Oceanographic Observatory in the North-West Mediterranean Platform/Taud (pilot phase) (Q3136662)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3136662 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Oceanographic Observatory in the North-West Mediterranean Platform/Taud (pilot phase) |
Project Q3136662 in Spain |
Statements
65,141.3 Euro
0 references
119,635.07 Euro
0 references
54.45 percent
0 references
1 January 2018
0 references
31 March 2021
0 references
AGENCIA CONSEJO SUPERIOR DE INVESTIGACIONES CIENTIFICAS
0 references
43080
0 references
El proyecto consiste en dotarse de una infraestructura de equipos para dotar un observatorio submarino cableado permanente desde la plataforma petrolífera CASABLANCA en el margen continental del Mediterráneo Occidental. El observatorio submarino ofrecerá, a la comunidad científica marina y la sociedad en general, información multiparamétrica de indicadores físicos, biogeoquímicos esenciales para el estudio del medio marino en la región del Delta del Ebro. El observatorio permitirá abarcar estudios sobre la dinámica y características de las masas de agua, la estructura tridimensional del sistema de corrientes y el transporte de material sedimentario. Su proximidad al delta del Ebro confiere a esta zona un interés especial para registrar la evolución temporal de los aportes de nutrientes y sedimentos aportados por el río Ebro, los contaminantes,así como los efectos de éstos en los ecosistemas. La iniciativa pretende además reforzar el papel y la presencia de las instituciones españolas en iniciativas de infraestructuras europeas como la red Europea de observatorios submarinos y columna de agua EMSO. Este observatorio se añadirá y complementará las iniciativas observacionales ya existentes en la misma región por parte de diversos organismos públicos convirtiendo el área en una zona piloto de monitorización marina en mar abierto y ejemplo pionero del aprovechamiento de las plataformas para tareas de monitorización en zonas profundas. (Spanish)
0 references
The project consists of an infrastructure of instruments to build a permanent _x000D_ submarine observatory from the oil platform CASABLANCA on the continental margin of the Western Mediterranean. The wired underwater observatory will provide free access and open multiparametric data of several Essential Ocean Variables (EOV's) for monitoring the marine environment in the Ebro Delta region. The observatory will allow to cover studies on the dynamics and characteristics of the water masses, the three-dimensional structure of the currents system and the transport of sedimentary material. Its proximity to the Ebro's delta gives this area a special interest to record the time evolution of the contributions of nutrients and sediments supplied by the Ebro River, the pollutants, as well as the effects of these on the ecosystems. The initiative also aims to strengthen the role and presence of Spanish institutions in European infrastructure initiatives such as the European network of underwater observatories and water column (EMSO). This observatory will add and complement the observational initiatives already existing in the same region by various public agencies, converting the area into a pilot zone of marine monitoring in the open sea and a pioneering example of the use of platforms for monitoring tasks in deep marine areas. (English)
0.6197233273156337
0 references
Le projet est de se doter d’une infrastructure d’équipement pour fournir un câblage permanent d’observatoire sous-marin à partir de la plate-forme pétrolière CASABLANCA sur la marge continentale de la Méditerranée occidentale. L’observatoire sous-marin fournira à la communauté scientifique marine et à la société en général des informations multiparamétriques sur les indicateurs physiques, biogéochimiques essentiels à l’étude du milieu marin dans la région du delta de l’Èbre. L’observatoire couvrira des études sur la dynamique et les caractéristiques des masses d’eau, la structure tridimensionnelle du système actuel et le transport de matériaux sédimentaires. Sa proximité avec le delta de l’Èbre confère à cette région un intérêt particulier pour l’enregistrement de l’évolution temporelle