Renewal of Alboram Plastic Injector Refrigeration System (Q3144891)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3144891 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Renewal of Alboram Plastic Injector Refrigeration System |
Project Q3144891 in Spain |
Statements
78,807.45 Euro
0 references
97,824.54 Euro
0 references
80.56 percent
0 references
28 July 2017
0 references
18 January 2020
0 references
PLASTICOS ALBORAM, S.A.
0 references
4
0 references
Se modifica el diseño del sistema de refrigeración independizando los circuitos. Se instala un aeroenfriador adiabático que refrigera el circuito de aceite para las piezas hidráulicas de las máquinas de inyección, se deja un circuito de refrigeración por agua solo para moldes. (Spanish)
0 references
The design of the refrigeration system is modified independently of the circuits. An adiabatic air cooler is installed that cools the oil circuit for the hydraulic parts of the injection machines, leaving a cooling circuit for water only for molds. (English)
0.0186287446818436
0 references
La conception du système de refroidissement est modifiée par des circuits indépendants. Un refroidisseur d’air adiabatique est installé pour refroidir le circuit d’huile pour les pièces hydrauliques des machines d’injection, un circuit de refroidissement par eau est laissé pour les moules seulement. (French)
2 December 2021
0 references
Die Konstruktion des Kühlsystems wird durch unabhängige Schaltungen geändert. Ein adiabatischer Luftkühler wird installiert, um den Ölkreislauf für die hydraulischen Teile der Spritzmaschinen zu kühlen, ein Wasserkühlkreislauf bleibt nur für Formen übrig. (German)
9 December 2021
0 references
Het ontwerp van het koelsysteem wordt gewijzigd door onafhankelijke circuits. Een adiabatische luchtkoeler is geïnstalleerd om het oliecircuit voor de hydraulische delen van de injectiemachines te koelen, een waterkoelcircuit wordt alleen voor mallen achtergelaten. (Dutch)
17 December 2021
0 references
La progettazione del sistema di raffreddamento è modificata da circuiti indipendenti. Un dispositivo di raffreddamento dell'aria adiabatico è installato per raffreddare il circuito dell'olio per le parti idrauliche delle macchine ad iniezione, un circuito di raffreddamento ad acqua viene lasciato solo per gli stampi. (Italian)
16 January 2022
0 references
Ο σχεδιασμός του συστήματος ψύξης τροποποιείται ανεξάρτητα από τα κυκλώματα. Εγκαθίσταται ένας ψύκτης αδιαβατικού αέρα που δροσίζει το κύκλωμα λαδιού για τα υδραυλικά μέρη των μηχανών έγχυσης, αφήνοντας ένα κύκλωμα ψύξης για νερό μόνο για καλούπια. (Greek)
17 August 2022
0 references
Kølesystemets design ændres uafhængigt af kredsløbene. En adiabatisk luftkøler er installeret, der køler oliekredsløbet til de hydrauliske dele af injektionsmaskinerne, hvilket efterlader et kølekredsløb til vand kun til forme. (Danish)
17 August 2022
0 references
Jäähdytysjärjestelmän suunnittelua muutetaan virtapiireistä riippumatta. Adiabaattinen ilmanjäähdytin on asennettu, joka jäähdyttää öljypiirin injektiokoneiden hydraulisiin osiin jättäen jäähdytyspiirin vain muotteihin. (Finnish)
17 August 2022
0 references
Id-disinn tas-sistema ta’ refriġerazzjoni huwa modifikat indipendentement miċ-ċirkwiti. Adiabatic arja cooler huwa installat li jiksaħ l-ċirkwit taż-żejt għall-partijiet idrawliċi tal-magni ta ' l-injezzjoni, li jħallu ċirkwit li jkessaħ għall-ilma biss għall-forom. (Maltese)
17 August 2022
0 references
Saldēšanas sistēmas konstrukcija ir pārveidota neatkarīgi no ķēdēm. Ir uzstādīts adiabatisks gaisa dzesētājs, kas atdzesē iesmidzināšanas mašīnu hidraulisko daļu eļļas ķēdi, atstājot dzesēšanas ķēdi ūdenim tikai veidnēm. (Latvian)
17 August 2022
0 references
