Construction of squares to the sea (Q3135447)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3135447 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of squares to the sea |
Project Q3135447 in Spain |
Statements
2,708,160.0 Euro
0 references
3,360,000.0 Euro
0 references
80.6 percent
0 references
1 June 2017
0 references
31 December 2023
0 references
DIRECCION GENERAL DE MOVILIDAD Y LITORAL
0 references
La operación está dentro de la línea de actuación 15, una de las más relevantes de la estrategia. Comenzando por los puntos menos desarrollados en la actualidad con graves problemas de borde que deterioran gravemente el paisaje y como estímulo comercial s se pretende recuperar estas zonas deterioradas mediante la urbanización de espacios flexibles y sostenibles. Con esta operación se van a construir Pequeñas Plazas al Mar que conforman “Paseos de Bolsillo”. Estos espacios resuelven la problemática de borde._x000D_ Este tipo de actuaciones, desarrollables a lo largo de las dos riberas de La Manga, son una iniciativa que busca introducir el paisaje marítimo dentro de la escena urbana; así se van a desarrollar al menos tres plazas en el borde costero, con pasarelas de madera de conexión que proporcionan un itinerario que une tramos de paseo existente y proporcionan acceso a las playas. (Spanish)
0 references
The operation is within the line of action 15, one of the most relevant of the strategy. Starting with the less developed spots at present with serious border problems that seriously deteriorate the landscape and as a commercial stimulus the aim is to recover these deteriorated areas through the urbanisation of flexible and sustainable spaces. With this operation we will build Small Squares to the Sea that make up “Paseos de Pocket”. These spaces solve the border problem._x000D_ This type of performances, which can be developed along the two banks of La Manga, are an initiative that seeks to introduce the maritime landscape into the urban scene; this will develop at least three squares on the coastal edge, with connecting wooden walkways that provide an itinerary that connects existing stretches of promenade and provide access to the beaches. (English)
12 October 2021
0.3007294633061724
0 references
L’opération se situe dans la ligne d’action 15, l’une des plus pertinentes de la stratégie. En commençant par les endroits les moins développés actuellement avec de graves problèmes frontaliers qui détériorent gravement le paysage et en tant que stimulant commercial, l’objectif est de récupérer ces zones détériorées par l’urbanisation d’espaces flexibles et durables. Avec cette opération, nous allons construire de petites places à la mer qui composent «Paseos de Pocket». Ces espaces résolvent le problème des frontières._x000D_ Ce type de performances, qui peut être développé le long des deux rives de La Manga, est une initiative qui vise à introduire le paysage maritime dans la scène urbaine; cela permettra de développer au moins trois carrés sur le bord de la côte, avec des passerelles en bois reliant un itinéraire qui relie les tronçons existants de la promenade et donne accès aux plages. (French)
2 December 2021
0 references
