Expansion of the computational resources of the UPV/EHU Computing Service (Q3143859)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3143859 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Expansion of the computational resources of the UPV/EHU Computing Service |
Project Q3143859 in Spain |
Statements
204,187.5 Euro
0 references
375,000.0 Euro
0 references
54.45 percent
0 references
1 January 2018
0 references
31 December 2020
0 references
UNIVERSIDAD DEL PAIS VASCO/EUSKAL HERRIKO UNIBERTSITATEA
0 references
48940
0 references
Se solicita la ampliación del cluster de cálculo de la UPV/EHU gestionado por el Servicio de Informática Aplicada a la Investigación (Cálculo Científico) IZO-SGI mediante la adquisición de nuevos equipos computacionales. Esta ampliación permitirá mantener la competitividad de los grupos de investigación que usan el IZO-SGI. El IZO-SGI se caracteriza por una vocación de servicio en el área de la computación a investigadores internos y externos. En sus 14 años de funcionamiento ha adquirido una enorme experiencia y ha impulsado multitud de proyectos científicos. El impacto en el entorno de forma directa e indirecta, a través de las colaboraciones de los investigadores es muy alta. En 2017 el 48% del servicio prestado (horas de computación) fue ha entidades externas a la UPV/EHU. El IZO-SGI dispone de personal muy cualificado, con 14 años de experiencia trabajando en el óptimo funcionamiento de este tipo de infraestructuras singulares, y el apoyo del personal técnico IT y administrativo del que le provee la UPV/EHU. La UPV/EHU ofrece unas instalaciones y servicios de investigación excelentes, en los que se integran los recursos del IZO-SGI. El IZO-SGI obtiene valores difícilmente igualables en cuanto al aprovechamiento de los recursos computacionales, lo que supone un aprovechamiento máximo de la inversión realizada. Todos estos indicadores, detallados y referenciados en la propuesta garantizan el éxito del proyecto y cumplir con los objetivos de la presente convocatoria. (Spanish)
0 references
The High-Performance computer (HPC) of the UPV/EHU is part of the university's Research Services, hereafter IZO-SGI. In order to maintain the competitiveness of the research groups using the IZO-SGI, these computational resources need to be updated regularly. The IZO-SGI was created in 2004, and during all these years an enormous experience has been acquired by the staff in charge of the IZO-SGI and also by the researcher around this infrastructure. The impact of the IZO-SGI on the scientific community is notable since it provides computational resources not only to the UPV/EHU researchers but also to many external ones. In 2017, the 48% of the computational resources were used by external researchers, thus it has become the main research tool for many researchers, and has provided the resources required to carry out many research projects. The IZO-SGI has a highly qualified personnel, with 14 years of experience guaranteeing the optimum performance of this unique infrastructure. Also enjoys the support of the IT and administrative staff provided by the UPV/EHU. The UPV/EHU offers excellent research facilities and services for research, where the IZO-SGI are integrated._x000D_ The IZO-SGI obtains figures that are difficult to be matched in terms of occupancy and as a consequence, which means an optimal amortization of the investment. All these indicators, detailed and referenced in the proposal, ensure the success of the project and the achievement of the objectives of the call. (English)
0.6087498777725682
0 references
Nous demandons l’extension de la grappe de calcul UPV/EHU gérée par le service de recherche appliquée de calcul (calcul scientifique) IZO-SGI par l’acquisition de nouveaux équipements informatiques. Cette extension permettra de maintenir la compétitivité des groupes de recherche utilisant l’IZO-SGI. L’IZO-SGI se caractérise par une vocation de service dans le domaine de l’informatique aux chercheurs internes et externes. Au cours de ses 14 années d’exploitation, il a acquis une énorme expérience et a conduit une multitude de projets scientifiques. L’impact sur l’environnement, direct et indirect, grâce aux collaborations des chercheurs est très élevé. En 2017, 48 % du service fourni (heures d’ordinateur) étaient des entités situées en dehors de l’UPV/EHU. L’IZO-SGI dispose d’un personnel hautement qualifié, avec 14 ans d’expérience dans le fonctionnement optimal de ce type d’infrastructure unique, et le soutien du personnel technique informatique et administratif fourni par l’UPV/EHU. L’UPV/EHU offre d’excellentes installations et services de recherche, intégrant des ressources IZO-SGI. L’IZO-SGI obtient des valeurs à peine égales en termes d’utilisation des ressources de calcul, ce qui signifie une utilisation maximale de l’investissement réalisé. Tous ces indicateurs, détaillés et référencés dans la proposition, garantissent le succès du projet et répondent aux objectifs du présent appel. (French)
