Laboratory of Cognition and Language (Q3134477)

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
Project Q3134477 in Spain
Language Label Description Also known as
English
Laboratory of Cognition and Language
Project Q3134477 in Spain

    Statements

    0 references
    158,449.5 Euro
    0 references
    291,000.0 Euro
    0 references
    54.45 percent
    0 references
    1 January 2018
    0 references
    31 December 2019
    0 references
    UNIVERSIDAD DE VIGO
    0 references

    42°10'5.77"N, 8°41'7.22"W
    0 references
    36310
    0 references
    La presente solicitud tiene como objeto la adquisición de tres equipamientos esenciales para la investigación desarrollada por los grupos participantes en el campo de la Ciencia Cognitiva: NIRS, EEG y dos eyetrackers móviles. El presupuesto total solicitado es de 291.000 ¿ (más el 21% de IVA). Esta solicitud se sustenta en tres aspectos de lo cognitivo: a) la Cognición Situada, in sus implicaciones neurofuncionales, b) la multimodalidad de los procesos comunicativos y c) el análisis de las relaciones entre lo conductual y lo neurofuncional. _x000D_ Su adquisición, además de producir un enorme salto en la competitividad de dichos grupos a nivel nacional e internacional, permitirá la realización de investigación altamente transferible a la empresa y a la sociedad. En este sentido, es importante incidir en una dimensión social altamente responsable: una parte del conocimiento resultante de la utilización de los equipamientos repercutirá en el bienestar de las personas con discapacidad física y/o cognitiva._x000D_ El grupo que presenta este proyecto es eminentemente trans e interdisciplinar. Se han aunado, en torno a líneas de investigación comunes, investigadores de un gran número de ámbitos de conocimiento: lingüistas y especialistas en traducción, psicólogos, ingenieros de telecomunicaciones, estadísticos y neurólogos. Es evidente que el equipo busca una alta calidad en los estudios que pretende realizar, ya que todos los miembros tienen una marcada vocación interdisciplinar, habida cuent (Spanish)
    0 references
    The purpose of this application is to acquire three essential pieces of equipment which are necessary to conduct the type of research developed by the participating groups in the field of cognitive science: NIRS, EEG and two mobile eyetrackers. The total budget requested is ¿ 291,000 (plus 21% VAT). The scientific rationale of this application connects three cognitive dimensions: a) Situated Cognition and its neurofunctional implications, b) the multimodality of communicative processes, and c) the analysis of the relationship between behavioral and neurofunctional issues._x000D_ The purchase of this equipment will allow the development of research transferable to society and to the public and private sectors. In addition, it will increase the degree of international and national competitiveness of the participating teams. In this regard, the strength of this application lies in its social dimension, as the investigation derived from the use of the equipment will have a highly positive impact on the welfare of people with physical and/or cognitive disabilities._x000D_ The multidisciplinarity of the research activity carried out by the team responsible for this project is evinced by the fact that it groups together researchers from a large number of fields, namely linguists and translation experts, psychologists, telecommunications engineers, statisticians and neurologists. The team aims at high-quality fostered by this equipment. (English)
    0.2851998807150755
    0 references
    L’objectif de cette application est l’acquisition de trois équipements essentiels pour la recherche effectuée par les groupes impliqués dans le domaine des sciences cognitives: NIRS, EEG et deux eyetrackers mobiles. Le budget total demandé est de 291 000 (plus 21 % de TVA). Cette demande est basée sur trois aspects du cognitif: a) Cognition localisée, dans ses implications neurofonctionnelles, b) multimodalité des processus communicatifs et c) analyse des relations entre comportemental et neurofonctionnel. _x000D_ votre acquisition, en plus de réaliser un énorme saut dans la compétitivité de ces groupes au niveau national et international, permettra la réalisation de recherches hautement transférables à l’entreprise et à la société. En ce sens, il