ENTRANCES, DISTRIBUTION AND STORAGE OF PLASTIC WASTE IN THE MEDITERRANEAN SEA (Q3149502)

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
Project Q3149502 in Spain
Language Label Description Also known as
English
ENTRANCES, DISTRIBUTION AND STORAGE OF PLASTIC WASTE IN THE MEDITERRANEAN SEA
Project Q3149502 in Spain

    Statements

    0 references
    136,468.64 Euro
    0 references
    169,400.0 Euro
    0 references
    80.56 percent
    0 references
    30 December 2016
    0 references
    29 April 2021
    0 references
    UNIVERSIDAD DE CADIZ
    0 references

    36°31'37.24"N, 6°11'4.70"W
    0 references
    11510
    0 references
    ES UN HECHO CONOCIDO QUE LOS RESIDUOS PLASTICOS SE EXTIENDEN POR LA SUPERFICIE DE TODOS LOS OCEANOS, EN PLAYAS DE TODO EL MUNDO Y EN FONDOS MARINOS DESDE LOS TROPICOS A LOS POLOS; TAMBIEN CONOCEMOS EJEMPLOS DE INGESTION DE PLASTICO POR PARTE DE MUCHOS ORGANISMOS MARINOS. SIN EMBARGO, DESCONOCEMOS COMO CIRCULA Y SE ACUMULA EL PLASTICO EN MARES Y OCEANOS. A EXCEPCION DE LOS RESIDUOS FLOTANTES PEQUEÑOS, IGNORAMOS CUAL ES LA CARGA DE PLASTICO PARA LOS DISTINTOS RESERVORIOS MARINOS, COMO SE TRANSFIEREN ESTOS RESIDUOS ENTRE RESERVORIOS, O SIMPLEMENTE QUE CONCENTRACIONES DE PLASTICO SON MODERADAS O EXTREMAS PARA CADA ECOSISTEMA. EL OBJETIVO DEL PROYECTO MIDAS ES REALIZAR UN BALANCE DE MASAS INTEGRAL PARA LA BASURA PLASTICA EN TODA LA CUENCA MEDITERRANEA, CONSIDERANDO LAS ENTRADAS TERRESTRES Y MARITIMAS Y TODOS LOS RESERVORIOS DE PLASTICO (COSTAS, AGUAS SUPERFICIALES COSTERAS Y OFFSHORE, FONDOS SOMEROS Y PROFUNDOS, COLUMNA DE AGUA Y BIOTA). EL MEDITERRANEO ES UNA REGION IDONEA PARA ACOMETER ESTE OBJETIVO YA QUE (I) ES UN SISTEMA SEMI-CERRADO (CON INTERCAMBIOS LIMITADOS AL ESTRECHO DE GIBRALTAR) (II) ES UNA DE LAS MAYORES REGIONES DE ACUMULACION DE RESIDUOS PLASTICOS DEL PLANETA, (III) ES UN PUNTO CALIENTE (HOT-SPOT) DE DIVERSIDAD MARINA A NIVEL GLOBAL, Y (IV) UNA DE LAS REGIONES DEL MUNDO CON MAYOR CONCENTRACION DE ESTUDIOS Y ACTUACIONES DE LIMPIEZA SOBRE LA CONTAMINACION MARINA. MIDAS SE APOYA EN LOS NUMEROSOS PROYECTOS DE INVESTIGACION Y CAMPAÑAS DE LIMPIEZA EN CURSO O COMPLETADAS EN EL MEDITERRANEO POR PARTE DE LOS DIFERENTES COLABORADORES DEL PROYECTO, INCLUYENDO UNIVERSIDADES E INSTITUTOS DE INVESTIGACION EN DIVERSOS PAISES DEL MEDITERRANEO (ESPAÑA, ITALIA, FRANCIA, ISRAEL, MALTA, GRECIA Y MARRUECOS), ONGS AMBIENTALES (SURFRIDER FOUNDATION, LET¿S DO IT, PROJECT AWARE-DIVE AGAINST DEBRIS), COFRADIAS DE PESCADORES, CLUBES DE BUCEO O CENTROS ESCOLARES. SE PONDRA ENFASIS EN LA ESTANDARIZACION TRANS-ECOSISTEMICA DE DATOS Y PROTOCOLOS DE MUESTREO ASI COMO EN COMPLETAR LAS CARENCIAS DE LA INFORMACION DISPONIBLE CON OBJETO DE REUNIR DATOS SUFICIENTES PARA ELABORAR LA PRIMERA EVALUACION INTEGRAL Y A GRAN ESCALA DE LA CONTAMINACION MARINA POR PLASTICOS. LOS RESULTADOS DETERMINARAN DONDE Y A QUE RITMO SE ACUMULAN LOS RESIDUOS PLASTICOS EN EL MAR. ADEMAS DE LA ESTRECHA RELACION CON LA SOCIEDAD, PARTICIPES DIRECTOS DEL PROYECTO, EL PLAN DE DIFUSION DE RESULTADOS INVOLUCRA A ORGANOS ADMINISTRATIVOS Y CONSULTIVOS ASI COMO AL SECTOR EMPRESARIAL DEL PLASTICO. ASI, ADMINISTRACIONES PUBLICAS ENCARGADAS DE LA GESTION DEL LITORAL COMO LA CONSEJERIA DE MEDIO AMBIENTE DE LA JUNTA DE ANDALUCIA O EL MINISTERIO DE AGRICULTURA, ALIMENTACION Y MEDIO AMBIENTE HAN MOSTRADO SU INTERES EN EL PROYECTO. LAS GRANDES EMPRESAS RELACIONADAS CON EL RECICLADO Y PRODUCCION DEL PLASTICO EN ESPAÑA COMO ECOEMBES Y PLASTIC EUROPE TAMBIEN HAN MANIFESTADO OFICIALMENTE SU APOYO Y SU INTERES EN EL SEGUIMIENTO DE RESULTADOS DEL PROYECTO. POR TANTO, ESPERAMOS QUE MIDAS CONTRIBUYA DE FORMA IMPORTANTE A LA GESTION (SEGUIMIENTO, MITIGACION Y PREVENCION) DE LA CONTAMINACION MARINA POR PLASTICOS. (Spanish)
    0 references
    IT IS A WELL-KNOWN FACT THAT PLASTIC WASTE EXTENDS OVER THE SURFACE OF ALL OCEANS, ON BEACHES AROUND THE WORLD AND ON THE SEABED FROM THE TROPICS TO THE POLES; WE ALSO KNOW EXAMPLES OF PLASTIC INTAKE BY MANY MARINE ORGANISMS. HOWEVER, WE DO NOT KNOW HOW PLASTIC CIRCULATES AND ACCUMULATES IN SEAS AND OCEANS. WITH THE EXCEPTION OF SMALL FLOATING WASTE, WE IGNORE WHAT THE PLASTIC LOAD IS FOR THE VARIOUS MARINE RESERVOIRS, HOW THESE WASTES ARE TRANSFERRED BETWEEN RESERVOIRS, OR SIMPLY THAT PLASTIC CONCENTRATIONS ARE MODERATE OR EXTREME FOR EACH ECOSYSTEM. THE AIM OF THE MIDAS PROJECT IS TO MAKE AN INTEGRAL MASS BALANCE FOR PLASTIC LITTER THROUGHOUT THE MEDITERRANEAN BASIN, CONSIDERING THE LAND ENTRANCES AND MARITIMAS AND ALL PLASTIC RESERVOIRS (COSTS, COASTAL AND OFFSHORE SURFACE WATERS, SHALLOW AND DEEP BOTTOMS, WATER COLUMN AND BIOTA). THE MEDITERRANEAN IS AN IDEAL REGION TO UNDERTAKE THIS OBJECTIVE SINCE (I) IS A SEMI-CLOSED SYSTEM (WITH EXCHANGES LIMITED TO THE STRAIT OF GIBRALTAR) (II) IS ONE OF THE LARGEST REGIONS OF ACCUMULATION OF PLASTIC WASTE ON THE PLANET, (III) IS A HOT SPOT (HOT-SPOT) OF MARINE DIVERSITY ON A GLOBAL LEVEL, AND (IV) ONE OF THE REGIONS OF THE WORLD WITH THE HIGHEST CONCENTRATION OF STUDIES AND CLEANING ACTIONS ON MARINE POLLUTION. MIDAS IS SUPPORTED BY THE NUMEROUS RESEARCH PROJECTS AND CLEANING CAMPAIGNS CURRENTLY UNDER WAY OR COMPLETED IN THE MEDITERRANEAN BY THE DIFFERENT PARTNERS OF THE PROJECT, INCLUDING UNIVERSITIES AND RESEARCH INSTITUTES IN VARIOUS MEDITERRANEAN COUNTRIES (SPAIN, ITALY, FRANCE, ISRAEL, MALTA, GREECE AND MOROCCO), ENVIRONMENTAL NGOS (SURFRIDER FOUNDATION, LET¿S DO IT, PROJECT AWARE-DIVE AGAINST DEBRIS), FISHERMEN’S COFRADIAS, DIVING CLUBS OR SCHOOLS. EMPHASIS WILL BE PLACED ON TRANS-ECOSISTEMICAL STANDARDISATION OF DATA AND SAMPLING PROTOCOLS AS WELL AS ON COMPLETING THE GAPS IN AVAILABLE INFORMATION IN ORDER TO COLLECT SUFFICIENT DATA TO PRODUCE THE FIRST COMPREHENSIVE AND LARGE-SCALE EVALUATION OF MARINE PLASTIC POLLUTION. THE RESULTS WILL DETERMINE WHERE AND AT WHAT RATE PLASTIC WASTE ACCUMULATES AT SEA. IN ADDITION TO THE CLOSE RELATIONSHIP WITH SOCIETY, DIRECT PARTICIPATION IN THE PROJECT, THE RESULTS DISSEMINATION PLAN INVOLVES ADMINISTRATIVE AND ADVISORY BODIES AS WELL AS THE PLASTIC BUSINESS SECTOR. THUS, PUBLIC ADMINISTRATIONS IN CHARGE OF COASTAL MANAGEMENT SUCH AS THE MINISTRY OF ENVIRONMENT OF THE JUNTA DE ANDALUCIA OR THE MINISTRY OF AGRICULTURE, FOOD AND ENVIRONMENT HAVE SHOWN THEIR INTEREST IN THE PROJECT. LARGE COMPANIES RELATED TO PLASTIC RECYCLING AND PRODUCTION IN SPAIN SUCH AS ECOEMBES AND PLASTIC EUROPE HAVE ALSO OFFICIALLY EXPRESSED THEIR SUPPORT AND INTEREST IN MONITORING PROJECT RESULTS. THEREFORE, WE HOPE THAT MIDAS WILL CONTRIBUTE SIGNIFICANTLY TO THE MANAGEMENT (MONITORING, MITIGATION AND PREVENTION) OF MARINE POLLUTION BY PLASTICS. (English)
    12 October 2021
    0.4322562365797435
    0 references
    IL EST BIEN CONNU QUE LES DÉCHETS PLASTIQUES S’ÉTENDENT SUR LA SURFACE DE TOUS LES OCÉANS, SUR LES PLAGES DU MONDE ENTIER ET SUR LES FONDS MARINS, DEPUIS LES TROPIQUES JUSQU’AUX PÔLES; NOUS CONNAISSONS ÉGALEMENT DES EXEMPLES D’ABSORPTION DE PLASTIQUE PAR DE NOMBREUX ORGANISMES MARINS. CEPENDANT, NOUS NE SAVONS PAS COMMENT LE PLASTIQUE CIRCULE ET S’ACCUMULE DANS LES MERS ET LES OCÉANS. À L’EXCEPTION DES PETITS DÉCHETS FLOTTANTS, NOUS IGNORONS CE QU’EST LA CHARGE PLASTIQUE POUR LES DIFFÉRENTS RÉSERVOIRS MARINS, COMMENT CES DÉCHETS SONT TRANSFÉRÉS D’UN RÉSERVOIR À L’AUTRE, OU SIMPLEMENT QUE LES CONCENTRATIONS DE PLASTIQUE SONT MODÉRÉES OU EXTRÊMES POUR CHAQUE ÉCOSYSTÈME. L’OBJECTIF DU PROJET MIDAS EST D’ÉTABLIR UN BILAN MASSIQUE INTÉGRAL DES DÉCHETS PLASTIQUES DANS TOUT LE BASSIN MÉDITERRANÉEN, EN TENANT COMPTE DES ENTRÉES TERRESTRES ET DES MARITIMAS ET DE TOUS LES RÉSERVOIRS EN PLASTIQUE (COÛTS, EAUX DE SURFACE CÔTIÈRES ET OFFSHORE, FONDS PEU PROFONDS ET PROFONDS, COLONNE D’EAU ET BIOTE). LA MÉDITERRANÉE EST UNE RÉGION IDÉALE POUR RÉALISER CET OBJECTIF PUISQUE (I) EST UN SYSTÈME SEMI-FERMÉ (AVEC DES ÉCHANGES LIMITÉS AU DÉTROIT DE GIBRALTAR) (II) EST L’UNE DES PLUS GRANDES RÉGIONS D’ACCUMULATION DE DÉCHETS PLASTIQUES SUR LA PLANÈTE, (III) EST UN POINT CHAUD (HOT-SPOT) DE LA DIVERSITÉ MARINE AU NIVEAU MONDIAL, ET (IV) L’UNE DES RÉGIONS DU MONDE AVEC LA PLUS FORTE CONCENTRATION D’ÉTUDES ET D’ACTIONS DE NETTOYAGE SUR LA POLLUTION MARINE. MIDAS EST SOUTENU PAR LES NOMBREUX PROJETS DE RECHERCHE ET CAMPAGNES DE NETTOYAGE EN COURS OU ACHEVÉS EN MÉDITERRANÉE PAR LES DIFFÉRENTS PARTENAIRES DU PROJET, Y COMPRIS DES UNIVERSITÉS ET DES INSTITUTS DE RECHERCHE DANS DIFFÉRENTS PAYS MÉDITERRANÉENS (ESPAGNE, ITALIE, FRANCE, ISRAËL, MALTE, GRÈCE ET MAROC), DES ONG ENVIRONNEMENTALES (SURFRIDER FOUNDATION, LAISSEZ-LE FAIRE, PROJET CONSCIENT CONTRE LES DÉBRIS), COFRADIAS DE PÊCHEURS, CLUBS DE PLONGÉE OU ÉCOLES. L’ACCENT SERA MIS SUR LA NORMALISATION TRANS-ECOSISTEMIQUE DES DONNÉES ET DES PROTOCOLES D’ÉCHANTILLONNAGE AINSI QUE SUR LE COMBLEMENT DES LACUNES DANS LES INFORMATIONS DISPONIBLES AFIN DE RECUEILLIR SUFFISAMMENT DE DONNÉES POUR PRODUIRE LA PREMIÈRE ÉVALUATION COMPLÈTE ET À GRANDE ÉCHELLE DE LA POLLUTION PLASTIQUE MARINE. LES RÉSULTATS DÉTERMINERONT OÙ ET À QUELLE VITESSE LES DÉCHETS PLASTIQUES S’ACCUMULENT EN MER. OUTRE LES LIENS ÉTROITS AVEC LA SOCIÉTÉ, LA PARTICIPATION DIRECTE AU PROJET, LE PLAN DE DIFFUSION DES RÉSULTATS FAIT INTERVENIR DES ORGANES ADMINISTRATIFS ET CONSULTATIFS AINSI QUE LE SECTEUR DES PLASTIQUES. AINSI, LES ADMINISTRATIONS PUBLIQUES CHARGÉES DE LA GESTION DES ZONES CÔTIÈRES TELLES QUE LE MINISTÈRE DE L’ENVIRONNEMENT DE LA JUNTA DE ANDALUCIA OU LE MINISTÈRE DE L’AGRICULTURE, DE L’ALIMENTATION ET DE L’ENVIRONNEMENT ONT MANIFESTÉ LEUR INTÉRÊT POUR LE PROJET. LES GRANDES ENTREPRISES LIÉES AU RECYCLAGE ET À LA PRODUCTION DE MATIÈRES PLASTIQUES EN ESPAGNE, TELLES QUE ECOEMBES ET PLASTIC EUROPE, ONT ÉGALEMENT OFFICIELLEMENT EXPRIMÉ LEUR SOUTIEN ET LEUR INTÉRÊT POUR LE SUIVI DES RÉSULTATS DES PROJETS. PAR CONSÉQUENT, NOUS ESPÉRONS QUE MIDAS CONTRIBUERA DE MANIÈRE SIGNIFICATIVE À LA GESTION (SURVEILLANCE, ATTÉNUATION ET PRÉVENTION) DE LA POLLUTION MARINE PAR LES PLASTIQUES. (French)