2 December 2021
0 references
Wir fordern die Erweiterung des vom Research Applied Computing Service (Scientific Calculation) IZO-SGI verwalteten UPV/EHU-Berechnungsclusters durch den Erwerb neuer Computergeräte. Durch diese Erweiterung wird es möglich sein, die Wettbewerbsfähigkeit von Forschungsgruppen mit Hilfe des IZO-SGI zu erhalten. Das IZO-SGI zeichnet sich durch eine Berufung im Bereich der Informatik für interne und externe Forscher aus. In seinen 14 Jahren Betrieb hat sie enorme Erfahrungen gesammelt und hat eine Vielzahl von wissenschaftlichen Projekten vorangetrieben. Die direkten und indirekten Auswirkungen auf die Umwelt durch die Zusammenarbeit von Forschern sind sehr hoch. Im Jahr 2017 waren 48 % der erbrachten Dienstleistungen (Computerstunden) Einrichtungen außerhalb der UPV/EHU. Das IZO-SGI verfügt über hochqualifiziertes Personal, mit 14 Jahren Erfahrung im optimalen Betrieb dieser einzigartigen Infrastruktur und der Unterstützung von technischen IT- und Verwaltungspersonal durch die UPV/EHU. Die UPV/EHU bietet exzellente Forschungseinrichtungen und Dienstleistungen, die IZO-SGI-Ressourcen integrieren. Das IZO-SGI erhält kaum gleiche Werte in Bezug auf den Einsatz von Rechenressourcen, d. h. eine maximale Nutzung der getätigten Investitionen. Alle diese Indikatoren, die im Vorschlag detailliert und genannt werden, garantieren den Erfolg des Projekts und erfüllen die Ziele dieser Aufforderung. (German)
9 December 2021
0 references
Wij verzoeken om uitbreiding van het UPV/EHU rekencluster beheerd door de Research Applied Computing Service (Scientific Calculation) IZO-SGI door de aanschaf van nieuwe computerapparatuur. Deze uitbreiding zal het mogelijk maken het concurrentievermogen van onderzoeksgroepen met behulp van de IZO-SGI te handhaven. De IZO-SGI wordt gekenmerkt door een roeping van dienstverlening op het gebied van informatica aan interne en externe onderzoekers. In haar 14-jarige werking heeft zij enorme ervaring opgedaan en heeft zij een groot aantal wetenschappelijke projecten aangestuurd. De impact op het milieu direct en indirect, door de samenwerking van onderzoekers is zeer groot. In 2017 was 48 % van de verleende dienst (computeruren) entiteiten buiten de UPV/EHU. De IZO-SGI beschikt over hooggekwalificeerd personeel, met 14 jaar ervaring in de optimale werking van dit type unieke infrastructuur en de ondersteuning van technisch IT- en administratief personeel van de UPV/EHU. De UPV/EHU biedt uitstekende onderzoeksfaciliteiten en -diensten, waarin IZO-SGI-middelen worden geïntegreerd. De IZO-SGI verkrijgt nauwelijks gelijke waarden voor het gebruik van rekenmiddelen, wat een maximaal gebruik van de gedane investering betekent. Al deze indicatoren, gedetailleerd en waarnaar in het voorstel wordt verwezen, garanderen het succes van het project en voldoen aan de doelstellingen van deze oproep. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Chiediamo l'ampliamento del cluster di calcolo UPV/EHU gestito dal Research Applied Computing Service (Scientific Calculation) IZO-SGI attraverso l'acquisizione di nuove apparecchiature informatiche. Questa estensione consentirà di mantenere la competitività dei gruppi di ricerca che utilizzano l'IZO-SGI. L'Izo-SGI è caratterizzato da una vocazione di servizio nel campo dell'informatica a ricercatori interni ed esterni. Nei suoi 14 anni di attività ha maturato un'esperienza enorme e ha guidato una moltitudine di progetti scientifici. L'impatto sull'ambiente, direttamente e indirettamente, attraverso le collaborazioni dei ricercatori è molto elevato. Nel 2017 il 48 % del servizio fornito (ore per computer) era costituito da entità al di fuori dell'UPV/EHU. L'IZO-SGI dispone di personale altamente qualificato, con 14 anni di esperienza nel funzionamento ottimale di questo tipo di infrastrutture uniche, e il supporto di personale tecnico informatico e amministrativo fornito da UPV/EHU. L'UPV/EHU offre eccellenti strutture e servizi di ricerca, integrando le risorse IZO-SGI. L'IZO-SGI ottiene valori difficilmente uguali in termini di utilizzo delle risorse computazionali, il che significa un uso massimo dell'investimento effettuato. Tutti questi indicatori, dettagliati e citati nella proposta, garantiscono il successo del progetto e soddisfano gli obiettivi del presente invito. (Italian)
