ARTISTIC PATRONAGE IN THE KINGDOM OF CASTILE AND LEON (1230-1500). BISHOPS AND CATHEDRALS II (Q3145206)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3145206 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | ARTISTIC PATRONAGE IN THE KINGDOM OF CASTILE AND LEON (1230-1500). BISHOPS AND CATHEDRALS II |
Project Q3145206 in Spain |
Statements
16,471.12 Euro
0 references
30,250.0 Euro
0 references
54.45 percent
0 references
1 January 2018
0 references
30 September 2022
0 references
UNIVERSIDAD DE LEON
0 references
24007
0 references
DENTRO DEL GRUPO DE PROMOTORES MEDIEVALES QUE, SIN DUDA, DETERMINARON EN BUENA PARTE LA FORMA, FUNCION Y SIGNIFICADO DE LOS OBJETOS ARTISTICOS, DESTACAN LOS PRELADOS. EL PAPEL DE LOS OBISPOS EN LAS TAREAS EDILICIAS Y EN LA PROMOCION DE OBRAS SUNTUARIAS FUE SUSTANCIAL PUES, AUNQUE MUCHOS DE ELLOS DEDICARON POCO TIEMPO A LA SEDE Y DERIVARON EL PESO DE LA ORGANIZACION DE LA IGLESIA, EN GRAN MEDIDA, HACIA LOS CAPITULARES, SI MOSTRARON INTERES POR PROMOVER NUEVAS EDIFICACIONES Y OTRAS OBRAS QUE CONTRIBUYERAN A ENGRANDECER EL ESPLENDOR DE LA CATEDRAL Y SU PROPIO PRESTIGIO PERSONAL. _x000D_ EN EL PROYECTO ANTERIOR NOS HABIAMOS PLANTEADO CONOCER EL IDEARIO ARTISTICO DE LOS PRINCIPALES PROMOTORES EPISCOPALES DE LA BAJA EDAD MEDIA CASTELLANA Y, A TRAVES DEL MISMO, HACER UNA INTERPRETACION MAS PROFUNDA Y AFINADA DE LAS OBRAS REALIZADAS EN LAS CATEDRALES MAS RELEVANTES DEL REINO. EL MARCO TEMPORAL EN EL QUE NOS MOVIMOS ESTABA DELIMITADO POR LA UNION DE LOS REINOS DE LEON Y CASTILLA EN 1230 Y POR EL FINAL DE LA EDAD MEDIA, CA. 1500. EL AMBITO TERRITORIAL DE CASTILLA Y LEON EN ESE PERIODO ERA AMPLISIMO Y LAS OBRAS EPISCOPALES MUY NUMEROSAS; POR ELLO, SELECCIONAMOS UNA SERIE DE CENTROS CATEDRALICIOS DE ESPECIAL IMPORTANCIA: BURGOS, PALENCIA, SALAMANCA, TOLEDO Y SEVILLA, JALONES DEL CURSUS HONORUM DE DIVERSOS PRELADOS._x000D_ EL PROYECTO QUE AHORA PLANTEAMOS PRETENDE CONTINUAR CON LA LINEA DESARROLLADA HASTA EL MOMENTO, ESTABLECIENDO, DENTRO DE ELLA, UNOS OBJETIVOS NUEVOS. EN CONCRETO, SE TRATA DE SEGUIR INDAGANDO EN LA ACTIVIDAD DE LOS PRELADOS QUE OCUPARON LAS CATEDRAS DE BURGOS Y TOLEDO DURANTE LOS SIGLOS XIV Y XV. MUCHOS DE ELLOS PASARON POR SEDES CASTELLANAS DIFERENTES A LAS QUE HABIAMOS SELECCIONADO EN EL PROYECTO ANTERIOR, COMO SIGUENZA, BURGO DE OSMA, AVILA, SEGOVIA O SANTIAGO DE COMPOSTELA. EL ESTUDIO DE SU PRESENCIA EN ESTAS CATEDRALES NOS PERMITIRIA COMPLETAR SU PERFIL ARTISTICO. ADEMAS, ALGUNOS TAMBIEN OCUPARON PUESTOS RELEVANTES EN LA CORTE PAPAL DE AVIÑON Y/O EN PORTUGAL. EL SIGLO XIV ES EL GRAN DESCONOCIDO EN LA HISTORIOGRAFIA ARTISTICA BAJOMEDIEVAL Y EL ESTUDIO DEL PAPEL QUE JUGARON ESTOS ECLESIASTICOS EN SUS IDAS Y VENIDAS A FRANCIA, FUNDAMENTALMENTE DURANTE EL PERIODO DEL CISMA, NOS PERMITIRIA CONOCER LAS INFLUENCIAS ARTISTICAS QUE PUDIERON LLEGAR A CASTILLA POR ESTA VIA. EN EL CASO DE PORTUGAL, SE OBSERVA UN INTERCAMBIO DE OBISPOS CON EL REINO CASTELLANO DEBIDO, EN OCASIONES, A LAS ALIANZAS MATRIMONIALES QUE MOVIAN A LAS REINAS DE UN TERRITORIO A OTRO, ACOMPAÑADAS POR UN SEQUITO EN EL QUE SE INCLUIAN PRELADOS, Y, OTRAS VECES, A LA ENEMISTAD DE LOS MONARCAS CON DETERMINADOS ECLESIASTICOS QUE ERAN APARTADOS DE SUS SEDES Y DEL REINO._x000D_ EN RELACION CON LA ESTRATEGIA ESPAÑOLA DE CIENCIA Y TECNOLOGIA Y DE INNOVACION, CONSIDERAMOS QUE EL PRESENTE PROYECTO PODRIA TENER RESULTADOS IMPORTANTES, FUNDAMENTALMENTE, EN DOS ASPECTOS: EN PRIMER LUGAR, PORQUE CONTRIBUIRIA AL CONOCIMIENTO DE LAS ESTRUCTURAS MEDIEVALES DE PODER, LO QUE NOS AYUDARIA A ENTENDER MEJOR EL MUNDO EN EL QUE VIVIMOS Y LOS CAMBIOS QUE SE HAN PRODUCIDO HASTA LLEGAR A LA SITUACION ACTUAL. EN SEGUNDO LUGAR, EL CONOCIMIENTO CIENTIFICO DE LAS OBRAS DE ARTE QUE NOS PROPONEMOS ESTUDIAR ES NECESARIO PARA LLEVAR A CABO UNA CORRECTA POLITICA DE CONSERVACION, GESTION, PUESTA EN VALOR Y DIFUSION DE NUESTRO PATRIMONIO, COMO BASE PARA UN DESARROLLO SOSTENIBLE. (Spanish)
0 references
WITHIN THE GROUP OF MEDIEVAL PROMOTERS THAT, WITHOUT NO DOUBT WHATSOEVER, LARGELY DETERMINED THE SHAPE, FUNCTION AND MEANING OF THE ARTISTIC OBJECTS STAND OUT THE PRELATES. THE ROLE OF THE BISHOPS IN THE BUILDING TASKS AND IN THE PROMOTION OF SUMPTUARY WORKS WAS ESSENTIAL BECAUSE, ALTHOUGH SOME OF THEM DEVOTED LITTLE TIME TO THE SEE AND, TO A LARGE EXTEND, THEY DIVERTED THE RESPONSIBILITY OF THE ORGANIZATION OF THE CHURCH TO THE CHAPTERHOUSE MEMBERS, THEY DID SHOW INTEREST IN THE PROMOTION OF NEW BUILDINGS AND OTHER WORKS THAT COULD CONTRIBUTE TO ENLARGE THE SPLENDOUR OF THE CATHEDRAL AND ALSO THEIR OWN PERSONAL PRESTIGE._x000D_ IN THE PREVIOUS PROJECT WE SET OUT TO GET TO KNOW THE ARTISTIC IDEOLOGY OF THE MAIN EPISCOPAL PROMOTERS IN THE LATE CASTILIAN MIDDLE AGES AND, THROUGH IT, TO MAKE A DEEPER AND MORE REFINED INTERPRETATION OF THE WORKS CARRIED OUT IN THE MOST RELEVANT CATHEDRALS OF THE KINGDOM. THE TIME FRAME THAT WE WORKED IN WAS MARKED, ON THE ONE SIDE, BY THE UNIFICATION OF THE KINGDOMS OF LEON AND CASTILE IN 1230 AND THE END OF THE MIDDLE AGES, AROUND 1500, ON THE OTHER. THE GEOGRAPHICAL RANGE OF CASTILE AND LEON IN THAT PERIOD WAS QUITE BROAD AND THE EPISCOPAL WORKS VERY MANY; THAT WAS THE REASON WHY WE SELECTED A SERIES OF CATHEDRAL CENTRES OF SPECIAL IMPORTANCE: BURGOS, PALENCIA, SALAMANCA, TOLEDO AND SEVILLE, MILESTONES OF THE CURSUS HONORUM OF SEVERAL PRELATES._x000D_ THE PROJECT THAT WE NOW OUTLINE PRETENDS TO CONTINUE WITH THE RESEARCH LINE DEVELOPED SO FAR, SETTING, WITHIN IT, SOME NEW OBJECTIVES. IT SPECIFICALLY DEALS WITH THE CONTINUATION OF THE INVESTIGATION OF THE ACTIVITY OF THOSE PRELATES THAT WERE SITTING ON THE BURGOS AND TOLEDO SEATS DURING THE XIV AND XV CENTURIES. MANY OF THEM WENT THROUGH CASTILIAN SEES THAT WERE DIFFERENT FROM THOSE SELECTED IN THE PREVIOUS PROJECT, LIKE SIGUENZA, BURGO DE OSMA, AVILA, SEGOVIA OR SANTIAGO DE COMPOSTELA. THE STUDY OF THEIR PRESENCE IN THESE CATHEDRALS WOULD ALLOW US TO COMPLETE THEIR ARTISTIC PROFILE. BESIDES, SOME OF THEM TOOK RELEVANT POSITIONS IN THE PAPAL COURT OF AVIGNON AND/OR PORTUGAL. THE XIV CENTURY IS THE GREATEST UNKOWN IN THE LATE MIDDLE AGES ARTISTIC HISTORIOGRAPHY AND THE STUDY OF THE ROLE THAT THESE PRIESTS PLAYED IN THEIR TRIPS BACK AND FORTH TO FRANCE, PARTICULARLY DURING THE SCHISM PERIOD, WOULD ALLOW US TO GET TO KNOW THE ARTISTIC INFLUENCES THAT COULD HAVE ARRIVED TO CASTILE THROUGH THIS ROUTE. IN THE CASE OF PORTUGAL, AN EXCHANGE OF BISHOPS WITH THE CASTILIAN KINGDOM IS OBSERVED DUE, SOMETIMES, TO THE MARRIAGE CONTRACTS THAT MOVED THE QUEENS FROM ONE TERRITORY TO THE OTHER, TOGETHER WITH AN ENTOURAGE THAT OBVIOUSLY INCLUDED PRELATES AND, SOME OTHER TIMES, TO THE FEUD OF THE MONARCHS TOWARDS PARTICULAR PRELATES THAT WERE SEPARATED FROM THEIR SEES AND EVEN FROM THE KINGDOM._x000D_ IN CONNECTION WITH THE SPANISH STRATEGY ON SCIENCE, TECHNOLOGY AND INNOVATION WE CONSIDER THAT THIS PROJECT MIGHT YIELD IMPORTANT RESULTS, MAINLY IN TWO ASPECTS: IN THE FIRST PLACE, BECAUSE IT WOULD CONTRIBUTE TO A BETTER AND DEEPER KNOWLEDGE OF THE MEDIEVAL STRUCTURES OF POWER, WHICH WOULD HELP US TO BETTER UNDERSTAND THE WORLD WE LIVE IN AND THE CHANGES THAT HAVE OCCURRED SINCE THEN UNTIL THE PRESENT DAY; AND SECONDLY, BECAUSE THE SCIENTIFIC KNOWLEDGE OF THE WORKS OF ART THAT WE INTEND TO STUDY IS MANDATORY FOR CARRYING OUT A CORRECT POLICY OF PRESERVATION, MANAGEMENT, VALORIZATION AND DIFFUSION OF OUR CULTURAL HERITAGE AS A FOUNDATION FOR A SUSTAINABLE DEVELOPMENT. (English)
0.0845047870486498
0 references
AU SEIN DU GROUPE DES PROMOTEURS MÉDIÉVAUX QUI, SANS AUCUN DOUTE, ONT DÉTERMINÉ DANS UNE LARGE MESURE LA FORME, LA FONCTION ET LE SENS DES OBJETS ARTISTIQUES, LES PRÉLATS SE DISTINGUENT. LE RÔLE DES EVÊQUES DANS LA CONSTRUCTION ET LA PROMOTION D’ŒUVRES SOMPTUEUSES ÉTAIT CONSIDÉRABLE PARCE QUE BEAUCOUP D’ENTRE EUX CONSACRAIENT PEU DE TEMPS À LA VUE ET DÉTENAIENT LE POIDS DE L’ORGANISATION DE L’ÉGLISE, DANS UNE LARGE MESURE, VERS LES CAPITULAIRES, S’ILS MANIFESTAIENT UN INTÉRÊT POUR LA PROMOTION DE NOUVEAUX BÂTIMENTS ET D’AUTRES ŒUVRES QUI CONTRIBUERAIENT À AMPLIFIER LA SPLENDEUR DE LA CATHÉDRALE ET SON PRESTIGE PERSONNEL. _x000D_ dans le PREMIER PROJET Nous avons avant de connaître l’idée artistique des PROMOTEURS PRINCIPAUX Épiscopaux de la basse CASTELAN MEDIA ADAY ET, DANS LE MÊME, ÊTRE UNE INTERPRÉTATION ET TECHNOLOGIE DES TRAVAILS REALISÉS DANS LES Catedrals RELEVANTS DU ROYAUME. LA PÉRIODE DANS LAQUELLE NOUS AVONS DÉMÉNAGÉ A ÉTÉ LIMITÉE PAR L’UNION DES ROYAUMES DE LÉON ET DE CASTILLE EN 1230 ET À LA FIN DU MOYEN ÂGE, CA. 1500. LE CHAMP D’APPLICATION TERRITORIAL DE LA CASTILLE ET DE LÉON À CETTE ÉPOQUE ÉTAIT VASTE ET LES ŒUVRES ÉPISCOPALES TRÈS NOMBREUSES; POUR CETTE RAISON, NOUS SÉLECTIONNONS UN CERTAIN NOMBRE DE CENTRES CATHÉDRALES D’IMPORTANCE PARTICULIÈRE: Burgos, PALENCIA, SALAMANCA, TOLEDO ET SEVILLA, jalons du programme d’études des têtes distinguées._x000D_ LE PROJET QUE maintenant nous voulons continuer avec la ligne développée est chronométré, établi, à l’intérieur de celui-ci, un nouvel objectif. EN PARTICULIER, IL S’AGIT DE CONTINUER À ENQUÊTER SUR L’ACTIVITÉ DES PRÉLATS QUI ONT OCCUPÉ LES CATEDRAS DE BURGOS ET DE TOLÈDE AU COURS DES XIVE ET XVE SIÈCLES. BEAUCOUP D’ENTRE EUX ONT TRAVERSÉ DIFFÉRENTS LIEUX CASTILLANS QUE NOUS AVIONS SÉLECTIONNÉS DANS LE PROJET PRÉCÉDENT, TELS QUE SIGUENZA, BURGO DE OSMA, AVILA, SÉGOVIE OU SAINT-JACQUES DE COMPOSTELLE. L’ÉTUDE DE SA PRÉSENCE DANS CES CATHÉDRALES NOUS PERMETTRAIT DE COMPLÉTER SON PROFIL ARTISTIQUE. EN OUTRE, CERTAINS ONT ÉGALEMENT OCCUPÉ DES POSTES IMPORTANTS AU SEIN DE LA COUR PAPALE D’AVIÑON ET/OU AU PORTUGAL. LE XIVE SIÈCLE EST LE GRAND INCONNU DE L’HISTORIOGRAPHIE ARTISTIQUE MÉDIÉVALE BASSE ET L’ÉTUDE DU RÔLE JOUÉ PAR CES ECCLÉSIASTIQUES DANS LEUR VENUE ET LEUR DÉPART EN FRANCE, PRINCIPALEMENT PENDANT LA PÉRIODE SCHISTE, NOUS PERMETTRAIT DE CONNAÎTRE LES INFLUENCES ARTISTIQUES QUI POURRAIENT ATTEINDRE LA CASTILLE PAR CE BIAIS. Dans le cas de PORTUGAL, un échange de transactions avec le KINGDOM CASTELLANO débité, IN Ocasions, a été observé aux alias MATRIMONIAL qui ont déplacé les rois d’un territoire à un autre, combinés pour une réunion dans laquelle des prélats ont été inclus, et, au-delà, à l’ennemi des monarques avec des déterminations ecclésiastiques qui ont été affectés de leur SEDES et du Royaume. la CONSIDERER LE PROJET PRESENT pourrait avoir des résultats importants, financièrement, DANS LE DOSPECT: TOUT D’ABORD, PARCE QU’ELLE CONTRIBUERAIT À LA CONNAISSANCE DES STRUCTURES MÉDIÉVALES DU POUVOIR, CE QUI NOUS AIDERAIT À MIEUX COMPRENDRE LE MONDE DANS LEQUEL NOUS VIVONS ET LES CHANGEMENTS QUI SE SONT PRODUITS JUSQU’À CE QUE NOUS ATTEIGNIONS LA SITUATION ACTUELLE. DEUXIÈMEMENT, LA CONNAISSANCE SCIENTIFIQUE DES ŒUVRES D’ART QUE NOUS AVONS L’INTENTION D’ÉTUDIER EST NÉCESSAIRE POUR MENER UNE POLITIQUE CORRECTE DE CONSERVATION, DE GESTION, DE VALORISATION ET DE DIFFUSION DE NOTRE PATRIMOINE, COMME BASE DU DÉVELOPPEMENT DURABLE. (French)