    2 December 2021
    0 references
    ES IST EINE BEKANNTE TATSACHE, DASS SICH KUNSTSTOFFABFÄLLE ÜBER DIE OBERFLÄCHE ALLER OZEANE ERSTRECKEN, AN STRÄNDEN AUF DER GANZEN WELT UND AUF DEM MEERESBODEN VON DEN TROPEN BIS ZU DEN POLEN; WIR KENNEN AUCH BEISPIELE FÜR DIE AUFNAHME VON KUNSTSTOFFEN DURCH VIELE MEERESORGANISMEN. WIR WISSEN JEDOCH NICHT, WIE PLASTIK IN MEEREN UND OZEANEN ZIRKULIERT UND AKKUMULIERT. MIT AUSNAHME VON KLEINEN SCHWIMMENDEN ABFÄLLEN IGNORIEREN WIR, WAS DIE KUNSTSTOFFBELASTUNG FÜR DIE VERSCHIEDENEN MEERESBECKEN IST, WIE DIESE ABFÄLLE ZWISCHEN STAUSEEN ÜBERTRAGEN WERDEN ODER EINFACH, DASS KUNSTSTOFFKONZENTRATIONEN FÜR JEDES ÖKOSYSTEM MODERAT ODER EXTREM SIND. ZIEL DES MIDAS-PROJEKTS IST ES, EINE INTEGRIERTE MASSENBILANZ FÜR KUNSTSTOFFABFÄLLE IM GESAMTEN MITTELMEERRAUM HERZUSTELLEN, WOBEI DIE EINGÄNGE DES LANDES UND MARITIMAS UND ALLE PLASTIKRESERVOIRS (KOSTEN, KÜSTEN- UND OFFSHORE-OBERFLÄCHENGEWÄSSER, FLACHE UND TIEFE BÖDEN, WASSERSÄULE UND BIOTA) BERÜCKSICHTIGT WERDEN. DAS MITTELMEER IST EINE IDEALE REGION, UM DIESES ZIEL ZU ERREICHEN, DA (I) EIN HALBGESCHLOSSENES SYSTEM (MIT DEM AUSTAUSCH AUF DIE STRASSE VON GIBRALTAR BEGRENZT IST) (II) EINE DER GRÖSSTEN ANSAMMLUNGSGEBIETE VON KUNSTSTOFFABFÄLLEN AUF DEM PLANETEN IST, (III) EIN HOTSPOT (HOTSPOT) DER MARINEN VIELFALT AUF GLOBALER EBENE IST UND (IV) EINE DER REGIONEN DER WELT MIT DER HÖCHSTEN KONZENTRATION VON STUDIEN UND REINIGUNGSMASSNAHMEN AUF MEERESVERSCHMUTZUNG IST. MIDAS WIRD DURCH DIE ZAHLREICHEN FORSCHUNGSPROJEKTE UND REINIGUNGSKAMPAGNEN UNTERSTÜTZT, DIE DERZEIT IM MITTELMEERRAUM VON DEN VERSCHIEDENEN PARTNERN DES PROJEKTS DURCHGEFÜHRT ODER DURCHGEFÜHRT WERDEN, DARUNTER UNIVERSITÄTEN UND FORSCHUNGSINSTITUTE IN VERSCHIEDENEN MITTELMEERLÄNDERN (SPANIEN, ITALIEN, FRANKREICH, ISRAEL, MALTA, GRIECHENLAND UND MAROKKO), UMWELT-NRO (SURFRIDER STIFTUNG, LASSEN SIE ES TUN, PROJEKT BEWUSST GEGEN TRÜMMER), FISCHER COFRADIAS, TAUCHCLUBS ODER SCHULEN. DER SCHWERPUNKT WIRD AUF DER TRANS-ECOSISTEMICAL-NORMUNG VON DATEN UND PROBENAHMEPROTOKOLLEN SOWIE AUF DEM ABSCHLUSS DER LÜCKEN IN DEN VERFÜGBAREN INFORMATIONEN LIEGEN, UM AUSREICHENDE DATEN ZU SAMMELN, UM DIE ERSTE UMFASSENDE UND UMFASSENDE BEWERTUNG DER VERSCHMUTZUNG VON MEERESKUNSTSTOFF ZU ERMÖGLICHEN. DIE ERGEBNISSE WERDEN BESTIMMEN, WO UND IN WELCHER GESCHWINDIGKEIT KUNSTSTOFFABFÄLLE AUF SEE ANSAMMELT. NEBEN DER ENGEN BEZIEHUNG ZUR GESELLSCHAFT, DER DIREKTEN BETEILIGUNG AM PROJEKT, SIND VERWALTUNGS- UND BERATUNGSGREMIEN SOWIE DIE KUNSTSTOFFWIRTSCHAFT AM PROJEKT BETEILIGT. SO HABEN ÖFFENTLICHE VERWALTUNGEN, DIE FÜR DAS KÜSTENMANAGEMENT ZUSTÄNDIG SIND, WIE DAS UMWELTMINISTERIUM DER JUNTA DE ANDALUCIA ODER DAS MINISTERIUM FÜR LANDWIRTSCHAFT, ERNÄHRUNG UND UMWELT IHR INTERESSE AN DEM PROJEKT GEZEIGT. AUCH GROSSE UNTERNEHMEN IM ZUSAMMENHANG MIT KUNSTSTOFFRECYCLING UND -PRODUKTION IN SPANIEN WIE ECOEMBES UND PLASTIC EUROPE HABEN OFFIZIELL IHRE UNTERSTÜTZUNG UND IHR INTERESSE AN DER ÜBERWACHUNG DER PROJEKTERGEBNISSE ZUM AUSDRUCK GEBRACHT. DAHER HOFFEN WIR, DASS MIDAS EINEN WESENTLICHEN BEITRAG ZUR BEWIRTSCHAFTUNG (ÜBERWACHUNG, EINDÄMMUNG UND VERHÜTUNG) DER MEERESVERSCHMUTZUNG DURCH KUNSTSTOFFE LEISTEN WIRD. (German)
    9 December 2021
    0 references
    HET IS EEN BEKEND FEIT DAT PLASTIC AFVAL ZICH UITSTREKT OVER HET OPPERVLAK VAN ALLE OCEANEN, OP STRANDEN OVER DE HELE WERELD EN OP DE ZEEBODEM VAN DE TROPEN TOT DE POLEN; WE KENNEN OOK VOORBEELDEN VAN PLASTIC INNAME DOOR VEEL MARIENE ORGANISMEN. WE WETEN ECHTER NIET HOE PLASTIC CIRCULEERT EN OPHOOPT IN ZEEËN EN OCEANEN. MET UITZONDERING VAN KLEIN DRIJVEND AFVAL NEGEREN WE WAT DE PLASTIC BELASTING IS VOOR DE VERSCHILLENDE MARIENE RESERVOIRS, HOE DIT AFVAL WORDT OVERGEBRACHT TUSSEN RESERVOIRS, OF GEWOON DAT PLASTIC CONCENTRATIES GEMATIGD OF EXTREEM ZIJN VOOR ELK ECOSYSTEEM. HET DOEL VAN HET MIDAS-PROJECT IS EEN INTEGRALE MASSABALANS VOOR PLASTIC ZWERFVUIL IN HET MIDDELLANDSE ZEEGEBIED TE MAKEN, REKENING HOUDEND MET DE INGANGEN VAN HET LAND EN MARITIMAS EN ALLE PLASTIC RESERVOIRS (KOSTEN, KUST- EN OFFSHORE OPPERVLAKTEWATEREN, ONDIEPE EN DIEPE BODEMS, WATERKOLOM EN BIOTA). DE MIDDELLANDSE ZEE IS EEN IDEALE REGIO OM DEZE DOELSTELLING TE VERWEZENLIJKEN, AANGEZIEN (I) EEN SEMI-GESLOTEN SYSTEEM IS (MET UITWISSELINGEN BEPERKT TOT DE STRAAT VAN GIBRALTAR) (II) IS EEN VAN DE GROOTSTE REGIO’S VAN DE ACCUMULATIE VAN PLASTIC AFVAL OP DE PLANEET, (III) IS EEN HOTSPOT (HOTSPOT) VAN MARIENE DIVERSITEIT OP MONDIAAL NIVEAU, EN (IV) EEN VAN DE REGIO’S VAN DE WERELD MET DE HOOGSTE CONCENTRATIE VAN STUDIES EN REINIGINGSMAATREGELEN INZAKE VERONTREINIGING VAN DE ZEE. MIDAS WORDT ONDERSTEUND DOOR DE TALRIJKE ONDERZOEKSPROJECTEN EN REINIGINGSCAMPAGNES DIE MOMENTEEL IN DE MIDDELLANDSE ZEE WORDEN UITGEVOERD OF WORDEN UITGEVOERD DOOR DE VERSCHILLENDE PARTNERS VAN HET PROJECT, WAARONDER UNIVERSITEITEN EN ONDERZOEKSINSTITUTEN IN VERSCHILLENDE MEDITERRANE LANDEN (SPANJE, ITALIË, FRANKRIJK, ISRAËL, MALTA, GRIEKENLAND EN MAROKKO), MILIEU-NGO’S (SURFRIDER FOUNDATION, LATEN WE HET DOEN, PROJECT BEWUST TEGEN PUIN), VISSERS COFRADIAS, DUIKCLUBS OF SCHOLEN. DE NADRUK ZAL WORDEN GELEGD OP TRANS-ECOSISTEMISCHE STANDAARDISATIE VAN GEGEVENS EN BEMONSTERINGSPROTOCOLLEN EN OP HET AANVULLEN VAN DE LACUNES IN DE BESCHIKBARE INFORMATIE, ZODAT VOLDOENDE GEGEVENS KUNNEN WORDEN VERZAMELD OM DE EERSTE UITGEBREIDE EN GROOTSCHALIGE EVALUATIE VAN DE VERONTREINIGING VAN KUNSTSTOFFEN OP ZEE TE KUNNEN MAKEN. DE RESULTATEN BEPALEN WAAR EN IN WELKE MATE KUNSTSTOFAFVAL ZICH OP ZEE OPHOOPT. NAAST DE NAUWE BAND MET DE SAMENLEVING, DE DIRECTE DEELNAME AAN HET PROJECT, OMVAT HET RESULTATENVERSPREIDINGSPLAN ZOWEL ADMINISTRATIEVE EN ADVIESORGANEN ALS DE KUNSTSTOFSECTOR. ZO HEBBEN OVERHEIDSDIENSTEN DIE BELAST ZIJN MET HET KUSTBEHEER, ZOALS HET MINISTERIE VAN MILIEU VAN DE JUNTA DE ANDALUSIË OF HET MINISTERIE VAN LANDBOUW, VOEDSEL EN MILIEU, HUN BELANGSTELLING VOOR HET PROJECT GETOOND. GROTE BEDRIJVEN MET BETREKKING TOT KUNSTSTOFRECYCLING EN -PRODUCTIE IN SPANJE, ZOALS ECOEMBES EN KUNSTSTOF EUROPA, HEBBEN OOK OFFICIEEL HUN STEUN EN BELANGSTELLING UITGESPROKEN VOOR HET MONITOREN VAN DE PROJECTRESULTATEN. DAAROM HOPEN WIJ DAT MIDAS EEN AANZIENLIJKE BIJDRAGE ZAL LEVEREN AAN HET BEHEER (MONITORING, MITIGATIE EN PREVENTIE) VAN VERONTREINIGING VAN DE ZEE DOOR KUNSTSTOFFEN. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    È NOTO CHE I RIFIUTI DI PLASTICA SI ESTENDONO SULLA SUPERFICIE DI TUTTI GLI OCEANI, SULLE SPIAGGE DI TUTTO IL MONDO E SUI FONDALI MARINI DAI TROPICI AI POLI; CONOSCIAMO ANCHE ESEMPI DI ASSUNZIONE DI PLASTICA DA PARTE DI MOLTI ORGANISMI MARINI. TUTTAVIA, NON SAPPIAMO COME LA PLASTICA CIRCOLA E SI ACCUMULA NEI MARI E NEGLI OCEANI. AD ECCEZIONE DEI PICCOLI RIFIUTI GALLEGGIANTI, IGNORIAMO IL CARICO DI PLASTICA PER I VARI SERBATOI MARINI, COME QUESTI RIFIUTI VENGONO TRASFERITI TRA I SERBATOI, O SEMPLICEMENTE CHE LE CONCENTRAZIONI DI PLASTICA SONO MODERATE O ESTREME PER OGNI ECOSISTEMA. L'OBIETTIVO DEL PROGETTO MIDAS È QUELLO DI REALIZZARE UN BILANCIO DI MASSA INTEGRALE PER I RIFIUTI DI PLASTICA IN TUTTO IL BACINO DEL MEDITERRANEO, CONSIDERANDO GLI INGRESSI TERRESTRI E MARITIMAS E TUTTI I SERBATOI DI PLASTICA (COSTI, ACQUE SUPERFICIALI COSTIERE E OFFSHORE, FONDALI BASSI E PROFONDI, COLONNA D'ACQUA E BIOTA). IL MEDITERRANEO È UNA REGIONE IDEALE PER RAGGIUNGERE QUESTO OBIETTIVO POICHÉ (I) È UN SISTEMA SEMICHIUSO (CON SCAMBI LIMITATI ALLO STRETTO DI GIBILTERRA) (II) È UNA DELLE PIÙ GRANDI REGIONI DI ACCUMULO DI RIFIUTI DI PLASTICA SUL PIANETA, (III) È UN PUNTO CALDO (PUNTI CALDI) DI DIVERSITÀ MARINA A LIVELLO GLOBALE E (IV) UNA DELLE REGIONI DEL MONDO CON LA PIÙ ALTA CONCENTRAZIONE DI STUDI E AZIONI DI PULIZIA SULL'INQUINAMENTO MARINO. MIDAS È SOSTENUTA DAI NUMEROSI PROGETTI DI RICERCA E DALLE CAMPAGNE DI PULIZIA ATTUALMENTE IN CORSO O COMPLETATE NEL MEDITERRANEO DAI DIVERSI PARTNER DEL PROGETTO, TRA CUI UNIVERSITÀ E ISTITUTI DI RICERCA IN VARI PAESI DEL MEDITERRANEO (SPAGNA, ITALIA, FRANCIA, ISRAELE, MALTA, GRECIA E MAROCCO), ONG AMBIENTALISTE (FONDAZIONE SURFRIDER, LET¿S DO IT, PROJECT-DIVEVE CONTRO I DETRITI), COFRADIAS DEI PESCATORI, CLUB SUBACQUEI O SCUOLE. SARÀ POSTO L'ACCENTO SULLA STANDARDIZZAZIONE TRANSECOSISTEMICA DEI DATI E DEI PROTOCOLLI DI CAMPIONAMENTO, NONCHÉ SUL COLMARE LE LACUNE NELLE INFORMAZIONI DISPONIBILI, AL FINE DI RACCOGLIERE DATI SUFFICIENTI PER PRODURRE LA PRIMA VALUTAZIONE GLOBALE E SU VASTA SCALA DELL'INQUINAMENTO DA PLASTICA MARINA. I RISULTATI DETERMINERANNO DOVE E A QUALE VELOCITÀ I RIFIUTI DI PLASTICA SI ACCUMULANO IN MARE. OLTRE ALLO STRETTO RAPPORTO CON LA SOCIETÀ, ALLA PARTECIPAZIONE DIRETTA AL PROGETTO, IL PIANO DI DIFFUSIONE DEI RISULTATI COINVOLGE ORGANI AMMINISTRATIVI E CONSULTIVI NONCHÉ IL SETTORE DELLE MATERIE PLASTICHE. PERTANTO, LE AMMINISTRAZIONI PUBBLICHE RESPONSABILI DELLA GESTIONE COSTIERA, COME IL MINISTERO DELL'AMBIENTE DELLA GIUNTA DELL'ANDALUSIA O IL MINISTERO DELL'AGRICOLTURA, DELL'ALIMENTAZIONE E DELL'AMBIENTE, HANNO DIMOSTRATO IL LORO INTERESSE PER IL PROGETTO. ANCHE LE GRANDI AZIENDE LEGATE AL RICICLAGGIO E ALLA PRODUZIONE DI PLASTICA IN SPAGNA, COME ECOEMBES E PLASTIC EUROPE, HANNO ESPRESSO UFFICIALMENTE IL LORO SOSTEGNO E INTERESSE PER IL MONITORAGGIO DEI RISULTATI DEI PROGETTI. PERTANTO, CI AUGURIAMO CHE MIDAS CONTRIBUISCA IN MODO SIGNIFICATIVO ALLA GESTIONE (MONITORAGGIO, MITIGAZIONE E PREVENZIONE) DELL'INQUINAMENTO MARINO CAUSATO DALLA PLASTICA. (Italian)
