REPLACEMENT OF COOLING WATER PUMPS WITH MORE EFFICIENT ONES (Q3144495)

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
Project Q3144495 in Spain
Language Label Description Also known as
English
REPLACEMENT OF COOLING WATER PUMPS WITH MORE EFFICIENT ONES
Project Q3144495 in Spain

    Statements

    0 references
    60,181.86 Euro
    0 references
    104,337.49 Euro
    0 references
    57.68 percent
    0 references
    1 December 2017
    0 references
    16 January 2021
    0 references
    KEM ONE HERNANI S.L.U.
    0 references
    0 references

    43°15'53.03"N, 1°58'19.88"W
    0 references
    20120
    0 references
    El presente proyecto consiste en ?La sustitución de las bombas de agua de refrigeración por otras más eficientes?._x000D_ El proyecto tiene por objetivo el reemplazo de dos bombas de backup refrigeración de nuestro sistema de bombeo de agua de refrigeración por bombas más eficientes y con un dimensionamiento más adecuado energéticamente hablando para nuestro perfil de consumo._x000D_ Las bombas actuales funcionan correctamente y la inversión será exclusivamente para mejorar la eficiencia energética en este punto del proceso productivo. _x000D_ Las nuevas bombas estarán dotadas con motores IE4 con sus correspondientes variadores de velocidad._x000D_ Estas bombas pasarían a ser las primarias quedando las actuales bombas en backup por si fallaran estas._x000D_ Esta sustitución incluye:_x000D_ 1. Compra de dos nuevos grupos de bombeo._x000D_ 2. Trabajos de retirada de bombas actuales._x000D_ 3. Preparación y adecuación del emplazamiento._x000D_ 4. Instalación de nuevas bombas._x000D_ 5. Conexión de bombas a las instalaciones existentes._x000D_ 6. Adaptación de sistemas eléctricos._x000D_ 7. Labores de obra civil._x000D_ _x000D_ El ahorro energético que se obtendrá con la instalación de los nuevos sistemas de bombeo será de un 39% en ese punto. Esto supone una reducción de un 5% del consumo eléctrico de fábrica._x000D_ Esto quiere decir que de los 1.216, 31 MWh de energía eléctrica que se vienen consumiendo de forma anual en esta instalación, se pasará a un consumo de aproximadamente 745, 05 MWh anuales y se ahorrarán 471, 26 MWh anuales. (Spanish)
    0 references
    This project consists of?The replacement of cooling water pumps with more efficient ones?._x000D_ The project aims to replace two cooling backup pumps from our cooling water pump system with more efficient pumps and with more energy-friendly sizing for our consumption profile._x000D_ The current pumps work properly and the investment will be exclusively to improve energy efficiency at this point in the production process. _x000D_ the new pumps will be equipped with IE4 engines with their corresponding speed changers._x000D_ These pumps would become the primary ones leaving the current pumps in backup in case these fail._x000D_ This replacement includes:_x000D_ 1. Purchase of two new pumping groups._x000D_ 2. Current pump removal work._x000D_ 3. Site preparation and adaptation._x000D_ 4. Installation of new pumps._x000D_ 5. Connection of pumps to existing installations._x000D_ 6. Adaptation of electrical systems._x000D_ 7. Civil works._x000D_ _x000D_ The energy savings that will be achieved with the installation of the new pumping systems will be 39 % at that point. This represents a 5 % reduction in factory power consumption._x000D_ This means that out of the 1 216.31 MWh of electrical energy that is being consumed annually at this facility, it will be converted to a consumption of approximately 745.05 MWh per year and will save 471.26 MWh per year. (English)
    12 October 2021
    0.3795707602502511
    0 references
    Ce projet consiste à remplacer les pompes à eau de refroidissement par des pompes plus efficaces?._x000D_ Le projet vise à remplacer deux pompes de refroidissement de notre système de pompe à eau de refroidissement par des pompes plus efficaces et par un dimensionnement plus économe en énergie pour notre profil de consommation._x000D_ Les pompes actuelles fonctionnent correctement et l’investissement sera exclusivement pour améliorer l’efficacité énergétique à ce stade du processus de production. _x000D_ Les nouvelles pompes seront équipées de moteurs IE4 avec leurs changeurs de vitesse correspondants._x000D_ Ces pompes deviendraient les pompes principales laissant les pompes actuelles en