est important de se concentrer sur une dimension sociale hautement responsable: une partie des connaissances résultant de l’utilisation de l’équipement aura un impact sur le bien-être des personnes souffrant de handicaps physiques ou cognitifs._x000D_ Le groupe qui présente ce projet est éminemment trans et interdisciplinaire. Des chercheurs issus d’un grand nombre de domaines de connaissances se sont regroupés autour de lignes de recherche communes: linguistes et spécialistes de la traduction, psychologues, ingénieurs en télécommunications, statisticiens et neurologues. Il est clair que l’équipe recherche une haute qualité dans les études qu’elle entend mener, puisque tous les membres ont une vocation interdisciplinaire marquée, étant donné que: (French)
    2 December 2021
    0 references
    Zweck dieser Anwendung ist der Erwerb von drei wesentlichen Geräten für die Forschung, die von den im Bereich der kognitiven Wissenschaft beteiligten Gruppen durchgeführt werden: NIRS, EEG und zwei mobile Eyetracker. Die beantragten Haushaltsmittel belaufen sich auf insgesamt 291 000 (zzgl. 21 % MwSt.). Dieser Antrag stützt sich auf drei Aspekte der kognitiven: a) Situierte Kognition, in ihren neurofunktionalen Implikationen, b) Multimodalität kommunikativer Prozesse und c) Analyse der Beziehungen zwischen Verhaltens- und Neurofunktionalität. _x000D_ Ihre Akquisition, zusätzlich zu einem enormen Sprung in der Wettbewerbsfähigkeit dieser Gruppen auf nationaler und internationaler Ebene, ermöglicht die Realisierung hoch übertragbarer Forschung auf Unternehmen und Gesellschaft. In diesem Sinne ist es wichtig, sich auf eine höchst verantwortungsvolle soziale Dimension zu konzentrieren: ein Teil des Wissens, das sich aus der Nutzung von Geräten ergibt, wird sich auf das Wohlbefinden von Menschen mit körperlichen oder kognitiven Behinderungen auswirken._x000D_ Die Gruppe, die dieses Projekt präsentiert, ist eminent trans- und interdisziplinär. Forscher aus einer Vielzahl von Wissensgebieten haben sich zu gemeinsamen Forschungslinien zusammengeschlossen: Linguisten und Übersetzungsspezialisten, Psychologen, Telekommunikationsingenieure, Statistiker und Neurologen. Es ist klar, dass das Team in den Studien, die es durchführen will, eine hohe Qualität sucht, da alle Mitglieder eine ausgeprägte interdisziplinäre Berufung haben, da (German)
    9 December 2021
    0 references
    Het doel van deze toepassing is de aanschaf van drie essentiële apparatuur voor onderzoek uitgevoerd door de groepen die betrokken zijn op het gebied van de cognitieve wetenschap: NIRS, EEG en twee mobiele eyetrackers. Het totale gevraagde budget bedraagt 291.000 (plus 21 % BTW). Dit verzoek is gebaseerd op drie aspecten van de cognitieve: a) Gesitueerde Cognitie, in zijn neurofunctionele implicaties, b) multimodaliteit van communicatieve processen en c) analyse van de relaties tussen gedrag en neurofunctioneel. _x000D_ uw acquisitie, naast het produceren van een enorme sprong in het concurrentievermogen van deze groepen op nationaal en internationaal niveau, zal de realisatie van zeer overdraagbare onderzoek naar het bedrijf en de samenleving mogelijk maken. In die zin is het belangrijk om de nadruk te leggen op een zeer verantwoordelijke sociale dimensie: een deel van de kennis die voortvloeit uit het gebruik van apparatuur zal een impact hebben op het welzijn van mensen met een lichamelijke of cognitieve handicap._x000D_ De groep die dit project presenteert is bij uitstek transdisciplinair en interdisciplinair. Onderzoekers uit een groot aantal kennisgebieden zijn samengekomen rond gemeenschappelijke onderzoekslijnen: taalkundigen en vertaalspecialisten, psychologen, telecommunicatie ingenieurs, statistici en neurologen. Het is duidelijk dat het team een hoge kwaliteit zoekt in de studies die het wil uitvoeren, aangezien alle leden een duidelijke interdisciplinaire roeping hebben, aangezien (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Lo scopo di questa applicazione è l'acquisizione di tre attrezzature essenziali per la ricerca effettuata dai gruppi coinvolti nel campo della scienza cognitiva: NIRS, EEG e due eyetracker mobili. Il bilancio totale richiesto è di 291 000 (più 21 % di IVA). La richiesta si basa su tre aspetti cognitivi: a) Cognizione Situata, nelle sue implicazioni neurofunzionali, b) multimodalità dei processi comunicativi