des apports en éléments nutritifs et sédimentaires fournis par l’Ebre, des polluants, ainsi que de leurs effets sur les écosystèmes. L’initiative vise également à renforcer le rôle et la présence des institutions espagnoles dans les initiatives européennes en matière d’infrastructures telles que le réseau européen d’observatoires sous-marins et la colonne d’eau de l’EMSO. Cet observatoire s’ajoutera et complétera les initiatives d’observation déjà en place dans la même région par divers organismes publics transformant la zone en une zone pilote de surveillance marine en haute mer et un exemple pionnier de l’utilisation de plates-formes de surveillance dans les zones profondes. (French)
2 December 2021
0 references
Das Projekt soll sich mit einer Infrastruktur ausstatten, die eine permanente Unterwasser-Beobachtung der CASABLANCA-Ölplattform am kontinentalen Rand des westlichen Mittelmeers ermöglicht. Die U-Boot-Beobachtungsstelle wird der marinen Wissenschaftsgemeinschaft und der Gesellschaft insgesamt multiparametrische Informationen über physikalische Indikatoren, Biogeochemikalien zur Verfügung stellen, die für die Erforschung der Meeresumwelt in der Ebro-Delta-Region unerlässlich sind. Das Observatorium wird Studien über die Dynamik und Eigenschaften von Wasserkörpern, die dreidimensionale Struktur des gegenwärtigen Systems und den Transport von Sedimentmaterial umfassen. Die Nähe zum Ebro-Delta verleiht diesem Gebiet ein besonderes Interesse daran, die zeitliche Entwicklung der Nährstoff- und Sedimenteinträge des Ebro-Flusses, der Schadstoffe sowie deren Auswirkungen auf die Ökosysteme zu erfassen. Die Initiative zielt auch darauf ab, die Rolle und Präsenz der spanischen Institutionen bei europäischen Infrastrukturinitiativen wie dem europäischen Netz von Unterwasserbeobachtungsstellen und der EMSO-Wassersäule zu stärken. Diese Beobachtungsstelle wird zu den in derselben Region bereits bestehenden Beobachtungsinitiativen durch verschiedene öffentliche Stellen hinzugefügt und ergänzt, die das Gebiet in ein Pilotgebiet der Meeresüberwachung im offenen Meer verwandeln und ein Pionierbeispiel für die Nutzung von Plattformen für Überwachungsaufgaben in tiefen Gebieten darstellen. (German)
9 December 2021
0 references
Het project is bedoeld om zichzelf uit te rusten met een infrastructuur van apparatuur om een permanente onderwaterobservator te voorzien van het olieplatform CASABLANCA op de continentale rand van het westelijke Middellandse Zeegebied. Het onderzeese observatorium zal de mariene wetenschappelijke gemeenschap en de maatschappij in het algemeen multiparametrische informatie verstrekken over fysische indicatoren, biogeochemicaliën die essentieel zijn voor de studie van het mariene milieu in de regio Ebro Delta. Het waarnemingscentrum zal onderzoek doen naar de dynamiek en kenmerken van waterlichamen, de driedimensionale structuur van het huidige systeem en het transport van sedimentair materiaal. De nabijheid van de Ebro delta geeft dit gebied een bijzondere belangstelling voor het registreren van de temporele evolutie van de nutriënten- en sedimentinputs van de rivier de Ebro, de verontreinigende stoffen en de effecten ervan op ecosystemen. Het initiatief heeft ook tot doel de rol en de aanwezigheid van Spaanse instellingen in Europese infrastructuurinitiatieven, zoals het Europees netwerk van onderwaterobservatoria en EMSO-waterkolom, te versterken. Deze waarnemingspost zal worden toegevoegd aan en een aanvulling vormen op de waarnemingsinitiatieven die in dezelfde regio reeds van kracht zijn door verschillende overheidsinstanties die het gebied omvormen tot een proefgebied voor mariene monitoring in open zee en een pioniersvoorbeeld van het gebruik van platforms voor monitoringtaken in diepe gebieden. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto è quello di dotarsi di un'infrastruttura di attrezzature per fornire un Osservatorio sottomarino permanente cablaggio dalla piattaforma petrolifera CASABLANCA sul margine continentale del Mediterraneo occidentale. L'osservatorio sottomarino fornirà alla comunità scientifica marina e alla società in generale informazioni multiparametriche sugli indicatori fisici, biogeochimici essenziali per lo studio dell'ambiente marino nella regione del delta dell'Ebro. L'osservatorio coprirà gli studi sulla dinamica e le caratteristiche dei corpi idrici, sulla struttura tridimensionale del sistema attuale e sul trasporto di materiale sedimentario. La sua vicinanza al delta dell'Ebro conferisce a quest'area un particolare interesse a registrare l'evoluzione temporale degli apporti di nutrienti e sedimenti forniti dal fiume Ebro, gli inquinanti, nonché i loro effetti sugli ecosistemi. L'iniziativa mira inoltre a rafforzare il ruolo e la presenza delle istituzioni spagnole nelle iniziative infrastrutturali europee, come la rete europea di osservatori subacquei e la colonna d'acqua dell'EMSO. Questo osservatorio sarà integrato e integrerà le iniziative di osservazione già in atto nella stessa regione da parte di diversi enti pubblici che trasformano l'area in un'area pilota di monitoraggio marino in mare aperto e un esempio pionieristico dell'utilizzo di piattaforme per compiti di monitoraggio in aree profonde. (Italian)
16 January 2022
0 references
Το έργο αποτελείται από μια υποδομή μέσων για την κατασκευή ενός μόνιμου υποθαλάσσιου παρατηρητηρίου _x000D_ από την πλατφόρμα πετρελαίου CASABLANCA στο ηπειρωτικό περιθώριο της Δυτικής Μεσογείου. Το ενσύρματο υποβρύχιο παρατηρητήριο θα παρέχει ελεύθερη πρόσβαση και ανοικτά πολυπαραμετρικά δεδομένα διαφόρων βασικών ωκεανών μεταβλητών (EOV) για την παρακολούθηση του θαλάσσιου περιβάλλοντος στην περιοχή του δέλτα του Έβρου. Το παρατηρητήριο θα επιτρέψει να καλυφθούν μελέτες σχετικά με τη δυναμική και τα χαρακτηριστικά των μαζών νερού, την τρισδιάστατη δομή του συστήματος ρευμάτων και τη μεταφορά ιζηματογενούς υλικού. Η εγγύτητά της με το δέλτα του Έβρου δίνει στην περιοχή αυτή ιδιαίτερο ενδιαφέρον για την καταγραφή της χρονικής εξέλιξης της συμβολής των θρεπτικών ουσιών και των ιζημάτων που παρέχονται από τον ποταμό Έβρο, των ρύπων, καθώς και των επιπτώσεών τους στα οικοσυστήματα. Η πρωτοβουλία αποσκοπεί επίσης στην ενίσχυση του ρόλου και της παρουσίας των ισπανικών θεσμών σε ευρωπαϊκές πρωτοβουλίες υποδομών, όπως το ευρωπαϊκό δίκτυο υποβρύχιων παρατηρητηρίων και η στήλη ύδατος (EMSO). Αυτό το παρατηρητήριο θα προσθέσει και θα συμπληρώσει τις πρωτοβουλίες παρατήρησης που ήδη υπάρχουν στην ίδια περιοχή από διάφορες δημόσιες υπηρεσίες, μετατρέποντας την περιοχή σε πιλοτική ζώνη θαλάσσιας παρακολούθησης στην ανοικτή θάλασσα και ένα πρωτοποριακό παράδειγμα χρήσης πλατφορμών για την παρακολούθηση καθηκόντων σε βαθιές θαλάσσιες περιοχές. (Greek)
17 August 2022
0 references
Projektet består af en infrastruktur af instrumenter til opførelse af et permanent observatorium for undervandsbåde fra olieplatformen CASABLANCA på kontinentalkanten af det vestlige Middelhav. Det kablede undersøiske observatorium vil give fri adgang og åbne multiparametriske data fra flere væsentlige havvariabler (EOV'er) til overvågning af havmiljøet i Ebro Delta-regionen. Observatoriet vil gøre det muligt at dække undersøgelser af vandmassernes dynamik og karakteristika, strømsystemets tredimensionale struktur og transporten af sedimentært materiale. Dets nærhed til Ebros delta giver dette område en særlig interesse i at registrere den tidsmæssige udvikling i bidragene fra næringsstoffer og sedimenter fra Ebro-floden, de forurenende stoffer samt disses indvirkning på økosystemerne. Initiativet har også til formål at styrke spanske institutioners rolle og tilstedeværelse i europæiske infrastrukturinitiativer såsom det europæiske netværk af undersøiske observatorier og vandsøjle (EMSO). Dette observatorium vil tilføje og supplere de observationsinitiativer, der allerede findes i den samme region af forskellige offentlige organer, og omdanne området til et pilotområde for havovervågning på åbent hav og et banebrydende eksempel på brugen af platforme til overvågning af opgaver i dybe havområder. (Danish)
17 August 2022
0 references