cas de défaillance._x000D_ Ce remplacement comprend:_x000D_ 1. Achat de deux nouveaux groupes de pompage._x000D_ 2. Travaux actuels d’enlèvement de pompe._x000D_ 3. Préparation et adaptation du site._x000D_ 4. Installation de nouvelles pompes._x000D_ 5. Raccordement des pompes aux installations existantes._x000D_ 6. Adaptation des systèmes électriques._x000D_ 7. Travaux civils._x000D_ _x000D_ Les économies d’énergie qui seront réalisées avec l’installation des nouveaux systèmes de pompage seront de 39 % à ce moment-là. Cela représente une réduction de 5 % de la consommation d’électricité en usine._x000D_ Cela signifie que sur les 1 216,31 MWh d’énergie électrique consommées annuellement dans cette installation, elle sera convertie à une consommation d’environ 745,05 MWh par an et permettra d’économiser 471,26 MWh par an. (French)
    2 December 2021
    0 references
    Dieses Projekt besteht aus?Der Austausch von Kühlwasserpumpen durch effizientere?._x000D_ Das Projekt zielt darauf ab, zwei Kühl-Backup-Pumpen aus unserem Kühlwasserpumpensystem durch effizientere Pumpen und energieeffizientere Größen für unser Verbrauchsprofil zu ersetzen._x000D_ Die aktuellen Pumpen funktionieren ordnungsgemäß und die Investition wird ausschließlich in die Verbesserung der Energieeffizienz an diesem Punkt im Produktionsprozess fließen. _x000D_ Die neuen Pumpen werden mit IE4-Motoren mit entsprechenden Drehzahlwechslern ausgestattet._x000D_ Diese Pumpen würden die primären werden, die die aktuellen Pumpen im Backup verlassen würden, falls diese scheitern._x000D_ Dieser Ersatz beinhaltet:_x000D_ 1. Kauf von zwei neuen Pumpgruppen._x000D_ 2. Aktuelle Pumpenentfernungsarbeiten._x000D_ 3. Vorbereitung und Anpassung der Baustelle._x000D_ 4. Installation neuer Pumpen._x000D_ 5. Anschluss von Pumpen an bestehende Anlagen._x000D_ 6. Anpassung der elektrischen Systeme._x000D_ 7. Bauarbeiten._x000D_ _x000D_ Die Energieeinsparungen, die mit der Installation der neuen Pumpsysteme erzielt werden, betragen zu diesem Zeitpunkt 39 %. Dies bedeutet, dass von den 1 216,31 MWh elektrischer Energie, die jährlich in dieser Anlage verbraucht wird, sie auf einen Verbrauch von ca. 745,05 MWh pro Jahr umgerechnet und 471,26 MWh pro Jahr eingespart wird. (German)
    9 December 2021
    0 references
    Dit project bestaat uit de vervanging van koelwaterpompen door efficiëntere pompen._x000D_ Het project heeft tot doel twee koel-back-uppompen van ons koelwaterpompsysteem te vervangen door efficiëntere pompen en met energievriendelijkere afmetingen voor ons verbruiksprofiel._x000D_ De huidige pompen werken goed en de investering zal uitsluitend zijn om de energie-efficiëntie op dit punt in het productieproces te verbeteren. _x000D_ de nieuwe pompen zullen worden uitgerust met IE4-motoren met hun bijbehorende snelheidswisselaars._x000D_ Deze pompen zouden de primaire pompen worden die de huidige pompen in back-up achterlaten in het geval deze falen._x000D_ Deze vervanging omvat:_x000D_ 1. Aankoop van twee nieuwe pompgroepen._x000D_ 2. Huidige pomp verwijderen werk._x000D_ 3. Voorbereiding en aanpassing van de site._x000D_ 4. Installatie van nieuwe pompen._x000D_ 5. Aansluiting van pompen op bestaande installaties._x000D_ 6. Aanpassing van elektrische systemen._x000D_ 7. Civiele werken._x000D_ _x000D_ De energiebesparingen die met de installatie van de nieuwe pompsystemen zullen worden gerealiseerd, zullen op dat moment 39 % bedragen. Dit betekent dat van de 1 216,31 MWh aan elektrische energie die jaarlijks in deze faciliteit wordt verbruikt, het zal worden omgezet in een verbruik van ongeveer 745,05 MWh per jaar en 471,26 MWh per jaar zal besparen. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Questo progetto consiste nella sostituzione delle pompe ad acqua di raffreddamento con quelle più efficienti?._x000D_ Il progetto mira a sostituire due pompe di raffreddamento di riserva del nostro sistema di pompe ad acqua di raffreddamento con pompe più efficienti e con un dimensionamento più efficiente per il nostro profilo di consumo._x000D_ Le pompe di corrente funzionano correttamente e l'investimento sarà esclusivamente finalizzato a migliorare l'efficienza energetica in questo momento del processo produttivo. _x000D_ le nuove pompe saranno equipaggiate con i motori IE4 con i rispettivi cambiatori di velocità._x000D_ Queste pompe diventeranno