2 December 2021
0 references
INNERHALB DER GRUPPE DER MITTELALTERLICHEN FÖRDERER, DIE ZWEIFELLOS WEITGEHEND DIE FORM, FUNKTION UND BEDEUTUNG DER KÜNSTLERISCHEN OBJEKTE BESTIMMT HABEN, ZEICHNEN SICH DIE PRÄLATEN AUS. DIE ROLLE DER BISCHÖFE BEIM BAU DER ARBEIT UND BEI DER FÖRDERUNG PRÄCHTIGER WERKE WAR BETRÄCHTLICH, DENN OBWOHL VIELE VON IHNEN WENIG ZEIT DEM SEHEN WIDMETEN UND DAS GEWICHT DER KIRCHLICHEN ORGANISATION WEITGEHEND AUF DIE KAPITULARE ABLEITEN, WENN SIE INTERESSE AN DER FÖRDERUNG NEUER GEBÄUDE UND ANDERER WERKE ZEIGTEN, DIE DAZU BEITRAGEN WÜRDEN, DIE PRACHT DER KATHEDRALE UND IHR PERSÖNLICHES ANSEHEN ZU VERSTÄRKEN. _x000D_ in DAS FIRST PROJEKT Wir haben die ARTISTISCHE Idea der PRINCIPAL Episcopal PROMOTOREN DER LOW CASTELAN MEDIA ADAY UND, IN DER SAME, in der Lage sein, mehr PROFUND und TECHNOLOGIE INTERPRETATION DER WORKS, die in den reLEVANT-Kataedralen des KINGDOMs wieder aufgenommen werden, zu bekennen. DER ZEITRAHMEN, IN DEM WIR UNS BEWEGTEN, WURDE VON DER UNION DER KÖNIGREICHE LEON UND KASTILIEN IM JAHR 1230 UND BIS ZUM ENDE DES MITTELALTERS, CA. 1500 BEGRENZT. DER RÄUMLICHE GELTUNGSBEREICH VON KASTILIEN UND LEON IN DIESER ZEIT WAR GROSS UND DIE BISCHÖFLICHEN ARBEITEN SEHR ZAHLREICH; AUS DIESEM GRUND WÄHLEN WIR EINE REIHE VON KATHEDRALENZENTREN VON BESONDERER BEDEUTUNG AUS: Burgos, PALENCIA, SALAMANCA, TOLEDO UND SEVILLA, Meilensteine des Curriculums ausgezeichneter Köpfe._x000D_ DER PROJEKT DAS PROJEKT, dass wir jetzt mit der entwickelten Linie fortfahren wollen, ist zeitgemäß, stabliert, innen, ein neues Ziel. INSBESONDERE GEHT ES DARUM, DIE TÄTIGKEIT DER PRÄLATEN, DIE DIE KATEDRAS VON BURGOS UND TOLEDO IM 14. UND 15. JAHRHUNDERT BESETZTEN, WEITER ZU UNTERSUCHEN. VIELE VON IHNEN GINGEN DURCH VERSCHIEDENE KASTILISCHE ORTE, DIE WIR IM VORHERIGEN PROJEKT AUSGEWÄHLT HATTEN, WIE SIGUENZA, BURGO DE OSMA, AVILA, SEGOVIA ODER SANTIAGO DE COMPOSTELA. DAS STUDIUM SEINER ANWESENHEIT IN DIESEN KATHEDRALEN WÜRDE ES UNS ERMÖGLICHEN, SEIN KÜNSTLERISCHES PROFIL ZU VERVOLLSTÄNDIGEN. DARÜBER HINAUS VERTRATEN EINIGE WICHTIGE POSITIONEN VOR DEM PÄPSTLICHEN GERICHTSHOF VON AVIÑON UND/ODER IN PORTUGAL. DAS 14. JAHRHUNDERT IST DAS GROSSE UNBEKANNTE IN DER NIEDER-MITTELALTERLICHEN KÜNSTLERISCHEN GESCHICHTSSCHREIBUNG UND DAS STUDIUM DER ROLLE, DIE DIESE KIRCHEN IN IHREM KOMMEN UND REISEN NACH FRANKREICH SPIELEN, VOR ALLEM WÄHREND DER ZEIT DES SCHISTUMS, WÜRDE ES UNS ERMÖGLICHEN, DIE KÜNSTLERISCHEN EINFLÜSSE ZU KENNEN, DIE KASTILIEN DADURCH ERREICHEN KÖNNTEN. Im Falle von PORTUGAL wurde ein Tausch von Geschäften mit dem belasteten CASTELLANO KINGDOM, IN Okasions, zu den MATRIMONIAL-A aliances beobachtet, die die Könige eines Gebiets in ein anderes verlegten, kombiniert zu einer Sitzung, in der Prälaten enthalten waren, und, ANDERE Veces, zum Feind der Monarchen mit kirchlichen Entscheidungen, die aus ihren SEDES und dem Königreich angepaßt wurden. CONSIDERING THE PRESENT PROJECT PROJECT könnte wichtige Ergebnisse haben, grundsätzlich, IN DOSPECT: ERSTENS, WEIL SIE ZUR KENNTNIS DER MITTELALTERLICHEN MACHTSTRUKTUREN BEITRAGEN WÜRDE, DIE UNS HELFEN WÜRDEN, DIE WELT, IN DER WIR LEBEN, UND DIE VERÄNDERUNGEN, DIE STATTGEFUNDEN HABEN, BIS WIR DIE AKTUELLE SITUATION ERREICHT HABEN, BESSER ZU VERSTEHEN. ZWEITENS IST DAS WISSENSCHAFTLICHE WISSEN ÜBER DIE KUNSTWERKE, DIE WIR UNTERSUCHEN WOLLEN, NOTWENDIG, UM EINE KORREKTE POLITIK DER ERHALTUNG, BEWIRTSCHAFTUNG, VERWERTUNG UND VERBREITUNG UNSERES ERBES ALS GRUNDLAGE FÜR EINE NACHHALTIGE ENTWICKLUNG DURCHZUFÜHREN. (German)
9 December 2021
0 references
BINNEN DE GROEP VAN MIDDELEEUWSE PROMOTORS DIE ONGETWIJFELD IN GROTE MATE DE VORM, FUNCTIE EN BETEKENIS VAN DE ARTISTIEKE OBJECTEN BEPAALDEN, VALLEN DE PRELATEN OP. DE ROL VAN DE BISSCHOPPEN IN DE BOUW EN DE BEVORDERING VAN WEELDERIGE WERKEN WAS AANZIENLIJK OMDAT, HOEWEL VELEN VAN HEN WEINIG TIJD BESTEEDDEN AAN HET ZIEN EN AFLEIDEN VAN HET GEWICHT VAN DE ORGANISATIE VAN DE KERK, VOOR EEN GROOT DEEL, NAAR DE CAPITULAIRES, ALS ZE BELANGSTELLING TOONDEN VOOR HET BEVORDEREN VAN NIEUWE GEBOUWEN EN ANDERE WERKEN DIE ZOUDEN BIJDRAGEN TOT HET VERSTERKEN VAN DE PRACHT VAN DE KATHEDRAAL EN HAAR EIGEN PERSOONLIJKE PRESTIGE. _x000D_ in DE EERSTE PROJECT We hebben het ARTISTISCHE idee van de principe Episcopale PROMOTORS van de LOW CASTELAN MEDIA ADAY en, in het SAME, een meer PROFUND EN TECHNOLOGIE INTERPRETATION van de werken die in de RELEVANT catedralen van het KONINKOM zijn gerealiseerd. HET TIJDSBESTEK WAARIN WE BEWOGEN WERD BEGRENSD DOOR DE UNIE VAN DE KONINKRIJKEN VAN LEON EN CASTILIË IN 1230 EN AAN HET EINDE VAN DE MIDDELEEUWEN, CA. 1500. DE TERRITORIALE REIKWIJDTE VAN CASTILIË EN LEON IN DIE PERIODE WAS GROOT EN DE BISSCHOPPELIJKE WERKEN ZEER TALRIJK; OM DEZE REDEN SELECTEREN WE EEN AANTAL KATHEDRAALCENTRA VAN BIJZONDER BELANG: Burgos, PALENCIA, SALAMANCA, TOLEDO EN SEVILLA, mijlpalen van het curriculum van onderscheiden hoofden._x000D_ THE PROJECT DAT we nu verder willen gaan met de ontwikkelde lijn is getimed, stablished, erin, een nieuwe doelstelling. IN HET BIJZONDER GAAT HET OVER HET BLIJVEN ONDERZOEKEN VAN DE ACTIVITEIT VAN DE PRELATEN DIE DE CATEDRAS VAN BURGOS EN TOLEDO BEZETTEN TIJDENS DE 14E EN 15E EEUW. VELEN VAN HEN GINGEN DOOR VERSCHILLENDE CASTILIAANSE LOCATIES DIE WE IN HET VORIGE PROJECT HADDEN GESELECTEERD, ZOALS SIGUENZA, BURGO DE OSMA, AVILA, SEGOVIA OF SANTIAGO DE COMPOSTELA. DE STUDIE VAN ZIJN AANWEZIGHEID IN DEZE KATHEDRALEN ZOU ONS IN STAAT STELLEN ZIJN ARTISTIEKE PROFIEL TE VOLTOOIEN. DAARNAAST BEKLEEDDEN SOMMIGEN OOK BELANGRIJKE FUNCTIES BIJ HET PAUSELIJK HOF VAN AVIÑON EN/OF IN PORTUGAL. DE 14E EEUW IS HET GROTE ONBEKENDE IN DE LAAG-MIDDELEEUWSE ARTISTIEKE HISTORIOGRAFIE EN DE STUDIE VAN DE ROL VAN DEZE EKKLESIASTIEK IN HUN KOMST EN NAAR FRANKRIJK, VOORNAMELIJK TIJDENS DE SCHISMPERIODE, ZOU ONS IN STAAT STELLEN OM DE ARTISTIEKE INVLOEDEN TE KENNEN DIE CASTILIË HIERDOOR KUNNEN BEREIKEN VIA. In het geval van PORTUGAL werd een uitwisseling van transacties met het gedebiteerde CASTELLANO KONINKRIJK, IN ocasions, waargenomen aan de MATRIMONIËLE aliassen die de koningen van het ene grondgebied naar een andere verplaatsten, gecombineerd voor een bijeenkomst waarin prelaten werden opgenomen, en, andere veces, aan de vijand van de vorsten met kerkelijke bepalingen die uit hun SEDES en het Koninkrijk werden toegeëigend._x000D_ in verband met de SPANISH STRATEGIE VAN SCIENCE EN TECHNOLOGIE EN INOVATION, CONSIDERING HET PRESENT PROJECT PROJECT zou belangrijke resultaten kunnen hebben, fundamenteel, IN DOSPECT: TEN EERSTE, OMDAT HET ZOU BIJDRAGEN TOT DE KENNIS VAN DE MIDDELEEUWSE MACHTSSTRUCTUREN, WAT ONS ZOU HELPEN DE WERELD WAARIN WE LEVEN BETER TE BEGRIJPEN EN DE VERANDERINGEN DIE ZICH HEBBEN VOORGEDAAN TOTDAT WE DE HUIDIGE SITUATIE BEREIKEN. TEN TWEEDE IS DE WETENSCHAPPELIJKE KENNIS VAN DE KUNSTWERKEN DIE WIJ WILLEN BESTUDEREN NOODZAKELIJK OM EEN CORRECT BELEID VAN BEHOUD, BEHEER, VALORISATIE EN VERSPREIDING VAN ONS ERFGOED UIT TE VOEREN, ALS BASIS VOOR DUURZAME ONTWIKKELING. (Dutch)
17 December 2021
0 references
ALL'INTERNO DEL GRUPPO DI PROMOTORI MEDIEVALI CHE, SENZA DUBBIO, HANNO DETERMINATO IN LARGA MISURA LA FORMA, LA FUNZIONE E IL SIGNIFICATO DEGLI OGGETTI ARTISTICI, SPICCANO I PRELATI. IL RUOLO DEI VESCOVI NELLA COSTRUZIONE E NELLA PROMOZIONE DI OPERE SONTUOSE È STATO SOSTANZIALE PERCHÉ, SEBBENE MOLTI DI LORO DEDISSERO POCO TEMPO ALLA VISITA E DERIVARONO IL PESO DELL'ORGANIZZAZIONE DELLA CHIESA, IN LARGA MISURA, VERSO I CAPITOLARI, SE MOSTRAVANO INTERESSE A PROMUOVERE NUOVI EDIFICI E ALTRE OPERE CHE AVREBBERO CONTRIBUITO AD AMPLIFICARE LO SPLENDORE DELLA CATTEDRALE E IL SUO PRESTIGIO PERSONALE. _x000D_ nel PRIMO PROGETTO che abbiamo prima conosciuto l'idea ARTISTICA DEI PRINCIPALI PROMOTORI Episcopali del LOW CASTELAN MEDIA ADAY E, nello stesso modo, essere un'INTERPRETAZIONE DI PROPRETAZIONE E TECNOLOGIA PIÙ DEI LAVORI REALIZZATI NEI GENDITORI RELEVANTI DEL REGNO. IL PERIODO IN CUI CI MUOVEMMO FU LIMITATO DALL'UNIONE DEI REGNI DI LEON E CASTIGLIA NEL 1230 E DALLA FINE DEL MEDIOEVO, CA. 1500. L'AMBITO TERRITORIALE DI CASTIGLIA E LEON IN QUEL PERIODO ERA VASTO E LE OPERE EPISCOPALI MOLTO NUMEROSE; PER QUESTO MOTIVO SELEZIONIAMO ALCUNI CENTRI DELLA CATTEDRALE DI PARTICOLARE IMPORTANZA: Burgos, PALENCIA, SALAMANCA, TOLEDO E SEVILLA, pietre miliari del curriculum di illustri capi._x000D_ IL PROGETTO CHE ORA vogliamo continuare con la linea sviluppata è cronometrato, stablished, al suo interno, un nuovo obiettivo. IN PARTICOLARE, SI TRATTA DI CONTINUARE A INDAGARE SULL'ATTIVITÀ DEI PRELATI CHE OCCUPARONO LA CATEDRAS DI BURGOS E TOLEDO DURANTE I SECOLI XIV E XV. MOLTI DI LORO HANNO ATTRAVERSATO DIVERSI LUOGHI CASTIGLIANI A CUI AVEVAMO SELEZIONATO NEL PROGETTO PRECEDENTE, COME SIGUENZA, BURGO DE OSMA, AVILA, SEGOVIA O SANTIAGO DE COMPOSTELA. LO STUDIO DELLA SUA PRESENZA IN QUESTE CATTEDRALI CI PERMETTEREBBE DI COMPLETARE IL SUO PROFILO ARTISTICO. INOLTRE, ALCUNI RICOPRIVANO INCARICHI IMPORTANTI PRESSO LA CORTE PONTIFICIA DI AVIÑON E/O IN PORTOGALLO. IL XIV SECOLO È IL GRANDE SCONOSCIUTO NELLA STORIOGRAFIA ARTISTICA MEDIOEVALE E LO STUDIO DEL RUOLO SVOLTO DA QUESTI ECCLESIASTICI NELLA LORO VENUTA E IN VIAGGIO IN FRANCIA, SOPRATTUTTO DURANTE IL PERIODO DELLO SCISMA, CI PERMETTEREBBE DI CONOSCERE LE INFLUENZE ARTISTICHE CHE POTREBBERO RAGGIUNGERE CASTIGLIA DA QUESTA VIA. Nel caso del PORTOGALLO, uno scambio di mestieri con il REGNO CASTELLANO addebitato, IN Ocasions, è stato osservato alle alianze MATRIMONIALI che spostavano i re di un territorio all'altro, combinati per un incontro in cui erano inclusi i prelati, e, ALTRI veces, al nemico di monarchi con determinazioni ecclesiastiche che erano stati approntati dai loro SEDES e dal Regno._x000D_ in relazione alla STRATEGIA SPAGNOLA DI SCIENZA E TECNOLOGIA E INNOVAZIONE, il CONSIDERARE IL PROGETTO PROGETTO PRESENTE potrebbe avere importanti risultati, in modo sostanziale, IN DOSPECT: PRIMA DI TUTTO, PERCHÉ CONTRIBUIREBBE ALLA CONOSCENZA DELLE STRUTTURE MEDIEVALI DEL POTERE, CHE CI AIUTEREBBE A COMPRENDERE MEGLIO IL MONDO IN CUI VIVIAMO E I CAMBIAMENTI CHE SI SONO VERIFICATI FINO A RAGGIUNGERE LA SITUAZIONE ATTUALE. IN SECONDO LUOGO, LA CONOSCENZA SCIENTIFICA DELLE OPERE D'ARTE CHE INTENDIAMO STUDIARE È NECESSARIA PER ATTUARE UNA CORRETTA POLITICA DI CONSERVAZIONE, GESTIONE, VALORIZZAZIONE E DIFFUSIONE DEL NOSTRO PATRIMONIO, COME BASE PER LO SVILUPPO SOSTENIBILE. (Italian)