16 January 2022
0 references
Ο υπολογιστής υψηλής απόδοσης (HPC) του UPV/EHU είναι μέρος των ερευνητικών υπηρεσιών του πανεπιστημίου, εφεξής IZO-SGI. Προκειμένου να διατηρηθεί η ανταγωνιστικότητα των ερευνητικών ομάδων που χρησιμοποιούν την IZO-SGI, οι εν λόγω υπολογιστικοί πόροι πρέπει να επικαιροποιούνται τακτικά. Η IZO-SGI δημιουργήθηκε το 2004 και κατά τη διάρκεια όλων αυτών των ετών έχει αποκτηθεί τεράστια εμπειρία από το προσωπικό που είναι υπεύθυνο για την IZO-SGI, καθώς και από τον ερευνητή γύρω από την υποδομή αυτή. Ο αντίκτυπος της IZO-SGI στην επιστημονική κοινότητα είναι αξιοσημείωτος, δεδομένου ότι παρέχει υπολογιστικούς πόρους όχι μόνο στους ερευνητές UPV/EHU αλλά και σε πολλούς εξωτερικούς ερευνητές. Το 2017, το 48 % των υπολογιστικών πόρων χρησιμοποιήθηκε από εξωτερικούς ερευνητές και, ως εκ τούτου, έχει καταστεί το κύριο ερευνητικό εργαλείο για πολλούς ερευνητές και έχει παράσχει τους πόρους που απαιτούνται για την υλοποίηση πολλών ερευνητικών έργων. Η IZO-SGI διαθέτει προσωπικό υψηλής ειδίκευσης, με 14 χρόνια εμπειρίας που εγγυάται τη βέλτιστη απόδοση αυτής της μοναδικής υποδομής. Χαίρει επίσης της υποστήριξης του προσωπικού πληροφορικής και του διοικητικού προσωπικού που παρέχει η UPV/EHU. Η UPV/EHU προσφέρει άριστες ερευνητικές εγκαταστάσεις και υπηρεσίες έρευνας, όπου ενσωματώνονται οι IZO-SGI._x000D_ Η IZO-SGI λαμβάνει στοιχεία που είναι δύσκολο να αντιστοιχιστούν από άποψη πληρότητας και κατά συνέπεια, πράγμα που σημαίνει βέλτιστη απόσβεση της επένδυσης. Όλοι αυτοί οι δείκτες, αναλυτικοί και αναφερόμενοι στην πρόταση, εξασφαλίζουν την επιτυχία του έργου και την επίτευξη των στόχων της πρόσκλησης υποβολής προτάσεων. (Greek)
17 August 2022
0 references
High-Performance Computer (HPC) af UPV/EHU er en del af universitetets Forskningstjenester, herefter IZO-SGI. For at bevare konkurrenceevnen for de forskningsgrupper, der anvender IZO-SGI, skal disse dataressourcer ajourføres regelmæssigt. IZO-SGI blev oprettet i 2004, og i alle disse år har personalet med ansvar for IZO-SGI og også forskeren omkring denne infrastruktur fået en enorm erfaring. Virkningen af IZO-SGI på det videnskabelige samfund er bemærkelsesværdig, da det giver computermæssige ressourcer ikke kun til UPV/EHU forskere, men også til mange eksterne. I 2017 blev 48 % af de beregningsmæssige ressourcer brugt af eksterne forskere, således er det blevet det vigtigste forskningsværktøj for mange forskere, og har givet de nødvendige ressourcer til at gennemføre mange forskningsprojekter. IZO-SGI har et højt kvalificeret personale med 14 års erfaring, der garanterer optimal ydeevne af denne unikke infrastruktur. Nyder også støtte fra det IT-personale og det administrative personale, som UPV/EHU stiller til rådighed. UPV/EHU tilbyder fremragende forskningsfaciliteter og -tjenester til forskning, hvor IZO-SGI er integreret._x000D_ IZO-SGI opnår tal, der er vanskelige at matche med hensyn til belægning og som følge heraf, hvilket betyder en optimal afskrivning af investeringen. Alle disse indikatorer, der er beskrevet i forslaget, sikrer projektets succes og opfyldelsen af målene i indkaldelsen. (Danish)
17 August 2022
0 references
UPV/EHU:n korkean suorituskyvyn tietokone (HPC) on osa yliopiston tutkimuspalveluja, jäljempänä IZO-SGI. IZO-SGI:tä käyttävien tutkimusryhmien kilpailukyvyn säilyttämiseksi näitä laskennallisia resursseja on päivitettävä säännöllisesti. IZO-SGI perustettiin vuonna 2004, ja kaikkien näiden vuosien aikana IZO-SGI:stä vastaava henkilöstö ja tämän infrastruktuurin tutkija ovat hankkineet valtavan kokemuksen. IZO-SGI: n vaikutus tiedeyhteisöön on huomattava, koska se tarjoaa laskennallisia resursseja paitsi UPV/EHU-tutkijoille myös monille ulkoisille tutkijoille. Vuonna 2017 ulkopuoliset tutkijat käyttivät 48 prosenttia laskennallisista resursseista, joten siitä on tullut monien tutkijoiden tärkein tutkimusväline, ja se on tarjonnut tarvittavat resurssit monien tutkimushankkeiden toteuttamiseen. IZO-SGI:llä on korkeasti koulutettu henkilöstö, jolla on 14 vuoden kokemus, joka takaa tämän ainutlaatuisen infrastruktuurin optimaalisen suorituskyvyn. Lisäksi UPV/EHU tukee tietotekniikka- ja hallintohenkilöstöä. UPV/EHU tarjoaa erinomaiset tutkimustilat ja -palvelut tutkimukseen, johon IZO-SGI on integroitu._x000D_ IZO-SGI saa lukuja, joita on vaikea sovittaa yhteen käyttöasteen ja sen seurauksena investoinnin optimaalisen kuoletuksen kannalta. Kaikilla näillä indikaattoreilla, jotka ovat yksityiskohtaisia ja joihin viitataan ehdotuksessa, varmistetaan hankkeen onnistuminen ja ehdotuspyynnön tavoitteiden saavuttaminen. (Finnish)
