Coexistence lane in the Plaza de Extremadura (Q3138693)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3138693 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Coexistence lane in the Plaza de Extremadura |
Project Q3138693 in Spain |
Statements
32,000.0 Euro
0 references
40,000.0 Euro
0 references
80.0 percent
0 references
1 September 2020
0 references
31 December 2021
0 references
AYUNTAMIENTO DE ALMENDRALEJO
0 references
En la Plaza de Extremadura, eje de conexión de Almendralejo situado en el centro urbano, se habilitará un carril de coexistencia en el que peatones y ciclistas puedan desplazarse de forma segura. Se busca así mejorar la percepción que la ciudadanía tiene acerca del uso de la bicicleta y comenzar a avanzar hacia una movilidad más sostenible libre de emisiones de gases contaminantes. Esta actuación se complementa con el carril bici construido en la Avenida de la Paz que fue ejecutado con el anterior Proyecto FEDER "Amendralejo Inversión Sostenible" (Spanish)
0 references
In the Plaza de Extremadura, Almendralejo’s connecting axis located in the city centre, a co-existence lane will be enabled in which pedestrians and cyclists can move safely. The aim is to improve the public’s perception of cycling and to start moving towards more sustainable mobility free of emissions of pollutants. This action is complemented by the bike path built on Avenida de la Paz that was executed with the previous ERDF Project “amendralejo Sustainable Investment” (English)
12 October 2021
0.4929486810124084
0 references
Sur la Plaza d’Estrémadure, l’axe de liaison d’Almendralejo situé dans le centre-ville, une voie de coexistence sera mise en place pour permettre aux piétons et aux cyclistes de se déplacer en toute sécurité. L’objectif est d’améliorer la perception du vélo par le public et de commencer à progresser vers une mobilité plus durable, exempte d’émissions de polluants. Cette action est complétée par la piste cyclable construite sur l’Avenida de la Paz qui a été exécutée avec le précédent projet FEDER «Amendralejo Sustainable Investment» (French)
2 December 2021
0 references
Auf der Plaza de Extremadura, der Verbindungsachse von Almendralejo im Stadtzentrum, wird eine Koexistenzbahn ermöglicht, auf der sich Fußgänger und Radfahrer sicher bewegen können. Ziel ist es, die Wahrnehmung des Radverkehrs durch die Öffentlichkeit zu verbessern und mit dem Übergang zu einer nachhaltigeren Mobilität ohne Schadstoffemissionen zu beginnen. Diese Maßnahme wird durch den Radweg auf der Avenida de la Paz ergänzt, der mit dem früheren EFRE-Projekt „amendralejo Sustainable Investment“ durchgeführt wurde. (German)
9 December 2021
0 references
In de Plaza de Extremadura, de verbindingsas van Almendralejo in het centrum van de stad, wordt een coëxistentiebaan mogelijk waarin voetgangers en fietsers zich veilig kunnen bewegen. Het doel is om de perceptie van het publiek ten aanzien van fietsen te verbeteren en een begin te maken met een duurzamere mobiliteit die vrij is van emissies van verontreinigende stoffen. Deze actie wordt aangevuld met het fietspad gebouwd op Avenida de la Paz dat werd uitgevoerd met het vorige EFRO-project „amendralejo Sustainable Investment” (Dutch)
17 December 2021
0 references
Nella Plaza de Extremadura, l'asse di collegamento di Almendralejo situato nel centro della città, sarà attivata una corsia di coesistenza in cui pedoni e ciclisti possono muoversi in sicurezza. L'obiettivo è migliorare la percezione della bicicletta da parte dei cittadini e iniziare a progredire verso una mobilità più sostenibile e priva di emissioni di inquinanti. Questa azione è integrata dalla pista ciclabile costruita sull'Avenida de la Paz, realizzata con il precedente progetto FESR "amendralejo Sustainable Investment" (Italian)
16 January 2022
0 references
Στην Plaza de Extremadura, τον συνδετικό άξονα του Almendralejo που βρίσκεται στο κέντρο της πόλης, θα ενεργοποιηθεί μια λωρίδα συνύπαρξης στην οποία οι πεζοί και οι ποδηλάτες θα μπορούν να μετακινούνται με ασφάλεια. Στόχος είναι να βελτιωθεί η αντίληψη του κοινού για την ποδηλασία και να αρχίσει να κινείται προς μια πιο βιώσιμη κινητικότητα χωρίς εκπομπές ρύπων. Η δράση αυτή συμπληρώνεται από την ποδηλατική διαδρομή που κατασκευάστηκε στην Avenida de la Paz, η οποία εκτελέστηκε με το προηγούμενο έργο ΕΤΠΑ «amendralejo Sustainable Investment» (Greek)
17 August 2022
0 references