16 January 2022
0 references
KESKAEGSETE PROMOOTORITE RÜHMAS, MIS KAHTLEMATA MÄÄRASID SUURES OSAS KINDLAKS KUNSTIOBJEKTIDE KUJU, FUNKTSIOONI JA TÄHENDUSE, PAISTAVAD PRELAADID SILMA. BISHOPSI VÕIMALUSED LIIKMESRIIKE JA LIIKMESRIIKIDE VALITSUSTE LIIKMESRIIKIDE VALITSUSTE KOHTUASI KOHTUASI KOHTUASI VÕTNUD KOHTUASI, ON VASTU VÕTNUD KOHTUASI KASUTATAVAD KOHUSTUSLIK JA KASUTAMINE OMA VALITSUSTE PRESTIGE._x000D_ PREVIOONI PROJEKTID, mida ei ole võimalik saavutada, et saada ARTISTIC IDEOLOGIA MAINDE EPISCOPAL PROMOTERSED LATE CASTILIAN MIDDLE AGES JA, THROUGH IT, MAKE A DEEPER JA MORE REFINED INTERPRETATION of the Wories a CARRIEDATION OUT the MOSTERANT CATHEDRALS of the KINGDOM. AEG, MILLES ME TÖÖTASIME, OLI ÜHELT POOLT TÄHISTATUD LEONI JA KASTIILIA KUNINGRIIKIDE ÜHENDAMISEGA AASTAL 1230 JA KESKAJA LÕPUGA, TEISEL POOL 1500. CASTILLA JA LEÓNI GEOGRAAFILINE ULATUS OLI SEL PERIOODIL ÜSNA LAI NING PIISKOPI TÖÖD ON VÄGA PALJU; SEL PÕHJUSEL VALISIME VÄLJA REA ERILISE TÄHTSUSEGA KATEDRAALIKESKUSI: Burgos, PALENCIA, SALAMANCA, TOLEDO JA SEVILLE, MILESTONES of the cursus honorum of SEVERAL PRELATES._x000D_ THE PROJECTID_ THE PROJECTID, KÄESOLEVA OBJEKTIVES LINE DEVELOPED SO FAR, SETTING, WITHIN IT, SOME UUS OBJEKTIVES. SEE KÄSITLEB KONKREETSELT NENDE PRELAADIDE TEGEVUSE JÄTKAMIST, KES ISTUSID BURGOSE JA TOLEDO ISTMETEL XIV JA XV SAJANDIL. PALJUD NEIST LÄBISID KASTIILIA NÄGEMUSI, MIS ERINESID EELMISES PROJEKTIS VÄLJAVALITUTEST, NAGU SIGUENZA, BURGO DE OSMA, AVILA, SEGOVIA VÕI SANTIAGO DE COMPOSTELA. UURING NENDE KOHALOLEKU KOHTA NENDES KATEDRAALIDES VÕIMALDAKS MEIL NENDE KUNSTILISE PROFIILI LÕPULE VIIA. LISAKS VÕTSID MÕNED NEIST ASJAKOHASED AMETIKOHAD AVIGNONI JA/VÕI PORTUGALI PAAVSTIKOHTUS. XIV SAJAND ON HILISKESKAJA KUNSTILISE HISTORIOGRAAFIA SUURIM UNKOWN JA NENDE PREESTRITE ROLLI UURIMINE EDASI-TAGASI REISIDEL PRANTSUSMAALE, ERITI SKISMIPERIOODIL, VÕIMALDAKS MEIL TEADA SAADA KUNSTILISI MÕJUSID, MIS OLEKSID VÕINUD SELLE TEE KAUDU CASTILLASSE JÕUDA. PORTUGALITE KOHTUASI KOHTUASI KOHTUASI KINGRIIKIDE KOHTUASI VÕTNUD KOHTUASI MÄRGIVALT LEPINGUTE KOHTA TÄHELEPANU VÕTNUD KOHTUASI KOHTUASI TÄHELEPANU VÕTNUD KOHTUASI KOHTUASI LEPINGUTE KOHTA VÕTNUD KOHTUASI LEPINGU LEPINGUTE KOHUSTE KOHTA TÄHELEPANU VÕTNUD KUNKENDII KUNKENDUSED, et KASUTAMISE KUNINGRIIKIDES, KASUTAMISE LEPINGUIDID, KASUTAMISE LEPINGU TÖÖVÕTID, et KUUJAKUNKENDIOONID, mille KUNINGIMÕIMÕIMÕIMÕIMÕIME, KUNIKMID on, et nad ei ole nõus, et nad ei ole nõus, et OBVIOUSLY KUNDASI KUNDA poolt, et nad ei ole nõus, et OBVIOUSALATUNUD KUNAITSEATALATUD KONIATSIOON KUNINGriid, et ei ole nõus, et OBVIOUSLY inetav prelateed JA, SOME MUUD TIMES, MUUD MUUD KOHTUASI PARTIKALAR prelaadid, et ei ole võimalik, et SUNDOM._x000D_ KONNEKTSIOONID SCINISH STRATEGY SCIENCE, TECHNOLOOGY JA INNOVATION, mida ta peab PROJEKTID JA KUNINGRIIK. ESITEKS, KUNA SEE AITAKS KAASA PAREMALE JA SÜGAVAMALE TEADMISTELE KESKAEGSETEST VÕIMUSTRUKTUURIDEST, MIS AITAKS MEIL PAREMINI MÕISTA MAAILMA, MILLES ME ELAME, JA SELLEST AJAST KUNI TÄNASENI TOIMUNUD MUUTUSI; JA TEISEKS, KUNA TEADUSLIKUD TEADMISED KUNSTITEOSTEST, MIDA ME KAVATSEME UURIDA, ON KOHUSTUSLIKUD MEIE KULTUURIPÄRANDI SÄILITAMISE, HALDAMISE, VÄÄRTUSTAMISE JA LEVITAMISE ÕIGE POLIITIKA ELLUVIIMISEKS SÄÄSTVA ARENGU SIHTASUTUSENA. (Estonian)
4 August 2022
0 references
VIDURAMŽIŲ PRODIUSERIŲ GRUPĖJE, KURI, BE JOKIOS ABEJONĖS, DIDŽIĄJA DALIMI APIBRĖŽĖ MENINIŲ OBJEKTŲ FORMĄ, FUNKCIJĄ IR PRASMĘ, IŠSISKIRIA PRELATAIS. BISHOPS LIETUVOS TYRIMAI BUILDYBIŲ TASKYKLIŲ IR PASIŪLYMŲ PROJEKTŲ PROJEKTŲ KONTROLĖ BUŽIAMĖ BEKUZIJA, VISIŠKAI TAIKOMAS TYRIMAI, TURINČIOS PASIŪLYMĄ į Skyriaus rūmus, NAUJI NAUJŲ BŪDŲ IR KITŲ KONTROLĖS KONTROLĖS ĮSIPAREIGOJIMO ĮSIPAREIGOJIMĄ ĮSIPAREIGOJIMĄ KATHEDRALIUS IR PAGRINDINĖS PRESTIGOS._x000D_ Į PREVIOUS PROJEKTĄ, kad būtų galima sužinoti apie pagrindinių pagrindinių investicinių produktų ARTISTINIŲ IDEOLOGĄ, ir THROUGH IT, KARTĄ PATVIRTINTI DIRBANČIŲ IR DAUGIAU ĮSIPAREIGOJIMŲ INTERPRETACIJOS KARINIŲ KARALYSTĖJE, KARINIŲ KARALYSTĖJE. LAIKAS, KURIAME DIRBOME, BUVO PAŽYMĖTAS, VIENA VERTUS, LEONO IR KASTILIJOS KARALYSČIŲ SUVIENIJIMU 1230 M. IR VIDURAMŽIŲ PABAIGOJE, APIE 1500 METŲ. TUO LAIKOTARPIU KASTILIJOS IR LEONO GEOGRAFINĖ ĮVAIROVĖ BUVO GANA PLATI, O EPISCOPAL VEIKIA LABAI DAUG; DĖL ŠIOS PRIEŽASTIES PASIRINKOME YPATINGOS SVARBOS KATEDROS CENTRUS: Burgos, PALENCIA, SALAMANCA, TOLEDO IR SEVILLE, SEVERAL PRELATESIO MILESTONAI._x000D_ PROJEKTAS, KURIUOS NAUJAS PRIEŽIŪROS PRIEŽIŪROS PRIEŽIŪROS PRIEŽIŪROS PRIEŽIŪRA, PASLAUGOS, PASLAUGOS, NAUJIENOS NAUJIENOS. JAME KONKREČIAI KALBAMA APIE TOLESNĮ TŲ PREFERMENTŲ, KURIE XIV IR XV A. SĖDĖJO ANT BURGOSO IR TOLEDO VIETŲ, VEIKLOS TYRIMĄ. DAUGELIS JŲ PERĖJO PER KASTILIJOS REGINIUS, KURIE SKYRĖSI NUO ANKSTESNIO PROJEKTO, PAVYZDŽIUI, SIGUENZA, BURGO DE OSMA, AVILA, SEGOVIA AR SANTIAGO DE COMPOSTELA. JŲ BUVIMO ŠIOSE KATEDROSE TYRIMAS LEISTŲ MUMS UŽBAIGTI SAVO MENINĮ PROFILĮ. BE TO, KAI KURIE IŠ JŲ LAIKĖSI ATITINKAMŲ POZICIJŲ AVINJONO IR (ARBA) PORTUGALIJOS POPIEŽIAUS TEISME. XIV A. DIDŽIAUSIAS VĖLYVOJO VIDURINIO AMŽIAUS MENINIS ISTORIOGRAFIJA IR ŠIŲ KUNIGŲ VAIDMENS, KURĮ JIE VAIDINO KELIONĖSE PIRMYN IR ATGAL Į PRANCŪZIJĄ, TYRIMAS, YPAČ ŠIIZMO LAIKOTARPIU, LEISTŲ MUMS SUSIPAŽINTI SU MENINE ĮTAKA, KURI GALĖJO ATVYKTI Į KASTILIJĄ PER ŠĮ KELIĄ. PORTUGALIJOS KONKRETOJE, BISHOPS EXCHANGE SU KILTINĖS KARALYSTĖS KARALYSTĖ, SOMETIMŲ, KARRIAUS SUTARTIES KARALYSTĖ KARALYSTĖ, KARALYSTĖ, KARALYSTĖ, KARALYSTĖ KARALYSTĖ, KARTĄ KARTĄ KARTĄ KARTĄ KARTĄ, KARTĄ KARTĄ PRIEŽIŪROS PRIEMONĖS IR kai kurios iš jų, į MONARCHŲ ARTICULAR ARTICULAR PATIKRINTI DĖL KARŠTŲ SĄJUNGOS IR KARALYSTĖS KARALYSTĖS._x000D_ KONKRETOJE SUSITARIANČIOS STRATEGIJOS SPRENDIMĄ, TECHNOLOGIJOS IR INNOVACIJOS, KURIOS TAIKOMAS DĖL KARŠTOS NUOSTATOS. VISŲ PIRMA, NES TAI PRISIDĖTŲ PRIE GERESNIŲ IR GILESNIŲ ŽINIŲ APIE VIDURAMŽIŲ GALIOS STRUKTŪRAS, KURIOS MUMS PADĖTŲ GERIAU SUPRASTI PASAULĮ, KURIAME GYVENAME, IR POKYČIUS, ĮVYKUSIUS NUO TO LAIKO IKI ŠIŲ DIENŲ; ANTRA, DĖL TO, KAD MOKSLO ŽINIOS APIE MENO KŪRINIUS, KURIUOS KETINAME STUDIJUOTI, YRA PRIVALOMOS TINKAMAI MŪSŲ KULTŪROS PAVELDO, KAIP TVARAUS VYSTYMOSI FONDO, IŠSAUGOJIMO, VALDYMO, VALORIZACIJOS IR SKLAIDOS POLITIKAI. (Lithuanian)
4 August 2022
0 references
U SKUPINI SREDNJOVJEKOVNIH PROMOTORA KOJI SU, BEZ SUMNJE, U VELIKOJ MJERI ODREĐIVALI OBLIK, FUNKCIJU I ZNAČENJE UMJETNIČKIH PREDMETA ISTIČU SE PRELATE. Rola BISHOPS-a u građevini i u znaku sumptuary WORKS-a koji su bili ESSENTIALNI BECAUSE, ALTHOUGH SOME of THEM DEVOTED LITTLE TIME TI SE i, kako bi se naglasilo, uveo je RESPONSIBILITY ORGANISATION of the CHURCH to the Headhouse MEMBERS, oni su se upustili u projekciju novih zgrada i drugih stvari koje bi mogle utjecati na to da se uvjerimo da će se uljepšati nagovještaj KATHEDRALNOG I ALSO OWN PERSONALNOG PRESTIGE._x000D_ U PREVIOUS PROJECT-u smo rekli da ćemo znati o artističkoj IDEOLOGiji glavnih EPISCOPALNIH PROMOTERA u LATE CASTILIAN MIDDLE AGES I, da napravim DEEPER I VIŠE REFINEDU INTERPRETACIJE RADOVIH KORIŠTAJA U MOST RELEVANTU KRADERALA KINGDOMA. VREMENSKI OKVIR U KOJEM SMO RADILI OBILJEŽEN JE, S JEDNE STRANE, UJEDINJENJEM KRALJEVSTAVA LEONA I KASTILJE 1230. I KRAJEM SREDNJEG VIJEKA, OKO 1500, S DRUGE STRANE. ZEMLJOPISNI RASPON KASTILJE I LEONA U TOM JE RAZDOBLJU BIO PRILIČNO ŠIROK, A BISKUPSKA DJELA VRLO VELIKA; TO JE BIO RAZLOG ZAŠTO SMO ODABRALI NIZ KATEDRALA CENTARA OD POSEBNE VAŽNOSTI: Burgos, PALENCIA, SALAMANCA, TOLEDO i SEVILLE, MILESTONES of the Cursus Honorum of SEVERAL PRELATES._x000D_ PROJEKT koji je sada sada OUTLINE PRETENDS da se uklopi s RESEARCH LINE DEVELOPED SO FAR, SETTING, WITHIN IT, SOME NEW OBJEKTIVE. ON SE POSEBNO BAVI NASTAVKOM ISTRAŽIVANJA AKTIVNOSTI ONIH PRELATA KOJI SU SJEDILI NA SJEDIŠTIMA BURGOSA I TOLEDA TIJEKOM XIV. I XV. STOLJEĆA. MNOGI OD NJIH PROŠLI SU KROZ KASTILJANSKE VIDIKE KOJI SU BILI RAZLIČITI OD ONIH ODABRANIH U PRETHODNOM PROJEKTU, KAO ŠTO SU SIGUENZA, BURGO DE OSMA, AVILA, SEGOVIA ILI SANTIAGO DE COMPOSTELA. PROUČAVANJE NJIHOVE PRISUTNOSTI U OVIM KATEDRALAMA OMOGUĆILO BI NAM DA DOVRŠIMO NJIHOV UMJETNIČKI PROFIL. OSIM TOGA, NEKE OD NJIH ZAUZELE SU RELEVANTNA STAJALIŠTA NA PAPINSKOM SUDU U AVIGNONU I/ILI PORTUGALU. XIV. STOLJEĆE JE NAJVEĆI NEPOZNAT U KASNOM SREDNJEM VIJEKU UMJETNIČKA HISTORIOGRAFIJA I PROUČAVANJE ULOGE KOJU SU TI SVEĆENICI IGRALI U SVOJIM PUTOVANJIMA NATRAG I NAPRIJED U FRANCUSKU, OSOBITO TIJEKOM RAZDOBLJA RASIZMA, OMOGUĆILO BI NAM DA UPOZNAMO UMJETNIČKE UTJECAJE KOJI SU MOGLI STIĆI U KASTILJU OVOM RUTOM. U CASE PORTUGAL, IZVJEŠĆE BISHOPS sa CASTILIJSKI KINGDOM je OBSERVED DUE, SOMETIMES, U OBRAŽIVANJE UGOVORNOSTI OBAVIJESTI KOJE KOJE OD JEDNO TERRITORIJI U DRUŠTVOJ SU, TOGETHER SVIJETNO OBVIOUSLY INCLUDED prelates I, malo više puta, za FEUD MONARCHS TOWARDS PARTICULAR priprema da smo pripremili od njih SEES i sve iz KINGDOM._x000D_ U susretu sa SPANISH STRATEGY O SCIENCE, TEHNOLOGY I INNOVATION Mi smo skloni da je to ono što je PROJEKT MIGHT YIELD IMPORTANT RESULTS, uglavnom u TWO ASPECTS: KAO PRVO, JER BI TO DOPRINIJELO BOLJEM I DUBLJEM POZNAVANJU SREDNJOVJEKOVNIH STRUKTURA MOĆI, ŠTO BI NAM POMOGLO DA BOLJE RAZUMIJEMO SVIJET U KOJEM ŽIVIMO I PROMJENE KOJE SU SE DOGODILE OD TADA DO DANAS; I DRUGO, JER JE ZNANSTVENO ZNANJE O UMJETNIČKIM DJELIMA KOJE NAMJERAVAMO PROUČAVATI OBVEZNO ZA PROVOĐENJE ISPRAVNE POLITIKE OČUVANJA, UPRAVLJANJA, VALORIZACIJE I ŠIRENJA NAŠE KULTURNE BAŠTINE KAO ZAKLADE ZA ODRŽIVI RAZVOJ. (Croatian)