17 August 2022
0 references
Il-kompjuter ta ‘Prestazzjoni Għolja (HPC) tal-UPV/EHU huwa parti mis-Servizzi ta ‘Riċerka tal-università, minn hawn’il quddiem IZO-SGI. Sabiex tinżamm il-kompetittività tal-gruppi ta’ riċerka li jużaw l-IZO-SGI, dawn ir-riżorsi komputazzjonali jeħtieġ li jiġu aġġornati regolarment. L-IZO-SGI inħoloq fl-2004, u matul dawn is-snin kollha nkisbet esperjenza enormi mill-persunal inkarigat mill-IZO-SGI kif ukoll mir-riċerkatur madwar din l-infrastruttura. L-impatt tal-IZO-SGI fuq il-komunità xjentifika huwa notevoli peress li jipprovdi riżorsi komputazzjoni mhux biss għall-riċerkaturi UPV/EHU iżda wkoll għal dawk esterni ħafna. Fl-2017, it-48 % tar-riżorsi komputazzjonali ntużaw minn riċerkaturi esterni, u b’hekk saret l-għodda ewlenija ta’ riċerka għal ħafna riċerkaturi, u pprovdiet ir-riżorsi meħtieġa biex jitwettqu ħafna proġetti ta’ riċerka. L-IZO-SGI għandha persunal bi kwalifiki għoljin, b’14-il sena esperjenza li tiggarantixxi l-aħjar prestazzjoni ta’ din l-infrastruttura unika. Tgawdi wkoll mill-appoġġ tal-persunal tal-IT u amministrattiv ipprovdut mill-UPV/EHU. Il-UPV/EHU joffri faċilitajiet ta’ riċerka eċċellenti u servizzi għar-riċerka, fejn l-IZO-SGI huma integrati._x000D_ L-IZO-SGI jikseb ċifri li huma diffiċli li jitqabblu f’termini ta’ okkupanza u bħala konsegwenza, li jfisser amortizzazzjoni ottimali tal-investiment. Dawn l-indikaturi kollha, dettaljati u msemmija fil-proposta, jiżguraw is-suċċess tal-proġett u l-kisba tal-objettivi tas-sejħa. (Maltese)
17 August 2022
0 references
UPV/EHU augstas veiktspējas dators (HPC) ir daļa no universitātes pētniecības pakalpojumiem, turpmāk IZO-SGI. Lai saglabātu to pētniecības grupu konkurētspēju, kuras izmanto IZO-SGI, šie skaitļošanas resursi ir regulāri jāatjaunina. IZO-SGI tika izveidots 2004. gadā, un visu šo gadu laikā par IZO-SGI atbildīgais personāls, kā arī šīs infrastruktūras pētnieks ir ieguvis milzīgu pieredzi. IZO-SGI ietekme uz zinātnieku aprindām ir ievērojama, jo tā nodrošina skaitļošanas resursus ne tikai UPV/EHU pētniekiem, bet arī daudziem ārējiem pētniekiem. 2017. gadā 48 % no skaitļošanas resursiem izmantoja ārējie pētnieki, tādējādi tas ir kļuvis par galveno pētniecības instrumentu daudziem pētniekiem un ir nodrošinājis resursus, kas nepieciešami daudzu pētniecības projektu īstenošanai. IZO-SGI ir augsti kvalificēts personāls ar 14 gadu pieredzi, kas garantē šīs unikālās infrastruktūras optimālu darbību. Atbalsta arī IT un administratīvo personālu, ko nodrošina UPV/EHU. UPV/EHU piedāvā izcilas pētniecības iespējas un pakalpojumus pētniecībai, kur IZO-SGI ir integrēta._x000D_ IZO-SGI iegūst skaitļus, kurus ir grūti saskaņot attiecībā uz noslogojumu un tā rezultātā, kas nozīmē optimālu ieguldījumu amortizāciju. Visi šie rādītāji, kas sīki izklāstīti un minēti priekšlikumā, nodrošina projekta sekmīgu īstenošanu un uzaicinājuma mērķu sasniegšanu. (Latvian)
17 August 2022
0 references
Vysokovýkonný počítač (HPC) UPV/EHU je súčasťou výskumných služieb univerzity, ďalej len IZO-SGI. V záujme zachovania konkurencieschopnosti výskumných skupín využívajúcich IZO-SGI je potrebné tieto výpočtové zdroje pravidelne aktualizovať. IZO-SGI bola vytvorená v roku 2004 a počas všetkých týchto rokov získali zamestnanci zodpovední za IZO-SGI a tiež výskumný pracovník v oblasti tejto infraštruktúry obrovské skúsenosti. Vplyv IZO-SGI na vedeckú komunitu je pozoruhodný, pretože poskytuje výpočtové zdroje nielen výskumným pracovníkom UPV/EHU, ale aj mnohým externým výskumníkom. V roku 2017 využili externí výskumní pracovníci 48 % výpočtových zdrojov, čím sa stali hlavným výskumným nástrojom pre mnohých výskumných pracovníkov a poskytli zdroje potrebné na realizáciu mnohých výskumných projektov. IZO-SGI má vysokokvalifikovaný personál so 14-ročnými skúsenosťami, ktoré zaručujú optimálny výkon tejto jedinečnej infraštruktúry. Využíva aj podporu IT a administratívnych pracovníkov, ktoré poskytuje UPV/EHU. UPV/EHU ponúka vynikajúce výskumné zariadenia a služby pre výskum, kde sú integrované IZO-SGI._x000D_ IZO-SGI získava čísla, ktoré je ťažké zosúladiť z hľadiska obsadenosti a v dôsledku toho, čo znamená optimálnu amortizáciu investície. Všetky tieto ukazovatele, podrobne opísané a uvedené v návrhu, zabezpečujú úspech projektu a dosiahnutie cieľov výzvy. (Slovak)