e c) analisi delle relazioni tra comportamento e neurofunzionale. _x000D_ la tua acquisizione, oltre a produrre un enorme salto nella competitività di questi gruppi a livello nazionale e internazionale, consentirà la realizzazione di ricerche altamente trasferibili all'azienda e alla società. In questo senso, è importante concentrarsi su una dimensione sociale altamente responsabile: una parte delle conoscenze derivanti dall'uso delle attrezzature avrà un impatto sul benessere delle persone con disabilità fisiche o cognitive._x000D_ Il gruppo che presenta questo progetto è eminentemente trans e interdisciplinare. Ricercatori provenienti da un gran numero di settori di conoscenza si sono riuniti intorno a linee comuni di ricerca: linguisti e specialisti della traduzione, psicologi, ingegneri delle telecomunicazioni, statistici e neurologi. È chiaro che l'équipe cerca un'alta qualità negli studi che intende svolgere, poiché tutti i membri hanno una spiccata vocazione interdisciplinare, dato che (Italian)
    16 January 2022
    0 references
    Käesoleva taotluse eesmärk on omandada kolm olulist seadet, mis on vajalikud osalevate rühmade poolt kognitiivse teaduse valdkonnas välja töötatud teadusuuringute läbiviimiseks: NIRS, EEG ja kaks liikuvat silmatorkajat. Taotletud kogueelarve on 291 000 (pluss 21 % käibemaks). Selle rakenduse teaduslik põhjendus ühendab kolme kognitiivset mõõdet: a) Olukord ja selle neurofunktsionaalsed mõjud, b) kommunikatiivsete protsesside multimodaalsus ja c) käitumuslike ja neurofunktsionaalsete probleemide vahelise seose analüüs._x000D_ Selle varustuse ostmine võimaldab arendada ühiskonnale ning avalikule ja erasektorile ülekantavaid teadusuuringuid. Lisaks suurendab see osalevate meeskondade rahvusvahelist ja riiklikku konkurentsivõimet. Selles osas seisneb taotluse tugevus selle sotsiaalses mõõtmes, kuna seadmete kasutamisest tulenev uurimine avaldab väga positiivset mõju füüsilise ja/või kognitiivse puudega inimeste heaolule._x000D_ Projekti eest vastutava meeskonna teadustegevuse multidistsiplinaarsust tõendab asjaolu, et see koondab kokku paljude valdkondade teadlased, nimelt keeleteadlased ja tõlkeeksperdid, psühholoogid, telekommunikatsiooniinsenerid, statistikud ja neuroloogid. Meeskonna eesmärk on tagada selle varustuse kõrge kvaliteet. (Estonian)
    4 August 2022
    0 references
    Šios paraiškos tikslas – įsigyti tris pagrindinius įrangos vienetus, kurie yra būtini atliekant dalyvaujančių grupių kognityvinės mokslo srities mokslinius tyrimus: NIRS, EEG ir du mobilieji akių sekimo įrenginiai. Bendras prašomas biudžetas yra 291 000 (ir 21 % PVM). Mokslinis šios programos pagrindimas jungia tris kognityvinius aspektus: a) Įsikūręs pažinimas ir jo neurofunkcinis poveikis, b) komunikacinių procesų daugiarūšiškumas ir c) elgesio ir neurofunkcinių klausimų santykio analizė._x000D_ Šios įrangos įsigijimas leis plėtoti mokslinius tyrimus, kuriuos būtų galima perduoti visuomenei ir viešajam bei privačiajam sektoriams. Be to, tai padidins dalyvaujančių komandų tarptautinį ir nacionalinį konkurencingumą. Šiuo atžvilgiu šios paraiškos stiprumas yra jos socialinis aspektas, nes tyrimas, gautas naudojant įrangą, turės labai teigiamą poveikį žmonių, turinčių fizinę ir (arba) kognityvinę negalią, gerovei._x000D_ Už šį projektą atsakingos komandos vykdomos mokslinių tyrimų veiklos daugiadiscipliniškumą patvirtina tai, kad jame dalyvauja daugelio sričių tyrėjai, būtent lingvistai ir vertimo ekspertai, psichologai, telekomunikacijų inžinieriai, statistikai ir neurologai. Komanda siekia aukštos kokybės, kurią skatina ši įranga. (Lithuanian)
    4 August 2022
    0 references
    Svrha ove aplikacije je nabava triju bitnih dijelova opreme koji su potrebni za provođenje vrste istraživanja koje su razvile skupine sudionice u području kognitivne znanosti: NIRS, EEG i dva pokretna eyetrackera. Ukupni zatraženi proračun iznosi 291.000 (uz 21 % PDV-a). Znanstvena opravdanost ove aplikacije povezuje tri kognitivne dimenzije: a) Situirano priznanje i njezine neurofunkcionalne implikacije, b) multimodalnost komunikacijskih procesa i c) analiza odnosa između bihevioralnih i neurofunkcionalnih problema._x000D_ Kupnja ove opreme omogućit će razvoj istraživanja prenosivih na društvo te na javni i privatni sektor. Osim toga, povećat će se stupanj međunarodne i nacionalne konkurentnosti timova koji sudjeluju. U tom smislu, snaga ove aplikacije leži u njegovoj socijalnoj dimenziji, jer će istraživanje izvedeno iz uporabe opreme imati vrlo pozitivan utjecaj na dobrobit osoba s tjelesnim i/ili kognitivnim poteškoćama._x000D_ Multidisciplinarnost istraživačke aktivnosti koju provodi tim odgovoran za ovaj projekt proizlazi iz činjenice da okuplja istraživače iz velikog broja područja, i to lingvista i prevoditeljskih stručnjaka, psihologa, inženjera telekomunikacija, statističara i neurologa. Tim ima za cilj visoku kvalitetu koju potiče ova oprema. (Croatian)