quelle primarie lasciando le pompe di corrente in backup in caso di guasto._x000D_ Questa sostituzione include:_x000D_ 1. Acquisto di due nuovi gruppi di pompaggio._x000D_ 2. Lavoro di rimozione della pompa corrente._x000D_ 3. Preparazione e adattamento del sito._x000D_ 4. Installazione di nuove pompe._x000D_ 5. Collegamento delle pompe agli impianti esistenti._x000D_ 6. Adeguamento degli impianti elettrici._x000D_ 7. Opere civili._x000D_ _x000D_ Il risparmio energetico che si otterrà con l'installazione dei nuovi sistemi di pompaggio sarà del 39 % a quel punto. Ciò rappresenta una riduzione del 5 % del consumo energetico in fabbrica._x000D_ Ciò significa che dei 1 216,31 MWh di energia elettrica che viene consumata annualmente in questo impianto, sarà convertita a un consumo di circa 745,05 MWh all'anno e farà risparmiare 471,26 MWh all'anno. (Italian)
    16 January 2022
    0 references
    Το έργο αυτό συνίσταται στην αντικατάσταση των αντλιών ψύξης νερού με πιο αποδοτικές;_x000D_ Το έργο στοχεύει στην αντικατάσταση δύο εφεδρικών αντλιών ψύξης από το σύστημα ψυκτικών αντλιών νερού με πιο αποδοτικές αντλίες και με πιο φιλικές προς την ενέργεια διαστάσεις για το προφίλ κατανάλωσής μας._x000D_ Οι τρέχουσες αντλίες λειτουργούν σωστά και η επένδυση θα είναι αποκλειστικά η βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης σε αυτό το σημείο της παραγωγικής διαδικασίας. _x000D_ οι νέες αντλίες θα είναι εξοπλισμένες με κινητήρες IE4 με τους αντίστοιχους μετατροπείς ταχύτητας τους._x000D_ Αυτές οι αντλίες θα γίνουν οι κύριες, αφήνοντας τις τρέχουσες αντλίες στο εφεδρικό σε περίπτωση βλάβης._x000D_ Αυτή η αντικατάσταση περιλαμβάνει:_x000D_ 1. Αγορά δύο νέων αντλιοστασίων._x000D_ 2. Τρέχουσα εργασία αφαίρεσης αντλιών._x000D_ 3. Προετοιμασία και προσαρμογή του χώρου._x000D_ 4. Εγκατάσταση νέων αντλιών._x000D_ 5. Σύνδεση αντλιών με υφιστάμενες εγκαταστάσεις._x000D_ 6. Προσαρμογή ηλεκτρικών συστημάτων._x000D_ 7. Τεχνικά έργα._x000D_ _x000D_ Η εξοικονόμηση ενέργειας που θα επιτευχθεί με την εγκατάσταση των νέων συστημάτων άντλησης θα είναι 39 % σε εκείνο το σημείο. Αυτό αντιπροσωπεύει μείωση κατά 5 % της κατανάλωσης ισχύος στο εργοστάσιο._x000D_ Αυτό σημαίνει ότι από τα 1 216,31 MWh ηλεκτρικής ενέργειας που καταναλώνεται ετησίως σε αυτή την εγκατάσταση, θα μετατρέπεται σε κατανάλωση περίπου 745,05 MWh ετησίως και θα εξοικονομεί 471,26 MWh ετησίως. (Greek)
    17 August 2022
    0 references
    Dette projekt består af?Udskiftning af kølevandspumper med mere effektive pumper?._x000D_ Projektet har til formål at erstatte to kølesikkerhedspumper fra vores kølevandpumpesystem med mere effektive pumper og med mere energivenlig dimensionering til vores forbrugsprofil._x000D_ De nuværende pumper fungerer korrekt, og investeringen vil udelukkende være at forbedre energieffektiviteten på dette tidspunkt i produktionsprocessen. _x000D_ de nye pumper vil blive udstyret med IE4-motorer med deres tilsvarende hastighedsomformere._x000D_ Disse pumper bliver de primære, der forlader de nuværende pumper i backup, hvis disse fejler._x000D_ Denne udskiftning omfatter:_x000D_ 1. Køb af to nye pumpegrupper._x000D_ 2. Nuværende pumpe fjernelse arbejde._x000D_ 3. Forberedelse og tilpasning af stedet._x000D_ 4. Installation af nye pumper._x000D_ 5. Tilslutning af pumper til eksisterende installationer._x000D_ 6. Tilpasning af elektriske systemer._x000D_ 7. Anlægsarbejder._x000D_ _x000D_ De energibesparelser, der opnås med installationen af de nye pumpesystemer, vil være 39 % på det tidspunkt. Dette repræsenterer en 5 % reduktion i fabrikkens strømforbrug._x000D_ Det betyder, at ud af de 1 216,31 MWh elektrisk energi, der forbruges årligt på dette anlæg, vil den blive omregnet til et forbrug på ca. 745,05 MWh om året og vil spare 471,26 MWh om året. (Danish)
    17 August 2022
    0 references