17 August 2022
0 references
Is é an ríomhaire Ard-Feidhmíochta (HPC) an UPV/EHU chuid de na hollscoile Seirbhísí Taighde, ina dhiaidh seo IZO-SGI. D’fhonn iomaíochas na ngrúpaí taighde a choinneáil ag baint úsáide as IZO-SGI, ní mór na hacmhainní ríomhaireachta sin a thabhairt cothrom le dáta go rialta. Cruthaíodh IZO-SGI in 2004, agus i rith na mblianta seo tá taithí ollmhór faighte ag an bhfoireann atá i gceannas ar IZO-SGI agus ag an taighdeoir timpeall ar an mbonneagar sin. Is é an tionchar an IZO-SGI ar an bpobal eolaíochta suntasach ós rud é go soláthraíonn sé acmhainní ríomhaireachtúla ní hamháin do na taighdeoirí UPV/EHU ach freisin do na cinn seachtracha go leor. In 2017, bhain taighdeoirí seachtracha úsáid as 48 % de na hacmhainní ríomhaireachta, agus dá bhrí sin is é an príomhuirlis taighde é do go leor taighdeoirí, agus tá na hacmhainní is gá curtha ar fáil aige chun go leor tionscadal taighde a chur i gcrích. Tá pearsanra ardcháilithe ag IZO-SGI, agus 14 bliana taithí acu a ráthaíonn feidhmíocht optamach an bhonneagair uathúil seo. Tá tacaíocht ón bhfoireann TF agus riaracháin a chuireann an UPV/EHU ar fáil freisin. Cuireann an UPV/EHU áiseanna agus seirbhísí taighde den scoth ar fáil le haghaidh taighde, áit a ndéantar IZO-SGI a chomhtháthú._x000D_ Faigheann an IZO-SGI figiúirí atá deacair a mheaitseáil i dtéarmaí áitíochta agus mar thoradh air sin, rud a chiallaíonn amúchadh optamach na hinfheistíochta. Áiritheoidh na táscairí sin go léir, atá mionsonraithe agus dá dtagraítear sa togra, go n-éireoidh leis an tionscadal agus go mbainfear amach cuspóirí an ghlao. (Irish)
17 August 2022
0 references
Vysoce výkonný počítač (HPC) UPV/EHU je součástí univerzitních výzkumných služeb, dále jen IZO-SGI. Aby byla zachována konkurenceschopnost výzkumných skupin využívajících IZO-SGI, je třeba tyto výpočetní zdroje pravidelně aktualizovat. IZO-SGI byl vytvořen v roce 2004 a během všech těchto let získali zaměstnanci, kteří mají na starosti IZO-SGI, a také výzkumný pracovník v okolí této infrastruktury obrovské zkušenosti. Dopad IZO-SGI na vědeckou obec je pozoruhodný, protože poskytuje výpočetní zdroje nejen výzkumníkům UPV/EHU, ale také mnoha externím. V roce 2017 bylo 48 % výpočetních zdrojů využito externími výzkumnými pracovníky, a proto se stalo hlavním výzkumným nástrojem pro mnoho výzkumných pracovníků a poskytlo zdroje potřebné k provedení mnoha výzkumných projektů. IZO-SGI disponuje vysoce kvalifikovaným personálem, který má 14 let zkušeností zaručujících optimální výkon této jedinečné infrastruktury. Těší se také podpoře IT a administrativních pracovníků, které poskytuje UPV/EHU. UPV/EHU nabízí vynikající výzkumná zařízení a služby pro výzkum, kde jsou integrovány IZO-SGI._x000D_ IZO-SGI získává údaje, které je obtížné vyrovnat z hlediska obsazenosti, a v důsledku toho, což znamená optimální amortizaci investice. Všechny tyto ukazatele, podrobně uvedené a uvedené v návrhu, zajišťují úspěch projektu a dosažení cílů výzvy. (Czech)
17 August 2022
0 references
O computador de alto desempenho (HPC) da UPV/EHU faz parte dos Serviços de Investigação da universidade, doravante IZO-SGI. A fim de manter a competitividade dos grupos de investigação que utilizam o IZO-SGI, estes recursos computacionais devem ser atualizados regularmente. O IZO-SGI foi criado em 2004 e durante todos estes anos foi adquirida uma enorme experiência pelo pessoal responsável pelo IZO-SGI e também pelo investigador em torno desta infraestrutura. O impacto do IZO-SGI na comunidade científica é notável, uma vez que fornece recursos computacionais não só para os investigadores da UPV/EHU, mas também para muitos investigadores externos. Em 2017, os 48% dos recursos computacionais foram utilizados por investigadores externos, pelo que se tornou a principal ferramenta de investigação para muitos investigadores e forneceu os recursos necessários para a realização de muitos projetos de investigação. A IZO-SGI dispõe de pessoal altamente qualificado, com 14 anos de experiência que garantem o melhor desempenho desta infraestrutura única. Beneficia igualmente do apoio do pessoal informático e administrativo disponibilizado pela UPV/EHU. A UPV/EHU oferece excelentes instalações e serviços de investigação, onde o IZO-SGI está integrado._x000D_ O IZO-SGI obtém números que são difíceis de serem combinados em termos de ocupação e, como consequência, o que significa uma amortização ideal do investimento. Todos estes indicadores, detalhados e referenciados na proposta, garantem o sucesso do projeto e a realização dos objetivos do convite à apresentação de propostas. (Portuguese)