Die Maßnahme liegt im Aktionsbereich 15, einer der wichtigsten der Strategie. Ausgehend von den derzeit weniger entwickelten Orten mit gravierenden Grenzproblemen, die die Landschaft erheblich verschlechtern, und als kommerzieller Anreiz besteht das Ziel darin, diese verschlechterten Gebiete durch die Urbanisierung flexibler und nachhaltiger Räume zu erholen. Mit dieser Operation bauen wir kleine Quadrate zum Meer, die „Paseos de Pocket“ bilden. Diese Räume lösen das Grenzproblem._x000D_ Diese Art von Performances, die entlang der beiden Ufer von La Manga entwickelt werden können, sind eine Initiative, die die maritime Landschaft in die urbane Szene einführen will; dies wird mindestens drei Quadrate am Küstenrand entwickeln, mit der Verbindung von hölzernen Gehwegen, die eine Route bieten, die bestehende Abschnitte der Promenade verbindet und Zugang zu den Stränden bietet. (German)
9 December 2021
0 references
De operatie valt binnen de actielijn 15, een van de meest relevante van de strategie. Te beginnen met de minder ontwikkelde plekken met ernstige grensproblemen die het landschap ernstig verslechteren en als commerciële stimulans is het doel om deze verslechterde gebieden te herstellen door de verstedelijking van flexibele en duurzame ruimtes. Met deze operatie bouwen we kleine pleinen aan de zee die deel uitmaken van „Paseos de Pocket”. Deze ruimtes lossen het grensprobleem op._x000D_ Dit type uitvoeringen, dat langs de twee oevers van La Manga kan worden ontwikkeld, is een initiatief dat het maritieme landschap in de stedelijke scène wil introduceren; dit zal ten minste drie pleinen aan de kustgrens ontwikkelen, met verbindende houten loopbruggen die een route bieden die bestaande stukken promenade verbindt en toegang biedt tot de stranden. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'operazione rientra nella linea d'azione 15, una delle più pertinenti della strategia. Partendo dai punti meno sviluppati attualmente con gravi problemi di confine che deteriorano gravemente il paesaggio e come stimolo commerciale l'obiettivo è quello di recuperare queste aree deteriorate attraverso l'urbanizzazione di spazi flessibili e sostenibili. Con questa operazione costruiremo Piccole Piazze al Mare che compongono "Paseos de Pocket". Questi spazi risolvono il problema del confine._x000D_ Questo tipo di performance, che può essere sviluppato lungo le due rive di La Manga, è un'iniziativa che cerca di introdurre il paesaggio marittimo nella scena urbana; questo svilupperà almeno tre piazze sul bordo costiero, con passerelle in legno di collegamento che forniscono un itinerario che collega tratti esistenti di passeggiata e di accesso alle spiagge. (Italian)
16 January 2022
0 references
Η επιχείρηση βρίσκεται εντός της γραμμής της δράσης 15, μία από τις πλέον συναφείς της στρατηγικής. Ξεκινώντας από τα λιγότερο αναπτυγμένα σημεία σήμερα με σοβαρά συνοριακά προβλήματα που επιδεινώνουν σοβαρά το τοπίο και ως εμπορικό κίνητρο, στόχος είναι η αποκατάσταση αυτών των υποβαθμισμένων περιοχών μέσω της αστικοποίησης ευέλικτων και βιώσιμων χώρων. Με αυτή την επιχείρηση θα χτίσουμε μικρές πλατείες στη θάλασσα που συνθέτουν το «Paseos de Pocket». Οι χώροι αυτοί επιλύουν το πρόβλημα των συνόρων._x000D_ Αυτός ο τύπος παραστάσεων, που μπορούν να αναπτυχθούν κατά μήκος των δύο όχθες της La Manga, είναι μια πρωτοβουλία που αποσκοπεί στην εισαγωγή του θαλάσσιου τοπίου στην αστική σκηνή· αυτό θα αναπτύξει τουλάχιστον τρία τετράγωνα στην ακτογραμμή, με τη σύνδεση ξύλινων διαδρόμων που παρέχουν ένα δρομολόγιο που συνδέει τα υπάρχοντα τμήματα του περιπάτου και παρέχει πρόσβαση στις παραλίες. (Greek)
17 August 2022
0 references