    4 August 2022
    0 references
    Σκοπός της εφαρμογής αυτής είναι η απόκτηση τριών βασικών αντικειμένων εξοπλισμού που είναι απαραίτητα για τη διεξαγωγή του είδους έρευνας που αναπτύσσεται από τις συμμετέχουσες ομάδες στον τομέα της γνωστικής επιστήμης: NIRS, EEG και δύο κινητά eyetrackers. Ο συνολικός αιτούμενος προϋπολογισμός ανέρχεται σε 291.000 (συν 21 % ΦΠΑ). Το επιστημονικό σκεπτικό αυτής της εφαρμογής συνδέει τρεις γνωστικές διαστάσεις: α) Η γνώση και οι νευρολειτουργικές επιπτώσεις της, β) η πολυτροπικότητα των επικοινωνιακών διαδικασιών και γ) η ανάλυση της σχέσης μεταξύ συμπεριφορικών και νευρολειτουργικών ζητημάτων._x000D_ Η αγορά του εξοπλισμού αυτού θα επιτρέψει την ανάπτυξη έρευνας μεταβιβάσιμης στην κοινωνία και στον δημόσιο και ιδιωτικό τομέα. Επιπλέον, θα αυξήσει τον βαθμό διεθνούς και εθνικής ανταγωνιστικότητας των συμμετεχόντων ομάδων. Από την άποψη αυτή, η ισχύς αυτής της εφαρμογής έγκειται στην κοινωνική της διάσταση, καθώς η έρευνα που θα προκύψει από τη χρήση του εξοπλισμού θα έχει ιδιαίτερα θετικό αντίκτυπο στην ευημερία των ατόμων με σωματικές ή/και γνωστικές αναπηρίες._x000D_ Η πολυεπιστημονικότητα της ερευνητικής δραστηριότητας που διεξάγεται από την ομάδα που είναι υπεύθυνη για το έργο αυτό αποδεικνύεται από το γεγονός ότι συγκεντρώνει ερευνητές από μεγάλο αριθμό τομέων, δηλαδή γλωσσολόγους και μεταφραστές, ψυχολόγους, μηχανικούς τηλεπικοινωνιών, στατιστικολόγους και νευρολόγους. Η ομάδα στοχεύει σε υψηλής ποιότητας προωθούμενα από αυτόν τον εξοπλισμό. (Greek)
    4 August 2022
    0 references
    Účelom tejto aplikácie je získať tri základné zariadenia, ktoré sú potrebné na vykonanie typu výskumu vyvinutého zúčastnenými skupinami v oblasti kognitívnych vied: NIRS, EEG a dva mobilné sledovače očí. Celkový požadovaný rozpočet je 291 000 (plus 21 % DPH). Vedecké odôvodnenie tejto aplikácie spája tri kognitívne rozmery: a) rozpoznanie situácie a jeho neurofunkčné dôsledky, b) multimodalita komunikačných procesov a c) analýza vzťahu medzi behaviorálnymi a neurofunkčnými problémami._x000D_ Nákup tohto zariadenia umožní rozvoj výskumu prenosného do spoločnosti a do verejného a súkromného sektora. Okrem toho sa tým zvýši miera medzinárodnej a národnej konkurencieschopnosti zúčastnených tímov. V tejto súvislosti spočíva sila tejto aplikácie v jej sociálnom rozmere, keďže vyšetrovanie vyplývajúce z používania zariadení bude mať veľmi pozitívny vplyv na blaho ľudí s fyzickými a/alebo kognitívnymi poruchami._x000D_ Multidisciplinárnosť výskumnej činnosti vykonávanej tímom zodpovedným za tento projekt potvrdzuje skutočnosť, že zoskupuje výskumných pracovníkov z veľkého počtu oblastí, a to lingvistov a prekladateľských odborníkov, psychológov, telekomunikačných inžinierov, štatistikov a neurológov. Tím sa zameriava na vysokú kvalitu podporovanú týmto zariadením. (Slovak)
    4 August 2022
    0 references
    Tämän sovelluksen tarkoituksena on hankkia kolme olennaista laitetta, jotka ovat välttämättömiä kognitiivisen tieteen alan osallistuvien ryhmien kehittämän tutkimuksen suorittamiseksi: NIRS, EEG ja kaksi liikkuvaa silmäterää. Ehdotettu kokonaisbudjetti on 291000 euroa (lisättynä 21 prosentin alv:llä). Tämän sovelluksen tieteelliset perustelut yhdistävät kolme kognitiivista ulottuvuutta: a) Situated Cognition ja sen neurofunktionaaliset vaikutukset, b) kommunikaatioprosessien multimodaalisuus ja c) käyttäytymis- ja neurofunktioongelmien välisen suhteen analysointi._x000D_ Näiden laitteiden hankinta mahdollistaa yhteiskunnalle sekä julkiselle ja yksityiselle sektorille siirrettävissä olevan tutkimuksen kehittämisen. Lisäksi se lisää osallistuvien ryhmien kansainvälistä ja kansallista kilpailukykyä. Tässä suhteessa tämän sovelluksen vahvuus piilee sen sosiaalisessa ulottuvuudessa, koska laitteiden käytöstä johdetulla tutkimuksella on erittäin myönteinen vaikutus fyysisestä ja/tai kognitiivisesta vammasta kärsivien ihmisten hyvinvointiin._x000D_ Hankkeesta vastaavan ryhmän tutkimustoiminnan monitieteellisyyttä korostaa se, että se kokoaa yhteen tutkijoita useilta eri aloilta, nimittäin lingvistejä ja käännösasiantuntijoita, psykologit, tietoliikenneinsinöörit, tilastotieteilijät ja neurologit. Tiimin tavoitteena on laadukasta tukea tämän laitteen. (Finnish)