17 August 2022
0 references
UPV/EHU kõrgjõudlusega arvuti (HPC) on osa ülikooli teadusteenustest (edaspidi IZO-SGI). Selleks et säilitada IZO-SGI kasutavate uurimisrühmade konkurentsivõime, tuleb neid arvutusressursse korrapäraselt ajakohastada. IZO-SGI loodi 2004. aastal ning kõigi nende aastate jooksul on IZO-SGI eest vastutav personal ja selle infrastruktuuriga seotud teadustöötaja omandanud tohutu kogemuse. IZO-SGI mõju teadusringkondadele on märkimisväärne, sest see annab arvutuslikke ressursse mitte ainult UPV/EHU teadlastele, vaid ka paljudele välistele teadlastele. 2017. aastal kasutasid 48 % arvutusressurssidest välisteadlased, seega on sellest saanud paljude teadlaste peamine uurimisvahend ning see on andnud paljude teadusprojektide elluviimiseks vajalikud vahendid. IZO-SGI-l on kõrge kvalifikatsiooniga töötajad, kellel on 14-aastane kogemus, mis tagab selle ainulaadse infrastruktuuri optimaalse toimimise. Seda toetavad ka UPV/EHU IT- ja haldustöötajad. UPV/EHU pakub tipptasemel uurimisrajatisi ja -teenuseid, kus IZO-SGI on integreeritud._x000D_ IZO-SGI saab andmeid, mida on raske kokku sobitada nii hõivatuse kui ka selle tulemusena, mis tähendab investeeringu optimaalset amortisatsiooni. Kõik need näitajad, mida on üksikasjalikult kirjeldatud ja millele ettepanekus viidatakse, tagavad projekti edukuse ja konkursi eesmärkide saavutamise. (Estonian)
17 August 2022
0 references
Az UPV/EHU nagy teljesítményű számítógépe (HPC) része az egyetem Kutatószolgálatának, a továbbiakban IZO-SGI. Az IZO-SGI-t használó kutatócsoportok versenyképességének fenntartása érdekében ezeket a számítási erőforrásokat rendszeresen frissíteni kell. Az IZO-SGI-t 2004-ben hozták létre, és mindezen évek során az IZO-SGI-ért felelős munkatársak és az infrastruktúra kutatói is hatalmas tapasztalatra tettek szert. Az IZO-SGI tudományos közösségre gyakorolt hatása figyelemre méltó, mivel nemcsak az UPV/EHU kutatóknak, hanem számos külső kutatónak is biztosít számítási erőforrásokat. 2017-ben a számítási források 48%-át külső kutatók használták fel, így számos kutató fő kutatási eszközévé vált, és biztosította a számos kutatási projekt megvalósításához szükséges forrásokat. Az IZO-SGI magasan képzett személyzettel rendelkezik, 14 éves tapasztalattal, amely garantálja ennek az egyedülálló infrastruktúrának az optimális teljesítményét. Szintén élvezi az UPV/EHU által biztosított informatikai és adminisztratív személyzet támogatását. Az UPV/EHU kiváló kutatási létesítményeket és szolgáltatásokat kínál a kutatáshoz, ahol az IZO-SGI integrálódik._x000D_ Az IZO-SGI olyan adatokat szerez, amelyeket nehezen lehet kiegyenlíteni a kihasználtság és ennek következtében, ami a beruházás optimális amortizációját jelenti. Mindezek a részletes és a javaslatban említett mutatók biztosítják a projekt sikerét és a felhívás célkitűzéseinek elérését. (Hungarian)
17 August 2022
0 references
Компютърът с висока производителност (HPC) на UPV/EHU е част от научноизследователските услуги на университета, наричан по-долу IZO-SGI. За да се запази конкурентоспособността на научноизследователските групи, използващи IZO-SGI, тези изчислителни ресурси трябва да се актуализират редовно. IZO-SGI е създаден през 2004 г. и през всички тези години е придобит огромен опит от персонала, отговарящ за IZO-SGI, както и от изследователя около тази инфраструктура. Въздействието на IZO-SGI върху научната общност е забележимо, тъй като то предоставя изчислителни ресурси не само на изследователите на UPV/EHU, но и на много външни изследователи. През 2017 г. 48 % от изчислителните ресурси са били използвани от външни изследователи, поради което те са се превърнали в основен инструмент за научни изследвания за много изследователи и са предоставили необходимите ресурси за изпълнението на много научноизследователски проекти. IZO-SGI разполага с висококвалифициран персонал, с 14-годишен опит, гарантиращ оптималното функциониране на тази уникална инфраструктура. Също така се ползва с подкрепата на ИТ и административния персонал, предоставен от UPV/EHU. UPV/EHU предлага отлични научноизследователски съоръжения и услуги за научни изследвания, където IZO-SGI са интегрирани._x000D_ IZO-SGI получава данни, които трудно могат да бъдат съпоставени по отношение на заетостта и вследствие на това, което означава оптимална амортизация на инвестицията. Всички тези показатели, подробно описани и посочени в предложението, гарантират успеха на проекта и постигането на целите на поканата. (Bulgarian)