Operationen ligger inden for aktion 15, en af de mest relevante i strategien. Begyndende med de mindre udviklede områder i øjeblikket med alvorlige grænseproblemer, der i alvorlig grad forværrer landskabet, og som et kommercielt incitament, er målet at genoprette disse forringede områder gennem urbanisering af fleksible og bæredygtige rum. Med denne operation vil vi bygge små pladser til havet, der udgør "Paseos de Pocket". Disse rum løser grænseproblemet._x000D_ Denne type forestillinger, der kan udvikles langs de to bredder af La Manga, er et initiativ, der søger at introducere det maritime landskab i bymiljøet; dette vil udvikle mindst tre pladser på kystkanten, med forbinder træ gangbroer, der giver en rute, der forbinder eksisterende strækninger af promenade og give adgang til strandene. (Danish)
17 August 2022
0 references
Toimi kuuluu toimintalinjaan 15, joka on yksi strategian tärkeimmistä tavoitteista. Aluksi tällä hetkellä vähemmän kehittyneistä paikoista, joilla on vakavia rajaongelmia, jotka heikentävät maisemaa vakavasti, ja kaupallisena kannustimena tavoitteena on elvyttää nämä huonontuneet alueet joustavien ja kestävien tilojen kaupungistumisen avulla. Tällä operaatiolla rakennamme pieniä aukioita merelle, jotka muodostavat Paseos de Pocketin. Nämä tilat ratkaisevat rajaongelman._x000D_ Tällaiset esitykset, joita voidaan kehittää La Mangan kahden pankin varrella, ovat aloite, jolla pyritään tuomaan merimaisema kaupunkiympäristöön; tämä kehittää vähintään kolme neliötä rannikon reunalla, jossa yhdistyvät puiset kävelytiet, jotka tarjoavat reitin, joka yhdistää olemassa olevat kävelykadut ja tarjoaa pääsyn rannoille. (Finnish)
17 August 2022
0 references
L-operazzjoni hija fi ħdan il-linja ta’ azzjoni 15, waħda mill-aktar rilevanti tal-istrateġija. Ibda miż-żoni inqas żviluppati fil-preżent bi problemi serji fil-fruntieri li jiddeterjoraw serjament il-pajsaġġ u bħala stimolu kummerċjali l-għan huwa li dawn iż-żoni deterjorati jiġu rkuprati permezz tal-urbanizzazzjoni ta’ spazji flessibbli u sostenibbli. B’din l-operazzjoni aħna se nibnu Pjazez Żgħar għall-Baħar li jiffurmaw “Paseos de but”. Dawn l-ispazji jsolvu l-problema tal-fruntiera._x000D_ Dan it-tip ta’ prestazzjonijiet, li jistgħu jiġu żviluppati tul iż-żewġ banek ta’ La Manga, huma inizjattiva li tfittex li tintroduċi l-pajsaġġ marittimu fix-xena urbana; dan se jiżviluppa mill-inqas tliet kwadri fuq ix-xifer kostali, b’passaġġi tal-injam li jgħaqqdu flimkien l-itinerarju li jgħaqqad meded eżistenti ta’ promenade u jipprovdi aċċess għall-bajjiet. (Maltese)
17 August 2022
0 references
Darbība atbilst 15. darbības virzienam, kas ir viens no būtiskākajiem stratēģijas elementiem. Sākot ar mazāk attīstītajām vietām, kurās pašlaik ir nopietnas robežu problēmas, kas nopietni pasliktina ainavu, un kā komerciālu stimulu mērķis ir atjaunot šos bojātos apgabalus, urbanizējot elastīgas un ilgtspējīgas telpas. Ar šo operāciju mēs izveidosim mazos laukumus uz jūru, kas veido “Paseos de Pocket”. Šīs telpas atrisina robežu problēmu._x000D_ Šāda veida izrādes, ko var attīstīt abos Lamangas krastos, ir iniciatīva, kuras mērķis ir ieviest jūras ainavu pilsētvidē; tas attīstīs vismaz trīs kvadrātus piekrastes malā, savienojot koka celiņus, kas nodrošina maršrutu, kas savieno esošos promenādes posmus un nodrošina piekļuvi pludmalēm. (Latvian)
17 August 2022
0 references
Operácia je v rámci línie činnosti 15, ktorá je jednou z najdôležitejších zo stratégie. Počnúc menej rozvinutými miestami v súčasnosti s vážnymi problémami na hraniciach, ktoré vážne zhoršujú krajinu, a ako komerčný stimul je cieľom obnoviť tieto zhoršené oblasti urbanizáciou pružných a udržateľných priestorov. S touto operáciou budeme stavať malé námestia k moru, ktoré tvoria „Paseos de Pocket“. Tieto priestory riešia problém hraníc._x000D_ Tento typ predstavení, ktoré môžu byť vyvinuté pozdĺž dvoch brehov La Manga, sú iniciatívou, ktorej cieľom je zaviesť námornú krajinu do mestskej scény; to bude rozvíjať aspoň tri štvorce na pobrežnej hrane, s prepojením drevených chodníkov, ktoré poskytujú itinerár, ktorý spája existujúce úseky promenády a poskytujú prístup k plážam. (Slovak)