    16 January 2022
    0 references
    ON HÄSTI TEADA, ET PLASTIJÄÄTMED ULATUVAD ÜLE KÕIGI OOKEANIDE PINNA, KOGU MAAILMA RANDADES JA MEREPÕHJAS ALATES TROOPIKAST KUNI POOLUSTENI; ME TEAME KA NÄITEID PALJUDE MEREORGANISMIDE PLASTITARBIMISEST. KUID ME EI TEA, KUIDAS PLAST MEREDES JA OOKEANIDES RINGLEB JA KOGUNEB. VÄLJA ARVATUD VÄIKESED UJUVAD JÄÄTMED, EIRAME ME SEDA, KUI SUUR ON PLASTIKOORMUS ERINEVATE MEREMAHUTITE JAOKS, KUIDAS NEED JÄÄTMED VEEHOIDLATE VAHEL LIIGUVAD, VÕI LIHTSALT SEDA, ET PLASTISISALDUS ON IGA ÖKOSÜSTEEMI JAOKS MÕÕDUKAS VÕI ÄÄRMUSLIK. PROJEKTI MIDAS EESMÄRK ON SAAVUTADA PLASTIPRÜGI MASSILINE TASAKAAL KOGU VAHEMERE PIIRKONNAS, VÕTTES ARVESSE MAASSEPÄÄSU, MARITIMAST JA KÕIKI PLASTIST RESERVUAARE (KULUD, RANNIKU- JA AVAMERE PINNAVEED, MADALAD JA SÜGAVAD PÕHJAD, VEESAMBAD JA ELUSTIK). VAHEMERI ON SELLE EESMÄRGI SAAVUTAMISEKS IDEAALNE PIIRKOND, SEST (I) ON POOLSULETUD SÜSTEEM (MILLE VAHETUS PIIRDUB GIBRALTARI VÄINAGA) (II) ON ÜKS SUURIMAID PLASTIJÄÄTMETE KUHJUMISE PIIRKONDI PLANEEDIL, (III) ON MEREDE MITMEKESISUSE ESMASE VASTUVÕTU KESKUS ÜLEMAAILMSEL TASANDIL JA (IV) ÜKS MAAILMA PIIRKONDI, KUS MEREREOSTUST KÄSITLEVAD UURINGUD JA PUHASTUSMEETMED ON KÕIGE ENAM KOONDUNUD. MIDASIT TOETAVAD ARVUKAD UURIMISPROJEKTID JA PUHASTUSKAMPAANIAD, MIDA ON VAHEMEREL PRAEGU KÄIMAS VÕI LÕPULE VIINUD PROJEKTI ERI PARTNERID, SEALHULGAS ÜLIKOOLID JA UURIMISINSTITUUDID ERINEVATES VAHEMERE MAADES (HISPAANIA, ITAALIA, PRANTSUSMAA, IISRAEL, MALTA, KREEKA JA MAROKO), KESKKONNAGA TEGELEVAD VALITSUSVÄLISED ORGANISATSIOONID (SURFRIDER FOUNDATION, LASE SEDA TEHA, PROJEKT TEADLIKKUS PRAHI VASTU), KALURITE COFRADIAS, SUKELDUMISKLUBID VÕI KOOLID. RÕHKU PANNAKSE ANDMETE JA PROOVIVÕTUPROTOKOLLIDE TRANS-ECOSISTEMICAL STANDARDIMISELE NING OLEMASOLEVA TEABE LÜNKADE TÄITMISELE, ET KOGUDA PIISAVALT ANDMEID, ET KOOSTADA ESIMENE PÕHJALIK JA LAIAULATUSLIK MERE PLASTIREOSTUSE HINDAMINE. TULEMUSTE PÕHJAL MÄÄRATAKSE KINDLAKS, KUS JA MILLISE KIIRUSEGA PLASTIJÄÄTMED MEREL KOGUNEVAD. LISAKS TIHEDATELE SUHETELE ÜHISKONNAGA, OTSESELE OSALEMISELE PROJEKTIS, HÕLMAB TULEMUSTE LEVITAMISE KAVA HALDUS- JA NÕUANDEORGANEID NING PLASTITÖÖSTUST. SEEGA ON RANNIKU HALDAMISE EEST VASTUTAVAD HALDUSASUTUSED, NAGU JUNTA DE ANDALUUSIA KESKKONNAMINISTEERIUM VÕI PÕLLUMAJANDUS-, TOIDU- JA KESKKONNAMINISTEERIUM, NÄIDANUD ÜLES HUVI PROJEKTI VASTU. SUURETTEVÕTTED, MIS ON SEOTUD PLASTI RINGLUSSEVÕTU JA TOOTMISEGA HISPAANIAS, NAGU ECOEMBES JA PLASTIC EUROPE, ON SAMUTI AMETLIKULT VÄLJENDANUD OMA TOETUST JA HUVI PROJEKTIDE TULEMUSTE JÄLGIMISE VASTU. SEEPÄRAST LOODAME, ET MIDAS AITAB MÄRKIMISVÄÄRSELT KAASA PLASTIST LÄHTUVA MEREREOSTUSE HALDAMISELE (SEIRELE, LEEVENDAMISELE JA VÄLTIMISELE). (Estonian)
    4 August 2022
    0 references
    GERAI ŽINOMAS FAKTAS, KAD PLASTIKO ATLIEKOS APIMA VISUS VANDENYNUS, PAPLŪDIMIUS VISAME PASAULYJE IR JŪROS DUGNĄ NUO TROPIKŲ IKI POLIŲ; TAIP PAT ŽINOME PAVYZDŽIŲ, KAIP DAUGELIS JŪRŲ ORGANIZMŲ PATENKA Į PLASTIKO KIEKĮ. TAČIAU NEŽINOME, KAIP PLASTIKAS CIRKULIUOJA IR KAUPIASI JŪROSE IR VANDENYNUOSE. IŠSKYRUS MAŽAS PLŪDURIUOJANČIAS ATLIEKAS, MES IGNORUOJAME, KOKIA PLASTIKO APKROVA YRA ĮVAIRIEMS JŪRŲ REZERVUARAMS, KAIP ŠIOS ATLIEKOS PERKELIAMOS TARP REZERVUARŲ, ARBA TIESIOG TAI, KAD PLASTIKO KONCENTRACIJA KIEKVIENOJE EKOSISTEMOJE YRA VIDUTINĖ AR EKSTREMALI. PROJEKTO „MIDAS“ TIKSLAS – UŽTIKRINTI VIENTISĄ PLASTIKO ŠIUKŠLIŲ MASĖS PUSIAUSVYRĄ VISAME VIDURŽEMIO JŪROS BASEINE, ATSIŽVELGIANT Į ĮĖJIMUS Į ŽEMĘ IR MARITIMĄ BEI VISUS PLASTIKINIUS REZERVUARUS (IŠLAIDAS, PAKRANČIŲ IR JŪROS PAVIRŠINIUS VANDENIS, SEKLIUS IR GILIUS DUGNUS, VANDENS STORYMĘ IR BIOTĄ). VIDURŽEMIO JŪROS REGIONAS YRA IDEALUS REGIONAS ŠIAM TIKSLUI PASIEKTI, NES (I) YRA PUSIAU UŽDARA SISTEMA (SU MAINAIS TIK GIBRALTARO SĄSIAURYJE) (II) YRA VIENAS IŠ DIDŽIAUSIŲ REGIONŲ, KURIUOSE KAUPIASI PLASTIKO ATLIEKOS PLANETOJE, (III) YRA JŪRŲ ĮVAIROVĖS KARŠTOJI VIETA PASAULINIU LYGMENIU IR IV) VIENAS IŠ PASAULIO REGIONŲ, KURIAME DAUGIAUSIA TYRIMŲ IR VALYMO VEIKSMŲ JŪRŲ TARŠOS SRITYJE. „MIDAS“ REMIA DAUG MOKSLINIŲ TYRIMŲ PROJEKTŲ IR VALYMO KAMPANIJŲ, KURIAS VIDURŽEMIO JŪROS REGIONE ŠIUO METU VYKDO ARBA UŽBAIGĖ ĮVAIRŪS PROJEKTO PARTNERIAI, ĮSKAITANT UNIVERSITETUS IR MOKSLINIŲ TYRIMŲ INSTITUTUS ĮVAIRIOSE VIDURŽEMIO JŪROS REGIONO ŠALYSE (ISPANIJOJE, ITALIJOJE, PRANCŪZIJOJE, IZRAELYJE, MALTOJE, GRAIKIJOJE IR MAROKE), APLINKOS APSAUGOS NVO (SURFRIDER FONDAS, TEGUL TAI DARO, PROJEKTAI ŽINO APIE ŠIUKŠLES), ŽVEJŲ „COFRADIAS“, NARDYMO KLUBAI AR MOKYKLOS. BUS AKCENTUOJAMAS DUOMENŲ IR MĖGINIŲ ĖMIMO PROTOKOLŲ TRANS-ECOSISTEMICAL STANDARTIZAVIMAS, TAIP PAT TURIMOS INFORMACIJOS SPRAGŲ UŽPILDYMAS SIEKIANT SURINKTI PAKANKAMAI DUOMENŲ, KAD BŪTŲ GALIMA PARENGTI PIRMĄJĮ IŠSAMŲ IR DIDELIO MASTO JŪROS TARŠOS PLASTIKU VERTINIMĄ. REZULTATAI PADĖS NUSTATYTI, KUR IR KOKIU MASTU PLASTIKO ATLIEKOS KAUPIASI JŪROJE. BE GLAUDŽIŲ RYŠIŲ SU VISUOMENE, TIESIOGINIO DALYVAVIMO PROJEKTE, REZULTATŲ SKLAIDOS PLANE DALYVAUJA ADMINISTRACINĖS IR PATARIAMOSIOS ĮSTAIGOS, TAIP PAT PLASTIKO VERSLO SEKTORIUS. TAIGI UŽ PAKRANČIŲ VALDYMĄ ATSAKINGOS VIEŠOJO ADMINISTRAVIMO INSTITUCIJOS, PAVYZDŽIUI, JUNTA DE ANDALUCIA APLINKOS MINISTERIJA ARBA ŽEMĖS ŪKIO, MAISTO IR APLINKOS MINISTERIJA, PARODĖ SUSIDOMĖJIMĄ PROJEKTU. DIDELĖS ĮMONĖS, SUSIJUSIOS SU PLASTIKO PERDIRBIMU IR GAMYBA ISPANIJOJE, PAVYZDŽIUI, ECOEMBES IR PLASTIKINĖ EUROPA, TAIP PAT OFICIALIAI IŠREIŠKĖ PARAMĄ IR SUSIDOMĖJIMĄ PROJEKTŲ REZULTATŲ STEBĖSENA. TODĖL TIKIMĖS, KAD MIDAS LABAI PRISIDĖS PRIE JŪRŲ TARŠOS PLASTIKAIS VALDYMO (STEBĖSENOS, MAŽINIMO IR PREVENCIJOS). (Lithuanian)
    4 August 2022
    0 references
    POZNATA JE ČINJENICA DA SE PLASTIČNI OTPAD PROTEŽE NA POVRŠINU SVIH OCEANA, NA PLAŽAMA DILJEM SVIJETA I NA MORSKOM DNU, OD TROPSKIH DO POLOVA; TAKOĐER ZNAMO PRIMJERE UNOSA PLASTIKE OD STRANE MNOGIH MORSKIH ORGANIZAMA. MEĐUTIM, NE ZNAMO KAKO PLASTIKA CIRKULIRA I AKUMULIRA SE U MORIMA I OCEANIMA. UZ IZNIMKU MALOG PLUTAJUĆEG OTPADA, ZANEMARUJEMO KOLIČINU PLASTIKE ZA RAZLIČITE MORSKE SPREMNIKE, NAČIN NA KOJI SE TAJ OTPAD PRENOSI IZMEĐU SPREMNIKA ILI JEDNOSTAVNO DA SU KONCENTRACIJE PLASTIKE UMJERENE ILI EKSTREMNE ZA SVAKI EKOSUSTAV. CILJ JE PROJEKTA MIDAS NAPRAVITI CJELOVITU RAVNOTEŽU MASE PLASTIČNOG OTPADA U CIJELOM MEDITERANSKOM BAZENU, UZIMAJUĆI U OBZIR ULAZE NA KOPNO I MARITIMA TE SVE PLASTIČNE SPREMNIKE (TROŠKOVI, OBALNE I ODOBALNE POVRŠINSKE VODE, PLITKO I DUBOKO DNO, VODENI STUPAC I BIOTA). MEDITERAN JE IDEALNA REGIJA ZA OSTVARIVANJE TOG CILJA JER JE (I) POLUZATVORENI SUSTAV (S RAZMJENAMA OGRANIČENIM NA GIBRALTARSKI TJESNAC) (II.) JEDNA OD NAJVEĆIH REGIJA NAKUPLJANJA PLASTIČNOG OTPADA NA PLANETU, (III) ŽARIŠTE (ŽARIŠNA TOČKA) MORSKE RAZNOLIKOSTI NA GLOBALNOJ RAZINI I (IV) JEDNA OD REGIJA SVIJETA S NAJVEĆOM KONCENTRACIJOM STUDIJA I AKTIVNOSTI ČIŠĆENJA U VEZI S ONEČIŠĆENJEM MORA. MIDAS JE PODRŽAN BROJNIM ISTRAŽIVAČKIM PROJEKTIMA I KAMPANJAMA ČIŠĆENJA KOJE SU TRENUTAČNO U TIJEKU ILI IH PROVODE RAZLIČITI PARTNERI PROJEKTA, UKLJUČUJUĆI SVEUČILIŠTA I ISTRAŽIVAČKE INSTITUTE U RAZNIM MEDITERANSKIM ZEMLJAMA (ŠPANJOLSKA, ITALIJA, FRANCUSKA, IZRAEL, MALTA, GRČKA I MAROKO), NEVLADINE ORGANIZACIJE ZA ZAŠTITU OKOLIŠA (ZAKLADA SURFRIDER, NEKA TO UČINE, PROJEKTI SVJESNI KRHOTINA), RIBARSKE COFRADIAS, RONILAČKI KLUBOVI ILI ŠKOLE. NAGLASAK ĆE SE STAVITI NA TRANS-ECOSISTEMICAL STANDARDIZACIJU PODATAKA I PROTOKOLA UZORKOVANJA, KAO I NA POPUNJAVANJE PRAZNINA U DOSTUPNIM INFORMACIJAMA KAKO BI SE PRIKUPILO DOVOLJNO PODATAKA ZA IZRADU PRVE SVEOBUHVATNE I OPSEŽNE EVALUACIJE ONEČIŠĆENJA MORA PLASTIKOM. NA TEMELJU REZULTATA UTVRDIT ĆE SE GDJE SE I U KOJOJ MJERI PLASTIČNI OTPAD NAKUPLJA U MORU. OSIM BLISKOG ODNOSA S DRUŠTVOM, IZRAVNO SUDJELOVANJE U PROJEKTU, PLAN ŠIRENJA REZULTATA UKLJUČUJE ADMINISTRATIVNA I SAVJETODAVNA TIJELA TE SEKTOR POSLOVANJA S PLASTIKOM. STOGA SU JAVNE UPRAVE ZADUŽENE ZA UPRAVLJANJE OBALNIM PODRUČJEM, KAO ŠTO SU MINISTARSTVO OKOLIŠA JUNTA DE ANDALUCIA ILI MINISTARSTVO POLJOPRIVREDE, HRANE I OKOLIŠA, POKAZALE SVOJ INTERES ZA PROJEKT. VELIKA PODUZEĆA POVEZANA S RECIKLIRANJEM I PROIZVODNJOM PLASTIKE U ŠPANJOLSKOJ, KAO ŠTO SU ECOEMBES I PLASTIČNA EUROPA, TAKOĐER SU SLUŽBENO IZRAZILA SVOJU POTPORU I INTERES ZA PRAĆENJE REZULTATA PROJEKATA. STOGA SE NADAMO DA ĆE MIDAS ZNATNO DOPRINIJETI UPRAVLJANJU (PRAĆENJE, UBLAŽAVANJE I SPREČAVANJE) ONEČIŠĆENJA MORA PLASTIKOM. (Croatian)