17 August 2022
0 references
Didelio našumo kompiuteris (HPC) UPV/EHU yra dalis universiteto mokslinių tyrimų paslaugų, toliau IZO-SGI. Siekiant išlaikyti IZO-SGI naudojančių mokslinių tyrimų grupių konkurencingumą, šie skaičiavimo ištekliai turi būti reguliariai atnaujinami. IZO-SGI buvo sukurta 2004 m., o per visus šiuos metus už IZO-SGI atsakingas personalas ir šios infrastruktūros tyrėjas įgijo milžinišką patirtį. IZO-SGI poveikis mokslo bendruomenei yra pastebimas, nes jis suteikia skaičiavimo išteklius ne tik UPV/EHU tyrėjams, bet ir daugeliui išorės. 2017 m. 48 proc. skaičiavimo išteklių panaudojo išorės tyrėjai, todėl jie tapo pagrindine daugelio tyrėjų mokslinių tyrimų priemone ir suteikė išteklių, reikalingų daugeliui mokslinių tyrimų projektų vykdyti. IZO-SGI turi aukštos kvalifikacijos darbuotojus, turintys 14 metų patirtį, užtikrinančią optimalų šios unikalios infrastruktūros veikimą. Taip pat naudojasi UPV/EHU teikiama IT ir administracijos darbuotojų parama. UPV/EHU siūlo puikias mokslinių tyrimų priemones ir paslaugas moksliniams tyrimams, kur IZO-SGI yra integruota._x000D_ IZO-SGI gauna skaičius, kuriuos sunku suderinti užimtumo požiūriu ir dėl to, o tai reiškia optimalią investicijų amortizaciją. Visais šiais rodikliais, išsamiais ir nurodytais pasiūlyme, užtikrinama, kad projektas būtų sėkmingas ir kad būtų pasiekti kvietimo tikslai. (Lithuanian)
17 August 2022
0 references
Računalo visokih performansi (HPC) UPV/EHU je dio sveučilišnih istraživačkih usluga, dalje u tekstu IZO-SGI. Kako bi se održala konkurentnost istraživačkih skupina koje se koriste IZO-SGI-jem, te računalne resurse potrebno je redovito ažurirati. IZO-SGI osnovan je 2004. godine, a tijekom svih tih godina osoblje zaduženo za IZO-SGI, kao i istraživač oko te infrastrukture, stekli su ogromno iskustvo. Utjecaj IZO-SGI-ja na znanstvenu zajednicu značajan je jer pruža računalne resurse ne samo istraživačima UPV/EHU, već i mnogim vanjskim istraživačima. U 2017. godini, 48 % računalnih resursa koristili su vanjski istraživači, tako da je postao glavni istraživački alat za mnoge istraživače, te je osigurao resurse potrebne za provedbu mnogih istraživačkih projekata. IZO-SGI ima visoko kvalificirano osoblje s 14 godina iskustva koje jamči optimalnu učinkovitost ove jedinstvene infrastrukture. Također uživa potporu informatičkog i administrativnog osoblja koje pruža UPV/EHU. UPV/EHU nudi izvrsne istraživačke objekte i usluge za istraživanje, gdje su integrirani IZO-SGI._x000D_ IZO-SGI dobiva brojke koje je teško uskladiti u smislu popunjenosti i kao posljedica toga, što znači optimalnu amortizaciju ulaganja. Svi ti pokazatelji, detaljni i navedeni u prijedlogu, osiguravaju uspjeh projekta i postizanje ciljeva poziva. (Croatian)
17 August 2022
0 references
Högpresterande dator (HPC) i UPV/EHU är en del av universitetets forskningstjänster, nedan IZO-SGI. För att bibehålla konkurrenskraften hos de forskargrupper som använder IZO-SGI måste dessa beräkningsresurser uppdateras regelbundet. IZO-SGI skapades 2004 och under alla dessa år har en enorm erfarenhet förvärvats av personalen med ansvar för IZO-SGI och även av forskaren kring denna infrastruktur. IZO-SGI:s inverkan på forskarsamhället är anmärkningsvärd, eftersom den tillhandahåller beräkningsresurser inte bara till UPV/EHU-forskare utan även till många externa forskare. Under 2017 användes 48 % av beräkningsresurserna av externa forskare, vilket innebär att det har blivit det viktigaste forskningsverktyget för många forskare och har tillhandahållit de resurser som krävs för att genomföra många forskningsprojekt. IZO-SGI har en högkvalificerad personal, med 14 års erfarenhet som garanterar optimal prestanda för denna unika infrastruktur. Har också stöd från den it-personal och administrativ personal som tillhandahålls av UPV/EHU. UPV/EHU erbjuder utmärkta forskningsanläggningar och tjänster för forskning, där IZO-SGI är integrerat._x000D_ IZO-SGI erhåller siffror som är svåra att matcha i fråga om beläggning och som en följd av detta, vilket innebär en optimal amortering av investeringen. Alla dessa indikatorer, som är detaljerade och refererade till i förslaget, säkerställer att projektet blir framgångsrikt och att målen för ansökningsomgången uppnås. (Swedish)