Hanke koostuu välineistä koostuvasta infrastruktuurista, jolla rakennetaan pysyvä _x000D_ sukellusveneiden seurantakeskus CASABLANCA-öljyalustalta läntisen Välimeren mantereen reunalle. Langallinen vedenalainen observatorio tarjoaa vapaat ja avoimet moniparametriset tiedot useista olennaisista valtamerimuutoksista (EOV) Ebron suistoalueen meriympäristön seurantaa varten. Seurantakeskus mahdollistaa tutkimukset vesimassojen dynamiikasta ja ominaisuuksista, virtajärjestelmän kolmiulotteisesta rakenteesta ja sedimenttimateriaalin kulkeutumisesta. Sen läheisyys Ebron suistoon antaa tälle alueelle erityistä kiinnostusta Ebro-joen ravinteiden ja sedimenttien vaikutusten, epäpuhtauksien sekä niiden ekosysteemeihin kohdistuvien vaikutusten aikakehityksen kirjaamiseen. Aloitteella pyritään myös vahvistamaan Espanjan instituutioiden roolia ja osallistumista eurooppalaisiin infrastruktuurialoitteisiin, kuten vedenalaisten seurantakeskusten ja vesipatsaan eurooppalaiseen verkostoon (EMSO). Seurantakeskus täydentää ja täydentää havaintoaloitteita, joita eri viranomaiset ovat jo tehneet samalla alueella, ja muuttaa alueen avomerellä toteutettavan merivalvonnan pilottialueeksi ja antaa uraauurtavan esimerkin syvän merialueen valvontatehtävien seurantafoorumien käytöstä. (Finnish)
17 August 2022
0 references
Il-proġett jikkonsisti f’infrastruttura ta’ strumenti biex jinbena osservatorju taħt il-baħar _x000D_ permanenti mill-pjattaforma taż-żejt CASABLANCA fuq il-marġni kontinentali tal-Mediterran tal-Punent. L-osservatorju ta’ taħt l-ilma bil-fili se jipprovdi aċċess liberu u dejta multiparametrika miftuħa ta’ diversi Varjabbli Essenzjali tal-Oċeani (EOV’s) għall-monitoraġġ tal-ambjent tal-baħar fir-reġjun tad-Delta tal-Ebro. L-osservatorju se jippermetti li jiġu koperti studji dwar id-dinamika u l-karatteristiċi tal-mases tal-ilma, l-istruttura tridimensjonali tas-sistema tal-kurrenti u t-trasport ta’ materjal sedimentarju. Il-prossimità tagħha mad-delta tal-Ebro tagħti lil din iż-żona interess speċjali biex tirreġistra l-evoluzzjoni taż-żmien tal-kontribuzzjonijiet tan-nutrijenti u s-sedimenti fornuti mix-Xmara Ebro, is-sustanzi li jniġġsu, kif ukoll l-effetti ta’ dawn fuq l-ekosistemi. L-inizjattiva għandha wkoll l-għan li ssaħħaħ ir-rwol u l-preżenza tal-istituzzjonijiet Spanjoli fl-inizjattivi infrastrutturali Ewropej bħan-netwerk Ewropew ta’ osservatorji ta’ taħt l-ilma u l-kolonna tal-ilma (EMSO). Dan l-osservatorju se jżid u jikkumplimenta l-inizjattivi ta’ osservazzjoni li diġà jeżistu fl-istess reġjun minn diversi aġenziji pubbliċi, u b’hekk iż-żona tinbidel f’żona pilota ta’ monitoraġġ tal-baħar fil-baħar miftuħ u eżempju pijunier tal-użu ta’ pjattaformi għall-monitoraġġ tal-kompiti f’żoni tal-baħar fond. (Maltese)
17 August 2022
0 references
Projekts sastāv no instrumentu infrastruktūras, lai izveidotu pastāvīgu _x000D_ zemūdens novērošanas centru no naftas platformas CASABLANCA Vidusjūras rietumu daļā. Vadu zemūdens novērošanas centrs nodrošinās bezmaksas piekļuvi un atvērtus vairāku okeāna mainīgo lielumu (EOV) multiparametriskos datus jūras vides monitoringam Ebro deltas reģionā. Novērošanas centrs ļaus veikt pētījumus par ūdens masu dinamiku un īpašībām, straumju sistēmas trīsdimensiju struktūru un nogulumiežu materiāla transportēšanu. Tās tuvums Ebro deltai piešķir šai teritorijai īpašu interesi reģistrēt Ebro upes barības vielu un nogulšņu devumu laikā, piesārņojošās vielas, kā arī to ietekmi uz ekosistēmām. Iniciatīvas mērķis ir arī stiprināt Spānijas iestāžu lomu un klātbūtni Eiropas infrastruktūras iniciatīvās, piemēram, Eiropas zemūdens novērošanas centru un ūdens slāņa (EMSO) tīklā. Šis novērošanas centrs papildinās un papildinās novērošanas iniciatīvas, ko tajā pašā reģionā jau īsteno dažādas publiskas aģentūras, pārveidojot šo teritoriju par izmēģinājuma zonu jūras novērošanai atklātā jūrā un kā pirmo piemēru izmantojot platformas, lai veiktu uzraudzības uzdevumus dziļjūras teritorijās. (Latvian)
17 August 2022
0 references