4 August 2022
0 references
ΜΈΣΑ ΣΤΗΝ ΟΜΆΔΑ ΤΩΝ ΜΕΣΑΙΩΝΙΚΏΝ ΥΠΟΣΤΗΡΙΚΤΏΝ ΠΟΥ, ΧΩΡΊΣ ΚΑΜΊΑ ΑΜΦΙΒΟΛΊΑ, ΚΑΘΌΡΙΖΑΝ ΣΕ ΜΕΓΆΛΟ ΒΑΘΜΌ ΤΟ ΣΧΉΜΑ, ΤΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΑ ΚΑΙ ΤΟ ΝΌΗΜΑ ΤΩΝ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΏΝ ΑΝΤΙΚΕΙΜΈΝΩΝ ΞΕΧΩΡΊΖΟΥΝ ΤΟΥΣ ΙΕΡΕΊΣ. Ο ΡΟΛΟΣ ΤΩΝ ΒΙΖΟΦΟΡΩΝ ΣΤΑ ΟΡΓΑΝΑ ΚΑΙ στην ΠΡΟΩΘΗΣΗ των ΕΡΓΑΣΙΩΝ ΦΥΛΑΚΩΝ ΕΙΝΑΙ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΕΝΗ, ΑΛΘΟΥΓΙΚΗ ΑΝΑΠΤΥΞΗ ΤΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΤΗΣ ΟΡΓΑΝΩΣΗΣ ΤΩΝ ΜΕΛΩΝ του ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ, εχουν ενδιαφερον για την ΠΡΟΩΘΗΣΗ των ΝΕΩΝ ΟΡΓΑΝΩΣΕΩΝ και των ΛΟΙΠΩΝ ΕΡΓΑΣΙΩΝ που πρεπει να ΕΛΕΓΧΟΝΤΑΙ για τη ΔΙΕΥΚΟΛΥΝΣΗ του ΚΑΘΗΔΡΟΥ και ΤΗΣ ΙΔΙΩΤΙΚΗΣ ΠΡΟΣΩΠΙΚΗΣ ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗΣ._x000D_ ΣΤΙΣ ΠΡΟΕΔΡΙΑ ΤΟΥΣ ΕΦΑΡΜΟΓΕΣ ΤΟΥΣ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΗΤΙΚΟΥΣ ΜΗΧΑΝΙΚΟΥΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥΣ και, αυτό, για να κάνουμε έναν ανεπιθύμητο και περισσότερο ανασχετικό διάλογο με τα εργαζόμενά τους, τα οποία έγιναν στους πιο σημαντικούς αριθμούς του ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ. ΤΟ ΧΡΟΝΙΚΌ ΠΛΑΊΣΙΟ ΣΤΟ ΟΠΟΊΟ ΕΡΓΑΣΤΉΚΑΜΕ ΣΗΜΑΔΕΎΤΗΚΕ, ΑΠΌ ΤΗ ΜΙΑ ΠΛΕΥΡΆ, ΑΠΌ ΤΗΝ ΕΝΟΠΟΊΗΣΗ ΤΩΝ ΒΑΣΙΛΕΊΩΝ ΤΟΥ ΛΕΌΝ ΚΑΙ ΤΗΣ ΚΑΣΤΊΛΗΣ ΤΟ 1230 ΚΑΙ ΤΟ ΤΈΛΟΣ ΤΟΥ ΜΕΣΑΊΩΝΑ, ΓΎΡΩ ΣΤΟ 1500, ΑΠΌ ΤΗΝ ΆΛΛΗ. ΤΟ ΓΕΩΓΡΑΦΙΚΌ ΕΎΡΟΣ ΤΗΣ ΚΑΣΤΊΛΗΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΛΕΌΝ ΚΑΤΆ ΤΗΝ ΠΕΡΊΟΔΟ ΑΥΤΉ ΉΤΑΝ ΑΡΚΕΤΆ ΕΥΡΎ ΚΑΙ ΤΑ ΕΠΙΣΚΟΠΙΚΆ ΈΡΓΑ ΕΊΝΑΙ ΠΆΡΑ ΠΟΛΛΆ· ΑΥΤΌΣ ΉΤΑΝ Ο ΛΌΓΟΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΟΠΟΊΟ ΕΠΙΛΈΞΑΜΕ ΜΙΑ ΣΕΙΡΆ ΑΠΌ ΚΑΘΕΔΡΙΚΆ ΚΈΝΤΡΑ ΙΔΙΑΊΤΕΡΗΣ ΣΗΜΑΣΊΑΣ: Burgos, PALENCIA, SALAMANCA, TOLEDO και SEVILLE, MILESTONES OF THE cursus Honorum OF SVERAL PRELATES._x000D_ Το ΕΡΓΟ ΣΕ ΤΟ ΤΕΛΩΝΕΙΟ ΠΕΤΡΕΛΑΙΟ ΓΙΑ ΤΗ ΣΥΝΕΛΕΥΣΗ ΜΕ ΤΗ ΕΡΕΥΝΗ ΓΡΑΜΜΗ που ΑΝΑΠΤΥΓΗΘΗΚΕ SO FAR, ΡΥΘΜΙΖΟΝΤΑΣ, με ΤΟΥΣ ΝΕΕΣ ΣΤΟΧΟΥΣ. ΑΦΟΡΆ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΈΝΑ ΤΗ ΣΥΝΈΧΙΣΗ ΤΗΣ ΈΡΕΥΝΑΣ ΣΧΕΤΙΚΆ ΜΕ ΤΗ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΑ ΤΩΝ ΑΡΧΙΕΡΈΩΝ ΠΟΥ ΒΡΊΣΚΟΝΤΑΝ ΣΤΙΣ ΈΔΡΕΣ BURGOS ΚΑΙ TOLEDO ΚΑΤΆ ΤΗ ΔΙΆΡΚΕΙΑ ΤΩΝ ΔΕΚΑΕΤΙΏΝ ΚΑΙ XV ΑΙΏΝΩΝ. ΠΟΛΛΟΊ ΑΠΌ ΑΥΤΟΎΣ ΠΈΡΑΣΑΝ ΑΠΌ CASTILIAN ΒΛΈΠΕΙ ΌΤΙ ΉΤΑΝ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΆ ΑΠΌ ΕΚΕΊΝΑ ΠΟΥ ΕΠΙΛΈΧΘΗΚΑΝ ΣΤΟ ΠΡΟΗΓΟΎΜΕΝΟ ΈΡΓΟ, ΌΠΩΣ SIGUENZA, BURGO DE OSMA, AVILA, SEGOVIA Ή SANTIAGO DE COMPOSTELA. Η ΜΕΛΈΤΗ ΤΗΣ ΠΑΡΟΥΣΊΑΣ ΤΟΥΣ ΣΕ ΑΥΤΟΎΣ ΤΟΥΣ ΚΑΘΕΔΡΙΚΟΎΣ ΝΑΟΎΣ ΘΑ ΜΑΣ ΕΠΙΤΡΈΨΕΙ ΝΑ ΟΛΟΚΛΗΡΏΣΟΥΜΕ ΤΟ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΌ ΤΟΥΣ ΠΡΟΦΊΛ. ΕΞΆΛΛΟΥ, ΟΡΙΣΜΈΝΟΙ ΕΞ ΑΥΤΏΝ ΈΛΑΒΑΝ ΣΧΕΤΙΚΈΣ ΘΈΣΕΙΣ ΣΤΟ ΠΑΠΙΚΌ ΔΙΚΑΣΤΉΡΙΟ ΤΗΣ ΑΒΙΝΙΌΝ ΚΑΙ/Ή ΣΤΗΝ ΠΟΡΤΟΓΑΛΊΑ. Ο 14ΟΣ ΑΙΏΝΑΣ ΕΊΝΑΙ Ο ΜΕΓΑΛΎΤΕΡΟΣ ΑΠΡΌΣΜΕΝΟΣ ΣΤΑ ΤΈΛΗ ΤΟΥ ΜΕΣΑΊΩΝΑ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΉ ΙΣΤΟΡΙΟΓΡΑΦΊΑ ΚΑΙ Η ΜΕΛΈΤΗ ΤΟΥ ΡΌΛΟΥ ΠΟΥ ΈΠΑΙΞΑΝ ΑΥΤΟΊ ΟΙ ΙΕΡΕΊΣ ΣΤΑ ΤΑΞΊΔΙΑ ΤΟΥΣ ΠΡΟΣ ΤΗ ΓΑΛΛΊΑ, ΙΔΙΑΊΤΕΡΑ ΚΑΤΆ ΤΗΝ ΠΕΡΊΟΔΟ ΤΟΥ ΣΧΊΣΜΑΤΟΣ, ΘΑ ΜΑΣ ΕΠΈΤΡΕΠΕ ΝΑ ΓΝΩΡΊΣΟΥΜΕ ΤΙΣ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΈΣ ΕΠΙΡΡΟΈΣ ΠΟΥ ΘΑ ΜΠΟΡΟΎΣΑΝ ΝΑ ΈΧΟΥΝ ΦΤΆΣΕΙ ΣΤΗΝ ΚΑΣΤΊΛΗ ΜΈΣΩ ΑΥΤΉΣ ΤΗΣ ΔΙΑΔΡΟΜΉΣ. Στην ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΤΗΣ ΠΟΡΤΟΓΑΛΙΑΣ, η ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΟ ΤΩΝ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΩΝ ΜΕ ΤΟ ΚΑΣΤΙΛΙΑΝΟ ΒΑΣΙΛΕΙΟ ΕΙΝΑΙ ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΟ, ΟΡΓΑΝΑ, ΣΕ ΣΥΜΒΑΣΕΙΣ MARRIAGE οποια ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ ΤΑ ΠΡΩΤΟΓΡΑΜΜΑΤΑ απο οποιαδηποτε ΕΛΕΓΧΟΜΕΝΩΝ, και ΑΛΛΑ ΤΑ ΘΕΜΑΤΑ, ΣΕ ΤΟ ΤΜΗΜΑ ΤΩΝ ΝΟΜΙΣΜΑΤΩΝ ΤΩΝ ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ, ΤΩΝ ΣΥΓΚΟΙΝΩΝΙΩΝ ΤΩΝ ΘΕΜΑΤΩΝ ΤΟΥΣ ΚΑΙ ΑΠΟ ΤΟ ΒΑΣΙΛΕΙΟ._x000D_ ΣΕ ΣΥΝΔΕΣΗ ΜΕ ΤΗΝ ΙΣΠΑΝΙΚΗ ΣΤΡΑΤΗΓΙΑ ΣΤΗΝ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ, τη ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ και την ΚΑΙΝΟΤΟΜΙΑ ΤΩΝ ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΟΥ ΤΩΝ ΕΡΓΑΣΙΩΝ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΩΝ, ΚΥΡΙΩΣ ΣΕ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ: ΠΡΏΤΟΝ, ΔΙΌΤΙ ΘΑ ΣΥΜΒΆΛΕΙ ΣΤΗΝ ΚΑΛΎΤΕΡΗ ΚΑΙ ΒΑΘΎΤΕΡΗ ΓΝΏΣΗ ΤΩΝ ΜΕΣΑΙΩΝΙΚΏΝ ΔΟΜΏΝ ΤΗΣ ΕΞΟΥΣΊΑΣ, Η ΟΠΟΊΑ ΘΑ ΜΑΣ ΒΟΗΘΉΣΕΙ ΝΑ ΚΑΤΑΝΟΉΣΟΥΜΕ ΚΑΛΎΤΕΡΑ ΤΟΝ ΚΌΣΜΟ ΣΤΟΝ ΟΠΟΊΟ ΖΟΎΜΕ ΚΑΙ ΤΙΣ ΑΛΛΑΓΈΣ ΠΟΥ ΈΧΟΥΝ ΣΥΜΒΕΊ ΈΚΤΟΤΕ ΜΈΧΡΙ ΣΉΜΕΡΑ· ΚΑΙ ΔΕΎΤΕΡΟΝ, ΕΠΕΙΔΉ Η ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΉ ΓΝΏΣΗ ΤΩΝ ΈΡΓΩΝ ΤΈΧΝΗΣ ΠΟΥ ΣΚΟΠΕΎΟΥΜΕ ΝΑ ΜΕΛΕΤΉΣΟΥΜΕ ΕΊΝΑΙ ΥΠΟΧΡΕΩΤΙΚΉ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΦΑΡΜΟΓΉ ΜΙΑΣ ΣΩΣΤΉΣ ΠΟΛΙΤΙΚΉΣ ΔΙΑΤΉΡΗΣΗΣ, ΔΙΑΧΕΊΡΙΣΗΣ, ΑΞΙΟΠΟΊΗΣΗΣ ΚΑΙ ΔΙΆΔΟΣΗΣ ΤΗΣ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΉΣ ΜΑΣ ΚΛΗΡΟΝΟΜΙΆΣ ΩΣ ΙΔΡΎΜΑΤΟΣ ΓΙΑ ΜΙΑ ΒΙΏΣΙΜΗ ΑΝΆΠΤΥΞΗ. (Greek)
4 August 2022
0 references
V RÁMCI SKUPINY STREDOVEKÝCH PROPAGÁTOROV, KTORÍ BEZPOCHYBY DO ZNAČNEJ MIERY URČUJÚ TVAR, FUNKCIU A VÝZNAM UMELECKÝCH PREDMETOV, VYNIKNÚ PRELÁTMI. ROLE OF THE BISHOPS IN THE BUILDING TASKS and in the PROMOTION OF Sumptuary WORKS bola ESSENTIAL BECAUSE, ALTHOUGH SOME OF THE DEVOTED LITTLE TIME DO SEE A, až do veľkej miery, že sa prejavila RESPONSIBILITY ORGANIZÁCIE CHURZU ku kapitulácii MEMBERS, DID SHOLD INTEREST NA VÝROBU NOVÝCH BUILDÍV A ĎALŠIEHO POUŽÍVANIA, že by ste sa mohli snažiť o to, aby ste si uvedomili, že sa jedná o CATHEDRÁLNE A aj ich OWÉ PERSONAL PRESTIGE._x000D_ V PREVIOUSNOM PROJEKTU by sme sa mali dostať na to, aby sa dozvedeli o umeleckej identigrafii MAIN EPISCOPAL PROMOTERS IN LATE CASTILIAN MIDDLE AGES AND, THROUGH IT, aby sa vylepšil a viac sa uvažoval o tom, kto sa stará o prácu v najnaliehavejších stránkach KRÁĽOVSTVA. ČASOVÝ RÁMEC, V KTOROM SME PRACOVALI, BOL NA JEDNEJ STRANE OZNAČENÝ ZJEDNOTENÍM KRÁĽOVSTIEV LEONA A KASTÍLIE V ROKU 1230 A KONCOM STREDNÉHO VEKU, OKOLO 1500, NA DRUHEJ STRANE. ZEMEPISNÁ ŠKÁLA KASTÍLIE A LEONA BOLA V TOMTO OBDOBÍ POMERNE ŠIROKÁ A EPISCOPAL PRACUJE VEĽMI VEĽA; TO BOL DÔVOD, PREČO SME VYBRALI SÉRIU KATEDRÁLNYCH CENTIER OSOBITNÉHO VÝZNAMU: Burgos, PALENCIA, SALAMANCA, TOLEDO a SEVILLE, MILESTONES OF the cursus honorum of SEVERAL PRELATES._x000D_ PROJEKT, ktorý sa teraz postaral o to, aby sa konfrontoval s RESEARCH LINE DEVELOPED tak FAR, SETTING, WITHIN IT, SOME NEW OBJEKTY. OSOBITNE SA ZAOBERÁ POKRAČOVANÍM VYŠETROVANIA ČINNOSTI TÝCH PRELÁTOV, KTORÉ POČAS XIV. A XV. STOROČIA SEDELI NA KRESLÁCH BURGOS A TOLEDO. MNOHÍ Z NICH PREŠLI KASTÍLSKYMI VIDENIAMI, KTORÉ SA LÍŠILI OD TÝCH, KTORÉ BOLI VYBRANÉ V PREDCHÁDZAJÚCOM PROJEKTE, AKO NAPRÍKLAD SIGUENZA, BURGO DE OSMA, AVILA, SEGOVIA ALEBO SANTIAGO DE COMPOSTELA. ŠTÚDIUM ICH PRÍTOMNOSTI V TÝCHTO KATEDRÁLACH BY NÁM UMOŽNILO DOKONČIŤ ICH UMELECKÝ PROFIL. OKREM TOHO NIEKTORÍ Z NICH ZAUJALI PRÍSLUŠNÉ STANOVISKÁ NA PÁPEŽSKOM SÚDE V AVIGNONU A/ALEBO PORTUGALSKU. XIV. STOROČIE JE NAJVÄČŠÍM NEZNÁMYM V NESKORÝCH STREDOVEKU UMELECKEJ HISTORIOGRAFIE A ŠTÚDIUM ÚLOHY, KTORÚ TÍTO KŇAZI HRALI NA SVOJICH CESTÁCH TAM A SPÄŤ DO FRANCÚZSKA, NAJMÄ POČAS OBDOBIA SCHIZMU, BY NÁM UMOŽNILO SPOZNAŤ UMELECKÉ VPLYVY, KTORÉ MOHLI PRÍSŤ DO KASTÍLIE TOUTO CESTOU. V VECI PORTUGALSKO, VÝZVANIE BISHOPS s CASTILIANSKÉ KRÁĽOVSTVO JE OBSERVED DUE, SOMETIMES, NA MARRIAGE CONTRACTS, ktoré sa vymykali QUEENS z jedného TERRITORIA k inému, s ĎALŠIEHO ZÁKLADNÝCH PREDAJOV A, ĎALŠIE TIMES, NA VEDOMIE MONARCHOVÝCH TOWARDS PARTICULAROVÝCH PREDAJOV, KTORÉ ŠÚ SEPARATOVANÉ Z ich jadier a z KRÁĽOVSTVA._x000D_ V OBCHODNOM STRATEGIE S SPANISHOM NA VEDOMIE, TECHNOLOGIA A INNOVÁCIA, KTORÉ SPOTREBUJÚ, že toto je PROJEKT MIGHT YIELD IMPORTANT RESULTS, MÔŽE V TWO ASPECTS: V PRVOM RADE, PRETOŽE BY TO PRISPELO K LEPŠIEMU A HLBŠIEMU POZNANIU STREDOVEKÝCH ŠTRUKTÚR MOCI, ČO BY NÁM POMOHLO LEPŠIE POCHOPIŤ SVET, V KTOROM ŽIJEME, A ZMENY, KTORÉ ODVTEDY NASTALI AŽ DO SÚČASNOSTI; A PO DRUHÉ, PRETOŽE VEDECKÉ POZNATKY O UMELECKÝCH DIELACH, KTORÉ CHCEME ŠTUDOVAŤ, SÚ POVINNÉ NA VYKONÁVANIE SPRÁVNEJ POLITIKY ZACHOVANIA, RIADENIA, VALORIZÁCIE A ŠÍRENIA NÁŠHO KULTÚRNEHO DEDIČSTVA AKO NADÁCIE PRE TRVALO UDRŽATEĽNÝ ROZVOJ. (Slovak)
4 August 2022
0 references
KESKIAIKAISTEN PROMOOTTORIEN RYHMÄSSÄ, JOKA EPÄILEMÄTTÄ MÄÄRITTI TAITEELLISTEN ESINEIDEN MUODON, TEHTÄVÄN JA MERKITYKSEN, EROTTUU PRELAATIT. BISHASIN TOIMINTA JA TUOMIOISTUIMEN TUOTTEIDEN TUOMIOISTUIMEN TUOTTEIDEN TUOMIOISTUIMEN TUOTTEIDEN TUOMIOISTUIMEN JÄSENVALTIOIDEN TUOMIOISTUIMEN JÄRJESTELMÄÄN, jotka on tehty lukutalon jäsenille, he odottivat, että UUTISET TUOTTEIDEN JA MUIDEN TUOMIOISTUIMEN TUOTTEIDEN HYVÄKSYTÄÄN KÄYTTÖJÄRJESTELMÄN TEHTÄVÄT TIEDOT TEHTÄVÄT TIETOJEN TIETOJEN TUOTTEIDEN TUOTTEIDEN JÄSENVALTIOIDEN HANKEEN LATE CASTILIAN MIDDLE SÄÄNTYÖS JA, se, että hän hankkii KUNINGASKUNTAJA KUNINGASKUNTAJAN KUNINGASKUNTAJAN KUNINGASKUNTAJAN KORKEIDEN KARRIEDRAALIN TARJOITUKSEN KUNINGASKUNTAJAN KUNINGASKUNTAJAN KUNINGASKUNNAN KUNINGASKUNNAN KUNINGASKUNTAJAJAN KUNINGASKUNTAISTA KUNINGASKUNTAA. AIKA, JOSSA TYÖSKENTELIMME, OLI TOISELLA PUOLELLA LEONIN JA KASTILIAN VALTAKUNNAN YHDISTYMINEN VUONNA 1230 JA KESKIAJAN LOPUSSA, NOIN 1500, TOISELLA. KASTILIAN JA LEONIN MAANTIETEELLINEN LEVINNEISYYS KYSEISENÄ AIKANA OLI VARSIN LAAJA, JA EPISCOPAL TOIMII HYVIN PALJON; SIKSI VALITSIMME SARJAN ERITYISEN TÄRKEITÄ KATEDRAALIKESKUKSIA: Burgos, PALENCIA, SALAMANCA, TOLEDO JA SEVILLE, MILESTONES of the cursus Honorum of SEVERAL PRELATES._x000D_ PROJECT, jotka nyt ON OUTLINE PRETENDS SOPIMUKSEN KÄYTTÖJÄRJESTELMÄN TARJOITUKSEN, SETTING, WITHIN IT, SOME NEW OBJECTIVES. SIINÄ KÄSITELLÄÄN ERITYISESTI BURGOSIN JA TOLEDON ISTUIMILLA XIV JA XV VUOSISATOJEN AIKANA ISTUNEIDEN PRELAATTIEN TOIMINNAN JATKAMISTA. MONET HEISTÄ KÄVIVÄT LÄPI KASTILIAN NÄKIVÄT, JOTKA OLIVAT ERILAISIA KUIN EDELLISESSÄ PROJEKTISSA, KUTEN SIGUENZA, BURGO DE OSMA, AVILA, SEGOVIA TAI SANTIAGO DE COMPOSTELA. TUTKIMALLA HEIDÄN LÄSNÄOLOAAN NÄISSÄ KATEDRAALISSA VOISIMME TÄYDENTÄÄ HEIDÄN TAITEELLISTA PROFIILIAAN. LISÄKSI JOTKUT NIISTÄ OTTIVAT ASIAAN LIITTYVIÄ KANTOJA AVIGNONIN JA/TAI PORTUGALIN PAAVIN TUOMIOISTUIMESSA. XIV VUOSISATA ON SUURIN TUNTEMATON KESKIAJAN TAITEELLISEN HISTORIOGRAFIAN AIKANA, JA TUTKIMALLA NÄIDEN PAPPIEN ROOLIA EDESTAKAISILLA MATKOILLAAN RANSKAAN, ERITYISESTI SCHISM-AIKANA, VOISIMME TUTUSTUA NIIHIN TAITEELLISIIN VAIKUTTEISIIN, JOTKA OLISIVAT VOINEET SAAPUA KASTILIAAN TÄMÄN REITIN KAUTTA. PORTUGALIN KUNINGASKUNTAJAN KUNINGASKUNTAJAN KUNINGASKUNTAJAN KUNINGASKUNTAJA, SOMETIMES, MARRIAGE SOPIMUKSEKSI, jotka ovat ON OLTAVA TUOMIOISTUIMEN KUNINGASKUNTAJA JOHTAJAN KUNINGASKUNTAJA JÄLKEEN, jotka ovat ENTOURAGE ON ENTOURAGE TUOTTEIDEN TÄYTTÄVÄT prelaatit JA, MUIDEN TUOMIOISTUIMEN JÄRJESTELMÄN TUOMIOISTUIMEN TUOMIOISTUIMEN HYVÄKSYTTÄMÄN TUOMIOISTUIMEN JÄSENVALTIOIDEN JÄSENVALTIOIDEN JÄRJESTELMÄT KUNINGASKUNTAJA KUNINGASKUNTAJA KUNINGASKUNTAJA KUNINGASKUNTAJA KUNINGASKUNTAJA KUNINGASKUNTAJA KUNINGASKIRJALLISESTI ON TÄYTTÄNTÖÖNPAN TÄMÄNTÖN TÄMÄN: ENSINNÄKIN KOSKA SE EDISTÄISI KESKIAIKAISTEN VALLAN RAKENTEIDEN PAREMPAA JA SYVEMPÄÄ TUNTEMUSTA, MIKÄ AUTTAISI MEITÄ YMMÄRTÄMÄÄN PAREMMIN MAAILMAA, JOSSA ELÄMME, JA MUUTOKSIA, JOTKA OVAT TAPAHTUNEET SEN JÄLKEEN NYKYPÄIVÄÄN ASTI; TOISEKSI, KOSKA NIIDEN TAIDETEOSTEN TIETEELLINEN TIETÄMYS, JOITA AIOMME TUTKIA, ON PAKOLLISTA ASIANMUKAISEN POLITIIKAN TOTEUTTAMISEKSI KULTTUURIPERINNÖN SÄILYTTÄMISEKSI, HALLINNOIMISEKSI, HYÖDYNTÄMISEKSI JA LEVITTÄMISEKSI KESTÄVÄN KEHITYKSEN SÄÄTIÖNÄ. (Finnish)