    Tämä hanke koostuu?Kylmävesipumppujen korvaaminen tehokkaammilla?._x000D_ Hankkeen tavoitteena on korvata kaksi jäähdytysvesipumppujärjestelmämme jäähdytyspumppupumppupumppua tehokkaammilla pumpuilla ja energiaystävällisemmällä mitoituksella kulutusprofiiliimme._x000D_ Nykyiset pumput toimivat kunnolla ja investointi on yksinomaan energiatehokkuuden parantaminen tuotantoprosessin tässä vaiheessa. _x000D_ uudet pumput varustetaan IE4-moottoreilla vastaavilla nopeudenmuuntimilla._x000D_ Näistä pumpuista tulisi ensisijaisia pumppuja, jotka jättäisivät nykyiset pumput varalle, jos nämä epäonnistuvat._x000D_ Tämä korvaaminen sisältää:_x000D_ 1. Kahden uuden pumppausryhmän hankinta._x000D_ 2. Nykyinen pumpun poisto työ._x000D_ 3. Sivuston valmistelu ja mukauttaminen._x000D_ 4. Uusien pumppujen asennus._x000D_ 5. Pumppujen liittäminen olemassa oleviin laitoksiin._x000D_ 6. Sähköjärjestelmien mukauttaminen._x000D_ 7. Rakennustyöt._x000D_ _x000D_ Uusien pumppausjärjestelmien asentamisen myötä saavutettavat energiansäästöt ovat siinä vaiheessa 39 %. Tämä merkitsee 5 prosentin vähennystä tehtaan virrankulutuksessa._x000D_ Tämä tarkoittaa sitä, että 1 216,31 MWh:n sähköenergiasta, joka kulutetaan vuosittain tässä laitoksessa, se muunnetaan noin 745,05 MWh:ksi vuodessa ja säästää 471,26 MWh vuodessa. (Finnish)
    17 August 2022
    0 references
    Dan il-proġett jikkonsisti minn?Is-sostituzzjoni tal-pompi tal-ilma tat-tkessiħ b’oħrajn aktar effiċjenti?._x000D_ Il-proġett għandu l-għan li jissostitwixxi żewġ pompi ta’ riżerva tat-tkessiħ mis-sistema tagħna tal-pompa tal-ilma tat-tkessiħ b’pompi aktar effiċjenti u b’daqs aktar favorevoli għall-enerġija għall-profil tal-konsum tagħna._x000D_ Il-pompi attwali jaħdmu kif suppost u l-investiment se jkun esklussivament biex tittejjeb l-effiċjenza enerġetika f’dan il-punt fil-proċess tal-produzzjoni. _x000D_ il-pompi l-ġodda se jkunu mgħammra b’magni IE4 bi changers tal-veloċità korrispondenti tagħhom._x000D_ Dawn il-pompi jsiru dawk primarji li jħallu l-pompi attwali fil-backup f’każ li dawn jonqsu._x000D_ Din is-sostituzzjoni tinkludi:_x000D_ 1. Xiri ta ‘żewġ gruppi ġodda ta’ ppumpjar._x000D_ 2. Xogħol ta ‘tneħħija tal-pompa kurrenti._x000D_ 3. Preparazzjoni u adattament tas-sit._x000D_ 4. Installazzjoni ta’ pompi ġodda._x000D_ 5. Konnessjoni ta’ pompi ma’ installazzjonijiet eżistenti._x000D_ 6. Adattament ta’ sistemi elettriċi._x000D_ 7. Xogħlijiet ċivili._x000D_ _x000D_ L-iffrankar tal-enerġija li se jinkiseb bl-installazzjoni tas-sistemi l-ġodda tal-ippumpjar se jkun 39 % f’dak il-punt. Dan jirrappreżenta tnaqqis ta’ 5 % fil-konsum tal-enerġija mill-fabbrika._x000D_ Dan ifisser li mill-1 216.31 MWh ta’ enerġija elettrika li qed tiġi kkunsmata kull sena f’din il-faċilità, din se tiġi kkonvertita għal konsum ta’ madwar 745.05 MWh fis-sena u se tiffranka 471.26 MWh fis-sena. (Maltese)
    17 August 2022
    0 references
    Šis projekts sastāv no? Dzesēšanas ūdens sūkņu aizstāšana ar efektīvākiem sūkņiem?._x000D_ Projekta mērķis ir aizstāt divus dzesēšanas rezerves sūkņus no mūsu dzesēšanas ūdens sūkņu sistēmas ar efektīvākiem sūkņiem un energoefektīvāku izmēru mūsu patēriņa profilam._x000D_ Pašreizējie sūkņi darbojas pareizi, un ieguldījumi būs tikai, lai uzlabotu energoefektivitāti šajā ražošanas procesa posmā. _x000D_ jaunie sūkņi tiks aprīkoti ar IE4 motoriem ar to atbilstošajiem ātruma pārveidotājiem._x000D_ Šie sūkņi kļūs par primārajiem, atstājot pašreizējos sūkņus rezerves gadījumā._x000D_ Šī nomaiņa ietver:_x000D_ 1. Divu jaunu sūkņu grupu iegāde._x000D_ 2. Pašreizējā sūkņa noņemšanas darbi._x000D_ 3. Vietas sagatavošana un pielāgošana._x000D_ 4. Jaunu sūkņu uzstādīšana._x000D_ 5. Sūkņu pieslēgums esošajām iekārtām._x000D_ 6. Elektrosistēmu pielāgošana._x000D_ 7. Inženiertehniskie darbi._x000D_ _x000D_ Enerģijas ietaupījums, kas tiks panākts, uzstādot jaunās sūkņu sistēmas, šajā brīdī būs 39 %. Tas nozīmē 5 % samazinājumu rūpnīcas elektroenerģijas patēriņā._x000D_ Tas nozīmē, ka no 1 216,31 MWh elektroenerģijas, kas tiek patērēta katru gadu šajā iekārtā, tā tiks pārveidota par aptuveni 745,05 MWh gadā un ietaupīs 471,26 MWh gadā. (Latvian)
    17 August 2022
    0 references
    Tento projekt pozostáva z výmeny čerpadiel chladiacej vody za účinnejšie?._x000D_ Cieľom projektu je nahradiť dve záložné chladiace čerpadlá z nášho systému chladiacej vody účinnejšími čerpadlami a úspornejším rozmerom pre náš profil spotreby._x000D_ Súčasné čerpadlá fungujú správne a investícia bude výlučne na zlepšenie energetickej účinnosti v tomto bode výrobného procesu. _x000D_ nové čerpadlá budú vybavené motormi IE4 so zodpovedajúcimi meničmi otáčok._x000D_ Tieto čerpadlá by sa stali primárnymi, ktoré by zanechali súčasné čerpadlá v zálohe v prípade zlyhania._x000D_ Táto náhrada zahŕňa:_x000D_ 1. Nákup dvoch nových čerpacích skupín._x000D_ 2. Aktuálne odstránenie čerpadla práce._x000D_ 3. Príprava a prispôsobenie lokality._x000D_ 4. Inštalácia nových čerpadiel._x000D_ 5. Pripojenie čerpadiel k existujúcim zariadeniam._x000D_ 6. Prispôsobenie elektrických systémov._x000D_ 7. Stavebné práce._x000D_ _x000D_ Úspora energie, ktorá sa dosiahne inštaláciou nových čerpacích systémov, bude v tomto bode 39 %. To predstavuje 5 % zníženie spotreby elektrickej energie v továrni._x000D_ To znamená, že z 1 216,31 MWh elektrickej energie, ktorá sa v tomto zariadení spotrebuje ročne, sa prevedie na spotrebu približne 745,05 MWh ročne a ušetrí 471,26 MWh ročne. (Slovak)