Projekt pozostáva z infraštruktúry nástrojov na vybudovanie stáleho podmorského observatória _x000D_ z ropnej platformy CASABLANCA na kontinentálnom okraji západného Stredozemia. Káblové podvodné observatórium poskytne voľný prístup a otvorené multiparametrické údaje o viacerých základných oceánskych premenných (EOV) na monitorovanie morského prostredia v oblasti delty rieky Ebro. Stredisko umožní pokryť štúdie o dynamike a charakteristikách vodných hmotností, trojrozmernej štruktúre prúdového systému a preprave sedimentárneho materiálu. Jeho blízkosť k delte rieky Ebro dáva tejto oblasti osobitný záujem zaznamenávať časový vývoj príspevkov živín a sedimentov dodávaných riekou Ebro, znečisťujúcich látok, ako aj ich účinkov na ekosystémy. Cieľom iniciatívy je tiež posilniť úlohu a prítomnosť španielskych inštitúcií v európskych iniciatívach v oblasti infraštruktúry, ako je európska sieť podvodných monitorovacích stredísk a vodného stĺpca (EMSO). Toto monitorovacie stredisko doplní a doplní pozorovacie iniciatívy, ktoré už existujú v tom istom regióne rôznymi verejnými agentúrami, čím sa oblasť zmení na pilotnú zónu monitorovania morí na otvorenom mori a priekopnícky príklad využívania platforiem na monitorovanie úloh v hlbokomorských oblastiach. (Slovak)
17 August 2022
0 references
Is éard atá sa tionscadal bonneagar ionstraimí chun faireachlann fhomhuirí _x000D_ buan a thógáil ón ardán ola CASABLANCA ar imeall ilchríochach na Meánmhara Thiar. Cuirfidh an réadlann faoi uisce sreangaithe rochtain saor in aisce agus sonraí multiparametric oscailte ar Athróga Aigéin Riachtanacha éagsúla (EOV) chun monatóireacht a dhéanamh ar an timpeallacht mhuirí i réigiún Ebro Delta. Leis an bhfaireachlann beifear in ann staidéir ar dhinimic agus ar shaintréithe na maiseanna uisce, struchtúr tríthoiseach an chórais sruthanna agus iompar ábhair dhríodraigh a chumhdach. Tugann a chóngaracht do dheilte Ebro an limistéar seo spéis ar leith chun taifead a dhéanamh ar éabhlóid ama rannchuidithe cothaitheach agus dríodar arna soláthar ag Abhainn Ebro, na truailleáin, chomh maith le héifeachtaí na dríodar sin ar na héiceachórais. Tá sé d’aidhm ag an tionscnamh freisin ról agus láithreacht institiúidí na Spáinne a neartú i dtionscnaimh bhonneagair Eorpacha amhail líonra Eorpach na bhfaireachlann faoi uisce agus an cholúin uisce (EMSO). Cuirfidh an fhaireachlann seo leis na tionscnaimh bhreathnóireachta atá ann cheana sa réigiún céanna ag gníomhaireachtaí poiblí éagsúla agus comhlánóidh sé na tionscnaimh sin, rud a thiontóidh an limistéar ina chrios píolótach faireacháin mhuirí ar an bhfarraige oscailte agus ina shampla ceannródaíoch d’úsáid ardán le haghaidh tascanna monatóireachta i limistéir dhomhain mhuirí. (Irish)
17 August 2022
0 references
Projekt se skládá z infrastruktury nástrojů pro vybudování stálého _x000D_ ponorkové observatoře z ropné plošiny CASABLANCA na kontinentálním okraji západního Středomoří. Kabelové středisko pro sledování podmořských vod poskytne bezplatný přístup a otevře multiparametrické údaje o několika základních proměnných oceánů (EOV) pro monitorování mořského prostředí v oblasti delty Ebro. Středisko pro sledování umožní zahrnout studie dynamiky a charakteristik vodních hmot, trojrozměrné struktury proudového systému a transportu sedimentárního materiálu. Jeho blízkost k deltě Ebro dává této oblasti zvláštní zájem zaznamenávat časový vývoj přínosu živin a sedimentů dodávaných řekou Ebro, znečišťujících látek, jakož i jejich účinky na ekosystémy. Cílem této iniciativy je rovněž posílit úlohu a přítomnost španělských institucí v evropských infrastrukturních iniciativách, jako je evropská síť středisek pro sledování pod vodou a vodní sloupec (EMSO). Toto středisko pro sledování doplní a doplní pozorovatelské iniciativy, které již existují ve stejném regionu různými veřejnými agenturami, a přemění oblast na pilotní zónu monitorování moří na otevřeném moři a průkopnický příklad využívání platforem pro monitorování úkolů v hlubokých mořských oblastech. (Czech)
17 August 2022
0 references
O projeto consiste numa infraestrutura de instrumentos para construir um observatório submarino permanente _x000D_ a partir da plataforma petrolífera CASABLANCA, na margem continental do Mediterrâneo Ocidental. O observatório subaquático com fio fornecerá acesso gratuito e dados multiparamétricos abertos de várias variáveis essenciais oceânicas (EOV’s) para monitorar o meio marinho na região do Delta do Ebro. O observatório permitirá cobrir estudos sobre a dinâmica e características das massas de água, a estrutura tridimensional do sistema de correntes e o transporte de material sedimentar. A sua proximidade com o delta do Ebro confere a esta área um interesse especial em