4 August 2022
0 references
W GRUPIE ŚREDNIOWIECZNYCH PROMOTORÓW, KTÓRZY BEZ WĄTPIENIA W DUŻEJ MIERZE OKREŚLALI KSZTAŁT, FUNKCJĘ I ZNACZENIE PRZEDMIOTÓW ARTYSTYCZNYCH, WYRÓŻNIAJĄ SIĘ PRAŁATAMI. The ROLE OF THE BISHOPS in the BUILDING TASKS AND IN THE PROMOCTION OF THE BORptuary BORKS BAS ESSENTIAL BECAUSE, ALTHOUGH SOME OF THE MAVOTED LITTLE LITTLE LITTLE to the SEE and, A LARGE EXTEND, THE YIVERT THE RESPONSIBILITY OF THE ORGANISATION OF THE CURCH TO THE Chapterhouse MEMBERS, w ramach PROMOCJI NOWYCH BUILDINGÓW I INNYCH ŚRODKÓW KONTRYBUJĄCYCH W PROJEKTU PREVIOUS, który stworzyliśmy w celu poznania artystycznej ideologii głównych projektów EPISCOPALNYCH w ramach LATE CASTILIAN MIDDLE AGES I, to jest, aby zrobić DEEPER I WIĘCEJ ZMIENNE INTERPRETATION DORKS CARRIED OUT W MOST RELEVANT CATHEDRALS of the KINGDOM. RAMY CZASOWE, W KTÓRYCH PRACOWALIŚMY, BYŁY OZNACZONE, Z JEDNEJ STRONY, ZJEDNOCZENIEM KRÓLESTW LEONA I KASTYLII W 1230 R. I KOŃCEM ŚREDNIOWIECZA, OKOŁO 1500, Z DRUGIEJ STRONY. ZASIĘG GEOGRAFICZNY KASTYLII I LEONA W TYM OKRESIE BYŁ DOŚĆ SZEROKI, A EPISKOPAL DZIAŁA BARDZO WIELE; DLATEGO WYBRALIŚMY SERIĘ CENTRÓW KATEDRALNYCH O SZCZEGÓLNYM ZNACZENIU: Burgos, PALENCIA, SALAMANCA, TOLEDO I SEVILLE, MILESTONES OF THE Cursus Honorum OF SEVERAL PRELATES._x000D_ PROJEKT, że obecnie OUTLINE PRETENDS to CONTINUE Z RESEARCH LINE DEVELOPED SO FAR, SETTING, WITHIN, SOME NEW OBJECTIVES. DOTYCZY ONA W SZCZEGÓLNOŚCI KONTYNUACJI DOCHODZENIA W SPRAWIE DZIAŁALNOŚCI TYCH PRAŁATÓW, KTÓRZY PRZEBYWALI NA SIEDZENIACH W BURGOS I TOLEDO W XIV I XV WIEKU. WIELU Z NICH PRZESZŁO PRZEZ KASTYLIJSKIE WIDZI, KTÓRE RÓŻNIŁY SIĘ OD TYCH WYBRANYCH W POPRZEDNIM PROJEKCIE, TAKICH JAK SIGUENZA, BURGO DE OSMA, AVILA, SEGOVIA CZY SANTIAGO DE COMPOSTELA. BADANIE ICH OBECNOŚCI W TYCH KATEDRACH POZWOLIŁOBY NAM NA UZUPEŁNIENIE ICH PROFILU ARTYSTYCZNEGO. POZA TYM NIEKTÓRE Z NICH ZAJMOWAŁY ODPOWIEDNIE STANOWISKA W SĄDZIE PAPIESKIM W AWINIONIE LUB W PORTUGALII. XIV WIEK JEST NAJWIĘKSZYM NIEWŁAŚCICIELEM W PÓŹNEJ ŚREDNIOWIECZU ARTYSTYCZNEJ HISTORIOGRAFII, A BADANIE ROLI, JAKĄ CI KAPŁANI ODGRYWALI W PODRÓŻACH DO FRANCJI W TĘ IZ POWROTEM, ZWŁASZCZA W OKRESIE SCHIZMU, POZWOLI NAM POZNAĆ WPŁYWY ARTYSTYCZNE, KTÓRE MOGŁY DOTRZEĆ DO KASTYLII TĄ DROGĄ. W przypadku PORTUGALII, WYDARZENIA BISHOPS Z KINGDOMU CASTYLIJSKIEGO JEST OBSERVED DUE, SOMETIMES, DO MARRIAGE KONTAKT, że przesunięto QUEENS z JEDNEGO TERYTORII do INNYCH, TOGETHER Z ZAWIERAJĄCYCH PRAWNOŚCI I, inne czasy, do FUED MONARCHS PARTICULAR PARTYKULARNY, Który jest pospolity z ich SEES I EVEN Z KRÓLDOMU._x000D_ W KONNEKCJI Z STRATEGII HISZPAŃSKIEJ NACISK, TECHNOLOGII I INNOWACJI, KONTYDUJĄ SIĘ TEGO PROJEKTU TYLKO YIELD YIELD IMPORTANT RESULTS, MAINLY W Dwóch ASPECTS: PRZEDE WSZYSTKIM, PONIEWAŻ PRZYCZYNIŁOBY SIĘ DO LEPSZEJ I GŁĘBSZEJ ZNAJOMOŚCI ŚREDNIOWIECZNYCH STRUKTUR WŁADZY, CO POMOGŁOBY NAM LEPIEJ ZROZUMIEĆ ŚWIAT, W KTÓRYM ŻYJEMY, I ZMIANY, KTÓRE ZASZŁY OD TAMTEGO CZASU AŻ DO DNIA DZISIEJSZEGO; A PO DRUGIE, PONIEWAŻ WIEDZA NAUKOWA O DZIEŁACH SZTUKI, KTÓRE ZAMIERZAMY BADAĆ, JEST OBOWIĄZKOWA DO PROWADZENIA PRAWIDŁOWEJ POLITYKI ZACHOWANIA, ZARZĄDZANIA, WALORYZACJI I ROZPOWSZECHNIANIA NASZEGO DZIEDZICTWA KULTUROWEGO JAKO FUNDACJI NA RZECZ ZRÓWNOWAŻONEGO ROZWOJU. (Polish)
4 August 2022
0 references
A KÖZÉPKORI PROMÓTEREK CSOPORTJÁN BELÜL MINDEN KÉTSÉGET KIZÁRÓAN NAGYMÉRTÉKBEN MEGHATÁROZTÁK A MŰVÉSZI TÁRGYAK ALAKJÁT, FUNKCIÓJÁT ÉS ÉRTELMÉT. A BISHOPS KÖZÖS KÖVETKEZTETÉSÉNEK ÉS A FEJEZETI MUNKÁK JEGYZÉKE, EGYESÜLT ÖSSZEFOGLALÓ KÖVETKEZTETÉSEK A KÖVETKEZŐ KÖVETELMÉNYEK KÉSZÜLT ÖSSZEFOGLALÓ KÖVETKEZÉSÉNEK A KÖVETKEZŐ KÖVETKEZŐKÉBEN, a KATHEDRÁLIS ÉS EGYESÜLT ÖSSZEFOGLALÓ KÖVETKEZTETÉSEK A PREVIOUS PROJEKT-ben, hogy megismerjék a LATE CASTILIAN MIDDLE AG-ben található MAIN EPISCOPAL PROMOTEREK ARTISTIC IDEOLOGYáját, és a KIRÁLYSÁG legmélyebb kathedrátáiba beszállt MUNKÁK KÖVETKEZTETÉSÉNEK ÉS KÖVETKEZTETÉSÉNEK TUDOMÁNYA. AZ IDŐKERETET, AMELYBEN DOLGOZTUNK, EGYRÉSZT A LEON ÉS KASZTÍLIA KIRÁLYSÁGAINAK 1230-AS EGYESÍTÉSÉVEL, MÁSRÉSZT A KÖZÉPKOR VÉGÉN, 1500 KÖRÜL JELÖLTÜK MEG. KASZTÍLIA ÉS LEÓN FÖLDRAJZI TERÜLETE EBBEN AZ IDŐSZAKBAN MEGLEHETŐSEN SZÉLES VOLT, ÉS A PÜSPÖKSÉG NAGYON SOK MUNKÁT VÉGEZ; EZ VOLT AZ OKA ANNAK, HOGY KIVÁLASZTOTTUNK EGY SOR KÜLÖNLEGES JELENTŐSÉGŰ SZÉKESEGYHÁZAT: Burgos, PALENCIA, SALAMANCA, TOLEDO ÉS SEVILLE, A SEVERAL PRELATES tiszteletére vonatkozó MILESTONES._x000D_ A PROJEKT MEGJEGYZÉSE, hogy mostanáig a RESEARCH LINE ELŐZETES FELTÉTELEK A FAR, SETTING, WITHIN IT, SOME NEBJECTIVES. KÜLÖN FOGLALKOZIK A BURGOSI ÉS TOLEDÓI SZÉKEKEN A XIV. ÉS XV. SZÁZADBAN ÜLDÖGÉLŐ PRELÁTUSOK TEVÉKENYSÉGÉNEK VIZSGÁLATÁNAK FOLYTATÁSÁVAL. KÖZÜLÜK SOKAN A KORÁBBI PROJEKTBEN KIVÁLASZTOTTAKTÓL ELTÉRŐ KASZTÍLIAI LÁTVÁNYOKON MENTEK KERESZTÜL, MINT PÉLDÁUL SIGUENZA, BURGO DE OSMA, AVILA, SEGOVIA VAGY SANTIAGO DE COMPOSTELA. A KATEDRÁLISOKBAN VALÓ JELENLÉTÜK TANULMÁNYOZÁSA LEHETŐVÉ TENNÉ SZÁMUNKRA, HOGY TELJESSÉ TEGYÜK MŰVÉSZI ARCULATUKAT. EMELLETT NÉHÁNYAN AZ AVIGNONI PÁPAI BÍRÓSÁGON ÉS/VAGY PORTUGÁLIÁBAN IS RELEVÁNS ÁLLÁSPONTOT KÉPVISELTEK. A XIV. SZÁZAD A LEGNAGYOBB ISMERETLEN A KÉSŐ KÖZÉPKORÚ MŰVÉSZETI TÖRTÉNETÍRÁSBAN, ÉS AZ, HOGY TANULMÁNYOZZUK, MILYEN SZEREPET JÁTSZOTTAK EZEK A PAPOK A FRANCIAORSZÁGI UTAZÁSAIK SORÁN, KÜLÖNÖSEN A SZAKADÁSI IDŐSZAKBAN, LEHETŐVÉ TENNÉ SZÁMUNKRA, HOGY MEGISMERJÜK AZOKAT A MŰVÉSZI HATÁSOKAT, AMELYEK EZEN AZ ÚTVONALON KASZTÍLIÁBA JUTHATTAK VOLNA. A PORTUGÁLIA VÉGREHAJTÁSA A KERESKEDELMI KIRÁLYSÁG KIRÁLYSÁGA A KIRÁLYSÁGI KIRÁLYSÁG KÖZÖS KÖVETKEZTETÉSEK A KÖVETKEZTETÉSEK SZERINT A KÖVETKEZTETÉSEK SZERZŐDÉSÉRE VONATKOZÓ SZERZŐDÉSEK AZ ELŐZETEK ÉS, a PARTICULAR A PARTICULAR EGYESÜLT MEGJEGYZÉSEK ÉS A KIRÁLYSÁGI EGYÜTTMŰKÖDÉSEK ELŐZETÉBEN._x000D_ a SPANISH STRATEGYI TÁMOGATÁS, TECHNOLOGIA ÉS INNOVÁCIÓK SZERZŐDÉSÉNEK EGYÜTTMŰKÖDÉSÉNEK, MÁSDÉLYEN MEGHATÁROZOTT IMÁNTARTÁSOK, MAGYARORSZÁG: ELŐSZÖR IS AZÉRT, MERT HOZZÁJÁRULNA A KÖZÉPKORI HATALMI STRUKTÚRÁK JOBB ÉS MÉLYEBB MEGISMERÉSÉHEZ, AMI SEGÍTENE ABBAN, HOGY JOBBAN MEGÉRTSÜK AZT A VILÁGOT, AMELYBEN ÉLÜNK, ÉS AZ AZÓTA BEKÖVETKEZETT VÁLTOZÁSOKAT A MAI NAPIG; MÁSODSZOR PEDIG AZÉRT, MERT AZ ÁLTALUNK TANULMÁNYOZNI KÍVÁNT MŰALKOTÁSOK TUDOMÁNYOS ISMERETE KÖTELEZŐ A KULTURÁLIS ÖRÖKSÉGÜNK MEGŐRZÉSÉNEK, KEZELÉSÉNEK, VALORIZÁCIÓJÁNAK ÉS TERJESZTÉSÉNEK HELYES POLITIKÁJÁNAK MEGVALÓSÍTÁSÁHOZ, MINT A FENNTARTHATÓ FEJLŐDÉSÉRT. (Hungarian)
4 August 2022
0 references
V RÁMCI SKUPINY STŘEDOVĚKÝCH PROMOTÉRŮ, KTEŘÍ BEZPOCHYBY DO ZNAČNÉ MÍRY URČILI TVAR, FUNKCI A VÝZNAM UMĚLECKÝCH PŘEDMĚTŮ, VYSTUPUJÍ PRELÁTY. ROLE of the BISHOPS in the BUILDING TASKS and in the PROMOTION of Sumptuary WORKS was ESSENTIAL BECAUSE, ALTHOUGH SOME of the DEVOTED LITTLE TIME to the SEE and, VELKÝ EXTEND, oni odkázali RESPONSIBILITY ORGANZIACE CHURCH ke kapitolehouse MEMBERS, tito lidé se shodli na tom, že se jedná o nabídku nových staveb a dalších prací, které by se mohly spojit s tím, že by mohli povzbuzovat katédrální a všeobecnou osobní předlohu._x000D_ V PREVIOUS PROJEKTU, že se chystáme zjistit, že se jedná o ARTISTICKÝ IDEOLOGY MAINEPISCOPAL PROMOTERS IN THE LATE CASTILIAN MIDDLE AG a, je to proto, abych si vybrala DEEPER a více zmírněnou interpretaci pracovních sil, které byly využity v nejzajímavějších katétrech KRÁLOVSTVÍ. ČASOVÝ RÁMEC, VE KTERÉM JSME PRACOVALI, BYL NA JEDNÉ STRANĚ OZNAČEN SJEDNOCENÍM KRÁLOVSTVÍ LEÓN A KASTILIE V ROCE 1230 A KONCEM STŘEDOVĚKU, KOLEM 1500, NA STRANĚ DRUHÉ. ZEMĚPISNÁ OBLAST KASTILIE A LEÓNA BYLA V TOMTO OBDOBÍ POMĚRNĚ ŠIROKÁ A EPISCOPAL FUNGUJE VELMI MNOHO; TO BYL DŮVOD, PROČ JSME VYBRALI ŘADU CENTER KATEDRÁLY ZVLÁŠTNÍHO VÝZNAMU: Burgos, PALENCIA, SALAMANCA, TOLEDO a SEVILLE, MILESTONES of the cursus honorum of SEVERAL PRELATES._x000D_ PROJEKT, že jsme se nyní OUTLINE PRETENDS, aby se zabývali s RESEARCH LINE DEVELOPED SO FAR, SETTING, s ním, SOME NEW OBJEKTIVES. KONKRÉTNĚ SE ZABÝVÁ POKRAČOVÁNÍM VYŠETŘOVÁNÍ ČINNOSTI TĚCH PRELÁTŮ, KTEŘÍ SEDĚLI NA KŘESLECH BURGOS A TOLEDO BĚHEM XIV. A XV. STOLETÍ. MNOHÉ Z NICH PROŠLY KASTILSKÝMI POHLEDY, KTERÉ BYLY ODLIŠNÉ OD TĚCH, KTERÉ BYLY VYBRÁNY V PŘEDCHOZÍM PROJEKTU, JAKO SIGUENZA, BURGO DE OSMA, AVILA, SEGOVIA NEBO SANTIAGO DE COMPOSTELA. STUDIUM JEJICH PŘÍTOMNOSTI V TĚCHTO KATEDRÁLECH BY NÁM UMOŽNILO DOKONČIT JEJICH UMĚLECKÝ PROFIL. KROMĚ TOHO NĚKTERÉ Z NICH ZAUJALY RELEVANTNÍ STANOVISKA U PAPEŽSKÉHO SOUDU V AVIGNONU A/NEBO V PORTUGALSKU. XIV. STOLETÍ JE NEJVĚTŠÍ UNKOWN V POZDNÍ STŘEDOVĚKU UMĚLECKÁ HISTORIOGRAFIE A STUDIUM ROLE, KTEROU TITO KNĚŽÍ HRÁLI PŘI SVÝCH CESTÁCH TAM A ZPĚT DO FRANCIE, ZEJMÉNA V OBDOBÍ SCHISMU, NÁM UMOŽNÍ POZNAT UMĚLECKÉ VLIVY, KTERÉ MOHLY PŘIJÍT DO KASTILIE TOUTO CESTOU. V PŘÍPADĚ PORTUGALSKÉHO, KRÁLOVSTVÍ PŘÍSLUŠNÝCH KRÁLOVSTVÍCH JEHO KRÁLOVSTVÍ, které se zmocnily QUEENSY od jednoho času do dalšího, co se stalo s tím, že se objevily prelatesy a, další časy, na FEUD of the MONARCHS TOWARDS PARTICULAR prelates, které jsme se scházeli od jejich SEES a od KRÁLOVSTVÍ._x000D_ V Kontrole s prostorem STRATEGY NA SCIENCE, TECHNOLOGY A INNOVATION, že tento produkt je lepší než je Důležité RESULTY, MAINLY V TWO ASPECTS: ZAPRVÉ, PROTOŽE BY TO PŘISPĚLO K LEPŠÍMU A HLUBŠÍMU POZNÁNÍ STŘEDOVĚKÝCH MOCENSKÝCH STRUKTUR, KTERÉ BY NÁM POMOHLY LÉPE POROZUMĚT SVĚTU, VE KTERÉM ŽIJEME, A ZMĚNÁM, KE KTERÝM OD TÉ DOBY DOŠLO AŽ DO SOUČASNOSTI; A ZA DRUHÉ, PROTOŽE VĚDECKÉ POZNATKY O UMĚLECKÝCH DÍLECH, KTERÉ CHCEME STUDOVAT, JSOU POVINNÉ PRO PROVÁDĚNÍ SPRÁVNÉ POLITIKY ZACHOVÁNÍ, ŘÍZENÍ, ZHODNOCENÍ A ŠÍŘENÍ NAŠEHO KULTURNÍHO DĚDICTVÍ JAKO NADACE UDRŽITELNÉHO ROZVOJE. (Czech)