17 August 2022
0 references
Computerul de înaltă performanță (HPC) al UPV/EHU face parte din serviciile de cercetare ale universității, denumite în continuare IZO-SGI. Pentru a menține competitivitatea grupurilor de cercetare care utilizează IZO-SGI, aceste resurse de calcul trebuie actualizate periodic. IZO-SGI a fost creat în 2004 și, în toți acești ani, personalul responsabil cu IZO-SGI și cercetătorul din jurul acestei infrastructuri au dobândit o experiență enormă. Impactul IZO-SGI asupra comunității științifice este notabil, deoarece furnizează resurse de calcul nu numai cercetătorilor UPV/EHU, ci și multor cercetători externi. În 2017, 48 % din resursele de calcul au fost utilizate de cercetători externi, astfel că a devenit principalul instrument de cercetare pentru mulți cercetători și a furnizat resursele necesare pentru realizarea multor proiecte de cercetare. IZO-SGI are un personal cu înaltă calificare, cu 14 ani de experiență care garantează performanța optimă a acestei infrastructuri unice. De asemenea, se bucură de sprijinul personalului IT și administrativ furnizat de UPV/EHU. UPV/EHU oferă facilități și servicii excelente de cercetare pentru cercetare, unde IZO-SGI sunt integrate._x000D_ IZO-SGI obține cifre dificil de egalat în ceea ce privește gradul de ocupare și, în consecință, ceea ce înseamnă o amortizare optimă a investiției. Toți acești indicatori, detaliați și menționați în propunere, asigură succesul proiectului și realizarea obiectivelor cererii de propuneri. (Romanian)
17 August 2022
0 references
Visoko zmogljivi računalnik (HPC) UPV/EHU je del univerzitetnih raziskovalnih služb, v nadaljevanju IZO-SGI. Da bi ohranili konkurenčnost raziskovalnih skupin, ki uporabljajo IZO-SGI, je treba te računalniške vire redno posodabljati. IZO-SGI je bil ustanovljen leta 2004 in v vseh teh letih je osebje, pristojno za IZO-SGI, in raziskovalec v zvezi s to infrastrukturo pridobilo ogromne izkušnje. Vpliv IZO-SGI na znanstveno skupnost je opazen, saj zagotavlja računalniške vire ne le raziskovalcem UPV/EHU, temveč tudi številnim zunanjim raziskovalcem. Leta 2017 so 48 % računalniških virov uporabili zunanji raziskovalci, kar je postalo glavno raziskovalno orodje za mnoge raziskovalce in je zagotovilo sredstva, potrebna za izvedbo številnih raziskovalnih projektov. IZO-SGI ima visoko usposobljeno osebje s 14 let izkušenj, ki zagotavljajo optimalno delovanje te edinstvene infrastrukture. Prav tako uživa podporo IT in administrativnega osebja, ki ga zagotavlja UPV/EHU. UPV/EHU ponuja odlične raziskovalne zmogljivosti in storitve za raziskave, kjer so IZO-SGI integrirani._x000D_ IZO-SGI pridobi podatke, ki jih je težko uskladiti z vidika zasedenosti in posledično, kar pomeni optimalno amortizacijo naložbe. Vsi ti kazalniki, podrobni in navedeni v predlogu, zagotavljajo uspeh projekta in doseganje ciljev razpisa. (Slovenian)
17 August 2022
0 references
Komputer o wysokiej wydajności (HPC) UPV/EHU jest częścią usług badawczych uniwersytetu, dalej IZO-SGI. Aby utrzymać konkurencyjność grup badawczych korzystających z usług IZO-SGI, należy regularnie aktualizować te zasoby obliczeniowe. IZO-SGI powstało w 2004 r., a przez te wszystkie lata pracownicy IZO-SGI oraz badacze zdobyli ogromne doświadczenie w tej dziedzinie. Wpływ IZO-SGI na środowisko naukowe jest godny uwagi, ponieważ zapewnia zasoby obliczeniowe nie tylko naukowcom UPV/EHU, ale również wielu zewnętrznym. W 2017 r. 48 % zasobów obliczeniowych zostało wykorzystanych przez naukowców zewnętrznych, co stało się głównym narzędziem badawczym dla wielu naukowców i zapewniło zasoby niezbędne do realizacji wielu projektów badawczych. IZO-SGI posiada wysoko wykwalifikowany personel, z 14-letnim doświadczeniem gwarantującym optymalną wydajność tej wyjątkowej infrastruktury. Korzysta również ze wsparcia personelu informatycznego i administracyjnego zapewnianego przez UPV/EHU. UPV/EHU oferuje doskonałe zaplecze badawcze i usługi badawcze, gdzie IZO-SGI są zintegrowane._x000D_ IZO-SGI uzyskuje dane, które są trudne do dopasowania pod względem obłożenia i w konsekwencji, co oznacza optymalną amortyzację inwestycji. Wszystkie te wskaźniki, szczegółowe i wymienione we wniosku, zapewniają powodzenie projektu i osiągnięcie celów zaproszenia do składania wniosków. (Polish)
17 August 2022
0 references
Leioa
0 references
20 December 2023
0 references
Identifiers
EQC2018-004196-P
0 references