    4 August 2022
    0 references
    Celem niniejszego wniosku jest nabycie trzech podstawowych urządzeń, które są niezbędne do prowadzenia rodzaju badań opracowanych przez uczestniczące grupy w dziedzinie nauk poznawczych: NIRS, EEG i dwóch mobilnych śledzących. Całkowity wnioskowany budżet wynosi 291 000 (plus 21 % VAT). Uzasadnienie naukowe tej aplikacji łączy trzy wymiary poznawcze: a) Poznanie sytuacji i jego neurofunkcjonalne implikacje, b) multimodalność procesów komunikacyjnych oraz c) analiza związku między problemami behawioralnymi i neurofunkcjonalnymi._x000D_ Zakup tego sprzętu pozwoli na rozwój badań, które mogą być przekazywane społeczeństwu oraz sektorowi publicznemu i prywatnemu. Ponadto zwiększy on stopień międzynarodowej i krajowej konkurencyjności uczestniczących zespołów. W związku z tym siła tego zastosowania leży w jej wymiarze społecznym, ponieważ badanie oparte na wykorzystaniu sprzętu będzie miało bardzo pozytywny wpływ na dobrobyt osób z niepełnosprawnością fizyczną i/lub poznawczą._x000D_ Multidyscyplinarność działalności badawczej prowadzonej przez zespół odpowiedzialny za ten projekt potwierdza fakt, że skupia on naukowców z wielu dziedzin, a mianowicie lingwistów i ekspertów tłumaczeniowych, psychologów, inżynierów telekomunikacyjnych, statystyków i neurologów. Zespół dąży do wysokiej jakości wspieranego przez ten sprzęt. (Polish)
    4 August 2022
    0 references
    A kérelem célja három olyan alapvető berendezés beszerzése, amelyek a részt vevő csoportok által a kognitív tudomány területén kifejlesztett kutatáshoz szükségesek: NIRS, EEG és két mozgó szemrögzítő. A teljes igényelt költségvetés 291,000 (a héa 21%-ával együtt). Az alkalmazás tudományos indoklása három kognitív dimenziót kapcsol össze: a) Helyi felismerés és annak neurofunkcionális következményei, b) a kommunikációs folyamatok multimodalitása, és c) a viselkedési és neurofunkcionális kérdések közötti kapcsolat elemzése._x000D_ E berendezések beszerzése lehetővé teszi a társadalomra, valamint a köz- és a magánszektorra is átvihető kutatás fejlesztését. Emellett növelni fogja a részt vevő csapatok nemzetközi és nemzeti versenyképességének fokát. Ebben a tekintetben az alkalmazás erőssége a szociális dimenzióban rejlik, mivel a berendezések használatából származó vizsgálat rendkívül pozitív hatással lesz a fizikai és/vagy kognitív fogyatékossággal élő emberek jólétére._x000D_ A projektért felelős csapat által végzett kutatási tevékenység multidiszciplinaritását az a tény támasztja alá, hogy számos terület kutatóit tömöríti, nevezetesen nyelvészeket és fordítókat, pszichológusokat, távközlési mérnököket, statisztikusokat és neurológusokat. A csapat célja, hogy a kiváló minőségű által támogatott berendezések. (Hungarian)
    4 August 2022
    0 references
    Účelem této aplikace je získat tři základní vybavení, které jsou nezbytné pro provádění typu výzkumu vyvinutého zúčastněnými skupinami v oblasti kognitivní vědy: NIRS, EEG a dva mobilní oční sledovače. Celkový požadovaný rozpočet činí 291,000 (plus 21 % DPH). Vědecké zdůvodnění této aplikace spojuje tři kognitivní rozměry: a) Nachází se Kognition a její neurofunkční důsledky, b) multimodalita komunikativních procesů a c) analýza vztahu mezi behaviorálními a neurofunkčními problémy._x000D_ Nákup tohoto zařízení umožní rozvoj výzkumu přenosného do společnosti a do veřejného a soukromého sektoru. Kromě toho zvýší míru mezinárodní a vnitrostátní konkurenceschopnosti zúčastněných týmů. V tomto ohledu síla této aplikace spočívá v jejím sociálním rozměru, protože vyšetřování odvozené z používání zařízení bude mít velmi pozitivní dopad na blaho osob s tělesným a/nebo kognitivním postižením._x000D_ Multidisciplinarita výzkumné činnosti prováděné týmem odpovědným za tento projekt je dána skutečností, že sdružuje výzkumné pracovníky z velkého počtu oborů, a to lingvisté a překladatelé, psychologové, telekomunikační inženýři, statistikové a neurologové. Tým usiluje o vysoce kvalitní podporu tohoto vybavení. (Czech)