4 August 2022
0 references
VIDUSLAIKU VEICINĀTĀJU GRUPĀ, KAS, BEZ ŠAUBĀM, LIELĀ MĒRĀ NOTEICA MĀKSLAS OBJEKTU FORMU, FUNKCIJU UN NOZĪMI, IZCEĻ PRELATES. BISHOPS PĀRLIECINĀŠANAS TU VALSTĪM UN GALSTĪBU DARBA DARBA DALĪBVALSTU BECAUSE, ALTHOUGH SOME OF THE DEVOTED LITTLE LIETOŠANAS NODARBĪBAS NODARBINĀTĪBAS NODAĻA NODAĻAS MĒNEŠIEM, viņu DIENĀTI IZMANTOTĀJI JAUTĀJUMIEM PERSONĀLO PRESTIGE UN CITU KASTRĀCIJAS PIEŅEMŠANAS PREČU KASTIŅA PERSONĀLS PRESTIGE._x000D_ PREVIOUS PROJEKTS BŪT, lai uzzinātu par galveno EPISCOPAL PROMOTERS ARTISTIC IDEOLOGY LATE CASTILIAN MIDDLE Aģentūrām un THROUGH IT, KARALISTE, KARALISTE VAIRĀK REZERVĒTĀJI UN VAIRĀK rekomendētāko darba ņēmēju inventarizāciju. LAIKA POSMU, KURĀ MĒS STRĀDĀJĀM, NO VIENAS PUSES, IEZĪMĒJA LEONAS UN KASTĪLIJAS KARAĻVALSTU APVIENOŠANĀS 1230. GADĀ UN VIDUSLAIKU BEIGAS, AP 1500. GADU, NO OTRAS PUSES. KASTĪLIJAS UN LEONAS ĢEOGRĀFISKAIS DIAPAZONS ŠAJĀ PERIODĀ BIJA DIEZGAN PLAŠS, UN EPISCOPAL DARBOJAS ĻOTI DAUDZ; TAS BIJA IEMESLS, KĀPĒC MĒS IZVĒLĒJĀMIES VIRKNI ĪPAŠI SVARĪGU KATEDRĀLES CENTRU: Burgos, PALENCIA, SALAMANCA, TOLEDO UN SEVILLE, SEVERAL PRELATES kursus goda MILESTONES._x000D_ PROJEKTS, kas tagad ir OUTLINE PRETENDS ar RESEARCH LINE DEVELOPED SO FAR, SETTING, WITHIN IT, SOME NEW OBJECTIVES. TAS ĪPAŠI ATTIECAS UZ IZMEKLĒŠANAS TURPINĀŠANU ATTIECĪBĀ UZ TO PRELAMENTU DARBĪBU, KURI XIV UN XV GADSIMTU LAIKĀ SĒDĒJA BURGOS UN TOLEDO SĒDVIETĀS. DAUDZI NO VIŅIEM GĀJA CAURI KASTĪLIJAS REDZ, KAS BIJA ATŠĶIRĪGI NO TIEM, KAS ATLASĪTI IEPRIEKŠĒJĀ PROJEKTĀ, PIEMĒRAM, SIGUENZA, BURGO DE OSMA, AVILA, SEGOVIA VAI SANTIAGO DE KOMPOSTELA. PĒTĪJUMS PAR VIŅU KLĀTBŪTNI ŠAJĀS KATEDRĀLĒS ĻAUTU MUMS PABEIGT VIŅU MĀKSLINIECISKO PROFILU. TURKLĀT DAŽAS NO TĀM IEŅĒMA ATTIECĪGAS NOSTĀJAS AVIŅJONAS PAPALAS TIESĀ UN/VAI PORTUGĀLĒ. XIV GADSIMTS IR LIELĀKAIS NEPIEREDZĒTAIS VĒLU VIDUSLAIKOS MĀKSLAS HISTORIOGRĀFIJAS UN PĒTĪJUMS PAR LOMU, KO ŠIE PRIESTERI SPĒLĒJA SAVOS BRAUCIENOS UZ FRANCIJU, JO ĪPAŠI ŠISMA PERIODĀ, ĻAUTU MUMS IEPAZĪT MĀKSLINIECISKĀS IETEKMES, KAS VARĒTU BŪT IERADUŠIES KASTĪLIJĀ PA ŠO CEĻU. PORTUGĀLE, BISHOPS ar KASTILIANĀKĀ KARALISTE DUE, SOMETIMES, SAVIENĪBAS LĪGUMSLĒDZĒJAS LĪGUMSLĒDZĒJIEM KATEGORIJAS KATEGORIJAS UZ LIETOŠANAI UN, SOME CITU TIMES, UZ MONARCHS TOWARDS PARTICULAR prelates, kas ir SEPARATED no tiem SEES UN KARALISTE NO KARALISTE._x000D_ IN CONNECTION Ar SPANISH STRATEGY ON SCIENCE, TECHNOLOĢIJAS UN INNOVĀCIJAS, KAS KONSTRUKCIJA, THIS PROJECT IMPORTANT RESULTS, MAINLY TWOSPECTS: PIRMKĀRT, JO TAS VEICINĀTU LABĀKAS UN DZIĻĀKAS ZINĀŠANAS PAR VIDUSLAIKU VARAS STRUKTŪRĀM, KAS PALĪDZĒTU MUMS LABĀK IZPRAST PASAULI, KURĀ DZĪVOJAM, UN PĀRMAIŅAS, KAS NOTIKUŠAS KOPŠ TĀ LAIKA LĪDZ MŪSDIENĀM; UN, OTRKĀRT, TĀPĒC, KA ZINĀTNISKĀS ZINĀŠANAS PAR MĀKSLAS DARBIEM, KURUS MĒS PLĀNOJAM PĒTĪT, IR OBLIGĀTAS, LAI ĪSTENOTU PAREIZU MŪSU KULTŪRAS MANTOJUMA KĀ ILGTSPĒJĪGAS ATTĪSTĪBAS FONDA SAGLABĀŠANAS, PĀRVALDĪBAS, VALORIZĀCIJAS UN IZPLATĪŠANAS POLITIKU. (Latvian)
4 August 2022
0 references
LAISTIGH DE GHRÚPA NA DTIONSCNÓIRÍ MEÁNAOISEACHA A CHINN CRUTH, FEIDHM AGUS BRÍ NA RÉADA EALAÍNE DEN CHUID IS MÓ, GAN AMHRAS AR BITH. [EN] (b) Role of the BISHOPS IN TASKS TUILLEADH AGUS I dtabhairt chun cinn Oibriúnna Suimiúla a Bhaineann le hOiliúint, a Bhaineann le hOiriúnú an Dlí Díomhaoine leis an LEE agus, chun Míniú Larbhaidh a dhéanamh, mar a dúradh, mar gheall ar neamh-oiriúnacht ÁBHAR AN TIONSCAIL a ghabhann le baill Chaibidle tí, tá an t-idirlárú seo i gCúrsaí Nua agus Oibreacha EILE eile á gcur chun feidhme ag an am céanna chun sainchomhairleoir na gcatagóirí CATHEDRAL agus na n-oibrithe pearsanta eile a aithint._x000D_ sa chlár oibre a bhí ar siúl roimh ré chun a fháil amach cad is ceart chun a fháil amach cad is ceart a dhéanamh le haghaidh na n-earraí pearsanta a bhaineann leis an gCaisleán Láitéiseach agus, IDIRNÁISIÚNTA A DHÉANAMH IDIRNÁISIÚNTA AGUS MÓR IDIRNÁISIÚNTA NA n-oibrithe atá faoi chúram I gCOMHAIR RÉIGIÚNACH MAIDIR LE CATHEANNA MAIDIR LE COINNÍOLLACHA AN KINGDOM. MARCÁLADH AN FRÁMA AMA A D’OIBRIGH MUID I, AR THAOBH AMHÁIN, AG AONTÚ RÍOCHTAÍ LEON AGUS CASTILE I 1230 AGUS DEIREADH NA MEÁNAOISEANNA, THART AR 1500, AR AN TAOBH EILE. BHÍ RAON GEOGRAFACH CASTILE AGUS LEON SA TRÉIMHSE SIN LEATHAN GO LEOR AGUS OIBRÍONN AN EIPEASÓPACH GO LEOR; BA É SIN AN FÁTH AR ROGHNAIGH MUID SRAITH D’IONAID ARDEAGLAISE A BHFUIL TÁBHACHT AR LEITH AG BAINT LEO: Burgos, PALENCIA, SALAMANCA, TOLEDO agus SEVILLE, MILESTONEs of the Cursus honorum of SEVERAL PRELATES._x000D_ AN PRÓITÉID SEO A DHÉANAMH NÁ BHFUIL GNÍOMHAÍOCHTAÍ NUA. DÉILEÁLANN SÉ GO SONRACH LE LEANÚINT DEN IMSCRÚDÚ AR GHNÍOMHAÍOCHT NA NDAOINE SIN A BHÍ INA SUÍ AR SHUÍOCHÁIN BURGOS AGUS TOLEDO LE LINN NA GCÉADTA BLIAIN XIV AGUS XV. GO LEOR ACU A CHUAIGH TRÍ CASTILIAN FEICEANN GO RAIBH DIFRIÚIL Ó NA CINN A ROGHNAÍODH SA TIONSCADAL ROIMHE SEO, COSÚIL LE SIGUENZA, BURGO DE OSMA, AVILA, SEGOVIA NÓ SANTIAGO DE COMPOSTELA. CHUIRFEADH AN STAIDÉAR AR A LÁITHREACHT SNA HARDEAGLAISÍ SEO AR ÁR GCUMAS A BPRÓIFÍL EALAÍNE A CHRÍOCHNÚ. THAIRIS SIN, GHLAC CUID ACU SEASAIMH ÁBHARTHA I GCÚIRT PHÁPA AVIGNON AGUS/NÓ SA PHORTAINGÉIL. IS É AN HAOIS XIV AN UNKOWN IS MÓ I NDEIREADH NA MEÁN-AOISEANNA STARTORIOGRAPHY EALAÍNE AGUS AN STAIDÉAR A DHÉANAMH AR AN RÓL A BHÍ NA SAGAIRT I N-TURAIS AR AIS AGUS AMACH GO DTÍ AN FHRAINC, GO HÁIRITHE LE LINN NA TRÉIMHSE SCHISM, BHEADH AR ÁR GCUMAS A FHÁIL AMACH AR AN TIONCHAR EALAÍONTA A D’FHÉADFADH A THÁINIG GO CASTILE TRÍD AN MBEALACH SEO. I gcás PORTUGAL, MAIDIR LEIS NA BISHOPS agus leis an gCaistíleach go bhfuil DUE, MÓRanna, go dtí na coinníollacha margaíochta a ghluaiseann na Cainníochtaí Ó Thiobraid Árann go dtí an EILE, go dtí an t-eolas eile, thar aon ní eile, d’fhonn na cumhachtaí a thugtar do na monarcaí a chur i gcrích, is é sin le rá go n-eascraíonn sé as na táillí agus an t-athrú ón KingDOM._x000D_ i gCOMHAIRLE leis an STRATEGY SPANISH ar SCIENCE, TECHNOLOGY agus INNIÚNÚ RÉIGIÚNACH go bhfuil na nithe seo a leanas ar fáil: AR AN GCÉAD DUL SÍOS, TOISC GO GCUIRFEADH SÉ LE HEOLAS NÍOS FEARR AGUS NÍOS DOIMHNE AR STRUCHTÚIR NA MEÁNAOISE CUMHACHTA, RUD A CHABHRÓDH LINN TUISCINT NÍOS FEARR A FHÁIL AR AN DOMHAN INA MAIRIMID AGUS AR NA HATHRUITHE A THARLA Ó SHIN GO DTÍ AN LÁ ATÁ INNIU ANN; AGUS AR AN DARA DUL SÍOS, TOISC GO BHFUIL AN T-EOLAS EOLAÍOCH AR NA SAOTHAIR EALAÍNE A BHFUIL SÉ I GCEIST AGAINN STAIDÉAR A DHÉANAMH ORTHU ÉIGEANTACH CHUN BEARTAS CEART A CHUR I GCRÍCH MAIDIR LE CAOMHNÚ, BAINISTIÚ, LUACHÁIL AGUS SCAIPEADH ÁR N-OIDHREACHTA CULTÚRTHA MAR FHONDÚIREACHT UM FHORBAIRT INBHUANAITHE. (Irish)
4 August 2022
0 references
V SKUPINI SREDNJEVEŠKIH PROMOTORJEV, KI SO BREZ DVOMA V VELIKI MERI DOLOČALI OBLIKO, FUNKCIJO IN POMEN UMETNIŠKIH PREDMETOV, IZSTOPAJO PRELATI. Roka BISHOPS v BUILDING TASKS IN V PROMOCIJAh razkošja WORKS so bile nepredvidene, ALTHOUGH TEME DEVOTIRANE VELIKO TIME TIME IZE IN V ZELO, DODATNI ODLOČITI ODBORA ORGANIZACIJE CHURCHA k kapiteljskim MEMBERJI, se ZAVEZUJE V PROMOCIJIH NIH IN DRUGIH DRUGIH DELIH V PREVIONSKI PROJEKTI V PREVIONSKI PROJEKTI, ki naj bi se izoblikovala, da bi dobili ARTISTICI IDEOLOGIJO MAINSKEGA EPISKOPALNEGA PROMOTERA v LATE CASTILIJIH MIDDLE AGES IN, THROUGH IT, KRALJESTVO IN VEČ REFINED INTERPRETACIJE DELOVNIH KRALJESTEV V KRALJESTVIH KRALJESTVO. ČASOVNI OKVIR, V KATEREM SMO DELALI, JE BIL NA ENI STRANI OZNAČEN Z ZDRUŽITVIJO KRALJESTEV LEONA IN KASTILJE LETA 1230 IN KONCA SREDNJEGA VEKA, OKOLI 1500, NA DRUGI. GEOGRAFSKI OBSEG KASTILJE IN LEONA JE BIL V TEM OBDOBJU PRECEJ ŠIROK IN ŠKOFOVSKA DELA SO BILA ZELO ŠTEVILNA; ZATO SMO IZBRALI SERIJO KATEDRALNIH CENTROV POSEBNEGA POMENA: Burgos, PALENCIA, SALAMANCA, TOLEDO IN SEVILLE, MILESTONES of the cursus častum of SEVERAL PRELATES._x000D_ PROJEKT, ki je bil ZDAJ OUTLINE PRETENNSKI, da bi lahko z RESEARCH LINE DEVELOPEDI tako FAR, SETTING, Z IT, NAME NOVI OBJEKTI. POSEBEJ SE UKVARJA Z NADALJEVANJEM PREISKAVE DEJAVNOSTI TISTIH PRELATOV, KI SO SEDELI NA SEDEŽIH BURGOS IN TOLEDO V XIV. IN XV. STOLETJU. MNOGI OD NJIH SO ŠLI SKOZI KASTILJSKE OGLEDE, KI SO SE RAZLIKOVALI OD TISTIH, KI SO BILI IZBRANI V PREJŠNJEM PROJEKTU, KOT SO SIGUENZA, BURGO DE OSMA, AVILA, SEGOVIA ALI SANTIAGO DE COMPOSTELA. ŠTUDIJA NJIHOVE PRISOTNOSTI V TEH STOLNICAH BI NAM OMOGOČILA, DA DOKONČAMO NJIHOV UMETNIŠKI PROFIL. POLEG TEGA SO NEKATERI OD NJIH ZAVZELI USTREZNA STALIŠČA PRED PAPEŠKIM SODIŠČEM V AVIGNONU IN/ALI NA PORTUGALSKEM. XIV. STOLETJE JE NAJVEČJA NEKNJIŽENA UMETNIŠKA ZGODOVINA V POZNEM SREDNJEM VEKU IN PREUČEVANJE VLOGE, KI SO JO TI DUHOVNIKI IGRALI NA SVOJIH POTOVANJIH NAZAJ IN NAZAJ V FRANCIJO, ZLASTI V ČASU ŠIZMA, BI NAM OMOGOČILO SPOZNATI UMETNIŠKE VPLIVE, KI BI LAHKO PRIŠLI V KASTILIJO PO TEJ POTI. V ZAŠČITI PORTUGALSKA, IZKLJUČENE BIZE Z KRALJESTVO KRALJESTVO, SOMETIMES, DO MARRIAGE POGODBENICE, ki so se odvrnile od ene predstojnice, DRUGIH, DRUGIH Z ENTOURAGE, ki so ga prelatili in DRUGE DRUGE TIMES, Z ZDRAVILOM DRUGIH TOWARDS PARTICULARNIH prelazov, ki so se prelazali, da bi se odvrnili od teh serij in od njih._x000D_ v KRALJESTVO STRATEGIJA STRATEGIJA, TEHNOLOGIJA IN INNOVACIJA S KRALJESTVO, KI JE PRIPRAVLJEN IMPORTNIČNI RESULTI, MAINLY IN TWO ASPECTS: PREDVSEM ZATO, KER BI PRISPEVALA K BOLJŠEMU IN GLOBLJEMU POZNAVANJU SREDNJEVEŠKIH STRUKTUR MOČI, KAR BI NAM POMAGALO BOLJE RAZUMETI SVET, V KATEREM ŽIVIMO, IN SPREMEMBE, KI SO SE ZGODILE OD TAKRAT DO DANES; IN DRUGIČ, KER JE ZNANSTVENO ZNANJE UMETNIŠKIH DEL, KI JIH NAMERAVAMO PREUČEVATI, OBVEZNO ZA IZVAJANJE PRAVILNE POLITIKE OHRANJANJA, UPRAVLJANJA, VALORIZACIJE IN ŠIRJENJA NAŠE KULTURNE DEDIŠČINE KOT TEMELJA ZA TRAJNOSTNI RAZVOJ. (Slovenian)
4 August 2022
0 references