    4 August 2022
    0 references
    ΕΊΝΑΙ ΓΝΩΣΤΌ ΌΤΙ ΤΑ ΠΛΑΣΤΙΚΆ ΑΠΌΒΛΗΤΑ ΕΚΤΕΊΝΟΝΤΑΙ ΣΤΗΝ ΕΠΙΦΆΝΕΙΑ ΌΛΩΝ ΤΩΝ ΩΚΕΑΝΏΝ, ΣΕ ΠΑΡΑΛΊΕΣ ΣΕ ΟΛΌΚΛΗΡΟ ΤΟΝ ΚΌΣΜΟ ΚΑΙ ΣΤΟΝ ΒΥΘΌ, ΑΠΌ ΤΟΥΣ ΤΡΟΠΙΚΟΎΣ ΜΈΧΡΙ ΤΟΥΣ ΠΌΛΟΥΣ· ΓΝΩΡΊΖΟΥΜΕ ΕΠΊΣΗΣ ΠΑΡΑΔΕΊΓΜΑΤΑ ΠΡΌΣΛΗΨΗΣ ΠΛΑΣΤΙΚΏΝ ΑΠΌ ΠΟΛΛΟΎΣ ΘΑΛΆΣΣΙΟΥΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΎΣ. ΩΣΤΌΣΟ, ΔΕΝ ΓΝΩΡΊΖΟΥΜΕ ΠΏΣ ΚΥΚΛΟΦΟΡΕΊ ΚΑΙ ΣΥΣΣΩΡΕΎΕΤΑΙ ΠΛΑΣΤΙΚΌ ΣΕ ΘΆΛΑΣΣΕΣ ΚΑΙ ΩΚΕΑΝΟΎΣ. ΜΕ ΕΞΑΊΡΕΣΗ ΤΑ ΜΙΚΡΆ ΠΛΩΤΆ ΑΠΌΒΛΗΤΑ, ΑΓΝΟΟΎΜΕ ΠΟΙΟ ΕΊΝΑΙ ΤΟ ΠΛΑΣΤΙΚΌ ΦΟΡΤΊΟ ΓΙΑ ΤΙΣ ΔΙΆΦΟΡΕΣ ΘΑΛΆΣΣΙΕΣ ΔΕΞΑΜΕΝΈΣ, ΠΏΣ ΑΥΤΆ ΤΑ ΑΠΌΒΛΗΤΑ ΜΕΤΑΦΈΡΟΝΤΑΙ ΜΕΤΑΞΎ ΤΩΝ ΤΑΜΙΕΥΤΉΡΩΝ, Ή ΑΠΛΏΣ ΌΤΙ ΟΙ ΣΥΓΚΕΝΤΡΏΣΕΙΣ ΠΛΑΣΤΙΚΏΝ ΕΊΝΑΙ ΜΈΤΡΙΕΣ Ή ΑΚΡΑΊΕΣ ΓΙΑ ΚΆΘΕ ΟΙΚΟΣΎΣΤΗΜΑ. ΣΤΌΧΟΣ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ MIDAS ΕΊΝΑΙ ΝΑ ΕΠΙΤΕΥΧΘΕΊ ΈΝΑ ΟΛΟΚΛΗΡΩΜΈΝΟ ΙΣΟΖΎΓΙΟ ΜΆΖΑΣ ΓΙΑ ΤΑ ΠΛΑΣΤΙΚΆ ΑΠΟΡΡΊΜΜΑΤΑ ΣΕ ΟΛΌΚΛΗΡΗ ΤΗ ΛΕΚΆΝΗ ΤΗΣ ΜΕΣΟΓΕΊΟΥ, ΛΑΜΒΑΝΟΜΈΝΩΝ ΥΠΌΨΗ ΤΩΝ ΧΕΡΣΑΊΩΝ ΕΙΣΌΔΩΝ ΚΑΙ ΤΟΥ ΜΑΡΙΤΊΜΑ ΚΑΙ ΌΛΩΝ ΤΩΝ ΠΛΑΣΤΙΚΏΝ ΤΑΜΙΕΥΤΉΡΩΝ (ΚΌΣΤΟΣ, ΠΑΡΆΚΤΙΑ ΚΑΙ ΥΠΕΡΆΚΤΙΑ ΕΠΙΦΑΝΕΙΑΚΆ ΎΔΑΤΑ, ΡΗΧΟΊ ΚΑΙ ΒΑΘΕΊΣ ΠΥΘΜΈΝΑΣ, ΣΤΉΛΗ ΎΔΑΤΟΣ ΚΑΙ ΖΏΝΤΕΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΊ). Η ΜΕΣΌΓΕΙΟΣ ΕΊΝΑΙ ΜΙΑ ΙΔΑΝΙΚΉ ΠΕΡΙΟΧΉ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΊΤΕΥΞΗ ΑΥΤΟΎ ΤΟΥ ΣΤΌΧΟΥ, ΔΕΔΟΜΈΝΟΥ ΌΤΙ (I) ΕΊΝΑΙ ΈΝΑ ΗΜΊΚΛΕΙΣΤΟ ΣΎΣΤΗΜΑ (ΜΕ ΑΝΤΑΛΛΑΓΈΣ ΠΟΥ ΠΕΡΙΟΡΊΖΟΝΤΑΙ ΣΤΑ ΣΤΕΝΆ ΤΟΥ ΓΙΒΡΑΛΤΆΡ) (II) ΕΊΝΑΙ ΜΊΑ ΑΠΌ ΤΙΣ ΜΕΓΑΛΎΤΕΡΕΣ ΠΕΡΙΟΧΈΣ ΣΥΣΣΏΡΕΥΣΗΣ ΠΛΑΣΤΙΚΏΝ ΑΠΟΒΛΉΤΩΝ ΣΤΟΝ ΠΛΑΝΉΤΗ, (III) ΕΊΝΑΙ ΈΝΑ ΘΕΡΜΌ ΣΗΜΕΊΟ (HOT-SPOT) ΘΑΛΆΣΣΙΑΣ ΠΟΙΚΙΛΟΜΟΡΦΊΑΣ ΣΕ ΠΑΓΚΌΣΜΙΟ ΕΠΊΠΕΔΟ, ΚΑΙ (IV) ΜΊΑ ΑΠΌ ΤΙΣ ΠΕΡΙΟΧΈΣ ΤΟΥ ΚΌΣΜΟΥ ΜΕ ΤΗ ΜΕΓΑΛΎΤΕΡΗ ΣΥΓΚΈΝΤΡΩΣΗ ΜΕΛΕΤΏΝ ΚΑΙ ΔΡΆΣΕΩΝ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΎ ΓΙΑ ΤΗ ΘΑΛΆΣΣΙΑ ΡΎΠΑΝΣΗ. ΤΟ MIDAS ΥΠΟΣΤΗΡΊΖΕΤΑΙ ΑΠΌ ΤΑ ΠΟΛΥΆΡΙΘΜΑ ΕΡΕΥΝΗΤΙΚΆ ΠΡΟΓΡΆΜΜΑΤΑ ΚΑΙ ΤΙΣ ΕΚΣΤΡΑΤΕΊΕΣ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΎ ΠΟΥ ΒΡΊΣΚΟΝΤΑΙ ΣΕ ΕΞΈΛΙΞΗ Ή ΟΛΟΚΛΗΡΏΝΟΝΤΑΙ ΣΤΗ ΜΕΣΌΓΕΙΟ ΑΠΌ ΤΟΥΣ ΔΙΆΦΟΡΟΥΣ ΕΤΑΊΡΟΥΣ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ, ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΈΝΩΝ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΊΩΝ ΚΑΙ ΕΡΕΥΝΗΤΙΚΏΝ ΙΝΣΤΙΤΟΎΤΩΝ ΔΙΑΦΌΡΩΝ ΜΕΣΟΓΕΙΑΚΏΝ ΧΩΡΏΝ (ΙΣΠΑΝΊΑ, ΙΤΑΛΊΑ, ΓΑΛΛΊΑ, ΙΣΡΑΉΛ, ΜΆΛΤΑ, ΕΛΛΆΔΑ ΚΑΙ ΜΑΡΌΚΟ), ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΏΝ ΜΚΟ (ΊΔΡΥΜΑ SURFRIDER, LET’S DO IT, PROJECT AWARE-DIVE AGAINST DEBRIS), ΤΩΝ ΑΛΙΈΩΝ COFRADIAS, ΚΑΤΑΔΥΤΙΚΏΝ ΣΥΛΛΌΓΩΝ Ή ΣΧΟΛΕΊΩΝ. ΘΑ ΔΟΘΕΊ ΈΜΦΑΣΗ ΣΤΗ ΔΙΑΟΙΚΟΝΟΜΙΚΉ ΤΥΠΟΠΟΊΗΣΗ ΤΩΝ ΔΕΔΟΜΈΝΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΠΡΩΤΟΚΌΛΛΩΝ ΔΕΙΓΜΑΤΟΛΗΨΊΑΣ, ΚΑΘΏΣ ΚΑΙ ΣΤΗΝ ΚΆΛΥΨΗ ΤΩΝ ΚΕΝΏΝ ΣΤΙΣ ΔΙΑΘΈΣΙΜΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ, ΠΡΟΚΕΙΜΈΝΟΥ ΝΑ ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΘΟΎΝ ΕΠΑΡΚΉ ΣΤΟΙΧΕΊΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΉ ΤΗΣ ΠΡΏΤΗΣ ΣΥΝΟΛΙΚΉΣ ΚΑΙ ΜΕΓΆΛΗΣ ΚΛΊΜΑΚΑΣ ΑΞΙΟΛΌΓΗΣΗΣ ΤΗΣ ΘΑΛΆΣΣΙΑΣ ΡΎΠΑΝΣΗΣ ΑΠΌ ΠΛΑΣΤΙΚΆ. ΤΑ ΑΠΟΤΕΛΈΣΜΑΤΑ ΘΑ ΚΑΘΟΡΊΣΟΥΝ ΠΟΎ ΚΑΙ ΣΕ ΠΟΙΟ ΒΑΘΜΌ ΣΥΣΣΩΡΕΎΟΝΤΑΙ ΠΛΑΣΤΙΚΆ ΑΠΌΒΛΗΤΑ ΣΤΗ ΘΆΛΑΣΣΑ. ΕΚΤΌΣ ΑΠΌ ΤΗ ΣΤΕΝΉ ΣΧΈΣΗ ΜΕ ΤΗΝ ΚΟΙΝΩΝΊΑ, ΤΗΝ ΆΜΕΣΗ ΣΥΜΜΕΤΟΧΉ ΣΤΟ ΣΧΈΔΙΟ, ΤΟ ΣΧΈΔΙΟ ΔΙΆΔΟΣΗΣ ΤΩΝ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΆΤΩΝ ΠΕΡΙΛΑΜΒΆΝΕΙ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟΎΣ ΚΑΙ ΣΥΜΒΟΥΛΕΥΤΙΚΟΎΣ ΦΟΡΕΊΣ ΚΑΘΏΣ ΚΑΙ ΤΟΝ ΤΟΜΈΑ ΤΩΝ ΠΛΑΣΤΙΚΏΝ. ΈΤΣΙ, ΟΙ ΔΗΜΌΣΙΕΣ ΔΙΟΙΚΉΣΕΙΣ ΠΟΥ ΕΊΝΑΙ ΕΠΙΦΟΡΤΙΣΜΈΝΕΣ ΜΕ ΤΗ ΔΙΑΧΕΊΡΙΣΗ ΤΩΝ ΠΑΡΆΚΤΙΩΝ ΖΩΝΏΝ, ΌΠΩΣ ΤΟ ΥΠΟΥΡΓΕΊΟ ΠΕΡΙΒΆΛΛΟΝΤΟΣ ΤΗΣ JUNTA DE ANDALUCIA Ή ΤΟ ΥΠΟΥΡΓΕΊΟ ΓΕΩΡΓΊΑΣ, ΤΡΟΦΊΜΩΝ ΚΑΙ ΠΕΡΙΒΆΛΛΟΝΤΟΣ, ΈΔΕΙΞΑΝ ΤΟ ΕΝΔΙΑΦΈΡΟΝ ΤΟΥΣ ΓΙΑ ΤΟ ΈΡΓΟ. ΜΕΓΆΛΕΣ ΕΤΑΙΡΕΊΕΣ ΠΟΥ ΣΧΕΤΊΖΟΝΤΑΙ ΜΕ ΤΗΝ ΑΝΑΚΎΚΛΩΣΗ ΚΑΙ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΉ ΠΛΑΣΤΙΚΏΝ ΣΤΗΝ ΙΣΠΑΝΊΑ, ΌΠΩΣ Η ECOEMBES ΚΑΙ Η ΠΛΑΣΤΙΚΉ ΕΥΡΏΠΗ, ΈΧΟΥΝ ΕΠΊΣΗΣ ΕΚΦΡΆΣΕΙ ΕΠΊΣΗΜΑ ΤΗΝ ΥΠΟΣΤΉΡΙΞΉ ΤΟΥΣ ΚΑΙ ΤΟ ΕΝΔΙΑΦΈΡΟΝ ΤΟΥΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΑΡΑΚΟΛΟΎΘΗΣΗ ΤΩΝ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΆΤΩΝ ΤΩΝ ΈΡΓΩΝ. ΩΣ ΕΚ ΤΟΎΤΟΥ, ΕΛΠΊΖΟΥΜΕ ΌΤΙ Η MIDAS ΘΑ ΣΥΜΒΆΛΕΙ ΣΗΜΑΝΤΙΚΆ ΣΤΗ ΔΙΑΧΕΊΡΙΣΗ (ΠΑΡΑΚΟΛΟΎΘΗΣΗ, ΜΕΤΡΙΑΣΜΌΣ ΚΑΙ ΠΡΌΛΗΨΗ) ΤΗΣ ΘΑΛΆΣΣΙΑΣ ΡΎΠΑΝΣΗΣ ΑΠΌ ΠΛΑΣΤΙΚΆ. (Greek)
    4 August 2022
    0 references
    JE DOBRE ZNÁME, ŽE PLASTOVÝ ODPAD SA ROZPRESTIERA PO POVRCHU VŠETKÝCH OCEÁNOV, NA PLÁŽACH PO CELOM SVETE A NA MORSKOM DNE OD TRÓPOV PO PÓLY; POZNÁME TIEŽ PRÍKLADY PRÍJMU PLASTOV MNOHÝMI MORSKÝMI ORGANIZMAMI. NEVIEME VŠAK, AKO SA PLASTY POHYBUJÚ A HROMADIA V MORIACH A OCEÁNOCH. S VÝNIMKOU MALÉHO PLÁVAJÚCEHO ODPADU IGNORUJEME, AKÁ JE PLASTOVÁ ZÁŤAŽ PRE RÔZNE MORSKÉ NÁDRŽE, AKO SA TIETO ODPADY PRENÁŠAJÚ MEDZI NÁDRŽAMI, ALEBO JEDNODUCHO, ŽE KONCENTRÁCIE PLASTOV SÚ MIERNE ALEBO EXTRÉMNE PRE KAŽDÝ EKOSYSTÉM. CIEĽOM PROJEKTU MIDAS JE DOSIAHNUŤ INTEGROVANÚ HMOTNOSTNÚ BILANCIU PLASTOVÉHO ODPADU V CELEJ OBLASTI STREDOZEMNÉHO MORA VZHĽADOM NA VCHODY DO KRAJINY, MARITIMAS A VŠETKY PLASTOVÉ NÁDRŽE (NÁKLADY, POBREŽNÉ A POBREŽNÉ POVRCHOVÉ VODY, PLYTKÉ A HLBOKÉ DNO, VODNÝ STĹPEC A BIOTU). STREDOMORIE JE IDEÁLNYM REGIÓNOM NA DOSIAHNUTIE TOHTO CIEĽA, PRETOŽE (I) JE POLOUZAVRETÝ SYSTÉM (S VÝMENAMI OBMEDZENÝMI NA GIBRALTÁRSKY PRIELIV) (II) JE JEDNÝM Z NAJVÄČŠÍCH REGIÓNOV HROMADENIA PLASTOVÉHO ODPADU NA PLANÉTE, (III) JE HORÚCIM MIESTOM MORSKEJ ROZMANITOSTI NA GLOBÁLNEJ ÚROVNI A (IV) JEDNÝM Z REGIÓNOV SVETA S NAJVYŠŠOU KONCENTRÁCIOU ŠTÚDIÍ A ČISTIACICH OPATRENÍ NA ZNEČISŤOVANIE MORÍ. MIDAS PODPORUJÚ MNOHÉ VÝSKUMNÉ PROJEKTY A ČISTIACE KAMPANE, KTORÉ V SÚČASNOSTI PREBIEHAJÚ ALEBO SÚ UKONČENÉ V STREDOZEMÍ RÔZNYMI PARTNERMI PROJEKTU, VRÁTANE UNIVERZÍT A VÝSKUMNÝCH ÚSTAVOV V RÔZNYCH STREDOMORSKÝCH KRAJINÁCH (ŠPANIELSKO, TALIANSKO, FRANCÚZSKO, IZRAEL, MALTA, GRÉCKO A MAROKO), ENVIRONMENTÁLNYCH MIMOVLÁDNYCH ORGANIZÁCIÍ (NADÁCIA SURFRIDER, NECHAJTE TO UROBIŤ, PROJEKT UVEDOMELÝ PROTI ÚLOMKOM), RYBÁROV COFRADIAS, POTÁPAČSKÝCH KLUBOV ALEBO ŠKÔL. DÔRAZ SA BUDE KLÁSŤ NA TRANS-ECOSISTEMICKÚ ŠTANDARDIZÁCIU ÚDAJOV A PROTOKOLOV ODBERU VZORIEK, AKO AJ NA DOPLNENIE MEDZIER V DOSTUPNÝCH INFORMÁCIÁCH S CIEĽOM ZHROMAŽDIŤ DOSTATOČNÉ ÚDAJE NA VYPRACOVANIE PRVÉHO KOMPLEXNÉHO A ROZSIAHLEHO HODNOTENIA ZNEČISTENIA MORSKÝMI PLASTMI. VÝSLEDKY URČIA, KDE A AKÝM TEMPOM SA PLASTOVÝ ODPAD HROMADÍ NA MORI. OKREM ÚZKEHO VZŤAHU SO SPOLOČNOSŤOU, PRIAMEJ ÚČASTI NA PROJEKTE, PLÁN ŠÍRENIA VÝSLEDKOV ZAHŔŇA ADMINISTRATÍVNE A PORADNÉ ORGÁNY, AKO AJ ODVETVIE OBCHODU S PLASTMI. PRETO VEREJNÁ SPRÁVA ZODPOVEDNÁ ZA MANAŽMENT POBREŽNEJ ZÓNY, AKO JE MINISTERSTVO ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA JUNTA DE ANDALUCIA ALEBO MINISTERSTVO POĽNOHOSPODÁRSTVA, POTRAVINÁRSTVA A ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA, PREJAVILA ZÁUJEM O PROJEKT. VEĽKÉ SPOLOČNOSTI ZAOBERAJÚCE SA RECYKLÁCIOU A VÝROBOU PLASTOV V ŠPANIELSKU, AKO SÚ ECOEMBES A PLASTICKÁ EURÓPA, TAKISTO OFICIÁLNE VYJADRILI SVOJU PODPORU A ZÁUJEM O MONITOROVANIE VÝSLEDKOV PROJEKTOV. PRETO DÚFAME, ŽE MIDAS VÝZNAMNE PRISPEJE K RIADENIU (MONITOROVANIU, ZMIERŇOVANIU A PREVENCII) ZNEČISŤOVANIA MORÍ PLASTMI. (Slovak)
    4 August 2022
    0 references
    ON TUNNETTUA, ETTÄ MUOVIJÄTE ULOTTUU KAIKKIEN VALTAMERTEN PINNALLE, RANNOILLE YMPÄRI MAAILMAA JA MERENPOHJAAN TROPIIKISTÄ PYLVÄISIIN; TIEDÄMME MYÖS ESIMERKKEJÄ MUOVIN SAANNIN MONIEN MEREN ELIÖIDEN. EMME KUITENKAAN TIEDÄ, MITEN MUOVI KIERTÄÄ JA KERÄÄNTYY MERIIN JA VALTAMERIIN. PIENIÄ KELLUVIA JÄTTEITÄ LUKUUN OTTAMATTA EMME OTA HUOMIOON SITÄ, MIKÄ MUOVIKUORMA ON ERI MERIALTAILLE, MITEN NÄMÄ JÄTTEET SIIRRETÄÄN ALTAIDEN VÄLILLÄ TAI ETTÄ MUOVIPITOISUUDET OVAT KUNKIN EKOSYSTEEMIN OSALTA KOHTALAISIA TAI ÄÄRIMMÄISIÄ. MIDAS-HANKKEEN TAVOITTEENA ON TEHDÄ MUOVIROSKIEN KIINTEÄ MASSATASE KOKO VÄLIMEREN ALUEELLA OTTAEN HUOMIOON MAAN SISÄÄNKÄYNNIT JA MARITIMAS SEKÄ KAIKKI MUOVIALTAAT (KUSTANNUKSET, RANNIKKO- JA OFFSHORE-PINTAVEDET, MATALAT JA SYVÄT POHJAT, VESIPATSAS JA ELIÖSTÖ). VÄLIMERI ON IHANTEELLINEN ALUE TÄMÄN TAVOITTEEN SAAVUTTAMISEKSI, KOSKA (I) SE ON OSITTAIN SULJETTU JÄRJESTELMÄ (JONKA VAIHTO RAJOITTUU GIBRALTARIN SALMEEN) (II) ON YKSI SUURIMMISTA MUOVIJÄTTEEN KERTYMÄALUEISTA MAAPALLOLLE, (III) ON MEREN MONIMUOTOISUUDEN HOTSPOT-ALUE MAAILMANLAAJUISESTI JA (IV) YKSI MAAILMAN ALUEISTA, JOLLA ON ENITEN MEREN PILAANTUMISTA KOSKEVIA TUTKIMUKSIA JA PUHDISTUSTOIMIA. MIDAS SAA TUKEA LUKUISISTA TUTKIMUSHANKKEISTA JA SIIVOUSKAMPANJOISTA, JOTKA OVAT PARHAILLAAN KÄYNNISSÄ TAI JOITA HANKKEEN ERI KUMPPANIT TOTEUTTAVAT VÄLIMERELLÄ. TÄLLAISIA HANKKEITA OVAT MUUN MUASSA YLIOPISTOT JA TUTKIMUSLAITOKSET ERI VÄLIMEREN MAISSA (ESPANJA, ITALIA, RANSKA, ISRAEL, MALTA, KREIKKA JA MAROKKO), YMPÄRISTÖALAN KANSALAISJÄRJESTÖT (SURFRIDER FOUNDATION, ANTAA SEN TEHDÄ, HANKE ON TIETOINEN ROSKAA VASTAAN), KALASTAJIEN COFRADIAS, SUKELLUSKERHOT TAI KOULUT. PAINOPISTEENÄ ON TIETOJEN JA NÄYTTEENOTTOKÄYTÄNTÖJEN TRANS-ECOSTEMICAL STANDARDOINTI SEKÄ KÄYTETTÄVISSÄ OLEVIEN TIETOJEN PUUTTEIDEN KORJAAMINEN, JOTTA VOIDAAN KERÄTÄ RIITTÄVÄSTI TIETOJA MERIEN MUOVISAASTEIDEN ENSIMMÄISEN KATTAVAN JA LAAJAMITTAISEN ARVIOINNIN TEKEMISEKSI. TULOKSET MÄÄRITTÄVÄT, MISSÄ JA MISSÄ MÄÄRIN MUOVIJÄTETTÄ KERTYY MEREEN. SEN LISÄKSI, ETTÄ TULOSTEN LEVITTÄMISSUUNNITELMASSA OVAT LÄHEISET SUHTEET YHTEISKUNTAAN JA SUORA OSALLISTUMINEN HANKKEESEEN, SIIHEN OSALLISTUU HALLINTO- JA NEUVOA-ANTAVIA ELIMIÄ SEKÄ MUOVIALAN YRITYKSIÄ. NÄIN OLLEN RANNIKKOALUEIDEN HOIDOSTA VASTAAVAT JULKISHALLINNOT, KUTEN JUNTA DE ANDALUSIAN YMPÄRISTÖMINISTERIÖ TAI MAATALOUS-, ELINTARVIKE- JA YMPÄRISTÖMINISTERIÖ, OVAT OSOITTANEET KIINNOSTUSTA HANKKEESEEN. ESPANJASSA MUOVIN KIERRÄTYKSEEN JA TUOTANTOON LIITTYVÄT SUURET YRITYKSET, KUTEN ECOEMBES JA PLASTIC EUROPE, OVAT MYÖS VIRALLISESTI ILMAISSEET TUKENSA JA KIINNOSTUKSENSA HANKKEIDEN TULOSTEN SEURANTAAN. SIKSI TOIVOMME, ETTÄ MIDAS OSALLISTUU MERKITTÄVÄSTI MUOVIEN AIHEUTTAMAN MEREN PILAANTUMISEN HALLINTAAN (SEURANTA, LIEVENTÄMINEN JA EHKÄISEMINEN). (Finnish)