    17 August 2022
    0 references
    Is éard atá sa tionscadal seo de?An athsholáthar caidéil uisce fuaraithe le cinn níos éifeachtaí?._x000D_ Tá sé mar aidhm ag an tionscadal a chur in ionad dhá caidéil cúltaca fuaraithe as ár gcóras caidéil uisce fuaraithe le caidéil níos éifeachtaí agus le méid níos mó fuinnimh-chairdiúil dár n-ídiú profile._x000D_ na caidéil atá ann faoi láthair ag obair i gceart agus beidh an infheistíocht a bheith go heisiach chun feabhas a chur ar éifeachtúlacht fuinnimh ag an bpointe seo sa phróiseas táirgthe. _x000D_ Beidh na caidéil nua a bheith feistithe le hinnill IE4 lena n-athróirí luas comhfhreagrach._x000D_ Bheadh na caidéil a bheith ar na cinn bunscoile ag fágáil na caidéil atá ann faoi láthair i cúltaca i gcás na fail._x000D_ Áirítear leis an athsholáthar seo: _x000D_ 1. Ceannach dhá ghrúpa pumpála nua._x000D_ 2. Obair a bhaint caidéil atá ann faoi láthair._x000D_ 3. Ullmhú agus oiriúnú láithreáin._x000D_ 4. Suiteáil caidéil nua._x000D_ 5. Ceangal caidéil le suiteálacha atá ann cheana._x000D_ 6. Córais leictreacha a oiriúnú._x000D_ 7. Oibreacha Sibhialta._x000D_ _x000D_ Beidh na coigiltis fuinnimh a bhaint amach le suiteáil na gcóras caidéalaithe nua a bheith 39 % ag an bpointe sin. Is ionann é seo agus laghdú 5 % ar thomhaltas cumhachta sa mhonarcha._x000D_ Ciallaíonn sé seo go n-athraítear tomhaltas de thart ar 745.05 MWh in aghaidh na bliana agus sábhálfaidh sé 471.26 MWh in aghaidh na bliana. (Irish)
    17 August 2022
    0 references
    Tento projekt se skládá z výměny čerpadel chladicí vody za účinnější?._x000D_ Projekt má za cíl nahradit dvě chladicí záložní čerpadla z našeho systému čerpadel chladicí vody účinnějšími čerpadly a energeticky šetrnějším tříděním pro náš spotřební profil._x000D_ Aktuální čerpadla fungují správně a investice budou výhradně na zlepšení energetické účinnosti v tomto okamžiku ve výrobním procesu. _x000D_ nová čerpadla budou vybavena motory IE4 s odpovídajícími měniči otáček._x000D_ Tato čerpadla by se stala primárními, které opouštějí stávající čerpadla v případě selhání._x000D_ Tato výměna zahrnuje:_x000D_ 1. Nákup dvou nových čerpacích skupin._x000D_ 2. Současné odstranění čerpadel._x000D_ 3. Příprava a úprava lokality._x000D_ 4. Instalace nových čerpadel._x000D_ 5. Připojení čerpadel ke stávajícím zařízením._x000D_ 6. Adaptace elektrických systémů._x000D_ 7. Stavební práce._x000D_ _x000D_ Úspory energie, kterých bude dosaženo instalací nových čerpacích systémů, budou v tomto okamžiku činit 39 %. To představuje 5 % snížení spotřeby tovární energie._x000D_ To znamená, že z 1 216,31 MWh elektrické energie, která je každoročně spotřebovávána v tomto zařízení, bude přeměněna na spotřebu přibližně 745,05 MWh ročně a ušetří se 471,26 MWh ročně. (Czech)
    17 August 2022
    0 references
    Este projeto consiste na substituição de bombas de água de arrefecimento por bombas mais eficientes.._x000D_ O projeto visa substituir duas bombas de reserva de arrefecimento do nosso sistema de bomba de água de arrefecimento por bombas mais eficientes e com um dimensionamento mais amigo da energia para o nosso perfil de consumo._x000D_ As bombas atuais funcionam corretamente e o investimento será exclusivamente para melhorar a eficiência energética neste ponto do processo de produção. _x000D_ as novas bombas serão equipadas com motores IE4 com seus correspondentes variadores de velocidade._x000D_ Estas bombas se tornariam as principais deixando as bombas atuais em backup no caso de estas falharem._x000D_ Esta substituição inclui:_x000D_ 1. Aquisição de dois novos grupos de bombagem._x000D_ 2. Trabalho atual de remoção da bomba._x000D_ 3. Preparação e adaptação do local._x000D_ 4. Instalação de novas bombas._x000D_ 5. Ligação de bombas a instalações existentes._x000D_ 6. Adaptação de sistemas elétricos._x000D_ 7. Obras civis._x000D_ _x000D_ A poupança de energia que será alcançada com a instalação dos novos sistemas de bombagem será de 39 % nessa altura. Isto representa uma redução de 5 % no consumo de energia na fábrica._x000D_ Isto significa que, dos 1 216,31 MWh de energia elétrica que é consumida anualmente nesta instalação, será convertida para um consumo de aproximadamente 745,05 MWh por ano e poupará 471,26 MWh por ano. (Portuguese)