    4 August 2022
    0 references
    Šī pieteikuma mērķis ir iegādāties trīs būtiskas iekārtas, kas nepieciešamas, lai veiktu tāda veida pētījumus, ko izstrādājušas iesaistītās grupas kognitīvo zinātņu jomā: NIRS, EEG un divi mobilie acu trakeri. Kopējais pieprasītais budžets ir 291 000 (plus 21 % PVN). Šīs lietojumprogrammas zinātniskais pamatojums savieno trīs kognitīvās dimensijas: a) Situated Cognition un tās neirofunkcionālā ietekme, b) komunikatīvo procesu multimodalitāte un c) uzvedības un neirofunkcionālo jautājumu attiecību analīze._x000D_ Šīs iekārtas iegāde ļaus attīstīt sabiedrībai un publiskajam un privātajam sektoram pārnesamus pētījumus. Turklāt tas palielinās iesaistīto komandu starptautisko un nacionālo konkurētspēju. Šajā sakarā šī pieteikuma spēks ir tā sociālā dimensija, jo izmeklēšana, kas izriet no iekārtu izmantošanas, ļoti pozitīvi ietekmēs cilvēku ar fizisku un/vai kognitīvu invaliditāti labklājību._x000D_ Par šo projektu atbildīgās grupas veikto pētniecības pasākumu daudzdisciplinaritāti apliecina tas, ka tā apvieno pētniekus no daudzām jomām, proti, lingvisti un tulkošanas eksperti, psihologi, telekomunikāciju inženieri, statistiķi un neirologi. Komandas mērķis ir nodrošināt augstu kvalitāti, ko veicina šis aprīkojums. (Latvian)
    4 August 2022
    0 references
    Is é cuspóir an iarratais seo ná trí phíosa trealaimh riachtanacha a fháil atá riachtanach chun an cineál taighde arna fhorbairt ag na grúpaí rannpháirteacha i réimse na heolaíochta cognaíoch a dhéanamh: NIRs, EEG agus dhá eyetrackers soghluaiste. Is é an buiséad iomlán a iarradh ná EUR 291,000 (móide 21 % CBL). Nascann réasúnaíocht eolaíoch an iarratais seo trí thoise chognaíoch: a) Cognition Suite agus a impleachtaí neurofunctional, b) an ilmhódúlacht na bpróiseas cumarsáide, agus c) an anailís ar an ngaol idir saincheisteanna iompraíochta agus neurofunctional._x000D_ Ceadóidh ceannach an trealaimh seo forbairt taighde inaistrithe don tsochaí agus don earnáil phoiblí agus don earnáil phríobháideach. Ina theannta sin, méadóidh sé leibhéal iomaíochais idirnáisiúnta agus náisiúnta na bhfoirne rannpháirteacha. I ndáil leis sin, tá an t-iarratas seo ina ghné shóisialta, toisc go mbeidh tionchar an-dearfach ag an imscrúdú a eascraíonn as úsáid an trealaimh ar leas daoine faoi mhíchumas fisiciúil agus/nó cognaíoch._x000D_ Tá ildhisciplíneacht na gníomhaíochta taighde a dhéanann an fhoireann atá freagrach as an tionscadal seo léirithe ag an bhfíric go ndéanann sé taighdeoirí ó líon mór réimsí a ghrúpáil le chéile, eadhon teangeolaithe agus saineolaithe aistriúcháin, síceolaithe, innealtóirí teileachumarsáide, staitisteoirí agus néareolaithe. Tá sé mar aidhm ag an bhfoireann ar ardchaighdeán a chothú leis an trealamh seo. (Irish)
    4 August 2022
    0 references
    Namen te aplikacije je pridobiti tri bistvene dele opreme, ki so potrebni za izvedbo vrste raziskav, ki so jih razvile sodelujoče skupine na področju kognitivne znanosti: NIRS, EEG in dva mobilna sledilnika. Zahtevani skupni proračun znaša 291 000 (in 21 % DDV). Znanstvena utemeljitev te aplikacije povezuje tri kognitivne razsežnosti: a) poznavanje razmer in njene nevrofunkcionalne posledice, b) multimodalnost komunikacijskih procesov in c) analiza razmerja med vedenjskimi in nevrofunkcionalnimi vprašanji._x000D_ Nakup te opreme bo omogočil razvoj raziskav, ki bodo prenosljive na družbo ter v javni in zasebni sektor. Poleg tega se bo povečala stopnja mednarodne in nacionalne konkurenčnosti sodelujočih skupin. V zvezi s tem je moč te aplikacije v njeni socialni razsežnosti, saj bo raziskava, ki izhaja iz uporabe opreme, imela zelo pozitiven vpliv na blaginjo ljudi s fizičnimi in/ali kognitivnimi motnjami._x000D_ Multidisciplinarnost raziskovalne dejavnosti, ki jo izvaja ekipa, odgovorna za ta projekt, je posledica dejstva, da združuje raziskovalce z velikega števila področij, in sicer jezikoslovce in strokovnjake za prevajanje, psihologe, telekomunikacijske inženirje, statistiko in nevrologe. Ekipa si prizadeva za visoko kakovost, ki jo spodbuja ta oprema. (Slovenian)
    4 August 2022
    0 references
