zona“_x000D_ renovuojant šviestuvus ir naudojant LED technologiją._x000D_ Šiuo atžvilgiu kompetentinga sritis atliko metinio laikotarpio energijos vertinimą ir vėliau įvertino energiją, kad galėtų analizuoti energijos suvartojimo sumažėjimą, o tai gali reikšti šį technologinį futbolo lauko šviestuvų tobulinimą, taigi pereinant nuo apšvietimo su metalo halogenido technologija prie skatinamo sprendimo naudojant LED technologiją. (Lithuanian)
17 August 2022
0 references
Rad će omogućiti provedbu mjera za poboljšanje energije u zgradama e_x000D_ komunalnih postrojenja; konkretno, na nogometnom igralištu „Sancti Spíritu” i „Sjeverna zona”_x000D_ obnovom rasvjetnih tijela i upotrebom LED tehnologije._x000D_ U tom je pogledu nadležno područje provelo energetsku procjenu godišnjeg razdoblja s posljedičnim energetskom procjenom kako bi moglo analizirati smanjenje potrošnje energije, što može podrazumijevati to tehnološko poboljšanje u rasvjetnim tijelima nogometnog igrališta, čime se prelazi s rasvjete s tehnologijom metal halogenida na promicano rješenje pomoću LED tehnologije (Croatian)
17 August 2022
0 references
Åtgärden kommer att göra det möjligt att genomföra energiförbättringsåtgärder i byggnader e_x000D_ kommunala anläggningar. särskilt på fotbollsområdet ”Sancti Spíritu” och ”North Zone”_x000D_ genom renovering av armaturer och användning av LED-teknik._x000D_ I detta avseende gjorde det behöriga området en energiuppskattning för en årlig period med tillhörande energibedömning för att kunna analysera den minskade energiförbrukningen, vilket kan innebära denna tekniska förbättring av fotbollsområdets armaturer, och därmed övergå från en belysning med metallhalogenidteknik till den främjade lösningen med hjälp av LED-teknik. (Swedish)
17 August 2022
0 references
Operațiunea va permite punerea în aplicare a măsurilor de îmbunătățire a energiei în instalațiile municipale e_x000D_; în special, pe terenul de fotbal „Sancti Spíritu” și „Zona de Nord”_x000D_ prin renovarea corpurilor de iluminat și utilizarea tehnologiei LED._x000D_ În acest sens, zona competentă a efectuat o estimare a energiei anuale, cu evaluarea sa energetică în consecință, pentru a putea analiza scăderea consumului de energie, ceea ce poate implica această îmbunătățire tehnologică a corpurilor de iluminat din terenul de fotbal, trecând astfel de la un iluminat cu tehnologie halogenură metalică la soluția promovată utilizând tehnologia LED (Romanian)
17 August 2022
0 references
Operacija bo omogočila izvajanje ukrepov za izboljšanje energije v stavbah e_x000D_ občinskih instalacijah; zlasti na nogometnem igrišču „Sancti Spíritu“ in „North Zone“_x000D_ s prenovo svetilk in uporabo LED tehnologije._x000D_ V zvezi s tem je pristojno območje opravilo energetsko oceno letnega obdobja s posledično energetsko oceno, da bi lahko analiziralo zmanjšanje porabe energije, kar lahko pomeni to tehnološko izboljšanje v svetilkah nogometnega igrišča, s čimer se je premaknila od razsvetljave s kovinsko halogenidno tehnologijo do napredne rešitve z uporabo LED tehnologije. (Slovenian)
17 August 2022
0 references
Operacja umożliwi wdrożenie środków poprawy energii w budynkach e_x000D_ instalacji komunalnych; w szczególności na boisku piłkarskim „Sancti Spíritu” i „Strefie Północnym”_x000D_ poprzez renowację opraw oświetleniowych i wykorzystanie technologii LED._x000D_ W związku z tym właściwy obszar przeprowadził oszacowanie energii na roczny okres wraz z wynikającą z niego oceną energetyczną, aby móc przeanalizować spadek zużycia energii, co może oznaczać tę poprawę technologiczną w oprawach boiska piłkarskiego, przechodząc tym samym od oświetlenia z technologią metalohalogenku do promowanego rozwiązania z wykorzystaniem technologii LED (Polish)
17 August 2022
0 references
Ávila
0 references
20 December 2023
0 references
Identifiers
FDU3CL01705
0 references