В РАМКИТЕ НА ГРУПАТА СРЕДНОВЕКОВНИ ОРГАНИЗАТОРИ, КОИТО, БЕЗ СЪМНЕНИЕ, ДО ГОЛЯМА СТЕПЕН ОПРЕДЕЛЯТ ФОРМАТА, ФУНКЦИЯТА И ЗНАЧЕНИЕТО НА ХУДОЖЕСТВЕНИТЕ ОБЕКТИ, ОТКРОЯВАТ ПРЕЛАТИТЕ. Ролята на бишопите в сглобяемите ТАСКОВИ И В ЗАЩИТА НА ОБЩЕСТВАТА РАБОТИ БЕЗ МЕЖДУНАРОДНА БЕЙСТВИЯ, ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ НА ОРГАНИЗАЦИЯТА НА ЧЛЕНАТА И, НАЧАЛОТО НА БЪЛГАРИЯТА НА ПРАВИТЕЛСТВОТО НА ЧОВЕЧНИТЕ МЕНГАРИ, те искаха да се запознаят с Артистическата идентичност на основните обществени поръчки в най-близките КАТИЛИ, за да се запознаят с Артистическата идентичност на основните емисионни промоционални промотери в най-късните КАТИЛИЧНИ МАГАЗИ И, да го направя, за да предизвикам раздробяване и още по-добра интерпретация на работата, която се криеше в най-дълбоките катедри на Кралството. ВРЕМЕВАТА РАМКА, В КОЯТО РАБОТИХМЕ, БЕШЕ БЕЛЯЗАНА, ОТ ЕДНА СТРАНА, ОТ ОБЕДИНЕНИЕТО НА ЦАРСТВАТА ЛЕОН И КАСТИЛИЯ ПРЕЗ 1230 Г. И КРАЯ НА СРЕДНОВЕКОВИЕТО, ОКОЛО 1500, ОТ ДРУГА. ГЕОГРАФСКИЯТ ОБХВАТ НА КАСТИЛИЯ И ЛЕОН ПРЕЗ ТОЗИ ПЕРИОД Е БИЛ ДОСТА ШИРОК И EPISCOPAL РАБОТИ МНОГО; ТОВА БЕШЕ ПРИЧИНАТА, ПОРАДИ КОЯТО ИЗБРАХМЕ СЕРИЯ ОТ КАТЕДРАЛНИ ЦЕНТРОВЕ ОТ ОСОБЕНО ЗНАЧЕНИЕ: Бургос, PALENCIA, SALAMANCA, TOLEDO AND SEVILLE, MILESTONES OF THE cursus honorum OF SEVERAL PRELATES._x000D_ ПРОЕКТА, че ние сега ИЗВЪРЖДАВАТ ПРЕДСТАВИТЕЛНИ ПРЕДСТАВИТЕЛИ С ИЗСЛЕДВАНЕТО НА ПРЕВОЗНОТО ЛИНЕ РАЗВИТИЕТО, СЪСТОЯНИЕТО, СЪСТОЯНИЕТО, НОВИ СЪВЕТОВЕ. ТОЙ СЕ ЗАНИМАВА ПО-СПЕЦИАЛНО С ПРОДЪЛЖАВАНЕТО НА РАЗСЛЕДВАНЕТО НА ДЕЙНОСТТА НА ТЕЗИ ПРЕЛАТИ, КОИТО СА СЕДИЛИ НА МЕСТАТА В БУРГОС И ТОЛЕДО ПРЕЗ XIV И XV ВЕК. МНОГО ОТ ТЯХ ПРЕМИНАХА ПРЕЗ КАСТИЛСКИ ВИЖДАНИЯ, КОИТО БЯХА РАЗЛИЧНИ ОТ ИЗБРАНИТЕ В ПРЕДИШНИЯ ПРОЕКТ, КАТО СИГЕНЦА, БУРГО ДЕ ОСМА, АВИЛА, СЕГОВИЯ ИЛИ САНТЯГО ДЕ КОМПОСТЕЛА. ИЗСЛЕДВАНЕТО НА ПРИСЪСТВИЕТО ИМ В ТЕЗИ КАТЕДРАЛИ ЩЕ НИ ПОЗВОЛИ ДА ЗАВЪРШИМ ТЕХНИЯ ХУДОЖЕСТВЕН ПРОФИЛ. ОСВЕН ТОВА НЯКОИ ОТ ТЯХ ЗАЕМАТ СЪОТВЕТНИ ПОЗИЦИИ В ПАПСКИЯ СЪД В АВИНЬОН И/ИЛИ ПОРТУГАЛИЯ. XIV ВЕК Е НАЙ-ГОЛЕМИЯТ UNKOWN В КРАЯ НА СРЕДНОВЕКОВИЕТО ХУДОЖЕСТВЕНА ИСТОРИОГРАФИЯ И ИЗУЧАВАНЕТО НА РОЛЯТА, КОЯТО ТЕЗИ СВЕЩЕНИЦИ СА ИГРАЛИ В ПЪТУВАНИЯТА СИ НАЗАД И НАПРЕД ДО ФРАНЦИЯ, ОСОБЕНО ПРЕЗ ПЕРИОДА НА РАЗКОЛИЗЪМ, ЩЕ НИ ПОЗВОЛИ ДА СЕ ОПОЗНАЕМ АРТИСТИЧНИТЕ ВЛИЯНИЯ, КОИТО БИХА МОГЛИ ДА ПРИСТИГНАТ В КАСТИЛИЯ ПО ТОЗИ МАРШРУТ. В случая на ПОРТУГАЛИЯ, ОБРАЗОВАНИЕТО НА БИСХОИТЕ С КАСТИТИЛНОТО КРАЛСТВО Е ОБСЕРВЕНО DUE, SOMETIMES, Към МАРИАЖИТЕ КОНТРАКТТИ, които разместваха въпросите от една територия към други, докъдето стигнаха до ВСИЧКИ ВЪЗЛОЖЕНИЯ, ВКЛЮЧЕНИ ВКЛЮЧЕНИЯ И, други въпроси, за да се уверим, че ПАРТИЧНИТЕ СТРАНИ предпочетоха, че са били изпратени от тях и са дошли от Кралството._x000D_ в рамките на сътрудничеството със СПАНИШАТА СТРАТЕГИЯ по УЧАСТИЕ, ТЕХНОЛОГИЯ И ИНОВАЦИИ, че сме се запознали с това, че този проект е много важен, може би в два случая: НА ПЪРВО МЯСТО, ЗАЩОТО ТОВА БИ ДОПРИНЕСЛО ЗА ПО-ДОБРО И ПО-ЗАДЪЛБОЧЕНО ПОЗНАВАНЕ НА СРЕДНОВЕКОВНИТЕ СТРУКТУРИ НА ВЛАСТТА, КОЕТО ЩЕ НИ ПОМОГНЕ ДА РАЗБЕРЕМ ПО-ДОБРЕ СВЕТА, В КОЙТО ЖИВЕЕМ, И ПРОМЕНИТЕ, НАСТЪПИЛИ ОТТОГАВА ДО ДНЕС; И ВТОРО, ЗАЩОТО НАУЧНИТЕ ПОЗНАНИЯ ЗА ПРОИЗВЕДЕНИЯТА НА ИЗКУСТВОТО, КОИТО ВЪЗНАМЕРЯВАМЕ ДА ИЗУЧАВАМЕ, СА ЗАДЪЛЖИТЕЛНИ ЗА ПРОВЕЖДАНЕТО НА ПРАВИЛНА ПОЛИТИКА НА ОПАЗВАНЕ, УПРАВЛЕНИЕ, ВАЛОРИЗАЦИЯ И РАЗПРОСТРАНЕНИЕ НА НАШЕТО КУЛТУРНО НАСЛЕДСТВО КАТО ФОНДАЦИЯ ЗА УСТОЙЧИВО РАЗВИТИЕ. (Bulgarian)
4 August 2022
0 references
FI ĦDAN IL-GRUPP TA’ PROMOTURI MEDJEVALI LI, MINGĦAJR EBDA DUBJU, IDDETERMINAW ĦAFNA L-FORMA, IL-FUNZJONI U T-TIFSIRA TAL-OĠĠETTI ARTISTIĊI JISPIKKAW IL-PRELATI. Ir-ROLE tal-BISHOPS fit-TASSIJIET BUILDING U fil-PROMOZZJONI TA’ WORKS sumptutarji li għandhom x’jaqsmu ma’ l-ESSENTIA, is-SOME KONĠUNTI TAL-LITTLE DEVOTED TIEGĦU LEJN U, Biex EŻTENDJA LARGE, GĦAD-RIPONSIBILITÀ ta’ l-ORGANIZZAZZJONI TAL-QASAM TA’ L-IMEMRIJA Kapitoluhouse, DID GĦANDU INTEREST fil-PROMOZZJONI TA ‘BUILDINGS EW U WORKS OĦRA LI CONTRIBUTE COULD KULDJU GĦALL-ISPEZZJONI TAL-KATHEDRAL U ALSO TIEGĦU PRESTIGE PERSONALI. GĦANDU IT, biex TIEĦU INTERPRETAZZJONI REFINEDJA TAL-ĦAJJIET TAL-ĦAJJIET CARRIED FIL-KATEDRIJIET RELVENTI MOST TAL-KINGDOM. IL-PERJODU TA ‘ŻMIEN LI ĦDIMNA KIEN IMMARKAT, FUQ NAĦA WAĦDA, MILL-UNIFIKAZZJONI TAL-RENJI TA’ LEON U CASTILE FL-1230 U T-TMIEM TAL-ETAJIET TAN-NOFS, MADWAR 1500, FUQ IN-NAĦA L-OĦRA. IL-FIRXA ĠEOGRAFIKA TA’ CASTILE U LEON F’DAK IL-PERJODU KIENET PJUTTOST WIESGĦA U L-EPISKOPALI JAĦDEM ĦAFNA; DIN KIENET IR-RAĠUNI GĦALIEX GĦAŻILNA SERJE TA’ ĊENTRI TAL-KATIDRAL TA’ IMPORTANZA SPEĊJALI: Burgos, PALENCIA, SALAMANCA, TOLEDO U SEVILLE, MILESTONI TAL-unur cursus tal-PRELATI SEVERAL._x000D_ IL-PRJETTIJIET RIĊERALI LI GĦANDHOM JIEĦDU PRETENTI OUTALI LI KONTINJA MILL-LINJA RIĊERKA DEVELOPed SO FAR, SETTING, WITHIN IT, SOME NEW OBJETTIVI. HIJA TITTRATTA SPEĊIFIKAMENT IT-TKOMPLIJA TAL-INVESTIGAZZJONI TAL-ATTIVITÀ TA’ DAWK IL-PRELATI LI KIENU BILQIEGĦDA FIS-SIĠĠIJIET TA’ BURGOS U TOLEDO MATUL IS-SEKLI XIV U XV. ĦAFNA MINNHOM GĦADDEW MILL-KASTILJAN LI KIENU DIFFERENTI MINN DAWK MAGĦŻULA FIL-PROĠETT PREĊEDENTI, BĦAL SIGUENZA, BURGO DE OSMA, AVILA, SEGOVIA JEW SANTIAGO DE COMPOSTELA. L-ISTUDJU TAL-PREŻENZA TAGĦHOM F’DAWN IL-KATIDRALI JIPPERMETTILNA NLESTU L-PROFIL ARTISTIKU TAGĦHOM. BARRA MINN HEKK, XI WĦUD MINNHOM ĦADU POŻIZZJONIJIET RILEVANTI FIL-QORTI PAPALI TA’ AVIGNON U/JEW FIL-PORTUGALL. IS-SEKLU XIV HUWA L-AKBAR UNKOWN FL-AĦĦAR TAL-ETÀ TAN-NOFS ISTORJOGRAFIJA ARTISTIKA U L-ISTUDJU TAR-RWOL LI DAWN IS-SAĊERDOTI KELLHOM FIL-VJAĠĠI TAGĦHOM LURA U LURA LEJN FRANZA, B’MOD PARTIKOLARI MATUL IL-PERJODU TA’ STUDJU, JIPPERMETTILNA NSIRU NAFU L-INFLUWENZI ARTISTIĊI LI SETGĦU WASLU F’CASTILE PERMEZZ TA’ DIN IR-ROTTA. Fil-KAŻ TAL-PORTUGALL, EŻVIZZJONI TA’ BISHOPS mal-KINGDOM KANTILI MHUX MILL-UE, SOMETIMES, għall-KONTRATTI TAL-MARRIJIET LI GĦANDHOM GĦANDHOM IL-QEĠ MILL-KUMITÀ ONE TERRITORJU U, termini OĦRA, LILL-FUED TAL-PARTIKOLAR TAL-PARTIKA TAL-MONARCHS PARTICULAR LI GĦANDU SEPARAT MILL-ISPEZZJONI U EVEN MILL-KINGDOM._x000D_ F’KONĊEZZJONI DWAR L-ISPEZZJONI TAS-SAJD TA’ SPANIJA DWAR is-SCIENZA, TEKNOLOĠIJA U INNOVAZZJONI LI KKUNSIDRA LI GĦANDHOM GĦANDHOM MILL-ĠDID TA’ L-IMPORTANTI, MAINTI FIL-PIŻ: L-EWWEL NETT, GĦAX JIKKONTRIBWIXXI GĦAL GĦARFIEN AĦJAR U AKTAR PROFOND TAL-ISTRUTTURI MEDJEVALI TAL-POTER, LI JGĦINNA NIFHMU AĦJAR ID-DINJA LI NGĦIXU FIHA U L-BIDLIET LI SEĦĦEW MINN DAK IŻ-ŻMIEN SAL-LUM; U T-TIENI, MINĦABBA LI L-GĦARFIEN XJENTIFIKU TAL-OPRI TAL-ARTI LI BIĦSIEBNA NISTUDJAW HUWA OBBLIGATORJU GĦAT-TWETTIQ TA’ POLITIKA KORRETTA TA’ PRESERVAZZJONI, ĠESTJONI, VALORIZZAZZJONI U DIFFUŻJONI TAL-WIRT KULTURALI TAGĦNA BĦALA FONDAZZJONI GĦAL ŻVILUPP SOSTENIBBLI. (Maltese)
4 August 2022
0 references
Dentro do grupo de promotores medievais que, sem dúvida alguma, determinaram amplamente a forma, a função e o significado dos objetos artísticos. THE ROLE OF THE BISHOPS IN THE BUILDING TASKS AND IN THE PROMOTION OF SUMPTUARY WORKS WAS ESSENTIAL BECAUSE, ALTHOUGH SOME OF THEM DEVOTED LITTLE TIME TO THE SEE AND, TO A LARGE EXTEND, THEY DIVERTED THE RESPONSIBILITY OF THE ORGANIZATION OF THE CHURCH TO THE CHAPTERHOUSE MEMBERS, THEY DID SHOW INTEREST IN THE PROMOTION OF NEW BUILDINGS AND OTHER WORKS THAT COULD CONTRIBUTE TO ENLARGE THE SPLENDOUR OF THE CATHEDRAL AND ALSO THEIR OWN PERSONAL PRESTIGE._x000D_ IN THE PREVIOUS PROJECT WE SET OUT TO GET TO KNOW THE ARTISTIC IDEOLOGY OF THE MAIN EPISCOPAL PROMOTERS IN THE LATE CASTILIAN MIDDLE AGES AND, THROUGH IT, TO MAKE A DEEPER AND MORE REFINED INTERPRETATION OF THE WORKS CARRIED OUT IN THE MOST RELEVANT CATHEDRALS OF THE KINGDOM. O tempo em que trabalhámos foi marcado, de um lado, pela unificação dos reinos de Leão e Castela, em 1230, e o fim dos ágeis médios, em 1500, do outro. A gama geográfica de castelhano e de limão nesse período era bastante ampla e as obras episcopais eram muitas; Foi por isso que seleccionámos uma série de centros catedrais de especial importância: BURGOS, PALENCIA, SALAMANCA, TOLEDO E SEVILLE, MILIESTÕES DO CURSO HONORUM DE VÁRIOS PRELATOS._x000D_ O PROJECTO DE QUE AGORA OUTLINE PRETENDE CONTINUAR COM A LINHA DE INVESTIGAÇÃO DESENVOLVIDA TÃO FAR, ESTABELECENDO, NELE, ALGUNS NOVOS OBJETIVOS. Especificamente, trata do prosseguimento do inquérito sobre a actividade dos prelados que estavam sentados nos bancos Burgos e Toledo durante os séculos XIV e XV. Muitos deles passaram através de olhos castelhanos que eram diferentes dos selecionados no projeto anterior, como SIGUENZA, BURGO DE OSMA, AVILA, SEGOVIA ou SANTIAGO DE COMPOSTELA. O estudo da sua presença nestas catedrais permitir-nos-ia completar o seu perfil artístico. Além disso, alguns deles assumiram posições relevantes no Tribunal PAPAL de Avinhão e/ou Portugal. O século XIV é o maior desconhecido nos últimos tempos da história artística e o estudo do papel que estes padres jogaram nos seus trilhos de volta e de frente para a França, especialmente durante o período do estudo, permitir-nos-ia conhecer as influências artísticas que poderiam ter chegado à cassalidade ao longo desta rota. No caso de Portugal, observa-se um intercâmbio de bispos com o Reino da Castela, devido, por vezes, aos contratos matrimoniais que deslocaram as rainhas de um território para o outro, juntamente com uma fonte que obviamente incluía prelatas e, em alguns outros momentos, ao feudo dos monarquistas em relação a prelatas particulares que foram separadas das suas vistas e mesmo do Reino.x000d_ Em relação à estratégia espanhola sobre a ciência, a tecnologia e a inovação, consideramos que este projecto pode ter resultados importantes, principalmente em relação a dois aspectos: No primeiro lugar, porque contribuiria para um melhor e mais profundo conhecimento das estruturas medievais do poder, que nos ajudariam a compreender melhor o mundo em que vivemos e as mudanças que ocorreram desde então até ao presente dia; Em segundo lugar, porque o conhecimento científico das obras de arte que pretendemos estudar é obrigatório para a realização de uma política correta de conservação, gestão, valorização e difusão do nosso património cultural como uma fundação para um desenvolvimento sustentável. (Portuguese)
4 August 2022
0 references