    Целта на настоящото приложение е да се придобият три основни части от оборудването, които са необходими за провеждане на типа изследвания, разработени от участващите групи в областта на когнитивната наука: NIRS, EEG и две мобилни проследяващи устройства. Общият поискан бюджет възлиза на 291 000 души (плюс 21 % ДДС). Научната обосновка на това приложение свързва три когнитивни измерения: а) Ситуираното познание и неговите неврофункционални последици, б) мултимодалността на комуникационните процеси и в) анализът на връзката между поведенческите и неврофункционалните проблеми._x000D_ Покупката на това оборудване ще позволи развитието на научни изследвания, които могат да се прехвърлят към обществото и към публичния и частния сектор. Освен това тя ще повиши степента на международна и национална конкурентоспособност на участващите екипи. В тази връзка, силата на това приложение се крие в неговото социално измерение, тъй като проучването, произтичащо от използването на оборудването, ще има силно положително въздействие върху благосъстоянието на хората с физически и/или когнитивни увреждания._x000D_ Многодисциплинарността на научноизследователската дейност, извършвана от екипа, отговарящ за този проект, се доказва от факта, че тя обединява изследователи от голям брой области, а именно лингвисти и преводачи, психолози, телекомуникационни инженери, статистици и невролози. Екипът се стреми към високо качество, насърчавано от това оборудване. (Bulgarian)
    4 August 2022
    0 references
    L-għan ta’ din l-applikazzjoni huwa li jinkisbu tliet biċċiet essenzjali ta’ tagħmir li huma meħtieġa għat-twettiq tat-tip ta’ riċerka żviluppata mill-gruppi parteċipanti fil-qasam tax-xjenza konjittiva: NIRS, EEG u żewġ eyetrackers mobbli. Il-baġit totali mitlub huwa ρ291,000 (flimkien ma’ 21 % VAT). Ir-raġunament xjentifiku ta’ din l-applikazzjoni jgħaqqad tliet dimensjonijiet konjittivi: a) Il-konjizzjoni sitwata u l-implikazzjonijiet newrofunzjonali tagħha, b) il-multimodalità tal-proċessi komunikattivi, u c) l-analiżi tar-relazzjoni bejn il-kwistjonijiet ta’ mġiba u newrofunzjonali._x000D_ Ix000D_ Ix-xiri ta’ dan it-tagħmir se jippermetti l-iżvilupp ta’ riċerka trasferibbli għas-soċjetà u għas-setturi pubbliċi u privati. Barra minn hekk, se jżid il-livell ta’ kompetittività internazzjonali u nazzjonali tat-timijiet parteċipanti. F’dan ir-rigward, is-saħħa ta ‘din l-applikazzjoni tinsab fid-dimensjoni soċjali tagħha, peress li l-investigazzjoni derivata mill-użu tat-tagħmir se jkollha impatt pożittiv ħafna fuq il-benesseri ta’ nies b’diżabbiltajiet fiżiċi u/jew konjittivi._x000D_ Il-multidixxiplinarjetà tal-attività ta ‘riċerka mwettqa mit-tim responsabbli għal dan il-proġett hija evinced mill-fatt li tiġbor flimkien riċerkaturi minn numru kbir ta’ oqsma, jiġifieri lingwisti u esperti tat-traduzzjoni, psikologi, inġiniera tat-telekomunikazzjoni, statistiċi u newrologi. It-tim għandu l-għan li jrawwem dan it-tagħmir ta’ kwalità għolja. (Maltese)
    4 August 2022
    0 references
    O objetivo desta aplicação é adquirir três equipamentos essenciais que são necessários para conduzir o tipo de pesquisa desenvolvida pelos grupos participantes no campo da ciência cognitiva: NIRS, EEG e dois rastreadores móveis. O orçamento total solicitado é de 291 000 (mais 21 % de IVA). A fundamentação científica desta aplicação conecta três dimensões cognitivas: a) Cognição Situada e suas implicações neurofuncionais, b) a multimodalidade dos processos comunicativos e c) a análise da relação entre questões comportamentais e neurofuncionais._x000D_ A compra deste equipamento permitirá o desenvolvimento de pesquisas transferíveis para a sociedade e para os setores público e privado. Além disso, aumentará o grau de competitividade internacional e nacional das equipas participantes. A este respeito, a força desta aplicação reside na sua dimensão social, uma vez que a investigação derivada do uso do equipamento terá um impacto altamente positivo no bem-estar das pessoas com deficiência física e/ou cognitiva._x000D_ A multidisciplinaridade da atividade de pesquisa realizada pela equipa responsável por este projeto é evidenciada pelo facto de agrupar pesquisadores de um grande número de áreas, nomeadamente linguistas e especialistas em tradução, psicólogos, engenheiros de telecomunicações, estatísticos e neurologistas. A equipa visa a alta qualidade fomentada por este equipamento. (Portuguese)
    4 August 2022
    0 references