Konštrukcia chladiaceho systému je upravená nezávisle od obvodov. Je inštalovaný adiabatický chladič vzduchu, ktorý ochladzuje olejový okruh pre hydraulické časti vstrekovacích strojov, pričom chladiaci okruh pre vodu ponecháva len pre formy. (Slovak)
17 August 2022
0 references
Déantar dearadh an chórais cuisniúcháin a mhodhnú go neamhspleách ar na ciorcaid. Tá fuaraitheoir aer adiabatic suiteáilte a fhuaraíonn an ciorcad ola do chodanna hiodrálacha na meaisíní insteallta, ag fágáil ciorcad fuaraithe le haghaidh uisce amháin le haghaidh múnlaí. (Irish)
17 August 2022
0 references
Konstrukce chladicího systému je upravena nezávisle na obvodech. Je instalován adiabatický chladič vzduchu, který ochlazuje olejový okruh pro hydraulické části vstřikovacích strojů, takže chladicí okruh pro vodu pouze pro formy. (Czech)
17 August 2022
0 references
O desenho do sistema de refrigeração é modificado independentemente dos circuitos. É instalado um arrefecedor de ar adiabático que arrefece o circuito de óleo para as peças hidráulicas das máquinas de injecção, deixando um circuito de arrefecimento para a água apenas para moldes. (Portuguese)
17 August 2022
0 references
Külmutussüsteemi konstruktsiooni muudetakse vooluahelatest sõltumatult. Paigaldatud on adiabaatiline õhujahuti, mis jahutab süstimismasinate hüdrauliliste osade õliahelat, jättes jahutusahela vee jaoks ainult vormide jaoks. (Estonian)
17 August 2022
0 references
A hűtőrendszer kialakítása az áramköröktől függetlenül módosul. Egy adiabatikus léghűtő van beszerelve, amely lehűti az olaj áramkört a befecskendező gépek hidraulikus alkatrészeihez, így a hűtőkör a vízhez csak öntőformákhoz tartozik. (Hungarian)
17 August 2022
0 references
Конструкцията на хладилната система се променя независимо от веригите. Инсталиран е адиабатичен въздушен охладител, който охлажда маслената верига за хидравличните части на машините за инжектиране, оставяйки охладителна верига за вода само за форми. (Bulgarian)
17 August 2022
0 references
Šaldymo sistemos konstrukcija yra modifikuota nepriklausomai nuo grandinių. Įrengtas adiabatinis oro aušintuvas, kuris atvėsina įpurškimo mašinų hidraulinių dalių alyvos grandinę, paliekant aušinimo grandinę vandeniui tik formoms. (Lithuanian)
17 August 2022
0 references
Dizajn rashladnog sustava mijenja se neovisno o strujnim krugovima. Instaliran je adijabatski hladnjak zraka koji hladi uljni krug za hidrauličke dijelove strojeva za ubrizgavanje, ostavljajući rashladni krug za vodu samo za kalupe. (Croatian)
17 August 2022
0 references
Utformningen av kylsystemet modifieras oberoende av kretsarna. En adiabatisk luftkylare är installerad som kyler oljekretsen för de hydrauliska delarna av injektionsmaskinerna, vilket lämnar en kylkrets för vatten endast för formar. (Swedish)
17 August 2022
0 references
Proiectarea sistemului de refrigerare este modificată independent de circuite. Este instalat un răcitor de aer adiabatic care răcește circuitul de ulei pentru părțile hidraulice ale mașinilor de injecție, lăsând un circuit de răcire pentru apă numai pentru matrițe. (Romanian)
17 August 2022
0 references
Zasnova hladilnega sistema se spreminja neodvisno od tokokrogov. Nameščen je adiabatični hladilnik zraka, ki ohlaja oljni krog za hidravlične dele strojev za vbrizgavanje, pri čemer ostane hladilni krog za vodo samo za kalupe. (Slovenian)
17 August 2022
0 references
Konstrukcja układu chłodniczego jest modyfikowana niezależnie od obwodów. Zainstalowana jest adiabatyczna chłodnica powietrza, która chłodzi obwód oleju dla części hydraulicznych wtryskarek, pozostawiając obwód chłodzenia dla wody tylko dla form. (Polish)
17 August 2022
0 references
Ejido, El
0 references
20 December 2023
0 references
Identifiers
FN17IND00471
0 references