    4 August 2022
    0 references
    POWSZECHNIE WIADOMO, ŻE ODPADY Z TWORZYW SZTUCZNYCH ROZCIĄGAJĄ SIĘ NA POWIERZCHNI WSZYSTKICH OCEANÓW, NA PLAŻACH NA CAŁYM ŚWIECIE I NA DNIE MORZA, OD TROPIKÓW DO BIEGUNÓW; ZNAMY RÓWNIEŻ PRZYKŁADY SPOŻYCIA TWORZYW SZTUCZNYCH PRZEZ WIELE ORGANIZMÓW MORSKICH. NIE WIEMY JEDNAK, JAK PLASTIK KRĄŻY I GROMADZI SIĘ W MORZACH I OCEANACH. Z WYJĄTKIEM MAŁYCH ODPADÓW PŁYWAJĄCYCH IGNORUJEMY OBCIĄŻENIE TWORZYW SZTUCZNYCH DLA RÓŻNYCH ZBIORNIKÓW MORSKICH, SPOSÓB PRZENOSZENIA TYCH ODPADÓW MIĘDZY ZBIORNIKAMI LUB PO PROSTU TO, ŻE STĘŻENIA TWORZYW SZTUCZNYCH SĄ UMIARKOWANE LUB EKSTREMALNE DLA KAŻDEGO EKOSYSTEMU. CELEM PROJEKTU MIDAS JEST STWORZENIE INTEGRALNEGO BILANSU MASY ODPADÓW Z TWORZYW SZTUCZNYCH W CAŁYM BASENIE MORZA ŚRÓDZIEMNEGO, BIORĄC POD UWAGĘ WEJŚCIA DO LĄDU I MARITIMASY ORAZ WSZYSTKIE ZBIORNIKI Z TWORZYW SZTUCZNYCH (KOSZTY, PRZYBRZEŻNE I MORSKIE WODY POWIERZCHNIOWE, PŁYTKIE I GŁĘBOKIE DNO, SŁUPA WODY I FAUNA I FLORA). REGION MORZA ŚRÓDZIEMNEGO JEST IDEALNYM REGIONEM DO REALIZACJI TEGO CELU, PONIEWAŻ (I) JEST SYSTEMEM PÓŁZAMKNIĘTYM (Z WYMIANAMI OGRANICZONYMI DO CIEŚNINY GIBRALTARSKIEJ) (II) JEST JEDNYM Z NAJWIĘKSZYCH REGIONÓW GROMADZENIA ODPADÓW Z TWORZYW SZTUCZNYCH NA ŚWIECIE, (III) JEST GORĄCYM PUNKTEM (GORĄCYM PUNKTEM) RÓŻNORODNOŚCI MORSKIEJ NA POZIOMIE GLOBALNYM, A (IV) JEDNYM Z REGIONÓW ŚWIATA O NAJWIĘKSZEJ KONCENTRACJI BADAŃ I DZIAŁAŃ CZYSZCZĄCYCH W ZAKRESIE ZANIECZYSZCZENIA MÓRZ. MIDAS JEST WSPIERANY PRZEZ LICZNE PROJEKTY BADAWCZE I KAMPANIE PORZĄDKOWE PROWADZONE OBECNIE LUB ZAKOŃCZONE NA MORZU ŚRÓDZIEMNYM PRZEZ RÓŻNYCH PARTNERÓW PROJEKTU, W TYM UNIWERSYTETY I INSTYTUTY BADAWCZE W RÓŻNYCH KRAJACH ŚRÓDZIEMNOMORSKICH (HISZPANIA, WŁOCHY, FRANCJA, IZRAEL, MALTA, GRECJA I MAROKO), ORGANIZACJE POZARZĄDOWE ZAJMUJĄCE SIĘ OCHRONĄ ŚRODOWISKA (SURFRIDER FOUNDATION, LET¿S ZROBIĆ TO, PROJEKT ŚWIADOMY-ZWALCZAĆ ŚMIECI), RYBACKI COFRADIAS, KLUBY NURKOWE LUB SZKOŁY. NACISK ZOSTANIE POŁOŻONY NA TRANS-ECOSISTEMICAL STANDARYZACJĘ DANYCH I PROTOKOŁÓW POBIERANIA PRÓBEK, A TAKŻE NA UZUPEŁNIENIE LUK W DOSTĘPNYCH INFORMACJACH W CELU ZEBRANIA WYSTARCZAJĄCYCH DANYCH DO SPORZĄDZENIA PIERWSZEJ KOMPLEKSOWEJ I ZAKROJONEJ NA SZEROKĄ SKALĘ OCENY ZANIECZYSZCZENIA MÓRZ TWORZYWAMI SZTUCZNYMI. WYNIKI BĘDĄ OKREŚLAĆ, GDZIE I W JAKIM STOPNIU ODPADY Z TWORZYW SZTUCZNYCH GROMADZĄ SIĘ NA MORZU. OPRÓCZ BLISKICH RELACJI ZE SPOŁECZEŃSTWEM, BEZPOŚREDNIEGO UDZIAŁU W PROJEKCIE, PLAN ROZPOWSZECHNIANIA WYNIKÓW OBEJMUJE ORGANY ADMINISTRACYJNE I DORADCZE, A TAKŻE SEKTOR PRZEMYSŁU TWORZYW SZTUCZNYCH. DLATEGO TEŻ ORGANY ADMINISTRACJI PUBLICZNEJ ODPOWIEDZIALNE ZA ZARZĄDZANIE STREFĄ PRZYBRZEŻNĄ, TAKIE JAK MINISTERSTWO ŚRODOWISKA JUNTA DE ANDALUCIA LUB MINISTERSTWO ROLNICTWA, ŻYWNOŚCI I ŚRODOWISKA, WYKAZAŁY ZAINTERESOWANIE PROJEKTEM. DUŻE PRZEDSIĘBIORSTWA ZWIĄZANE Z RECYKLINGIEM I PRODUKCJĄ TWORZYW SZTUCZNYCH W HISZPANII, TAKIE JAK ECOEMBES I PLASTIC EUROPE, RÓWNIEŻ OFICJALNIE WYRAZIŁY SWOJE POPARCIE I ZAINTERESOWANIE MONITOROWANIEM WYNIKÓW PROJEKTÓW. W ZWIĄZKU Z TYM MAMY NADZIEJĘ, ŻE MIDAS ZNACZĄCO PRZYCZYNI SIĘ DO ZARZĄDZANIA (MONITORINGIEM, ŁAGODZENIEM I ZAPOBIEGANIEM) ZANIECZYSZCZENIEM MORZA TWORZYWAMI SZTUCZNYMI. (Polish)
    4 August 2022
    0 references
    KÖZISMERT TÉNY, HOGY A MŰANYAGHULLADÉK KITERJED AZ ÖSSZES ÓCEÁN FELSZÍNÉRE, A VILÁG TENGERPARTJAIRA ÉS A TENGERFENÉKRE A TRÓPUSOKTÓL A PÓLUSOKIG; SOK TENGERI ÉLŐLÉNY MŰANYAGBEVITELÉRE IS TUDUNK PÉLDÁKAT. NEM TUDJUK AZONBAN, HOGY A MŰANYAG HOGYAN KERING ÉS HALMOZÓDIK FEL A TENGEREKBEN ÉS ÓCEÁNOKBAN. A KIS ÚSZÓHULLADÉKOK KIVÉTELÉVEL FIGYELMEN KÍVÜL HAGYJUK A KÜLÖNBÖZŐ TENGERI TARTÁLYOK MŰANYAGTERHELÉSÉT, AZT, HOGY EZEKET A HULLADÉKOKAT HOGYAN SZÁLLÍTJÁK ÁT A TARTÁLYOK KÖZÖTT, VAGY EGYSZERŰEN AZT, HOGY A MŰANYAG KONCENTRÁCIÓ MINDEN ÖKOSZISZTÉMÁBAN MÉRSÉKELT VAGY SZÉLSŐSÉGES. A MIDAS PROJEKT CÉLJA, HOGY A FÖLDKÖZI-TENGER MEDENCÉJÉBEN A MŰANYAGHULLADÉK TELJES TÖMEGEGYENSÚLYÁT BIZTOSÍTSA, FIGYELEMBE VÉVE A SZÁRAZFÖLDI BEJÁRATOKAT, A MARITIMÁKAT ÉS AZ ÖSSZES MŰANYAG TARTÁLYT (KÖLTSÉGEK, PART MENTI ÉS TENGERI FELSZÍNI VIZEK, SEKÉLY ÉS MÉLYFENÉK, VÍZOSZLOP ÉS BIÓTA). A FÖLDKÖZI-TENGER IDEÁLIS RÉGIÓ E CÉLKITŰZÉS MEGVALÓSÍTÁSÁRA, MIVEL (I) FÉLIG ZÁRT RENDSZER (A GIBRALTÁRI-SZOROSRA KORLÁTOZÓDIK) (II) A MŰANYAGHULLADÉK-FELHALMOZÓDÁS EGYIK LEGNAGYOBB RÉGIÓJA A BOLYGÓN, (III) A TENGERI SOKFÉLESÉG FORRÓ PONTJA (HOT-SPOT) GLOBÁLIS SZINTEN, ÉS IV. A VILÁG EGYIK OLYAN RÉGIÓJA, AHOL A LEGNAGYOBB KONCENTRÁCIÓBAN VANNAK A TENGERSZENNYEZÉSSEL KAPCSOLATOS TANULMÁNYOK ÉS TISZTÍTÁSI INTÉZKEDÉSEK. A MIDAS-T A PROJEKT KÜLÖNBÖZŐ PARTNEREI, KÖZTÜK A KÜLÖNBÖZŐ MEDITERRÁN ORSZÁGOKBAN (SPANYOLORSZÁG, OLASZORSZÁG, FRANCIAORSZÁG, IZRAEL, MÁLTA, GÖRÖGORSZÁG ÉS MAROKKÓ), A KÖRNYEZETVÉDELMI NEM KORMÁNYZATI SZERVEZETEK (SURFRIDER FOUNDATION, HADD TEGYE MEG, PROJEKT A TÖRMELÉK ELLEN), A HALÁSZOK COFRADIÁKBAN, BÚVÁRKLUBOKBAN VAGY ISKOLÁKBAN JELENLEG FOLYAMATBAN LÉVŐ VAGY BEFEJEZETT SZÁMOS KUTATÁSI PROJEKT ÉS TAKARÍTÁSI KAMPÁNY TÁMOGATJA. HANGSÚLYT KAP AZ ADATOK ÉS MINTAVÉTELI PROTOKOLLOK TRANSZ-ECOSISTEMICAL SZABVÁNYOSÍTÁSA, VALAMINT A RENDELKEZÉSRE ÁLLÓ INFORMÁCIÓK HIÁNYOSSÁGAINAK MEGSZÜNTETÉSE ANNAK ÉRDEKÉBEN, HOGY ELEGENDŐ ADATOT LEHESSEN GYŰJTENI A TENGERI MŰANYAGSZENNYEZÉS ELSŐ ÁTFOGÓ ÉS NAGYSZABÁSÚ ÉRTÉKELÉSÉNEK ELKÉSZÍTÉSÉHEZ. AZ EREDMÉNYEK MEGHATÁROZZÁK, HOGY HOL ÉS MILYEN ÜTEMBEN HALMOZÓDIK FEL A MŰANYAGHULLADÉK A TENGEREN. A TÁRSADALOMMAL VALÓ SZOROS KAPCSOLATON, A PROJEKTBEN VALÓ KÖZVETLEN RÉSZVÉTELEN TÚL AZ EREDMÉNYEK TERJESZTÉSÉRE IRÁNYULÓ TERV AZ ADMINISZTRATÍV ÉS TANÁCSADÓ TESTÜLETEKET, VALAMINT A MŰANYAGIPART IS MAGÁBAN FOGLALJA. ÍGY A PARTIÖVEZET-GAZDÁLKODÁSÉRT FELELŐS KÖZIGAZGATÁSI SZERVEK, MINT PÉLDÁUL A JUNTA DE ANDALUCIA KÖRNYEZETVÉDELMI MINISZTÉRIUMA VAGY A MEZŐGAZDASÁGI, ÉLELMISZER- ÉS KÖRNYEZETVÉDELMI MINISZTÉRIUM ÉRDEKLŐDÉSÉT FEJEZTE KI A PROJEKT IRÁNT. A SPANYOLORSZÁGI MŰANYAG-ÚJRAFELDOLGOZÁSSAL ÉS -GYÁRTÁSSAL FOGLALKOZÓ NAGYVÁLLALATOK, PÉLDÁUL AZ ECOEMBES ÉS A PLASTIC EUROPE HIVATALOSAN IS KIFEJEZTÉK TÁMOGATÁSUKAT ÉS ÉRDEKLŐDÉSÜKET A PROJEKTEREDMÉNYEK NYOMON KÖVETÉSE IRÁNT. EZÉRT REMÉLJÜK, HOGY A MIDAS JELENTŐSEN HOZZÁ FOG JÁRULNI A MŰANYAGOK ÁLTAL OKOZOTT TENGERSZENNYEZÉS KEZELÉSÉHEZ (NYOMON KÖVETÉSÉHEZ, MÉRSÉKLÉSÉHEZ ÉS MEGELŐZÉSÉHEZ). (Hungarian)
    4 August 2022
    0 references
    JE ZNÁMO, ŽE PLASTOVÝ ODPAD SE ROZPROSTÍRÁ NA POVRCHU VŠECH OCEÁNŮ, NA PLÁŽÍCH PO CELÉM SVĚTĚ A NA MOŘSKÉM DNĚ OD TROPŮ AŽ PO TYČE; ZNÁME TAKÉ PŘÍKLADY PŘÍJMU PLASTŮ MNOHA MOŘSKÝMI ORGANISMY. NEVÍME VŠAK, JAK SE PLASTY CIRKULUJÍ A HROMADÍ V MOŘÍCH A OCEÁNECH. S VÝJIMKOU MALÉHO PLOVOUCÍHO ODPADU IGNORUJEME, JAKÁ JE PLASTOVÁ ZÁTĚŽ PRO RŮZNÉ MOŘSKÉ NÁDRŽE, JAK SE TYTO ODPADY PŘENÁŠEJÍ MEZI NÁDRŽEMI, NEBO JEDNODUŠE, ŽE KONCENTRACE PLASTŮ JSOU PRO KAŽDÝ EKOSYSTÉM MÍRNÉ NEBO EXTRÉMNÍ. CÍLEM PROJEKTU MIDAS JE VYTVOŘIT INTEGRÁLNÍ HMOTNOSTNÍ ROVNOVÁHU PRO PLASTOVÉ ODPADKY V CELÉ OBLASTI STŘEDOZEMNÍHO MOŘE S OHLEDEM NA VSTUPY DO PEVNINY A MARITIMY A VŠECHNY PLASTOVÉ NÁDRŽE (NÁKLADY, POBŘEŽNÍ A POBŘEŽNÍ POVRCHOVÉ VODY, MĚLKÉ A HLUBOKÉ DNO, VODNÍ SLOUPEC A BIOTA). STŘEDOZEMNÍ MOŘE JE IDEÁLNÍM REGIONEM PRO DOSAŽENÍ TOHOTO CÍLE, NEBOŤ (I) JE ČÁSTEČNĚ UZAVŘENÝ SYSTÉM (S VÝMĚNOU OMEZENÝMI NA GIBRALTARSKÝ PRŮLIV) (II) JE JEDNOU Z NEJVĚTŠÍCH OBLASTÍ HROMADĚNÍ PLASTOVÉHO ODPADU NA PLANETĚ, (III) JE HORKÝM MÍSTEM (HORKÉ MÍSTO) MOŘSKÉ ROZMANITOSTI NA CELOSVĚTOVÉ ÚROVNI A (IV) JEDNÍM Z REGIONŮ SVĚTA S NEJVYŠŠÍ KONCENTRACÍ STUDIÍ A ČISTICÍCH OPATŘENÍ TÝKAJÍCÍCH SE ZNEČIŠTĚNÍ MOŘÍ. MIDAS JE PODPOROVÁN ČETNÝMI VÝZKUMNÝMI PROJEKTY A ÚKLIDOVÝMI KAMPANĚMI, KTERÉ V SOUČASNÉ DOBĚ PROBÍHAJÍ NEBO JSOU DOKONČENY VE STŘEDOMOŘÍ RŮZNÝMI PARTNERY PROJEKTU, VČETNĚ UNIVERZIT A VÝZKUMNÝCH ÚSTAVŮ V RŮZNÝCH STŘEDOMOŘSKÝCH ZEMÍCH (ŠPANĚLSKO, ITÁLIE, FRANCIE, IZRAEL, MALTA, ŘECKO A MAROKO), NEVLÁDNÍCH ORGANIZACÍ ZABÝVAJÍCÍCH SE ŽIVOTNÍM PROSTŘEDÍM (SURFRIDER FOUNDATION, LET’S TO, PROJEKT UVĚDOMĚLÉ PROTI TROSKÁM), RYBÁŘSKÝCH COFRADIAS, POTÁPĚČSKÝCH KLUBŮ NEBO ŠKOL. DŮRAZ BUDE KLADEN NA TRANS-ECOSISTEMICKÁ STANDARDIZACI ÚDAJŮ A PROTOKOLŮ O ODBĚRU VZORKŮ, JAKOŽ I NA ODSTRANĚNÍ NEDOSTATKŮ V DOSTUPNÝCH INFORMACÍCH S CÍLEM SHROMÁŽDIT DOSTATEČNÉ ÚDAJE PRO PRVNÍ KOMPLEXNÍ A ROZSÁHLÉ HODNOCENÍ ZNEČIŠTĚNÍ MOŘÍ PLASTY. VÝSLEDKY URČÍ, KDE A V JAKÉM ROZSAHU SE PLASTOVÝ ODPAD HROMADÍ NA MOŘI. KROMĚ ÚZKÉHO VZTAHU SE SPOLEČNOSTÍ, PŘÍMÉ ÚČASTI NA PROJEKTU ZAHRNUJE PLÁN ŠÍŘENÍ VÝSLEDKŮ SPRÁVNÍ A PORADNÍ ORGÁNY, JAKOŽ I ODVĚTVÍ OBCHODU S PLASTY. ORGÁNY VEŘEJNÉ SPRÁVY ODPOVĚDNÉ ZA SPRÁVU POBŘEŽÍ, JAKO JE MINISTERSTVO ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ JUNTA DE ANDALUCIA NEBO MINISTERSTVO ZEMĚDĚLSTVÍ, POTRAVIN A ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ, PROJEVILY O PROJEKT ZÁJEM. VELKÉ SPOLEČNOSTI SOUVISEJÍCÍ S RECYKLACÍ A VÝROBOU PLASTŮ VE ŠPANĚLSKU, JAKO JSOU ECOEMBES A PLASTIC EUROPE, ROVNĚŽ OFICIÁLNĚ VYJÁDŘILY SVOU PODPORU A ZÁJEM O MONITOROVÁNÍ VÝSLEDKŮ PROJEKTŮ. PROTO DOUFÁME, ŽE MIDAS VÝZNAMNĚ PŘISPĚJE K ŘÍZENÍ (MONITOROVÁNÍ, ZMÍRŇOVÁNÍ A PREVENCE) ZNEČIŠTĚNÍ MOŘÍ PLASTY. (Czech)