registar a evolução temporal das contribuições dos nutrientes e sedimentos fornecidos pelo rio Ebro, os poluentes, bem como os efeitos destes nos ecossistemas. A iniciativa visa igualmente reforçar o papel e a presença das instituições espanholas em iniciativas de infraestruturas europeias, como a rede europeia de observatórios subaquáticos e a coluna de água (EMSO). Este observatório acrescentará e complementará as iniciativas de observação já existentes na mesma região por vários organismos públicos, convertendo a zona numa zona-piloto de monitorização marinha em alto mar e um exemplo pioneiro da utilização de plataformas para a monitorização de tarefas em zonas marinhas profundas. (Portuguese)
17 August 2022
0 references
Projekt koosneb vahendite infrastruktuurist, et ehitada naftaplatvormi CASABLANCA allveelaeva vaatluskeskus Vahemere lääneosa mandripiirile. Traadiga veealune vaatluskeskus pakub Ebro delta piirkonna merekeskkonna seireks vaba juurdepääsu ja mitmeparameetrilisi andmeid mitme olulise ookeani muutuja kohta (EOV). Vaatluskeskus võimaldab uurida veemasside dünaamikat ja omadusi, voolusüsteemi kolmemõõtmelist struktuuri ja settematerjali transporti. Selle lähedus Ebro deltale annab sellele piirkonnale erilise huvi registreerida Ebro jõest saadavate toitainete ja setete mõju ajalisele muutumisele, saasteainetele ja nende mõjule ökosüsteemidele. Algatuse eesmärk on ka tugevdada Hispaania institutsioonide rolli ja kohalolekut Euroopa taristualgatustes, nagu Euroopa veealuste vaatluskeskuste ja veekogude võrgustik (EMSO). Vaatluskeskus lisab ja täiendab samas piirkonnas juba olemasolevaid vaatlusalgatusi erinevate riigiasutuste poolt, muutes ala avamerel toimuva mereseire katsetsooniks ja teedrajavaks näiteks platvormide kasutamisest seireülesannete täitmiseks süvameres. (Estonian)
17 August 2022
0 references
A projekt egy eszközökből álló infrastruktúrából áll, amelynek célja egy állandó _x000D_ tengeralattjáró-megfigyelő központ kiépítése a CASABLANCA olajplatformról a Földközi-tenger nyugati részének kontinentális szélén. A vezetékes víz alatti megfigyelőközpont szabad hozzáférést és nyílt multiparametrikus adatokat biztosít számos alapvető óceáni változóról (EOV) az Ebro Delta régió tengeri környezetének megfigyelése céljából. A megfigyelőközpont lehetővé teszi a víztömegek dinamikájának és jellemzőinek, az áramlatrendszer háromdimenziós szerkezetének és az üledékes anyagok szállításának tanulmányozását. Az Ebro deltájához való közelsége különleges érdeklődést kölcsönöz a területnek az Ebro folyó által szolgáltatott tápanyagok és üledékek időbeli alakulásának, a szennyező anyagoknak, valamint az ökoszisztémákra gyakorolt hatásoknak a nyilvántartásában. A kezdeményezés célja továbbá a spanyol intézmények szerepének és jelenlétének megerősítése az olyan európai infrastrukturális kezdeményezésekben, mint a víz alatti megfigyelőközpontok és vízoszlopok európai hálózata (EMSO). Ez a megfigyelőközpont kiegészíti és kiegészíti a különböző állami szervek által ugyanabban a régióban már létező megfigyelési kezdeményezéseket, a területet a nyílt tengeri tengeri megfigyelés kísérleti övezetévé alakítja át, és úttörő példa arra, hogy a platformokat a mélytengeri területeken végzett nyomonkövetési feladatokhoz használják. (Hungarian)
17 August 2022
0 references
Проектът се състои от инфраструктура от инструменти за изграждане на постоянна подводна обсерватория _x000D_ от петролната платформа CASABLANCA в континенталната част на Западното Средиземноморие. Жичната подводна обсерватория ще предостави свободен достъп и отворени многопараметрични данни за няколко основни океански променливи (EOV’s) за наблюдение на морската среда в района на делтата на река Ебро. Обсерваторията ще позволи да се обхванат проучвания на динамиката и характеристиките на водните маси, триизмерната структура на токовите системи и транспортирането на утаечен материал. Близостта му до делтата на река Ебро дава особен интерес на тази област да се отчете времевата еволюция на приноса на хранителните вещества и седиментите, доставяни от река Ебро, замърсителите, както и въздействието им върху екосистемите. Инициативата има за цел също така да засили ролята и присъствието на испанските институции в европейските инфраструктурни инициативи като Европейската мрежа на подводните обсерватории и водния стълб (EMSO). Тази обсерватория ще добави и допълни инициативите за наблюдение, които вече съществуват в същия регион от различни публични агенции, превръщайки района в пилотна зона за морско наблюдение в открито море и пионерски пример за използването на платформи за мониторинг в дълбоките морски зони. (Bulgarian)