INDEN FOR GRUPPEN AF MIDDELALDERLIGE PROMOTORER, DER UDEN NOGEN SOM HELST TVIVL I HØJ GRAD BESTEMT FORM, FUNKTION OG BETYDNING AF DE KUNSTNERISKE OBJEKTER SKILLER SIG UD PRÆLATERNE. BISHOPS ROLLE I BUILDING TASKS OG PROMOTION of sumptuary WORKS vha. ESSENTIAL BECAUSE, ALTHOUGH af en af dem, der er blevet udsmykket til SE-selskabet og, for at være en stor del, har de gjort rede for, hvor vigtigt det er, at de lokale myndigheder i Kapitelhusets medlemsstater, de gør opmærksom på, at der i forbindelse med nye bygge- og anlægsforanstaltninger og andre forhold, der er i overensstemmelse med aftalen, skal tages hensyn til, at KATHEDerne og de øvrige virksomheder, der er omfattet af direktivet, kan få kendskab til deres personlige oplysninger._x000D_ I PREVIOUS PROJEKT, at de kan få kendskab til den ARTISTISKE IDEOLOGY OF THE MAISCOPAL PROMOTERER i LATE CASTILIAN MIDDLE AGES og THROUGH IT, at skabe en DEEPER OG MERE REFINED INTERPRETATION AF ARBEJDNINGER I KONGERIGE KONGERIGE KONGERIGE. TIDSRAMMEN, SOM VI ARBEJDEDE I, VAR PÅ DEN ENE SIDE PRÆGET AF FORENINGEN AF KONGERIGERNE LEON OG CASTILIEN I 1230 OG SLUTNINGEN AF MIDDELALDEREN, OMKRING 1500, PÅ DEN ANDEN SIDE. DEN GEOGRAFISKE RÆKKEVIDDE AF CASTILLA Y LEON I DENNE PERIODE VAR RET BRED, OG EPISCOPAL VÆRKER MEGET MANGE; DET VAR GRUNDEN TIL, AT VI VALGTE EN RÆKKE KATEDRALCENTRE AF SÆRLIG BETYDNING: Burgos, PALENCIA, SALAMANCA, TOLEDO og SEVILLE, MILESTONER AF SEVERELLE PRELATES._x000D_ PROJEKT DER DEN UDVIKLING AF UDVIKLINGER MED RESEARCH LINE uddelt så FAR, SETTING, WITHIN IT, nogle nye OBJECTIVES. DEN OMHANDLER SPECIFIKT FORTSÆTTELSEN AF UNDERSØGELSEN AF AKTIVITETERNE HOS DE PRÆLATER, DER SAD PÅ BURGOS- OG TOLEDO-SÆDERNE I XIV- OG XV-ÅRENE. MANGE AF DEM GIK GENNEM CASTILIAN SER, DER VAR FORSKELLIGE FRA DEM, DER BLEV UDVALGT I DET TIDLIGERE PROJEKT, SÅSOM SIGUENZA, BURGO DE OSMA, AVILA, SEGOVIA ELLER SANTIAGO DE COMPOSTELA. STUDIET AF DERES TILSTEDEVÆRELSE I DISSE KATEDRALER VILLE GØRE DET MULIGT FOR OS AT FULDFØRE DERES KUNSTNERISKE PROFIL. DESUDEN INDTOG NOGLE AF DEM RELEVANTE HOLDNINGER VED PAVEDOMSTOLEN I AVIGNON OG/ELLER PORTUGAL. DET XIV ÅRHUNDREDE ER DET STØRSTE UBERØRTE I SLUTNINGEN AF MIDDELALDEREN KUNSTNERISK HISTORIOGRAFI OG STUDIET AF DEN ROLLE, SOM DISSE PRÆSTER SPILLEDE I DERES TURE FREM OG TILBAGE TIL FRANKRIG, ISÆR I SCHISM PERIODEN, VILLE GØRE DET MULIGT FOR OS AT LÆRE AT KENDE DE KUNSTNERISKE PÅVIRKNINGER, DER KUNNE VÆRE ANKOMMET TIL CASTILIEN GENNEM DENNE RUTE. For så vidt angår PORTUGAL, EN EKSCHANGE AF BISHOPS MED CASTILIAN KONGERIGE SOMET I FORENEDE KONTRAKTER, der er blevet overført fra én TERRITOR til den anden, til en hvilken som helst af dem, der har været i besiddelse af disse prælater, og en af de andre, der er oprettet i henhold til MONARCHS-veterinærerne, prælaterer, at der er sket en bedring fra deres selskaber og fra KONGERIGE._x000D_ I forbindelse med SCIENCE, TECHNOLOGY og INNOVATION, der er i besiddelse af disse oplysninger, og som er i stand til at vurdere, om der er tale om IMPORTANT RESULTATER: FOR DET FØRSTE FORDI DET VILLE BIDRAGE TIL ET BEDRE OG DYBERE KENDSKAB TIL DE MIDDELALDERLIGE MAGTSTRUKTURER, HVILKET VILLE HJÆLPE OS MED BEDRE AT FORSTÅ DEN VERDEN, VI LEVER I, OG DE ÆNDRINGER, DER ER SKET SIDEN DA INDTIL I DAG; OG FOR DET ANDET FORDI DEN VIDENSKABELIGE VIDEN OM DE KUNSTVÆRKER, SOM VI HAR TIL HENSIGT AT STUDERE, ER OBLIGATORISK FOR AT GENNEMFØRE EN KORREKT POLITIK FOR BEVARELSE, FORVALTNING, VALORISERING OG UDBREDELSE AF VORES KULTURARV SOM EN FOND FOR EN BÆREDYGTIG UDVIKLING. (Danish)
4 August 2022
0 references
ÎN CADRUL GRUPULUI DE PROMOTORI MEDIEVALI CARE, FĂRĂ ÎNDOIALĂ, AU DETERMINAT ÎN MARE MĂSURĂ FORMA, FUNCȚIA ȘI SEMNIFICAȚIA OBIECTELOR ARTISTICE IES ÎN EVIDENȚĂ PRELAȚII. Rolul BISHOPS-urilor în chioșcurile de borduri și în procesul de producție a muncii rezumative a fost BECAUZA ESSENTIALĂ, în condițiile în care le-a fost acordat un timp mai lung pentru a vedea și, pentru o targă extensivă, aceștia au dat dovadă de resPONSIBILITATEA ORGANIZAȚIEI CHURCH către membrii de la Capitol, ei au făcut eforturi în ceea ce privește promovarea unor noi lucrări și a altor activități care pot fi utilizate pentru a prezenta cererea de informații a CATHEDRALULUI și, de asemenea, pentru a-și cunoaște identitatea ARTISTICă a principalelor produse EPISCOPALE în cadrul proiectului CASTILIAN LATE ȘI, până la urmă, pentru a face un depist și o mai bună INTERPRETARE a LUCRULOR CARRIAT ÎN CATELE MELEVANTE ale Regelui. PERIOADA DE TIMP ÎN CARE AM LUCRAT A FOST MARCATĂ, PE DE O PARTE, DE UNIFICAREA REGATELOR LEON ȘI CASTILIA ÎN 1230 ȘI DE SFÂRȘITUL EVULUI MEDIU, ÎN JURUL ANULUI 1500, PE DE ALTĂ PARTE. ÎN ACEASTĂ PERIOADĂ, ARIA GEOGRAFICĂ A CASTILIEI ȘI A LEONULUI ERA DESTUL DE LARGĂ, IAR LUCRĂRILE EPISCOPALE SUNT FOARTE NUMEROASE; ACESTA A FOST MOTIVUL PENTRU CARE AM SELECTAT O SERIE DE CENTRE CATEDRALE DE IMPORTANȚĂ DEOSEBITĂ: Burgos, PALENCIA, SALAMANCA, TOLEDO și SEVILLE, MILESTONES OF the cursus Honorum of SEVERAL PRELATES._x000D_ PROJECT CĂ ACUM OUTLINE PRETENS DE CONTINUĂ cu CERCUL LINE DE VELOPAT atât de FAR, SETTING, WITHIN IT, SOME NOI OBJECTIVE. ACEASTA SE REFERĂ ÎN MOD SPECIFIC LA CONTINUAREA INVESTIGAȚIEI ACTIVITĂȚII PRELAȚILOR CARE SE AFLAU PE LOCURILE BURGOS ȘI TOLEDO ÎN SECOLELE XIV ȘI XV. MULTE DINTRE ELE AU TRECUT PRIN REPERE CASTILIENE CARE AU FOST DIFERITE DE CELE SELECTATE ÎN PROIECTUL ANTERIOR, CUM AR FI SIGUENZA, BURGO DE OSMA, AVILA, SEGOVIA SAU SANTIAGO DE COMPOSTELA. STUDIUL PREZENȚEI LOR ÎN ACESTE CATEDRALE NE-AR PERMITE SĂ LE COMPLETĂM PROFILUL ARTISTIC. ÎN PLUS, UNII DINTRE ACEȘTIA AU ADOPTAT POZIȚII RELEVANTE ÎN CADRUL CURȚII PAPALE DIN AVIGNON ȘI/SAU PORTUGALIA. SECOLUL AL XIV-LEA ESTE CEL MAI MARE DESLUȘIT ÎN ISTORIOGRAFIA ARTISTICĂ DIN EVUL MEDIU ȘI STUDIUL ROLULUI PE CARE ACEȘTI PREOȚI L-AU JUCAT ÎN CĂLĂTORIILE LOR ÎN FRANȚA, ÎN SPECIAL ÎN PERIOADA SCHISMEI, NE-AR PERMITE SĂ CUNOAȘTEM INFLUENȚELE ARTISTICE CARE AR FI PUTUT AJUNGE ÎN CASTILIA PRIN ACEST TRASEU. În CAZUL PORTUGALIEI, O EXCHANȚĂ de BISHOPS cu Regele CASTILIAN Este OBSERVAT DUE, SOMETIMES, LA CONTRACTELE MARRIAGELOR CĂ ALE CĂTRE CERINȚE DIN UNEI TERRITORII LA ALTE, ÎMPĂRĂRÂT CU UN ENTURAGE CARE INCLUDATE OBVIOUSAL ȘI, alte TIMES, la FEUDUL MONARCHILOR PARTICULAR prelată că a fost acolo SEPARATE de la sedintele lor ș i EVEN DIN REGATOM._x000D_ în CONNECȚIE cu STRATEGIA SPANICĂ pe SCIENȚĂ, TEHNOLOGIE ȘI INOVARE LA CONSIDERAREA CĂ PRIECTUL DE REZULTATE IMPORTANTE YIELD, MAINAL ÎN ACEASTA ASPECTE: ÎN PRIMUL RÂND, PENTRU CĂ AR CONTRIBUI LA O CUNOAȘTERE MAI BUNĂ ȘI MAI PROFUNDĂ A STRUCTURILOR MEDIEVALE ALE PUTERII, CARE NE-AR AJUTA SĂ ÎNȚELEGEM MAI BINE LUMEA ÎN CARE TRĂIM ȘI SCHIMBĂRILE CARE AU AVUT LOC DE ATUNCI PÂNĂ ÎN PREZENT; ȘI ÎN AL DOILEA RÂND, DEOARECE CUNOAȘTEREA ȘTIINȚIFICĂ A OPERELOR DE ARTĂ PE CARE INTENȚIONĂM SĂ LE STUDIEM ESTE OBLIGATORIE PENTRU REALIZAREA UNEI POLITICI CORECTE DE CONSERVARE, GESTIONARE, VALORIFICARE ȘI DIFUZARE A PATRIMONIULUI NOSTRU CULTURAL CA FUNDAȚIE PENTRU O DEZVOLTARE DURABILĂ. (Romanian)
4 August 2022
0 references
INOM DEN GRUPP AV MEDELTIDA INITIATIVTAGARE SOM, UTAN TVEKAN, TILL STOR DEL BESTÄMDE FORMEN, FUNKTIONEN OCH INNEBÖRDEN AV DE KONSTNÄRLIGA OBJEKTEN UTMÄRKER SIG PRELATERNA. BISHOPS RUM i BUILDING TASKS OCH I PROMOTIONEN av sumptuary WORKS WAS ESSENTIAL BECAUSE, ALTHOUGH SOME OF THE DEVOTED LITTLE TIME to the SEE and, TO A AARGE EXTEND, DEN ÖVERTYGAD RESPONSIBILITET AV ORGANISERINGEN AV CHURCHEN TILL KONKURRENSMEDELEN, de DID SHOW INTEREST I PROMOTIONEN av NYA BUILDINGAR OCH ANDRA WORKS SOM KOLD KONTROLLEN TILL ENLIGT SPLENDUR AV CATHEDRAL OCH ALSO DEN PERSONAL PERSONAL PRESTIGE._x000D_ I PREVIOUS PROJEKT VID MÅSTE SOM ÄR MEDVETNA OM ARTISTISKA IDELOGIEN AV MAIN EPISCOPAL PROMOTERSER I LATE CASTILIAN MIDDLE AG OCH, THROUGHET, att göra en DEEPER OCH MER REFINED INTERPRETATION of the WORKS CARRIED OUT in the MOST RELEVANT CATHEDRALS of the KINGDOM. DEN TIDSRAM SOM VI ARBETADE I PRÄGLADES Å ENA SIDAN AV ENANDET AV RIKENA LEON OCH KASTILIEN 1230 OCH I SLUTET AV MEDELTIDEN, OMKRING 1500, Å ANDRA SIDAN. DET GEOGRAFISKA OMRÅDET FÖR KASTILIEN OCH LEON UNDER DENNA PERIOD VAR GANSKA BRETT OCH EPISCOPAL FUNGERAR VÄLDIGT MÅNGA. DET VAR ANLEDNINGEN TILL ATT VI VALDE UT EN RAD DOMKYRKOCENTRUM AV SÄRSKILD BETYDELSE: Burgos, PALENCIA, SALAMANCA, TOLEDO OCH SEVILLE, MILESTONER of the cursus honorum of SEVERAL PRELATES._x000D_ PROJEKT DEN DETTA VI DET UTGÅNGNA PRETENER FÖR ATT NU OUTLINERADE PRETENER MED DE RESEARCH LINE DEVELOPED SO FAR, SETTING, MED IT, SOME NEW OBJECTIVES. DET HANDLAR SÄRSKILT OM DEN FORTSATTA UNDERSÖKNINGEN AV VERKSAMHETEN I DE PRELATER SOM SATT PÅ SÄTENA BURGOS OCH TOLEDO UNDER XIV- OCH XV-TALEN. MÅNGA AV DEM GICK GENOM KASTILIANSKA SER SOM VAR ANNORLUNDA ÄN DE SOM VALDES I DET TIDIGARE PROJEKTET, SOM SIGUENZA, BURGO DE OSMA, AVILA, SEGOVIA ELLER SANTIAGO DE COMPOSTELA. STUDIET AV DERAS NÄRVARO I DESSA KATEDRALER SKULLE GÖRA DET MÖJLIGT FÖR OSS ATT KOMPLETTERA DERAS KONSTNÄRLIGA PROFIL. DESSUTOM INTOG NÅGRA AV DEM RELEVANTA BEFATTNINGAR I PÅVLIGA DOMSTOLEN I AVIGNON OCH/ELLER PORTUGAL. XIV-TALET ÄR DET STÖRSTA OBEKVÄMA UNDER DEN SENA MEDELTIDENS KONSTNÄRLIGA HISTORIOGRAFI OCH STUDIET AV DEN ROLL SOM DESSA PRÄSTER SPELADE I SINA RESOR FRAM OCH TILLBAKA TILL FRANKRIKE, SÄRSKILT UNDER SCHISMPERIODEN, SKULLE GÖRA DET MÖJLIGT FÖR OSS ATT LÄRA KÄNNA DE KONSTNÄRLIGA INFLUENSER SOM KUNDE HA ANLÄNT TILL KASTILIEN GENOM DENNA VÄG. I behörigheten för PORTUGAL, en EXCHANGE of BISHOPS med den CASTILIAN KUNGARISKA KUNGARIKET är Observerade DUE, SOMETIMES, TO THE MARRIAGE CONTRACTS SOM KONSTATERAT FÅR FRÅN EN TERRITORYT till ANNAN, TOGERE MED ENENTOURAGE ATT OBVIOUSLY INKÄNDA prelater OCH andra TIMES, TO THE FEUD of the MONARCHS TOWARDS PARTICULAR prelates to HAT WERE SEPARATED FRÅN DIR SEES OCH EVEN FRÅN KINGDOM._x000D_ I KNNECTION MED SPANISKA STRATEGIEN OM SCIENCE, TECHNOLOGY OCH INNOVATION VI ANSER DETTA PROJEKT MJÄTT YIELD IMPORTANT RESULTAT, MAINLY IWO ASPECTS: FÖR DET FÖRSTA, EFTERSOM DET SKULLE BIDRA TILL EN BÄTTRE OCH DJUPARE KUNSKAP OM DE MEDELTIDA MAKTSTRUKTURERNA, VILKET SKULLE HJÄLPA OSS ATT BÄTTRE FÖRSTÅ DEN VÄRLD VI LEVER I OCH DE FÖRÄNDRINGAR SOM HAR SKETT SEDAN DESS FRAM TILL I DAG; OCH FÖR DET ANDRA, EFTERSOM DEN VETENSKAPLIGA KUNSKAPEN OM DE KONSTVERK SOM VI AVSER ATT STUDERA ÄR OBLIGATORISK FÖR ATT GENOMFÖRA EN KORREKT POLITIK FÖR BEVARANDE, FÖRVALTNING, TILLVARATAGANDE OCH SPRIDNING AV VÅRT KULTURARV SOM EN STIFTELSE FÖR EN HÅLLBAR UTVECKLING. (Swedish)
4 August 2022
0 references
León
0 references
20 December 2023
0 references
Identifiers
HAR2017-88045-P
0 references