    4 August 2022
    0 references
    IR LABI ZINĀMS, KA PLASTMASAS ATKRITUMI SNIEDZAS PĀRI VISU OKEĀNU VIRSMAI, PLUDMALĒM VISĀ PASAULĒ UN JŪRAS GULTNĒ NO TROPOS LĪDZ STABIEM; MĒS ZINĀM ARĪ PIEMĒRUS PAR PLASTMASAS UZŅEMŠANU AR DAUDZIEM JŪRAS ORGANISMIEM. TOMĒR MĒS NEZINĀM, KĀ PLASTMASA CIRKULĒ UN UZKRĀJAS JŪRĀS UN OKEĀNOS. IZŅEMOT MAZOS PELDOŠOS ATKRITUMUS, MĒS IGNORĒJAM PLASTMASAS SLODZI DAŽĀDIEM JŪRAS REZERVUĀRIEM, TO, KĀ ŠIE ATKRITUMI TIEK PĀRNESTI STARP REZERVUĀRIEM, VAI VIENKĀRŠI TO, KA PLASTMASAS KONCENTRĀCIJA KATRĀ EKOSISTĒMĀ IR MĒRENA VAI EKSTRĒMA. MIDAS PROJEKTA MĒRĶIS IR IZVEIDOT INTEGRĒTU MASAS LĪDZSVARU PLASTMASAS PIEDRAZOJUMAM VISĀ VIDUSJŪRAS BASEINĀ, ŅEMOT VĒRĀ SAUSZEMES IEEJU UN MARITIMAS, KĀ ARĪ VISUS PLASTMASAS REZERVUĀRUS (IZMAKSAS, PIEKRASTES UN JŪRAS VIRSZEMES ŪDEŅI, SEKLIE UN DZIĻIE DIBENI, ŪDENS STABS UN BIOTA). VIDUSJŪRAS REĢIONS IR IDEĀLS REĢIONS, LAI ĪSTENOTU ŠO MĒRĶI, JO (I) IR DAĻĒJI SLĒGTA SISTĒMA (AR APMAIŅU, KAS APROBEŽOJAS AR GIBRALTĀRA ŠAURUMU) (II) IR VIENS NO LIELĀKAJIEM PLASTMASAS ATKRITUMU UZKRĀŠANĀS REĢIONIEM UZ PLANĒTAS, (III) IR JŪRAS DAUDZVEIDĪBAS KARSTAIS PUNKTS (KARSTAIS PUNKTS) PASAULES MĒROGĀ UN IV) VIENS NO PASAULES REĢIONIEM AR VISLIELĀKO PĒTĪJUMU UN TĪRĪŠANAS DARBĪBU KONCENTRĀCIJU JŪRAS PIESĀRŅOJUMA JOMĀ. MIDAS ATBALSTA NESKAITĀMOS PĒTNIECĪBAS PROJEKTUS UN TĪRĪŠANAS KAMPAŅAS, KO VIDUSJŪRAS REĢIONĀ PAŠLAIK ĪSTENO VAI PABEIDZ DAŽĀDI PROJEKTA PARTNERI, TOSTARP UNIVERSITĀTES UN PĒTNIECĪBAS INSTITŪTI DAŽĀDĀS VIDUSJŪRAS REĢIONA VALSTĪS (SPĀNIJĀ, ITĀLIJĀ, FRANCIJĀ, IZRAĒLĀ, MALTĀ, GRIEĶIJĀ UN MAROKĀ), VIDES NVO (SURFRIDER FOUNDATION, ĻAUJIET TO DARĪT, PROJEKTS, KAS APZINĀS ATKRITUMUS), ZVEJNIEKU COFRADIAS, NIRŠANAS KLUBI VAI SKOLAS. UZSVARS TIKS LIKTS UZ DATU UN PARAUGU ŅEMŠANAS PROTOKOLU TRANS-ECOSISTEMICAL STANDARTIZĀCIJU, KĀ ARĪ UZ PIEEJAMĀS INFORMĀCIJAS TRŪKUMU NOVĒRŠANU, LAI SAVĀKTU PIETIEKAMUS DATUS, KAS ĻAUTU SAGATAVOT PIRMO VISAPTVEROŠO UN PLAŠA MĒROGA NOVĒRTĒJUMU PAR JŪRAS PLASTMASAS PIESĀRŅOJUMU. REZULTĀTI NOTEIKS, KUR UN KĀDĀ ĀTRUMĀ PLASTMASAS ATKRITUMI UZKRĀJAS JŪRĀ. PAPILDUS CIEŠAJĀM ATTIECĪBĀM AR SABIEDRĪBU, TIEŠAI LĪDZDALĪBAI PROJEKTĀ REZULTĀTU IZPLATĪŠANAS PLĀNĀ IR IESAISTĪTAS ADMINISTRATĪVĀS UN KONSULTATĪVĀS STRUKTŪRAS, KĀ ARĪ PLASTMASAS UZŅĒMĒJDARBĪBAS NOZARE. TĀDĒJĀDI VALSTS PĀRVALDES IESTĀDES, KAS ATBILD PAR PIEKRASTES PĀRVALDĪBU, PIEMĒRAM, JUNTA DE ANDALŪZIJAS VIDES MINISTRIJA VAI LAUKSAIMNIECĪBAS, PĀRTIKAS UN VIDES MINISTRIJA, IR IZRĀDĪJUŠAS INTERESI PAR PROJEKTU. LIELIE UZŅĒMUMI, KAS SAISTĪTI AR PLASTMASAS PĀRSTRĀDI UN RAŽOŠANU SPĀNIJĀ, PIEMĒRAM, ECOEMBES UN PLASTIC EUROPE, ARĪ IR OFICIĀLI PAUDUŠI SAVU ATBALSTU UN INTERESI PAR PROJEKTU REZULTĀTU UZRAUDZĪBU. TĀPĒC MĒS CERAM, KA MIDAS SNIEGS BŪTISKU IEGULDĪJUMU JŪRAS PIESĀRŅOJUMA AR PLASTMASU PĀRVALDĪBĀ (UZRAUDZĪBA, MAZINĀŠANA UN NOVĒRŠANA). (Latvian)
    4 August 2022
    0 references
    IS FÍRIC AITHEANTA É GO SÍNEANN DRAMHAÍL PHLAISTEACH THAR DHROMCHLA NA N-AIGÉAN GO LÉIR, AR THRÁNNA AR FUD AN DOMHAIN AGUS AR GHRINNEALL NA FARRAIGE Ó NA TRÓPAICÍ GO DTÍ NA CUAILLÍ; TÁ A FHIOS AGAINN FREISIN SAMPLAÍ D’IONTÓGÁIL PHLAISTEACH AG GO LEOR ORGÁNACH MUIRÍ. MAR SIN FÉIN, NÍL A FHIOS AGAINN CONAS A SCAIPEANN AGUS A CHARNANN PLAISTEACH I BHFARRAIGÍ AGUS IN AIGÉIN. CÉ IS MOITE DE DHRAMHAÍL BHEAG AR SNÁMH, DÉANAIMID NEAMHAIRD AR AN UALACH PLAISTEACH ATÁ AR NA TAISCUMAIR MHUIRÍ ÉAGSÚLA, AR AN GCAOI A N-AISTRÍTEAR AN DRAMHAÍL SIN IDIR TAISCUMAIR, NÓ GO SIMPLÍ GO BHFUIL TIÚCHAN PLAISTEACH MEASARTHA NÓ FOIRCNEACH DO GACH ÉICEACHÓRAS. IS É IS AIDHM DO THIONSCADAL MIDAS COTHROMAÍOCHT IOMLÁN MAISE A DHÉANAMH DON BHRUSCAR PLAISTEACH AR FUD IMCHUACH NA MEÁNMHARA, AGUS BEALAÍ ISTEACH TALÚN AGUS MARITIMAS AGUS GACH TAISCUMAR PLAISTEACH (COSTAIS, UISCÍ DROMCHLA CÓSTA AGUS UISCÍ DROMCHLA AMACH ÓN GCÓSTA, ÍOCHTAIR ÉADOMHAIN AGUS DOMHAIN, COLÚN UISCE AGUS BIOTA) Á GCUR SAN ÁIREAMH. IS RÉIGIÚN IDÉALACH Í AN MHEÁNMHUIR CHUN AN CUSPÓIR SIN A BHAINT AMACH ÓS RUD É GO BHFUIL (I) CÓRAS LEATHDHÚNTA (LE MALARTUITHE TEORANTA DO CHAOLAS GHIOBRÁLTAR) (II) AR CHEANN DE NA RÉIGIÚIN IS MÓ DE CHARNADH DRAMHAÍOLA PLAISTÍ AR AN BPLÁINÉAD, (III) IS LÁTHAIR THE (IONAD TE) D’ÉAGSÚLACHT MHUIRÍ AR LEIBHÉAL DOMHANDA É, AGUS (IV) CEANN DE RÉIGIÚIN AN DOMHAIN INA BHFUIL AN TIÚCHAN IS AIRDE STAIDÉAR AGUS GNÍOMHAÍOCHTAÍ GLANTACHÁIN MAIDIR LE TRUAILLIÚ MUIRÍ. FAIGHEANN MIDAS TACAÍOCHT Ó NA TIONSCADAIL TAIGHDE IOMADÚLA AGUS NA FEACHTAIS GHLANTACHÁIN ATÁ AR SIÚL FAOI LÁTHAIR NÓ ATÁ CURTHA I GCRÍCH SA MHEÁNMHUIR AG NA COMHPHÁIRTITHE ÉAGSÚLA DEN TIONSCADAL, LENA N-ÁIRÍTEAR OLLSCOILEANNA AGUS INSTITIÚIDÍ TAIGHDE I DTÍORTHA ÉAGSÚLA NA MEÁNMHARA (AN SPÁINN, AN IODÁIL, AN FHRAINC, IOSRAEL, MÁLTA, AN GHRÉIG AGUS MARACÓ), ENRANNA COMHSHAOIL (FONDÚIREACHT SURFRIDER, LIGEAN DÓIBH É A DHÉANAMH, TIONSCADAL ATÁ FEASACH AR SMIONAGAR), COFRADIAS IASCAIRÍ, CLUBANNA TUMADÓIREACHTA NÓ SCOILEANNA. LEAGFAR BÉIM AR CHAIGHDEÁNÚ TRANS-ECOSISTEMICAL AR SHONRAÍ AGUS AR PHRÓTACAIL SAMPLÁLA AGUS AR NA BEARNAÍ SAN FHAISNÉIS ATÁ AR FÁIL A THABHAIRT CHUN CRÍCHE D’FHONN SONRAÍ LEORDHÓTHANACHA A BHAILIÚ CHUN AN CHÉAD MHEASTÓIREACHT CHUIMSITHEACH AGUS MHÓRSCÁLA AR THRUAILLIÚ PLAISTEACH MUIRÍ A DHÉANAMH. CINNFEAR SNA TORTHAÍ CÉN ÁIT AGUS CÉN RÁTA A CHARNANN DRAMHAÍL PHLAISTEACH AR MUIR. CHOMH MAITH LEIS AN DLÚTHCHAIDREAMH LEIS AN TSOCHAÍ, RANNPHÁIRTÍOCHT DHÍREACH SA TIONSCADAL, TÁ COMHLACHTAÍ RIARACHÁIN AGUS COMHAIRLEACHA MAR AON LEIS AN EARNÁIL GHNÓ PLAISTEACH PÁIRTEACH SA PHLEAN SCAIPTHE TORTHAÍ. DÁ BHRÍ SIN, LÉIRIGH RIARACHÁIN PHOIBLÍ ATÁ I GCEANNAS AR BHAINISTÍOCHT CHÓSTA AMHAIL AIREACHT CHOMHSHAOIL AN JUNTA DE ANDALUCIA NÓ NA HAIREACHTA TALMHAÍOCHTA, BIA AGUS COMHSHAOIL GO BHFUIL SPÉIS ACU SA TIONSCADAL. CHUIR CUIDEACHTAÍ MÓRA A BHAINEANN LE HATHCHÚRSÁIL AGUS TÁIRGEADH PLAISTEACH SA SPÁINN, AMHAIL ÉICEAIMÉAMAÍ AGUS PLAISTEACH NA HEORPA, IN IÚL GO HOIFIGIÚIL GO DTACAÍONN SIAD AGUS GUR SPÉIS LEO FAIREACHÁN A DHÉANAMH AR THORTHAÍ NA DTIONSCADAL. DÁ BHRÍ SIN, TÁ SÚIL AGAINN GO GCUIRFIDH MIDAS GO MÓR LE BAINISTIÚ (FAIREACHÁN, MAOLÚ AGUS COSC) TRUAILLITHE MARA Ó PHLAISTIGH. (Irish)
    4 August 2022
    0 references
    ZNANO JE, DA PLASTIČNI ODPADKI SEGAJO PO POVRŠINI VSEH OCEANOV, NA PLAŽAH PO SVETU IN NA MORSKEM DNU OD TROPOV DO DROGOV; POZNAMO TUDI PRIMERE VNOSA PLASTIKE V MNOGIH MORSKIH ORGANIZMIH. VENDAR PA NE VEMO, KAKO PLASTIKA KROŽI IN SE KOPIČI V MORJIH IN OCEANIH. Z IZJEMO MAJHNIH PLAVAJOČIH ODPADKOV PREZREMO, KAJ JE PLASTIČNA OBREMENITEV ZA RAZLIČNE MORSKE REZERVOARJE, KAKO SE TI ODPADKI PRENAŠAJO MED REZERVOARJI ALI PREPROSTO, DA SO KONCENTRACIJE PLASTIKE ZA VSAK EKOSISTEM ZMERNE ALI EKSTREMNE. CILJ PROJEKTA MIDAS JE VZPOSTAVITI CELOVITO MASNO RAVNOVESJE ZA PLASTIČNE ODPADKE V CELOTNEM SREDOZEMLJU, PRI ČEMER JE TREBA UPOŠTEVATI KOPENSKE VHODE IN MARITIME TER VSE PLASTIČNE REZERVOARJE (STROŠKE, OBALNE IN MORSKE POVRŠINSKE VODE, PLITVO IN GLOBOKO DNO, VODNI STEBER IN ŽIVE ORGANIZME). SREDOZEMLJE JE IDEALNA REGIJA ZA URESNIČITEV TEGA CILJA, SAJ JE (I) POLZAPRT SISTEM (Z IZMENJAVAMI, OMEJENIMI NA GIBRALTARSKO OŽINO) (II) JE ENA NAJVEČJIH REGIJ KOPIČENJA PLASTIČNIH ODPADKOV NA PLANETU, (III) JE ŽARIŠČNA TOČKA MORSKE RAZNOLIKOSTI NA SVETOVNI RAVNI IN (IV) ENA OD SVETOVNIH REGIJ Z NAJVEČJO KONCENTRACIJO ŠTUDIJ IN ČISTILNIH UKREPOV O ONESNAŽEVANJU MORJA. PROGRAM MIDAS PODPIRAJO ŠTEVILNI RAZISKOVALNI PROJEKTI IN ČISTILNE AKCIJE, KI TRENUTNO POTEKAJO ALI JIH V SREDOZEMLJU IZVAJAJO RAZLIČNI PARTNERJI PROJEKTA, VKLJUČNO Z UNIVERZAMI IN RAZISKOVALNIMI INŠTITUTI V RAZLIČNIH SREDOZEMSKIH DRŽAVAH (ŠPANIJA, ITALIJA, FRANCIJA, IZRAEL, MALTA, GRČIJA IN MAROKO), OKOLJSKE NEVLADNE ORGANIZACIJE (SURFRIDER FOUNDATION, NAJSPOSOBNEJŠI PROJEKTI PROTI RAZBITINAM), RIBIČI COFRADIAS, POTAPLJAŠKI KLUBI ALI ŠOLE. POUDAREK BO NA TRANS-ECOSISTEMICAL STANDARDIZACIJI PODATKOV IN PROTOKOLOV VZORČENJA TER NA ZAPOLNITVI VRZELI V RAZPOLOŽLJIVIH INFORMACIJAH, DA SE ZBERE DOVOLJ PODATKOV ZA PRVO CELOVITO IN OBSEŽNO OCENO ONESNAŽEVANJA S PLASTIKO V MORJU. REZULTATI BODO DOLOČILI, KJE IN V KAKŠNI MERI SE PLASTIČNI ODPADKI KOPIČIJO NA MORJU. NAČRT ZA RAZŠIRJANJE REZULTATOV POLEG TESNEGA ODNOSA Z DRUŽBO, NEPOSREDNEGA SODELOVANJA V PROJEKTU VKLJUČUJE TUDI UPRAVNE IN SVETOVALNE ORGANE TER SEKTOR PLASTIKE. TAKO SO JAVNE UPRAVE, PRISTOJNE ZA UPRAVLJANJE OBALNIH OBMOČIJ, KOT JE MINISTRSTVO ZA OKOLJE JUNTA DE ANDALUCIA ALI MINISTRSTVO ZA KMETIJSTVO, HRANO IN OKOLJE, POKAZALE ZANIMANJE ZA PROJEKT. TUDI VELIKA PODJETJA, POVEZANA Z RECIKLIRANJEM IN PROIZVODNJO PLASTIKE V ŠPANIJI, KOT STA ECOEMBES IN PLASTIC EUROPE, SO URADNO IZRAZILA PODPORO IN ZANIMANJE ZA SPREMLJANJE REZULTATOV PROJEKTOV. ZATO UPAMO, DA BO MIDAS ZNATNO PRISPEVAL K UPRAVLJANJU (SPREMLJANJU, BLAŽITVI IN PREPREČEVANJU) ONESNAŽEVANJA MORJA S PLASTIKO. (Slovenian)