På Plaza de Extremadura, Almendralejos forbindelsesakse i byens centrum, vil der blive aktiveret en sameksistensbane, hvor fodgængere og cyklister kan bevæge sig sikkert. Målet er at forbedre offentlighedens opfattelse af cykling og at begynde at bevæge sig i retning af en mere bæredygtig mobilitet uden emissioner af forurenende stoffer. Denne foranstaltning suppleres af cykelstien bygget på Avenida de la Paz, der blev udført med det tidligere EFRU-projekt "amendralejo Bæredygtige investeringer". (Danish)
17 August 2022
0 references
Plaza de Extremadurassa, Almendralejon yhteysakselilla, joka sijaitsee kaupungin keskustassa, mahdollistetaan rinnakkainen kaista, jolla jalankulkijat ja pyöräilijät voivat liikkua turvallisesti. Tavoitteena on parantaa yleisön käsitystä pyöräilystä ja aloittaa siirtyminen kohti kestävämpää ja ilman epäpuhtauksia olevaa liikkuvuutta. Tätä toimea täydentää Avenida de la Pazille rakennettu pyörätie, joka toteutettiin edellisellä EAKR-hankkeella ”Amendralejo Kestävät investoinnit”. (Finnish)
17 August 2022
0 references
Fil-Plaza de Extremadura, l-assi ta’ konnessjoni ta’ Almendralejo li jinsab fiċ-ċentru tal-belt, se tkun permessa mogħdija ta’ koeżistenza li fiha l-persuni bil-mixi u ċ-ċiklisti jkunu jistgħu jiċċaqalqu b’mod sikur. L-għan huwa li tittejjeb il-perċezzjoni tal-pubbliku dwar iċ-ċikliżmu u li tibda l-mixja lejn mobilità aktar sostenibbli ħielsa mill-emissjonijiet ta’ sustanzi li jniġġsu. Din l-azzjoni hija kkumplimentata mill-mogħdija tar-rota mibnija fuq Avenida de la Paz li ġiet eżegwita bil-proġett preċedenti tal-FEŻR “amendralejo Investiment Sostenibbli” (Maltese)
17 August 2022
0 references
Plaza de Extremadura, Almendralejo savienojošajā asī, kas atrodas pilsētas centrā, tiks iespējota līdzāspastāvēšanas josla, kurā gājēji un riteņbraucēji var droši pārvietoties. Mērķis ir uzlabot sabiedrības izpratni par riteņbraukšanu un sākt virzību uz ilgtspējīgāku mobilitāti bez piesārņojošo vielu emisijām. Šo darbību papildina uz Avenida de la Paz būvētais veloceliņš, kas tika īstenots ar iepriekšējo ERAF projektu “Amendralejo Sustainable Investment” (Latvian)
17 August 2022
0 references
Na námestí Plaza de Extremadura, spojovacej osi Almendralejo, ktorá sa nachádza v centre mesta, bude umožnená koexistencia, v ktorej sa chodci a cyklisti môžu bezpečne pohybovať. Cieľom je zlepšiť vnímanie cyklistiky verejnosťou a začať smerovať k udržateľnejšej mobilite bez emisií znečisťujúcich látok. Túto akciu dopĺňa cyklotrasa postavená na Avenida de la Paz, ktorá bola vykonaná v rámci predchádzajúceho projektu EFRR „amendralejo Udržateľné investície“. (Slovak)
17 August 2022
0 references
Sa Plaza de Extremadura, ais ceangail Almendralejo atá suite i lár na cathrach, cumasófar lána cómhaireachtála inar féidir le coisithe agus rothaithe bogadh go sábháilte. Is é an aidhm atá ann feabhas a chur ar dhearcadh an phobail ar an rothaíocht agus tosú ag bogadh i dtreo soghluaisteacht níos inbhuanaithe atá saor ó astaíochtaí ó thruailleáin. Tá an gníomh seo comhlánaithe ag an gcosán rothar a tógadh ar Avenida de la Paz a cuireadh chun báis leis an Tionscadal CFRE roimhe seo “Infheistíocht Inbhuanaithe” (Irish)
17 August 2022
0 references
V Plaza de Extremadura, spojovací ose Almendralejo se nachází v centru města, bude umožněna koexistence jízdního pruhu, ve kterém se mohou chodci a cyklisté bezpečně pohybovat. Cílem je zlepšit vnímání cyklistiky ze strany veřejnosti a začít směřovat k udržitelnější mobilitě bez emisí znečišťujících látek. Tato akce je doplněna cyklistickou stezkou postavenou na Avenida de la Paz, která byla provedena s předchozím projektem EFRR „amendralejo Sustainable Investment“. (Czech)
17 August 2022
0 references
Na Plaza de Extremadura, o eixo de ligação de Almendralejo situado no centro da cidade, será possibilitada uma faixa de coexistência na qual peões e ciclistas podem circular em segurança. O objetivo é melhorar a perceção que o público tem da utilização da bicicleta e começar a avançar para uma mobilidade mais sustentável e sem emissões de poluentes. Esta ação é complementada pela ciclovia construída na Avenida de la Paz, que foi executada com o anterior projeto FEDER «Amendralejo Sustainable Investment» (Portuguese)
17 August 2022
0 references
Plaza de Extremadura, Almendralejo kesklinnas asuvas ühendusteljes avaneb kooseksisteerimise rada, kus jalakäijad ja jalgratturid saavad ohutult liikuda. Eesmärk on parandada üldsuse arusaama jalgrattasõidust ja hakata liikuma säästvama liikuvuse suunas, mis ei sisalda saasteaineid. Seda meedet täiendab Avenida de la Paz’il põhinev jalgrattatee, mis viidi ellu eelmise ERFi projektiga „amendralejo kestlikud investeeringud“. (Estonian)