    17 August 2022
    0 references
    See projekt koosneb? Jahutusveepumpade asendamisest tõhusamate?._x000D_ Projekti eesmärk on asendada meie jahutusveepumbasüsteemi kaks jahutus-varupumbat tõhusamate pumpadega ja energiasõbralikuma suurusega meie tarbimisprofiili jaoks._x000D_ Praegused pumbad töötavad korralikult ja investeering on ainult energiatõhususe parandamiseks tootmisprotsessis. _x000D_ uued pumbad varustatakse IE4 mootoritega koos vastavate kiirusmuunduritega._x000D_ Need pumbad muutuksid esmaseks, jättes praegused pumbad varundamiseks, kui need ebaõnnestuvad._x000D_ See asendus hõlmab:_x000D_ 1. Kahe uue pumpamisrühma ostmine._x000D_ 2. Praegune pumpade eemaldamise töö._x000D_ 3. Ala ettevalmistamine ja kohandamine._x000D_ 4. Uute pumpade paigaldamine._x000D_ 5. Pumpade ühendamine olemasolevate seadmetega._x000D_ 6. Elektrisüsteemide kohandamine._x000D_ 7. Ehitustööd._x000D_ _x000D_ Energiasääst, mis saavutatakse uute pumbasüsteemide paigaldamisega, on sel hetkel 39 %. See tähendab, et tehase elektritarbimine väheneb 5 % võrra._x000D_ See tähendab, et 1 216,31 MWh elektrienergiast, mida tarbitakse igal aastal selles rajatises, muudetakse see tarbimiseks ligikaudu 745,05 MWh aastas ja säästetakse 471,26 MWh aastas. (Estonian)
    17 August 2022
    0 references
    Ez a projekt a „Hűtővízszivattyúk cseréje hatékonyabbakkal?”._x000D_ A projekt célja, hogy a hűtővízszivattyú-rendszerünkből származó két hűtési tartalék szivattyút hatékonyabb szivattyúkkal és energiatakarékosabb méretezéssel váltsa fel a fogyasztási profilunkhoz._x000D_ A jelenlegi szivattyúk megfelelően működnek, és a beruházás kizárólag az energiahatékonyság javítására irányul a gyártási folyamat ezen szakaszában. _x000D_ az új szivattyúk IE4 motorokkal lesznek felszerelve a megfelelő fordulatszám-váltókkal._x000D_ Ezek a szivattyúk lesznek az elsődlegesek, amelyek az aktuális szivattyúkat tartalékba helyeznék, ha ezek meghibásodnának._x000D_ Ez a csere tartalmazza:_x000D_ 1. Két új szivattyúcsoport beszerzése._x000D_ 2. Jelenlegi szivattyú eltávolítása munka._x000D_ 3. Helyszíni előkészítés és adaptáció._x000D_ 4. Új szivattyúk telepítése._x000D_ 5. Szivattyúk csatlakoztatása a meglévő létesítményekhez._x000D_ 6. Elektromos rendszerek adaptálása._x000D_ 7. Építési munkák._x000D_ _x000D_ Az új szivattyúrendszerek telepítésével elért energiamegtakarítás ezen a ponton 39% lesz. Ez a gyári energiafogyasztás 5%-os csökkenését jelenti._x000D_ Ez azt jelenti, hogy az ebben a létesítményben évente fogyasztott 1 216,31 MWh villamos energia felhasználásával körülbelül 745,05 MWh/év fogyasztás lesz, és évi 471,26 MWh megtakarítást eredményez. (Hungarian)
    17 August 2022
    0 references
    Този проект се състои от замяна на охлаждащи водни помпи с по-ефективни?._x000D_ Проектът има за цел да замени две охлаждащи резервни помпи от нашата охладителна водна помпена система с по-ефективни помпи и с по-енергийно щадящо оразмеряване за нашия потребителски профил._x000D_ Настоящите помпи работят правилно и инвестицията ще бъде изключително за подобряване на енергийната ефективност на този етап от производствения процес. _x000D_ новите помпи ще бъдат оборудвани с двигатели IE4 със съответните си регулатори на честотата на въртене._x000D_ Тези помпи ще станат основните, които ще напуснат текущите помпи в резервно копие, в случай че те не успеят._x000D_ Този заместител включва:_x000D_ 1. Закупуване на две нови изпомпващи групи._x000D_ 2. Текуща работа по отстраняване на помпата._x000D_ 3. Подготовка и адаптиране на обекта._x000D_ 4. Инсталиране на нови помпи._x000D_ 5. Свързване на помпите към съществуващи инсталации._x000D_ 6. Адаптиране на електрически системи._x000D_ 7. Строителни работи._x000D_ _x000D_ Спестяването на енергия, което ще бъде постигнато с инсталирането на новите помпени системи, ще бъде 39 % към този момент. Това представлява намаление с 5 % на фабричното потребление на енергия._x000D_ Това означава, че от 1 216,31 MWh електрическа енергия, която се консумира ежегодно в това съоръжение, тя ще бъде преобразувана в потребление от приблизително 745,05 MWh годишно и ще спести 471,26 MWh годишно. (Bulgarian)