17 August 2022
0 references
Tá an oibríocht laistigh de líne ghníomhaíocht 15, ceann de na cinn is ábhartha den straitéis. Ag tosú leis na háiteanna is lú forbairt faoi láthair a bhfuil fadhbanna tromchúiseacha teorann acu a théann in olcas go mór ar an tírdhreach agus mar spreagadh tráchtála is é an aidhm atá ann na limistéir mheathlaithe sin a athshlánú trí spásanna solúbtha agus inbhuanaithe a uirbiú. Leis an oibríocht seo tógfaimid Cearnóga Beaga go dtí an Mhuir a dhéanann “Paseos de Pocket”. Réitíonn na spásanna seo an fhadhb teorann._x000D_ Is tionscnamh iad an cineál taibhithe seo, ar féidir iad a fhorbairt feadh dhá bhruach La Manga, a fhéachann leis an tírdhreach muirí a thabhairt isteach sa radharc uirbeach; forbróidh sé seo ar a laghad trí chearnóg ar imeall an chósta, le bealaí siúil adhmaid a nascann cúrsa taistil a nascann stráicí promanáide atá ann cheana agus a sholáthraíonn rochtain ar na tránna. (Irish)
17 August 2022
0 references
Operace je v rámci akce 15, což je jedna z nejdůležitějších strategií. Počínaje méně rozvinutými místy v současnosti s vážnými problémy na hranicích, které vážně zhoršují krajinu, a jako komerční stimul je cílem obnovit tyto zhoršené oblasti urbanizací flexibilních a udržitelných prostor. S touto operací budeme stavět Malé náměstí k moři, které tvoří „Paseos de Pocket“. Tyto prostory řeší problém hranic._x000D_ Tento typ představení, který lze rozvíjet podél dvou břehů La Manga, je iniciativou, která se snaží zavést námořní krajinu do městské scény; to bude rozvíjet nejméně tři čtverce na pobřeží, s propojením dřevěných chodníků, které poskytují itinerář, který spojuje stávající úseky promenády a poskytuje přístup na pláže. (Czech)
17 August 2022
0 references
A operação insere-se na linha de ação 15, uma das mais relevantes da estratégia. Começando pelos pontos menos desenvolvidos atualmente, com graves problemas fronteiriços que deterioram gravemente a paisagem e como estímulo comercial, o objetivo é recuperar estas zonas deterioradas através da urbanização de espaços flexíveis e sustentáveis. Com esta operação vamos construir pequenas praças para o mar que compõem «Paseos de algibeira». Estes espaços resolvem o problema das fronteiras._x000D_ Este tipo de espetáculos, que podem ser desenvolvidos ao longo das duas margens de La Manga, são uma iniciativa que procura introduzir a paisagem marítima na cena urbana; isto irá desenvolver pelo menos três praças na borda costeira, com a conexão de passarelas de madeira que fornecem um itinerário que conecta trechos existentes de passeio marítimo e fornecer acesso às praias. (Portuguese)
17 August 2022
0 references
Tegevus kuulub 15. meetme alla, mis on strateegia üks olulisemaid eesmärke. Alustades praegustest vähem arenenud piirkondadest, kus esinevad tõsised piiriprobleemid, mis tõsiselt halvendavad maastikku, ning kaubandusliku stiimulina on eesmärk taastada need halvenenud alad paindlike ja jätkusuutlike alade linnastumise kaudu. Selle operatsiooniga ehitame merele väikesed väljakud, mis moodustavad „Paseos de Pocket“. Need ruumid lahendavad piiriprobleemi._x000D_ Seda tüüpi etendused, mida saab arendada piki La Manga kahte panka, on algatus, mille eesmärk on tutvustada meremaastikku linnamaastikule; see arendab vähemalt kolm ruutu ranniku serval, ühendades puidust kõnniteid, mis pakuvad marsruuti, mis ühendab olemasolevaid promenaadilõike ja tagab juurdepääsu randadele. (Estonian)