    4 August 2022
    0 references
    ДОБРЕ ИЗВЕСТЕН ФАКТ Е, ЧЕ ПЛАСТМАСОВИТЕ ОТПАДЪЦИ СЕ ПРОСТИРАТ ПО ПОВЪРХНОСТТА НА ВСИЧКИ ОКЕАНИ, ПО ПЛАЖОВЕТЕ ПО СВЕТА И НА МОРСКОТО ДЪНО ОТ ТРОПИЦИТЕ ДО ПОЛЮСИТЕ; ЗНАЕМ СЪЩО ТАКА ПРИМЕРИ ЗА ПРИЕМАНЕ НА ПЛАСТМАСИ ОТ МНОГО МОРСКИ ОРГАНИЗМИ. НИЕ ОБАЧЕ НЕ ЗНАЕМ КАК ПЛАСТМАСАТА ЦИРКУЛИРА И СЕ НАТРУПВА В МОРЕТАТА И ОКЕАНИТЕ. С ИЗКЛЮЧЕНИЕ НА МАЛКИТЕ ПЛАВАЩИ ОТПАДЪЦИ, НЕ ОБРЪЩАМЕ ВНИМАНИЕ НА ТОВА КАКВО ПРЕДСТАВЛЯВА ПЛАСТМАСОВИЯТ ТОВАР ЗА РАЗЛИЧНИТЕ МОРСКИ РЕЗЕРВОАРИ, КАК ТЕЗИ ОТПАДЪЦИ СЕ ПРЕХВЪРЛЯТ МЕЖДУ РЕЗЕРВОАРИТЕ ИЛИ ПРОСТО, ЧЕ ПЛАСТМАСОВИТЕ КОНЦЕНТРАЦИИ СА УМЕРЕНИ ИЛИ КРАЙНИ ЗА ВСЯКА ЕКОСИСТЕМА. ЦЕЛТА НА ПРОЕКТА MIDAS Е ДА СЕ ПОСТИГНЕ ЦЯЛОСТЕН МАСОВ БАЛАНС ЗА ПЛАСТМАСОВИТЕ ОТПАДЪЦИ В ЦЕЛИЯ СРЕДИЗЕМНОМОРСКИ БАСЕЙН, КАТО СЕ ВЗЕМАТ ПРЕДВИД ВХОДОВЕТЕ НА СУШАТА И MARITIMAS И ВСИЧКИ ПЛАСТМАСОВИ РЕЗЕРВОАРИ (РАЗХОДИ, КРАЙБРЕЖНИ И ОФШОРНИ ПОВЪРХНОСТНИ ВОДИ, ПЛИТКИ И ДЪЛБОКИ ДЪНА, ВОДЕН СТЪЛБ И ФЛОРА И ФАУНА). СРЕДИЗЕМНОМОРИЕТО Е ИДЕАЛЕН РЕГИОН ЗА ПОСТИГАНЕ НА ТАЗИ ЦЕЛ, ТЪЙ КАТО (I) Е ПОЛУЗАТВОРЕНА СИСТЕМА (С ОГРАНИЧЕН ОБМЕН ДО ГИБРАЛТАРСКИЯ ПРОЛИВ) (II) Е ЕДИН ОТ НАЙ-ГОЛЕМИТЕ РЕГИОНИ НА НАТРУПВАНЕ НА ПЛАСТМАСОВИ ОТПАДЪЦИ НА ПЛАНЕТАТА, (III) Е ГОРЕЩА ТОЧКА (ГОРЕЩА ТОЧКА) НА МОРСКОТО РАЗНООБРАЗИЕ В СВЕТОВЕН МАЩАБ И (IV) ЕДИН ОТ РЕГИОНИТЕ В СВЕТА С НАЙ-ВИСОКА КОНЦЕНТРАЦИЯ НА ПРОУЧВАНИЯ И ДЕЙСТВИЯ ЗА ПОЧИСТВАНЕ НА МОРСКОТО ЗАМЪРСЯВАНЕ. MIDAS СЕ ПОДКРЕПЯ ОТ МНОГОБРОЙНИТЕ ИЗСЛЕДОВАТЕЛСКИ ПРОЕКТИ И КАМПАНИИ ЗА ПОЧИСТВАНЕ, КОИТО ПОНАСТОЯЩЕМ СЕ ПРОВЕЖДАТ ИЛИ ЗАВЪРШВАТ В СРЕДИЗЕМНОМОРИЕТО ОТ РАЗЛИЧНИ ПАРТНЬОРИ ПО ПРОЕКТА, ВКЛЮЧИТЕЛНО УНИВЕРСИТЕТИ И ИЗСЛЕДОВАТЕЛСКИ ИНСТИТУТИ В РАЗЛИЧНИ СРЕДИЗЕМНОМОРСКИ СТРАНИ (ИСПАНИЯ, ИТАЛИЯ, ФРАНЦИЯ, ИЗРАЕЛ, МАЛТА, ГЪРЦИЯ И МАРОКО), ЕКОЛОГИЧНИ НПО (ФОНДАЦИЯ „СУРФРИДЕР“, НЕКА ДА ГО НАПРАВЯТ, ДА СЕ ГМУРКАТ С ОТЛОМКИ), РИБАРСКИЯ КОФРАДИАС, ГМУРКАНЕ КЛУБОВЕ ИЛИ УЧИЛИЩА. АКЦЕНТЪТ ЩЕ БЪДЕ ПОСТАВЕН ВЪРХУ ТРАНС-ECOSISTEMICAL СТАНДАРТИЗАЦИЯТА НА ДАННИТЕ И ПРОТОКОЛИТЕ ЗА ВЗЕМАНЕ НА ПРОБИ, КАКТО И ВЪРХУ ПОПЪЛВАНЕТО НА ПРОПУСКИТЕ В НАЛИЧНАТА ИНФОРМАЦИЯ, ЗА ДА СЕ СЪБЕРАТ ДОСТАТЪЧНО ДАННИ ЗА ИЗГОТВЯНЕ НА ПЪРВАТА ВСЕОБХВАТНА И ШИРОКОМАЩАБНА ОЦЕНКА НА ЗАМЪРСЯВАНЕТО С МОРСКИ ПЛАСТМАСИ. РЕЗУЛТАТИТЕ ЩЕ ОПРЕДЕЛЯТ КЪДЕ И С КАКВА СКОРОСТ СЕ НАТРУПВАТ ПЛАСТМАСОВИ ОТПАДЪЦИ В МОРЕТО. В ДОПЪЛНЕНИЕ КЪМ ТЕСНИТЕ ВРЪЗКИ С ОБЩЕСТВОТО, ПРЯКОТО УЧАСТИЕ В ПРОЕКТА, ПЛАНЪТ ЗА РАЗПРОСТРАНЕНИЕ НА РЕЗУЛТАТИТЕ ВКЛЮЧВА АДМИНИСТРАТИВНИ И КОНСУЛТАТИВНИ ОРГАНИ, КАКТО И БИЗНЕС СЕКТОРА НА ПЛАСТМАСИТЕ. ПО ТОЗИ НАЧИН ПУБЛИЧНИТЕ АДМИНИСТРАЦИИ, ОТГОВАРЯЩИ ЗА КРАЙБРЕЖНОТО УПРАВЛЕНИЕ, КАТО НАПРИМЕР МИНИСТЕРСТВОТО НА ОКОЛНАТА СРЕДА НА JUNTA DE ANDALUCIA ИЛИ МИНИСТЕРСТВОТО НА ЗЕМЕДЕЛИЕТО, ХРАНИТЕ И ОКОЛНАТА СРЕДА, ПРОЯВИХА ИНТЕРЕС КЪМ ПРОЕКТА. ГОЛЕМИ ПРЕДПРИЯТИЯ, СВЪРЗАНИ С РЕЦИКЛИРАНЕТО И ПРОИЗВОДСТВОТО НА ПЛАСТМАСИ В ИСПАНИЯ, КАТО ECOEMBES И PLASTIC EUROPE, СЪЩО ОФИЦИАЛНО ИЗРАЗИХА СВОЯТА ПОДКРЕПА И ИНТЕРЕС КЪМ МОНИТОРИНГА НА РЕЗУЛТАТИТЕ ОТ ПРОЕКТИТЕ. ЕТО ЗАЩО СЕ НАДЯВАМЕ, ЧЕ MIDAS ЩЕ ДОПРИНЕСЕ ЗНАЧИТЕЛНО ЗА УПРАВЛЕНИЕТО (МОНИТОРИНГ, СМЕКЧАВАНЕ И ПРЕДОТВРАТЯВАНЕ) НА ЗАМЪРСЯВАНЕТО НА МОРСКАТА СРЕДА С ПЛАСТМАСИ. (Bulgarian)
    4 August 2022
    0 references
    HUWA FATT MAGĦRUF SEW LI L-ISKART TAL-PLASTIK JESTENDI FUQ IL-WIĊĊ TAL-OĊEANI KOLLHA, FUQ IL-BAJJIET MADWAR ID-DINJA U FUQ QIEGĦ IL-BAĦAR MIT-TROPIĊI SAL-ARBLI; NAFU WKOLL EŻEMPJI TA’ KONSUM TAL-PLASTIK MINN ĦAFNA ORGANIŻMI TAL-BAĦAR. MADANKOLLU, MA NAFUX KIF IL-PLASTIK JIĊĊIRKOLA U JAKKUMULA FL-IBĦRA U FL-OĊEANI. BL-EĊĊEZZJONI TA’ SKART ŻGĦIR LI JŻOMM F’WIĊĊ L-ILMA, NINJORAW X’INHI T-TAGĦBIJA TAL-PLASTIK GĦAD-DIVERSI ĠIBJUNI TAL-BAĦAR, KIF DAN L-ISKART JIĠI TTRASFERIT BEJN IL-ĠIBJUNI, JEW SEMPLIĊEMENT LI L-KONĊENTRAZZJONIJIET TAL-PLASTIK HUMA MODERATI JEW ESTREMI GĦAL KULL EKOSISTEMA. L-GĦAN TAL-PROĠETT MIDAS HUWA LI JAGĦMEL BILANĊ TAL-MASSA INTEGRALI GĦALL-ISKART TAL-PLASTIK FIL-BAĊIR TAL-MEDITERRAN KOLLU, META JITQIESU D-DAĦLIET TAL-ART U L-MARITIMAS U L-ĠIBJUNI KOLLHA TAL-PLASTIK (L-ISPEJJEŻ, L-ILMIJIET TAL-WIĊĊ KOSTALI U LIL HINN MILL-KOSTA, IL-QIEGĦ BAXX U FOND, IL-KOLONNA TAL-ILMA U L-BIJOTA). IL-MEDITERRAN HUWA REĠJUN IDEALI BIEX JINTLAĦAQ DAN L-OBJETTIV PERESS LI (I) HIJA SISTEMA SEMIMAGĦLUQA (BI SKAMBJI LIMITATI GĦALL-ISTRETT TA’ ĠIBILTÀ) (II) HIJA WIEĦED MILL-AKBAR REĠJUNI TA’ AKKUMULAZZJONI TA’ SKART TAL-PLASTIK FUQ IL-PJANETA, (III) HIJA HOT SPOT (HOT-SPOT) TA’ DIVERSITÀ TAL-BAĦAR FUQ LIVELL GLOBALI, U (IV) WIEĦED MIR-REĠJUNI TAD-DINJA BL-OGĦLA KONĊENTRAZZJONI TA’ STUDJI U AZZJONIJIET TA’ TINDIF DWAR IT-TNIĠĠIS TAL-BAĦAR. IL-MIDAS HUWA APPOĠĠJAT MILL-BOSTA PROĠETTI TA’ RIĊERKA U KAMPANJI TA’ TINDIF LI GĦADDEJJIN BĦALISSA JEW LI TLESTEW FIL-MEDITERRAN MILL-IMSIEĦBA DIFFERENTI TAL-PROĠETT, INKLUŻI UNIVERSITAJIET U ISTITUTI TA’ RIĊERKA F’DIVERSI PAJJIŻI TAL-MEDITERRAN (SPANJA, L-ITALJA, FRANZA, IŻRAEL, MALTA, IL-GREĊJA U L-MAROKK), NGOS AMBJENTALI (FONDAZZJONI SURFRIDER, LETS DO DAN, PROĠETT KONXJU KONTRA D-DEBRIS), COFRADIAS TAS-SAJJIEDA, KLABBS TAL-GĦADIS JEW SKEJJEL. SE SSIR ENFASI FUQ L-ISTANDARDIZZAZZJONI TRANS-ECOSISTEMICAL TAD-DATA U L-PROTOKOLLI TAL-KAMPJUNAR KIF UKOLL FUQ IT-TLESTIJA TAL-LAKUNI FL-INFORMAZZJONI DISPONIBBLI SABIEX TINĠABAR BIŻŻEJJED DATA BIEX TIĠI PRODOTTA L-EWWEL EVALWAZZJONI KOMPRENSIVA U FUQ SKALA KBIRA TAT-TNIĠĠIS TAL-PLASTIK TAL-BAĦAR. IR-RIŻULTATI SE JIDDETERMINAW FEJN U B’LIEMA RATA L-ISKART TAL-PLASTIK JAKKUMULA FIL-BAĦAR. MINBARRA R-RELAZZJONI MILL-QRIB MAS-SOĊJETÀ, IL-PARTEĊIPAZZJONI DIRETTA FIL-PROĠETT, IL-PJAN TA’ DISSEMINAZZJONI TAR-RIŻULTATI JINVOLVI KORPI AMMINISTRATTIVI U KONSULTATTIVI KIF UKOLL IS-SETTUR TAN-NEGOZJU TAL-PLASTIK. GĦALHEKK, L-AMMINISTRAZZJONIJIET PUBBLIĊI INKARIGATI MILL-ĠESTJONI KOSTALI BĦALL-MINISTERU TAL-AMBJENT TAL-JUNTA DE ANDALUCIA JEW IL-MINISTERU TAL-AGRIKOLTURA, L-IKEL U L-AMBJENT UREW L-INTERESS TAGĦHOM FIL-PROĠETT. KUMPANIJI KBAR RELATATI MAR-RIĊIKLAĠĠ U L-PRODUZZJONI TAL-PLASTIK FI SPANJA BĦAL ECOEMBES U PLASTIC EUROPE UKOLL ESPRIMEW UFFIĊJALMENT L-APPOĠĠ U L-INTERESS TAGĦHOM FIL-MONITORAĠĠ TAR-RIŻULTATI TAL-PROĠETTI. GĦALHEKK, NITTAMAW LI MIDAS JIKKONTRIBWIXXI B’MOD SINIFIKANTI GĦALL-ĠESTJONI (MONITORAĠĠ, MITIGAZZJONI U PREVENZJONI) TAT-TNIĠĠIS TAL-BAĦAR MILL-PLASTIK. (Maltese)
    4 August 2022
    0 references
    É SABIDO QUE OS RESÍDUOS DE PLÁSTICO SE ESTENDEM SOBRE A SUPERFÍCIE DE TODOS OS OCEANOS, NAS PRAIAS DE TODO O MUNDO E NO FUNDO DO MAR, DESDE OS TRÓPICOS ATÉ AOS POSTES; TAMBÉM CONHECEMOS EXEMPLOS DE INGESTÃO DE PLÁSTICO POR MUITOS ORGANISMOS MARINHOS. NO ENTANTO, NÃO SABEMOS COMO O PLÁSTICO CIRCULA E SE ACUMULA NOS MARES E OCEANOS. COM EXCEÇÃO DOS PEQUENOS RESÍDUOS FLUTUANTES, IGNORAMOS QUAL É A CARGA DE PLÁSTICO PARA OS VÁRIOS RESERVATÓRIOS MARINHOS, COMO ESSES RESÍDUOS SÃO TRANSFERIDOS ENTRE RESERVATÓRIOS, OU SIMPLESMENTE QUE AS CONCENTRAÇÕES DE PLÁSTICO SÃO MODERADAS OU EXTREMAS PARA CADA ECOSSISTEMA. O OBJETIVO DO PROJETO MIDAS É FAZER UM BALANÇO DE MASSA INTEGRAL PARA O LIXO DE PLÁSTICO EM TODA A ALGUIDAR DO MEDITERRÂNEO, CONSIDERANDO AS ENTRADAS TERRESTRES E AS MARITIMAS E TODOS OS RESERVATÓRIOS DE PLÁSTICO (CUSTOS, ÁGUAS DE SUPERFÍCIE COSTEIRAS E OFFSHORE, FUNDOS RASOS E PROFUNDOS, COLUNA DE ÁGUA E BIOTA). O MEDITERRÂNEO É UMA REGIÃO IDEAL PARA REALIZAR ESTE OBJETIVO, UMA VEZ QUE (I) É UM SISTEMA SEMIFECHADO (COM TROCAS LIMITADAS AO ESTREITO DE GIBRALTAR) (II) É UMA DAS MAIORES REGIÕES DE ACUMULAÇÃO DE RESÍDUOS DE PLÁSTICO NO PLANETA, (III) É UM PONTO QUENTE (PONTO QUENTE) DE DIVERSIDADE MARINHA A NÍVEL MUNDIAL E (IV) UMA DAS REGIÕES DO MUNDO COM A MAIOR CONCENTRAÇÃO DE ESTUDOS E AÇÕES DE LIMPEZA NA POLUIÇÃO MARINHA. MIDAS É APOIADO POR NUMEROSOS PROJETOS DE INVESTIGAÇÃO E CAMPANHAS DE LIMPEZA ATUALMENTE EM CURSO OU CONCLUÍDAS NO MEDITERRÂNEO PELOS DIFERENTES PARCEIROS DO PROJETO, INCLUINDO UNIVERSIDADES E INSTITUTOS DE INVESTIGAÇÃO EM VÁRIOS PAÍSES MEDITERRÂNICOS (ESPANHA, ITÁLIA, FRANÇA, ISRAEL, MALTA, GRÉCIA E MARROCOS), ONG AMBIENTAIS (FUNDAÇÃO SURFRIDER, LET¿S FAZÊ-LO, PROJETO DE SENSIBILIZAÇÃO CONTRA OS DETRITOS), COFRADIAS PESCADORES, CLUBES DE MERGULHO OU ESCOLAS. A TÓNICA SERÁ COLOCADA NA NORMALIZAÇÃO TRANSECOSISTÊMICA DOS DADOS E PROTOCOLOS DE AMOSTRAGEM, BEM COMO NA ELIMINAÇÃO DAS LACUNAS NA INFORMAÇÃO DISPONÍVEL, A FIM DE RECOLHER DADOS SUFICIENTES PARA PRODUZIR A PRIMEIRA AVALIAÇÃO ABRANGENTE E EM GRANDE ESCALA DA POLUIÇÃO POR PLÁSTICOS MARINHOS. OS RESULTADOS DETERMINARÃO ONDE E A QUE RITMO SE ACUMULAM RESÍDUOS DE PLÁSTICO NO MAR. ALÉM DA ESTREITA RELAÇÃO COM A SOCIEDADE, A PARTICIPAÇÃO DIRETA NO PROJETO, O PLANO DE DIVULGAÇÃO DE RESULTADOS ENVOLVE ÓRGÃOS ADMINISTRATIVOS E CONSULTIVOS, BEM COMO O SETOR EMPRESARIAL DO PLÁSTICO. ASSIM, AS ADMINISTRAÇÕES PÚBLICAS RESPONSÁVEIS PELA GESTÃO COSTEIRA, COMO O MINISTÉRIO DO AMBIENTE DA JUNTA DA ANDALUZIA OU O MINISTÉRIO DA AGRICULTURA, DA ALIMENTAÇÃO E DO AMBIENTE, DEMONSTRARAM O SEU INTERESSE NO PROJETO. AS GRANDES EMPRESAS RELACIONADAS COM A RECICLAGEM E A PRODUÇÃO DE PLÁSTICO EM ESPANHA, COMO A ECOEMBES E O PLÁSTICO EUROPA, TAMBÉM MANIFESTARAM OFICIALMENTE O SEU APOIO E INTERESSE NO ACOMPANHAMENTO DOS RESULTADOS DOS PROJETOS. PORTANTO, ESPERAMOS QUE MIDAS CONTRIBUA SIGNIFICATIVAMENTE PARA A GESTÃO (MONITORIZAÇÃO, MITIGAÇÃO E PREVENÇÃO) DA POLUIÇÃO MARINHA POR PLÁSTICOS. (Portuguese)