17 August 2022
0 references
A Plaza de Extremadura, Almendralejo összekötő tengelye található a belvárosban, egy együttélési sávot, ahol a gyalogosok és a kerékpárosok biztonságosan mozoghatnak. A cél az, hogy a közvélemény jobban érzékelje a kerékpározást, és elinduljon a szennyező anyagok kibocsátásától mentes, fenntarthatóbb mobilitás felé. Ezt az intézkedést kiegészíti az Avenida de la Paz-ra épülő kerékpárút, amelyet az előző ERFA projekt „amendralejo Fenntartható beruházás” keretében hajtottak végre. (Hungarian)
17 August 2022
0 references
В Plaza de Extremadura, свързващата ос на Almendralejo, разположена в центъра на града, ще бъде осигурена алея за съвместно съществуване, в която пешеходците и велосипедистите могат да се движат безопасно. Целта е да се подобри възприятието на обществеността за колоезденето и да се започне преход към по-устойчива мобилност без емисии на замърсители. Това действие се допълва от велосипедната алея, изградена на Avenida de la Paz, която беше изпълнена с предишния проект по ЕФРР „Amendralejo Sustainable Investment“ (Bulgarian)
17 August 2022
0 references
Plaza de Extremadura, Almendralejo jungiamoji ašis, esanti miesto centre, bus įjungta koegzistavimo juosta, kurioje pėstieji ir dviratininkai galės saugiai judėti. Tikslas – pagerinti visuomenės požiūrį į važiavimą dviračiais ir pradėti siekti tvaresnio judumo be teršalų išmetimo. Šį veiksmą papildo dviračių takas, pastatytas ant Avenida de la Paz, kuris buvo įvykdytas su ankstesniu ERPF projektu „amendralejo tvarios investicijos“. (Lithuanian)
17 August 2022
0 references
U Plaza de Extremadura, spojnoj osi Almendralejo smještenoj u središtu grada omogućit će se suživot u kojem se pješaci i biciklisti mogu sigurno kretati. Cilj je poboljšati predodžbu javnosti o biciklizmu i krenuti prema održivijoj mobilnosti bez emisija onečišćujućih tvari. Ta je mjera dopunjena biciklističkom stazom izgrađenom na Avenidi de la Paz koja je provedena u okviru prethodnog projekta EFRR-a „Amendralejo Održiva ulaganja” (Croatian)
17 August 2022
0 references
På Plaza de Extremadura, Almendralejos förbindelseaxel i stadens centrum, kommer en samexistensfil att aktiveras där fotgängare och cyklister kan röra sig säkert. Syftet är att förbättra allmänhetens uppfattning om cykling och att börja röra sig mot en mer hållbar rörlighet utan utsläpp av föroreningar. Denna åtgärd kompletteras med den cykelväg som byggdes på Avenida de la Paz och som genomfördes med det tidigare Eruf-projektet ”amendralejo Sustainable Investment”. (Swedish)
17 August 2022
0 references
În Plaza de Extremadura, axa de legătură a lui Almendralejo situată în centrul orașului, va fi activată o bandă de coexistență pe care pietonii și bicicliștii se pot deplasa în siguranță. Scopul este de a îmbunătăți percepția publicului cu privire la ciclism și de a începe tranziția către o mobilitate mai durabilă, fără emisii de poluanți. Această acțiune este completată de traseul de biciclete construit pe Avenida de la Paz, care a fost executat cu proiectul anterior FEDR „Amendralejo Sustainable Investment” (Romanian)
17 August 2022
0 references
V Plaza de Extremadura, povezovalni osi Almendralejo, ki se nahaja v središču mesta, bo omogočen soobstojni pas, po katerem se lahko pešci in kolesarji varno premikajo. Cilj je izboljšati dojemanje kolesarjenja v javnosti in začeti prehod na bolj trajnostno mobilnost brez emisij onesnaževal. Ta ukrep dopolnjuje kolesarska pot, zgrajena na Avenida de la Paz, ki je bila izvedena s prejšnjim projektom ESRR „Amendralejo Trajnostne naložbe“. (Slovenian)
17 August 2022
0 references
Na Plaza de Extremadura oś łącząca Almendralejo znajdująca się w centrum miasta będzie umożliwiać bezpieczne przemieszczanie się pieszych i rowerzystów. Celem jest poprawa postrzegania ruchu rowerowego przez społeczeństwo oraz rozpoczęcie działań w kierunku bardziej zrównoważonej mobilności wolnej od emisji zanieczyszczeń. Uzupełnieniem tego działania jest ścieżka rowerowa wybudowana na Avenida de la Paz, która została zrealizowana w ramach poprzedniego projektu EFRR „amendralejo zrównoważone inwestycje”. (Polish)
17 August 2022
0 references
12 June 2023
0 references
Almendralejo
0 references
Identifiers
FCL02EX0308
0 references