17 August 2022
0 references
A művelet az 15. cselekvési területen belül van, amely a stratégia egyik legrelevánsabb eleme. A jelenleg kevésbé fejlett, súlyos határproblémákkal rendelkező, a tájat súlyosan rontó helyszínektől kezdve, valamint kereskedelmi ösztönzésként a cél e romló területek helyreállítása a rugalmas és fenntartható területek urbanizációja révén. Ezzel a művelettel kis négyzeteket építünk a tengerhez, amelyek a „Paseos de Pocket”-et alkotják. Ezek a terek megoldják a határproblémát._x000D_ Ez a fajta előadás, amelyet La Manga két partja mentén lehet fejleszteni, olyan kezdeményezés, amely a tengeri tájképet a városi színtérbe kívánja bevezetni; ez legalább három négyzetet fog kifejleszteni a part menti szélén, olyan fa sétányokkal, amelyek egy olyan útvonalat biztosítanak, amely összeköti a meglévő sétányszakaszokat és hozzáférést biztosít a strandokhoz. (Hungarian)
17 August 2022
0 references
Операцията е в рамките на дейност 15 — една от най-важните от стратегията. Като се започне от по-слабо развитите понастоящем места със сериозни гранични проблеми, които сериозно влошават ландшафта и като търговски стимул, целта е да се възстановят тези влошени райони чрез урбанизация на гъвкави и устойчиви пространства. С тази операция ще построим малки площади до морето, които съставляват „Paseos de Pocket“. Тези пространства решават граничния проблем._x000D_ Този вид изпълнения, които могат да бъдат разработени по двата бряга на Ла Манга, са инициатива, която има за цел да въведе морския пейзаж на градската сцена; това ще се развие най-малко три площада по крайбрежния ръб, със свързващи дървени пътеки, които осигуряват маршрут, който свързва съществуващите участъци от крайбрежната алея и осигурява достъп до плажовете. (Bulgarian)
17 August 2022
0 references
Operacija vykdoma pagal 15 veiksmą, kuris yra vienas iš svarbiausių strategijos tikslų. Pradedant nuo mažiau išsivysčiusių vietų, kurios šiuo metu susiduria su rimtomis sienų problemomis, dėl kurių labai blogėja kraštovaizdis, ir kaip komercinė paskata siekiama atkurti šias pablogėjusias vietoves, pasitelkiant lanksčių ir tvarių erdvių urbanizaciją. Su šia operacija mes pastatysime mažas aikšteles prie jūros, kurios sudaro „Paseos de Pocket“. Šios erdvės sprendžia pasienio problemą._x000D_ Šio tipo spektakliai, kuriuos galima sukurti palei du La Mangos krantus, yra iniciatyva, kuria siekiama pristatyti jūrų kraštovaizdį į miesto sceną; tai sukurs bent tris kvadratus ant pakrantės krašto, jungiančius medinius pėsčiųjų takus, kurie suteikia maršrutą, kuris jungia esamus promenados ruožus ir suteikia prieigą prie paplūdimių. (Lithuanian)
17 August 2022
0 references
Operacija je u okviru djelovanja 15, što je jedna od najvažnijih strategija. Počevši od trenutačno slabije razvijenih područja s ozbiljnim problemima na granicama koji ozbiljno pogoršavaju krajolik i kao komercijalni poticaj, cilj je obnoviti ta pogoršana područja urbanizacijom fleksibilnih i održivih prostora. Ovom operacijom izgradit ćemo male trgove do mora koji čine „Paseos de Pocket”. Ti prostori rješavaju problem granice._x000D_ Ova vrsta performansi, koja se može razviti duž dvije obale La Mange, inicijativa je kojom se nastoji uvesti pomorski krajolik u urbanu scenu; to će razviti najmanje tri trga na obalnom rubu, s povezivanjem drvenih šetnica koje pružaju plan puta koji povezuje postojeće protežu šetnice i omogućuje pristup plažama. (Croatian)