17 August 2022
0 references
Projektą sudaro priemonių infrastruktūra, skirta sukurti nuolatinę _x000D_ povandeninių laivų stebėjimo tarnybą iš naftos platformos CASABLANCA žemyninėje Viduržemio jūros pakrantėje. Laidinė povandeninė observatorija suteiks nemokamą prieigą ir atvirus kelių esminių vandenynų kintamųjų (EOV) duomenis jūros aplinkai Ebro deltos regione stebėti. Observatorija galės atlikti vandens masės dinamikos ir savybių, srovių sistemos trimatės struktūros ir nuosėdinių medžiagų transportavimo tyrimus. Dėl arti Ebro deltos ši vietovė yra ypač suinteresuota registruoti Ebro upės tiekiamų maistinių medžiagų ir nuosėdų, teršalų ir jų poveikio ekosistemoms laiko pokyčius. Iniciatyva taip pat siekiama sustiprinti Ispanijos institucijų vaidmenį ir dalyvavimą Europos infrastruktūros iniciatyvose, pavyzdžiui, Europos povandeninių observatorijų tinkle ir vandens storymėje (EMSO). Ši observatorija papildys ir papildys stebėjimo iniciatyvas, kurias jau vykdo įvairios viešosios agentūros tame pačiame regione, paversdama teritoriją bandomąja jūrų stebėsenos zona atviroje jūroje ir novatorišku pavyzdžiu, kaip naudoti platformas vykdant stebėseną giliuosiuose jūrų rajonuose. (Lithuanian)
17 August 2022
0 references
Projekt se sastoji od infrastrukture instrumenata za izgradnju stalnog _x000D_ podmorskog opservatorija s naftne platforme CASABLANCA na kontinentalnoj margini zapadnog Sredozemlja. Žičani podvodni opservatorij osigurat će slobodan pristup i otvorene multiparametrijske podatke nekoliko bitnih varijabli oceana (EOV) za praćenje morskog okoliša u regiji delte Ebro. Opservatorij će omogućiti da se obuhvate studije o dinamici i karakteristikama vodnih masa, trodimenzionalnoj strukturi sustava struja i transportu sedimentnog materijala. Blizina delte Ebro ovom području daje poseban interes za bilježenje vremenskog razvoja doprinosa hranjivih tvari i sedimenta koje isporučuje rijeka Ebro, onečišćujućih tvari, kao i njihovih učinaka na ekosustave. Inicijativom se također želi ojačati uloga i prisutnost španjolskih institucija u europskim infrastrukturnim inicijativama kao što su europska mreža podvodnih promatračkih skupina i vodeni stupac (EMSO). Tim će se opservatorijem dodati i dopuniti promatračke inicijative koje u istoj regiji već postoje razne javne agencije, čime će se to područje pretvoriti u pilot-zonu praćenja mora na otvorenom moru i pionirski primjer upotrebe platformi za praćenje u dubokomorskim područjima. (Croatian)
17 August 2022
0 references
Projektet består av en infrastruktur av instrument för att bygga ett permanent _x000D_ ubåtsobservatorium från oljeplattformen CASABLANCA på kontinental marginalen i västra Medelhavet. Det trådbundna undervattensobservatoriet kommer att ge fri tillgång och öppna multiparametriska data från flera Essential Ocean Variables (EOV) för övervakning av den marina miljön i Ebro Delta-regionen. Observatoriet kommer att göra det möjligt att studera dynamiken och egenskaperna hos vattenmassorna, strömsystemets tredimensionella struktur och transporten av sedimentärt material. Dess närhet till Ebros delta ger detta område ett särskilt intresse för att registrera tidsutvecklingen av bidrag från näringsämnen och sediment från Ebrofloden, föroreningarna, samt effekterna av dessa på ekosystemen. Initiativet syftar också till att stärka de spanska institutionernas roll och närvaro i europeiska infrastrukturinitiativ, t.ex. det europeiska nätverket av observationsgrupper för undervattensövervakning och vattenpelare (EMSO). Observationsorganet kommer att lägga till och komplettera de observationsinitiativ som redan finns i samma region av olika offentliga organ, och omvandla området till en pilotzon för havsövervakning på öppet hav och ett banbrytande exempel på användningen av plattformar för övervakningsuppgifter i djupa havsområden. (Swedish)