    4 August 2022
    0 references
    DET ER VELKENDT, AT PLASTAFFALD STRÆKKER SIG OVER ALLE OCEANER, PÅ STRANDE RUNDT OM I VERDEN OG PÅ HAVBUNDEN FRA TROPERNE TIL POLERNE; VI KENDER OGSÅ EKSEMPLER PÅ PLASTINDTAG HOS MANGE MARINE ORGANISMER. MEN VI VED IKKE, HVORDAN PLAST CIRKULERER OG OPHOBES I HAVE OG OCEANER. MED UNDTAGELSE AF SMÅ FLYDENDE AFFALD IGNORERER VI, HVAD PLASTBELASTNINGEN ER FOR DE FORSKELLIGE MARINE RESERVOIRER, HVORDAN DETTE AFFALD OVERFØRES MELLEM RESERVOIRER, ELLER SIMPELTHEN AT PLASTKONCENTRATIONERNE ER MODERATE ELLER EKSTREME FOR HVERT ØKOSYSTEM. FORMÅLET MED MIDAS-PROJEKTET ER AT SKABE EN INTEGRERET MASSEBALANCE FOR PLASTAFFALD I HELE MIDDELHAVSOMRÅDET UNDER HENSYNTAGEN TIL LANDINDGANGENE OG MARITIMAS OG ALLE PLASTRESERVOIRER (OMKOSTNINGER, KYST- OG OFFSHORE OVERFLADEVAND, LAVVANDEDE OG DYBE BUNDE, VANDSØJLE OG BIOTA). MIDDELHAVET ER EN IDEEL REGION TIL AT OPFYLDE DETTE MÅL, DA (I) ER ET DELVIST LUKKET SYSTEM (MED UDVEKSLINGER BEGRÆNSET TIL GIBRALTARSTRÆDET) (II) ER EN AF DE STØRSTE REGIONER MED AKKUMULERING AF PLASTAFFALD PÅ PLANETEN, (III) ER ET HOT SPOT (HOT-SPOT) AF MARINE MANGFOLDIGHED PÅ GLOBALT PLAN, OG (IV) EN AF DE REGIONER I VERDEN MED DEN HØJESTE KONCENTRATION AF UNDERSØGELSER OG RENSNING AF HAVFORURENING. MIDAS STØTTES AF DE TALRIGE FORSKNINGSPROJEKTER OG RENGØRINGSKAMPAGNER, DER I ØJEBLIKKET ER I GANG ELLER GENNEMFØRES I MIDDELHAVSOMRÅDET AF DE FORSKELLIGE PARTNERE I PROJEKTET, HERUNDER UNIVERSITETER OG FORSKNINGSINSTITUTTER I FORSKELLIGE MIDDELHAVSLANDE (SPANIEN, ITALIEN, FRANKRIG, ISRAEL, MALTA, GRÆKENLAND OG MAROKKO), MILJØ-NGO'ER (SURFRIDER FOUNDATION, LET'S DO IT, PROJEKT BEVIDST-DIVE MOD AFFALD), FISKERNES COFRADIAS, DYKKERKLUBBER ELLER SKOLER. DER VIL BLIVE LAGT VÆGT PÅ TRANS-ECOSISTEMICAL STANDARDISERING AF DATA OG PRØVEUDTAGNINGSPROTOKOLLER SAMT PÅ AT UDFYLDE HULLERNE I DE TILGÆNGELIGE OPLYSNINGER MED HENBLIK PÅ AT INDSAMLE TILSTRÆKKELIGE DATA TIL AT UDARBEJDE DEN FØRSTE OMFATTENDE OG OMFATTENDE EVALUERING AF PLASTFORURENING I HAVET. RESULTATERNE VIL AFGØRE, HVOR OG MED HVILKEN HASTIGHED PLASTAFFALD OPHOBES TIL SØS. UD OVER DET TÆTTE FORHOLD TIL SAMFUNDET, DIREKTE DELTAGELSE I PROJEKTET, OMFATTER RESULTATFORMIDLINGSPLANEN ADMINISTRATIVE OG RÅDGIVENDE ORGANER SAMT PLASTINDUSTRIEN. OFFENTLIGE FORVALTNINGER MED ANSVAR FOR KYSTFORVALTNING SÅSOM MILJØMINISTERIET I JUNTA DE ANDALUCIA ELLER MINISTERIET FOR LANDBRUG, FØDEVARER OG MILJØ HAR SÅLEDES VIST DERES INTERESSE FOR PROJEKTET. STORE VIRKSOMHEDER, DER BESKÆFTIGER SIG MED GENANVENDELSE OG PRODUKTION AF PLAST I SPANIEN, SÅSOM ECOEMBES OG PLASTIC EUROPE, HAR OGSÅ OFFICIELT GIVET UDTRYK FOR DERES STØTTE OG INTERESSE I AT OVERVÅGE PROJEKTRESULTATERNE. VI HÅBER DERFOR, AT MIDAS VIL BIDRAGE VÆSENTLIGT TIL HÅNDTERINGEN (OVERVÅGNING, AFBØDNING OG FOREBYGGELSE) AF HAVFORURENING MED PLAST. (Danish)
    4 August 2022
    0 references
    ESTE BINE CUNOSCUT FAPTUL CĂ DEȘEURILE DE PLASTIC SE EXTIND PE SUPRAFAȚA TUTUROR OCEANELOR, PE PLAJELE DIN ÎNTREAGA LUME ȘI PE FUNDUL MĂRII, DE LA TROPICE LA POLI; DE ASEMENEA, CUNOAȘTEM EXEMPLE DE APORT DE PLASTIC DE CĂTRE MULTE ORGANISME MARINE. CU TOATE ACESTEA, NU ȘTIM CUM CIRCULĂ PLASTICUL ȘI CUM SE ACUMULEAZĂ ÎN MĂRI ȘI OCEANE. CU EXCEPȚIA DEȘEURILOR MICI PLUTITOARE, IGNORĂM CARE ESTE SARCINA DE PLASTIC PENTRU DIFERITELE REZERVOARE MARINE, MODUL ÎN CARE ACESTE DEȘEURI SUNT TRANSFERATE ÎNTRE REZERVOARE SAU PUR ȘI SIMPLU CĂ CONCENTRAȚIILE DE PLASTIC SUNT MODERATE SAU EXTREME PENTRU FIECARE ECOSISTEM. SCOPUL PROIECTULUI MIDAS ESTE DE A REALIZA UN BILANȚ MASIC INTEGRAL PENTRU DEȘEURILE DE PLASTIC DIN BAZINUL MEDITERANEEAN, LUÂND ÎN CONSIDERARE INTRĂRILE PE USCAT ȘI MARITIMAS ȘI TOATE REZERVOARELE DE PLASTIC (COSTURI, APELE DE SUPRAFAȚĂ DE COASTĂ ȘI OFFSHORE, FUNDUL MIC ȘI ADÂNC, COLOANA DE APĂ ȘI BIOTA). MAREA MEDITERANĂ ESTE O REGIUNE IDEALĂ PENTRU REALIZAREA ACESTUI OBIECTIV, DEOARECE (I) ESTE UN SISTEM SEMIÎNCHIS (CU SCHIMBURI LIMITATE LA STRÂMTOAREA GIBRALTAR) (II) ESTE UNA DINTRE CELE MAI MARI REGIUNI DE ACUMULARE DE DEȘEURI DE PLASTIC DE PE PLANETĂ, (III) ESTE UN PUNCT FIERBINTE (PUNCT FIERBINTE) DE DIVERSITATE MARINĂ LA NIVEL MONDIAL ȘI (IV) UNA DINTRE REGIUNILE LUMII CU CEA MAI MARE CONCENTRARE DE STUDII ȘI ACȚIUNI DE CURĂȚARE PRIVIND POLUAREA MARINĂ. MIDAS ESTE SPRIJINIT DE NUMEROASELE PROIECTE DE CERCETARE ȘI CAMPANII DE CURĂȚENIE ÎN CURS DE DESFĂȘURARE SAU FINALIZATE ÎN MAREA MEDITERANĂ DE CĂTRE DIFERIȚI PARTENERI AI PROIECTULUI, INCLUSIV UNIVERSITĂȚI ȘI INSTITUTE DE CERCETARE DIN DIFERITE ȚĂRI MEDITERANEENE (SPANIA, ITALIA, FRANȚA, ISRAEL, MALTA, GRECIA ȘI MAROC), ONG-URI DIN DOMENIUL MEDIULUI (FUNDAȚIA SURFRIDER, PERMITEȚI-LE SĂ FACĂ ACEST LUCRU, PROIECTE DE SENSIBILIZARE ÎMPOTRIVA DEȘEURILOR), COFRADIAS DE PESCARI, CLUBURI DE SCUFUNDĂRI SAU ȘCOLI. SE VA PUNE ACCENTUL PE STANDARDIZAREA TRANS-ECOSISTEMICĂ A DATELOR ȘI A PROTOCOALELOR DE EȘANTIONARE, PRECUM ȘI PE COMPLETAREA LACUNELOR DIN INFORMAȚIILE DISPONIBILE PENTRU A COLECTA DATE SUFICIENTE PENTRU A PRODUCE PRIMA EVALUARE CUPRINZĂTOARE ȘI LA SCARĂ LARGĂ A POLUĂRII MARINE CU PLASTIC. REZULTATELE VOR DETERMINA UNDE ȘI LA CE RATĂ SE ACUMULEAZĂ DEȘEURI DE PLASTIC PE MARE. PE LÂNGĂ RELAȚIA STRÂNSĂ CU SOCIETATEA, PARTICIPAREA DIRECTĂ LA PROIECT, PLANUL DE DISEMINARE A REZULTATELOR IMPLICĂ ORGANISME ADMINISTRATIVE ȘI CONSULTATIVE, PRECUM ȘI SECTORUL DE AFACERI DIN PLASTIC. ASTFEL, ADMINISTRAȚIILE PUBLICE RESPONSABILE CU MANAGEMENTUL ZONELOR COSTIERE, CUM AR FI MINISTERUL MEDIULUI DIN JUNTA DE ANDALUCIA SAU MINISTERUL AGRICULTURII, ALIMENTAȚIEI ȘI MEDIULUI, ȘI-AU MANIFESTAT INTERESUL PENTRU PROIECT. ÎNTREPRINDERILE MARI LEGATE DE RECICLAREA ȘI PRODUCȚIA DE MATERIALE PLASTICE ÎN SPANIA, CUM AR FI ECOEMBES ȘI PLASTIC EUROPE, ȘI-AU EXPRIMAT, DE ASEMENEA, OFICIAL SPRIJINUL ȘI INTERESUL PENTRU MONITORIZAREA REZULTATELOR PROIECTELOR. PRIN URMARE, SPERĂM CĂ MIDAS VA CONTRIBUI ÎN MOD SEMNIFICATIV LA GESTIONAREA (MONITORIZAREA, ATENUAREA ȘI PREVENIREA) POLUĂRII MARINE CU MATERIALE PLASTICE. (Romanian)
    4 August 2022
    0 references
    DET ÄR ETT VÄLKÄNT FAKTUM ATT PLASTAVFALL STRÄCKER SIG ÖVER ALLA HAV, PÅ STRÄNDER RUNT OM I VÄRLDEN OCH PÅ HAVSBOTTNEN FRÅN TROPIKERNA TILL POLERNA. VI KÄNNER OCKSÅ TILL EXEMPEL PÅ PLASTINTAG AV MÅNGA MARINA ORGANISMER. VI VET DOCK INTE HUR PLAST CIRKULERAR OCH ACKUMULERAS I HAV OCH OCEANER. MED UNDANTAG FÖR SMÅ FLYTANDE AVFALL BORTSER VI FRÅN VAD PLASTBELASTNINGEN ÄR FÖR DE OLIKA MARINA RESERVOARERNA, HUR DETTA AVFALL ÖVERFÖRS MELLAN RESERVOARER, ELLER HELT ENKELT ATT PLASTKONCENTRATIONERNA ÄR MÅTTLIGA ELLER EXTREMA FÖR VARJE EKOSYSTEM. SYFTET MED MIDAS-PROJEKTET ÄR ATT SKAPA EN INTEGRERAD MASSBALANS FÖR PLASTSKRÄP I HELA MEDELHAVSOMRÅDET, MED BEAKTANDE AV LANDINGÅNGARNA OCH MARITIMAS OCH ALLA PLASTRESERVOARER (KOSTNADER, KUSTNÄRA OCH HAVSNÄRA YTVATTEN, GRUNDA OCH DJUPA BOTTNAR, VATTENPELARE OCH BIOTA). MEDELHAVSOMRÅDET ÄR EN IDEALISK REGION FÖR ATT UPPNÅ DETTA MÅL EFTERSOM (I) ÄR ETT HALVSLUTET SYSTEM (MED UTBYTEN SOM ÄR BEGRÄNSADE TILL GIBRALTARSUNDET) (II) ÄR EN AV DE STÖRSTA REGIONERNA FÖR ACKUMULERING AV PLASTAVFALL PÅ PLANETEN, (III) ÄR EN HOTSPOT (HOTSPOT) AV MARIN MÅNGFALD PÅ GLOBAL NIVÅ OCH (IV) EN AV DE REGIONER I VÄRLDEN SOM HAR DEN HÖGSTA KONCENTRATIONEN AV STUDIER OCH RENGÖRINGSÅTGÄRDER NÄR DET GÄLLER HAVSFÖRORENINGAR. MIDAS STÖDS AV DE MÅNGA FORSKNINGSPROJEKT OCH RENGÖRINGSKAMPANJER SOM FÖR NÄRVARANDE PÅGÅR ELLER GENOMFÖRS I MEDELHAVET AV PROJEKTETS OLIKA PARTNER, DÄRIBLAND UNIVERSITET OCH FORSKNINGSINSTITUT I OLIKA MEDELHAVSLÄNDER (SPANIEN, ITALIEN, FRANKRIKE, ISRAEL, MALTA, GREKLAND OCH MAROCKO), ICKE-STATLIGA MILJÖORGANISATIONER (SURFRIDER FOUNDATION, LÅT OSS GÖRA DET, PROJEKTMEDVETNA MOT SKRÄP), FISKARES COFRADIAS, DYKKLUBBAR ELLER SKOLOR. TONVIKTEN KOMMER ATT LÄGGAS PÅ TRANSEKOSISTEMICAL STANDARDISERING AV DATA OCH PROVTAGNINGSPROTOKOLL SAMT PÅ ATT FYLLA LUCKORNA I TILLGÄNGLIG INFORMATION FÖR ATT SAMLA IN TILLRÄCKLIGA DATA FÖR ATT TA FRAM DEN FÖRSTA OMFATTANDE OCH STORSKALIGA UTVÄRDERINGEN AV FÖRORENINGAR AV MARIN PLAST. RESULTATEN KOMMER ATT AVGÖRA VAR OCH I VILKEN TAKT PLASTAVFALL ACKUMULERAS TILL HAVS. FÖRUTOM DEN NÄRA RELATIONEN TILL SAMHÄLLET, DIREKT DELTAGANDE I PROJEKTET, OMFATTAR PLANEN FÖR RESULTATSPRIDNING ADMINISTRATIVA OCH RÅDGIVANDE ORGAN SAMT PLASTBRANSCHEN. OFFENTLIGA FÖRVALTNINGAR MED ANSVAR FÖR KUSTFÖRVALTNING, T.EX. MILJÖMINISTERIET I JUNTA DE ANDALUSIEN ELLER MINISTERIET FÖR JORDBRUK, LIVSMEDEL OCH MILJÖ, HAR VISAT SITT INTRESSE FÖR PROJEKTET. STORA FÖRETAG MED ANKNYTNING TILL ÅTERVINNING OCH PRODUKTION AV PLAST I SPANIEN, T.EX. ECOEMBES OCH PLAST EUROPA, HAR OCKSÅ OFFICIELLT UTTRYCKT SITT STÖD OCH INTRESSE FÖR ATT ÖVERVAKA PROJEKTRESULTATEN. DÄRFÖR HOPPAS VI ATT MIDAS KOMMER ATT BIDRA AVSEVÄRT TILL FÖRVALTNINGEN (ÖVERVAKNING, BEGRÄNSNING OCH FÖREBYGGANDE) AV HAVSFÖRORENINGAR GENOM PLAST. (Swedish)
    4 August 2022
    0 references
    Puerto Real
    0 references
    20 December 2023
    0 references

    Identifiers

    CTM2016-77106-R
    0 references