17 August 2022
0 references
Insatsen ligger inom åtgärd 15, en av de mest relevanta i strategin. Med utgångspunkt i de mindre utvecklade områden som för närvarande har allvarliga gränsproblem som allvarligt försämrar landskapet och som en kommersiell stimulans är målet att återställa dessa försämrade områden genom urbanisering av flexibla och hållbara områden. Med denna operation kommer vi att bygga små torg till havet som utgör ”Paseos de Pocket”. Dessa utrymmen löser gränsproblemet._x000D_ Denna typ av föreställningar, som kan utvecklas längs de två stränderna i La Manga, är ett initiativ som syftar till att introducera det maritima landskapet i städerna. detta kommer att utveckla minst tre torg på kustkanten, med anslutande trä gångvägar som ger en resplan som förbinder befintliga sträckor av strandpromenad och ger tillgång till stränderna. (Swedish)
17 August 2022
0 references
Operațiunea se încadrează în linia de acțiune 15, una dintre cele mai relevante ale strategiei. Începând cu zonele mai puțin dezvoltate în prezent, cu probleme grave de frontieră, care deteriorează grav peisajul și ca un stimulent comercial, scopul este de a recupera aceste zone deteriorate prin urbanizarea spațiilor flexibile și durabile. Cu această operațiune vom construi mici piețe la mare care alcătuiesc „Paseos de Pocket”. Aceste spații rezolvă problema granițelor._x000D_ Acest tip de spectacole, care pot fi dezvoltate de-a lungul celor două maluri ale La Manga, sunt o inițiativă care urmărește să introducă peisajul maritim în scena urbană; acest lucru va dezvolta cel puțin trei pătrate pe marginea de coastă, cu conectarea pasarele din lemn, care oferă un itinerar care leagă întinderile existente de promenadă și oferă acces la plaje. (Romanian)
17 August 2022
0 references
Operacija je v okviru ukrepa 15, ki je eden od najpomembnejših strategij. Začenši z manj razvitimi območji z resnimi mejnimi problemi, ki resno poslabšajo pokrajino, in kot tržna spodbuda je cilj oživiti ta oslabljena območja z urbanizacijo prožnih in trajnostnih prostorov. S to operacijo bomo zgradili majhne kvadrate do morja, ki sestavljajo „Paseos de Pocket“. Ti prostori rešujejo problem meje._x000D_ Ta vrsta performansov, ki jih je mogoče razviti na obeh bregovih La Mange, so pobuda, ki si prizadeva za uvedbo pomorske krajine v urbano sceno; to bo razvilo vsaj tri kvadrate na obalnem robu, s povezovalnimi lesenimi stezami, ki zagotavljajo pot, ki povezuje obstoječe odseke sprehajališča in zagotavlja dostop do plaž. (Slovenian)
17 August 2022
0 references
Operacja mieści się w linii działania 15, która jest jedną z najistotniejszych strategii. Począwszy od słabiej rozwiniętych miejsc, w których występują obecnie poważne problemy graniczne, które poważnie pogarszają krajobraz, i jako bodziec komercyjny, celem jest odzyskanie tych zniszczonych obszarów poprzez urbanizację elastycznych i zrównoważonych przestrzeni. Dzięki tej operacji zbudujemy małe kwadraty do morza, które tworzą „Paseos de Pocket”. Przestrzenie te rozwiązują problem graniczny._x000D_ Ten rodzaj występów, który można rozwijać wzdłuż dwóch brzegów La Mangi, jest inicjatywą mającą na celu wprowadzenie krajobrazu morskiego na scenę miejską; pozwoli to rozwinąć co najmniej trzy kwadraty na brzegu wybrzeża, z łączącymi drewniane chodniki, które zapewniają trasę, która łączy istniejące odcinki promenady i zapewnia dostęp do plaż. (Polish)
17 August 2022
0 references
Murcia
0 references
20 December 2023
0 references
Identifiers
FDU01MU1304
0 references