17 August 2022
0 references
Proiectul constă într-o infrastructură de instrumente pentru construirea unui observator permanent al submarinului _x000D_ de pe platforma petrolieră CASABLANCA pe marginea continentală a Mediteranei de Vest. Observatorul subacvatic cu fir va oferi acces liber și date multiparametrice deschise pentru mai multe variabile oceanice esențiale (EOV’s) pentru monitorizarea mediului marin din regiunea Deltei Ebro. Observatorul va permite acoperirea studiilor privind dinamica și caracteristicile maselor de apă, structura tridimensională a sistemului curenților și transportul materialului sedimentar. Proximitatea sa față de delta Ebro conferă acestei zone un interes deosebit pentru a înregistra evoluția temporală a contribuțiilor nutrienților și sedimentelor furnizate de râul Ebro, a poluanților, precum și a efectelor acestora asupra ecosistemelor. Inițiativa vizează, de asemenea, consolidarea rolului și a prezenței instituțiilor spaniole în inițiativele europene privind infrastructura, cum ar fi rețeaua europeană de observatoare subacvatice și coloana de apă (EMSO). Acest observator va adăuga și va completa inițiativele observaționale deja existente în aceeași regiune de către diferite agenții publice, transformând zona într-o zonă pilot de monitorizare marină în larg și un exemplu de pionierat al utilizării platformelor pentru sarcini de monitorizare în zonele marine de adâncime. (Romanian)
17 August 2022
0 references
Projekt je sestavljen iz infrastrukture instrumentov za izgradnjo stalnega observatorija _x000D_ iz naftne ploščadi CASABLANCA na kontinentalnem robu zahodnega Sredozemlja. Žična podvodna opazovalnica bo zagotovila prost dostop in odprte večparametrične podatke o več bistvenih oceanskih spremenljivkah (EOV) za spremljanje morskega okolja v regiji delte Ebro. Opazovalnica bo omogočila vključitev študij o dinamiki in značilnostih vodnih mas, tridimenzionalni strukturi tokovnega sistema in transportu sedimentnega materiala. Zaradi bližine delte Ebro je to območje še posebej pomembno za beleženje časovnega razvoja prispevkov hranil in usedlin, ki jih oskrbuje reka Ebro, onesnaževal, pa tudi njihovih učinkov na ekosisteme. Cilj pobude je tudi okrepiti vlogo in prisotnost španskih institucij v evropskih infrastrukturnih pobudah, kot je evropska mreža podvodnih opazovalnic in vodnega stolpa (EMSO). Ta opazovalnica bo dodala in dopolnila opazovalne pobude, ki jih v isti regiji že izvajajo različne javne agencije, s čimer se bo območje preoblikovalo v pilotno območje za spremljanje morja na odprtem morju in pionirski primer uporabe platform za spremljanje nalog v globokih morskih območjih. (Slovenian)
17 August 2022
0 references
Projekt składa się z infrastruktury instrumentów do budowy stałego _x000D_ obserwatorium podwodnego z platformy naftowej CASABLANCA na wybrzeżu kontynentalnym zachodniej części Morza Śródziemnego. Przewodowe podwodne obserwatorium zapewni swobodny dostęp i otwarte wieloparametryczne dane dotyczące kilku zmiennych Essential Ocean Variables (EOV) w celu monitorowania środowiska morskiego w regionie delty Ebro. Obserwatorium pozwoli objąć badania nad dynamiką i charakterystyką mas wody, trójwymiarową strukturą układu prądowego oraz transportem materiału osadowego. Jego bliskość do delty Ebro daje temu obszarowi szczególne zainteresowanie rejestrowaniem zmian czasowych składników odżywczych i osadów dostarczanych przez rzekę Ebro, zanieczyszczeń, a także ich wpływu na ekosystemy. Inicjatywa ma również na celu wzmocnienie roli i obecności instytucji hiszpańskich w europejskich inicjatywach infrastrukturalnych, takich jak europejska sieć obserwatoriów podwodnych i słupów wodnych (EMSO). Obserwatorium to uzupełni i uzupełni inicjatywy obserwacyjne już istniejące w tym samym regionie przez różne agencje publiczne, przekształcając ten obszar w strefę pilotażową monitorowania morskiego na otwartym morzu oraz pionierski przykład wykorzystania platform do monitorowania zadań w głębinowych obszarach morskich. (Polish)
17 August 2022
0 references
Tarragona
0 references
20 December 2023
0 references
Identifiers
EQC2018-004680-P
0 references