    17 August 2022
    0 references
    Šis projektas susideda iš?Aušinimo vandens siurblių pakeitimas efektyvesniais?._x000D_ Projekto tikslas – pakeisti du aušinimo atsarginius siurblius iš mūsų aušinimo vandens siurblių sistemos su efektyvesniais siurbliais ir labiau energiją tausojančiu dydžiu mūsų vartojimo profiliui._x000D_ Dabartiniai siurbliai veikia tinkamai, o investicijos bus išimtinai skirtos energijos vartojimo efektyvumui didinti gamybos procese. _x000D_ nauji siurbliai bus įrengti su IE4 varikliais su atitinkamais greičio keitikliais._x000D_ Šie siurbliai taptų pirminiais, paliekant dabartinius siurblius atsarginę kopiją, jei jie nepavyks._x000D_ Šis pakeitimas apima:_x000D_ 1. Dviejų naujų siurbimo grupių įsigijimas._x000D_ 2. Srovės siurblio šalinimo darbai._x000D_ 3. Svetainės paruošimas ir pritaikymas._x000D_ 4. Naujų siurblių montavimas._x000D_ 5. Siurblių prijungimas prie esamų įrenginių._x000D_ 6. Elektros sistemų pritaikymas._x000D_ 7. Inžineriniai darbai._x000D_ _x000D_ Energijos sutaupymas, kuris bus pasiektas įdiegus naujas siurbimo sistemas, tuo metu bus 39 %. Tai reiškia, kad 5 % sumažėja gamyklos energijos suvartojimas._x000D_ Tai reiškia, kad iš 1 216,31 MWh elektros energijos, kuri kasmet suvartojama šiame įrenginyje, ji bus perskaičiuota į maždaug 745,05 MWh per metus ir sutaupys 471,26 MWh per metus. (Lithuanian)
    17 August 2022
    0 references
    Ovaj projekt se sastoji od?Zamjena crpki za rashladnu vodu učinkovitijim?._x000D_ Projekt ima za cilj zamijeniti dvije rezervne crpke za hlađenje iz našeg sustava crpki za rashladnu vodu učinkovitijim crpkama i energetski prihvatljivijim veličinama za naš profil potrošnje._x000D_ Trenutne crpke rade ispravno i ulaganje će biti isključivo za poboljšanje energetske učinkovitosti u ovom trenutku u proizvodnom procesu. _x000D_ nove crpke će biti opremljene IE4 motorima sa svojim odgovarajućim mjenjačima brzine._x000D_ Ove crpke bi postale primarne one ostavljajući trenutne pumpe u pričuvnim dijelovima u slučaju neuspjeha._x000D_ Ova zamjena uključuje:_x000D_ 1. Kupnja dvije nove crpne grupe._x000D_ 2. Trenutni rad crpke._x000D_ 3. Priprema i prilagodba lokacije._x000D_ 4. Ugradnja novih crpki._x000D_ 5. Priključak crpki na postojeće instalacije._x000D_ 6. Prilagodba električnih sustava._x000D_ 7. Građevinski radovi._x000D_ _x000D_ Ušteda energije koja će se postići ugradnjom novih crpnih sustava u tom će trenutku iznositi 39 %. To predstavlja smanjenje tvorničke potrošnje energije za 5 %._x000D_ To znači da će od 1 216,31 MWh električne energije koja se godišnje troši u tom postrojenju biti pretvorena u potrošnju od približno 745,05 MWh godišnje i uštedjet će 471,26 MWh godišnje. (Croatian)
    17 August 2022
    0 references
    Detta projekt består av?ersättning av kylvattenpumpar med effektivare?._x000D_ Projektet syftar till att ersätta två kylbackpumpar från vårt kylvattenpumpsystem med effektivare pumpar och med mer energivänlig storlek för vår förbrukningsprofil._x000D_ De nuvarande pumparna fungerar korrekt och investeringen kommer uteslutande att vara för att förbättra energieffektiviteten vid denna tidpunkt i produktionsprocessen. _x000D_ de nya pumparna kommer att utrustas med IE4-motorer med motsvarande varvtalsväxlare._x000D_ Dessa pumpar skulle bli de primära som lämnar de nuvarande pumparna i backup om dessa misslyckas._x000D_ Denna ersättning omfattar:_x000D_ 1. Inköp av två nya pumpgrupper._x000D_ 2. Nuvarande pumpborttagningsarbete._x000D_ 3. Förberedelse och anpassning av platsen._x000D_ 4. Installation av nya pumpar._x000D_ 5. Anslutning av pumpar till befintliga installationer._x000D_ 6. Anpassning av elektriska system._x000D_ 7. Anläggningsarbeten._x000D_ _x000D_ De energibesparingar som kommer att uppnås genom installationen av de nya pumpsystemen kommer att vara 39 % vid den tidpunkten. Detta motsvarar en 5 % minskning av fabrikens energiförbrukning._x000D_ Detta innebär att av de 1 216,31 MWh elenergi som förbrukas årligen vid denna anläggning, kommer den att omvandlas till en förbrukning på cirka 745,05 MWh per år och kommer att spara 471,26 MWh per år. (Swedish)