    Formålet med denne ansøgning er at erhverve tre væsentlige dele af udstyr, der er nødvendige for at udføre den type forskning udviklet af de deltagende grupper inden for kognitiv videnskab: NIRS, EEG og to mobile eyetrackere. Det samlede budget, der anmodes om, er 291 000 EUR (plus 21 % moms). Den videnskabelige begrundelse for denne ansøgning forbinder tre kognitive dimensioner: a) Placeret Kognition og dens neurofunktionelle implikationer, b) multimodaliteten af ​​kommunikative processer, og c) analysen af forholdet mellem adfærdsmæssige og neurofunktionelle spørgsmål._x000D_ Købet af dette udstyr vil gøre det muligt at udvikle forskning, der kan overføres til samfundet og til den offentlige og private sektor. Desuden vil det øge de deltagende holds internationale og nationale konkurrenceevne. I denne henseende ligger styrken af denne applikation i dens sociale dimension, da undersøgelsen fra brugen af udstyret vil have en meget positiv indvirkning på velfærden for mennesker med fysiske og/eller kognitive handicap._x000D_ Multidisciplinariteten af den forskningsaktivitet, der udføres af det team, der er ansvarlig for dette projekt, skyldes, at det samler forskere fra en lang række områder, nemlig lingvister og oversættelseseksperter, psykologer, telekommunikationsingeniører, statistikere og neurologer. Teamet sigter mod høj kvalitet fremmet af dette udstyr. (Danish)
    4 August 2022
    0 references
    Scopul acestei aplicații este de a achiziționa trei echipamente esențiale care sunt necesare pentru realizarea tipului de cercetare dezvoltat de grupurile participante în domeniul științelor cognitive: NIRS, EEG și doi ochi mobili. Bugetul total solicitat este de 291 000 (plus 21 % TVA). Raționamentul științific al acestei aplicații conectează trei dimensiuni cognitive: a) Cogniția Situată și implicațiile sale neurofuncționale, b) multimodalitatea proceselor comunicative și c) analiza relației dintre problemele comportamentale și neurofuncționale._x000D_ Achiziționarea acestui echipament va permite dezvoltarea cercetării transferabile societății și sectorului public și privat. În plus, va crește gradul de competitivitate internațională și națională a echipelor participante. În acest sens, forța acestei aplicații constă în dimensiunea sa socială, deoarece investigația derivată din utilizarea echipamentului va avea un impact pozitiv asupra bunăstării persoanelor cu dizabilități fizice și/sau cognitive._x000D_ Multidisciplinaritatea activității de cercetare desfășurate de echipa responsabilă de acest proiect este atestată de faptul că grupează cercetători dintr-un număr mare de domenii, și anume lingviști și experți în traduceri, psihologi, ingineri de telecomunicații, statisticieni și neurologi. Echipa își propune să promoveze aceste echipamente de înaltă calitate. (Romanian)
    4 August 2022
    0 references
    Syftet med denna ansökan är att förvärva tre väsentliga delar av utrustning som är nödvändiga för att bedriva den typ av forskning som utvecklats av de deltagande grupperna inom kognitionsvetenskap: NIRS, EEG och två mobila eyetrackers. Den totala budget som begärs är 291 000 (plus 21 % moms). Den vetenskapliga grunden för denna applikation kopplar tre kognitiva dimensioner: a) Beläget kognition och dess neurofunktionella konsekvenser, b) multimodaliteten av kommunikativa processer, och c) analysen av förhållandet mellan beteendemässiga och neurofunktionella frågor._x000D_ Inköpet av denna utrustning kommer att möjliggöra utveckling av forskning som kan överföras till samhället och till den offentliga och privata sektorn. Dessutom kommer det att öka de deltagande gruppernas internationella och nationella konkurrenskraft. I detta avseende ligger styrkan i denna ansökan i dess sociala dimension, eftersom den undersökning som härrör från användningen av utrustningen kommer att ha en mycket positiv inverkan på välfärden för personer med fysiska och/eller kognitiva funktionshinder._x000D_ Den tvärvetenskapliga forskningsaktiviteten som utförs av det team som ansvarar för detta projekt styrs av det faktum att den grupperar forskare från ett stort antal områden, nämligen lingvister och översättningsexperter, psykologer, telekommunikationsingenjörer, statistiker och neurologer. Teamet strävar efter hög kvalitet främjas av denna utrustning. (Swedish)
    4 August 2022
    0 references
    Vigo
    0 references
    20 December 2023
    0 references

    Identifiers

    EQC2018-004934-P
    0 references