    17 August 2022
    0 references
    Acest proiect constă în?Înlocuirea pompelor de apă de răcire cu cele mai eficiente?._x000D_ Proiectul își propune să înlocuiască două pompe de rezervă de răcire din sistemul nostru de pompe de apă de răcire cu pompe mai eficiente și cu dimensiuni mai ecologice pentru profilul nostru de consum._x000D_ Pompele actuale funcționează corect, iar investiția va fi exclusiv pentru a îmbunătăți eficiența energetică în acest moment în procesul de producție. _x000D_ noile pompe vor fi echipate cu motoare IE4 cu schimbătoarele lor de turație corespunzătoare._x000D_ Aceste pompe ar deveni cele primare care părăsesc pompele curente în rezervă în cazul în care acestea nu reușesc._x000D_ Această înlocuire include:_x000D_ 1. Achiziționarea a două noi grupuri de pompare._x000D_ 2. Lucrări de îndepărtare a pompei de curent._x000D_ 3. Pregătirea și adaptarea site-ului._x000D_ 4. Instalarea de noi pompe._x000D_ 5. Conectarea pompelor la instalațiile existente._x000D_ 6. Adaptarea sistemelor electrice._x000D_ 7. Lucrări civile._x000D_ _x000D_ Economiile de energie care vor fi realizate odată cu instalarea noilor sisteme de pompare vor fi de 39 % în acel moment. Aceasta reprezintă o reducere de 5 % a consumului de energie din fabrică._x000D_ Aceasta înseamnă că din cei 1 216,31 MWh de energie electrică care se consumă anual în această instalație, aceasta va fi convertită la un consum de aproximativ 745,05 MWh pe an și va economisi 471,26 MWh pe an. (Romanian)
    17 August 2022
    0 references
    Ta projekt je sestavljen iz?Zamenjava hladilnih vodnih črpalk z učinkovitejšimi?._x000D_ Cilj projekta je zamenjati dve hladilni rezervni črpalki iz našega sistema hladilnih črpalk z učinkovitejšimi črpalkami in z bolj energijsko prijaznim določanjem velikosti za naš profil porabe._x000D_ Trenutne črpalke delujejo pravilno in naložba bo namenjena izključno izboljšanju energetske učinkovitosti na tej točki proizvodnega procesa. _x000D_ nove črpalke bodo opremljene z motorji IE4 z ustreznimi pretvorniki hitrosti._x000D_ Te črpalke bi postale primarne, ki bi zapustile trenutne črpalke v rezervni kopiji, če bi te odpovedale._x000D_ Ta zamenjava vključuje:_x000D_ 1. Nakup dveh novih črpalnih skupin._x000D_ 2. Trenutno odstranjevanje črpalke._x000D_ 3. Priprava in prilagoditev spletnega mesta._x000D_ 4. Namestitev novih črpalk._x000D_ 5. Priključitev črpalk na obstoječe instalacije._x000D_ 6. Prilagoditev električnih sistemov._x000D_ 7. Gradbena dela._x000D_ _x000D_ Prihranek energije, ki bo dosežen z namestitvijo novih črpalnih sistemov, bo takrat 39 %. To predstavlja 5-odstotno zmanjšanje porabe električne energije v tovarni._x000D_ To pomeni, da bo od 1 216,31 MWh električne energije, ki se porabi letno v tem obratu, pretvorjena v porabo približno 745,05 MWh na leto in bo prihranila 471,26 MWh na leto. (Slovenian)
    17 August 2022
    0 references
    Projekt ten składa się z?Wymiana pomp wody chłodzącej na bardziej wydajne?._x000D_ Projekt ma na celu zastąpienie dwóch pomp zapasowych chłodzących z naszego systemu pomp wody chłodzącej bardziej wydajnymi pompami i bardziej przyjaznym energetycznie rozmiarem dla naszego profilu zużycia._x000D_ Aktualne pompy działają prawidłowo, a inwestycją będzie wyłącznie poprawa efektywności energetycznej na tym etapie procesu produkcyjnego. _x000D_ nowe pompy będą wyposażone w silniki IE4 z odpowiednimi zmieniaczami prędkości._x000D_ Pompy te stałyby się głównymi pompami pozostawiającymi bieżące pompy w kopii zapasowej w przypadku awarii._x000D_ Ten zamiennik obejmuje:_x000D_ 1. Zakup dwóch nowych grup pompujących._x000D_ 2. Bieżące usuwanie pompy pracy._x000D_ 3. Przygotowanie i adaptacja terenu._x000D_ 4. Instalacja nowych pomp._x000D_ 5. Podłączenie pomp do istniejących instalacji._x000D_ 6. Adaptacja instalacji elektrycznych._x000D_ 7. Roboty budowlane._x000D_ _x000D_ Oszczędności energii, które zostaną osiągnięte dzięki instalacji nowych systemów pompowania, w tym momencie wyniosą 39 %. Oznacza to, że z 1 216,31 MWh energii elektrycznej, która jest zużywana rocznie w tym zakładzie, zostanie przekształcona na zużycie około 745,05 MWh rocznie i pozwoli zaoszczędzić 471,26 MWh rocznie. (Polish)
    17 August 2022
    0 references
    Hernani
    0 references
    20 December 2023
    0 references

    Identifiers

    FN17IND01268
    0 references